CA PIT ULO II: MAR CO T ER ICO 2. 1 Bos quej o d el Ma r c o Te r i c o 2. 1.

1 A ntece dentes Hi st ric os Provee r u n a a d ecua d a can ti d ad de ag ua ha si do u n a sun to que ha inquietado d e sde los p r i n c i pi o s de la civ i li z a ci n. Aun en las a nt ig u a s ci u d a de s, l os a b a st e ci mi en t os l o ca le s e r an c on f r e c uen ci a i n a de cu a d os y l o s a cu e d u ct os e r a n c on st r ui d o s p a r a tr ans p o r t ar a g ua de sde fuente s l e jana s. T ale s si st e ma s de a b as te ci mie nt o no di st ri bu an a g u a a l as r e si d e nci as i nd iv i d u ale s si n o q u e l a l l ev ab an h a st a uno s p oc os l ugare s ce ntra le s de sde d onde l os ci ud ad an os p od an l l e var l a a su s hog are s. H as t a me d i ado s d e l si g l o XVI I n o se d i sp on a d e t u be r a s q ue p ud ie r an so po r tar al ta s p re si one s. Se ut il i zaba n tu be ra s he ch as de m a d e r a, a cu e r d o a r ci l l a co n la o p l o mo, de pero ge n e ra l me n t e e st ab an El u b i ca d as de de la lne a gr a di e n t e h id r ul i co. d e s ar r ol l o

t u b e r a d e h i e rr o f u n di d o y la r e d u cc i n g ra d u al d e su c os t o, j un t o c on el desa rroll o y me j oramiento de la s b om ba s de v a po r, h i ci e ron p o sib le q ue in cl uso p e que a s co mun id ade s p ud ie r an cr e ar ab as te ci mie nt o s p b li co s de agu a q ue p er m itie r o n l l e v a r l a a c ad a r e si de n ci a. 4 L a p ro v i si n de u n a a de cu ad a ca n t i d a d d e agu a r e sp ond a s l o a una parte de la nece sidad pues la mayor a de los re cu rsos naturale s h d ri c os no son a p rop i ad os p a ra el c on sumo . A de m s, co n el cr e ci mie nt o de l a s ci u da de s, su s re si du o s co nta mi na ban tant o su s p ro pi a s co mo ot ras f ue nte s de a bas te ci mie nt o. En t on ce s se hi cie r on ne c e s ari os m t odos d e t r ata mi ent o p a ra p ro te ge r l a sa lu d de lo s co n sumi do r e s. Lo s co a gul ante s y l a fi l tr a ci n han sid o u til i zado s e n e l t r at a mie nt o de a g ua s p or l o m en o s d es d e e l ao 2 0 0 0 a.C. ; a u nqu e su aplicacin en los tratamientos muni cipale s no fue co mn si no hast a
4

MCGHEE, Terence. Abastecimiento de Aguas y Alcantarillados. Colombia, 6 Edicin, Edit. McGraw Hill, 1999. Pg. 2.

1 900 e n E st a do s Uni do s. Las f ue nte s de aba ste ci mi e nt o de l a ci ud ad d e F i l a de lf i a s l o f ue r on t r at a da s h asta e l ao 1 9 0 6 , cu an d o f il tr o s le n t o s de a r ena f u e r on pue st os en se r v i ci o. Una r ed u cci n i n me di at a e n e l n me r o de c as os d e f i eb re ti fo ide a se pre se nt y un a me j o r a se observ o cu ando se int r odujo la de sinfe ccin con cl oro e n 1913. El d e scub r i mie n t o d e l a e x i st e n ci a de t r ansmi so r e s de e nf e r me d a d e s y su p oste rior con trol en 1 920 co nt ri buy a un a not ab le disminu cin de l nme r o de ca so s. 5 Por otra parte, el drenaje en las ci udades me di evale s e ra

r ea li za do ge ne ra lme nte me d i ante el fl ujo s ob re l a supe rf i cie de la s ca l l e s, l as cu al e s, c omo e n Ro ma, e ra n lo s si t i o s d e st inad o s p ar a e l de psit o de t od o t i po de despe r di cios y tambin de e x crement os t anto a ni male s co m o h u man o s. L a p r ov i s i n d e si ste ma s de a l can t a r i ll ad o no so l u ci onaba a so ci a d os m s a to talme nte una alta su los p ro b lema s de a mbi ent ale s p o bl ac i n. y de s al ud de n sid a d L as c or r i e nt e s or ig in aba a

co n tamin ad as se desc ar g ab an gener almente en la su perficie de ag ua ce r ca na, d onde co nse cue nte de sco mpo si ci n menudo co nd ici ones mole st as y donde lle gaban a ser una fuente de e nf e r me da d e s p ar a l o s u su ar i o s a g u as ab a j o . El i mp a cto e n u sua r i o s d e l o s re cu r so s a g ua s a b aj o h a s id o e l i m p ul so p a r a el d e sa r r oll o y l a a p l i ca ci n de t cni ca s d e t r ata m ie n t o d e re sid u os. Den t ro de la p rob le m t i ca d el sa n e a mi ent o b sico de

comunidade s tienen en or me impor tanci a e l su min i st r o de agu a p otab le y l a re cole cci n de la s a gu a s re si dual e s. Cual quie r po b la ci n , p or pe que a q ue sta se a, de ber a cont ar co mo m ni mo con l o s se rvi ci o s de a cue duct o y al canta ri ll ad o, s i se e spe ra de e ll a un de sa rr o ll o soci a l y e co nmi co y, ante todo, la re d u c ci n de l as a l t as t a sas de m o r b i l i d ad y m o rt al id a d e n e sp e ci al de la p ob l aci n inf an t il . 6

5 6

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Diseo de Acueductos y Alcantarillados. Mxico, 2a Edicin, Editorial Alfaomega, 1999. Pg. 33

Ibid

10

P o r l a con t a min ac i n d e l a gu a se a p rod u cid o un e l ev ad o n me ro de mue rte s e n adult o s y ni o s, en e l sig l o pasa d o n o s e ll e vo una e st ad s ti ca p o r l o q ue e s d if ci l cu ant ifi ca r la s pe r di da s, n i se to mo me d id as p ar a con tra rre st arlo , a f inal e s de l si gl o XX se a da do cue nt a el gobierno ce ntra l porqu e s necesar io l le v ar u n co n t r ol co m p l et o d e l o que suc e de en un a co muni d ad, a s e s com o se cre a ron l a s Un idade s de S al u d co m o de a p oyo pe r sona s a los que g r ande s p ade c an h os pi ta le s de q ue se ve an a ba r ro t ado s p r oble mas i nte stina le s

p ro du c to e n g ran me d ida de agu a s cont a min a da s. H i st ri c ame n t e l as c i ud a d e s h an t e n i do p r ob le ma s mal di se o de ob ras h idr ulicas, co n la f al t a o

Lolot ique n o e s la ex cep cin, de sde

su s or ge ne s h a te ni do pr oble mas co n l a s a gu as p luv i ale s que al ba j ar d e l a mon t a a h an p r odu ci d o so ca v ac i n de l a ca l z a d a y e l p r ob lem a d e l t r atami en t o d e a gu a s re si d u a le s co m o l o h e m os m en ci on a do , no e s nue vo, dad o q ue gr an p ar te de las aguas residuale s son pr odu cid as p or l a s ac t i vi d a d e s h um an as co m o : la v a r l a ro p a y , ute n s i li o s d e co ci n a, a se o pe r so na l, e ntre o t r as co sa s; e s n o rma l ve r a un a pe r so na sa l i r a l a p u er t a y t i r ar e l agu a q ue y a u t i l i z . O t r o p r ob le ma q u e se ha te ni do co n l as a gua s re sidua le s de sde el p ri nci pi o es que la m a y or a de l as p er so n as n o te n an o n o t ie ne n a n , l e t r i n a s p a r a co l o ca r l os d e se chos h u m an os ( h e ce s), d e po si t n do l o s al a i r e l i b r e , en a l gun o s ca so s a poco s p as os de l a ca sa . L a si tu a ci n n o mejo r si no ha st a en oc tub re de 1 97 6 que AN DA p u so a f u n ci on a r l a r e d de ab as te ci m ient o de ag ua p otable , pe r o dada l a s it u a ci n so ci al q ue se apr o x i m ab a, l a s co n d i ci o n e s n o pe r mi t ie r on u n m ay o r d e sa r r o ll o q ue st e.

11

2.1.2 Elementos tericos

12

2.1.3 Definicin y Operacionalizacin de trminos bsicos Aforo: Medicin de caudal. Agua Residual: Agua que ha recibido un uso y cuya calidad ha sido modificada por la incorporacin de agentes contaminantes y vertidas a un cuerpo receptor. Ellas son de dos tipos: Ordinario y Especial. Agua Residual de tipo Ordinario: Agua residual generada por las actividades domsticas de los seres humanos, tales como uso de servicios sanitarios, lavatorios, fregaderos, lavado de ropa y otras similares. Agua Residual de tipo Especial: Agua residual generada por actividades agroindustriales, industriales, hospitalarias y todas aqullas que no se consideran de tipo ordinario. Alcantarillado Sanitario: Red de tuberas o canales que se utilizan para recolectar y transportar las aguas residuales hasta su punto de tratamiento y vertido. Caudal: Volumen de agua por unidad de tiempo. DBOS: Demanda Bioqumica de Oxgeno, consistiendo en la cantidad de oxgeno en miligramos por litros necesarios para degradar la materia orgnica biodegradable presente en una muestra de agua. Efluente: Caudal de aguas residuales que sale de la ltima unidad de conduccin o tratamiento. Sistema de Tratamiento: conjunto de procesos fsicos, qumicos o biolgicos, que se aplican al agua residual con el fin de mejorar su calidad. Coeficiente de Escorrenta: se define como el coeficiente de volumen escurrido sobre el volumen de agua cado en el municipio de Lolotique.

13

Colector Principal: tubera de mayor dimetro que recibe el efluente de varios colectores secundarios conducindolos a un interceptor o emisor. Colector Secundario: tubera de menor dimetro que recibe los efluentes de las tuberas de conexin. Cajas Tragantes: se ubica en las bocas calles y en otros casos en puntos intermedios de las vas. Estas obras de captacin pueden ser rejillas para calles y avenidas y tragante especiales para grandes volmenes de agua. Escorrenta Superficial: es la cantidad de agua producto de la lluvia que escurre superficialmente drenado por las cunetas en Lolotique Pozos de Inspeccin: son dispositivos localizados en lugares convenientes del sistema colector con la finalidad de permitir la inspeccin y limpieza de las tuberas, cambios de pendientes, direccin y dimetro de las mismas, as como la unin de stas con los tubos de conexin. Perodo de Diseo: el perodo econmico de diseo de los componentes de sistema de abastecimiento de agua, depende de su vida til, de su costo inicial, de la facilidad con la que se puedan expandir, la demanda, y de la posibilidad de que se tornen obsoletos debido a los avances tecnolgicos. Sistema de Drenaje Pluvial: conjunto de obras e instalaciones destinadas a dar salida a las aguas lluvias resultado de las tormentas en el municipio de Lolotique. 2.2 Sistema de Hiptesis 2.2.1 Hiptesis de trabajo La elaboracin del diseo del sistema hidrulico y el mejoramiento del sistema existente contribuir a mejorar el ndice de salubridad en la ciudad de Lolotique.

14

2 . 2. 2 Defi ni c i n y op e r a ci ona l i z ac i n de v ar iab le s

Variables Definicin conceptual Conjunto de elementos cuyo funcionamiento V.I. Diseo del sistema hidrulico y mejoramiento del sistema existente integral es el de abastecer agua potable; recoleccin, desalojo y tratamiento de las aguas residuales y desalojo de las aguas pluviales. -Evacuacin de aguas pluviales Sistema de redes que sirven para proporcionar agua potable, desalojar las aguas residuales y pluviales. -Evacuacin y tratamiento de aguas residuales -Mejor servicio de agua potable Definicin operacional -Diseo del sistema -Levantamiento topogrfico -Elaboracin de planos -Recopilacin de datos hidrolgicos -Criterios de diseo -Elaboracin del diseo final Indicadores Sistema evaluacin de

-Reduccin de las Relaciona los V.D Mejorar el ndice de salubridad factores y aspectos que conciernen al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin y al cuidado de la salud colectiva Evitar de manera significativa el incremento de enfermedades gastrointestinales y epidmicas existentes en la zona -No habr mal olor en la zona debido a las aguas residuales -Reduccin en las enfermedades epidmicas (clera, dengue, etc.) enfermedades intestinales Se evaluar mediante el nmero de casos que se atiendan en la Unidad de Salud y la limpieza en las calles y avenidas (charcos)

15

SISTEMA DE AGUA POTABLE

16

2. 1. 2. 1 Si stema de Agua Po table U no de lo s a sp e ctos f un dam ent al e s e n l a pla ne a ci n p ar a e l f u tu r o d e sa r r o ll o y u r b an o y de de u so s agu a a gu a y la de l s ue l o es el la p r ovi si n l as de un de El a de cu ad o d om s ti cas t r at a mie nt o a b aste cim ie nto co me rci a le s se p a ra sa tisf a ce r ne c e s idade s b s i co

p o table ;

si ste ma a los

a b a st e cim ie n t o de a g u a i ncl uye la s f u e n t e s d e aba st e c i mie n to , su ( si re q ui e r e ) d i st ri bu ci n u su ar i os. a l m a ce n am i e n t o d e l a g u a, t r atad a o n o, e s u n e le me n t o imp o rta nt e p ar a l o s si s te m a s d e ab a st e c im ie n to d e agu a. 7 P e r o do d e D is e o S e entie nde p o r pe r od o de di se o, en cualqu ier obra d e la i ngen ie r a d i se ada . L o s f a ctore s q ue i n t e rvie n e n e n l a s e l e c ci n d e l p e ro d o de d i se o son : V i d a t i l de l a s e st ru ct u r a s y e q u i p o t o ma d o s e n cue nt a o bs ol e s cen ci a, de sga st e y da o s. A m p l i ac i one s f ut u r a s y p la n e aci n de las etapas de ci vi l, el n me ro de a os d uran te los cu al e s u na ob r a de te rmin ad a h a de p restar con efi cienci a e l se r v i cio p a r a e l cua l f ue

co ns tru cci n de l p roye ct o. Ca m b i o s p obl a ci n . Co m p o rt am ie n t o h i d r ul i co de la s o br a s cuan d o st a s no e stn f unci on and o a su p le na c ap a ci da d. 8 P obl a c i n d e Dis eo
7 8

en

el

d e sa r r o ll o

s oc i a l

e conmi c o

de

la

MERRITT, Frederick S. Manual del Ingeniero Civil. 3 Edicin, Edit. McGraw Hill. 1992. Pg. 14-16

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 33

17

E n vi st a de q u e l a pob la ci n e s sie mp re u n fact o r re le va nte a l e sti mar u so s futur o s de l a gua, es ne ce sario predecir, de alguna m a n er a, c u l se r a l a p obl aci n e n el futu r o. Es indudable que nue stro e st i m ad o t e n d r al g n g r ado d e e r r or y q ue s l o p o de m o s t r at ar d e se r t an r a zo na ble s c omo se a po si bl e al se le cc i o na r una t cn i ca a pr op i ada. El con oci m i e nt o de t all a do de l a c om u n i d ad y de f a ctor e s e x te r n o s q ue p u e de n a f e ct ar s u cre ci mie n t o es m u y i mp o rt a n te en t ale s anli si s. 9 La base de cu alquie r ti po de p r oye cci n s on l os ce n sos . E xi sten v a ri a s m e t od o l og a s p a r a l a p r o y e cci n de poblacin; si n em ba r go, d ad a s l a s ca r ac t e r st i ca s y t am a o d e l mu ni ci p i o de L o l ot iq ue se u t i l i z ar a e l Mtodo Arit mtico: su h ip te si s se b a sa e n e l he cho de q ue la t a sa de cr e cimi en to e s co nst ante . La pob la ci n f utur a e s lue go e stimad a a part ir de la f ormu la:

Pt = Po + K t
D on de : Pt : es l a p ob l aci n en al g n ti e mpo f u tu r o P o: e s l a p o b l a ci n a ct u al t : es e l pe rodo de la proyecci n K : e s una con stante y viene dada por: K = P t

C ons umo d e A g ua E l co mp leme nt o ne ce sa r i o pa r a e st abl e ce r e l cauda l de dise o de un acueduct o e s l a de te rmin acin del co n sumo de agua. El co nsumo e s e l v olu me n d e a g u a u t i li za do p o r u n a pe r so na en un d a y se e x p re sa p or lo ge n e r al e n li t ros po r h ab it ante p o r d a ( L/h ab.d ). L a d ot a ci n d om s ti ca u rb an a o sci l a e n t r e l o s 8 0 y lo s 3 50 L/ h ab . d , se g n la s n or ma s t cni ca s de A N D A ( A ne x o 1) .

