Jos RIBEIRO JNIOR1

JANCS, Istvn (org.). Brasil: formao do Estado e da Nao. So Paulo: Hucitec, Uniju, Fapesp, 2003 (Estudos Histricos, 50), 703p.

Fatos histricos estruturais, como o desmanche da infeliz experincia sovitica e a formao do mundo global, levaram os estudiosos das cincias humanas das mais diferentes partes do planeta a repensar em sua histria sob novos referenciais de ordem poltica e cultural, para alm dos econmicos. Nas ltimas dcadas surgiram autores consagrados e respeitveis, revendo os enfoques de Estado e Nao e conceitos implcitos ou decorrentes, como nacionalismo, identidade, linguagem, etnia, e suas diversas interpretaes e significados sob mltiplas conjunturas. Ernest Gellner, Benedict Anderson e o excelente Eric Hobsbawm em seu Naes e nacionalismos desde 1780, publicado no Brasil em 1990, esto entre os inspiradores de novas pesquisas em busca de novas explicaes histricas. O aprofundamento dessa problemtica tem inclusive proporcionado entre os pesquisadores brasileiros o resgate de grandes obras de historiadores mais distantes no tempo, como o valioso Honra e Ptria, de Lucien Fbvre, recuperado de seus manuscritos, publicado na Frana em 1996 e traduzido no Brasil em 1998. No caso, a motivao do autor fora a Segunda Guerra Mundial. O livro ora em resenha inscreve-se no esforo de reinterpretao, especialmente da Histria do Brasil, reunindo historiadores, gegrafos e cientistas sociais em seminrio internacional realizado na Universidade de So Paulo. O organizador do livro e coordenador do seminrio docente do
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

265

JOS RIBEIRO JNIOR

curso de Histria da USP e autor de respeitadas publicaes. Dirige um grupo temtico, com o aval da Fapesp, composto por equipe bastante articulada em torno da problemtica sugerida pela Formao do Estado e da Nao no Brasil. Vrios pesquisadores do grupo apresentam artigos no livro, somando-se aos participantes convidados de diversas universidades brasileiras e do exterior. O livro dividido em quatro partes. Alguns artigos e ensaios so, em certos casos, apresentados fora de seqncia lgica e cronolgica, o que compreensvel pela diversidade das comunicaes. Nos limites de uma resenha, destacaremos o essencial dos 25 artigos e ensaios apresentados. Os pressupostos bsicos do seminrio so apontados por Istvn Jancs na Introduo (Este Livro). realado o grande equvoco de se reduzir a formao de Estado brasileiro ruptura com Portugal em 1822. O processo de Independncia muito mais complexo e demanda estudos das muitas e diferentes sociabilidades polticas nas vrias regies e provncias, antes e depois da data tradicionalmente festejada. Questiona, igualmente, o Estado brasileiro como demiurgo da nao. Nessa linha de preocupaes retomam-se, no livro, conceitos bsicos para uma anlise atualizada da Histria, privilegiando-se nesse seminrio a formao do Estado no Brasil e a questo nacional. A reduo simplista, agora revista, (...) teve longa permanncia no Brasil, a ponto de at hoje, a coeso do Estado brasileiro estar muito longe de expressar simultnea coeso social fundada em critrios de vigncia universal(p.28). De fato, no questo simples responder sobre a consistncia do Estado e da nao do Brasil do nosso tempo. Em IDIAS E CONCEITOS, primeira parte do livro, estudam-se com rigor os conceitos fundantes da temtica: imaginrios de ptria, nao, identidades, sociabilidades, etnias, soberanias, entre outros, sempre no contexto de situaes histricas concretas. O artigo de abertura, de Franois-Xavier Guerra, mostra os diferentes matizes assumidos desde o sculo XVI pelos vocbulos assinalados, at chegar inveno do paradigma de nao da
266
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

