UNIVERSIDAD

NAC DECOLLIAAL
FACULTAD DE ARTES

CONSEJO DE FACULTAD Resolucin

164 de 2011
Acta N 18 27 de septiembre de 2011

"Por la cual se aprueba la convocatoria para la financiacin de proyectos de investigacin y creacin artistica de la Facultad de Artes para el segundo semestre de 2011, Sede Bogot"

EL CONSEJO DE FACULTAD DE LA FACULTAD DE ARTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

En uso de sus facultades legales y estatutarias, en especial las conferidas por la Resolucin de Rectora No. 1345 de 2009, y

CONSIDERANDO
Que el Acuerdo 011 de 2005 del Consejo Superior Universitario, Estatuto General, artculo 67, crea el Fondo de Investigacin de la Universidad Nacional de Colombia. Que la Resolucin No. 1345 de 2007 de la Rectora General, establece medidas reglamentarias y administrativas par-a la ejecucin de los recursos del Fondo de Investigacin de la Universidad Nacional de Colombia. Que el Consejo de la Facultad de Artes en Resolucin 116 de 2007 estableci los lineamientos para la administracin del Fondo de Investigacin UGI de la Facultad de Artes, segn delegacin de la Rectora General. Que el Fondo de Investigacin cuenta con $254.000.000, como producto de los ingresos de 2011 y el saldo no asignado de convocatorias anteriores. Que la Comisin de Asuntos de Investigacin del Comit de Directores de las Unidades Acadmicas Bsicas en su sesin del 15 de septiembre de 2011, Acta No. II, aval los trminos de la convocatoria para la financiacin de actividades de investigacin y creacin artstica de la Facultad. Que el Consejo de Facultad en su sesin del 27 de septiembre de 2011, Acta No.18 estudi la propuesta a desarrollar la convocatoria para la financiacin de actividades de investigacin y creacin artstica de la Facultad, cuyo propsito es el fortalecer el sistema de investigacin en las artes a travs del estmulo a las actividades de investigacin y creacin artstica, a las actividades de divulgacin de la investigacin y a la formacin de nuevos investigadores, promoviendo la participacin amplia de la comunidad acadmica.

RESUELVE:
ARTCULO I. Aprobar la convocatoria para la financiacin de proyectos de investigacin y creacin artstica de la Facultad de Artes para el segundo semestre de 201 I en todos sus procesos: apertura, inscripcin y evaluacin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 201 1 Pgina 2 de 9

ARTCULO 2. Modalidades. Convocar la presentacin de proyectos en las siguientes

modalidades:

I. Modalidad I. FORMACIN PARA LA INVESTIGACIN.

El apoyo a la formacin para la investigacin, busca fomentar la articulacin de investigadores de pregrado, maestra, doctorado y los semilleros de investigacin que fortalezcan y permitan la consolidacin de lneas de investigacin. Las principales instancias encargadas de la formacin de investigadores sern los programas curriculares de posgrado, a travs de sus grupos y lneas de investigacin, asignaturas de laboratorio, profundizacin o nfasis de pregrado.

a. Apoyo y fortalecimiento de grupos de investigacin. Objetivo: Apoyar proyectos de investigacin formulados por grupos de
investigacin registrados en Colciencias en el marco de lneas de investigacin ligadas a programas de posgrado. Se entiende por grupo de investigacin la reunin en conjunto de profesores y estudiantes para el desarrollo de uno o ms proyectos de investigacin. El conjunto de grupos de investigacin de creadores individuales de la Facultad son el centro mismo del sistema de investigacin. Esta modalidad est dirigida a grupos conformados por profesores de planta y estudiantes de posgrado. Las propuestas de investigacin deben ser sometidas a consideracin de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenezca el docente lder del grupo, para que esta les otorgue el aval que les permita participar en la presente convocatoria.