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 6

18

L o s f a c t o r e s i n ci d e nte s e n e l co n su mo d e u n a p o b l a ci n so n l o s si g uie nte s: Te mper atur a Cal id ad del agu a C ar a cte r s ti ca s so cio e con mica s S e r v i ci o d e al ca nt a r i ll ad o P resin en la re d de dist ribuci n de ag ua A dmini stra ci n Me didore s y t a rif a s

La de manda de agua e s co mnmente cl asi ficada de acue rdo con l a n at u ra l e z a d e l u su a r i o 10: D o m sti co Co me rc i al e indu st ri al U so p b li co Prd id as y de sperdicios

El co nsumo de agua var a durante el da (siendo baj o en la n oche), de d a a d a du rante la se ma na , de se ma na e n se ma na d ur ante el me s y de me s en me s du rante e l ao . S in e mb a rgo AND A a d e te r m in ad o f a cto r es o coe f i c ie n t e s de v ar i a ci n de l co n sumo d e a g u a a s 11: Factore s de v a ri acin diaria Factore s de v a ri acin h o raria Factore s de v a ri acin m nima h o raria K 1 = 1.2 a 1.5 K 2 = 1.8 a 2.4 K 3 = 0.1 a 0.3

P o r l o t anto, l a s v ari a ci one s e n e l c on su mo son : Con sum o mximo diari o (Qm xd) = 1. 2 a 1. 5 del Qmd.

Con sum o mximo horario (Qmxh) = 1. 8 a 2.4 del Q md. Con sum o mnimo horario (Qmnh ) = 0. 1 a 0.3 de l Q md.

D on de :
10 11

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 51 ANDA, Normas Tecnicas para Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable. Pg. 4

19

Qmd =

Poblacin Dotacin 86400

D o t ac i n pa r a In c e nd i os A un q ue i n ce n di os en la un ca n t i d a d a o es r e al de agua la u ti l i z ada de para co m b ati r es

p e q u e a,

t a sa

u so

a si g n ad a

rel ativame nte alta. Se considera para nue stro medio un co n su mo para i n ce n di o d e 12 L t / se g . e n 2 h o r a s. Nor mas T cnicas a cumplir en el Dise o E x i st e n co m p e te n te n or ma s ( A ND A) t cni ca s para el ya e st i p u l ad a s y e j e c uci n por de la insti tu ci n de

d i se o

p r oye ct o s

a ba ste cimie nt o s de a gua p otab le , l a s cual e s s e ir n me n cio n and o en e l d e sar r ol l o d e e st a un id ad, d e a cu e r d o a l a r e l aci n d e e st as e n cad a te ma ( Anex o 1). Fue nte s de A bastecimi ento L a e le cc i n de l a f ue nte de a ba ste ci mi ent o de a gu a, y a se a su perf ici al , su bte r r ne a o de agu as ll uvias, debe cump lir re quisitos m n im o s d e ca nti d ad, ca li da d y l o ca li z aci n . F u e nt e s Su p er f ici al e s : se r e f ie re a a g u a ca p t ada d e r o s, l a g os o e st anque s, sie mpre q ue di cha agu a pre se nte car a cte r st i ca s de p o de r v o lve rl a po ta bl e . L as fuen te s su per fi ci al e s e st n suje ta s a gr ande s v a ri a ci one s en flujo, ca li dad y te mpe ratu ra y la s e stru ctura s de ca p ta ci n de be n se r di se ada s p ar a que e l flujo re que r id o pue da s er u sa do a pe s ar de es ta s f lu ctua ci one s n atur ale s. L a ca ptaci n t anto en r o s co m o e n l a g o s d e be e st ar l o ca l i z ad a t an le j o s co m o s e a p osi bl e d e fuen te s de con tami naci n, de bind ose con si d e ra r el v ie nt o y los e fe cto s de la co rrie nte e n e l m ovi mi e nt o de lo s co n tami nante s.

20

F ue nte s Su b- Supe rfici al e s: son aq uellas que se pr odu ce n d e bido a u na comb in aci n e nt re un fluj o sub te rrne o e n pri me ra i nstan ci a h as ta se r ca p t ada s e n la sup e r fi cie . F u e nt e s S ub t e r r ne a s: son a q ue l l a s e n que l a e x t ra cci n d e l a g u a se r e al i za m e d i ant e l a p e rf o r a ci n d e p ozo s. E l a g u a c on t e ni da p or u n a ca p a i mp e r me a bl e o a cu i ci e r r e y q u e f l ui r h aci a po z o s, manantiale s su bte r rne a.
12

otros

puntos

de

re cuperacin,

se

ll ama

agua

T i po s d e S i s t e m a d e A gu a P o t a bl e S ist e ma p o r G r ave d a d: son aquellas que en n ingun o de su s co mp one nte s se v uel ven ne ce sa ri o e l u so de e qu ipo s de b ombe o pa ra l a co n du cci n y di st ri bu ci n de l agua , e s de ci r, q ue t ra ba j a sie mpre b aj o l a p re si n de l a gr ave d ad. S ist e ma por Bombeo D irecto: so n a que l l os e n que l a co ndu cci n y d i str ibucin de ag ua se real iza con el u so de eq uip os de b o mbe o en f o rma d irecta h acia la re d de dist ribucin. S ist e ma Mi xt o: so n a que ll os e n q ue l a co nd uc ci n de l a g ua se r eali za por bo mbeo y su di st ri bu cin por gr ave d ad. L ne as de Con duc c i n S e le de no min a l ne as de con du cci n a que ll a que t r anspo rt a e l a gua e x t ra da de l a fue nte ha st a e l al ma ce na mie nt o p ar a su po ste ri or d i st ri bu ci n. L ne a s p or G r ave d a d ( adu ct o ra s): so n l as q ue tra b aj an

ni ca mente baj o l a pre si n e je r cid a po r l a fue rza de la g rave dad, e s de ci r, que t ran sp or t a e l a gua de un l ug a r ms a l to a otr o m s baj o. So n con duc to s fo rza d o s y lo s ma te ria le s m s util i zad os so n : a ce ro,
12

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 93

21

h ie r r o f u n d i d o , hi e r r o g al van iza d o P .V . C. ; e x ce p t o asb e st o - ce me n t o . El mate ria l a u sar de pende de much os fa cto re s c omo : caud al, ca r ac te r st i ca s de l a gu a, mag nit ud de p re si n de tr a baj o, co st o, e tc. Est e tip o de lne a de condu ccin siempre debe e st ar p or de baj o de la l nea pi ez omet rica y deber e st a r p rov i st a de p u rg a s de a ir e y d e l o d o . L a s n o r ma s t cni ca s d e A N D A e s t ab le ce n q ue l a ve l oci dad me d ia e n l as tube ra s de be se r 0.5 m/ s <V< 2 .5m/ s pa ra su di se o se u t i l i z a l a f o r m u l a d e H az en -Wi l li am s . L ne a s p or B o m b e o ( i m pe le n cia ): so n l a s que t rab aj an b aj o la p re si n ejer cid a por un eq uipo de bo mbe o. Adem s de be sa ti sfac er l a s co n di ci one s si gu ie nte s: Suelo adecu a do para su asentamiento. P rofundidad de re llen o de 3mt s sobre la corona del tub o. L n e a p ie zo m e t ri ca 7mt s sobre l a co ro n a de l t ub o .

C aud al e s d e Di se o P a ra e l c l cul o de l ca u dal de di se o se ne ces i t a conoce r un ca u dal me d i o (Qmd ) , el cua l v a ri a ci n se pue de para obtener el el de be mul ti pl i ca rse po r l os fa ct o re s de ca u d al de m xi m o d is e o h o r ar i o (S i st e ma s las si n

t anque) , o e l ca uda l m xi mo di a ri o (Si ste mas co n tan que ) , co n l o cu al co no ce r cauda l me di ante si g u ie nte s f o rmu l a s: S i ste ma s si n ta n q ue d e a l m ac e n a m i e n to :

Qdiseo = Qmxh
S i ste ma s co n t anq ue de al mace na mi ento :

Qdiseo = Qmxdiario 24 n
D on de: n = N de h o ras de fu n cionamiento, no mayor de 20 horas.

22

T an que s d e A l mace na mi e nto y/ o Distr i b uc i n Son a qu e l l o s cuy a f un ci n es al m a ce n a r y distribuir p or

g rave dad el a gu a ha ci a l a re d, e n e ste c as o l a s p re si one s de ntr o de la red so n go bern ad as por el tanque. T an que s de Co la o de Equ ilib r io: so n l o s q ue cu y a f u n c i n e s e q uil ib ra r l a s p re sio n e s e n l a r e d de d i st ri bu cin entre l as horas de a lt o y b ajo co n su mo, y a se a q ue l a inye cci n prin ci pa l a l a re d se a p or un tanque de almace nami ento o por bombe o dire ct o. T an que de Su cci n: su funcin bsi ca e s al macen a r du rante un t ie m p o muy cor t o e l a g u a p r ove n ie n te y a se a d ir e ct am ent e d e un p oz o, de un a fuente superf ici al o de un t anq ue de al mac en a mie nto , p ar a lue go se r impul sada por uno o va ri os e quip os de bo mbe o a un t anque de di stribu cin o d i rectamente a la red . Son de poca ca p ac i d ad. Diseo de l Ta nque de Almacenamiento V o lumen de Almace namien to: de be se r cal cul ado co n b ase en lo s d at o s de c on su m o de l a p ob la ci n y su di st ri buci n h or a ri a, a de ms d e e st i m ar l o s v o l me n e s co ntr a i n ce n d io s y re p ar a ci n . Pa r a incen d i o s se co n si de ra un V= 90 mt 3 y p a ra re pa r a cione s se estima un v ol umen aduci do por h oras durante un mnimo de 2 h rs. V o lumen de Va r ia cio ne s Hora ri a s: l os tan que s se d i se an de a cu e r d o a l a int e g r a ci n d e l a va r ia ci n h o r ar ia co n o id al d e l d a d e ma y or co n su mo y l o s v a lo re s d e K. Co n se cue n t e m ent e se a d a pt a r an l o s v ol me ne s mn im os s i guie n t e s : 2 4 h /d a d e a d u c ci n 2 0 % d e l con s umo me d i o di ari o 2 0 h /d a d e a d u c ci n 3 0 % d e l con s umo me d i o di ari o 1 8 h /d a d e a d u c ci n 4 2 % d e l con s umo me d i o di ari o 1 6 h /d a d e a d u c ci n 4 8 % d e l con s umo me d i o di ari o

23

V1 = 10 Lts seg (Qmd ) 864 m 3 da 0.30 = 259 m 3 d ( v a r i a cione s en

e l con su mo) V 2 = 90 L/seg = 90 m 3 (in cendio)

V3 = 10 Lts seg (Qmd ) 3600 2hrs = 72 m 3 2hrs (inte rrupci one s)

V 2 + V 3 = 1 62 m 3 N ot a : S e o p ta p o r e l m a y o r v a l o r, p a ra e l e j e mp l o: V =259 m 3 / d P a ra el dise o de l tanq ue de be con side rarse : 1 . Calculo de caudales. Q md, Qmx d, Q mxh , Q mnh 2 . De f in i r el n u me ro de ho r as de b om be o: se d e f in e el

nme r o de h or a s de b o mbe o e n b ase a l o s si g uie nte s cr it erios: a) U n si ste ma n o de be fun cio na r la s 24 h or a s. b) El m n imo d e h or as d e f u n ci on a mien to d e u n si s te ma de bombeo es de 8 h o ra s.

QBombeo = 24 n Qmxd (Qmx d p a ra el ao de di se o)

3 . Ca l cu l o d e l v ol ume n d e al ma ce n a mie n t o : p ar a e f e ct os d e d i se o e l p r o me d i o de h or a s d e se r v i ci o d i a r i o es d e 2 0h rs .

V1 = 30% 86400 seg da 1m

Y la sumatoria de V 2 y V 3

1000 Lts

V2 = 90m 3 V3 = Qmd 7200 seg 2 hrs 1m

3

1000 Lts

24

4 . Calculo de dimet ro

= 2Q

L o s p o si ble s: 2, 3 y 4 ( di me t r os come rciale s) R e des d e D i s t r ib uc i n S e d a el n omb re de red de di strib u ci n al co njun to de tu be r a s cu y a fun ci n e s l a de su min ist r ar e l agua p otable a l o s co n sumid or e s de l a l oc al id ad. La un i n e ntr e e l t anque de al ma ce n amie nt o y l a re d de d i str ib uci n se ha ce med ia nte u na tube r a de nomin a da : L ne a M at r i z , st a c on d u c e e l agu a a l p un t o o l o s p u nt o s d e e n t r a da a l a r ed . Su d ise o d e pe n de d e l as co n d i ci on e s d e o p e ra ci n de l a r e d t a le s co mo : traz ad o, ca uda l y pre si n de se r vi ci o. 13 L o s co ndu ct o s que f o rma n l a re d de dist r i buci n pue de n cl as if i ca r se as : P r in cip a le s: so n aque ll a s de mayo r d i me t ro , r e sp on sab le s de a b a st e ce r l a s se cun d a ri a s. S e cun d aria s: so n de me nor dimetro y se enca rgan del

a ba ste cimie nt o di re ct o a l as un id ade s a ten di da s por el si ste ma. T i po s d e Re d E l t r a z a d o d e l a re d de b e o b e de ce r a l a co nf o r m aci n f s i ca de l a p o b l a ci n e st a bl ecen : Re d Ab ie rta o Ramif icada: es aque ll a en la que se puede y por tanto no de e x i ste las una forma predefinida. se H i d r u li ca m e nte de p e ndie n do co n d i ci one s m e n ci o n ad a s

e st a bl e ce r e l se n t ido d el f lu j o p e r o q ue p r e se nt a e l in con ve nie n te q ue el abastecimiento e st a suje to al funcion amiento de una n ica tu be ra princi pal.