JANCS, ISTVN (ORG.). BRASIL: FORMAO DO ESTADO E DA NAO

poca moderna. Na Espanha, a nao uma comunidade soberana formada pela associao voluntria de indivduos iguais (p.54). A nao concebida pela Frana revolucionria comporta no s a nao-reino como a nao-Estado, soberana e absoluta. E ainda a nao-povo, no sentido poltico e no sentido de comunidade cultural, com passado e memria comuns, com imaginrio compartilhado e projeto de futuro (p.55). Esta comunicao fundamentada em exaustivas fontes escritas e obras raras, como enciclopdias e dicionrios, alm de autores que abordaram o assunto atravs dos tempos, chega a discordar parcialmente de B. Anderson. O todo acrescenta novos raciocnios que enriquecem a anlise sobre a Amrica espanhola. O estudo, importante em si, oferece condies para analogias e discrepncias com a Amrica portuguesa. Jos Carlos Chiaramonte, da Universidade de Buenos Aires, destaca a etnicidade (entendida no apenas como raa, mas associada aos atributos culturais e sociais de um grupo humano), (p.65), como um dos indicadores para conceber o processo de formao das naes, no sculo XVIII e primeira metade do XIX. Observa que no sculo XVIII h um uso duplo do termo nao: um tnico e um poltico. O autor aprofunda o estudo etimolgico e assinala uma mutao substancial na Revoluo Francesa. Retoma alguns autores consagrados e estudos bem recentes da questo. Sua nfase recai na etnicidade e nacionalismo do sculo XIX. O artigo seguinte, de Antonio Manuel Hespanha, da Universidade Nova de Lisboa, enfoca problemas de organizao poltica entre o antigo regime e o liberalismo. Com a revoluo liberal, nao passa a evocar a realidade poltica revolucionria, com a sua assemblia nacional, tudo isto carregado de evocaes de contedo pactcio e contratual mais forte (p.99). Discute tambm o advento de Ptria e Nao, mecanismos institucionais e cidadania. Valendo-se de fontes semelhantes ao artigo anterior e ao que vem a seguir, cada um dos autores acrescenta e aprofunda conceitos fundamentais sobre o tema central e amplia a bibliografia de ponta j existente. Tamar Herzog (Universidade de Chicago) estuda as
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

267

JOS RIBEIRO JNIOR

identidades coletivas, analisando particularmente o caso espanhol; demonstra haver um sentimento identitrio entre o local e o nacional, havendo no perodo moderno categorizaes implcitas entre Castela e a Amrica espanhola. Este estudo tambm sugestivo para estudos comparativos na relao lusoamericana. O vocabulrio poltico e a conjuntura na poltica hispanoamericana e no imprio portugus (1810-1817) merecem de Joo Paulo G. Pimenta, da USP, cuidadosa anlise, apoiando-se em farta documentao manuscrita e impressa. Usa jornais da poca, especialmente o Correio Braziliense e manuscritos inditos de arquivos. Demonstra o significado dos conceitos (conforme usados pelos personagens e em situaes diversas) de revolues, guerras civis, sublevaes e seus termos associados, como anarquia, comoo, insubordinao, insurgncia e outros. Os resultados expostos pelo autor, mostrando-os na tessitura dos acontecimentos, enriquecem as sinuosas dinmicas do perodo de transio do antigo sistema colonial, com enfoque original no contexto da pr-Independncia. Em ESFERA DO ESTADO, segunda parte do livro, a pesquisa inicial, temtica nova em termos de sistematizao e reflexo, enfrentada por Wilma Perez Costa, da Unicamp. Trata-se da fiscalidade na formao do Estado Moderno. Revela um encadeamento de cobrana de tributos, que realmente acrescenta elementos para a compreenso do Estado portugus e sua afirmao no que tange ao fiscalismo colonial da Amrica portuguesa. O sentido do fisco, na colnia, ser instrumento da explorao colonial: ele se expressa por meio dos monoplios rgios, em uma srie de impostos diretos sobre a produo e o comrcio colonial, sobre o trfico negreiro, enfim sobre todas as atividades capazes de gerar excedentes, para alm dos gastos com a defesa e manuteno da colnia (p.151). A vinda da Famlia Real para o Brasil e seus desdobramentos provocaram nova moldagem por fora das necessidades de um Estado nacional em construo. Merece leitura atenta esta pesquisa que apresenta as dimenses contraditrias do esforo de fundao de um imprio no horizonte liberal reiterando ao mesmo tempo a ordem
268
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

