Sei sulla pagina 1di 121

GK

muvRvqv Zj gyiMv
Avbvqvi kvnv`vZ

ewntk cwZiva ivgcyivi ivvq UvsK!


mB cvZtejvq hLb wKbv Kvbv Kvbv Qv Svc-Svoi
cvZvq ivZfi Rgv nq _vKv wkwki nq mKvji iv` wKq hvIqv wK
gvwUZ Si coevi Acvq, wVK ZLb cvwL cRvwZi AvZwZ Muqv
cvYxwU `o bMii c_cv Gm `uvovq| c_i h cv Gm IB
cvwL cRvwZi cvbxwU `uvovq m c_I ZLb AwZ iZc~Y ivRc_| Ges
MwZkxj MoMo ki h hve `L IB Muqv cvYx KuzRv nq Avevi
`ovZ i Ki m wRwblI Zvi A_vr IB cvwbi Rxebi cKwZZ
`Lv wKQy bq| wK `oiZ cjvqbci cvYx wVKB ivRc_ Pjgvb mgi
hyhvb Iqvi AvgW Kvi muvRvqv hv UvsK bvg cwiwPZ Zvi Bj PBbi
wbP wc nq| Qv Muqv cvwL cRvwZi IB cvYxi mgihvb Iqvi AvgW
Kvi _K cvY euvPevi Rb `ovbvK ivRbwZK k cjvqbci
AwfwnZ Kiv wVK wKbv mB ckwU GLvb Lye eo nq _K hvq | gZzK
eiY Kiv Qvov Zvi mvgb Ab Kvbv weK _vK bv | KviY IB hvbi
mvgbi cvYxwU cvKv ZzjI bq h `o cvY euP hZ cvi| eis G
f~Li gvbyl RbKI IB hvbi mvgb GK aibi wQP&K cvKv RvZxq
Zzjbv Kij Lye ewk AbwZK nq bv|
UvsKi Bj PBbi Zjvq wc nq hvIqv cvYxi cvjK I
ckgjv ii m wgk Ggbfve KvjP a~mi wcPXvjv c_ j
_vK h b`bZ Zv ZLb cvvZi ec- weK Kvbv ZjwPi m
mvgmc~Y| wc cvwL cvYxwUi AcwiYZ eqmi KviY Zv cyil wK bvix
kYxf~ m wbwZ bv _vKjI mgvR ewki eenvwiK myweav_
Abvqvm Zv bvix kYxfy nq Ges NUbvKvj DcwZ `yGKRb ej
dj, gyiwMWv UvsKi wbP evUv-wckv nqv MjMv| KDB wbwZ Rvb
bv, IUv gviMI nZ cvi| wK gyiwMB ^xKZ nq Kbbv UvsKi fZi
mbv KgKZvi gyLI cvYxwU gyiwM ej DPvwiZ nq| Mvjvevi` fwZ

UvsKi wbP hLb uMqv gyiMvwU wc nq ZLb GKwU k kvbv hvq, Kviv
gZ m k Vvm Ki, Kviv gZ ayc Ki wK Zv dUvk Ki wK dvP& Ki,
nqZv Gi h Kvbv GKwU kB UvsKwU gyiMv wcbi ci MweZ MwZZ
myL A_vr ivgcyiv Uwjwfkb febi w`K AMhvv AevnZ ivL| ZLb
UvsKi fZi em _vKv mwbK `yRbvi ga gyiMv NUbv wbq fve
wewbgq nq| ijvi wfD dvBvii w`K ZvwKq _vKv Kgvvi dv
dvqvivi Kvb ZvgwR` mK dvqvivi mye`vi gvbvbi w`K ZvwKq
weRqi gyPwK nm ej, e- vwW wmwfwjqvb gyiwM| mye`vi emv Aevq
Zvi Wvb cvqi Mvovwj cv`vwbZ VyK mvii gyiwM clYi weRq
mvjyU Ki| mye`vi Zwor mvjyU w`q mviK exi-weRqx ^xKZ Kiv
cqvRb eva Ki Zv bv nj eo aibi weRqi Avkvq mvi nqZv Gi
ci Kvbv gyiMv `Lj UvsK dvqvi Ki emeb| Kbvbv GB Ky Gi
bZv gRi Rbvij gvnmxb Dwb UvsK Kgvvi dv dvqvivi Kvb
ZvgwR``i ejQb, Bd Gwb cejg, dvqviwdwbkfwbk, dvqvi
|Av dvqvi, KvbI ZLb mvjyU KiQ efebi BUvwj wbwgZ
gvRvqK cv_i Wvb cvqi eyU wcwUq| efebi BUvwjqvb gvRvqK
cv_i Kvbi jvw_Z Kuc DVwQj | Ges KgKZvi c~e-cyili
cvq jM _vKv eskvbywgK cv KwlZ wKQy Kv`v-gvwU ayjv nq
gvRvqKi Dci Si covq meZ gvRvqK nmI djwQj GgbwU
fvev Lye AmwZc~Y wKQy bq |
MZ `y`kK ai mye`vi gvbvbK Dci Iqvjv`i wb`k
UvsKi Zjvq wc KiZ nqQ KLbv wec- ex, KLbv ivRbxwZK, KLbv
Qv, ew, `qvj, GwZg, wcZnxb, gvbyl, gyiMv, Kx bq | mB me gnvKgKvj mye`vi`i Uwbs Abyhvqx DQwmZ _vKZ nqQ Ges wb`k
gvZveK DQwmZ _vKZ Zgb Kvbv bwZK evav evaI Kiwb PvKwii
Aekvvex kZ wnke, hv wKbv Zv`i Dci Iqvjv`i gZ gnvb ivxqRvZxq KZe-`vwqZ ej Av`k `qv nZ| wK GB c_gevii gZv
mye`vi gvbvbi eyK wKwZ Kuc IV hLb wKbv mvgvb gyiMv AvgW Kvi
UvsKi Bj PBbi wbP co wc nq |
MZ C`i QywUZ mye`vi Mvgi evwoZ Mj Zvi kL nq xkvjx mn AcivciK `Lvbv h Zvi nvZ wK cwigvY jvM-mB| kli
Z _K GK Avajv wXj Zzj Zv Qyo gvi GKwU gviMi w`K GB

NvlYv w`q h, Ai WvBb cvI; h_vixwZ Wvb cvq mB wXj jM gviM


Q` nj mye`vii QvU Qj gyeviK wfiwg Lq kl Z jywUq co
G K_v ej h, Zvi cvlv gviMi Mvq wXj jvMv Avi Zvi wbRi Mvq
wXj jvMv GKB K_v, AZGe gyiMvi cuvRi I cvq jvMv IB wXj AvavwZK
A_ ZviB cuvRi jMQ, GB iKgwUB wQj mye`vi gvbvbi Qj
gyeviKi NvlYv wVK Zvi gyQv hvIqvi AvM| Bd, Wb&U KivBej
mye`vi QjK ZLb mvgjvjI ivZ eDqi MxiZv fvvZ wMq m
xi KvQ ^xKvi Ki Kvbv cvYxK AvNvZ Kievi ci GB ci_g Zvi
gb ev_v nj, Zvi KviY wXj jvMv IB gviMi ev_v Qj gyeviK wbRB
Abyfe KiQ | Ges xK ^Qvq cwZkwZ Ki h Rxeb m Avi
Ggb wKQy Kie bv hvZ Kvbv cvYx`wnK fve ev gvbwmKfve K cvq|
A_P ivgcyiv evRvii mvgb h gyiMvwU UvsKi wbP co gviv coj mB
UvsKi mK dvqvivi wbhy nqQ mye`vi gvbvb wgqv| nvZ mB
`LvZ QvU Qji cvlv gviMi Vvs f Mj eDK h K_v
w`qwQj, Avi Kvbv cvYxK AvNvZ bq, KLbv Kvbw`bB bq, mnmvB
xK `qv mB cwZkwZ f hvq|
Uyc gyf Kievi AvM Rbvij gvnmxb Dwb h_v wbqg
DwRZ eZv Kib, wmcvwn I Uyc KZv`i Dk ejb- ewntki
nvZ _K `k ivi Rb dwR`i GwMq AvmZ nqQ | GeviI
mye`vi gvbvb Rbvij`i GB ewntk welqK wewds h_v wbqg bjv
ev bZ njv ev bZ eva njv, GB c_gevi bq ev GKevi bq,
GKvwaKevi m GB mbvZwb RyRyi K_v bQ| Kgvws PBbi wbPi
Zjvi Ask wnme, PvKwii kZ Abyhvqx GBme wewds bZ nqQ, wb`k
Abyhvqx KvR KiZ nqQ, KiQ, bMi gwnjv`i dmv Zj-cU
KgKZv`i wb`k gvZveK Dovj RvnvR gvKv AvjKvZiv eo wbvi m
gL w`qQ, eKvi hyeKi KweZv I ^c fiv gv_vi Aeva Pzj mvnei
dzj evMvbi gvwji wekZvq MvQi AvMv KvUevi gZ NvPNvP Ki
KUQ, cjiv Lm cov `qvj AhZ eo IVv mIjv aievi
Aciva mnvqnxb Aemi cv cywnxb KzRv Kivwb eg~i ivMxK
kvlvZ ivBdji AvMvq jyw wQo w`qQ, KZ wK, KZ h wK me GB
ewntk`i wei eev| mye`vi wbRi fZii hwK gvbylwUK
my KiQ GB ej, Zv fyj RbI h, bv nq GivB ewntk! GeviI

Rbvij gvnmxb Dwb hLb Uyc gyf Kievi AvM Abvb wgwjUvwi
bZv`i gZ cyivbv eewU bZzbi gZv wbR wekvm Ki Ab`iI
wekvm Kivevi gZv Ki `q ZLb mye`vi AKviY, nqZv AvZ Kvbv
AwiZvq Zvi wgwjUvwi cvlvKi Kuvai RxY gwjb viwUi wcb wVK
Kivi Rb Avyj Pc fe K~j cvq bv ivgcyivi wUwf febwU UvsKKvgvb-evi` w`q NivI KijB Kxfve ewntki nvZ _K `k iv
cvq|

`yB

BZi Kzvi evPv Mywj


ivgcyiv evRvii gyiMv evcvix nvmb Avwj Iid nvmbvi
w`bi c_g Lii m `i`vg wVK nIqvi ci m LuvPv _K QvU
gviMwU ei Ki AvbZ hvq, Avq evRvb Avq mvBe Zi wPwPvw` Svj
LvBe| gyiMv ecvwii mvne m^vab Li Avyj AvwRR weeZ nq m
h mvne bq m K_v Rb, eyK cKU nvZwoq wbavwiZ `vg ei Ki
evg nvZ wbq Wvb nvZi wb`kK Avyj w`q Zvi cQ`i WwK Qv
SuzwU IVv gviMwU `wLq ej, ecvix GBWv bv ABWv, ABh njB` ii
cvZjv evDj Avjv WwKWv| wmn gyiMv ecvix nvmbv Lii
cQ`i nvjKv nj` ii fxZ KzK&o _vKv gviM Zzj Gb myZwj w`q
cv euvaZ wMq nvZ dm&Kvj gviM w`Kv QyU `q| cvYx MelK`i
gZ cKwZi bvbv cwZKjZvi m gyLvgywL nq euP _vKvi GK aiYi
Kkj me cvYxiB AvQ| GgbwK gvbyl KZK Quvov wXj, abyK wK Rvj
cvZv duv` GovbviI ^vfvweK Kkj kZKiv beB fvM gyiwMiB Rvbv|
wK Mvjv-evi` fiv bMi Dwoq `qvi gZvmb UvsKi gZv
fqven wRwbl Gwoq cvY iv Kiv gyiMvi mxwgZ Kkj e_ nq
Abvqvm m iv gZv `Lj Kivq ev UvsKi wbP wc nq hvq|
eemv my gviM-gyiwM cvY NvZK evcvix nvmbv cwZw`b kq
kq gviM-gyiwM wew Ki m K_v Rb h cwZwU gyiMvB cvq
wemwgj- vn-Avj- vi bvg wbq avivjv `vI wKsev ewUi wbP co RevB
nq my^v`y wejvmx ivbvq cwiYZ nq| Gme gyiMvi cvY eaKvix cQbi
jvKwU nvmbv evcvix njI wbRK Zvi KLbv gyiMvi cvY niYKvix
`vqx evw gb nq bv| wK nvZ dm&K QyU hvIqv gviM UvsKi wbP
co cvY nvivj nvmbvi eyKUv aK& Ki IV Ges ARvB gviMwUi
gZzK GKwU avwgK cwiYwZ `qvi Rb wemwgj- vn Avj- v iwng Avj- v
DPviY Ki wbRKB `L gviMi cvYeai Rb Acivax| ewe Uvw

zUvi, Uy, cvBfU Kvi ev miKvix Kvbv Mvwoi PvKvi wbP nj z


nvmbv GZY nqZ `o hvbwU ai k nvZi GKwU _vo ewmq
`ovg k ZzjZ, gvsMi dzZ KBjRvWv LvBqv nvjvgy ej eyov Avyj gywV
GKwU Nywl Zzj aiZ WvBfvii bvKi mvgb| UvsK Ggb Kvbv
`ZMwZ mb bv njI z nvmbv Zvi gyiMv nZvi cwZev` m w`K
avweZ nIqvi mvnm ARb KiZ cvi bv, Zvi Dci GKwU _vo
emvbvZv `~ii K_v| cvwKvb nq Avmv Pxb wbwgZ UvsKi Mvqi
KwVb BvZi Dci gyiMv evcvix nvmbvi _vo Pi ei jvjP c
cZb mgvbI bq Zv Dcjw KiK bv KiK m wi _gK cov
cwZexi gZv weiZv wbq `uvwoq _vK nvZi gyVv k Ki| G mgq
nvmbvi eyKi fZi _K GKwU evKi DMxiY nq, KvgWv fvjv ABj
bv nvivwgi evPv UvsK|
nvZ dm&K gyiMv QyU Mj cvki Kjwg kvK weZv Wvjvq
mvwRq ivLv kvKi Dci cvwb wQUvZ wQUvZ ej, aiv evcvwi Gnb
Zvgvi gyiMv| mB GKB mgq UvsK Gm gyiMvwU wc Kij Kjwg kvK
weZvi cvwb wQUvZ _vKv nvZ Kuc wMq Zvi Avyji AvMvi cvwb
Kvbv GK Zvi Nvo KdvUv co| Zv cvwbi Drm LuyRZ cQb
ZvKvj mI eySZ cvi Kvbv GKwU cvY dvP& Ki k Zzj kl nq
Mj UvsKi wbP| gyiMv clYi IB `k `L GK Zvi nvZ ARv
wXj nq coj Zvi gyVv aiv PUi evM Lm co| `uvwoq _vKv gyU
wKkvi gQiw gv_v _K mvwR bvwgq `Z eyK _y `q fq `~i Kivi
Rb hv m Mvg Bmvc `L fxZ nq Ki _vKZ, bvbv cvwb LZ mB
wekvm h fq _K cieZxKvji AmyL VKvbvi Rb| m ZLb bvbv
cvwb cvbi e`j Kcvj Avyj Nl bvbv Nvg gL mB Avyj PvU|
Li Avyj AvwRR gyiMv evcvix nvmbvK UvKvUv GwMq w`q
ej, aiv evcvix Avgvi gyiMvi `vg| Awi nvmbv UvsKi w`K ZvwKq
f cov K ej, `Ljb Zv mvBe gyiMvWv hiWvq wckv MjMv,
AvBR Avi ePv-Kbv Kigbv| ABWvZv Avgvi gyiMv evcvix, Zvgvi
`vg jI, Avyj AvwRR GK_v ej gyiMv evcvix nvmbvi w`K UvKv ai
ivL| nvmbv evcvix hZB Awi nvKbv Kb Lii G AvPiY m LoLov nq IV Ges msw ej, BWv Kgyb KZv? nvmbv evcixi gb nq