13

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 235

25

Re d Cer r ad a o de A nil lo: e n e sta l as tube r a s f orm an a ni ll o s o ci r cu it o s que se inte r co muni ca n pe r o no se pue de e st abl e ce r e l se nt i do de l fluj o, los punt os que cruzan se de n o min an nudos nodos. Re d M ixt a: e s la combi na ci n de l as dos re de s ante s de scr i tas. D i s e o de l a R e d El diseo detallado de un si st em a de d i st ribucin de ag ua e s a fe ct ad o p o r l a t opo g raf a l oc al , l a den si dad de p o b la ci n e xi st e nte y e spe ra d a y l a de manda co mer ci a l e in du st ri al . Pri me r o, e l ca ud al debe se r de sag re g ad o de de l en sub re as i nd ivi du ale s debe de l ser la si ste ma. e mpleado L ueg o, (red de que un de lo s las si s te ma n od o s ci rcu it o s si ste ma. la s de El e n tre l a za dos di s e o l as

t u b e r a s). Los flu jos d e sa g re g ad o s so n e nto n ce s asi gn ad o s a var io s in vo lucra l ne a s re que r i da s de te rmi na ci n y l as ase gu ra r t a ma o s de ar te ri a s, se cundar i a s p a ra pe quea s

co n du cci one s

d i st rib uci n

p re si one s y ve l o cid a de s de se ada s e n e l si ste ma s e ma nte n g an bajo una varied ad de condicione s de fl ujo de diseo. 14 E l e nf oq ue usu al e n inge nie r a p a ra e l d i se o de u n si stema c on ci r cu it o s de tub e ra s i n v olu cra e l em pl e o de u na re d , l a a si gn a ci n d e l t a m a o e st i m ad o d e l a s t ub e r as y e l c l cu lo de l o s f l uj o s r e sul t ant e s y l a s p rdi da s de e ne rg a . L o s t a ma o s de l as tu ber a s s on e nton ce s a jus tad o s cu an do es ne ce s ario pa r a a se g ur a r que l a s p re si one s e n lo s d ife re nte s n od o s y l a s ve l o cid a de s e n l a s di fe re nte s tu ber a s cum pl an l a s n o rmas e st a bl e c i d a s p ar a l a co m u ni d a d . M t odo de H a r dy Cr o ss E st e mt o d o de c l cu lo , s u p one q ue se ha n se le cci o n ado

p re v i ame n te l o s ca u d a le s in i ci a le s y l os d i me t r o s e n l os d if e r e nte s t r a mo s d e l a r e d . P o r me di o de u n p ro ce so ite ra t i v o, se co r r i g e n lo s ca u dale s de

14

tal

ma ne ra

que

el

cierre

de

la

mall a (diferencia de

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 142

26

p re si on e s ent re u n r am al y otr o de l a r e d ce r rad a ) n o e x ce d a un v al or l mite y se obtie ne p ar a l as co n di ci one s ante ri ore s la p resi n en ca da uno de l os nu dos de las mallas. 15 E l p r oc ed imi e n t o pa r a la apl i ca ci n de l m t o d o d e H a rdy Cr o ss p ue de se r re s umi do co mo si gue 16: 1 . De sa gregar el Caudal. 2 . Co n ce nt r ar l o s ca ud a le s d e sa g r e ga d o s e n l o s n u d o s d e l si s te ma. 3 . A g r eg a r e l c au d al r e que r i do p a r a ince ndi o en l o s n u d o s a p r op i ad os. 4 . Sup one r cualquie r dist ribuci n de f l uj o i n te rn o. L a su ma de l o s ca ud ale s que e nt r an y sale n e n cada uno de l o s nud o s debe ser igual a cero . 5 . S e le cc i ona r l o s d ime t r o s i ni ci ale s d e l a t u be r a m e d ia nt e cu al qu ie r m tod o o cr i te ri o. 6 . Ca l cul a r la s per di das d e ener g a en ca da tr amo a na li zado . Co n ve n ci on al me nte , l o s f l uj os e n e l s en t id o de l a s a g u j a s de l re l oj son p o sit iv o s y pro du ce n p rdi da s p o si tiv a s y v i ce ve rsa . 7 . Ten iendo en cuenta e l signo, cal cul ar l as per didas tot ale s e n ca d a cir cui to.

h = K Q
i i 1 1

x io

8 . C a l cu l a r si n te n e r e n cue n t a e l si gn o, la sum a :

( K i Qiox1) = 1 1

hi

Qio

15 16

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 241 McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 144

27

9 . De te r mina r e l Caud al de co rre cci n:

Q =

h
X
1 1 n

hi

Qio
y a p l i ca r la

co rr e cci n pa r a ca da l ne a. La s l ne a s co mune s pa r a do s ci r cu it os r e c iben l a co r re cci n que re sul ta de l a d ife re n cia e nt re a mba s co rre cci one s de su s res pe ct iv o s ci r cu it os. 1 0. Re pe t i r el en p roc e di mi e nt o el ca so 9 h asta que las un co r re cci one s re sul ta do de

ca l cu la d as

nos

b ri nde

aprox imadamente.

Q i Qio 100 3% Qio

1 1 . Co mpar a r l a s pr e sio ne s y v e l o ci d ade s r e sul t a n te s co n l o s e scr iturados en las normas t cni cas de dise o. Aju star los d i me t ro s de la tube r a p ar a au ment ar o de sm inuir ve lo ci d ade s y/ o pre si one s y r e pe ti r e l p r oce s o ha st a obte ne r una so lu ci n sa ti sf acto r i a. Al guna s co n si de raci one s del q ue r ed sat i sf a ce n co n las re str i cci one s de t u be r a s pr o bl e ma de es d i se o . muy de di s e o lle van a la La t a re a es ya e ntonce s que la

o bvi a concl usi n de que, e n g e ne r a l, h ay mucha s so l u ci one s p o sible s de te rmin ar l a mej or so l u ci n. T al p r ob le ma d e o p t i mi z a ci n p a r a u n a ci r cu it os co m pl i ca do, d i st ri bu ci n de f lujos e n las tu be r as es un a funcin del dise o, de ah q ue a me nu d o se usa n t cni ca s si m pl i fica d as . El pr o ce di mie nt o ante s re sumi do se r e a li za ca si si e mpr e en

co mp ut ador , p a ra e l ca so del di se o de agu a p ota ble de L o lo ti que se u t i l i z ar e l p r ogr am a d e n om in a do Loo p , e l cual e s e l u sa d o p o r A N D A en n uestro me di o.

28

SISTEMA DE AGUAS NEGRAS

29

2. 1. 2. 2 Si s te ma de A gua s N e gr as El si ste ma de al c an t a ri l l ad o co n si st e e n un a se r ie d e t u b e r a s y o br a s co mpl e men ta ri a s, ne ce s ari a s pa ra re ci bir y e v a cuar l a s agu a s r e s iduale s de l a p ob l a ci n. Est as a gu as co nsi sten en re sid uos l quid o s p r o d u c idos agua en r e sid e n c i as, supe r f ici a l e st ab le ci mi en t os o de l lu v ia que c om e r ci a le s ent re a e las i n st itu c i one s; re si du o s l q u idos d e sca r ga d os por i ndu st ri as , y cu al qui er sub t e r r n e a,
17

a l ca n t ar il l as .

Al igual que en dise os de agua p o tab le, se debe n seleccion ar p e r io d o s a p r op i ad os d e d i se o y d e t e r m in ar l a t a sa d e f lu j o q ue se v a a u sa r par a l os di fe re nte s co mpone nte s de l si ste ma de a l ca nt ar il la do. L a s a l can t ari l l a s so n d i se a d a s p a r a u n pe r i odo i nd e f in i d o y a que , a l i gu al que l o s si st e ma s de di str i bu ci n de a gua , ti ene l ar g a d ur a ci n y e s cos t o so re mp l a za r l as. P or t al ra z n , son d i se ad a s p ar a p r ove e r e l m xi mo de sa r roll o. El f luj o e n al canta ri ll a s e s a que l que se d a a t rav s de con ducto s libres me d i ant e el e st ab le ci mi en t o previo de una p en d ie nte l on gi tud inal ade cuada , de tal mane r a que su fun ci on a mie nt o se a por g rave dad. L o s d i se os p r e l i m in a re s e s t n b a sa do s e n l o s f l uj o s e s t i m ad o s, l a s cu rv a s de n i ve l a p r ox im ad as d e l s ue l o , l a si tu a ci n d e l as ca l l e s o se r vi d u mb re s de al ca nt ari l la s y e l si t i o o l o s si t i o s do n de el a g u a r e s idual va a ser ll ev a da. 18 Se hace e sque ma ten t ati vo de l sistema propue st o me diante la l o ca li zac i n d e con du ct o s a l o l a rg o d e l as ca lle s o se r v i du m b re s d e l o s se rvi ci o s pbli co s co n fle ch a s que mue stre n l a di re cci n de l fl uj o, p or l o g en e r al , e n la di re cci n d e l a p e n di en t e de l t e rre no.

17 18

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 18 Ibid Pg. 337

30

L o s p o zo s de in spec ci n se lo ca l i z an en l a s inte r se cci o ne s de l a s a l ca n t ar il l as , en ca m b i o s abr u pt o s en d i re cci n h or i zo n t al o en pe ndie nte, en ca mb ios de tama o y a int e r v a lo s r eg u l ar e s a l o la r go de t r aye ct o s re ct os. Si r ve n p ri nci pal mente par a i nspe cci n, l impie za e v en t u al y d e s at o ra r tub e ra s, a s co m o pa r a a f oro s, m u e s tre o y e l a n l i si s d e e sas agu as . En gener al, el espaciamient o de pozos de inspeccin n o excede l o s 1 0 0 mts y n un ca d e b e se r m ay o r a 1 5 0 mt s e x ce p t o e n a l can t a ri l l a s q ue pueden se r re corrid a s. D ado que cada po zo de i nspe cci n e s nume r ado, di cho s n me ro s t a mb i n si r ve n pa r a ide nt if i car a las a l ca ntar il l as , que cor ren de p o zo a p ozo . P r i nc i p i os de Di s e o L a s al ca nta r i l l a s p re se n t an alg un o s p r obl e mas e s pe ci a l e s, y a q ue p or l o ge ne r al e st n ce rr a das, pe r o r a ra ve z se d i se an p ara f lu ir l l en a s. L as ve l o ci da de s e n la s a l ca ntar il l a s son se le cci on ad as c on e l o bj e t o d e m an te ne r l o s sl id o s e n e l ag u a r e s id u a l e n susp en si n o a l me n os en t ra cc i n. E l t amao de l as a l ca ntar i ll as sa ni ta r ia s debe a j u s t a r se p a r a s um i n i str a r u na Ve locid a d de al men o s 0.6m /s, l a cu a l e s ade cuada para ma ntener los gran os de aren a en tracci n. 19 Co m n me n t e , l a s v e lo ci d ade s e n al ca n t ari l l a s d e agu as l l u v i a s so n m as al ta s que la s p ro duci d as e n alca nta r ill as sa n it a ri as a ca u sa de los s li d os relat iv a me nte g r u es os que e st a s de be n t ran spor t ar . Cu al qui e ra q ue sea e l mate ri al de l a tu ber a, l a v el oc id ad m xi ma no de be so brepasar el lmi te de 5. 0 m/s, p a ra e v it ar l a abr a si n de la tube r a. 20 El dimetro mni mo p ar a l a red de cole ct ore s debe ser de 8 p ul ga d a s. E l d i me t r o mn imo p a r a l as co n ex ione s d o mi ci l i a ri as e s d e 6 p ul ga das, a un que e ste puede se r re du cid o a 4 en ca so s e n que l a co n e x i n
19 20

d o mi ci l ia r i a

se

r e al i ce

con

tu b e r a

PV C.

En

los

t ra m o s

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 337 LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 297

31

i n i ci al e s la pe n di e nte se r d el 1 %, en cas os d eb id a me nte j u stif i c ad o s se aceptara de 0. 5% si e mpre que se a PVC y en tramos no i ni ciale s. Las p rofun di da de s se d an de t al mane r a que la tube r a teng a u n a p ro t e cci n co nt r a l as v ar i a ci on e s de ca r g a v iv a, e l re l l e n o d e be se r de 1.2 m a 3. 0 m sobre la coron a de la t uber a. Caudal de Diseo Se r i gual al 80 % de l co n sum o mxi mo h or ari o co rre spond ie nt e a l f in al de l p e ri od o d e di se o, m s un a i n f i l t ra ci n p ot e n ci al a l o lar g o de la tube ra de 0.2 L/s/h a par a tuber a d e cement o y 0.1L/ s/h a para tube r a PV C.

Qdis = 2[(0.8 Qmxhor ) + (0.1 Ai )]

D at o s: Q m x h o r = ca udal mximo horari o, def inid o en Agua P otable

At = r e a d e inf l u en ci a t o ta l en H a
P ara el ca uda l del tr a mo, l a fo r mul a se de fin i r a co mo:

Qdis = F [0.8Qui + 0.2 Ai ] Qdis = F [0.8Qui + 0.1 Ai ]

D at o s: Q u i = caudal del tramo 0. 80 = 8 0% 0. 20- 0. 1 0=i nfiltr a cin re spe ctivamente p ara cement o y PV C

At = rea de influen cia en Ha

F= f a cto r d a do p or AND A, Tab l a 1 ( An e x o 1)

32

La capacid ad de l as t ube r as se r igual al Qdis por un fa ct or el cu al depender de la magn itud de var iacione s de Q. Ta bl a 1. F a ctor que de pende de l di met ro de la tubera. Col e c tor 8 1 2 15 18 24 30 36 42 48 Inte rceptore s Emisore s Fa ct or ( F) 2. 0 1. 8 1. 6 1. 5 1 . 45 1 . 40 1 . 35 1 . 30 1. 20

Ec ua c i n d e Ma nni n g P ar a d e t er m in a r l a ve l oci d ad a t ub o ll e n o se e mp le a l a e cu a ci n de M anning 21 (Anex o 1, pg. 21), y viene dad a por :

V=
D on de : n =

1 2 1 Rhid 3 S 2 n

coeficiente de rugosi da d de M ann in g

RHID

A D 2 D = r ad i o h id rul i co = R = = = P 4D 4

P = pe r me t r o moj ad o S = pe ndiente A = rea de inf luenci a L o s val ore s co mune s de n se re p re se ntan e n l a ta b la 2. 22

21 22

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 49 LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 281

33

Tabla 2. Coeficiente de Rugosidad de Manning Material de la Tubera Cloruro de polivinilo Asbesto-cemento Concreto reforzado prefabricado Gres o concreto simple Conductos en concreto simple o reforzado fundidos in situ, de seccin circular, rectangular o en herradura: a)Con acabado especial de la superficie b)Sin acabado especial de la superficie Conductos construidos en mamposteria de ladrillo Canales de concreto o revestidos en concreto concreto simple o reforzado: a)Con acabado especial de la superficie b)Sin acabado especial de la superficie Canaletas o cunetas revestidas en concreto simple o ladrillo Canales excavados en tierra Canales excavados en tierra recubiertos con vegetacin Canales excavados en roca

n 0.090 0.012 0.013 0.014

0.015 0.017 0.016

0.015 0.017 0.017 0.035 0.027-0.050 0.035-0.060

S i l a e cu aci n d e M a n ni n g se e scr i b e en t r mi n os d e cau d a l y no d e v e l o ci da d , se o b t ie ne :

Qll =
D on de :

1 2 1 Rhid 3 S 2 AHID n

AHID = re a hidr uli ca

L ue g o, de sp e j and o d i me t ro :

nQ 8 D = 1.548 R (e n me tros) S

Es e vi dente que par a un canal de un a dete rminad a re a y una pe ndie nte , e l ca udal se r mx im o p a ra u n m ximo radi o h id rul i co. Al calcul ar el dimetro de la tu be ra, se tiene que se le ccion ar e l d i me tro l l en o. 23 come r cial superior . C on e st e n u ev o v a l or del d i me t r o co me rc ia l, se cal cu la e l ca uda l a tub o ll en o y la ve l oci d a d a tubo

23

Ibid Pg. 144

34

L ue g o se o b t ie n e l a r e l aci n e n t r e cau d a l r e al y ca u d a l a t u b o l l en o, el va l o r e n con t r a d o se u t il i z a e n l a g r f i ca de l b an an o (F igu r a 1 ) de do nde se de du ce n el v alor de la r el acin: VR VLL , se su sti tuye e l v al o r de la v e l o cida d a t u b o l le n o, y a l e f e ct uar e l p r o ce so se co n o ce el v al o r de la ve lo ci d ad re a l; ap li ca nd o el mi s mo p r oce so se

e n c ue n t r a n l os va l or e s de la r el a ci n Y D .

Fi gu r a 1. Re l a ci n de cau da le s Grf ic o de l b an ano Otra forma de e n c on t ra r lo s valores de las re l a ci one s

h id r ul i cas, e s u ti l iz a r el v alo r de l a r el ac i n d e ca u d ale s y com p arar l o co n l a Tab l a 3 de re l a ci one s hi d rul i cas p a ra c on duc tos ci r cul a re s, e st a t ab la de v a lo r e s se d e d u ce de l g r f i c o a n te r i o r y si m p l if i ca r el at i v ame n te e l p ro ce so d e o b t en ci n d e d a to s.