JANCS, ISTVN (ORG.). BRASIL: FORMAO DO ESTADO E DA NAO

escravista e a natureza patrimonial da fiscalidade (p.193). Densa bibliografia e pesquisa documental em arquivos nacionais e estrangeiros aportam novas contribuies para o estudo da essncia do Estado que se afirma e se transforma. O artigo de Jos Reinaldo de Lima Lopes (USP) analisa o iluminismo e o jusnaturalismo no iderio dos juristas da primeira metade do sculo XIX. So estudadas ambigidades no comportamento de D.Pedro, aps a Constituinte de 1823, marco de toda a formao do direito nacional no curso da primeira metade do sculo XIX, integrando o novo e o velho numa cultura e em instituies freqentemente paradoxais (p.195). O autor oferece-nos o complexo quadro da formao, no Brasil, de um liberalismo autoritrio que floresceu ou pelo menos deixou-se perceber no Brasil imperial(p.217). Denis Antonio de Mendona Bernardes, da Universidade Federal de Pernambuco, elabora uma das pesquisas de carter regional apresentadas no seminrio. Em todas h a preocupao em demonstrar a fragilidade de se pensar em uma Independncia vista somente sob a ptica do Rio de Janeiro predominante nas explicaes tradicionais. Bernardes faz aprofundada discusso sobre Pernambuco e o Imprio (1822-1824). A ptria pernambucana estudada na pr e ps-Independncia formal do Brasil. A peculiaridade da regio, bem anterior ao perodo em foco, marcada pelo movimento de 1817, vincando a partir da uma identidade poltica espacialmente referenciada (p.232). Patriotas de 17 defendem suas propostas revolucionrias prprias, aps a Revoluo do Porto, e na Junta Governativa. Nesse momento e na Confederao do Equador foi mantido um liberalismo radical. Mostra os meandros e contradies que resultaram na vitria do centralismo e da unidade sobre os alicerces dos privilgios, da escravido, da excluso social e da dependncia externa (p.249). A pesquisa apresentada por Denis colaborao de flego, assentada em documentao e em bibliografia bastante atualizada. Rafael de Bivar Marquese, da USP, faz a sntese de longo perodo que vai de 1820 a 1860, tendo como objeto a sobrevivncia da herana colonial escravista, nada obstante a
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

269

JOS RIBEIRO JNIOR

ilustrao e o liberalismo, no Brasil e na Amrica do Norte. A elite construtora dos Estados nacionais encontrou suas frmulas. A legislao sobre escravos era quanto possvel omissa, e quando explcita, reforava a escravido. Tudo era justificado pela economia poltica. E no faltaram mascaramentos, aconselhando sempre o bom tratamento dos escravos, por razes humanitrias e religiosas. Seu enfoque inovador, traando paralelos, pela documentao e novas preocupaes representa acrescentamento importante historiografia da escravido. Geraldo Mrtires Coelho (U.F.Par) outro participante que enfoca o problema regional, com ensaio que faz o contraponto do Gro-Par e Maranho e o sistema do Rio de Janeiro. Acentua ser o povo um corpo estranho, sendo elaboradas as concepes de Estado e nao no Brasil pelas camadas mais profundas da imaginao social das elites brasileiras, figurando como artefatos elaborados pelos grandes homens do pas (p.283). A nosso ver, a histria dessa vasta regio tem muitas facetas, ainda abertas pesquisa. A corporificao do territrio brasileiro ps-1822 traz contributivo estudo de Demtrio Magnoli, da USP. Com base nos tratados do sculo XVIII entre as coroas ibricas, as delimitaes teriam importante valorao no meio sculo seguinte. Especialista de confiana do marqus de Pombal, Ponte Ribeiro, cartgrafo e negociador, produziu mapas fundamentais demarcando limites, a partir dos quais o Estado imperial concluiria sua unidade territorial. A minuciosa releitura dos mapas originais, guardados em arquivos, contribuio valiosa do autor. Ana Cristina da Silva, da Universidade Nova de Lisboa, remarca a tradio na organizao poltico-administrativa do espao na metrpole portuguesa, realizada nos finais do sculo XVIII. Trata-se de contribuio de peso, mostrando a busca da racionalidade do espao no crepsculo do antigo regime em Portugal, ganhando maior viabilidade com a Revoluo Liberal, conhecidamente marcante para vrias definies luso-brasileiras. A terceira parte do livro, A ESFERA DA NAO, inicia-se com profcua pesquisa em arquivos e bibliotecas, de Iris Kantor,
270
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

