Sei sulla pagina 1di 4

ANEXO A CONTRATO DEL FABRICANTE PAR LA LICENCIA DE MARCA REGISTRADA LICENCIANTE: LICENCIATARIO: NMERO DE CONTRATO: TERRITORIO DE FABRICACIN PRODUCTOS:

MATTEL EUROPA IASA CORPORATION S.A. 20799

PROPIEDAD:

1. El firmante comprende que MATTEL EUROPA, B.V. (MATTEL) ha otorgado al


Licenciatario arriba mencionado la licencia para fabricar, o encargar su fabricacin, los productos arriba mencionados (los Productos) utilizando ciertos diseos y nombres de propiedad de MATTEL, tal como se mencion anteriormente (la Propiedad). Para poder inducir a MATTEL para que consienta que el firmante fabrique los Productos, el firmante acepta:

1.1 que no fabricar los Productos usando el Propiedad para nadie mas que el Licenciatario, 1.2 Que no distribuir, vender, transportar o entregar de otro modolos Productos a nadie ms
que el Licenciatario,

1.3 Que no (a menos que MATTEL lo consienta por escrito) sub-contratar o delegar a una
tercera parte cualquier aspecto de la fabricacin del Producto, 1.4 Que no fabricar los Productos en cualquier territorio aparte del Territorio arriba mencionado, 1.5 Que no (a menos que MATTEL lo consienta por escrito) fabricar cualquier otra mercanca utilizando la Propiedad, 1.6 Que permitir que un representante, como MATTEL lo puede designar cada cierto tiempo, inspecciones las actividades del firmante con relacin a su fabricacin del Producto, y 1.7 Que cuando el Licenciatario cese de requerir que el firmante fabrique los Productos, el firmante entregar a MATTEL o al Licenciatario cualquier molde, placas, grabados u otros dispositivos usados para reproducir los diseos mencionados y la Propiedad, o entregar evidencia satisfactoria de la destruccin de los mismos.

2. En relacin con la fabricacin de los Productos, el firmante deber cumplir en todo respecto los
Principios de Fabricacin Global de MATTEL (tal como se muestra en www.mattel.co y disponible por el Licenciatario a pedido) y acepta que no se usar el trabajo de nios de ningn tipo en la fabricacin de los Productos. Para este propsito, para empleados que fabrican los Productos, un nio es una persona menor de 16 aos de edad, o menor que la edad mnima designada en la en el Territorio anteriormente mencionado, si es que dicha edad mnima es mayor de 16 aos. Adicionalmente, el firmante acepta que todos los empleados contarn con ambiente de trabajo seguro y saludable, en cumplimiento con leyes locales, y que todos los empleados trabajarn de modo voluntario y no sern sujetos a ningn tipo de castigo fsico o mental. Adems, el firmante cumplir con las leyes salariales aplicables y prcticas de trabajo justas, pero no limitado a, la prctica de no discriminacin en base a raza, religin, nacionalidad de origen, afiliacin poltica, preferencia sexual o gnero. 3. En el caso de una violacin material del firmante de este Contrato de Fabricante, MATTEL tendr derecho a invocar cualquier recurso permitido por la ley, y tendr derecho a recuperar del firmante cualquier honorario de abogados, gastos y/o costos de juicios incurridos por MATTEL en conexin con esto.

FABRICANTE: ____________________ DIRECCIN:______________________ _________________________________

Firma: (ilegible) Fecha: 14/9/2006 Nombre: David Benavides Seoane Cargo: Gerente

ANEXO B CONTRATO DEL DISTRIBUIDOR PARA LA LICENCIA DE MARCA REGISTRADA

LICENCIATARIO: NMERO DE CONTRATO: PROPIEDAD: FABRICANTE: TERRITORIO DE DISTRIBUCIN: CANALES DE DISTRIBUCIN:

IASA CORPORATION S.A. 20799 BARBIE, MY SCENE Y HOT WHEELS Ver Canales de Distribucin adjunto en las Consideraciones Preliminares, Seccin N. del Contrato de Licencia (se adjuntar el Licenciatario).