35

Tabla 3. Relaciones Hidrulicas en Tuberias

Q = Caudal Y = Profundidad del agua do = Dimetro de la tubera V = Velocidad media del agua D = Profundidad hidrulica A = Area del agua El subndice "o" corresponde a las condiciones a tubo lleno

Q/Qo
0.010 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.080 0.090 0.100 0.110 0.120 0.130 0.140 0.150 0.160 0.170 0.180 0.190 0.200 0.210 0.220 0.230 0.240 0.250 0.260 0.270 0.280 0.290 0.300 0.310 0.320 0.330 0.340 0.350 0.360 0.370 0.380 0.390

Y/do
0.061 0.099 0.126 0.148 0.168 0.185 0.200 0.215 0.228 0.241 0.253 0.264 0.275 0.286 0.296 0.306 0.316 0.325 0.334 0.343 0.352 0.361 0.369 0.377 0.385 0.393 0.401 0.409 0.417 0.424 0.432 0.439 0.446 0.453 0.460 0.468 0.475 0.482 0.488

V/Vo
0.272 0.327 0.366 0.398 0.426 0.450 0.473 0.495 0.515 0.534 0.553 0.564 0.575 0.586 0.596 0.606 0.616 0.626 0.636 0.645 0.655 0.664 0.673 0.681 0.690 0.699 0.707 0.715 0.724 0.732 0.740 0.747 0.755 0.763 0.770 0.778 0.785 0.792 0.799

D/do
0.041 0.067 0.086 0.102 0.116 0.128 0.140 0.151 0.161 0.170 0.179 0.188 0.197 0.205 0.213 0.221 0.229 0.236 0.244 0.251 0.258 0.266 0.273 0.280 0.287 0.294 0.300 0.307 0.314 0.321 0.328 0.334 0.341 0.348 0.354 0.361 0.368 0.374 0.381

Q/Qo
0.510 0.520 0.530 0.540 0.550 0.560 0.570 0.580 0.590 0.600 0.610 0.620 0.630 0.640 0.650 0.660 0.670 0.680 0.690 0.700 0.710 0.720 0.730 0.740 0.750 0.760 0.770 0.780 0.790 0.800 0.810 0.820 0.830 0.840 0.850 0.860 0.870 0.880 0.890

Y/do
0.568 0.574 0.581 0.587 0.594 0.600 0.608 0.613 0.619 0.625 0.632 0.638 0.644 0.651 0.657 0.663 0.670 0.676 0.683 0.689 0.695 0.702 0.708 0.715 0.721 0.728 0.735 0.741 0.748 0.755 0.761 0.768 0.775 0.782 0.789 0.796 0.804 0.811 0.818

V/Vo
0.866 0.871 0.876 0.881 0.886 0.891 0.896 0.901 0.905 0.910 0.915 0.919 0.924 0.928 0.933 0.937 0.942 0.946 0.950 0.954 0.959 0.963 0.967 0.971 0.975 0.978 0.982 0.986 0.990 0.993 0.997 1.000 1.003 1.007 1.010 1.013 1.016 1.019 1.022

D/do
0.465 0.472 0.479 0.487 0.494 0.502 0.510 0.518 0.526 0.534 0.542 0.550 0.559 0.568 0.576 0.585 0.595 0.604 0.614 0.623 0.633 0.644 0.654 0.665 0.677 0.688 0.700 0.713 0.725 0.739 0.753 0.767 0.783 0.798 0.815 0.833 0.852 0.871 0.892

0.400 0.495 0.806 0.388 0.900 0.826 1.024 0.915 0.410 0.502 0.813 0.395 0.910 0.834 1.027 0.940 0.420 0.509 0.820 0.402 0.920 0.842 1.029 0.966 0.430 0.516 0.827 0.408 0.930 0.850 1.032 0.995 0.440 0.522 0.833 0.415 0.940 0.858 1.034 1.027 0.450 0.529 0.840 0.422 0.950 0.867 1.036 1.063 0.460 0.535 0.846 0.429 0.960 0.875 1.037 1.103 0.470 0.542 0.853 0.436 0.970 0.884 1.039 1.149 0.480 0.549 0.859 0.443 0.980 0.894 1.040 1.202 0.490 0.555 0.865 0.450 0.990 0.904 1.047 1.265 0.500 0.561 0.861 0.458 1.000 0.914 1.047 1.344 Calculadas con las ecuaciones del Documento del III Seminario Nacional de Hidrulica - SCI.

36

Planta de Tratamiento

37

2. 1. 2. 3 Si ste m a de Pl a nt a de Tr at ami e nt o El t rat amie nto de la s ag u a s de de se chos e s cu al quie r pr oc e s o a l q ue el se so me ten di cha s agu a s p a ra el i min a r o al te ra r o su s co n sti tuye nte s dai no s y re du ci rle s su p el i g ro si da d. P uede cl a sifi car se t r at a mie n t o c om o p r e l imin a r, p r i m a ri o, s e c un d ar io t e r ci ar i o comp let o, segn se a el gr ado de pr ocesamie nt o. 24 El m t od o m s co m n e n re as u rb anas e s r e c ol e c tar l a s a gu a s de de se cho s muni ci p a le s e i ndus tri ale s e n una ce ntr a l de agu as de de sec ho o en una pl ant a de t rat amiento de agua s neg ras , tr a ta r l a s a gua s, y de sc ar g ar el e flue nte tr ata d o e n la s ag uas su per fi ci al e s. L a s p l ant a s pa ra e l tr at a mie n to de la s a gua s de de se ch o pue de n util i z ar t r at a mie nt o s t rat a mie nt o u sa nd o b i ol g i co s us ado var a; o f si co- q u m i co s. si n e mb arg o, es el b ast an te El n iv e l o Est e g r ado t ip o de de tra t amie nt o co m n . se cund ar i o,

p r o ce so s

b i o l gi co s

t r at a mie nt o e li m i na a l r e d e d or d el 8 0 a 9 0 % d e l os m a t e r i ale s s l i do s y o r g ni co s d e l a s a g u a s d e d es e c h o s y e s e c onmi co . L o s t r at amie nt o s a v an zad os ( p os te rio re s al se cu nd a ri o) se ap li can d onde son ne ce sa r i o s p ar a al can z a r l o s obj e t i v o s d e cal i d ad; r e quie r en p r o ce sos a d i ci on ale s d i r i g id os a l a re d uc ci n o e l i m ina ci n de su st anc i a s o co n s ti tuy e nte s e spe c fi co s de l agua de de spe rd i cio . 25 El a gua r e s idual es m s de l 99.9% ag ua, p e ro el mate rial

r e mane nte ti e ne e fe ct o s muy i mp o rtante s so b re la natur a le za de l a me zcl a. El agu a re si d ua l d om s ti ca fre sca tie ne un o l or e sca sa me nte j abon o so o a ce i toso , e s turb ia y cont ie ne s l id os re co no cib le s, a me nud o de t ama o c on si de rab le . El ag u a re si du al de sco mpue st a ti e ne un olor pronunciado de sulfu ro de hidrge no, e s gris oscura y contiene s l i d o s m s pe q ue o s a u n q u e e n o ca si on e s re co n oc ib le s. E l ca mb io d e a gu a fre sca a d e sc om p u e sta req u i ere e n tre 2 y 6 h o ras a una te mpe r atura de 20 c e nt g ra d os , d i ch o t ie mpo de pe nde e n p ri me ra m e d id a de l a co n ce n t ra ci n de m ater i a o r g n i ca , l a c u al v ar a con e l u so d e ag ua p o r h ab i t an t e , l a inf i l t ra ci n y la ca n t i d ad d e r e s id uo
24 25

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-35 Ibid Pg. 14-21

38

i ndust ri al q ue e nt r a a l si st ema d e re cole cci n . L a ca n ti dad de r e si duo s d om s ti cos p r o d u ci d o s p o r pe r sona e s r e l at iv am en t e inv ar i ab le sob re una ba se de s li do s se co s, pe r o l a cant id a d de a gua de tr a nspo rte no l o e s. 26 L os l quid o s re si du ale s de fue nte s in du str ia le s y do m st i ca s

de be n e ve nt ual me nte se r disp ue s to s de al gun a ma ne r a, se a me d ia nt e n ue v o u so, d e sc ar g a a a g u a s su pe r f i cia le s, p or iny e cci n o p e r co l aci n a a gu as su bte rrne as o p o r e v a po r aci n a l a atm sfe r a. E n ca si t od o s l o s ca so s, e l agu a de be p ri me ro se r tr at a da p a ra re move r e l g rue so de co n tamin ante s. 27 De bid o a l a s ca ract e r sti cas d e l a s a gua s neg r as e n c rud o, la d i sp o si cin d el mi smo r e q u ie r e l a c on si d e r aci n d e mucho s f a ct ore s, en e spe cial su pel ig ro para la salud : de o l or e s, aguas ap arie n ci a n eg r as y otras En mo le st a s co ndi ci one s, y l a e cono ma . P o ca s ve ce s l as co ndi ci one s p e r mi t e n una d i sp os i ci n e con mi ca cr u d as. g e ne r al e s n e ce sa r io al gn g r ad o d e t r a t a mi en t o: l a se l e cci n d e l t i p o y g r ad o de pe nde de f a ct ore s co mo e l co st o in i ci al de l a p lant a de t rat a mie nt o, co st o s de ope r aci n y mante ni mie nto, c ap a cid a d pa ra l a d i sp o si cin d el l od o p ro d u ct i v o , e n t r e ot r o s. 28 Sele c ci n de un si s te ma de dis po s ici n No si s te ma h ay un s lo s i st em a q ue se a m s co nve nie nte la pa ra la

d i sp o si cin de t odas l a s agu a s re sidu al e s . Se de be i nve sti g ar ca da f si c amente p rac ti ca ble p a ra de te rmi na r t cni ca m s e con mi ca que se a a mb ie nt al y so ci a lme nte a ce p t able . L a d isp o sici n en co rr ie nte s: e s la t cni c a m s co mn en l o s E st ad o s Uni d o s y e n g e ne r al e s l a m s b a r at a, y a q u e , l os e st n d ar e s de c al id ad de agu as s umi ni stra d as n o req ui e ren tr a tami ento av anz ado .

26 27

MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 374 Ibid Pg. 387 28 MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-31

39

L a d i spo si ci n en t e r r e no s: e s a me nu do so ci al y p ol t i ca me nte d e se a b le ; p ue d e se r e con mi ca e n r e as p ob r e s e n a g u a d on d e se d i sp one de l te rre no con ve ni ente y las no rmas de co r ri en te s s on r e s tr i ctiv as. L o s si ste ma s e n e l te rre no pue de n tambi n r eque rir al go m e n os d e t c ni c a e n la o p e ra ci n , l o q u e e s un f a ct or sig ni f i cante en el a se gu r ami e nt o de la de la p r o te cc i n en en r e a s el del amb ie n t e . su es de V i st a co m o una es t cni ca di sposi ci n d i spos i ci n d onde al ma ce n ami e nt o ord in ario

su st anci al ,

te rreno

bast ante

co st o sa e n co mp ara ci n c on l a de s ca rga a agua s supe rf i ci a le s. L a e v ap o ra ci n : e s p r a ct i ca b le s ol ame n t e e n r ea s l i m it ada s, e n re a s d onde e l agua pue de se r m s p rove ch o sa s i se usa p a ra re c ar g ar a gua s sub te rr ne as o r e ga r cul t iv os . En ta l ca so , se de be so pe sa r e l co st o m s e le v ado d e l s i ste m a de d i s p o si c i n en e l te r re n o co nt r a e l v alor del benefici o ob tenido. 29 Can al e t a P ar sh al l Es te di spo si ti vo pe r mite l a me di c in de ca ud ale s pr in cipa l me nte e n ca na le s. E s u n si st e ma muy p rcti co de bi d o a su se nci lle z d e co n st r u cci n y de o p e ra ci n , y a q u e se t r a t a d e u n e l e me n t o d e p r o p or ci one s e st a nd a ri za d a s; d e b i d o a su d i se o, n o es p os i b l e l a acu mulacin de se dime n tos en ningn punt o del me didor que puedan o b s t a cu li zar o al te r a r l a s m e d i ci one s, l o cual l o h a ce i d ea l p a r a e l ca so de agu as con mu cho mate ri al sedime n tab le . 30 ( v e r f ig ur a 2) . El f luj o a t r av s de l me d id or p e de se r e n de sc ar g a l i b re o en de sca rg a se su me rgid a . cuand o En el el p ri me r c as o, la l min a de l ve r tie nte es es lo i n d ep e n di en t e d e l as co n d i cio n e s a g uas a b aj o d e l ca na l. L a su me r g i d a p re sent a n ive l a gu as a baj o me d id o r su ficien temente alto para afectar el fluj o a travs de ste. L a condi ci n de de sca rg a ide al e s la de descar ga li b re pe r o e n n ingn caso se debe oper ar co n sumerge nci as mayores de 95 %.
29 30

MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 403

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 60

40

F i gur a 2. C an ale ta P a rsha ll . Co ns i ste en un se gmen to de cana l co n ca mbi o rp id o de

pe ndie nte s y co n stru cci n e n e l punto l l ama do Ga rg ant a. A l co mi enzo de el la e l a g u a p asa p or l a p r ofu n di da d cr it i ca ( N F = 1) y debid o a l ca mb i o de pe n die nte se a ce le ra ha st a cr e ar un r gi me n s pe r cri ti co que se convierte en un sal to hidru lico al enco ntra r la pen diente ne ga tiv a de l a se cci n G de sa l i da en l a que e l r g ime n e s sub cr i tico , e ste sal t o h id ruli c o e s e l que se usa par a la mez cla r pida. A f in de q ue pue da util i za rse co n t al p r op sito , de be cu mpl ir lo s si g u ie nte s r eq u i sit o s: Que n o tra baje ah oga d a, o se a, que la re l a ci n Hb /Ha no e x ce d a l os s i g u ie n t e s v al o r e s pre sentados en la tabla 4. Tab l a 4 . Relacin Hb/Ha.

41

ANCHO DE GARGANTA (pulg.) 39 12 96 120 600

MXIMA SUMERGENCIA (Hb/Ha) 0.6 0.7 0.8

Que la re l a ci n Ha/ W e ste e ntre 0.4 y 0 .8. l a r az n pa ra e sta condici n es que l a tu rbulenci a del re salto no pene tra en pr ofund id ad dent ro de la masa de agu a, de j and o una ca p a , bajo e l sa lt o, e n que el fluj o se t r ansp ort a con un mnimo de agit acin. Al bajar Ha e l espe sor de e sta capa se mi ni m iza .

Que e l nume ro de F r oude e ste c omp ren di d o e ntre e sto s d o s r an g os 1. 7 a 2. 5 o 4.5 a 9 .0 de be e v it arse n me r o s entre 2.5 y 4. 5 que produ cen un re salto ine stable el cu al no pe rmane ce en su p o si ci n, s in o que s ie mp re e sta ca m b i an do d e s it i o .

El a n li sis hi d ruli co t e ri co d e l a ca n ale ta P ars ha ll p ara sa b e r si cu mpl e co n e st as co n di c i one s, e s ta sol o p ar ci a lmen te r e sue lt o. L a s e cuac i one s q ue de fine n e l re sa lt o hid r u li co e n ca n ale s re ct a ngul are s, n o se pue de n apl i car a e ste ca so si n un c ie rto m ar gen de e rr o r de bi do a q u e e l e fe ct o d e l a co n t r acci n d e l a g ar g ant a ( Ta b l a 5 ) se sum a a l de l os cambios de pendie nte. Ta bl a 5 . Di me nsi one s T pi ca s de Me did ore s P arsh a ll.

w
12

(Cm)

C 61

F 60.96

30.48 137 134

83.82 91.44

91.44 7.62 22.86

D on de : W= Tama o de la gar g ant a A= L ongi tu d de l a pa re d la te ra l de la se cci n conve r gente B= L on gi tu d axi al de la se cci n co nve rge nte C= An cho de l e xt re mo de a gu a de b aj o de l a ca na le t a D= An cho de l e xt re mo de a gua a rr ib a de l a ca na le ta

42

E= P rofund id a d de la cana le ta F= Long itu d de la ga rgant a G= Lo ngi tu d de l a se cci n di ve rge nte K= D i f e r e n ci a d e n i v e l e n t re e l p u nt o m a s b aj o d e la ca na le t a y l a cre sta N= P rofun di da d de la de presin en la g a rg an ta de bajo de l a cre st a Ex i ste n varias formulas para el calcu l o de flujo en ca n ale s

P a rsh a ll, la s cu ale s so n exp ue st a s e n l a ta bl a 6. Ta bl a 6 . F r mu l a s pa r a e l c l cul o de ca ud a le s. Ancho de la garganta (pies) 0.25 0.5 0.75 1a 8 10 a 50 Ecuacin Q = 0.992 H a Q = 2.06 H a
1.547 1.58 1.53

Q = 3.07 H a Q = 4WH a

1 .522 W 0.026

Q = (3.6875W + 2.50) H a

1.6

Cl a si f ic ac i n de si s t e m as de tr at ami e nt o Co m o y a s e me n c i on , l o s t r a t a mi e n t os d e a g u a s r e s i d ua l e s h an si d o cl a sif i c ad o s en si ste m as p r e li mi n a r e s, p r i m a r i o s, se cund a ri os y a v an z ad os .