JANCS, ISTVN (ORG.). BRASIL: FORMAO DO ESTADO E DA NAO

da USP, sobre a emergncia e o significado da Academia braslica dos renascidos. Enviado de Pombal para orientar a implementao do Diretrio dos ndios, o conselheiro ultramarino Jos Mascarenhas Pacheco Pereira de Melo foi o fundador dessa Academia de Histria, reunindo as elites locais baianas. A inteno, conforme a autora, era a de formar quadros dirigentes e compensar traumas causados pelo fechamento de entidades culturais jesuticas. A formao de uma elite cultural na colnia era parte das contradies que atingiam a vida intelectual nessa parte do imprio portugus (p.342). Mrcia Berbel (USP) escreve sobre as fundamentais identidades regionais para o entendimento da formao da nacionalidade brasileira. Abrange o perodo de 1770 a 1850, fazendo um aprofundado estudo de vocabulrio, precisando os conceitos de forma densa e clara, com base em documentao manuscrita e fontes impressas. Aprofunda elementos de anlise aos estudos existentes. Focaliza, em especial, a ptria e os patriotas pernambucanos de 1817 e as relaes, permeadas por seu imaginrio, com o governo central do Rio de Janeiro da transio. Na complexa e atenta anlise do regionalismo, demonstra como uma imaginao coletiva da soberania confundia-se, a partir de 1820, com a defesa da soberania da nao portuguesa (p.361). A leitura do texto enriquecedora pelo renovador enfoque. No ensaio seguinte, do antroplogo e historiador portugus Robert Rowland, so estudados, em longa durao (1808 a 1900), Patriotismo, povo e dio aos portugueses; notas sobre a construo da identidade nacional no Brasil independente (p.365 e segs.). Repassa vrios explicadores da formao nacional brasileira, focalizando a perspectiva dos havidos antagonismos entre portugueses e brasileiros. So assinlados em relevo, na longa durao do sculo XIX, os paradoxos de elites liberais excluindo a maior parte da populao. Ceclia Helena de Salles Oliveira (USP) apresenta um artigo com material emprico extrado de peridicos e anais legislativos que lhe permitem reflexes de alta qualidade, denominado
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