jvKUv wK evj bvwK| Li Avyj AvwRR GiB ga nvZ _K UvKv


Qo w`q ejQ `i`vg wVK nBqv Mj Avevi K_v wK, Mj gyiMv
Avgvi MQ| nvmbvI Zvi gyiMvi AwaKvi QvoZ Pvq bv, ej gvj nvZ
bv cvBj Kvbvw`b LBvii nq bv, Avgvi nvZ w`qv gyiMv QyBv MvQ,
IWv Avgvi gyiMv MvQMv|
Avyj AvwRRi nvZ _K Qo `qv UvKv emi nvjKv
evZvm `yj `yj wmgU dvi covi AvMB h evRvi AvBb XyK co
cYi gvwjKvbv welqK Zv KD Gfve Dcjw KiZ cvi bv| Kjwg
kvK weZv cvwb fwZ evjwZ _K nvZ Ub Zzj cYi evRvi welqK
AvBbi RwUjZvi GKwU mgvavb `qvi Pv Ki, ni PvBZ Lyb nBqv
hvIqv gyiMvi `vg Avwg w`qv w`, m KuvL gvovbv jwyi MuvU Lvj|
nvmbv Kvgii euvav MvgQv Aviv k euvabi Rb `ynvZ Rvi UvbZ
_vK, me evDivi dvqiv Avgvi giv gyiMvWvi gB` cvBmWv wK?
AvgW Bj Kvii PBbi wbP Pvcv co mij-mvRv MvgxY h
gyiMvUv ivgcyiv wcPXvjv c_ wck Mj mwU h Lyb nqQ Zv c_g
DPvwiZ nj kvK cvwb wQUvZ _vKv Kjwg kvK weZvi gyL| evcvix
nvmbv ev Li Avyj AvwRRI Gici eySZ cvij h G gyiMv Lyb nq
hvIqv gyiMv| cwiwwZZ gb nq gyiMv h Lyb nqQ m evcvi mevB
GLb GKgZ| wK gvwjKvbv mgmv _K hvq, Avyj AvwRR gvwjKvbv
`vwe Ki nvZi UvKv evcvixi Dk k~bB Qo w`qQ BZvga|
nvmb Avjx Aid nvmbv gb gb Li jvKUvK eAvj gb Ki
Lyb nq hvIqv gZ gyiMvi gvwjKvbv envj ivLvi NvlYv `q| GiB ga
Lyb giMv aviYvwU cwZwZ Ki Kjwg kvK weZvI gvwjKvbvi `vwewUi
fvM Ryo `q| gyiMv wcl hvIqv dvP Ki k AvZwZ nq gawe h
Lii nvZ _K PUi _j co wMqwQj m `Z mi hZ _vK h
Kvb aibi Nvcjv _K wbivc` Aevbi Rb|
cYi evRvi AvBb, gvwjKvbv AvBb Gi Kvbv mgvavb nq bv|
gyU wKkvi gQiw ZLbI fq cvIqv eyK _y Nl evg nvZ Wvb
nuvUzZ wekvj mvwR VvK `q, Avyj AvwRRi Qo `qv UvKvi w`K Zvi
KZznjx PvL, wRnv, Avyj, gwjb Pzj mn cyiv gvbylwUB SuzK co hb,
Kvg niev gqviv gyiMv ZvgvMvi njwWi, wUnv dvjvI, WvBj-iwW

Avi Nb `ya Pv LvBqv jB mevB wgj- v| wKkvi gQiw Avyj


AvwRRi Qo `qv UvKv Zzj k~b nvZ cmvwiZ Ki Kjwg kvK
weZvi mvgb Gm Lyb nq hvIqv gyiMvi `vg Pvq| Kjwg kvKIqvjv
mKjK PgK w`q cibi Kvcii wMuU Lyj gQiwi nvZ UvKv w`q
`q| G `k ivgcyiv evRvii Acivci LywU-bvwU weZvivI Dj- wmZ
nq wK KviY evSv hvq bv| Pviw`K _KB gQiwi bvg ai WK
weZviv mewR wK gvQ fRvbvi cv nvZ XywKq cqmv ZzjZ _vK|
cU fvZ f`jvKiv AvZ wec`i AvksKv Ki evRvii _j Lvwj
iLB wdi hZ i Ki| h me fijvK`i Avevi wekvm UvsKi
wbP gyiMv Kb `yB-PvBi-`kUv-wekUv-kqK-nvRvi-jvL gvbyl wK
gqQj Q`Mv MjI iv WvvB Dchy| Zviv wei nq, z nq
gb gb, ge Ki QvU jvKi RvZ Kv_vKvi, Kzvi evPvwj|
AwkwZ QvUv jvK bv nj wK UvsKi wei K_v ej?

wZb

BU q hvq
ivgcyiv evRvii kvK-mewR, nvZv-bvZv weZv`i DRbvi
m wbnZ gyiMvi c_g Zv Avyj AvwRR GK nZ cvi bv| Zvi KviY
GB bq h Abyf~wZ ev DRbvi Afve, Zvi KviY ai bqv hZ cvi
Zvi fZii MvgxYZv, `k eQi AwaKKvj G kni _KI Avyj AvwRR
wbRK G kniii GKRb gb KiZ cvi bv, wK Abfve ejv hvq
MvgxY jvKUvK GB kni Zvi wbRi GKRb Ki wbZ ev_ nqQ| wK
mgiRvb-muvRvqv-UvsK, ivRc_, gyiMv clY Gi me wKQyi ci Avyj
AvwRRi DRbv AwfbB cwiYZ nq evRvii XvKvB gawei AwewnZ
QvUjvK Kzvi evPvjvi gZv|
Avyj AvwRRi DRbv ekvLi bqv Rvevi Rj wej XyKvZ
ficvkvi Lvji euva KvUZ hvIqvi gZv| cyiv Mvg cyil QvU
Xvj- jRv, Zidjv Pj, ivg `vI wbq ficvkv Lvji euvai w`K, mB
hvvq mve wec` I `j eua Pjevi Drmvn| euva KU w`Z ne
c~wYgvi Rvevi Rj Lovq Kvbv f~wg Wyweq Pvl DchvMx KiZ Zv
euvai Mvovi jvKRb hZB evav w`Z PvDK bv Kb| cwZ eQi euva
KvUvi DRbvq AvwRRI hvM nqQ eevi, Ze Xvj jRvi wKQyB m
wbZ cvi bv, cQb, mevi cQb, mKji nj- vi RvMBii cQb
emyiv Mjvq KLbv GB wPrKvi hvM w`qQ-div me gvby ev`i Mvov
w`qv, gviv AvBwQ ev`v KvUZ| GgbwK cibi jwyI KvQv gviv bq
`yfuvR Ki wMU `qv, ficvkvi Lvji euva KvUZ hvIqv m`vi `ji
mekl kvw wcq m`vi Avyj AvwRR, hZ nq ZvB hvIqv|
GB bi DRbvUv AvwRRi nq bv ivgcyiv evRvii gyU-gRyi,
nvmbv, Avi Kjwg kvK weZvi gZv, Zvi DRbv euva KvUZ hvIqvi
m`vi `ji mekl Am`vii| cwiKbv gvwdK Lqvj Ki bq
ALqvjB AvwRR jyx `vfvR Ki wMuU w`q dj, ivgcyiv Uwjwfkb

ivvi AvBjv f civ Avajv BU wbq nvZ Dci Zzj MvgxY Q`nxb
A-bMyi
jvd jvdvZ _vK| K eje ev `Lvi AvQ ZLb AvwRRi GB
Mvg j-R, XvKvi GB kni Uwjwfkb febi A`~i KZUv egvbvb,
myijv wK emyiv| Kvbv wKQyB _g _vK bv hgb Avyj AvwRRi GB
k~b jvdvbvi m mB msjvcdiv me wgwjUvwi-UvsK KBjvg,
divIII...|
meZ GB mgqB Avyj AvwRRi Mvg emyiv Pov Mjvi h
DRbv gUcwjUbi GB ivvq cKwZ nZ _vK Zvi m evRvii
DwRZ c~ei jvKRb, gyiMv evcvix nvmbv, gyU gRyi, Kjwg
kvKIqvjv, I Abvbiv GKvZ eva Ki Ges AvwRRi gZv KiB
mg^i ej IV, divIII diIII| gb nq bv Avyj AvwRR G
kni, hbev kniB cwiYZ nq Zvi ARcvovMuv iNybv_cyi, Ges m euva
KvUv `ji cQb bq mvgb, Wvb nvZ cZji Zviv LwPZ Xvj, evg
nvZ PKPK Zjv bwji gv_vq SjKvbv icvwj jRvi dvj| hb
AvwRR iNybv_cyi Mvgevmx mn AvDli dmji exRavb eybZ wKq
hvIqv wej Rvqvii cvwbi AvbZ ficvkv Lvji euva KU `e, Zvi
m iKgiI gb nq hw` ivgcyiv evRvi, Avk-cvki Mwji jvKRb Zvi
m bv _vK Ze m Zvi Mvg iNybv_cyii jvKRbK WK Avbe hviv,
eyKi m wcVi Kvbv mK AvQ wKbv Rvb bv LvZ| gvwUZ em
ci Avyj AvwRR nvZi BU w`q ivgcyiv ivvq UvsKi PBbi `vM
Nl, wUwf ivWi eyKi Dci Mu_ hvIqv UvsK PjvPji GB Nv MvgxY
Avyj AvwRRi nvZi BUi Nlvq gyQ hvIqvi bq mUvB eo ewk mZ
nq _vK, BUB q hZ _vK UvsKi PBbi wbP wc ivvi
AvQvjvq Nlv Lq| cU fvZi Rbc` `myi Akzoi `vM dvbi
Awfgvbx eilvq wgjvq bv| Avyj AvwRR fimv LuvR gb gb, hw`
wKQyZ wKQy bv nq Ze ZvK Zvi Mvgi jvKRb WvKZ ne hv`i mr
sKvi mgyyii RvqviI _gK `uvovq, Zvi AveM nq Zgwb gyQ hve
GB `vM, _g hve UvsK, wdi hve wgwjUvwi, wdi cve Zvi nj`
ii KyRv-KzKi _vKv gyiMv| Avyj AvwRR w`wMwMK vbk~b jR
Zvjv Mvsivbv Muvqvi Avevji gZv nvZi Avajv Qyo gvi mB w`K

hB w`K evsjv`k Uwjwfkb, hBw`K wKQyY AvM wbixn gyiMv wcl


Mgb KiQ mgihvb UvsK|
Pvi

`yB dv jwW
Kvb ZvgwR` GB KzGi bZv Rbvij gvnmxb Dwbi
fvqiv| hw`I cQb ZvgwR`i evPgU nvivgRv`v Awdmvi wnme
LvZ wbqvR ej eovQmvii A_vr Rbvij gvnwmb Dwbi APj
kvjx Pvjvbv nqQ| Kvb wbqvRi ejv GB K_vwU iwP I ghv`v
evai ck Kvb ZvgwR`i Kvb Avmvi K_v bq wK GmQ, KviY
fviZ wefvMi ci cvwKvb wgwjUvwi GKvWgx i _K GKwU
AwjwLZ PPv mgi Kg-KZv`i Rb Pvjy KiQ Zv nj K_v jvMvbv|
myZivs wc Gg-Gi DivwaKvi we-Gg Gi Kg-KZv`i gaI GB
mswZwU cejfve Pvjy AvQ| Kvb ZvgwR`i Kvb hLb Avm ZLb
Kvb K_v jvMvbv PPvi ixwZ Abyhvqx Z_wU wn-cy nqB Avm| `yjvfvB
wewfb RvqMvq Pvjvbvi Pv KiQb, Aekl ZiY MvavwU bvwK
AvwUjvwi Kvi cvIqv MQ| Kvb ZvgwR` GfveB bQ
nvivgRv`v evPgU wbqvRi ge| wK gb Zv gvbyliB, ZvgwR` Lye
wbzifveB Kbv KiQ Aviv GKUz `yjvfvB wbRI Pvjvevi Pv
KiwbZv? Aek G ay ZvgwR`i wbeva gbiB fvebv hvi Kvbv ev
e wfw bvB| gvbyli gb h Kb GZ bvsiv nq|
gyiMv bq AvR hw` nZ Kvb wbqvR Zvnj PBbi wbP
gyiMvi gZv GKevi bq GKevi-GKevi Ki Ziv evi UvsKi wbP
dj wcl djZ| e- vwW wgwjUvwi wbqvR Zvi eDK wbq Akvjxb g
e KiQ| Kvbv bv Kvbvfve hw` mwZ AvR nvivgRv`vUvK cvIqv
hZ| fvqiv fvB A_vr AvRKi GB wgwjUvwi Ky bZv Rbvij gvnmxb
Dwbi KvQ bvwjk Rvwbq IK Uvdvi Kwiq ev`ievbi jvgvq cvwVq
w`qQ AvMB| AvR GBUzKz fyji Rb Kvb ZvgwR`i GKUz
Avcmvm nq, wbRi cwZ vf nq, ivM wbRi gv_vi KwVb evwU QvU

Aewk Pzj Uvb| G `k `L mK dvqvivi mye`vi ej Gwbw_s is


mvi| bv, BU BR AjivBU, Gfwiw_s DBj we IK Iqvb W| mye`vi
Awdmvii nvBwWs eei wKQy evS bv, eySZI Pvq bv, Ze aviYv
KiwbqB mvi gyiwM clvi gZv Ab wKQy wclZ cvij fvj nZ
aibi wKQy fveQ nqZv| Kvb ZvgwR` KvUv Nvmi gZv wbR Pzji
AvMv Ub bZzb cwiKbv Ki nvivgRv`v Kvb wbqvRi fwelZ wbq|
Aek Zvi GB cwiKbv wbqvRiB GKwU Z_i wfwZ| Kvb wbqvR
GKw`b Ggb GKwU M ejQ, hvi mycvZ bvwK cvwKvwb wgwjUvwi
GKvWgxZ| c~e cvwKvbi `yRb cwkYiZ KgKZv, GKRb GK
eQii eo whwb me wKQyZ mvewYK GKRb Dg wgwjUvwi wnme `vwe
KiZb, ejZb G RbB wgwjUvwi nIqvi Rb| wekl Ki cvwKvbi
wgwjUvwi nIqvi Rb| weKR w`m dvm DBj dvBU evB `v bBg Ae Aj
gvBwU... G DB` `qvi nvj Ae jvBd, DB` `qvi nvj..| GB
K_vwU hLb IB wmwbqi KgKZv cvvwe mn-KgKZv`i ejZb, ZLb
cvvwe KgKZviv ZvK m KiZ G K_v ej h, BD Avi ivBU
KvWU| Avi cQb ejZ Bq Qvjv GK AvQv& gv`vi Pv` nvq| wK
GKB K_v hLb D KgKZv GK evP Rywbqi Aci evvwj wkvbwek
KgKZvK ejb ZLb evvwj wkvbwek ej, m BU GMBb mvi wc- R|
wkvbweki Avevi KZnji Di evvwj IB wmwbqi KvWU Aviv
Rvi `q Zvi K_vq, BD Avviv KvWU, weKm w`m cvwKvwb dvm
DBj dvBU evB `v bBg Ae Aj gvBwU, G DB` `qvi nvj Ae
jvBd, DB` `qvi nvj,,,,| GB evvwj AwdmviwU wK wmwbqi KvWUi
K_vi m m ej IV- Bqm mvi BD Avi ivBU, evU Avgvi Rb wK
cvwKvbi wgwjUvwi nIqvi RbB nqwb, Avgvi Rb nqwQj Avb
wWfvBWW Bwqvi BUjKPzqvj nIqvi Rb, GK_v ej Rywbqi KvWU
gyPwK nvm| wmwbqi KvWU c hvq ZLb mw`b ej, AvB wWW bU
AvmK BD nvqvU di BR Bqvi ev_! cvwbmgU wnmve wmwbqi ZLbB
RywbqiK ej GvKvWgxi AvgwiKvb KUvwK Nvovi nvZ gL GKk
evi eyKWb w`Z| eyKWb I Nvovi ce kl Ki Rywbqi Avevi
wmwbqiK ej -mvi AvB gvBU nvf dBjW Uz wiqvjvBR BD, m BU
GMBb wc- R| wmwbqi KvWU gb Ki wVK AvQ KUvwK Nvovi Avi
kZ eyKWb kl KvWUi Avj nqQ AZGe m ejAvB mBW, DB
DBj dvBU evB `v bBg Ae Aj gvBwU DB` AvIqvi nvj Ae