PRODUCTOS: El firmante comprende y reconoce que MATTEL EUROPA, B.V. (MATTEL) ha firmado un contrato por el cual el Licenciatario antes mencionado distribuir los Productos antes mencionados utilizando cierta propiedad intelectual de propiedad de Mattel e identificada anteriormente, o, con el consentimiento expreso de Mattel, puede encargar la distribucin de los Productos. 1. Para inducir a Mattel a consentir la distribucin de los Productos por parte del distribuidor firmante, el firmante acepta que no deber: 1.1 Realizar modificaciones a los Productos o su empaque, 1.2 Alterar, retirar o manipular cualquiera de las marcas registradas o logos licenciados usado con o en relacin a los Productos, 1.3 Usar u omitir el uso de cualquier marca registrada o logo de cualquier modo que pueda perjudicar su distincin o validez o la buena voluntad de Mattel o en algn modo causar dao, ya sea directa o indirectamente, a la posicin premium de la marca BARBIE, MY SCENE y HOT WHEEL. 1.4 Usar en relacin con los Productos, cualquier marca que no sea las marcas registradas y logos de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS, incluyendo sin limite, cualquier otra marca, nombre de marca, nombre comercial u otro indicador de negocio o advertencia derecho de autor que pertenezca a Mattel, sin obtener el consentimiento previo por escrito de Mattel, 1.5 Usar en el Territorio, cualquier marca, nombre de marca, logos o insignias parecidos a las marcas registradas de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS ya que esto puede causar confusin o engaos, 1.6 Usar o tratar de usar o asociar otros personajes o propiedades licenciadas con las marcas registradas de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS, ya sea en los Productos, su empaque o en sus materiales de promocin, publicidad o presentacin, 1.7 Reproducir alguna marca de tabaco o loco o cualquier marca sin licencia o logo en los Productos, su empaque o publicidad, 1.8 Usar cualquiera de las marcas registradas o logos de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS en cualquier smbolo, tarjeta de presentacin o cualquier otra forma, excepto cuando es permitido en el presente, o usar cualquiera de las marcas o logos de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS como el nombre del negocio del Distribuidor o cualquier divisin del mismo. 1.9 Usar cualquiera de las marcas registradas o logos de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS en cualquier otra forma aqu no autorizada, 1.10Distribuir los Productos bajo la direccin de cualquier otro que no sea el Licenciatario, ni cualquier otra(s) parte(s) que aquellas designadas por el Licenciatario, 1.11Distribuir los productos fuera del Territorio especificado anteriormente.

2.

Mattel puede, cada cierto tiempo y segn sea razonable, enviar a sus representantes para inspeccionar las actividades del firmante, con relacin a su distribucin de los Productos.

3. El Distribuidor notificar con rapidez y totalidad al Licenciatario y Mattel de cualquier violacin


supuesta, real o amenazada de cualquier propiedad intelectual de las marcas registradas o logos de BARBIE, MY SCENE y HOT WHEELS en el Territorio, que llegue a ser conocimiento del Distribuidor; y, de cualquier reclamo por cualquier tercera parte de modo que note que la importacin de los Productos al Territorio o su venta, en el mismo, infringe cualquier derecho de cualquier otra persona, y que el Distribuidor, deber, a pedido y costo de Mattel, hacer todo lo razonablemente posible para ayudar a Mattel a que inicie o se oponga cualquier procedimiento, en relacin con cualquier violacin o reclamo, pero no debe, sin el consentimiento previo de Mattel, iniciar o causar el inicio de ningn procedimiento legal para la violacin, interferencia de, o violacin de cualquier derecho a la propiedad intelectual.

4. Al trmino o expiracin del Contrato de Licencia entre el Licenciatario y Mateel, o al concluir el


contrato del Distribuidor si dicho contrato del Distribuidor termina o expira antes que el Contrato de Licencia, o a ms tardar, al trmino del periodo de liquidacin de mercanca del Licenciatario, si se da, el Distribuidor acepta que cesar y desistir inmediatamente en la distribucin de los Productos, e inmediatamente regresar al Licenciatario, sin costo alguno, todos los Productos sin vender todava en inventario, a un precio que ser acordado entre el Distribuidor y el Licenciatario, sin que le de derecho a recibir crdito del Licenciatario por dichas devoluciones de exceso de inventario; o como alternativa, producir un documento que certifique que dichos Productos han sido destruidos. Mattel tendr derecho a invocar cualquier recurso permitido por ley, para la violacin de este Contrato de Distribuidor por parte del firmante. DISTRIBUIDOR ________________ Firma: (ilegible) Fecha: 14/9/2006 Nombre: David Benavides Seoane Cargo: Gerente Devolucin a: Mattel, Inc. 333 Continental Boulevard, El Segundo, California 90245 Atte: Mattel Brands Consumer Products Direccin:

Potrebbero piacerti anche