Rubros financiables:
Materiales y Suministros Compra de equipos (mximo un 25% del total de la financiacin solicitada) Viticos y gastos de viaje Impresos y Publicaciones Estmulo a estudiantes auxiliares Operaciones internas Monto total disponible: 75 millones de pesos Monto mximo por proyecto: hasta I 5 millones

b. Apoyo y fortalecimiento a grupos con semilleros de investigacin. Objetivo: Apoyar proyectos de investigacin formulados por grupos
con semilleros de investigacin, en el marco de las asignaturas de profundizacin, nfasis y observatorios de pregrado. Se entiende por semillero de investigacin el conjunto de tareas y proyectos de investigacin a desarrollar por mdulos semestrales que buscan consolidar una lnea de investigacin en pregrado y articular las actividades de docencia e investigacin. Esta modalidad est dirigida a grupos conformados por estudiantes y profesores de pregrado. Las propuestas de investigacin deben ser sometidas a consideracin de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenezca el docente lder del grupo, para que esta les otorgue el aval que les permita participar en la presente convocatoria.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 2011
Pgina 3 de 9

Rubros financiables: Materiales y Suministros Compra de equipos (mximo un 25% del total de la financiacin solicitada) Viticos y gastos de viaje Impresos y Publicaciones Estmulo a estudiantes auxiliares Remuneracin por servicios tcnicos Monto total disponible: 30 millones de pesos Monto mximo por proyecto: hasta 5 millones c. Apoyo a la conformacin de redes de investigacin nacional e internacional. Objetivos: Propiciar el trabajo cooperativo, el intercambio de conocimientos entre grupos de investigacin y la consolidacin de comunidades acadmicas a travs de proyectos de investigacin. Fomentar la articulacin de investigaciones en curso con otras de temtica similar con el propsito de facilitar la construccin colectiva de conocimiento. Propiciar interacciones de investigacin estable y continuada, principalmente entre Unidades Acadmicas Bsicas, Centros e Institutos de investigacin de universidades colombianas y extranjeras. Propiciar intercambios de conocimiento cientfico y artstico de mutuo inters. Fomentar la articulacin de lneas y grupos de investigacin de diferentes universidades. Estimular intercambios y movilidad de investigadores. Dirigida a comunidades acadmicas o grupos de investigacin de la Facultad de Artes o registrados en Colciencias. Los grupos debern contar como mnimo con dos docentes-investigadores de planta de la Facultad de Artes. Los grupos o comunidades debern articular su propuesta con uno o ms grupos de investigacin de otra universidad. Formular el proyecto en el marco de una lnea de investigacin de los posgrados de la Facultad de Artes. Vincular mnimo a un estudiante de posgrado que est desarrollando una tesis afn a la lnea de investigacin escogida. Las propuestas debern tener el aval de la unidad acadmica bsica de la Facultad al que pertenezcan. Rubros financiables: Remuneracin por Servicios Tcnicos Materiales y Suministros Compra de equipos (mximo un 25% del total de la financiacin solicitada) Viticos y gastos de viaje Impresos y Publicaciones Comunicaciones y transporte Estmulo a estudiantes auxiliares Operaciones internas Monto total disponible: 45 millones de pesos Monto mximo por proyecto: Hasta 15 millones por proyecto.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 201 I
Pgina 4 de 9

d. Apoyo a la investigacin y la investigacin-creacin de carcter exploratorio no financiada por otras fuentes de la Universidad o externas a la misma Objetivo: Incentivar a los docentes-investigadores de planta
interesados en desarrollar proyectos de investigacin o creacin, relacionados con campos experimentales o en proceso de consolidacin. Presentados individualmente o en grupos.

Rubros financiables:
Remuneracin por Servicios Tcnicos Materiales y Suministros Compra de equipos (mximo un 25% del total de la financiacin solicitada) Viticos y gastos de viaje Impresos y Publicaciones Comunicaciones y transporte Estmulo a estudiantes auxiliares Operaciones internas Monto total disponible: 50 millones de pesos Monto mximo por proyecto: hasta 10 millones

2. Modalidad 2. CIRCULACIN DE LA INVESTIGACIN Y LA

CREACIN.

El apoyo a la circulacin de resultados de investigacin y creacin artstica, busca fomentar la circulacin de resultados de investigaciones finalizadas a travs de exposiciones, presentaciones pblicas, publicaciones impresas publicaciones digitales en la Biblioteca Virtual de la Universidad Nacional, trabajos de multimedia y videos. Las principales instancias relacionadas con la circulacin de resultados de investigacin y creacin son los Institutos de investigacin, las Escuelas y el Conservatorio de msica, los Programas Curriculares de posgrado y los centros de la Facultad de Artes.

a. Apoyo a la realizacin de Seminarios de investigacin. Objetivo: Incentivar en las Unidades Acadmicas y los programas
curriculares, la realizacin de seminarios destinados a la formacin de nuevos investigadores, o la realizacin de seminarios nacionales o internacionales para la presentacin estados del arte de la investigacin en un campo especfico.