jvBd, DB` AvIqvi nvj,,,, wmwbqi evi eviB Zvi evK kl Kib DB_
AvIqvi nvjK_vUv w`q, evcviUv GiKg wZwb welqwUi cwZ GZB
GKvZ h DB_ AvIqvi nvj ejevi ci cqvRbi PvBZ ewk AveM
ceY nq cob Ges wZwb fvlv nvwiq djb| Rywbqi wmwbqiK Gevi
ejb h, mvi Gevi Avwg eySwQm Zvi eyov Avyj I ZRbx Rvov
jvwMq Mvj Ki wmwbqiK `wLq ej, ivBU mvi, AvB wgb BD UwKs
GevDU w`m UvBc Ad nvj, DB` AvIqvi nvj Rywbqi Avyji Mvj
Kiv nvjwU wmwbqii mvgb ai ivL| wmwbqi Gevi Kvbv cvwbmgU
`q bv A_P mUvB wQj ^vfvweK, m ay cKU _K GKwU mvb M- vm
Lyj PvL co, Rvgvbi evbvbv `vgov dgi eo mvbM- vm, PvL `yUv
XK wbq ej, wigg^vi BU KvWU| m NUbv bvwK mLvbB kl, Ze
wKbv Zvi cvq `o hyM ci cvwKvb wgwjUvwi GvKvWgxi wig^vi BU
NUbvwUi GKwU cwiYwZ nq ^vaxb evsjv`ki XvKv K`xq KvivMvi|
Kvgiv Uvqvj Ges duvwm bvg, hviv wgwjUvwii IB me kvwi welq I
wbqg Kvbyb Rvb bv ev evS bv Zv`i KvQ gb nq Kvgiv wK dUv
RvZxq GKUv wKQyi bvg GKUv jvKi duvwm nIqv Zgb Kvbv NUbvB
bq|
RywbqiK hLb duvwmi Rb kl ivZ cZ nZ ejv nq ZLb
XvKv K`xq KvivMvii Rjvi webxZ fve GB KgKZvi KvQ hvb, wZwb
ZLb Kej xK c wjLQb, Aidvb nZ hvIqv gq I Qj`i
Av`i Rvwbq Avg KU LvIqv i KiQb, Rjvi ejjb, Avgvi KvQ
GKUv evZv AvQ AvcbvK `qvi Rb, wbR nvZ KvUv Avg GKwU Kvgo
w`q duvwm hvx ejjb, ejyb nvmgZ mvne| cvwKvb wgwjUvwi
GKvWgx Ges wig^vi BU GBUzKz AvcbvK ejZ ejv nqQ|
Kvb wbqvR hLb GB KvwnbxwU Zvi evPgU`i wbqQ ZLb
Mi G chvq m LvwbKY Pzc _KQ, kvZv`i ga ZLb gZyi
gZv bxieZv bg Avm| wmjUi myeva KvWU ej LvZ iRv GKUz
Ku` djQ Zvi cwgKvi K_v gb Ki, iRv ZLb bZzb wRwbl
Avwevi Ki h, Kvbv aibi gb fvwi Mi ga cwgKvK Amnvq
Kbv Ki Ku` djv hvq, GB Kkj m fwelZ KvR jvMvevi K_v
fe ivL, cvwKvb wgwjUvwii DivwaKvi evsjv`k wgwjUvwiZI h

KZ Awfbqi `iKvi nq Zvi Kvbv Bqv bvB| Abvb`i kvm-ckv mi


kI kvbv hvq, Kvb wbqvR Avevi i KiKzW BD Mm duvwm hvx
wK Kijb ZLb, wZwb ejjb, Rjvi mvne duvwmi `wowU Mjvq XyKvbvi
RvqMvwUi AvKwZ Kx iKg? Rjvi ejjb, mvi Mvj| `vUm Aj| duvwm
hvxi cki Di Rjvi hLb Mjvq duvwmi `wo XvKvevi AvKwZi K_v
ejb h mvi mwU Mvj Zvi Di Avevi duvwm hvx h K_vwU ejb Zv
njv h, `vUm Aj mUvB duvwm hvxi kl K_v|
Wvvi hLb AZxZ Kvbv GKw`bi cvwKvb wgwjUvwi
GKvWgxi RywbqiK gZzi mb` w`jb XvKv K`xq KvivMvi Zvi KqK
mK ciB wmwbqii dvb, Rjvii m K_v ejZ Pvb| Rjvi evg
nvZ dvb ai evg Kuva Pc aib| Wvb nvZ Kcvj mvjyUi gZv,
Uwjdvbi Aci cv wmwbqi RvbZ PvBjb Rjvi GwwKDUW?
Gaibi cwiwwZZ Rjvi`i hfve ejZ I KiZ nq Rjvi
mfveB ejb, Bqm mvi Bb&kvj- vn&! Aci cvI h_vixwZ cwZwqv
nq GB ej, Avj&nvg`ywjj- vn&, gvinvev| hb PvKwii RbB Rb nIqv
fxi Rjvi Kvbvg fe cvb bv Kx Ki GKUv gvbyl Lyb Kievi ci
Avjnvg`ywjj- v I gvinev ejZ cvi GKRb gvbyl, Bgvb`vi Rjvi
wbRi gbK GB ej mvbv `b h Avj- vi `ywbqvq Zvi ev`viv cvi
bv Ggb wKQyB bvB, AmvsweavwbK gZv wUKvBqv ivLZ GKUv Lybi ci
gvbyl Kgb Avjnvg`ywjj- v Kq wgwjUvwi Rbvij`i PvBZ AbK QvU
PvKwiIqvjv Rjvii gv_vq mB K_v XvK bv| wmwbqi Avjnvg`ywjj- v
ejevi ci AveviI Rjvii KvQ RvbZ Pvb, Avcwb gmRUv
w`qwQjb? Rjvi wmwbqiK Rvbvq-Rx mvi| evvW Kx ejj, wVK
GK_vUvB dvbi Aci cv cvwKvb wgvjUvwi GKvWwgi GKKvji
wmwbqi RvbZ PvBjb| Rjvi h_v wbqg Rvbvjb, mvi wZwb Avg LZ
LZ ejjb duvwmi `woi wMuU `qv AvKwZ Kx iKg, Avwg ejjvg Mvj|
Rjvi G ch ejb, Zvi ci Avi RjviK wKQ~, ejZ nq bv Zvi
AvMB wmwbqi Rjvii K_vq AwZ Vv K `vZ wLPvbv ivM ej wK?
nvj&? nvj&? wmwbqi wPrKvi w`q Rjvii Kvbi ga dvbi gvag
nvj& nvj KiZ _vKb| LU LvIqv Rjvi eySZ cvi gnvgvb eySZ
fyj KiQb, wZwb nvj& ejbwb wZwb duvwm hvxi wMU `qv `wo welqK
cki Di ejQb hv Zv njv, Zvi AvKwZ Mvj| wK Mvj bB

Uwjdvbi Avci cv nvj& nvj& ej wPrKvi i Ki `q, wmwbqii


mB fyj fvvevi Rb Rjvi mviK evSvevi Pv KiZ Pvq h wZwb
nvj ejbwb| Rjvi wbRi ARvB dvbi Kvbi cv nvZ Bkvivq
evZvm Ki h Kvbv wKQyB Mig nj hgb Vv Kievi wbqg| Zvici
Rjvi eyK AwZ mvnm mq Ki ejb h mvi Avwg nvj& ewjwb, Avwg
ejwQ, Mvj| cU-fvZ aibi GB Rjvi duvwm hvx Ges gnvgvb
wmwbqii G aibi Mvj wK nvj& K_v evZvi Kbv gvb eyS DVZ cvi
bv| Gici Rjvi h cki gyLvgywL njv Zv njv- IK Avg LZ
w`jb Kb? G cki Di LyRZ Rjii Lye K nqbv, wZwb ejjb,
mvi AvBb| Avgvi KvQ AvBb? wmwbqii mB Vv K, k, eo kxZj,
Rjii Rvbv gZ Zgb Kvb Dcgv _vK bv hvi m m G K_vi Zzjbv
KiZ cvi| Kvb wbqvRi K_v Abyhvqx G chvq bvwK Rjvii m
gnvgvbi dvbi jvBb KU hvq|
Kvb wbqvR evwK Ask Avi ej bv| Avi GKw`b eje ej
iL `q, myeva KvWU cxovcxwo Ki, bvi ej AvRKB ej| wbqvR
i Ki Avevi, Gevi DV `vovq, vwbKUv cvqPvwi Ki, GKUz wmwiqvm
nIqvi Awfbq Ki, nve-fve A-fwZ Ggb Ave`b Avb hb Zvi
ejv G Kvwnbx Abvb KvWUiv mwZ K_v wnmveB wekvm Ki| wbqvR
wbRI GKUz G mgq fve, Ges wbRK ck Ki, m wbR wK Gme K_v
wekvm Ki? G cki Di m wbRi KvQB wbR inmc~Y Ki ivL|
mB gyn~Z _K wbqvR GKwU `vkwbK welq Avwevi Ki wbRK w`q h
gvbyl wbRi KvQB m inmc~Y wnme DcvwcZ nZ cvi| wbqvR Zvi
M wdi hvq- wmwbqi Nii ga DwRZ cvqPvwi KiZ _vKb,
evvW givi AvM ch ej Mj nvj, Avg Ljv Vvv gv_vq,
evvW| Zvi xi cvZjv Nyg f hvq, wZwb wei nq cvk wdi jb,
ejjb, Zzwg Mvq AZ iewU Rwoq bvI, jvsUv nq , nvj& nvj& eKQ
Avi Agb KiQ Kb? wmwbqi wm Gg Gj G wPrKvi Ki DVb, Zzwg
eySebv, Zzwg eySe bv WvBwb, AvgvK fvjevmj wVKB eySZ cviZ|
RjviUv mvx nq Mj? GLb IK mwiq djZ ne| x AveviI Nyi
jb, ejjb, Gfve wK Zzwg c~e cvwKvbi jvK me duvwmZ Szjve,
x c~e cvwKvb ejevi ci Avevi wbRB mi ejb, mwi evsjv`ki
me jvK wK duvwmZ `e! wbqvR G chvq Avevi Mi gvo Nyivq,
imvjv Ki, eySj wKbv, `k ^vaxbi eQi PviKi ciI hv`i gb

Kvbv w`bI evsvjv`k wQj bv Zviv ZLbI IB c~e cvwKvbB ejZ|


wbqvRi Mi kli GB K_v-evZv wK msjvc ek mv aibi Ges
evbvbv kvbv MjI wbqvR `LZ cvq DcwZ KvWUiv Gi me K_vB
wekvm Ki|
Kvb wbqvRK ev`ievbi jvgvq e`wj KiZ fvqiv fvB
Rbvij gvnmxbDwbK GB MUv ej w`Z nqQ| KvU gvkvji
eevI Kivi Pv Kiv nqQ, wK Kvb ZvgwR` Abvb hv`i bvg
ejQ Zviv mevB A^xKvi KiQ| wW Gd AvBi BbfwMwUf KgKZv
gRi mvqvnj Gi KvQ Kvb wbqvR ejQnuv G MUvZv Kvb
ZvgwR`i KvQB bwQ, Avwg Kb Ggb K_v ev M ejZ hve| gRi
mvnvqj wW wR wW Gd AvBK Zvi wicvU Kvb wbqvRi UgU
w`j wW Gd AvB WvBii Gevii AbZg K bZv Rbvij gvnmxb
DwbK dvb Ki ejb, `v welqUv wbqv bv AvMvbvB fvj KviY
Kvb wbqvR `vwe KiQ Zvgvi fvqivB G M evivK Pvjy KiQ,
Zvgvi kvjxK weq Kievi AvM Awdmvm gm m G Mc&c KiQ|
NUbv ILvb _g hvq| wK Kvb ZvgwR` gb _K gyQ djZ cvi
bv nvivgRv`v Kvb wbqvRi ge, wekl Ki K bZv Rbvij
gvnwmb Dwbi kvjx A_vr Zvi x mK gvjv-gvj Pvjvevi aibi
ge| AvRB nZ cviZ mB w`b , Kvb gyiMv bq, UvsKi PBbi
wbP wc ne Kvb wbqvR| ZviciI Kvb ZvgwR` nZvk nq bv,
Zvi mvgb wbqvRiB ejv NUbvi D`vniY _K hvq hgb cvwKvb
wgwjUvwi GKvWgxZ GK mgq NU hvIqv NUbvi cwiYwZ `o hyM ci
XvKv K`xq KvivMvi duvwmi ga w`q mgvw NU Avg LZ LZ|
Kvb ZvgwR` AbvMZ fwelZi wmGgGjG h wKbv Szwjq `e
GKw`b Kvb wbqvRK, mw`b m Avi evZvwU Rjvii gvag cvVve
bv, wbRB hve, ev^i wmbgvi gZ duvwmi `wo-Uwo iwW ne, Ko-Ko
k Ki `iRv Lyje, m XyKB duvwmi Avmvwg wbqvRi mvgb `uvove,
AbvMZ mw`bi wm Gg Gj G Rbvij ZvgwR` BwZ Kie duvwmi
Avmvwg wbqvRi mvgb cvwb w`Z, wbqvRi _i _i nvZ hLb cvwb LZ
_vKe ZLb wbRB jvw_ gi cvwbi cv dj `e, u-u-u nuv-nuv-nuv
Ki nm eje, wbqvR wig^vi| KvbvgB m me `k ev^i wfjb
Wvwbi Pq Lvivc nZ cvie bv| eis fvj nIqv PvB| wK Zvi gb
Lvivc nq hvq KviY G NUbv NUe AbK ci| Zvi gb nq, Kb GLbB

Zv NUe bv, Ze wK AjgvBwU Zvi cwZ m`q bq, mB hw` nZ Rbvij


gvnmxb Dwb, Zvnj GK ZvK SzjvbvUv GLbB nZ cviZ| Ke ne
m iKg Avkv Ki em _vKZ nZ bv| Avn&i wK gRv fvqiv `yjv fvB
Rbvij gvnmxb Dwb Zvi gbi gZb jvKRbK GLb Szwjq hve|
Zvi UvsK ivgcyiv wUwf febi mvgb Avm| Kvb ZvgwR`
wbRB Pvjvq| ivgcyiv evRvii mvgb gyiMv wcl djevi ci Zvi ga
hb UvsK Pvjvevi GKUv `vbexq webv`b `Lv `q| ay PvjvZ BQ
Ki, ay PvjvZ gb Pvq, gyiMv, evk Svo, KP~ov, iRbxMv, wU wf feb,
cwZwU gvbyl, NvUjv, cwZZ bvix-cyil, cyil I bvix bvqK me wKQy,
mewKQy wcl djZ BQ nq| UvsK wUwf febi mvgbi ivvi
gvSLvbi wWfvBWvi AvBjvi Dci w`q Pvwjq `q| Avqjv f
hvq, Kvb ZvgwR` mB fvv `ygovbv Avqjvi Dci Pvwjq Pvi evi
AZ Pi Lvq| mB Pii MwZ `L gb nq Pvievi bq Pvik eviI
UvsKi G MwZ _vgvevi bq| fveZ Zvi fvj jvM Zvi RvVvm cvifxb
Aviv-gvnmxb Dwb wKQyw`b ci dv jwW neb, Aek Gi cii Uvg
dv jwW ne ZviB x nvwg`v Aviv A_vr GKRb AvMi dv jwW
cvifxb Aviv Gi ci ZviB QvU evb nvwg`v Aviv cii dv jwW| m
Kbvq iwWI evsjv`ki Lei bZ cvq h iwWIi jvKRb fxlY
`vcv`vwc KiQ `yB evb dv jwW nIqvi Avb` A_ev bZzb wm Gg Gj
G I Zvi xi dv jwW nIqvq | m ne mveK c~e cvwKvb A_vr
evsjvi GK bZzb BwZnvmi cb| `yBevb GKB `k dv jwW| ZLb
gb-`ix` mvsevw`K gZjeyi ingvbK WK eje wjLyb fvB GKLvbv eB
wjL djyb| eBqi bvg ne `yBevb dv jwW| Kvb ZvgwR`i
GKUz mgmvI nq Zvi x I RvVvmK dv jwW fveZ KviY GKwU Z_
Zvi fvebvK enZ Ki Zvnj fvqiv `yjvfvB Rbvij gvnmxb Dwb
hw` cwZc Rbvij`i nvZ wbnZ nq Zvnj RvVvm wbRB Zv Avevi
cwmWU nZ PvBe| ZvZ Ki Zvi iv gZv `Lji mvebv Kg
hve, Zvi xI dv jwW nZ cvie bv, wK ne `yBevb dv jwW
Mi fwelr| gvbyliBZv gb ZvB Kvb ZvgwR`i GI Lvivc jvM
h IB `yB evb dv jwW Mi jLK gZjeyi ingvbK h evsjv
GKvWgx cyiviUv m w`Z Pvq Zv `qv hve bv fe| bvwK Zvi Pq
UvsK AvRB Nywiq `e RvVvmi w`K, wcl dje ZvK, KviY fvqiv