31

S i ste m a s P r e l i mi na r es Pue de se r e l a co nd i ci on amie n t o d e l o s de se ch o s in d u st r ia le s a nte s de su de sca r ga co n e l f in de e l i mina r o ne utr al i zar s ust an cia s d a o sa s p a r a l a s a lca n ta r ill as y l o s pro ce di m ie nt o s d e t r at a mie n to , p ue d en se r op era cion e s u ni tari as con e l f in de p r e p arar l os de se ch o s p ar a un t r atami ent o y r e g u la ci n ms de l i mp orta nte. 32 ca u d al Es to s y si st e ma s de in cluyen s l id o s m e d i cin
31 32

e n t r ante

re m o ci n

Ibid Pg. 406

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-35

43

f lo t ant e s g r an d e s, a r e n a y ta l ve z g rasas. La calid ad del ag ua re si du al n o e s su sta nc i al me nte me j or ad a p o r l os s i ste mas p r ima ri o s. 33 Re j il l as y t ami ces grue so s P o r lo ge ne r al co n st i t uy e n la s pri me ras uni d ades de un a p l anta de t rat a mie n to. La s r ej i ll a s s o n ce rni do re s fij o s co mpue st os de b arr a s p ar ale la s, c ol oc ad as v e rti ca lme nte o inc li na da s e n di re cci n de l fl uj o, co n e l fin de ca pt ar l os de se cho s. 34 L a s r e j i l l a s y t a mi ce s us ad o s e n e l t r at a mie nt o p r e l i mi n a r so n p r oye ct ad os p a r a v e r sol am en t e sl id o s su sp end ido s b a st ante g ra nde s. En pl ant as muy p e que as, don de l a unidad disp onible m s pe que a pue d e mane j ar e l ca uda l tot al , se p ue d e u sa r u na re j i l l a d e l i mp ie z a m an u al co mo r e se r v a. En cu a lq ui e r ca so , l a s r e j ill as de be n se r pe ri d i ca me nte re movi das , y a q ue g r an p arte de l ma te ri al e s putre sci b le , e st i mpre gna d o con ma te ri a fe ca l, p r o d u ce ol o re s y a t r ae ins e c to s. L a canti da d de r e j ill as d e pe nde de la ed ad de l agu a res id ua l y del t a mao de l a aber tu r a de las rejill as. El a g u a re si d u a l f re sc a y l a s r e j i ll a s f in a s t en d e r n a m a x i mi z ar l a p ro du c ci n. 35 Tr i t ur a dor es L os t r itu r a d o re s r e d u ci r n los sl idos su spen didos gr ande s,

l l ev ndo los a u n ta ma o que n o inter fie r a co n o tr o s si st e ma s. Lo s s l i d o s c o r t ad o s o t r i tu r ados so n e nt on c e s re m o v i d os d e l f lu j o e n p r o ce so s de se d i me nt a ci n p o ste ri o re s. L a se le cci n de tr itu rad or e s e st basada en la tasa de fluj o. En pequeas plantas puede usarse una un id ad in div idua l e st imad a p ara el ca ud al pi co e n para le lo con un t a miz de b a rras de be n de li mpiez a manu al. Cuando el es posi bl e, los t ri tu r ad o re s a r r ib a. se r p rote gi dos co nt r a de sg aste e xce si vo

m e d ia nt e l a in st al ac i n d e p r o ce sos de r emo ci n d e a r e n a agu a s

33 34

MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 406 MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-36 35 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 406

44

Re mocin de arena Una pa rte de los sl i d os su spe n di d os en a gu as re si dua le s

muni ci p ale s e st co ns ti tui da p or mate ri al e s o rg ni cos ine rte s t ale s co m o a r e n a, f r a g m en t os d e m e t al , cs ca r a s, et c. Es t a a r e n a n o e s be n fi ca p a ra e l tra ta mi ent o se cund ari o o t cn ica s d e pro ce sa mie nt o de l od o s, p ue de bl oq ue ar co nd u cto s y pr o move r d e sgas te e xc e s iv o de l e q uip o me cni co. L o s d i sposi t iv o s p ara re mo ci n de are na de pe nde n de l a dife ren cia de de n sidad e spe cf i ca en tre slid os or g n i cos e inorgni co s para efe ctu ar su se par acin. L os de sare n adores air e ados co n t r o l an l a se p a ra ci n de s l i d o s o rg ni co s e in o rg ni co s me di ante l a p rod uc ci n de un mo vi mie nt o h el i co id al a t ra v s d e l a int ro d u cc i n de ai re di f u so so b r e u n l a d o d e l t anque. Lo s s l idos son t ran sp o rt ados a l fondo de l t anque po r e l m o v i mie n t o h e li c oi d a l de l ag u a , man t e n i n d os e l a v e l o ci d ad d e l f l ujo e n u n ni ve l s uf i c ient e p ar a t r ans p o r ta r l o s m ate r i a le s org n i co s q ue r eg re s an de l ot ro la d o m i ent ra s q ue l o s i n org ni c os s e d e j an en e l f on d o. L os desarenad o re s de n ive l const an te c on st an de tanque s de se dime ntacin poco profundos y circu l are s, n o rmalmente co n un m e can i smo d e r a spa d o r ot ato r i o r p i d o q ue a yu d a e n l a se p a ra ci n de l a a re n a y l os s l i d os o r g n i co s q u e t am b i n son re m ov i d os. 36 Re moc i n de g r asa Cant id ades p e r co l ad or e s o e x ce sivas re cu b ri r de grasa pueden en taponar p r o ce so s l os de filtro s l od o s

f l c u l o s

b i ol gi cos

a ct iv a do s. L a gr a sa e s r e mov i d a a un g r a d o m e d iant e d i sp o si t i v os de snat ador e s de su pe r fi ci e s e n t anque s de se di me nt a ci n p ri mar i a, a un que l as co munida de s co n a lt a s con ce ntr a ci one s pa rti cul a r me nte de g ra sa
36

p l ant a s

de

t rat amie nt o

que

o mite n

cl ar if i c ac i n

primar i a

Ibid Pg. 415

45

p ue de n ne ce si ta r ot ro s pro ce so s. L o s t anq ue s de sn at ad or e s e mpl e an e nt r ada s su pe rf i ci ale s co n de fle ct ore s y e st ruct u ra s de sa l i d a que p e r mi t e n l a f l ota ci n d e l m at e r i al que se v a a r e te n e r. A si m i s m o, en o ca si o n e s l a g r a sa e s r e mov id a p or p r o ce so s d e f l o t ac i n si mi l ar e s a a q ue ll os e m p le a d o s e n e spe sam i en t o d e lo d os. Preaire acin S i se p r ove e l a a i re a ci n d e a g u as r e si d u ale s a n te s d e cu al q ui e r o t r o t ra t amie n t o , v a r i o s s on l o s efe ct o s co n ve n ie n te s q u e se pue d e n p re se n t a r . P r i me r o, la a i r e a ci n e limi n a r co m p ue st os v o l t il es e in crementar el contenid o de oxgeno disuelto del fluj o. Se gundo, p uede mej orar en p a rte la r e mocin de g r as a, o f r e ce op o rt u n id ad adi cional para fl oculaci n de slidos su spe ndidos y ayuda a u n i f o r m i za r l as ca r a cte r st i ca s d e l f lu j o a me d id a q ue e n t r a e n l o s p r o ce so s su b s i g ui ent e s. Si s te ma s P r i m ar i os Co n st i t u y e e l p r ime r o, y a v e ce s e l n i co t r at a mie n to de lo s d e se c ho s. E st e p r oce so el i mi n a l o s s l i d o s f lo t a nt e s y lo s s l i d os en su sp en si n, ta nt o fi no s co mo g rue so s. Si l a pla nt a p rove e so la me nte un tratamiento primari o, se con sidera que el e fluente sl o ha si do p ar ci al mente t rat ad o . 37 Fue ron orig ina lme nte d i se ado s pa r a re move r s l i d o s su spe n d id os e n agu a s r e s i du ale s a n t e s d e su d e sca r g a, y a q ue sa s e r an l a s f ue n t e s m s o b v i a s d e co n t a min a ci n . En l a p r ct i ca a ct ua l, e l t r ata mi en t o p r i m ari o i n v ol uc ra un p roc e s o de se di me n taci n si m p l e, au n q u e e n oc as i o ne s se u ti liza n re j i l la s f in a s p a r a el mi smo p r o p s i t o y s e aa de n q u m i co s a lgun a s ve ce s p ar a a yuda r e n l a r e mo ci n de s l id o s f i n ame n te di v i d i d os o co l o i d a le s o p ar a p r e c ip itar f sf oro . 38 L a e fi ci e nci a de un t an que de se dimen tacin de pen de de l tamao de l a p a rt cu l a, su g r ave d ad e spe c fica de la materia de se d i mentaci n y
37 38

de

ot ro s

f a ct ore s:

c on ce ntr a ci n

de

la

ma te ri a

en

su spe nsi n,

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-35 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 420

46

te mpe r atura , re a de su pe r fi cie de l l qui d o, pe ri odo de re te nci n, p rofu nd ida d y f or ma d e l a cm ar a, ma m p a ra s, l on gi t ud to t al de fl uj o, v ie n t o y e f e ct o s b iol g i co s. 39 L a s ve l ocid ade s de se di me nta ci n se e s pe ci fi ca n e n l a ta bl a 7 , de te rmin ad as y a sea para aren a o carbn . Ta bl a 7 . V e l o cid ade s d e Se d i me n t a ci n en cm/ se g DIMETRO (mm) ARENA (cm/seg) CARBON (cm/seg) 1 13.94 4.22 0.5 7.17 2.11 0.2 2.28 0.72 0.1 0.67 0.2 0.05 0.17 0.042 0.01 0.008 0.005 0.002

0.002 4.2*10-5

Sed i me ntac i n s im pl e L os p r o ce so s de se d i me n t aci n en el t r at a mie n t o de a gu a s

r e s iduale s in clu ye n l os t re s ti po s: su spen si one s d i scr e t as , fl o cul ante s e i n te r f e r i d a s. L a r e m oci n d e a r ena en t an q ue s p or g r ave d ad y l a se di me ntaci n si mple se ap ro x iman a l os pr o ce sos de se d i me nta ci n d i scr e ta; l a se di me nt a ci n se cund a ri a, p o ste ri or a pr o ce so s de l od o s a ct iv a do s, es u sual men te f lo cu l ante , y los e sp e sa d ore s de l odo s r e s iduale s e xh iben se di me n taci n i nte rfe ri d a, c omo e s p osi b le e n lo s n ive le s m s baj o s de ot ros pr oc e s os de cl a rif i caci n. 40 L os cl ar if i cad o r e s p r i m a r io s: so n d ise a d o s en ge ne ra l pa ra

r e mo ve r p art cu l a s co n ta sas de se di me nt a ci n de 0. 3 a 0. 7 mm/s . l o n or mal e s que las plant as ope radas dentr o de ese r ango de di seo n or ma lme nte s umi ni stre n remo ci one s de s li d os su sp endi d o s de 30 a 6 0%, de pe n diendo en parte de la con ce nt r a ci n ori g in al y de l a e d ad de l agu a r e sidual. La can tidad de l od o p r odu cid o e n un cl a r i f i ca d or p r i m ari o e s u n a f u n c i n d i r ec t a de su ef i cie n ci a . E n g e ne r a l e s p o sib le e sperar re mociones d e 5 0 a 60 % para ag ua s r e si du al e s d om st i ca s o r d in a r i as .

39 40

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-37 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 420

47

L os t ie mp o s de re ten ci n e n c la r i fi ca d o r e s p r ima r i o s so n en ge ne r al co rt o s, de 1 a 2 h o ra s e n ca u dal pi c o. A l co mb in a r e ste cr i te ri o co n un a tasa su pe rf ici al de 0 .3 a 0.7 mm/ s se pr o du ce u n a p rofu nd idad de 1 a 5 m. re ciente s in ve st ig aci one s in di ca n que un a alta p rofu nd ida d e n clar if i ca dore s p ri mario s n o e s t il y q ue l os tan que s p oc o p r o f u n d o s f u n ci o n an me j o r , suj e t o s a li mit a ci one s imp u e st a s p or la necesidad de instalar eq uipo me cn i co par a re mo ci n de l od o s. Las prop orcione s de tanque ptima s no h an sid o e stable cid a s, pero ex i st e n pl ant a s cuy a s en r e l aci o ne s el rango de de l on g i t ud 4:1 con a a n cho se encuentran h abitualme nte profundidade s

m n im a s de 2 mt s. L a p rofu nd id a d me di a de t an qu e s e xist e nte s e s d e 3 . 5mt s. En ge ne ral , e l fo nd o se inc lina su ave me nte ( ce rca de 1: 24 o m e n os) h aci a l a t o lv a de l o d o s p a r a f aci l it a r e l d r en aje de l t anqu e . L os ta nque s ci rcu l ar e s y l o s c uad ra dos so n de u so comn en plantas co mn pe queas que contienen s lo un as pocas u ni dade s y en e x pan sione s de p lant a s e xi ste nte s donde la s t cn i ca s de co n st ru cci n no pue den se r a pl i ca b le s. L os t an que s ci r cu l a re s t i e nen un pe rme tr o m ni mo par a un rea d ad a, si e n d o as m s e co n mi c os en t ale s ci r cunst anc i as. 41 El dise o de un tanq ue de se di mentaci n de be basarse en la ve lo ci d ad de asen ta mie nt o de l a partcul a ms pe que a q ue se de se a e l i mi n a r. L a p rofu nd id a d n o de be se r m ay o r de l a n e ce sa ri a, pa r a i m p e d ir e l ar r astr e y aco m o d ar l o s me can i smos d e li m p ie z a . El r e a su pe rf i ci al de l l quid o e s m s imp ort ante que l a pr ofund idad .
42

Si s te ma s Secunda r i os El t r atami en t o se cu n d a r i o apl i ca m t od o s b i ol gi co s a l e f lue nt e d e l t r at amie n t o p r i ma ri o. L a m at e ri a or g n i ca t od av a p r e se nt e se

41 42

MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 424 MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-39

48

e st abi l i z a c on pr o ce sos ae r ob i o s. 43 L os si s te ma s so n pro yec ta d os p ara r e mo v e r l a m a t e r i a o r g n i ca so l u b l e y co l o id a l que pe r m ane ce d e s pu s d e l t r at amie n to p r i m a ri o. Au n q u e l a r e mo ci n de e ste mate rial puede se r e fe ctua d a p o r me di o s f si co - qu mi c os, u sual men te se e ntie nde que e l t ra t amie n t o se cu n d a r i o i mp l i ca un p r o ce so b iol gi co . 44 Co mo se o bse rv , e l agu a re sidua l, ade m s de co n te ne r ma te ri a o rg ni ca , t a mb i n tra n spor ta un g ran n me r o de mi cro o rgan i smo s q ue so n ca p a ce s de e stab il i za r e l r e si du o e n un pro ce so de pu rif i ca ci n n atu ral . m a t e r i al El tr at ami e nt o bi ol g i co co l oi d al consi st e de l en la y, apl i ca ci n a su de un p r o ce so n a tu r al con t r ol a d o, en e l cual l o s mi cr oo r g ani sm o s r e mue v en o r g n i co sol ub le r e si d uo v e z, el l o s mismos son removidos. Est e si ste ma bi ol gi co e s d i se a do p a ra ma nte ne r una g r an masa act iv a de bact e ri as dent ro d e l o s co n f i n e s d e l si st ema. U n a cl a si fi ca ci n t i l d iv id e e st os s i st e m as e n t ip os e s tn in cor po ra d os. Proce s os bi ol gi cos de c reci mie nto adheri d o L os p r oc es os d e cr eci mie n t o a dh e r i d o u t il i z an u n me d i o s l id o en e l q u e l a s b a ct e r i as s l i d a s e st n a cu m ul ada s c o n e l f in d e m a nte n er u n a al t a p ob l a ci n . E l re a d i sp oni b le p ar a t a l cre ci mi en t o e s un p ar me t ro d e di se o im po rta n te , y se h a de s ar r ol l ado u n n me r o d e p r o ce so s q u e i nt e nt an ma x im i z ar el r e a co mo t am bi n ot r os f a ct ore s l i mit an t e s una de la de ta sa . Los f i lt r o s de are na inte r mi t e nt e s, de f i l t r os p e r co l ad or e s, c on t ac t o r e s b i o l g i co s r o tat o ri os, le ch os f lui di za dos y va rie d ad si st e ma s si mi la res so n p ro ce so s cre ci mie nt o su pe rf i ci al . En la f i lt ra ci n l o s m i cr o or g an i sm os re v i ste n e l m e d io f i l t r a n te . Se gn f luye e l a gua de de se ch o a tra v s de l f ilt r o, ti e ne l ug a r la
43 44

p ro ce so s de cre ci mie n t o

a dhe r ido o cr e ci mie nto su spen did o, aunque h ay t cni ca s e n que amb o s