Rubros financiables:
Remuneracin por Servicios Tcnicos Materiales y Suministros Viticos y gastos de viaje Impresos y Publicaciones Comunicaciones y transporte Estmulo a estudiantes auxiliares Operaciones internas Monto total disponible: 30 millones de pesos Monto mximo por proyecto: hasta 10 millones

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin I 64 de 20 I I Pgina 5 de 9

b. Apoyo a la publicacin o exposicin de resultados. Objetivo: Difundir los resultados de proyectos, programas de investigacin o exposicin de proyectos de investigacin-creacin a travs de publicaciones impresas Monto total disponible: 24 millones de pesos Monto mximo por proyecto: hasta 8 millones Pargrafo I. Los recursos de los proyectos de publicaciones aprobados en la modalidad "b" se transferirn al Centro de Divulgacin y Medios, dependencia que se encargar de realizar las publicaciones o se tramitar directamente con el lugar o entidad a cargo. El Comit Editorial de la Facultad ser el encargado de avalar propuestas de publicacin. Pargrafo 2. Para acceder a estos recursos el docente deber estar al da con los compromisos adquiridos en otras convocatorias de la Universidad Nacional de Colombia, con visto bueno del Consejo de Facultad. No se podr ejecutar ms de un proyecto al mismo tiempo con recursos del Fondo de la Facultad. Pargrafo 3. El Consejo de Facultad podr redistribuir los montos por modalidad cuando no se presenten proyectos en una de las modalidades. ARTCULO 3. Cronograma a) Apertura de la convocatoria: martes 4 de octubre de 201 1. 6) Plazo para la solicitud de aval a los comits asesores de las Unidades Acadmicas Bsicas: lunes 24 de octubre de 2011. Cierre de la convocatoria: viernes 4 de noviembre de 2011. El Sistema de Informacin de la I nvestigacin-HERMES recibir propuestas hasta las 5:00 p.m. Publicacin de resultados: mircoles 7 de diciembre de 2011, e) Legalizacin del Acta de inicio del proyecto y apertura de ficha QUIPU: Hasta el 16 de diciembre de 2011. ARTCULO 4. Requisitos El investigador principal debe ser profesor de planta de tiempo completo, dedicacin exclusiva o profesor de ctedra regido por el Acuerdo 16 de 2005 que tengan ttulo de doctorado y que pertenezcan a la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Colombia. Los profesores deben estar al da con los compromisos adquiridos en convocatorias anteriores de facultad, sede o nivel nacional, de lo contrario sus propuestas no sern consideradas para concursar en la presente convocatoria. No se podr ejecutar ms de un proyecto de investigacin simultneamente con los recursos del Fondo de la Facultad. Todas las propuestas deben ser inscritas en el Sistema de Informacin de la Investigacin "Hermes", en la "Convocatoria para la financiacin de proyectos de investigacin y creacin artstica de la Facultad de Artes para el segundo semestre de 20 I I". No se aceptarn documentos impresos de ningn tipo. Los documentos requeridos y anexos que se consideren pertinentes deben ser digitalizados y adjuntados al proyecto en el Sistema de Informacin de la Investigacin "Hermes".