Rbvij gvnwmbDwb cwZc Rbvij`i nvZ wbnZ nj RvVvm


wbRB iv cavb nZ PvBe, Zvi Pq GLbB kl Ki `qv nvK| wUwf
febi mvgb Pi LZ LZ Kvb ZvgwR` Gme fveQ, wK Zvi
fvebvq fvqiv fvB Rbvij gvnmxb DwbK cwZc wnme Rbvij
AvgRv`yi ingvbK gb nj Kb? Zviv `yRbZv GLb GK m wek
Kvgi fvv cwmWU wbq GB KG bgQb, Zviv Kb GK AciK
nZv Kie, wQt wQt Gme Kx fveQ ZvgwR`, m Zvi wRe ei Ki wRe
KvU| UvsKi mK dvqvivi mye`vi gvbvb mvii wRe KvUv `L
dj wRm KiGwbw_s is mvi? Kvb ZvgwR` Aviv GKevi wRe
ei Ki PvUv `q, mye`viK eySvq h AvMi wRe KvUvI hb GiKgB
wRe-gyL Ljvi Ask Ges ej, bv BU BR Aj ivBU|
Kvb ZvgwR` I mye`vii UvsK nQ we wU wf Acikbi
mg UvsK, Gi AvM GmQ Aviv QqwU UvsK| `ywU Aevb wbqQ wUwf
febi cQbi wSji w`K gyL Ki, wK Rvwb ewntk`i wK Zvj wVK
AvQ Zviv Iw`K _KI AvmZ cvi! evwKjv ivvi w`K| bvbvwea
KviYB Kvb ZvgwR` DwRZ, m Zvi UvsK cwRkb bqvZ PvQ
bv, BQ KiQ Zvi UvsK wbq `ov`wo KiZ| mye`vi gvbvb ejjv
mvi Avgiv wK cwRkb bev bv? Kvb ZvKvbvi e fw AcwiewZZ
iL ej, bv, jUm Mv GMBb Uz w` ivgcyiv evRvi nvqvi DB wKjW G
e- vwW wmwfwjqvb gyiwM| mye`vii K Ges ejvi fw Kvbi gZvB
Zwor _vK, ivBU mvi, AvcwbB ZLb PvjvwQjb UvsK, ZLbB gyiMvwU
wclQ| mye`vii G K_vq cwivi nq h IB gyiMv nZvi `vwqZ m
wbZ Pvq bv| m K_v KvbiI eySZ evwK _vK bv h mye`vi Kvb
AvZ Kvib IB gyiMv nZvi `vwqZ wbZ Pvq bv, Kvb ZvgwR` m
K_v RbB mye`viK ej, mvjRvi gvbvb, BU Wvm bU wgb BD Kvb
GfvqW w` imcbwmwewjwU Ad `v gyiwM wKwjs, weKR w`m Bm G wUg
IqvK, nvqb Rbvijm nvjW `v U cvIqvi, Uz we mBW- wgwjUvwi
BR Bb cvIqvi bU Abwj cvimbm bBg| eySZ cviwQ bv Zzwg Kb gyiwM
wKwjsUvq gb Lvivc KiQv, iwW nI Avgv`i nqZ wKQy wnDgvb weBsI
wKj KiZ ne, h Kvb eo KvRi Rb wKQy gvbyl LiPi LvZvq ai
wbZ nq| mye`vi gvbvb Zvi Aevb DaZbK evLv KiZ Pvq, ej,
mvi MZ QywUZ Mvgi evwoZ QvU Qj gyeviKi gyiMi cvI wXjv

gvBiv fB dBjwQjvg, Qj Avi Qji gvqi mB h wK `b |


Kvbi GB me K_v evZv b gRvR Lvivc nq, m iM wMq ej
c BU, c BU mvjRvi| bb& KwgkbW&`i hfve Gme mgq wgwjUvwi
KgKZv`i m AvPiY KiZ nq mye`vi mfveB Ki| ivBU mvi ej
mye`vi UvsKi fZi cv VyK mvjyU Ki Kvb ZvgwR`K| Kvb
gv_v bo wmcvwn gvbvbi mvjyU MnY Ki| UvsK Avevi ivgcyiv
evRvii w`K wbq Pj Kvb| ivgcyiv evRvi AwZg Kivi mgq iv
vi cvk RUjv `LZ cvq UvsKi fZi _K Kvb ZvgwR` I
wmcvwn gvbvb| IB RUjvi cwZwU gvbyl UvsKUvi w`K ZvwKq _vK|
Kvb wqvwisG nvZ NlZ NlZ NviUv GKUz j^v Ki wmcvwn gvbvbK
ej- jyK e- vwW wmwfwjqvb Avi vDwWs, Bqm mvi, K_vUv ejZ hb
wmcvwn gvbvb eva nq, Zvi IB Bqm mvi ejvi ga nZvkv A
_vKbv, ZviciI gvbvb mviK mwZ Rvbvq e- vwW wmwfwjqvb`i
evcvi| hw`I cKZ mZ nQ gvbyljvi PvL `L wmcvwn gvbvbi
m`n nq, Zvi gb nZ _vK IB PvL, PvLi cwZwqv, Gi Kvbv
wKQyB nvjKv Ki `Levi bq | UvsK ivgcyiv evRvii RUjv AwZg
Ki gPvKi w`K hvq AvBjvi hLvbUvq `yUv Kei AvQ mB
w`KUvq, RUjv _K AbK `~i A_vr ivgcyiv evRvi _K|

cuvP

jvsUv KvQv gviv cwZev`


ivgcyiv evRvii mvgb UvsKi nyBj PBbi wbP gyiMv wc
nIqvi w`b XvKv _g_g KviY Zvi AvMi ivZB Uwjwfkb Ges iwWIZ
Lei `qv nq- ivi Riwi cqvRb mvgwiK evwnbx Zrci nZ eva
nqQ| XvKvi ivvq wgwjUvwi bvgevi msev` `qvi fvlvq gvicvP wQj,
mvgwiK evwnbx Zrci, cwmWUi wb`k| hbv wgwjUvwi wbR bq,
cwmWUi wb`kB bg coQ wK bvgZ hb eva nqQ AZGe
f hvIqv gvRv wewk cvK HwZni DivwaKvi mgi kvmY wcq RvwZi
hb ZZUv m nIqvi KviY bvB hZUv nIqv DwPr| wK hw`
cwmWUi wb`k bv nZ? wgwjUvwi hw` AvMi `yevii gZv wbR
`vwqZ bg coZ ZvnjB ev Ggb wK nZ? RvwZ wK Lye gylo coZ?
f cov RvwZ wK Aviv f coZ? AvMi `yevi wK Ggb wKQy nqQ?
Zvi GKwU Di evsjv`ki Kvbv eywRxwe wK wekl w`qQb wKbv
Rvbv hvq bv Ze Gi GKUv Di e eQi AvM _K ewikvj-eibv
jvBbi GKZjv ji wbP Zjvq Rvgvb Bwbi Nvi-Nvivwb k Qvwcq
eqiv evBkv Mjvq `uvZi gvRb I wPi-wwgi ewo weZv Avyj LvjK
wbqwgZ w`q _vKevvwj ABj hvBqv Avn&gbvi, ewo weZv Avyj
LvjK Avn&gbvi K_vUv ejevi ci NvoUv wXjv Ki gv_vUv GKUz Szwjq
`q, gb nZ cvi m Zvi cvqi KvQ ji my`wi KvVi cvUvZbi
Dci ci _vKv ev`vgi Qvjvi w`K GKUz ZvwKq wbj wekl IB K_v
ejevi AvM| Avyj LvjK gv_v Avevi hvx`i w`K Zzj ejv i
Ki, Avn&gbvi wekl KBiv evvwj gymjgvbiv nBj hvBqv gvRvfvv|
Gici m wbRi wcVUv euvKv Ki evg nvZUv Nywiq gi`i Dci
iL Pviw`K Nyi mKj hvx`i wbRi A-fw `wLq ej, gi`
AviwK, evvwji gB`vivLvb Avj- v-Zvqvjv wbRi nvZ Acvikb A_vr
wKbv mvRvwi KBiv dvjvBqv `Q, nvi jM mnhvwMZvq AvwQjv
KqKRb div IB Acvikbi mgq, AvwQjv kqZvb wbRI, Avi
nB gi`Mywj Avj- vq Avi diviv wgjjv dvjvBQ GB wekLvwji MvsM, Avyj LvjK Gmgq ji Bwbi cvk w`q Rvbjvi w`K

Avyj Bkviv Ki wekLvwji b`x `Lvq| hvx`i AbK ZLb mB


Rvbvjv w`q iv` SjKvbv b`xi cvwb `L| Avyj LvjK ejZ _vK,
nB Rb GB AvgvMvi RvwZWv ABj hvBqv Ggb fvvPyiv, Lvq Ges
cvqLvbv Ki wbRi, Avi gRyi`vwi Ki Abi| `uvZi gvRb I wPi
wwgi ewo weZv Avyj LvjKi Gnb iwmKZvq ewikvji `wYvj
`wYi mnR mij MvgxY Pvlvf~lv I wbt^iv nvm, m nvwmZ wbgj
Avb` _vK evSv hvq hLb wKbv Zv`i cvb LvIqv kIjv cov `uvZjv
gwjb SjK w`Z Pvq| mB nvwmi mgqB Avyj LvjK Zvi Ab eemv
XywKq `q fvBme hv`i nvmZ Amyweav, `uvZ UvwLvbv-cvqLvbvi gZv,
Avwg Zv`i RbI eev ivLwQ, AvQ `uvZi gvRb, dK&dKv nBqv hvBe
GKevi gvRjB, Avi KzWvi QvB wK Zzli Avvi w`qv `uvZwUi gvBRv
q KBib bv| Avyj LvjKi Dk wPiKwgi ewo Avi `uvZi gvRb
wew Kiv, ZviB duvK Zv`i webv`bi Rb bvbv jvBjb K_v ejv|
Zvi GB evvwj RvwZi Pwi wek- lYI Zvi MvnK webv`bi Ask|
MZKvj ivZ Uwjwfkbi Lei cvVK hLb GB wgwjUvwi`i
Zrci nIqvi msev` w`wQjv ZLb ZvK Lye Drdzj- gb nqQ, Zvi
gyL nvwmi wSwjK wQj, Lei cvVKi nvwm AvUK ivLZ bv cvivq Zvi
gyLi evg w`KUvq VuvU Rvovi Kvbvi Pvgovq GKUv Uvb cowQj, m h
Lei cvVKi gbi Avb` VuvU fi Kiv AvUK ivLZ bv cviv nvwmi
iLv ZvZ m`n _vK bv| Lei cvVKi nvwm `L gb nQ A`k
Kvbv Rbvij Zvi `yKuvai wVK Kviwgb-KvZwebi Dci wd gvkvj
c` DbxZi evR I vijvi wcb Muv_Q, Avevi Lei cvVKi cvq
AwbqwZ nvwm DcwPq `uvZ vwYKUv wLUwgwUi iLvI dzU DVwQj,
ZvZ Ki eySZ Amyweav _vK bv h G Lei cvVKI e- vwW wmwfqvb`i
wKQyUv kvwmq wbQ, mB fimvq hb Zvi `yKuva ZLb wcb jvMvQ
cvwKvb mvgwiK evwnbxi Rbv KqK jn gvbe h_vg Rbvij
Gwnqv, Avqye, wUv I ivIdigvb Avjxiv|
AZGe Lei cvVK Avvi nvwim Lvbi Lei XvKv AvM _vKZB
_g_g nq hvq| gvRv fvv gawe AbKUv niZvj KvUvbvi gZv cZ
nq, jvjv gvLv wRe gyLi gaB Pviw`K mvjb KiZ _vK wLPzwo Avi
fybv wWg Lve ej| gawei cwZwqv `Lj gb nq wK h Avb` I

gRvi NUbv, hb wZwik w`b wmqvgi ci UvsKi Mvjv-evi` eibvi


bji gv_vq Ki mviv XvKvi kni bg GmQ agxq Drme; C`i Pq
LvwbKUv ewkB ejv DwPr ne, Kbvbv evowZ LiP ev`B UvsKi bji
gv_vq Gjv Avb`i w`b| wPi-Kwgi weZv Avyj LvjKi eYbv
Abyhvqx-mwKZvi ^n AcmvwiZ RvZxq gi`nxb RbZv mviv gyL
Mnigq Wyweq djQ, wRnv AcZvwkZ wemwgj- vn& RvZxq gnvrme
cvjbi Rb|
Avyj AvwRR nvZi wXj-BULvbv w`q Mvqi meUzKz kw Xj
ivgcyiv wUwf moKi Dci j _vKv UvsK Pj hvIqvi `vM gyQ
djevi Pv Ki| Zvi Kbv hb gb nq UvsKi GB `vMi gaB
iqQ GB Rbc` wcbi wP, Nl Nl nvZi BULvbv w`q Zv m gyQ
dj w`Z Pvq| Avi Zvi MvgxY fwi emyiv Mjvq sKvi Qvo,
divII wgwjUvwi dvivII, gyBQ hvI UvsKi `vM| m `ynuvUz ivvq
VywKq w`q evg nvZi KbyB _K nvZLvb mgvivj gvwUZ Bq w`q
Nl hvq| ivgcyiv evRvii weZviv gyiwMIqvjv nvmbv, wPswo weZv,
mewR weZv, gyU wKkvi mevi `w Avyj AvwRRi IB AyZ Kvi
w`K| evcviUv AvcZ nvmKi gb njI DcwZ mgeZ fxo Zv gb
Ki bv, Zviv AbKUv kv I wgk KZ~nj wbq Avyj AvwRRi ivvi
Dci KU hvIqv UvsKi `vM gyQ djvi Pv m GK Ab iKg AvMn
wbq `LZ _vK|
gyU wKkvi gQiw h wKbv gyiMvUv UvsKi Bj PBbi
wbP co wcl hZ `L eyK _y w`qwQj fq Zvovevi Rb hgb Mvg
Bmvc AviwRbv wK UK&Kbv_ `L Ki _vKZ, mB wKkvi UvKvBi gyU
msiYi fq nqZv cvwjq hvq, meZ mgMvxq gb nq Zvi, m AyZ
KvKvix Avyj AvwRRi KvQ hvq, AvwRRi KvRi m gb gb GK
nq hvq, kixi wLwPq `n fvlvq m GKUv GKvZ nIqvi fvev_ cKvk
Ki Ges wKkvi Zvi heb Quvqv AyZ K Avyj AvwRRK mg_b
w`q wPrKvi Ki RviQ Nlv fvBQve gyBQv djvI `vM, divII
wgwjUvwi, divII| Avyj AvwRR Zvi cQb wKkvii GKvZ nIqvi
wPrKvi wdi ZvKvq, Zvi PvL ZLb iRev cyKzi UBUy^yi Rj DcPvbv
Dcgv, mB `wi A_ Avwevi Ame gvbyli c, GKwU cvMwZnvwmK