271

JOS RIBEIRO JNIOR

Tramas polticas, redes de negcios. Desvela, verticalizando a discusso, problemas bastante contraditrios como liberalismo e manuteno da escravido, a presena dos diferentes segmentos mercantis, entendendo a nao e o Estado nacional no Brasil da primeira metade do sculo XIX como configuraes singulares do processo de engendramento histrico da sociedade ocidental (p.406). Marco Morel, da UERJ, demonstra no ter havido restaurao poltica no Brasil logo aps 1822 e nas regncias, permanecendo inaltervel o carter da nao. Seu fundamento reside no estudo da documentao referente ao Partido Caramuru, entre 1831 e 1840. Vocbulos, trajetrias e usos histricos revelam o partido estudado essencialmente monrquico e restaurador e sua participao nos intrincados acontecimentos. Os caramurus so digeridos e assimilados. O Brasil permaneceu uma nao regenerada, uma nao Caramuru (p.430). Miriam Dolhnikoff (USP) discute as elites regionais e a construo do Estado Nacional, elaborando novas e consistentes anlises, discordando de boa parte da historiografia sobre o tema. Mostra a unidade e a construo do Estado no Brasil na complexidade das relaes entre centro e regies. Um pacto federalista construdo na dcada de vinte perdurou mesmo aps a reviso conservadora de 1840. Suas posies encontram suporte em pesquisa documental das provncias mais atuantes, como So Paulo, Pernambuco e Rio Grande do Sul, realando os interesses fiscais e outras matrias autonmicas no tolhidas pelo Ato Adicional, o que torna vivel o entendimento Corte e periferia. Paulo Henrique Martinez, da Unesp, Assis, aborda cuidadosamente o Ministrio dos Andradas, valendo-se da coleo impressa Decises do Imprio do Brasil (1822/23), com textos de Jos Bonifcio e adequada bibliografia, mostrando os esforos dos irmos Andrada em prol da unidade brasileira e as repercusses no contexto das vontades e anseios das diversas regies. So feitas tabelas demonstrativas das decises, distribudas geograficamente. O afastamento dos Andradas significa uma notvel ausncia das proposies reformistas para
272
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

JANCS, ISTVN (ORG.). BRASIL: FORMAO DO ESTADO E DA NAO

a organizao social e econmica formuladas por Jos Bonifcio (p.495). ampliado, portanto, o conhecimento sobre as intenes andradinas. Lus Geraldo Silva, pernambucano da Universidade Federal do Paran, revela, com documentao original, a importante participao de negros em Pernambuco, no perodo de 1770 a 1830. A vila do Recife possua, ento, a mais numerosa camada social de homens de cor livres da Amrica portuguesa. Esses negros compunham instituies tradicionais, como as tropas auxiliares de negros e pardos, e formavam redes de sociabilidades polticas que os congregavam em torno de identidades sociais de matizes tnicos e raciais (p.498). Participaram vivamente dos movimentos de 1817 e 1824. Sua ascenso social e vicissitudes so estudadas pelo autor com rigor cientfico e sensibilidade, representando para a historiografia um novo olhar sobre essa camada da sociedade. A identidade racial tambm estudada por Hendrick Kraay (U. de Calgary), na Bahia, de 1790 a 1840. Na linha de Joo Jos Reis, o artigo enfatiza os oficiais negros dos Henriques que transitavam entre brancos e negros, a herana colonial e o liberalismo. As tropas compostas por negros propiciavam-lhes, inclusive, projeo social. A criao da Guarda Nacional (1831) provocaria a segregao e a excluso dos regimentos causadores de situaes singulares e contraditrias na Bahia da transio. A ESFERA DAS REPRESENTAES, com instrumentos de anlise que exploram o imagtico e o simblico, a parte final do livro e a menos extensa, mas no menos importante. A historiadora portuguesa ngela Miranda Cardoso estuda a simbologia das entronizaes de monarcas e seus rituais de posse. Com muito esmero conceitual, analisada a relao imagtica conflitiva entre um modelo cerimonial desejadamente brasileiro e aquele que revestia a subida ao trono dos reis portugueses. Artigo erudito, aborda tambm as descendncias sanguneas, o signo e o significado, a funo. Discute, ao final, os meandros do absolutismo e liberalismo, levando em conta a incontornvel polissemia dos signos (p.597).
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