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 201 1
Pgina 6 de 9

Todo proyecto debe contar con el aval del comit asesor de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenece(n) el/los Docente(s) proponente(s), especificando el tiempo requerido para su desarrollo y su disponibilidad de acuerdo con la programacin acadmica previsible en la Unidad. Este tiempo debe ser considerado en las novedades del Programa de Trabajo Acadmico durante el tiempo total de ejecucin. Slo se financiar una propuesta por grupo en la modalidad I apoyo a), b) y c) o por docente en las dems modalidades y apoyos. Los grupos o investigadores que tengan proyectos vigentes de convocatorias anteriores con la Facultad de Artes no podrn participar en la presente convocatoria. Los profesores deben estar al da con todos los compromisos adquiridos en convocatorias Nacionales y de la DIB, de lo contrario sus propuestas no sern consideradas para concursar en la presente convocatoria. ARTCULO 5. Definicin de rubros a financiar Remuneracin de servicios tcnicos: Contratacin de personas jurdicas o naturales para que presten servicios calificados o profesionales o tcnicos. En este rubro se incluye el pago de servicios tcnicos de los laboratorios externos a la Universidad. Materiales y suministros: Todos los bienes de consumo final y que no son objeto de inventario o de devolucin final. Compra de equipos: Los equipos adquiridos formarn parte del inventario de la Universidad. Para finalizar el proyecto es necesario presentar el formato de equipos. Viticos y gastos de viaje: Salidas de campo para recolectar informacin o adelantar labores pertinentes para el desarrollo de los proyectos por parte de los estudiantes y profesores vinculados al proyecto. Comunicaciones y transportes: Este rubro est autorizado solamente para el pago de transportes dentro del rea urbana, para recoleccin de informacin pertinente al proyecto. Operaciones internas por adquisicin de servicios: Este rubro est autorizado nicamente para el pago de servicios tcnicos de los laboratorios interfacultades o de laboratorios internos, u otra contratacin que requiera de un servicio interno de la Universidad Nacional de Colombia. Impresos y publicaciones: I . Gastos para la adquisicin de material bibliogrfico, el cual formar parte del inventario de la Biblioteca de la Sede Bogot de la Universidad Nacional de Colombia. 2. Gastos para la publicacin de resultados de investigacin (artculos en revistas indexadas nacionales e internacionales, libros, publicaciones electrnicas, etc.) Estmulo para estudiantes auxiliares: Se puede vincular a estudiantes auxiliares de pregrado y posgrado. i) En ningn caso se podrn pagar honorarios a profesores de la Universidad Nacional o a investigadores externos ARTCULO 6. Documentacin En el sistema Hermes se deben adjuntar los siguientes documentos: Aval del comit asesor debidamente firmado ( Formato PDF) Aceptacin de trminos de referencia de la convocatoria debidamente diligenciada y firmada ( Formato PDF)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 2011 Pgina 7 de 9

ARTCULO 7. Criterios para evaluacin Los criterios a evaluar tendrn el mismo valor ponderado al momento de la evaluacin y sern los siguientes: Objetivos coherentes (Analizar si los objetivos estn planteados en forma de metas concretas, viables, verificables y coherentes), ejecucin, secuencia y cronograma de actividades (Claridad y coherencia del diseo y la ejecucin de la propuesta frente a la descripcin del proyecto, al estado del arte y a los objetivos propuestos. Precisin en la estructura y rigor de los procesos, tcnicas por emplear, secuencia de actividades y dems estrategias requeridas para la creacin. Adecuacin del cronograma.) y presupuesto (Presentacin y sustentacin general del presupuesto. Relacin entre los rubros solicitados y los objetivos propuestos, metodologa y resultados esperados.) Pertinencia acadmica e institucional (Conceptuar si la propuesta plantea clara y coherentemente el desarrollo del proyecto y la aplicacin de sus resultados a nivel acadmico e institucional, as como si representa un aporte al arte y a la sociedad, segn el estado del arte (es decir, desde el punto de vista histrico, el actual y la actividad en otros escenarios mundiales). Claridad, originalidad y creatividad de la propuesta (Identificacin clara, concisa y coherente de la pregunta o problema de creacin objeto del proyecto. Claridad en la identificacin del tema en el contexto mundial o nacional que indique dominio conceptual del asunto y capacidad de articularlo coherentemente con los objetivos de la propuesta de creacin. Originalidad y creatividad del concepto y la ejecucin). Resultados esperados e impacto en la comunidad (Analizar si los resultados concuerdan con los objetivos planteados y si son coherentes con la ejecucin propuesta. Precisin en la definicin de sus indicadores en cuanto a la generacin de nuevas formas artsticas, formacin de recurso humano a nivel profesional o de posgrado; formacin y consolidacin de grupos y redes; avance de las lneas de investigacin y creacin, medios para divulgar o transferir el trabajo creativo a travs de exposiciones, audiciones, filmaciones, fotografas, instalaciones, perforrnances, artculos o libros, cartillas, videos, programas radiales, eventos nacionales y/o internacionales, entre otros) Coherencia general (Entre el planteamiento del problema, descripcin del proyecto, ejecucin, cronograma de actividades y resultados esperados) Observaciones adicionales ARTCULO 8. Responsabilidades a) Corresponde a la Vicedecanatura de Investigacin y Extensin de la Facultad: Coordinar todos los procesos de la convocatoria pblica. Coordinar los procesos de evaluacin de las propuestas. Adscribir el proyecto de investigacin ganador a un instituto de la Facultad de Artes que se encargar del acompaamiento y seguimiento del proyecto.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 2011
Pagina 8 de 9