WvBbvmi hyMi D AvwdKvb cvnvo `vbexq gRvRi GKcvj


WvBbvmii mvgb GK AyZ cvYx, gvbe! gyU wKkvi wK Rvwb wK fe
wbRi cwiPq `qv eva Ki, fvBQve bvg gQiw, Avyj gQiw,
PvjvBBqv hvI fvB, AvwQ|
gQiwi w`K wK Avyj AvwRRi cQb Abvb ARvbv`i
w`K Zvi `w AcwiewZZ _vK, mB PvL iRevi cyKzi, m ivgcyiv
ivvi wcPXvjv c_i UvsKi PBbi `vMi Dci _K DV `uvovq|
jywi `uvcvP `qv wMuU Lvj Ges mvgbi w`K j^v Ki jyw KuzPKvq
GKwU KvQv `e ej, Avyj AvwRR cibi jyw w`q GKwU bZzb AvwK
KvQv `q| mgeZiv AevK nq Avyj AvwRRi GB iKg KvQv `qvi aib
`L| Zvi KvQvq gb ne bv GKwU jywi G cwiYwZ| gb ne `yUzKiv
Zvbv Kvco Bw `oK ck, GKUzKiv euvav nqQ Kvgi Aci UzKiv
`yB Dii gvSLvb w`q AvovAvwo fve hbv AKvl XvKvi ckZv
wbq euvav nqQ| Avyj AvwRR Rxeb G aibi KvQv Kvbvw`b wbR
`qwb Ze Zvi Mvgi Kvmg evcvixK w`Z `LQ| nvWy-Wy Ljvi
mgq wK Lvj wK cyKzi gvQ aievi mgq| KD wRm Kij I fvB
mevB w`wn Ggbi KvQv gvBiv Kvg KiZ cvi ZvgviWv cvq jvsWv KvQv
Kqv| Kvmg evcvix Di ejZv, Zywg hv KiZ PvI Zv hw` kZfvM gb
w`qvB KiZ PvI ZvBj ci jvsWv KvQv Zvgvi AbK AvDMvBqv `q|
Kvmg evcvixI MZ nqQ AbK eQi, A_P eeQi ci Zvi `kb
Avyj AvwRR XvKv bMii jv fyj cvq mB jvsUv GKUv Kvmg
evcvix gvKv KvQv `q GKwU UvsKi wei, GK`j wgwjUvwii
wei, GKUv Amr cwZvbi wei hviv GKwU iv wbq Ryqv Lj,
hviv RbZvK gb Ki webv`bi cvYx, hgbwU ivvi cvk webv`bi
Rb bvPvbv nq cwkY `qv evbi|
Avyj AvwRR KqK MRi ga Dcii w`K jvdvZ _vK Ges
Zvi wekvj K GK Afvebxq, ciKvjxq AwZnxb myi wPrKvi w`Z
_vK div wgwjUvwi, div UvsK, Avmv me iNybv_cyi evmx, Pjv
mvgb| wK AyZ evcvi cvq wZb`kK ci XvKvi ivvq Kvmg evcvix
hbv Zvi wekl KvQv w`q jvdvQ, wPj w`wNi cvi nvWy-Wyi gvP m
hgb jvdvZ| Avyj AvwRR fyj hvq h m Avyj AvwRR, hvi Kbv
gyiMv wKQy mgq AvM wgwjUvwi mgiRvb UvsKi PBbi wbP ci

AvwiK A_ aywjmvr nq MQ, KvhZ Zvi PqI ewk, Amnvq gyiMv


j MQ wcPXvjv c_, Kgb jQ Zvi GKwU Zzjbv AvwRRi
gv_vq Avm ijjvBbi Dci cvkvcvwk GKUv Zvgvi cqmv I GKwU wewP
Kjvi Qvjv ivLj, Kjvi Qvjvi hv Aev ne mB `kv nqQ Zvi
gyiMvi| `vg cwikva Kivi AvMB h gyiMv iv gZv `Lj e
UvsKi wbP co wcl j Mj| G hb Kvmg evcvixi cwZQwe,
hyi eQi wgwjUvwii wei gqv evwoi DVvb Kvmg evcvix Zvi
jvsUv KvQv gi hgbwU jvwdqwQj avivjv djvi jRv Nywiq Nywiq|
Mvg, `wYv, ewikvBjv jvsUv KvQv gi Avyj AvwRRi k~b
jvdvbvi GKUv A_ GZY nqZv enb Ki, AbivI Abyic wVK
Avyj AvwRRi gZv, wVK mB e eQii AvMi Kvmg evcvixi gZv
jvsUv KvQv `qvi Pv Ki, jvdvZ _vK AvwRRi gZv, hviv AZ
Gi wKQyY AvM wcl hvIqv gyiMvi gvwjKvbv `vwe KiwQj Kbbv Zv`i
aviYv nqQ gyiMvi gvwjKvbvi `vweZ AvwiKZv cKvk KiZ nj
Agb Ki AvwRwRI fwZ w`wMw`K vbk~b bv jvdvj Zv cgvY Kiv
hve bv| myZivs Rbv cuvPKK jvdvZ `Lv hvq IB GKB X hgb
AvwRR jvdvq Ges ejZ kvbv hvq div wgwjUvwi div| Zviv jvdvq
Ges `uovq GKevi wUwf febi w`K GKevi gPvK gvKUi w`K IB
KuvPv evRvi PZiB| evRvii AbvbivI hvM nq IB jvsUv KvQv mgZ
UvsK I wgwjUvwi weivax j cwZev` I cwZiva| GLb Avi msLv ejv
hve bv, Kbbv IB Amnvq gyiMv nZvi cwZev` hvM`vbKvix`i msLv
eoB PjQ| Avajv BUi Zzgvi nQ wUwf febi w`K hw`I m feb
Zv`i cwZev` _K AbK `~i| Ges cKZB hw` IB me wXj I BU
wUwf febi wmxgvbvq coZ Zvnj mLvb AevbiZ `Lj`vix
wgwjUvwiiv ZZY UvsKi Mvjvevi`i GKUv Dchy eenvi Ki
djZv | ivgcyiv wUwf febi Pvi cvki cvYxKyjii GKUv wbw nZ
UvsKi Mvjv evi`, Avn&nv Pxb _K Avmv cvwKvbi UvsK wK
mdjZvi m Acvikb, hgbwU GKvyiI `vmiMY KiwQj| K Rvb
m mvebv Zv GLbv hvqwb, Kej GKwU gyiMv clv nqQ, Ges Zvi
cwZwqvq GKUv g`y KyjKzj awb DVQ Avdzivq WvKv gvZnxb GK SuvK
nuvmi Qvbvi gZv|

ewikvji `wYvj hLvb _K mgyyi e Ae ej Lye ewk


`~i bq, _vbv evKiMi AMZ iNybv_cyii Kvmg evcvixi AbyKiY
XvKvi ivRc_i jvsUv KvQvi jb I cwZev`i wfo GLb Avi Avyj
AvwRRK Avjv`v Ki `Lv hvq bv, KqKk Avyj AvwRR Ro nqQ
hbv| wVK Ggb mgq KD hw` Avyj AvwRRi Pvj Pjb IB wfoi
ga AbymiY Ki _vK Zvnj `LZ cve Zvi KvQvwU Uzc Ki Lyj
MQ, ZgbwUB gb ne hb Zvi KvQv Lyj MQ Lye ^vfvweK| wK bv
Avyj AvwRR wbRB Lyj w`qQ Ges Zvi AvM IB me msjvc div
wgwjUvwi div GiB ga Avi GKUv K_v m ej Zv njv jvdvI
gqviv Rv& Kiv, gviv Avajv, fvv wgwjUvwii gv_v, AvBR Avi invB
w`gybv nvjvi cyZ wgwjUvwi, gyB AvBZvwQ gvi bZv fvBMv jvM, gvnv`
Ggivb AvjgMxii jBqv, hvi RBb Kbv nBZwQj IB gyiMv, KvBhZ
IB Lyb nBqv hvIqv gyiMvi gvwjK gvnv` Ggivb AvjgMxi, Avgvi
fvwMbv jvM, div wgwjUvwi, jBqv AvBZvwQ bZv gvi Ggivb
AvjgMxi|
Avyj AvwRRi mij aibi Ime K_v KD kvbwb, AZ
cwZev` gyLi jvsUv KvQv gviv iNybv_cyBiv Kvmg evcvixi AbyKiYi
n-j- vi I RUjvi ga Avyj AvwRRi IB K_vwj kvbv hvq bv,
wKsev evSv hvq bv, K GB Ggivb AvjgMxi hvi bvg Avyj AvwRR kl
Avajv Lvbv QyowQj wgwjUvwii UvsKi w`K Ges ejwQj, div wgwjUvwi
jBqv AvBZvwQ bZv Ggivb AvjgMxii| m Ggbfve ejwQj hb
wgwjUvwi Zv`i GB cwZiva bv wdijI Amyweav bvB, m Kej vwbK
mgqi evcvi Zvi fvMv Ggivb AvjgMxi Gj wdiZ eva ne GBme
wgwjUvwi Ges UvsK| hb GK Ame kwmb mB gvbyl Zvi bZv h
wKbv mK Zvi fvMv nq Ggivb AvjgMxi| hvi Rb bvwK Kbv nwQj
IB Lyb nq hvIqv gyiMv, hvi K_v Avyj AvwRR ejQ kl Avajv kl
jvdwU `qvi mgq KvQvwU Lvjevi wVK AvM h KvBhZ IB gyiMvi
gvwjK Avgvi fvwMbv bZv gvnv` Ggivb AvjgMxi| Avyj AvwRR
KvQv Lyj wfoi ga _K ewiq Zvi gmi w`K `Z nuvUv i
Ki, Zvi gmB iqQ Zvi ewYZ Ame kwai gvbyl Ggivb AvjgMxi!

Qq

wUbi Qvcov
ivgcyiv evRvii Dvw`K GKwU Mwj iqQ| MwjwU mvRv bq
Di c~e KvbvKzwb Pj MQ wSji w`K| wSj bv _vKj ai bqv hZ
cvi ivvwU ivgcyiv wUwf febK nvZi evg dj Pj hZv `~i
Kv_vI| Zv nqwb wSji Rb ivvwU _g MQ| MwjwUi bvg iqQ
GKwU mvbvcyi jb| GB mvbvcyi jbi kl gv_vq gvUvgywU eo
GjvKv Ryo Rwniwb AvWfvKUi mvo cuvP Zjv evwo| IB evwoi
m hviv mwKZ bq Zviv mvo cuvP Zjv evwoB ej _vK| wK G
evwoi jvKRb GgbwK Rwni AvWfvKUi mvZwU fvovwUqv cwieviI Qq
Zjv febi fvovwUqv cwiPq w`Z vwYKUv Meeva Ki _vK| mvbvcyi
jbi Abiv Avevi wbwZ Kie GB ej IB mvo cuvP Zjv Rwni
AvWfvKUi evwoi fvovwUqv? mvo cuvP Zjv wK Qq Zjv evwoi cvki
c- UwU mg AvqZbiB wK ILvb Kvbv wews bvB, GKwU wUbi Qvcov
Ni, gm Ki _vK GLvb Rbv QqK jvK| G msLv KLbv `k hvq
hLb wKbv gm m`m`i KD Avevi Zvi AvZxq wbq Avm XvKvZ|
Rwniwb AvWfvKU mvbvcyi jb cvq `y`kK _vKb hLb wKbv G
jbi bvgKiYI nqwb, Gme wewsI nqwb A_P wUbi IB Qvcov NiwU
wVKB wQj Ges ZLbI Zv KqKwU hyeKi gm wQj| mB _K
Rwniwb AvWfvKU gmi evwm`v Avyj AvwRRK Pbb| Avyj
AvwRRB `Lvkvbv Ki _vK IB gmi gvwjKi AbycwZ| Rwni
AvWfvKU Lye wei wQj i _K IB gmwUi Dci, gmi
gvbyljvi Dci, wekl Ki IB c- Ui cKZ gvwjK Aevm Avjx
mvnei Dci| Kbvbv IB Avevm Avjx mvnei KviY Zvi wekvj
wWRvBb Kiv evwoi cvk Ggb wUbi Qvcov| dj AvWfvKU
Rwniwb mvnei evwoi Jj LvwbKUv njI - vb Ki m`n _vK

bv| KLbv Rwni AvWfvKUi GgbI gb nqQ hnZz gvwjK Avevm


Avjx Kvbvw`bB G evoxZ GgbwK G`kB Avmb bv Ze wK wZwb `Lj
wbq beb wK bv| Zvi fZi Ggb fve nqwQj cwivi, wK xi m
AvKvi BwZ AvjvPbv Kij x mg_b `qwb| `yfve x cZvLvb
KiQ AvWfvKU RwniwbK| c_g ejQ h me bwZK KviY
Zvi ^vgxi IB wUbi Qvcov `Lj Kiv DwPZ bq mvgvwRK ghv`vi nvwb
ne, jvK wb`v Kie, eje IB gm h me jvK _vK Zviv LyeB QvU
PvKwi Ki Ges `wi`, hZ`~i Rvbv hvq gvwjK Kvbv cqmv bq bv Zv`i
KvQ _K, ay gmi m`miv cvwb we`yr G mei UvKv cwikva Ki
_vK, GQvov Rwniwb AvWfvKU Gi wK Ggb Kvbv Afve coQ?
vei wK Avei mw Qj gqiv fvM Ki wbjI Zv GKwU cwigvY
_K hve| GB wQj xi mivmwi c_g evLv Abi evox `Lj bv Kievi
Rb ^vgxi cwZ Zvi AwfgZ| x AbfveI ^vgxK GKwU evZv w`qQ
meZ Zv Zzwg cvieI bv Kbbv gmi IB gvbyljv Rxebi wewbgq
njI IB evoxZ _vKZ PvBe, Rwni mvne wbR Zv Avi bvgvZ hve
bv, fvov Kiv viv KvR Kie, wK hLb Kvb QvU PvKwi Iqvjvi euP
_vKvi weK _vKe bv ZLb v nvK Avi Rwni AvWfvKU wbR nvK
gm evwm`viv cwZiva KieB| Avi ZLb wRZ `Lj wbZ nj Lyb
Aekvex, Rwni mvne wK Pvq Zvi Qj-gqiv Lybxi Qj gq wnmve
eo nvK| Gici iqQ IB `Lwj m ai ivLv, Zvi wbqZv Kv_vq h
Lybi ciI Rwni mvnei wbqY IB gmi `Lj _vKe hw` bv GKwU
gmwR` wZwb ILvb evbvb| x `Lwj RvqMvq gmwR` evbvevi cm
^vgxK ejevi ci Zvi gyL GK AyZ inmgqZvi mw nq, mB
inmgqZv wZwb wbRB Avbb bv welqi Aven xi gyL IB inmgqZvi
mw nq Zv ZLb evSv hvq bv| Ze Gi hvB nvK bv Kb mePq h
mZwU GLvb eo nq _vK Zvnjv agi bvg gmwR` wbgvY nj mB
gmwR`K agxq cvc wK RvMwZK cvc ZvK wKQyZB Qvq bv| evwo `Lj
welq xi gZ GiI ci _K hvq IB AiY gmi g~j gvwjK, wZwb
hw` `k wdi Avmb Ges IB evwo `Lj wbZ Pvb ZLYwK Avevi bZzb
mgmv `Lv `e bv? x Rwni mvneK Zvi GB me fvebvi meUvB wZwb
ejb h wewea KviY Zvi IB AiY gm `Lj Kiv DwPr bq| wK x
AviI hv Rvbb G cm Zv wZwb ^vgx RwniDwbK ejb bv, ejb bv
KviY ZvZ Zvi ^vgx Lye AcgvwbZ neb, Acgvb nqZv AZ nZ bv GLb

ne Kbbv wZwb Rvbeb Zvi xI G Z_wjv Rvb, dj mviv Rxebi


Rb ^vgxK xiv hfve civwRZ `LZ Pvq bv Rwni mvnei xI
miKgB ewZgnxb GKwU msiY| evvwj cyiliv Zv`i mh exhi
KwZ Muv_v, wK gv_v DuPz Ki exivwPZ euP _vKvi M mevwaK hvK
kvbvZ fvjvevm wKsev eva Ki Zv nj Zvi x| Avi evvwj bvixivI
cgi mgq bv njI weqi ci ^vgxK `LZ Pvq Zv Aeve njI
exii gZv, mf bq Ggb weRqx KzwwMii gZv Zv nvK wg_v
iwPnxb wK AbwKQy, kZ njI ^vgxZv| AZGe ^vgx Rwniwb
AvWfvKUK cvki evwo AiY gm `Lj cm hv x ejwb Zv
njxi m gm `Lji AvjvPbvi e AvMB nqZv gm `Lji evmbv
Rwni mvnei RMwQj, wZwb AiY gmi ZveavqK Avyj AvwRRK
ejwQjb Zvi gvwjK Avevm mvneK c RvbvZ h wZwb Zvi gm
wew Kieb wKbv, wew Kij AvWfvKU mvne evRvi `ii Pq
wKQyUv ewkI `eb| Avevm mvne Avyj AvwRRi Lvgi gaB Zvi
cwZDi Rwni mvneK GKwU c wjLwQjb| Avyj AvwRR mB c
w`qwQj Rwni mvnei xi nvZ| wPwV Lvjv bv nj x Kvbw`bB c
coZb bv| Lvjv ej coQb, Avevm mvnei wPwVwU jLv wQj
BsiwRZ| hvi ggK_v nQ eySZ cviwQ Avcbvi Amyweav nQ,
Avcbvi evwoi m`h - vb KiQ IB AiY gm| Ze AvevwmK
GjvKvi miKvwi wbqgvbyhvqx Av`k cj IB DcwZ jvKjvK ei
Ki w`Z bwZKZvq evauv nZv bv| AZGe `ytwLZ I evwoi Kvbv
cwieab ne bv, wewZv bqB, hZw`b bv IB jvKjvi XvKvi GKUv
_vKvi eev nQ| AiY gmwU hw` mvgwMK fve IB GjvKvi wK
XvKvi wK evsjv`ki wbqwgZ m`hi Kvbv nvwb KiZv Zvnj Avwg
weePbv KiZvg Kbbv Kvbv bMii m`h - vb Kivi `vwqZnxbZvi
Aciva Avwg wbZvg bv| Avgvi gvwjKvbvi IB AiY gm G emevmKvwi
jvKjv DV Mj wKsev Avcwb ILvb eZji KqKwU evwo KijB
Zv Avi Avcbvi IB GjvKv wK XvKv my`i nq hve bv, Zvi Pq Avwg
cvavb `ev ILvb hviv emevm KiQ Zv`i euP _vKvi m`hK| Ze
nuv Avcbvi hw` gwjK Kvbv Amyweav nq _vK AvgvK Rvbvj Zv
cywlq `qvi Pv Kie AvwiK| Rwni mvneK Avevm Avjxi jLv
wPwVi c_g Aski K_v-evZv GgbwUB wQj| evwK Ask wQj aviYv wfwK,
m K_vB c jLK e Ki wbqQb Ges ej wbqQb GgbwU Rwni