Ibid Pg. 22-35 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 431

49

a d s or ci n y l a m a y o r p ar te de la s m at e ri as o r g ni ca s se el i m in an p or co n ta ct o co n l a ca pa de reve st i mi en t o. 45 Filt ros de aren a inte rmitentes: su o p e r a ci n c on si s te en la

a p l i ca ci n i n t e r m i te n t e d el ag ua re sid u al ( no r ma l me nt e d e spu s d e l a cl a r if i ca ci n p r i m ari a) a l a su pe r f i cie de l a a re n a . L os s l i d o s s on a t r ap ad o s e n l a are n a mi ent r a s e l cre ci mi e nt o b a cte ri al de sa r r ol l a d o so b re l a su pe r fi cie de l os g r an o s a ds orbe la mate ri a org n i ca sol uble y co l o id a l. E n tre c i clo s d e d osi f i ca ci n, e l ai re pe n e t r a al le ch o p a r a p e r mi t i r la ox id aci n b i ol g i ca de la m ay o r a de l os o r g n i co s a cu mu l ado s. D e o rd in a ri o, la a r e n a usa da t ie ne u n t ama o e fe ct ivo de 0 . 2 a 0.5mm y un coe ficiente de un if ormidad de 2 a 5 , aun que algun a s ve ce s se usa are na n o t amizada. La profun didad de los le chos flu cta ent re 460 y 760m m. La arena e st a sobr e un a cap a de apr ox imad amente 3 0 0mm de gr ava gr adu ada variand o de 6 a 50mm. 46 La r e d u cci n de D BO p u e de a l can z a r 95% en t ra t a m ie nt o

o rd ina ri o de a gua re si du a l do m st i ca so br e f i lt ro s ma du rad o s, pe ro e s m s b aj a c uan do la o per a ci n se e ncue ntr a en su s ini ci os . La a re na su ci a pue de se r di spue st a p or e xte ndid o o re lle n o de te rr en o s. P or l o ge ne r al , la du ra ci n de ca rr e ra s de l fil t ro es de al guno s me se s, aun que e llo depen de de la tempe r atu ra, mo d o de ope ra ci n, gr a daci n de l a a re na , y D BO y sl id o s sus pe ndi do s a flue nte s. F ilt ros pe rcola d ores: ut il i z an un s op or t e b a cte r i a l re l at i v a me nte p or o so co mo l a r oca o l a s f or ma s p l st i ca s mo lde a da s. E l cre ci mie nt o b ac te r i al o cu r re so b r e la su p e r f i ci e m ie nt r a s q ue el o x ge n o es su m in i st r ad o p o r d i f u s i n a t ra v s d e l os e sp ac i o s v ac o s. El ag ua r e s id u al e s a p l i c ada a l f i l t r o se a de f o r m a i nt e r m i t en t e o c on t i n ua y pe rco l a a t rav s de l med i o, f luye nd o s ob r e e l crec i m ie n t o b a cte ri al en una pelcula fin a. Co nt a ct ore s bi ol gicos r o t at ori os ( CB R) : constan de tan que s que co n ti ene n g rande s di sco s p l st i co s mont a d os sob re e je s ro t at o ri o s. E l
45 46

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-41 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 432

50

a g u a re sid u a l p a sa a t r av s de l tanque cu ando l o s discos rotan de m o d o le nt o, e x p on ie n d o e l cr e ci mi en t o b i o l g i co q u e se d e sa r r ol la so b r e su su p e rf i cie a l t e r n a d ament e al a g u a re si d u a l y al o x ge n o e n e l aire. Lech os f lu idizados: t o man vent aj a de l a muy alt a re lacin de re a super fi ci a l a v o lume n su m in i st ra d a po r m e d io s p e q ue os t a le s co m o l a a re n a. La u ti li z a ci n d e me d i o s f in o s p re se n t a u n p r ob le m a p ot e n cia l, y a q u e l a s a b e r t u r a s p e que a s pue de n t a po n ar se , co m o su ce de e n l o s f ilt ros i nte r mi te nte s de a re na . E ste p roble ma pue de s e r e v it ad o p o r l a d ir e cci n d e l f lu j o asce nde nte a tr av s de l l e cho a una ve lo ci d ad su fi ci en te p a ra causa r una e x pan si n m ode st a ( f lui di za ci n). La v e l o cid a d de l a sce n de n te me dio y re q ue r id a algo d e pe n de a de la que d e n si d ad el y el t a ma o cambiar me di da cre ci mient o

b i ol gi co so b re l a su pe rfi c ie a lte re ta nt o e l di me t ro e fe ct i vo com o la d e n si dad de l a s p a rt cu l a s. Proce s os de cr ec imi ent o sus pe nd i do L os pr o ce so s d e cre ci mi ent o su spen did o mantie ne n un a ma sa b i ol gi ca a de cuad a e n su spe ns i n dent ro de l rea ct o r po r e l e mp le o de cu a lq u i e r m e z cl a n at u r al o me cn i ca. En l a may or a de l o s p r o ce so s, e l v o lumen r e q u e r i d o s e re d u ce m e d i an t e el re t o rno de bacte ri a s de un cl a r if i cado r se cun da r i o a f in d e man te n e r u n a a lt a c on ce n t r a ci n d e s l i d o s. Son los p r o ce so s de c re ci m ie nt o su spe n d id o, los l od o s a ct iv a do s y su s di ve r sa s m od if i c ac i one s, l o s e st anque s de ox id a ci n y l o s si ste ma s d e di ge sti n de l o d o s. 47 Un p r oce s o de l od o a ct iv a do e s un tra t ami e nt o bi ol gi c o e n e l cu a l se agi t a y ae r e a un a m e z cl a d e a g u a d e d e se cho y un l od o d e m i c r o o rg an i smo s, y d e l a cua l lo s s l i d o s se r e mueve n y r e c i r cu l an p os te r i o rm e n t e al p r o ce so de a i r e ac i n, se g n se r e qu ie r a . La

47

Ibid Pg. 451

51

a i re a ci n p ue de i mpe di r que l as aguas d e de se cho se vue l va n s pt i ca s e n u no de lo s tan que s su b sigu ie nte s de s ed ime nt ac i n. 48 L os lo d o s a ct iv ados co n ve n cio n ale s r e p r e se nt an l a con f igu r a ci n o r i gi n al, co n si st e n te e n u n t an q ue r e c t an g ul a r r e l at iv ame n te l ar go y a ng o st o co n a i re par a ab as te ci mie nt o de ox ge no y me zcl a que e s su m in i st rad a a t rav s d e d ifus ore s e n e l f on do d e l t a nq u e. E l ca ud a l p as a a un cl ar ifi c ad o r, al del t an q ue co nd u ct o de sde de del el f on d o Los de de del cua l los en s l i d o s ex ce so s es Lo s s on s on r et o r n ad os d e se c ha d o s h ace r lo de a i re a ci n . r e t o rno t a n qu e s l i d o s l odo s

a un q ue

p o si b le s l id o s

s e p ar ad am e nte

a ir e ac i n .

r et o rnad os s on mezcl a d os c on el ag ua re si dual en t ran te, pasa ndo a t rav s del tan que a manera de f luj o de pistn. 49 Se u san dive r sa s m od ifi ca ci o ne s p a ra el m t od o de l odo

a ct iv a do , p a r a me j or a r e l f u n ci o n ami en t o o d i sminu ir l os co st o s. En t r e st os se i ncl uye n la ae re aci n modif icad a , activada, en punta y por p as os o f ase s, y l o s p r o ce so s de K ra u s, bi o ad so rci n y b i oa ct iv a d os . 50 L a ae re a ci n m od ifi cad a : d i smi nu y e e l p e r odo de ae r e a ci n a tre s h oras o me nos, y mantiene n el l odo retorn ad o a una baj a p ro por ci n. L o s resu lt a dos so n i nte rme d io s e ntre l a se d i me nta ci n p ri mari o y un t rat amiento se cu nd a ri o c omp let o. En l a aerea ci n a ct iv ad a: lo s t an que s de ae re ac i n se col oca n en p ar ale lo . E l l od o a ct iv ad o, p roce de nt e de u n t a nq u e de se d i me n t a ci n f in al o g r u po d e d ic h o s t an qu e s, se aade al inf l ue n t e de l o s t a n qu e s de a e re a ci n . El r e st o d e l l odo se conce ntra y se qui ta . Los r e sul t ad os so n mej o re s que en la ae re a ci n modif i ca da y co n me n o s ai re . L a ae rea ci n en punt a: d i f ie re d e l a ae r e a ci n no r m al en q u e l o s d ifu sore s de ai re no e stn un if orme me nte e s paci ad o s. En su lugar , se co l o ca n m s d if u so re s ce r c a d e l ext rem o d e e n t r a d a d e l os t an q u e s de a e re a ci n que ce r ca d e l a s al id a.
48 49

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-47 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 457 50 MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-49

52

L a aere a ci n po r pa so s o f ase s: se a aden l as a gu a s neg ra s en cu a t r o o ms co n si t i o s el del t a nq u e ya de se a e re a ci n . en Ca d a el i nc re me nt o t a n qu e . P or r ea cc i o n a tanque. El p r o ce so d e K r au s a g r e ga a l a s agu as ne g r a s un a m e z cl a a e re a da d e l od o ac t i v a d o y m ate r ia d e l o s t a nq u e s di ge sto re s d e l o d os. El p r o ce so de b io ad s or ci n me zcl a ag ua ne gra co n l odo p re ae re a do e n u n t an que se p ar ado. El p ro ce so de b io acti v ad o s usa se d i me n t aci n p r i mar i a, u n f i lt r o r o ci ado r y u n a co r t a se d i me n t a ci n se cu n da ri a , ag reg an do de spu s l od o a ct iv ad o, y p as a l a me zcl a a tanques de aereacin y se dimentaci n. L as la g un a s d e o x ida ci n o e st ab il iz a ci n : so n u n si ste ma de t rat a mie nt o re l ati va me nte de baj o cost o que ha si do muy usa d o, e n e spe c i al e n re a s ru r al e s . Las l ag una s pue de n se r co n si de ra d a s co mo p r o ce so s b i ol g i co s d e me z c l a co m p le t a sin r et o rn o d e s l i d o s. L a me zcl a es e n ge ne ra l su min i st rad a p or p r oces os na tu ra le s ( vie nto , ca l o r o f e r me nt a ci n )
51

lodo

que

e n cue nt r a

co n si g ui ent e , l o s r e qu i si t o s de a i re ca si so n un if o r me s e n t od o e l

pe r o

pue de

ser

aume n t ada

por

a ire a ci n

me cni ca o difu sa . L as l aguna s

ae rb ica s:

so n

ge ne r al me nte

co nst rui das

p a ra

ope r ar a un a profundida d e nt r e 1 y 1 . 5 m . p r o f u n d i d ade s m e n or e s f o me nt a rn e l cre ci mie nt o de pl ant a s acu ti cas de ra ce s, mie ntr a s p r ofu nd id a de s m ay or e s pue de n int e r f e r i r c on la me z c l a y con la t ran sfe ren ci a de ox ge no des de la su pe rfi ci e . L as la guna s f a cu lt ati va s: s on l o suf i cie nte me n te pr o fund as p a ra su mini st rar sep a r ac i n de l t anque e n t re s e st rat os h ori z on tal e s. L a p rofu nd ida d de la l ag una inh ibe l a me zcl a, por ta nt o, l o s s lid o s o rg ni co s q ue se d i me nt an al fon do pe rma ne ce r n al l y se de sco mpon dr n anae rbi ca me nte . En e l l qui do so b re l a ca p a de l odo
51

MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 461

53

e st ar u b i ca d a u n a z o n a en d on d e l as b acte r ia s f a cul t ati v a s oxi d ar n los org n i c os e nt r ant e s y los p r odu ct os de la de sco m p o si ci n a nae r bi c a, mie n tra s e n l a ca p a supe rf i cia l l a lagun a funci ona r e n l a m i sm a form a com o u n a la g u na ae r b i ca . Tan to l a s l a gun as ae rbi ca s c o mo l as fa cu lt ati vas so n co m p le j a s biolgi camente. Las n o rmas de di se o co mu ne s in cl uyen pendientes de te rr apln
2

( 1: 3

1 :4 ),

ta sa s

de

c ar g a

o rg ni ca

(2. 2

5 .5g

D BO / (m . d a), d e p en d ie n do d e l cl i m a) , t ie m p o d e r et e n ci n h i dr ul i co ( 6 0 a 120 d a s) y f i l t ra ci n pe rmi t i d a a t r av s d e l f o n d o ( 0 a 6 mm/d a) . Di gesti n de Lo do s L os p r o ce so s d e d ige sti n anae r b ica ofre ce n ci ertas ventaj as so b re l o s s i st e mas a e r bi co s. L os pro ce so s a na e r bi c os no re quie ren a b a st e cim ie n t o d e o x gen o y , aunq u e l a m e z c la e s c on v e n i en t e , l a i n t en si d ad r e que r i d a n o e s p a rt i cu larme nte a l ta . Adem s e ste p ro ce so produce metan o que pue de se r u sado como un a fuente de energa de nt ro de la pl ant a es de tr at amiento. El d i se o L os de los d i ge stor e s de a nae r bi c os e n o rme me nte e mp r i co . s l id os di ge ri d os

p ro ce so s an ae r bi co s p ue de n se r de shi dr atad os, si n ms t ra t amie nto, p or t cni ca s de se ca d o c on ai re. 52 L a d ig e sti n ae r b ica pr o du ce re ducc io ne s de s l i do s v o l ti le s co mp ar able s a a que l l os e n di ge sti n anae r bi ca , tie ne m s b a j o DBO e n el l qu id o se p ara d o de l os s l id os di ge ri do s, me nos p ro ble ma s o pe r a ci ona l e s y m s b a j o cos t o d e ca p it al . Co nt r a e st a s v e n t aj a s d eb e co n si de rars e e l a lto co st o de e ne rg a p a ra ai rea ci n y me zcl a, la fa lt a de u n p r od u ct o ti l tal co mo e l me tano, y la difi cul tad de l au me nt o de la t a sa de pr o ce so a tr av s del cal e nt a mie n t o . Para un m ane j o adecu ad o, el lodo dige ri do aer b i ca mente puede se r deshid r atado por me d io de t cni ca de se cad o co n ai re .