273

JOS RIBEIRO JNIOR

Imagens do Brasil: entre a natureza e a histria o bem elaborado texto de Yara Lis Schiavinatto, da UNICAMP. Destaca a importncia de Domingos Vandelli, contratado por Pombal para a reforma da Universidade de Coimbra. Ajudou posteriormente a fundar a Academia de Cincias de Lisboa. Vandelli ensinou o modo de relatar a natureza aos viajantes, com os contornos peculiares da composio tnica do Brasil que emergia no sculo XIX. Muitos viajantes seguiram suas instrues em viagens pela metrpole portuguesa, Brasil e frica. Pedro Puntoni, da USP, apresenta amadurecida pesquisa sobre o patriotismo caboclo de Francisco Adolfo de Varnhagen, clareando o estudo sobre o indgena e o indianismo na historiografia brasileira respeitante imagem identitria do brasileiro elaborada pelo Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro. Para Varnhagen, s a nao branca era civilizada. Da excluir a barbrie indgena do seu projeto nacional. Foi alvo de constantes discordncias dos escritores romnticos, especialmente do poeta Gonalves Magalhes que, baseado na crtica histrica cientfica, teceu as mais duras crticas ao autor de Histria Geral do Brasil. Puntoni retoma essa polmica e complementa com outras pertinentes observaes a respeito de solues que funcionavam como um mecanismo de descarnamento das bases do edifcio liberal (p.675). Tereza Cristina Kirschner finaliza a srie de artigos, estudando a moderao de E. Burke e o centralismo radical do visconde de Cairu e o Primeiro Reinado no Brasil. A autora, em trabalho de releitura, fornece mais elementos para ser pensado o processo de formao do Estado imperial brasileiro. No balano geral do Seminrio, feito por Norberto Luiz Guarinelo, por sua opo so tratadas as questes tericas. Analisa as referncias conceituais de Estado nacional conforme utilizado nas diferentes comunicaes, e o vocbulo nao nos seus diferentes sentidos, dependendo da conjuntura do tempo, do espao e dos personagens. Enfatiza, igualmente, o consenso de que no Brasil o corpo da nao no homogneo (p.699). Alis, diramos, nada homogneo. Ressalta, enfim, que a Histria apresentada no seminrio uma forma de responder s questes
274
HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

JANCS, ISTVN (ORG.). BRASIL: FORMAO DO ESTADO E DA NAO

postas no Brasil recente. Conclumos a resenha do livro, com o qual concordamos, sem contrapontos crticos que desmeream o livro, resultante de um seminrio revelador de contedos seminais que ampliam o conhecimento do mal equacionado sculo XIX no Brasil. Recomendamos enfaticamente a leitura do livro. A publicao em tela demonstra lastro qualitativo das pesquisas da comunidade acadmica participante do evento. Autores de obras clssicas so relidos e rediscutidos, so utilizadas novas fontes documentais e verticalizada a pesquisa em documentos no s pelo uso mais detido, como por uma leitura atual em funo da retomada e reelaborao dos conceitos j mencionados. O mergulho profundo em acervos documentais inditos ou ainda insuficientemente trabalhados, ao lado de bibliografia recente (sem desprezar as contribuies clssicas), conferem aos artigos a solidez de uma histria que acrescenta novos conhecimentos historiografia vigente. Conforme destacado na sinopse dos artigos, e feita uma lapidao de conceitos e vocbulos em situaes histricas concretas. Os projetos centralizantes da Corte so revistos tendo em conta o comportamento das elites regionais, aprofundada a discusso sobre o iderio liberal, os contrastes e os conflitos de uma sociedade onde prevalece o interesse pela mantena da escravido. Em decorrncia, so superadas antigas concepes errneas ou deturpadas sobre a formao do Estado e da nao no Brasil. Atentos ao anacronismo, cremos ser legtimo ao historiador partir de problemticas do mundo hodierno para revisitar o passado, perquirindo questes ainda persistentes. E tal estudo ilumina, por sua vez, novos componentes para se repensar na nao e no Estado no Brasil de hoje, no contexto ardiloso e contraditrio da globalizao.
NOTAS
1

Departamento jribjr@uol.com.br

de

Histria

Unesp/Assis,

CEP

19806-900.

email:

Resenha recebida em 01/2005. Aprovada em 02/2005.

HISTRIA, SO PAULO, v.24, N.1, P.265-275, 2005

275