mvne bv fvej hb ZvK gv Kiv nq| Gi ci Avevm Avjx mvne


wjLwQjb hv Zv GiKg- Avcbvi AvMni cwiYwZZ Avwg GKwU wP
`LZ cvB Zv nj AiY gm `Lj Ki bqv, hv GhyMI XvKvq iqQ
ej Avwg Rvwb| hw` ZgbwU nq Zvnj ai wbZ ne `kwUZ
AivRKZv GLbI envj AvQ Ges Zv Kviv c Kviv wec| AiY
gm Avcwb `Lj Ki wbj `uvove AivRKZv Avcbvi c MQ Ges
AiY gmi jvK`i wec| wK m Aevq AiY gmi Kw_Z
gvwjK Avevm Avjx wK Kieb| Avevm Avjx Zvi c G ckUv Zzj
wbRB Avevi Di Kib Avwg GKwU gvgjv Kie, Ggb me AvBbRxex
wbqvM Kie hv`i bvg bj gvSvwi MvQi AvBbRxexiv wfiwg Lq ci
hvb| AvBbRxex welqK G Ask co Rwni mvnei x eySZ cvib h
Zvi ^vgxKB gvSvwi MvQi AvBbRxex ejv nqQ| Gici Avevm Avjx
ejb Zvi c- eo-eo mB AvBbRxex`i gvgjvi cvkvcvwk hv Kievi
D`vM bqv ne AiY gmi jvKjvK h cwqvq ei Kiv ne
ej AvksKv KiwQ, ai bqv nQ v evwnbx fvov Ki, kw cqvM
gm evwm`v`i Avevmnxb Kiv ne| wPwVZ Avevm Avjx mvne Gi ciB
GKwU k K_v ej djb- nuv IB GKB cwZZ Avevmnxb AiY
gmi jvKiv bZzb `Lj`viK bvwgq `e kw cqvM Ki| mB kw
cvqM cm Qv GKwU Dcgv evenvii jvf mseiY KiZ cviwQ bv Zv
nj ivg wcUzwb|
mLvbB Zviv _vge bv, `Lj`vi wbziK
AvevmnxbZvi Abyf~wZ welq wkv `qvi Rb ZvK Zvi cKZ evox
_K bvwgq `qv ne, Zvi cwievii Abvb m`m`i bq| nuv h
AivRKZv msMwVZ Ki AiY gm e`Lj nZ cvi mB GKB cwZZ
c~bt`Lj I `Lj`vi nvZvK bvwgq `qv Ame bq| KviY Kvbv
wbqgB AevwbK bq| Zv hgb mZ AiY gmi jvKjvK Rvi
Ki KZjv v WK gviavi Ki bvwgq `qv hvq Ges wbqg mw
Kiv hvq, mB GKB wbqg Avevi wecixZ NUbv NUe GgbwU Avkv Kiv
Ggb Kvbv AevwbK wKQy bq|
Avevm Avjx mvnei G aibi jLv wPwVwU Kvbw`bB ^vgx
RwniDwbK x ejbwb hZw`b bv ^vgx `Lji evmbv xK ejQb|
ZvI wVK ^vgxi AiY gm `Lji evmbv cKvki w`b ejbwb| G wbq
AbK fvebv wPv Kievi ci wZwb ^vgxK ejQb Ges Avevm Avjx

mvnei wPwVwU `wLqQb| x gb KiwQjb G wPwV `Levi ci ^vgx


RwniDwb Lye Lc GKvKvi Kieb| Rwniwb Zv Kibwb, wZwb xK
ejQb Aevm Avjx mvne me wVKB aiwQjb Ges me wVKB
ejwQjb| AvWfvKU Rwniwb Avi kZv ivLbwb eis gb gb
Avevm Avjx bvgK AyZ jvKwUK cwZekx AvZxq ai wbqQb| gb
KiQb `ywbqvq me mgq wKQy DU wKwmgi mdj jvK _vK| Avevm
Avjx Zv`i GKRb, Ges ZgbB GKwU gvbyli m Rwniwb
AvWfvKUi ezZ iqQ, fveZ g` wK? GKw`b Avyj AvwRRK
WK Rwniwb wRm KijbAvcbv`i Avevm mvne wK XvKvq
Avmb KLbv? Avyj AvwRR Zvi ewikvjxq mij K_v ejevi fwwU
AcwiewZZ iL Di `q, wR fvB mvne DwbZv KeQi ci ci GKevi
Avmb| Rwni mvne Avyj AvwRRK mvRv ejb, Gici GjwK Avcwb
GKUz Avgv`i evmvq Pv LZ wbq Avmeb? Rwni mvnei G K_v b
AvwRR gvwU Ges PvL mgvviji gvSvgvwS KvY PvL iL nvmZ
_vK, Rwni mvne wei nb bv eis KZ~njx ck Kib nvmQb Kb?
AvwRR Zvi PvLi w`K bv ZvwKqB Zvi Di Rvbv cki cm ej,
DwbZv Kv_vI hvb bv Rbve| KLbv Kv_vI wKQy LvBZI `wL bv, Ges
nvUjB _vKb, Dbvi GKgv evb ewikvj KvDwbqv _K Gm XvKvq
Ibvi m `Lv Ki hvb| GBUzKz ejevi ci Avyj AvwRR Gevi
AvWfvKU Rwni mvnei w`K mivmwi ZvKvb ejb, fvBmvne
Avgv`i Avevm fvBRvb cvMj aibi jvK| bwQ Dwb AvgwiKvi
weLvZ gvbyl Ges Lye ab mwi gvwjK| AvwRR G ch ej AveviI
nvm, Rwni mvne ejb Avcbvi nvwm `L gb nq wbqB Avcbvi
Aviv wKQy ejevi AvQ? wR wKQy gb bv Kij ejZ cvwi, AvwRR Avevi
Zvi gv_v wbP w`q GK_v ej| bv ej hvb wKQy gb Kie bv ej
AvWfvKU Rwni mvne Avyj AvwRRi w`K ZvwKq _vKb| AvwRR
Zvi ce i Ki, eQi cuvPK AvM wZwb GB AiY gm AvBmwQjb,
Dwb wbRB ejjb AvwRR wgqv Pv Lvgy| Dwb Avgvi m Avgv`i Mvgi
fvlvq K_v Kb, mBUv Avgvi fvjv jvM, mBUv hvDK Zv Avgiv `yBRb
Pv LvBjvg, Gi PvBZ fvj jvMevi Avgvi Avi Rxeb wKQy nBe bv
Rvwb| Avyj AvwRRi GB K_v ejevi mgq gb nq m Rxebi Ggb
GK AZxZi K_v ejQ hv ejevi I Abyfe Kievi Avi wZxq evwwU
`ywbqvq bvB| AvwRR Zvi K_v AevnZ ivL-Dwb hZw`b XvKvq _vKb

Avgvi QywU KivBqv bb, Avwg Ibvi mB _vwK, Ibvi cwievii mvnvh
KBiv _vwK| Dwb AvgwiKv _BKB Avgvi QywUi eev Ki _vKb, m
Lye mvbi fvBRvb, AvwRR GK_vUv ejevi mgq mvRvmywR
AvWfvKUi w`K ZvKvq, Zvi PvL gb nq AvwRRi Abyf~wZUv nqZv
wVK Rwni mvne aiZ cvieb G fimvwU m cvqbv A_ev mUvB hvZ
wVK gZv Rwni mvne eySZ cvib mK_v evSvevi Rb AvwRR mivmwi
ZvKvq, Avgvi gZv GKRb evMvb gvwji QywUi K_v nwj dvwgwj
nvmcvZvji WvBii wbR WBK ej `b| Ges GBUv GKUv Zve
evcvi| Rwni mvne GLvb AvwRRK ejb Dwb Lye cvIqvidzj jvK
eywS? Rwni mvnei GK_vi Di Avyj AvwRR ej, h K_vLvb bv
ejevi Rb PvBqwQjvg mBUvB ewj fvBRvb Gevi? Rwni mvne gv_v
bo mwZ `b, mevi ejjvg Avevm fvB Rwni mvnei evwoi cvk
GB wUbi Qvcov Avi fvj `Lvq bv, DbvivI Lywk bv , GKUz Dcnvm
Uzcnvm Kib nqZv, Avyj AvwRR AveviI Zvi PvL AvWfvKUi PvL
_K bvwgq `~i ZvKvq Ges ej, IB Dcnvmi K_vq Avevm mvne
ejjb AvwRR wgqv AvWfvKU mvnei Dcnvm Kievi AwaKvi AvQ
wK Avcwb Rb ivLyb Avgvi GB nvZi NwoUvi h `vg Zv w`q GiKg
MvUv KqK wews evbvbv hvq| Avwg ivg QvMji gZv vb eyw nvwiq
Nwoi `vg wRm Ki emjvg, wZwb ejjb cuvP kZ nvRvi Wjvi|
fvBRvb ivZi ejv cuvP kZ nvRvi WjviK UvKvq AsK Kl Avgvi
wfiwg LvIqvi Aev| Dwb Aviv ejwQjb, Zzwg h nvUj iwgwUZ
_vKv ZvZ cwZivZ Avgvi KZ fvov w`Z nq Rvbv? fvBRvb wK ejev
IB nvUj mvbvi Muvq Avgvi Rb GKUv ^Mi gZ Kvgiv fvov Kib
Ges Avwg GB Avcbv`i AwZ bMY evMvb gvwj mB Lvb _vwK hZw`b
wZwb GBLvb, GB XvKvi kni, GB evsjv`k _vKb| Gme b Rwni
mvnei gb Kv_vq hbv GKUz e`bveva nq, wZwb wbR Zv ejZ
cvib bv| GK aibi kvevaB nq IB AvZ AyZ jvKwUi cwZ| Gi
ci AvwRR wbRB cmi mgvw Uvb AvMvgx eQi Avmevi K_v AvQ
Awg Avcbvi Ni Pv LvIqvi `vIqvZ cuQve|

mvZ

Rwni mvnei gq`i hvv `kb!


AiY gmi Kqvi-UKvi nwj-dvwgwj nvmcvZvji evMvb
gvwj Avyj AvwRR gmi mZiv ew` Ni Zvi weQvbvi cvk Avi GKwU
LvU ewmq weQvbv cZQ| mB AbK w`b AvM _K Ggivb AvjgMxi
ivZ weivZ NygvZ Avmv i Kij Avyj AvwRR Zvi mK fvBMvK
cve Ki fvBMv AvjgMxi gqv GKUz Ab aibi K_v KB Zvgvi
Avcw bv _vKj| gvgyRvbi PvBZ AbK Kg eqmi fvBMv wbRi gyLi
KvQ wmMviU _K Qo `qv avqv nvZ w`q evZvm evwbq Zv mwiq
Lye Riwi fwZ ej, ejvZv gvgyRvb Avgvi Kvb Avcw bvB, Avyj
AvwRRI Zgwb hb ek RiwiB wKQy GKUvi gZv KiB ej,
ZvgvMvi gvq Avgvi Rbgv nBZ `vKQ, n Rvb, QvW mgq Avwg
evDj dwKi MvQi AvwQjvg, AviPvh me wRwbl `BLv KvB`v
fvmvBZvg, Avgvi gvq eyK _vcovBqv Kvb&Z gvi Ni RigvBj GKUv
cvMj| Ggivb AvjgMxi Kvji Dci evwjkUv Pc `yB KbyB VyK
gvgyyRvb m^vabi gvgv mKi jvKwUK `LZ _vK| Zvi Avi
Awekvm Kivi Dcvq _vK bv Avyj AvwRR wbRi mK hv ejQ Zv
wbq| Avyj AvwRRi PvL Rj fiv gN XK hvqAvgvMv evwoZ
AvwQjv GKUv eyov KwW Kzv, KwW Kzv eSvwb? Kzv RvZi gvBqv
gvbylUv ABj hvBqv Zvgvi KwW Kzv| Zv NUbvWv ABj wK, Avgvi
QvWv mgq ciZK ePQi RvBZ KZjv Kzvi QvI, Zvgvi nB Kzvi
QvIwW eQi bv NviZB bv LvBqv giZ| Lvwj gvb&li wev Avi gvS
ga goK wK Avi GKUv cvYi LvIbi RBb h_? m h K_vB nDK
bv Kb nBqvi GKUv Kzvi QvI cvki evwoi eviK wcWvBqv gvijv|
fvBMv Ggivb AvjgMxii nvZi wmMviU cyoZ _vK, Kvbv iKg
evZvmnxb Ni AyZ m`h wbq AvKvki w`K GK Kzjx cvwKq
DoZ _vK, gvgyRxi Qj-ejvi M Kvbv evav bv ci mB eva

_KB h Ggivb AvjgMxi wmMviU Kvb Uvb w`Q bv mUv evSv hvq|
cvki evwoi eviK Kzv wcWvBqv gvijv ejevi ci gvgv Avyj AvwRR
_g hvq, Ggvivb AvjgMxi evS eeQii cyivbv Qj-ejvi mB
mgq gvgy Avyj AvwRRK Avwe KiQ| m LvwbKbi wbZv f
Avevi ej, fvBMv KyKzi RvZi GKUv Kv`b AvQ hv gvbyl RvZi
Kv`bi PvBZ `ytLgq, Zv
Kv`&jvg nviv w`b-ivBZ, e` Kijvg
LvIqv-`vIqv, me gvbyl i Kijv nvmvnvwm, KD mvbvI `jv,
Avi eWv Kv`v Kqv, g~j KwW KzvWv Zv AvQ, Avj- vq `j AvMvgx
cl Avevi `yB Avwj wK `kUv QvI cq`v nie|
Ggivb AvjgMxi Avyj AvwRRi AveM evS, wK m GUv
evS bv Kb Avyj AvwRR Gfve AveMceY nq K_v ejQ| fvBMv
Zzwg h ivBZB GBnvb Avm mB ivBZB Avgvi GB ing Kv`b Avq,
QvWv Kvj h ing KvbZvg, GKUz AvU&Uz Kvw`I, gkBiWv mywZi eBjv
KD `vL bv| Ggivb AvjgMxii gvS ivZ Gm GB gm Nygvbvi
NUbvq mywZi gkvwii fZi ewikvji `wbvjxq wbqg gvgy m^vwaZ
gvgv mKi Avyj AvwRR wbfZ Kuv` b Zgb wKQy bq fve KiB
m ej, gvgy Avwg Gj Zv Zzwg hw` Gfve Kuv`v Zvnj Zv Avgvi Avmv
e Kiv DwPZ, wK mgmv nQ Kvb& `iRv Avgvi Rb Agb gvSivZ
wK Zvi ciI Lvjv _vKe GB AiY gm Qvov| Lye mvgvb nvwm wgwkZ
GK_v m Ggbfve ej h ZLbB Avyj AvwRR Aviv f ci, GBZv
fvBMv Zzwg GbB Ggb K_v KBjv h Kv`b AvUKvbv `vq| Zvgvi wZb
wZb fvBqi GB XvKvi kni cimv` mvgvb evwo Avi Zzwg NygvBZ AvI
GB gm, hLvb wKbv KuvPv cvqLvbv Avi Lvjv Kj Mvmj-bvIqv jvM|
ewk KZv Kgybv Kv`bWv Avi AvUKvbv hvBe bv| Avyj AvwRRi ZLb
PvL w`q cvwb bv MovjI m h KvbvB m evcvi ck _vKvi K_v bq|
Kvbv K_v bv ej m GKUz b _g _K i Ki, `wn, cvqB
Zvgvi gB` `wn Avgvi, Zq Zdvr ABj hvBqv Zvgvi cvMjvgx
RMZi evBi Zvgvi me AvQ, AvQ jnvcov _BKv mewKQy, Avgvi
cvMjvwgWvi evBi AvQ Lv-Lv kyBbZv fvBM&bv Zzwg Qvov meB kyBb|
Avyj AvwRR Kuvai SvjKvwVi MvgQv Lvwb Lyj PvL Pc ai| Ggivb
AvjgMxi Lye kv K ej, Kx K_v ejZ PqQv ZvB ejv gvgy, Zvi
mB nvwm nvwm fvewU ZLbI _vK, m Pvqbv gvgy Avyj AvwRRK Kvbv