52

Ibid Pg. 489

54

Sec a do de L odo s L os l e c hos d e are n a so n l a t c ni c a d e d e s hi d r a t a ci n d e l od o s m s a n t ig u a y co n sist e en u na ca p a d e 1 5 0 a 3 0 0 m m de a re n a g r ue sa d i spue st a so br e capa s de g rav a gr a dua d a que f lu ct an e nt re 3 a 6 mm en la parte supe rior h a st a 40mm en el fond o. El e spe so r total de la g rav a es de 30 0 mm. El f ondo e s u sua l mente de tie rr a na tur al g rad ad a co n d re n aje s de l os as d e 10 0 1 50 mm col oc ada s de 6 a 9 mt s e nt re ce ntr o s. L a de shi dr a t aci n o cu r re como un res ult a do de dre naje y e v apo r a ci n y e s muy a f e ct ad a p o r e l cl i ma. El se ca d o t o ma de un as p oca s s e m an a s a u no s p oco s me se s, d e pe n di en d o d e l cl ima y l a e st a ci n . D e spu s d e l a de shi d r a t a cin, e l co n te n i d o de s l i d os en l os l o d o s v ar i a r d e 2 5 a 3 5 % y e l v ol um en h ab r si do r ed u ci do e n 80 a 8 5 %. E l lo do se co pue de se r re movi d o de l le ch o co n e qui po me cni co li ge r o ta l com o ca rga d ore s fro nt ale s. D ado q ue e n cad a c i cl o de se ca d o s e pie rde un a pe que a cant id a d de a re na, e l le cho pue de se r re l l en ad o p e r i di c ame n t e. T r a t amiento A va nz ad o El t ra t a m ie nt o av anz ad o d e de se ch o e s cua lq u ie r p r o ce so f si co , q u mi co o b i ol g i co q u e l og r a u n g r ado de t r ata mi en t o su pe r i o r a l se cunda ri o . 53 E s p o si b le t r at a r e l a gu a re si du al a cua lq u ie r g ra d o que se pue d a de se a r, pu ra . ha st a La co nve rt irl a re mo ci n de en pota bl e o aun en en ag ua una q u mi ca me nte s li d o s su sp e ndi d o s

a p l i ca ci n d e l t r atamie n t o a v a n z ad o de r e s id u o s y e s p r o ba b le me n t e la m s co mn. Otr a s tc ni c as de tr atami ent o av anz ad o de resi du o s est n d i ri gid as ha ci a la re ducc i n de a mon ac o, n it r ge n o o rgni co , n it r ge no tot al, f sf or o, org n i c os re fra ct a ri os y s li do s disu e lt o s. 54 Coagu lacin-se dime ntacin: me j or a e l t r at a mie n to t ota l de l agu a de de se cho p rop orci on and o un medi o par a la rem oci n de can tidade s e x ce siv a s
53 54

de

sl i do s

que

en

o ca si one s

e sca p an

de

l os

p roce so s

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-35 MCGHEE, Terence. Op. cit., Pg. 519

55

b i ol gi co s; pue de re mo ve r a s mi s mo a l tos p or ce n taje s d e f sfo ro , me t al e s pe sa d os, ba ct e ri as y vi rus . 55 Fi lt ra ci n: s e e m p le a p a r a r e m ove r lo s s l i d o s su sp end id os d e u n e f l ue n te se cun da r i o o d el e f luent e de u n p r oce so d e coa g u la ci n se d i me n t aci n . La f il t r ac i n s en cil la p ue d e r e d u c ir los s l i d o s su sp end ido s e n un e f lue nte de l odo s a ct iv ad os de 50 a 7 5 %. L o s f il tr o s pue de n se r de me di o mlt ip le , co mpue st o s de una me zcl a de d if e re n t e s m a t e ri al e s co m o c ar b n , a re n a y g a rne t . Ab sorcin p o r carbn: e l ca rbn a cti va do t ie ne l a ca pa cid a d de r e mo ve r o rg ni ca s r e f ra ct a ri os re si ste nte s or g ni c os a la del a g ua de de se cho , bi ol g i ca y s ust an ci a s que s on de sco mp o si ci n

r e s p on sabl e s d e l co l o r e n e l e f lue nt e se cun dar i o. La abs or ci n d e l ca r bn se a p l i ca c omo un tra t amie nto i nde pe n di e nte f si co - qu mi co e l i mi n and o e l t r at amie n t o b i ol gi co se cu nd a ri o d e l agu a d e de se cho , o en don de se re q uieran super iore s gr ad os de t rat amient o de spu s de l t r at a mie nt o se cu nda r i o, co a g u l aci n- se d i men t a ci n y f i l t r aci n . M an t e nimie nt o pa r a l as di s ti n t a s fa ses de t r a t a mie nto Re j il l as Mante n imie nt o: E ste con si ste p r inc ipal me nte e n l a l i mp ie za y r e c ol e c ci n de l a b asu ra que se de tie ne n en la s re ji ll a s, a de m s de la d i sp o si cin de e sto s de se ch o s. L as a ct ivi d ade s a si g uie nte s: D ia r ia me n t e : L i mp ia rl a s po r lo men o s d os ve ce s co n un r a st ri l lo met l i co e spe cial, por la ma ana y por la tar de, l a f orma ma s r e come nd a da e s de ha ce rl o e s com en zar a l i mpi ar de sde e l fo nd o ha ci a a r ri ba y de j a r e s cur ri r e st os de se cho s e n l a p la ca p e r f o r ad a . re al i zar son l a s

55

MERRITT, Frederick S. Op. cit., Pg. 22-72

56

D e spu s d e e scu r rid o s l o s de se ch o s, r e t i r a r l o s y l i m p i a r l a p l a ca pe r f or ada con u n a e sco b a pl st i c a p a r a e v it ar q ue q ue d e n r e st os q u e p u e d a n da r or ige n a m a l o s ol o re s.

Co l o ca r l os s l i d o s e scu r ri d os e n u n d ep sit o d e b a sur a o e n u n co n te n e d o r , y lueg o cub r i r l os co n c al p a r a e v i t ar m a l o s o l or e s y l a p r o li fer a ci n de l o s in se ct o s.

T a mbi n de be n e l im ina r se lo s d e p si to s de a ren a u otro s de sechos que se de p o sit an ag u as arr ib a de r e jillas que p ue d e n p ro v o ca r r e fl ujo o i m p ed i r e l p aso d e l as a g u as. L a a re n a p u de se r ba r ri da de j n d o la co r r e r j u n t o co n e l a g ua h ac i a de ms. los d e s ar e na d o re s, los d e se c ho s pue de n ser r eti r a dos co n un ra st ril lo y se r de p os i tad o s j unt os c on los

D e spu s de efe ct u ad a l a lim p ie z a, l a v a r l a s re j i l l a s, p la ca pe rf o rad a y la s p are de s co n a gua a pre si n, p a ra e vi tar l o s ma l o s o l o r e s y l a p r o l if e ra ci n de in se ct o s y r o e d o r e s.

Una ve z al a o : Se co r r o si n debe n l ij a r la s revisar y las rejillas y co mpue r ta s, d e b en si p re se nt an la p l a ca pi nt ar l a s; t a mb i n r ev i sar se

pe rf o rad a, p are de s y f ond o de l canal y e n ca so d e en contr a r mue str a s de dete rioro, est o s de ben re p a rar se si e mp re que se a p osi ble . De es ta ma ner a se asegu ra que l a e st ru ctur a du re m s. D isp os ici n de lo s d e se c hos: L o s d e se ch os re col e ctn dose l o s de psit o s de b a sura deben se r ente r rados.

De s ar e nador es Est e d i spo si t i v o t ie n e co m o f i n al i d ad e l e xt r ae r d e l as a g u a s r e s id u ale s l o s s l i do s i n org n i c os co m o l o so n la s a r en a s, l as ce n iz a s y g r a v a s , r e cib ie nd o ge n e ra l me n t e e l n o m br e de a re n a s, e v i t n d o se a s p ro ble ma s e n l os t r ata mie nt os s ig ui ente s.

57

Mante n imie nt o:

La

l i mpi e z a

de

l os

d e sa re n a d o r e s

co n si st e

b s i ca me nte e n re ti ra r l a s a re nas que se se di ment an e n su f on do y l i mpi ar l as p a re de s y co mpue rt a s. Entre l as act i vid a de s que de ben r ea li za r se e st n: D ia ria me n t e : L os de sa re n ad o re s de be n l i mp i arse p or l o me no s un a ve z, de p re f e re n cia p o r l a m a a n a . L a s a r e n a s d e b e n re t ir a r se c on u na pa l a , co l o c n d ole s un d e p sit o pa r a l ue g o t r as l a dar l a s a l os p a ti o s de se ca d o p ara su e scu rri mie n to. L os ca n ale s se al te rnar an di a ri a me nte, e s de ci r, que mie n tra s uno e st e n o per a ci n e l ot ro se de be se ca r y li mpi a r qued and o l ib re de se dime ntos o agua e stancada. En ca so de l luv ia s muy fue rte s de be n ope ra r se lo s d os c a n ale s al mi s mo ti emp o cuand o re ali ce n ca n al , en se nti d o co n t r a r io l a li mp ie za de l o s de sa re n ad o re s, en de l f luj o y u t il i z a nd o una p a la c on e st as co nd i ci one s se de be limp ia r co men zando d e l e xt re mo f i na l d e l pe rf oraci one s laterale s que pe rmi ta el d renado del agu a . Semanalmente: S e d e be la v ar p a r ed e s y p i so s con u n a e sco b a o c e p i l l o p l st i co y a s e v i t ar q ue se p r ol ife r e n i nse cto s y m alo s o l o re s d e bi d o a l o s se dimentos que quede n sobre e ste. Me n sua l mente : D e b e n e n g r a sa r se lo s t o m i l l os y a q u e lla s p a r t e s q u e si rve n p a ra la aber tura y ci e rre de las compue rt as. Anua lmente: Se de be rn re vi sa r l os ca nal e s de sa re nad o re s. Si se e n cue nt r an d a o s r ep a r a r l o s a s co m o t a mbi n l a s p l a ca s q ue t r ab aj an co m o co mp ue r ta s co n e l f in de que no se o x ide n o se de f o rm en, e n c ue n t r an p u nt o s d e c or ro si n, debe n lij a rse y pintarse . si se

58

D isp os ici n de de se cho s: La s are na s pue den se r de p osi t ad a s en l o s le ch o s d e se c ado pa r a su e sc ur ri mie nto , de sp u s de be n e n ter r ar se co n l o s otr os de se ch o s Med i dor de c a udal P a r a l a m e d i cin de cau d al se ut i li z a r med id o r P ar sh al l, e l p r o ce so con si s te e n me di r co n u n a re g i a o cin ta m tr i ca de alt u r a d e l agua (ti rante ) en el punto de medici n se de te rmina el val or de l ca u dal. Mante n imie nt o: E st e c on si s te e n e l af or o o me d i ci n d i ar i a d e l ca u dal, la li mpi e za de las pa re de s y pi so s de l e le me nto. La s a ct iv id ade s a re a li za r se r n la s si guie n te s: D ia r ia me n t e : De be n re al i za rs e d os me d i ci one s de l cau da l in sta nt ne o e nt r ant e , e st o l o h a r un a v e z p or l a m a a na y ot r a por l a t ar de. En ca so d e q u e e l d isp o si t i v o n o cue n t e c on u n i n str u me nt o p ar a la med i cin de l tir ante de ag ua (regla gr aduada), e st a lect u ra p uede tomarse introdu cien do una ci nta m trica en forma ve rti cal en el punto de medicin. Semanalmente: Se deben lim piar las pa rede s p i so y ci nta de me di ci n p a ra e v it ar l a a cu mu la ci n d e se d i me n t o y re sid u os a s c om o t a mbi n l a p ro li fe r a ci n de inse ct o s e n e st a s, p ar a e st a a ct iv ida d s e p od r u t i l i z ar una e s co b a o un ce p ill o p l st i co d e man g o l a r g o.

Anua lmente: Re vi sa r e l d i sp osi tiv o e n ge ne ra l po r si pre se nt a de te ri or o, y a s p ode r t oma r l as me d id a s co rr e ctiv as ad e cu ad a s. En ca so qu e l a s p are de s inte r io re s de l os ca na le s de sa re n ador e s y de l me di dor se encuentren agri et ados o se de smoronen se podrn repellar con u na me zcla fi na de mortero, tenien d o cui d a d o en no a lt e r a r l as

59

d i me n sio ne s o rig ina le s de est o s. P a ra e l a bor ar l a me zcl a, la a re na d e be co l ar se p o r l a m ay a de 1 / 1 6 y ut il i z and o u n a p ro p or ci n 2: 1 . Fi l tr o per c ol a do r bi o l gi c o Est e d i spo si ti v o p on e en co n t a ct o las ag ua s r e si du ale s

p r ove n i en t e s d e l t ra t a mie n t o p r i ma ri o co n c u ltiv o s b io l g i co s, f i j ad o s en mate riale s que pueden se r gene ralmen te: basa lto, grani to, piedra v o l cni ca , o al g n o t ro t ip o de p ie d r a, e st e p r o ce so t ie ne u na e f i ci e n ci a d e re m o ci n de D BO d e l 6 0 a l 7 0 p o r c i e nt o. Mante n imie nt o: En ge n er al , e st e con s i st e e n l a l i mp ie za d e l a s ca n al et a s de d i str ibuc i n y re co l e cc i n, a s co mo ta mbi n l a s ve nt ana s de a i re a ci n. L a s a ct ivi d ade s a re al i za r se de scr i ben a co nt inua ci n: Diariame nte: Al co me nzar l a s a ctiv id ade s d ia ri as se de be li mpi ar l a s ca na le t a s d e d i s t r i b u c i n y re t i r a r f o rma u ni f or me . M an t e ne r l a sup e rfic i e d e l med i o f il t r ante l ib re d e h ie r b as l o s s l i do s q ue se e n c ue n t r a en e l l o s, d e e st a ma ner a se e v it a r q ue se ob st ruy an, o e l f luj o n o se d i st ri buy a de

o cu a lqui e r acu mula ci n de h oja s y ot ra s ba sur as, ya que e st as de be n ca u sa r e n ch ar camie n to s, a de m s al pu d ri r se p uede gene rar olore s desag rad able s y criade ros de i n se ct o s. L i mp ia r l os c an a le s de e nt ra da y s al id a, bar rie ndo co n una e sco b a Los y r e ti ran do c on un a pa la l a s ba sur a s que pue d an r e col e ctad o s de la l i mpi e z a se de ben e nc ont ra rse en e stos . de se ch os de posit a r en l os pati os de se cad o pa r a e scu rri r se ante s de su di sp osicin final. E l i mi na r con un chor ro de agua a p re s i n a i r e a ci n . cu al qu ie r r a st ro de l odo e n l a s ca nal et a s de sa l i d a y e n l as ape rtu ra s de

60

Manualmente: Re v i sa r la e st r u ct u r a p ar a l o ca liz ar p o si b l e s p u nt o s de a g r ie t a m ie n t o d e se r as , p ro ce d e r a r ep a r ar l o s u t ili z an d o u na me z cl a f in a d e m or t e r o . P ar a e l a bo r a r l a me z cl a , l a a re n a d e b e co l a r se p o r l a m a y a 1 / 16 y u ti li za n d o u na p r o p o r ci n 2 : 1 . Di g esto r de l odo s Es el e le me nt o de l en el de cua l se r n d e p o sit a d os en l os l od o s un idad

proveniente s

tanque

se dime nt acin,

e sta

pe rmanecern por un per odo de 20 d a s una digesti n ade cu ada.

con e l p r o p si t o de l og r a r

Mante n imie nt o: E st e c on si s te e n l a li m pi e z a de l as pa r ed e s, m e d i cin y d e sca r g a de los l o do s d i ge r id os a d em s de otras a ct iv id ade s que se de scr i ben a co nti nua ci n. D ia r ia me n t e : Los l od o s descarg ados debe n se r de po si tad o s en los pati os de se ca d o par a su e scu rri mie n to. Se de be re v i sa r l a s tu be ra s o c an a le s de e nt r ada p a ra ve r if i ca r que no h aya ob st ru cci one s. En ca so d e que e st o suc ed a , li m pi ar co n ag ua a p r e si n y r e t ir a r l o s s l i d os q ue ca u sa n t a l o b str u c ci n. Semanalmente: L i mp ia r la supe rfi cie del di ge st o r. L av ar co n a gu a a p re si n l os ni ve l es se a la do s e n l a s p are des de e ste e lement o. De sca r ga r l o s lo do s al l le gar al ni ve l m xi mo. Anua lmente: Re vi sa r la e st ru ctura y e n ca so de p re se ntar fug as e sta s pue den se r p re par ad a s. Tamb i n de be n re vi sa rse v lvul as , c aj as d e i ns pe cci n y de v i si ta y de m s e le me n tos a ux i li a re s de l t anq u e, y re p a ra rl o s si se encuentran daados. Pat i os de secado

61

Tienen como funcin se ca r el lodo d ige ri do proveniente de los t anque s de se di me nt a ci n, d i ge store s de l od o s, y cu al quie r o t ro e le ment o q ue p rod uzca l od o , an te s de su d i sp osici n f in al . Mante n imie nt o: E ste co nsi ste e n l a re mo ci n de l lo d o se co , a s co mo la limp ie za de l os pa ti os. A ct iv id a de s a r ea li z a r : L i mp ia r l os p ati o s de se ca d o a nte s de se r va ci ad o de l odo p a r a e v ita r q u e se me z cl e e l l o d o v i e j o con e l f re sco , t a mbin de ben remove r se l as plantas q ue pr olifer an en e l l a s. L o s l od os de sca r gad o s de be n e sp arci rse so b re l o s le cho s de se cad o e n cap a s de un e spe so r de 2 0 a 3 0 ce nt me tros y en p ocas d e lluv i as n o de ben ce nt metros; p ara log rar e st o se r mayor e s de 15 pue den marcar se las

p are des de los patios y ve rifica r q u e l a c ap a se a u n if o rme . Ap r oxi mad a me nte un a se mana de spu s d e habe r e sp ar ci do l o s l o d o s en l o s p at i os d e se ca d o , st o s d e b e n r e mo v er se h asta f ormar pequeos pr omont o rios y lue g o dej a r que se si g a se cando . Re m ov e r lo s l o d os d e l o s p at i o s a p r o x im a d a me n te d e s pu s d e t r e s se ma n as d e h a b er f o r ma d o lo s p r o m ont o r i o s o cu a nd o s to s se a g rie te n. E n ca so que se o b se rve n e n ch ar ca mie nt os e n l os p a ti o s de se ca d o de be re vi s arse el le cho d e a rena , pue s p ue de e st ar o bs trui d o ca mb i ars e. y si se e ncue ntr a m uy su ci a la are na debe