b) Corresponde a los profesores investigadores responsables de proyectos favorecidos con recursos del fondo de investigacin: Cumplir con el cronograma previsto en la presente convocatoria. Actualizar los datos del grupo en el Sistema de Informacin de la Investigacin - HERMES. Este es requisito indispensable para el desembolso de los recursos. Legalizar ante la Unidad de Gestin Administrativa de la Facultad la ficha QUIPU en los plazos establecidos en la presente convocatoria, en caso contrario el apoyo financiero se dar al proyecto que este en lista de espera. Entregar al Instituto al cual estar adscrita la investigacin, un (I) informe parcial (en el 6to mes) y el informe final (en el I 2vo mes). El tiempo de duracin de todos los proyectos es de doce (12) meses a partir de la legalizacin del Acta de Inicio. Incluir las novedades que se deriven de este proceso, en su Programa de Trabajo Acadmico en el semestre correspondiente. Dar crdito a la Universidad Nacional de Colombia en todos los productos de la investigacin indicando la convocatoria y el proyecto que financi estos resultados. Cumplir con la reglamentacin interna y la legislacin vigente relacionada con propiedad intelectual, particularmente el Acuerdo 035 de 2003 del Consejo acadmico, las decisiones 486, 345 y 351 de la Comunidad Andina de Naciones, la ley 23 de 1982 y dems normas complementarias que regulen esta materia. Es obligacin de los ganadores de la presente convocatoria ejecutar de manera eficiente y efectiva los recursos otorgados por Facultad durante el ao de ejecucin. Los recursos que no sean ejecutados debern ser devueltos al Fondo de investigacin de la Facultad. Los ganadores de la presente convocatoria se comprometen a exponer pblicamente los resultados de sus proyectos de investigacin en el Seminario que para tal fin organizar la Vicedecanatura de Investigacin y Extensin anualmente. El cumplimiento de este requisito ser indispensable para poder participar en subsiguientes convocatorias. ARTCULO 9. Compromisos esperados Corresponde a los profesores investigadores responsables de proyectos favorecidos con recursos del fondo de investigacin, entregar por lo menos uno de los siguientes productos: A. Productos o resultados que generen nuevo conocimiento I . Artculos de investigacin Libros de investigacin Captulos de libros 4. Productos o procesos tecnolgicos Diseo industrial Proceso industrial Proceso pedaggico Proceso teraputico Prototipo industrial 5 Productos de Creacin Artstica Memoria fotogrfica y/o audiovisual de los objetos de arte desarrollados en la investigacin Exposiciones con catlogo y/o memoria en medio audiovisual

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, FACULTAD DE ARTES CONSEJO DE FACULTAD Resolucin 164 de 2011 Pgina 9 de 9

Audiciones de concierto con programa y memoria de audio Partitura final lista para impresin Grabacin en CD lista para publicacin Formato audiovisual listo para publicacin. Videos Documentales Otros, relacionados con el proyecto de investigacin que considere vlidos para ser evaluados.

Productos de actividades de investigacin del grupo, relacionadas con formacin de investigadores 1. Informe acadmico de los resultados del proyecto de investigacin. Productos relacionados con la extensin de las actividades de investigacin del grupo y de sus resultados: apropiacin social del conocimiento.
I. Productos de divulgacin o popularizacin de resultados de investigacin del grupo Artculo publicado en medios de divulgacin Memorias de un evento acadmico. Curso de extensin basado en resultados del proyecto de investigacin.

ARTCULO I O. La presente Resolucin tiene vigencia a partir de la fecha.

COMUNQUESE Y CMPLASE
Dada en Bogot, D.C., a los veintisiete (27) das del mes de septiembre de dos mil once (201 I).

ra#C411044 .
RODRIGO CORTS SOLANO
PRESIDENTE CONSEJO DE FACULTAD

TENIA CCERES CRDENAS

SECRETARIA CONSEJO DE FACULTAD