fve AvnZ Kie| Avyj AvwRR c~Y `g wbq i Ki, ewj wK


gvBKji weQvbvq wbqwgZ Bqv _vK eis Avwg Zvgvi RBb KvIivb
evRvi _BKv GKUv LvU wKwb, LvU wK PwK, Ayj AvwRR LvU wK PwK
K_vUv ejevi ci wbRi m GKUz nvm Ges fvBMvi Dk ej, Avwg
KB evj Avi KvjvB wgxi Pwn XvKvi KvIivb evRvi DBv ABjv
hvBqv LvU| AvwRR nvmKvjv wgxi PwK KviIqvb evRvi Gm LvU
nIqvi ev ej Avi nm nm SzuK co, nvwmi Pvc PvL Rgv
nIqv Rj gyQ ej, Zzwg AbygwZ `j Avwg GK&Lvb LvU Zvgvi RBb
wKbZ hvBZ cvwi, eqm QvWv ABjI ZvgivBZv ABjv hvBqv
AvgvMvi gyiwe Gnb, ccwjbi weQvbvi Pv`i wKBbv w`gy GKLvb|
Ggivb AvjgMxi Zvi gvgyRvbi me K_v b Zvici mB Zvi inmgq
nvwm mvgb ai ej, gvgyRvb Zvnj wK Avi Kuv`Q bv Avwg hw` ivwR nB
Zvgvi KvIivb evRvii LvU wKbZ Ges ccwjbi Pv`i BZ? Ggivb
AvjgMxi Zvi knxb nvwm evwoq `q, Avyj AvwRR fvBMvi K_vq
mwZi jb cq Zvi emvi aib cwieZb Ki, hb Avmj welq K_v
nQ ej wVK k Ki em wbq ej, Kv`jI Zvgvi Kgybv fvBMv
KBZvwQ| mnmv AvwRR Zvi K_v ejevi aib mB KvgjZi _K ki
w`K Vj ej, Avgvi Kv`bi GKUv KviY AvQ, eje? Ggivb
AvjgMxi iwmKZv Ki ej, Zv ejZ cvi GLb LvU wKbZ hLb ivwRB
ZLb Zv Zvgvi AvcvZZ Kuv`evi Kvbv mvebv bvB| Avyj AvwRRi
Kb Kvbv cvq Ggivb AjgMxii Gfve AiY gm NygvZ Avmv `L
Zvi GKwU weeiY Avyj AvwRR `q|
Ggivb AvjgMxii Aviv wZb fvB GB XvKvi kniB _vK| `yRb
mvgwiK evwnbxi DP c` KgKZv gRi Rbvij GKRb AwZwi
mwPe| Giv wZbRbB Lye cfvekvjx Ges h_vixwZ abvX| GB cwievii
mK gvgv Avey Avevm Avjxi vwZ fvB Avyj AvwRR, mB Avevm
AvjxiB evb nQ GB me Rbvij I Ggivb AvjgMxii gv| G`i
gvK mB Mvgi evwo m~ Avyj AvwRR eyqv WK _vK, mBB mK,
mB mKB Avevm Avwj, hvi Kbv UvKvq GB Aib gm| mB
mKiB Kvbv ai Avyj AvwRR AvR Ggivb AvjgMxii gvgv nq|
mB m~B Avyj AvwRRi `~i mKi evbi Qj`i m hvMvhvM
hviv me GZ eo eo PvKwi Ki GB XvKvi kniB| QywUi w`b nqZv

KLbv m Pv Ki GB eo eo fvMv mKi KgKZv`i m `Lv


KiZ| AMvPiB Avyj AvwRRI evanq IB UzK mZ DcfvM Ki h
Zvi gZv evMvb gvwji c KvbgB AZ eo wekvj wgwjUvwi I wmwfj
Avgjv`i evwoZ XvKvi Dcvq Kvbw`bB nZ bv, A_P Avyj AvwRR wK
Abvqvm IB me evwoZ hvq| fvMviv hviv me eo eo Rbvij I miKvwi
Avgjv wK Zv`i xiv wKsev Zv`i Qj-gqivI KD Amvb Ki bv|
hvi hvi gZv Ki Av`i Avcvqb Ki, Kzkjvw` wRm Ki, Avyj
AvwRRi Lvevi `vevii GKUv cwieZb nq| GUv mUv wewP eojvwK
AbwKQy Lvevi Zvi gmi wbqwgZ Wvj Avi Svj ZiKvwi e`j nq| Kx
Ki hb Zviv Rb hvq Zv`i QvU fvB Ggivb AvjgMxi gvS ga
Mfxi ivZ Gm Avyj AvwRRi GLvb _vK| eQi LvbK AvM Ggb
GKw`b Avyj AvwRR mevi eo fvB Rbvij nvib iwk`i evoxZ
Mj m G cki gyL ci| mw`b Avyj AvwRR hLb Rbvij nvib
iwk`i KvUbgUi evoxZ hvq ZLb Rbvij bvwcZ Zvi eMj Lwi
KiwQj| wZwb evg nvZ Zzj bvwcZi Rb eMjLvwb Lyj w`q Avyj
AvwRRK wRm Kijb, gvS ga Mfxi ivZ Avgv`i KzjvviUv Gm
Zvi gm Nygvq wKbv? Avyj AvwRRi Dii Acvq bv _KB
Rbvij nvib iwk` ej hZ _vKb, Mfxi ivZ Pjv div Ki Pvi,
GUv ejevi ci wZwb GKUz _vgb Zvici Avevi ejv i Kib,
cdkbvj Pviiv Pjv div Ki ivZ-weivZ| IZv eyov fvg nq Mjv,
Avi KZKvj IB me ivRbxwZ-dvRbxwZ Kie? Avyj AvwRRi eyKi
fZi Kgb Ab iKg aK& Ki DVj| Ges m GB gy~Z GI Ui cj
h GB cwievii mevB Zvi fvBMv mK njI m evanq Ggivb
AvjgMxiK wfbfve Abyfe Ki, A_vr n-gvqv Zvi cwZB ewk|
Rbvij nvib iwk` Avyj AvwRRi mK fvBMv njI wZwb eqm
hgb eo Zgwb AZeo wgwjUvwi KgKZvi gyLvgywL nIqvi Kvb hvMZv
Avyj AvwRRi bvB, AwZ `~i mKi AvZxqZvi mK Qvov| m
Rbvij nvib iwk`K Ggivb AvjgMxi welq Zvi cki evcvi
wdwiq wKQy ejZ cvibv| Ze gb gb Zvi BQv nq Ggivb
AvjgMxii gZv ej djyK Rbvij nvib iwk`i gyLi Dci, hZ
jv Lyb Lvivwe Avcbviv wgwjUvwiiv KiQb ZvZv me IB ivBZi ejvB,
Mfxi ivBZ, w`bi Acvq _vKb bvB| m Zv Pvi`i PvBZ fvj
wKQy bv, eis Lvivc, wbzi WvKvBZ| PviivZv AZ Mni mvb ivL

ZvK bv RvbZ w`q, wK AvcbvivZv iv eevi ivBZi ejvqB,


Mfxi ivBZ WvKvwZ KiQb, KiQb Lyb-Lvivwe| G me K_v Avyj
AvwRR gb gb Rbvij nvib iwk`i wei ej| ^fveZB
Rbviji Zv eySevi K_v bq h gvwj Avyj AvwRR gb gb Kx ejj|
G mgq h_vixwZ ivbvNi _K m`kx Kbv mvqgvi nvZ Avyj AvwRRi
Rb Lvevi cvVvb Rbvij nvib iwk`i x| Kbv `LZ cvq evev
Rbvij nvib iwk` hfve QvU fvB mK welv`Mvi wefvi ZvZ
Avyj AvwRRi PvL Qj Qj Ki IV| mvqgviI Kgb jM IV mR
PvPv Ggivb AvjgMxi mK evevi IB me ge b| mvqgvi Rb
evcviUv GLb Ggb `vwoqQ h evevi welvMvi welvMvi mRv PvPvi
cwZB kv I fvjevmv AbK RbQ hv nIqv DwPr wQj wecixZ A_vr
mvqgvi mR PvPvi cwZ evevi welvMvi NYv Rbvbv K_v| mvqgv hLb
Kvm w_Z ci ZLb ewikvj cwievii mevB C` KiZ Mj mB eviB
mvqgvi m mR PvPv Ggivb AvjgMxii gb Kievi gZ c_g I kl
`Lvi wZ| Avi wKQyB mR PvPv mK Zvi gb co bv| Zvici Zvi
wZZ hv cwZwbqZ PPv nq _vK Zv njv gvMZ evev I Abvb
PvPv`i mR PvPv mK NYv fiv me K_v-evZv, gv hw` GZw`b evevi
IB me K_v-evZvi cwZev` ev wfbgZ cvlY bv Ki AvmZ Zvnj nqZv
mR PvPvK mvqgvi GZw`b gb nZ wnsm Kvbv cvYx, ev A_e Kvbv
gvbe| mvqgv gvqi cvVvbv Lvevi mn UUv Ayj AvwRRi mvgb ivL,
AvwRR fvB Zvgvi Rb gv cvVvj LvI| AvwRR Zvi PvL Abw`K
iL mvqgvK Rvbvjv evBb Zvgvi gvqi KI Avgvi cUUv GUUz
AvBR Lvivc, wKQy Lvgybv| mvqgv gvK Avyj AvwRR hv ejQ Zv ejevi
AvMB m Lye mvgvb KviY Gb GKwU PvgP dvi Qyo dj GK aibi
gyL AcKvwkZ cwZev` Ki| gv RvbZ Pvq wK nqQ mvqgv? GB hyMi
eo KgKZvi gq BsiwR gvag covbv, iM Mj IB fvlvqB K_v
ejv, AvB nBU w`m, evev AjIqR Kvmm AvU mRv AvsKj, `Lv
GLb AvwRR fvBK Kx hb ejQ mR AvsKj mK Avi Zvgvi
Lvevi `qvi ci AvwRR fvB ejj- evBb cU Lvivc| Rbvij nvib
iwk`i x ivbv Ni _K PuwPq Avyj AvwRRi cwZ ck ivL, AvwRR
gvgy Avwg hLb ZvgvK wRm Kijvg Kgb AvQ, Zzwg ejj fvj AvwQ,
KB ZLbZv ejjbv h Zvgvi cU Lvivc| Gici Rbvij nvib
iwk`i x AvdivRv ^vgxi Dk PuvPvZ PuvPvZ G NiB Pj Avm

ivbvNi Qo, ZvgvK bv ejwQ Avi AvjgMxiK wbq _Kv bv, I Ii


RxebK IfveB `LZ Pvq, Zvgiv mUv eySZ PvI bv Kb? Avi
AvwRR gvgyi m ej Kb? Zzwg Zv Zvi gb Lvivc Ki w`j| `vLv
Zvgvi hw` GiKg AvPiY KiZB BQ Ki Zvnj Zv AvwRR gvgyi m
KiQ Kb, Zvgvi Kvb GK wmcvwnK WK Kiv, wmcvwn gb Kie
Zvgv`i eKv LvIqv Zv`i PvKwii Ask, wK Zvgvi IB me Dv-cvv
K_v kvbv AvwRR gvgyi PvKwii Ask bv| mevi m GUv Kiv bv wc- R,
Zvgiv wZb fvB AvjgMxii Rxeb Avi Zvgv`i gZ Ki mB Rxebi
DbwZ wbq Aemm&W nq ciQv, c BU wc- R| x wei gyLB ^vgxK
Gme bvq Ges Zvici AvdivRv Avyj AvwRRK ej, AvwRR gvgy
Zzwg LvIZv, Zvgvi fvBMv`i Pbv bv, bvI LvI| m UUv AvwRRi
mvgb ai| evMvb gvwj Avyj AvwRR evsjv`k wgwjUvwii cfvekvjx
Rbvij nvib iwk`i x AvdivRv iwk`i Abyiva I Avcvqb
AveMceY nq, U _K KvUv PvgP w`q GKUv KvUv dj Avcj bq Wvb
nvZ| evg nvZ Mvj gvQ bg Avmv PvLi Rj iva| GKRb
Rbviji xi Rb KvhZ Amvgm ev Ame `kZ gb njI
AvdivRv evMvb gvwji gv_vq nvZ eywjq `q, gvgy Zzwg Ii K_vq Avi
KLbv Kvb w`I bv, Gme KiB Zv Iiv mevB QvU fvBjvK nvivjv,
GKwUI wdiI ZvKvq bv I `vwKjvi w`K| AvdivRvI nqZv wKQyUv
AveMceY nq co, Avyj AvwRRK ej, IB QvU jv me nqQ
meZ Avgvi kvoxi gZv, weq nqQ mB Ke, AvgivI eyov nZ
PjwQ A_P Kvbvw`bB GKUz kvwoi wK `ei bb``i Rvjvbv wK mUv
evSv njv bv| I`i IB bv RvjvbvUvB gb nQ GLb GK aibi
Rvjv| mejvB GK iKg, Gi ga Ggivb AvjgMxiUv nQ mePq eo
cvwR, Kvbv w`K wdi ZvKvbvi `kb bB Ii ga| Gici AvdivRv
`yB hyM AvMi Zvi weqi w`bi NUbv ej Avyj AvwRRK|
weqi w`b AvdivRvK mvwRq `qvi ci LvU ewmq ivLv
nqQ| ZLb Zvi LvjvZ evb GKwU QjK wbq Avm AvU bq eQi
eqm| LvjvZ evb Avmgv nvZ ai UvbZ _vKj mB Qj ej UvbZ
ne bv Avwg wbRB hvwQ| QjwU LvU _K KqK dzU `~i `uvovq, wgwU
wgwU nvm, gv_vi Pzjjv Zzjbvg~jK eo, I eqmi Kvbv Qj`i
gv_vq AZ eo Pzj Avwg `wLwb, eo gvbyli gZv KZv`yi cvkvK,