62

SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS

63

2. 1. 2. 4 Si s te ma de A gua s L l uv i as El co nj unt o al ca nta r il l ad o de de y a gu a s l l uv i a s e st a co nfo r m ad o pa ra p or el la

co le ct ore s

can ale s

ne c e s ar i o s

e va cuar

e sco r r e n t a su pe r f i ci a l p ro d u ci d a p or l a l l u vi a. I ni ci al me n te e l agu a e s ca p tad a a trav s de l o s sumi de r os en l as cal le s y l a s co ne xi one s d om i ci l i a ri a s, y l le v ada a un a r e d d e tu b e r a s q u e v an a m p l i an d o su se cci n a me di da que aumenta el re a de dren aje. Post e riorme nte e st os co le ct o re s se ha ce n dema si a do gr ande s y e n tre g an s u cau d al a u n a se r ie de ca n al es d e agu as l lu v i a s, l o s que ha r n l a e n t r e ga f in al al r i . 56 P ar a d i s e a r u n sis t e ma de a l can t ari l l ad o d e a g u a s ll uv ia s e s n e c e s ar i o de t e r m i na r e l f lu jo que c ad a se g me n t o de b e t r an sp ort ar . E st a t a re a n o si em pre e s f ci l . L os eve nto s d e pre cip it a ci n s on p re d e cible s s ol o e n un se nti d o e st a d sti co y cua l q u ie r a se a e l p e ri o d o de r et o rno q ue se se le cc i one com o ba se pa r a e l d i se o, l a ocu r re n cia de al gun as l lu vi a s sa t ura r e l si ste ma . El flujo re a l e xist e nte e n l a s a l ca n t ar il l as se r un a f un ci n n o so l o d e l a f r e cue n ci a e st a d sti ca de l a l l uv ia de d i se o , sin o t am b i n d e l a d i st rib u ci n d e l a l l uv ia e n e l t ie mp o, la s co n di cio ne s ante ce dente s, l a e st a ci n de l ao y e l di se o f si co de l si st ema re col e cto r. 57 La pre c ipi t aci n es la p ri nci pal fue nte de agu a en r o s,

q ue b rad as, l a go s, ma nanti ale s y p ozos; so n l a b a se pa ra e sti m ar l a m a g n i tu d de l a s cre ci en t e s , l o s ca u d a le s d e e st i aje y e l re n di mie nt o de l a cuenca . L a inf o rma ci n e s e x pre sa da en mi l me t ros o pu lg ad a s de ll uvi a p or ho r a, d a, me s y a o, t amb i n e n t rmino s de i nte ns idad p ro me d i o d ur an t e a l g n pe ri odo de t ie m p o. L a pre ci pi ta ci n me d ia a nu al e s q ui z s l a f o r ma ms co mn de d i ch o s d at o s. Lo s d ato s s on p re se n t ad o s e n f o rma d e m ap a s i so y t i co s p ar a pe r o d o s d e re t o rno d e n a os y dur aciones de 5 minu tos a 24 h o ra s. 58

56 57

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 311 McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 270 58 Ibid Pg. 78

64

S o l o p a r t e d e l a p r e c ipi t a ci n d e u n r ea d e ca p t aci n apa r e ce r en f or ma de e sco rr ent a d i re cta. Un a po r cin e s i nte rcep t ad a p or l a ve ge t a cin, ot ra se ma ntie ne e n l a s dep re s i one s y ot r a ma s se i nf i lt ra en el suel o. Da do que la se r e sco r re nt a medida a pare ce b aj o la for ma de la cor rien te e st a puede directamente med i ante

de te rmin ac in de la ve l ocidad medi a y el clcul o de l cau dal. En tre l o s f a ct ore s que afe ct an l a e sco rre nt a se e n cue nt ran: La p r e c ipi t ac i n , y es el p ri n c i pa l l oca l , f acto r in d iv id u al i nf l u y e n en q ue la

a fe ct a e l cau d al de u na cue nc a. T o p og r af a Geologa amba s r e gu l a ci n y en la ca n ti da d de e sco r re nt a. La evaporaci n, e s una funci n de l a te mpe ratur a, de la ve locid ad de l v ient o y de l a hu medad re lat iv a. La inte rce p ci n , so b re co mpre nde h oj a s y la o tr a s pre cip it a ci n su per fi ci e s que y es r e te n id a l as nun ca

a l c an z a e l suel o. Al guna s no rma s bsi ca s e st ip ul ad as e n l a le y de ur ba nis mo y co n stru cci n (Ane xo 1) e st a ble ce n: E n v a s ve hi cu la re s e l di me t ro mnimo de co ne xi n de c aj a t r a ga n te a p oz o d e v i s it a se r d e 1 5 s e gund o tr a gante de 18 C u an do l as t u b e r a s d e a gu a s l lu v ia s t e n ga n u n ca m b i o d e d i re ccin horizontal de 4 5 o m s, e l pozo de vi si ta de be r c on t ar con u n a c a d a d e al m en o s 3 0 cm . P a ra tube r a s co n 30 y p a ra d i me t ro s m a y ore s de ber se r de 1.0 mt como mn imo. S e pe rmi ti rn ca j a s d e reg i s tr o e n s u st itu ci n de p o zo s de v i s it as ni c ame nte en a cce sos pe aton ale s y p a ra tu ber as con un m x = 2 4 . E l ni ve l de lo s l o tes se r supe r io r a l de l os co r done s p a ra q u e e l a g ua l lu vi a d r e ne h a ci a l a ca l le . C as o co n t r ar io y a partir del

65

deber

pr o v ee r se

de

los

m e d io s

n e c e sa r io s
59

p ar a

los

d r en aje s de a g u a s l l uv ia s y a g u a s n e gr a s. E v al u ac in d e l Caud al de D i s e o

En gene ral, pue de se r e mple a do cu alquie r mode lo de lluvi ae sco rre n t a. P ara supe rfi cie s me no res de 13 00 Ha se re co mie n da p ar a de l u t i l i z ar e l M t od o R a ci on al , d a d a su si m p li ci d ad . S in e m b a r g o, a las ca r a cte r st i ca s de la cu e n ca, por eje mp lo el m t odo

re a s may o re s de 1300 Ha se de ber ut il izar un mode lo ms apropi ado h id r og r a ma u n it a r i o, e l m t od o d e l S oi l Con s e r v a ti on S e rv i ce ( S CS) u ot ro mtod o si mil ar. 60 M todo Racional El mt odo racional e s el ms simple de l o s mto d os u sa dos p a ra e l di se o de a l canta r il l a s de a gua s ll uv ia s. El pr oce di mi ent o ca l c ula e l ca u dal como e l p r odu ct o de l a i nte ns id ad de p re c ip it ac i n, el re a de d re n a j e y un coe f i cie n te que r e f le j a los efectos com b i n a d os
61

del

a l m a ce n am i e n t o sup e r f i ci al, inf il t r a ci n y e v apo r ac i n.

Es te mode l o e st able ce que e l ca uda l supe r fi cia l p roduci do por u n a p re ci p i t a ci n e s: Q = 16 8C A D on de : Q = C au d al sup e r fi ci a l ( L/ s) . C = Coe f i ci e n te d e e sc or r en t a ( a d i me n si o n al) . i = I n te n si d a d p r om ed io d e l a l lu v i a (L / s .H a) . A = rea de drenaje (Ha).

59 60

Ley de Urbanismo y Construccin. Viceministerio de Vivienda Desarrollo Urbano.1996 LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 311 61 McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 274

66

Coe f icie nt e de Escor renta: n o t od a e l agu a ll uvi a p r e ci p i t a d a l l eg a al s ist e ma de l a l ca n t a r il l ad o; p ar te s e pi e r d e p o r f act ore s t a le s co m o e va p o r a ci n , int e r ce p ci n v e g e t al, d e t en ci n su pe r f i ci al en cu ne t a s, za nj a s o dep re s i one s y p or inf ilt r ac i n. Normalmente el rea no est con stituida por un val or nico del co e fi cie nte de e sco r re n t a y por lo tan t o es ne ce sari o h a ce r un p r o me d i o p on de ra do t e n ie n do e n c ue n t a e l p o r ce n t aj e d e r e a cu b ie rt o p or ca da t ip o de s upe rf i cie que se e st dre nan do . En l a ta b la 8 se d an a l g un a s g u as p a r a l a se le cc i n d e l co e f i cie n te d e e s co r r e nt a: Ta bl a 8 . V a l ore s p a r a e l C oe f i ci en t e de E sco r r e nt a .
COEFICIENTES DE ESCORRENTA

Casco de ciudades con edificacin muy densa Barrios perifricos modernos con muchos edificios Zonas residenciales de edificios aislados o industriales Zonas suburbanas poco pobladas Edificacin cerrada Edificacin abierta Edificacin unifamiliar aislada Edificacin comercial Edificacin industrial Zonas verdes Cubiertas impermeables Asfaltos Adoquinado o entarugado rejuntado Adoquinado ordinario Empedrado de mosaico Pavimentos sin afirmar y solares sin construir Praderas y jardines Parques 0,15 a 0,30 0,05 a 0,20 0,01 a 0,20 0,25 a 0.50 0,10 a 0,30 0.8 0.6 0.4 0.5 0.5 0.1 0,70 a 0,95 0,85 a 0,90 0,80 a 0,85 0,50 a 0,70 0,40 a 0,50 0,60 a 0,70 0,70 a 0,80

67

 re a

de

Dr e na j e:

se

proc ede

de

manera

similar,

como

se
62

d e te r m in ar o n la s r e a s p a r a e l d i se o de l al ca nta r i l l ad o sa ni ta r io , e s de ci r, p lan ime tran do l a s re spe ctiv a s re a s afe re nte s a cad a c ol e c tor .

Int e ns i d ad de l a Ll u vi a : e st e v al o r e s obte ni do a t rav s de un e st ud i o hi d r ol gi co d e l a z on a, d e l cual se o b t i e ne n l as cu r v a s d e i n ten si dad , du ra ci n y f re cu e n ci a. Pa ra p ode r, e n ton ce s, o bte ne r un v al o r de i nt e n si d ad d e l a lluv ia , e s n e ce sa r i o d e f in ir l a f r e cue n cia d e l a l lu v i a y su d u r aci n . L a fr e cue n cia de l a lluv ia var a entre 3 aos, co m o m ni m o, h a sta v al o r e s d e l o r de n d e 1 0 0 ao s. L a e sco g e n ci a d e u n v al o r d e p e n d e r de v ar i os cri te r i o s t al e s c om o l a i m p o r t an ci a r el at i v a d e l a z on a y el r e a q u e se e st d r e n a n d o. P ara e st o se ut ili zan l os dat o s s umi ni str ad os p or l a es ta ci n m e t e o r o l g i ca d e El P a p al n l a cu al c on t ie ne r e g i st r o s d e s de 1 9 61 h as ta 1 983; e sto s da to s so n o r de n ado s d e me n o r a may or y se ca l cul a su p r oba b i l i da d me d i ant e la f or mu l a:

F = m / (n+1) Donde: m = p o si ci n d e l a i nt e n si d ad n = nmer o de datos Los d at os que se o b ti e ne n se g r a f i ca r o n en el pa p e l

p r o b a bi l st i co G u mbe l , s it u an do e n l a p a rte v er t i cal l a s i nt e n s id ade s p ar a cad a p e r o d o d e du r ac i n y e n la p ar t e h or i z on ta l l a f r e cue n ci a , u bi cnd o se en l a parte superior de de l g r fi co lo s p e r o do s d e r e to r n o e n a o s, se se l e c cio na par a e l ca so un pe rod o de re torno de 50 a os y se de finen los v al ore s de inte n si da d y fre c ue n cia . Lue g o pa ra d e te r m in ar l a inte n si d a d d e d i se o se g r f i ca e n p a pe l se m i lo g ar t m i co l a s curva s d e Int en si da d -Du raci n - Fre cu en ci a.

62

LPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Op. cit., Pg. 312

68

Ti e mp o de Co nc ent r a ci n Se puede de mostr ar que el cau d al producido se r mximo si la d ur a ci n d e l a l lu v ia e s i g u al a l t ie m p o d e co n ce nt r ac i n de l re a d re n a da . El ti e m p o d e co n ce nt r a c i n e s e l t ie mp o q u e t a rda e l a g u a en l l eg a r de sde e l punt o m s ale j ad o de la cue n ca ha sta e l co le ct o r , en o t ro s t rmin os , e s e l tie mpo re que rid o de sde e l co mi enzo de l a ll uvi a p a r a q ue t o da e l r e a e st c on t ri b u y en do a l co le ct o r e n cue s ti n. E l t ie m p o d e co n ce n t ra ci n p ue d e se r d iv i d i d o e n do s: T ie mp o de con ce nt r a ci n ini cia l: es con si de rad o co mo

aque l de r e corrido en mont aa, terr eno pl an o, cunetas, zanj as y de pre sione s. T ie mp o de re c or rido en el co le ct o r: de pe n de r de la

ve lo ci d ad y l ong itud del co le ct or e ntre p o zo s. U n a de l as d i v e rsa s f or mu las u sa d as pa r a de t er m in ar e l t i em po d e c on ce n t r a ci n e s l a s ig u ie n t e :

TC =
D on de :

4 S + 1.5L 0.80 H media

TC = t ie mp o de con ce nt r a c i n e n ho r a s
S = supe rfi cie del tr amo en km 2 L = l on g i t u d d e l t r amo p r in cip a l (e n ki l m e t r o s)

H media = al tu r a me d ia del tr a mo
L a supo si ci n de un v al o r no rma l, tal ve z de 5 a 1 0 mi nut o s, o m e d ia nt e e l u so d e u n n o mo gr a m a c om o e l q ue apa r e ce en l a f ig ur a 3 , so n m t od os m s s i mple s de e sti ma r el ti e mpo de co n ce ntr a ci n.

69

Fi gu r a 3. Ti e mp o d e f lu j o sob r e te r re n o . En e l e j e m p lo m o str a d o, u n a d i st a n cia d e f l uj o d e 6 0 m so b re una su pe rf icie de pa st o co mn con un a pe n diente de 4% produce un t ie mp o de con ce nt ra ci n de 15 min u to s. Est e pr o ce di mie nt o es a d e cu ad o p a r a re a s d e m asi a d o pe q ue a s, a l a s cua le s e l m t o do r ac i ona l p u e d e se r a p li ca d o de m an e r a a p r op i ad a. 63

63

McGHEE, Terence. Op. cit. Pg. 277

70

D i se o de A lc a ntar i ll ad o P lu vi a l Al i gu al que co n l as a l ca nta ri ll as sani ta ri a s, el pr ime r paso e s e st abl e ce r u n a l o ca l i z aci n te n t ati v a p a r a l a s al can t a r i l l a s, en e st e ca so en la s ca l le s, si gu ie ndo l a pe ndie nte na tur al de l te r re no. Pa ra ca l cu la r e l f lu j o se i n t ro d u c en l o s v al or e s obt e ni d o s a nt e ri or me n te en l a f or mu la d e l m t o d o r ac io n al, de f in ie n d o a s el ca u d al p a ra cad a t r a mo . Se d e te r m in an l os ca u d a le s q ue t o po g r fi ca me n t e s on a cu mu l ativ o s, d at o q u e se v ue l ve e n ca u d a l r e al d e l t r amo . El p r o ce so a co nt inuaci n e s si mi l a r a l de l di se o de a gu as ne gr as, ca l cul an do t a mbi n lo s r e s pe ct iv o s ca uda le s a tu b o l le n o y v e l o ci d ad a tu b o l le n o, p ar a de fi ni r l a ve lo ci dad re a l s e e fe cta e l pro ce so de r e l a ci one s de ca u dale s.

71