QvUvi Kvbv jYB bvB| Kv_vq `ei ne mxgvnxb dvwRj, eqv`eZv


eUB| Avwg h LvU emv Zvi _K AZ cuvP dzU `~i `vovbv, wgwU
wgwU nvm| QjwU mLvb `vuwoq _KB ej Zvgvi NvgUvUv GKUz
mive? AvdivRv GKUz kswKZ nq| GB Qj bv Avevi Kvbv MMvj
evwaq `q ki- kvoxK Kx bv wK me K_v ej| AvdivRv Kvb
wmv bqvi AvM LvjvZ evb Avmgv Gm AvdivRvi NvgUv mwiq
`q, gb Ki QvU Qj meZ Zvi mvl wicvUi Dci wbfi Ki
eDqi BgR| Avmgv NvgUv mivevi ci mB Qj ej, bv Avwg ay
`Le GKevi| Kgb Vvv K K_v ej QjwU, h wKbv AvdivRvi
mebvgqx RvjvZwb `ei| Kgyn~Z ciB QjwU QvU wKkvii mKj
wbqg f eo gvbyli gZv ejj, Zzwg PvBj NvgUv AvMi gZv Ub
w`Z cviv| AvdivRv `Ljv QjwU Zvi Dcii I wbPi `yUv `uvZ
nvwiqQ Ges Dcii evg Ask GKwUi Dci Avi GKwU `uvZ em MQ
hv QjwUi Pnvivq Avjv`v ewk w`qQ| Avmgv QjwUK ejj, Zzwg
Aviv KvQ Gm eD `LZ cvi, QjwU Zvi Di ejj, GLvb `uvwoqB
`Le | AvdivRv RvbZ PvBj, Zvgvi bvg? Lye eo gvbyli evwZ
wbq m ejj, Ggivb AvjgMxi| AvdivRv bZzb eD wnme mRb
Kij, Gmv KvQ Gmv, `ei Zvi RvqMvq `uvwoqB ejj, bv| AvdivRv
ek KZ~njx nq DVj, QjwUi Kg K_v wK fvix gRvi gb nj Zvi,
KvQ bv Avmvi Di bv ejevi AvdivRv GKUv KviY RvbZ PvBj, Kb
bq? QjwU ek Avvi m Zvici hv ejj Zv Aviv KZznjDwcK,
AbKUv cdmi`i gZv ejj, KviY ZvZ bvwK fvex`i Agj nq,
hw`I GUv GKUv mycvwiwkb Ges Avwg Kzmsvi wekvm Kwi bv|
AvdivRv evS kvbv K_v wK ZvI Zv GKUv weivU evcvi h Kvb
K_v Kv_vq KLb Zv evenvi KiZ ne| weqi mgq AvdivRv Abvm
_vW Bqvii, mK Bqvi Zv`i mycvwiwkbi Dci GKwU Kvm GKwU
Pvvi wQj| Zvi `ei Ggbfve mycvwiwkb K_vUv ejj hb m IB
Kvmi wUPvi| QjUv Aviv ejj, gv ejQ fvexiv `ei`i Dci wei
nj bvwK mevi Agj nq| AvdivRvi AvKvk _K coevi Aev Qji
K_v b| ZeyI AvdivRv ejjv GKevi Gmv ZvZ Ggb Kvbv
Amywea nebv| wVK AvQ, ej, AvdivRvi `ei mB c_g w`b GKUz
KvQ Gm emwQj| AvdivRv gv_vi fiv Pzjjvi ga Avyj Wyweq
gywV Kievi Pv KiwQj| wbRi weqi mvRi gyLgjUv IB Pzj Pc

aiwQj| mB-B| AvdivRv Avi Kvbw`b `eiK KvQ cvqwb| Gici


hZeviB ewikvj MQ bvbv ARynvZ Ggivb AvjgMxi `~i _KQ|
AvdivRv Avyj AvwRRK Gme K_v wbq RvbZ Pvq Ggivb
AvjgMxii Pzjjv AvMi ,gZv AvQ wK bv, Kvi KvQ _K hb bQ
mB Nb Pzj cvZjv nq MQ| Avyj AvwRR Rvbvq nuv, LvwbKUv cvZjv
nq MQ|
mvqgvi AvU eQi eqm hLb Zvi `uvZ co AvdivRv ZLb
Ggivb AvjgMxiK GKvwaK wPwV wjLwQj| mB me wPwVZ m^vab
wZivi wQj, eo mvne, Zvgvi IBUzKz FY AvQ hv Avgvi gq mvqgv
wdwiq cvevi `vwe ivL, mwK Zvi PvPvi Kvbv Av`i fvjevmvB wWmve
Ki bv? Ggivb Zzwg hw` gb Kiv Zvgvi fvBiv Zvgvi cwZ AwePvi
KiQ Zvnj Zvi m Zzjbv Ki PvPv wnme fvwZwRK ewZ Kiv bv|
Gme ci GKwU Di AvdivRv cqwQj, fvex, h wki evev hvK
wnsm ci gZ evR cvYx gb Ki mB wkK Zzwg cwiPq Kwiq w`Z
PvQ Zvi evevi eYbv Abyhvqx GK fqven cvYxi m? Zv IB wki Rb
gjRbK ne bv| AvdivRv mw`bI Ggivb AvjgMxii wPwV cq
Ku`wQj GB ej h, mvivRxebB Acii gj-Agj wbq hZ K_v|
AZGe AvdivRviI Awfgvb AvQ `eii cwZ| `ei Zvi fvB Kbv
mvqgvi cwZ AwePvi KiQ, eo nIqvi ci mvqgv wPbjB bv ZviI GKUv
AmvaviY gavex cvMj gZv PvPv AvQ| h wKbv gvbweK mK gvMZ
A^xKvi Ki hvQ|
Rbvij nvib iwk`i bvwcZ Pj MQ| RbvijI DV MQ
fZii K| Avyj AvwRR UZ GKvwaK c- Ui me Lvevi kl Ki
djQ| AvdivRv Zvi weqi w`bi Ggivb AvjgMxiK wbq AveMi
M ZLbI kl Kiwb| Avyj AvwRRi AveM I Kvbv _vgvZ wMq
AvdivRv GgivbK wbq Zvi M i KiwQj Avi Zvici m wbRB
Kuv`jv AbKY, hbv wcq Kvbv AKvj gZ gvbyli M nQ GLvb|
kl K_v mw`b AvdivRv Avyj AvwRRK ej, `Lv AvwRR gvgy
Ggivb AvjgMxi wVKB Ki hviv Ii cwZ AwePvi Ki Zv`i Rb| wK
Avgiv hviv IK fvjevwm Zv`i cwZ wK I mywePvi Ki AvwRR gvgy,

ZzwgB weePbv Kiv| Avgvi Kx Aciva? mvqgvi Kx Aciva? Avgv`i I


ewZ KiQ Kb? wbR `ywbqvi cwZ, vbx, hywwbfi, wjevij
GZwKQyhv`iK g~L gb Ki Zv`i AvPiY `ytL cq Avgv`i Dci
cwZkva bqvi bvg wK gvbweKZvi ga ci Zv cvij IK wRm Kiv
AvwRR gvgy| Avwg ewj IiI GKUv Afvm nq MQ GZw`b, hv`iK
Rbvewa I Avcb Rb GmQ I Zv`i k `LZ Pvq| I hw` evS
AvwRR gvgy Avwg Zvgvi KvQ _K Ii Leiv-Lei wbq mywL nqwQ,
Zvnj Avgvi aviYv Zvgvi KvQB Avmv e Ki `e, hvZ Avwg Kvbv
Lei Ii mK bv cvB| fvBqi gqjv `j cvKvQ PvPvK GKw`b
wekwe`vq Kvvm cj ai dje|
mw`b hbv AvdivRvi AbyhvM `eiK wbq kl nq bv| welY
Avyj AvwRR feQ, cKwZi GB wbqg eva nq Kvbfve iva Kiv hvq
bv Zv bv nj Ggivb AvjgMxi Kb Zvi GB AenwjZ AiY gm Gm
co _vKe|
Rbvij nvib iwk`i QvU fvB Rbvij gCbyi iwk` Ggivb
AvjgMxii Aci eo fvB m evmvqI Avyj AvwRRi Avmv hvIqv AvQ|
Mj eQi klevi hLb Avyj AvwRR wMqwQj Rbvij gCbyi iwk` Zvi
wbD wW I GBP Gm-Gi evmvq Nywiq Nywiq me `Lvjb Avyj
AvwRRK| eySj AvwRR gvgy IB MiwUi A_vr Ggivb AvjgMxiUvi G
iKg GKwU evwoi KqviUKvi nIqvi hvMZvI bvB| G K_v ej
Rbvij gCbyi hfve nmwQjv ZvZ gb nq hy k ci
Rbviji wei Dcnvm I Vvvi nvwm nvmQ| GZme iZv f`
Ki mw`b Avi Avyj AvwRR fZii Ni eMg Rbvij gCbyi iwk`i
m `Lv KiZ hvqwb| wdi Gm AvwRRi gZvq AbK fe `LQ
Kx Ggb Aciva QvUfvB Ggivb AvjgMxi KiQ hvi Rb eo fvBiv
NwYZ ki AvPiY Ki _vK| Avyj AvwRR Ggb Kvbv Aciva LuyR
cvq bv Ggivb AvjgMxii| ZviciI Kb fvBqiv GZ welvMvi Ki
_vK? m hZUzKz eySZ ciQ Zv nj, Kb cvwievwiK avivevwnKZv
AzY iL mI c_vMZ Rxeb cv ivLwb| cwievii mevi Pq gavex
wnme eo fvBqiv Avkv KiwQj Ggivb AvjgMxiI ne GKRb mgi
KgKZv wK wmwfj KgKZv wK wb`b c eo Wvvi ev Bwwbqvi| A_P

zj gvawgK kl Ggivb AvjgMxi cwivi Rvwbq w`qQ m eo


fvB`i gZ c_vMZ Rxeb hve bv wekl Ki wgwjUvwiZv bv AekB|
Ggb wK ckv wnme wgwjUvwi mK Ggb me K_v ejQ hv bvwK
fvB`i Mvq jMQ| hgb iv ivi `vwqZ bv Ki iv Lybv-Lywb Kiv
hv`i KvR, hv`i KvRi ga b~bZg eywewi PPv bB, AZ cvK
DivwaKvi avPi GB `k| AZGe fvBiv ZLb _KB ai wbqQ
gvqi Mfi fvB njI KvhZ Ggivb AvjgMxi Zv`i cvwZvwbK k|
Avyj AvwRR hyM mwPei evmvq Ggivb AvjvgMxiK wbq wK
NUwQjv Zv ejevi AvMB Ggivb AvjgMxi ejwQj, Avi ejZ ne bv
AvwRR gvgy| ZzwgI wK gb Kiv gvgy Avwg Agb GKwU `vjvb Nii Kqvi
UKvi nIqvi hvMZv ivwL bv? AvwRR c_g vwYKUv Pzc Ki _vK Zvi
ci ej, bv fvBMv mZ K_v KB, wW I GBm Gm Gi IB my`i GKwU
wewsGi Kqvi UKvi nIqvi hvMZv Zvgvi bvB| G ch ej Avyj
AvwRR nvm, Avevi i Ki, hvi IB `vjvb Nii Kqvi UKvi nIqvi
hvMZv AvQ mZv nBQB, AvwRR Avevi nvm, Zvi nvwmi ^i DuPzZ
DVZ _vK| Ggivb AvjgMxi ZvwKq `vL gvgy AvwRR wKQyUv inm
KiQ, Avi Ggbfve nvmQ gvgy hb evwo `wY avii Pi wexY
cvi cwiq Zvi Aeva nvwm `~i Mvg Pj hvQ| Avyj AvwRR nvwm
_vwgq Avevi ejv i Ki, RvbZv gvgy AvjgMxi IB evoxi Kqvi
UKvii bvg Kx? m KVv? AvwRR Zvi Kiv cki Di nqZv Avkv Ki
bv Ggivb AvjgMxii KvQ _K, m nm hZ _vK Aviv DP ^i|
Ggivb AvjgMxi AevK nqbv GUv gvbyli gbvwK w`K, GKUz AvM
AvwRR gvgy mewKQyZ Kuv`v Kuv`v wQj Avi GLb nvwm nvwm| mB Migi
weKvj AiY gmi mvgb `yLvwb Pqvi em gvgy Avyj AvwRR I
fvBMv Ggivb AjgMxi Pvqi m gywo wPevq, fvBMv AevK nq `L
AiY gmi Kqvi UKvi Avyj AvwRRK, mK Zvi gvgv, nwj
dvwgwj nvmcvZvji evMvb gvwj| Avyj AvwRRi nvwmi k Rwni
AvWfvKUi `vZvjvi eviv`vq Zvi gqiv I x Ro nq| ZvivI
`LZ cvq Avyj AvwRRi mvgb GKRb Aweivg gywo wPweq PjQ Avi
Avyj AvwRR nvmQ PvKwii KZei gZv AvwZe wbvi m| Rwni
GvWfvKUi gqiv I Zv`i gvI nvm wbtk, bv RbB nvm, Kx
Ggb nqQ h AvwRR bvgi MvgxY IB jvKwU Agb nm hvQ| `xNw`b

Zviv cwZekx AvwRRK `LjI Gfve Kvbvw`bI `Lwb h Avyj


AvwRR k Ki Ggb nvmQ| Rwni AvWfvKUi gqiv `LZ cvq
cwZekx Avyj AvwRR wKQyUv nvwm _vwgq AveviI ej, fvBMv ZvBj
GBevi ewj IB evoxi Kqvi UKviUv K, wK Zvi bvg, wK Zvi cwiPq,
AvwRR _g GKUz `g bq, Avevi ej, gCbyi iwk`i wW I GBP Gm Gi
AvwjKvi Kqvi UKvii bvg, nuv IB Kqvi UKvii bvg| m _vg bvg
K_vwU DPviY Kievi ci, bvg Avi ej bv| Avyj AvwRR AveviI nvm,
Pqvi Qo `uvovq Ggb GK fwZ hb wekvj Rbmfvi wekl Kvbv MY
AwaKvii NvlYv ne GLbB| Rwni AvWfvKUi x I gqivI
AvwRRi IB cei Ask nq hvq, ZvivI Acv KiZ _vK Kx Ggb m
eje hvi Rb GZ nvwm| Zviv GUzK eySZ cvi, h Avyj AvwRR ejQ
wW I GBP Gm Gi GKwU wekvj AvvwjKv Dcgvi evwoi Kqvi UKvii
bvg eje, h evwoi gvwjKi bvg gCbyi iwk` Zviv eySZ ciQ Ges
AvwRR G Z_wU Zvi mvgb emv fvMv mKi AvUvk wZwik eQii
hyeKK w`Z hvQ| Zviv eySZ cviQ bv GiKg GKwU evwoi Kqvi
UKvii bvg ejZ GZ nvwmi Kx AvQ? Avevi Zviv GI eySZ cviQ bv
GiKg GKUv nvmZ _vKv jvKi mvgb Kx Ki Avi GKUv jvK GZ
wbRxe bv nm gywo wPweq hZ cvi Pvqi m| hnZz Rwni
AvWfvKUi KYviv Ges Zvi xI GB cei Ask nq MQ Zviv GLb
Aah nq ciQ wW I GBP Gm Gi AvwjKv Dcgvi gCbyi iwk`
gvwjKvbvaxb IB wews Gi Kqvi UKvii bvg bevi Rb| hw`I
Zv`i GB AvMni Kvbv hywmZ KviY bvB, Zv`i GB AvMni mw
nqQ aygv Avyj AvwRRi AvKvk dvUvbv bvUKxq nvwmi Rb| Avyj
AvwRR Zvi cyiv-nvZv Rvgvi nvZv LvwbKUv Uvq Ges Avevi ejv i
Ki, gCbyi iwk`B nQ IB evwoi Dg Kqvi UKvi| IB evwoi Kqvi
UKvii bvg ejevi ci AvwRR hb Kw_Z Lvjvm nq, m em co Zvi
Pqvi G K_v ejevi ci| Rwni GvWfvKUi gqiv Ges Zvi x
`LZ cvq Avyj AvwRRi mvgb emv jvKwU Pvq Avi GK PzgyK w`q
LvwYKUv nvm| Avyj AvwRRi wKsev Zvi mvgb emv jvKUvi Kvbv fq
njv wK bv wgwjUvwii Kvbv RbvijK Kvbv evwoi Kqvi UKvi
ejvZ Zv Rwni AvWfvKUii gqiv wKsev Zvi x Rvb bv wK h_v
wbqg GB ivi bvMwiK wnmve Zv`i fq nq| Rwni AvWfvKUi
QvUv gq Zvwbqv eoevb mvw`qv I gvK ej, `Lj AvwRR KvKvi

mvnm wK, GKRb Rbviji bvg wbq Kgb Vvv Kij? Avj- vB Rvb
Zvi bv Avevi Kx bv wK nq? mvw`qv ej wbqB KviY AvQ nqZv, bv
nj GgbUv eje Kb? gv GLbB Avyj AvwRR I Zvi mvgb emv
jvKUvi GB mei kl Avkv KiQ bv, m gq`iK ej Pzc Ki, wb
`wL Aviv wKQy ej wK bv? Ggivb AvjgMxi Zvi wmMviUi cvKU Lyj
Aviv GKwU wmMviU Avb aivq, Rvjvbv gvPi KvwVwU I wmMviUi
c_g QvB kl nIqv Pvqi Kvc dj `q| Zvwbqv mvw`qvK ej, `Lwj
wK wMaii Kv, IB Pvqi Kvc GLb wmMviU djv i KiQ|
mvw`qv ZvwbqvK ej, `L ZzB Aveyi gZv GZ PzwR Kb, Zvi Zv
Kvbv Amywea nQ bv IB jvKUvi wmMviUi QvB djvbvq| Avi evev
nj ejZv, `vL QvU jvKi KvjPvi hZ, fvMv wK WvU wmMviU aivjv
gvgvi mvgb, eqv`wc hZ| gv gq`i GB ZK Kvb c bv wbq ej,
Pzc Ki&, `L& AvwRR wgqvi Kv| G mgq `Lv hvq Avyj AvwRRK
Pqvi Qo DV `uvovZ, nvjKv `yj cvqPvwi KiZ| Zvwbqv mvw`qvi gv
Zvwniv gq`i Dk ej mvgw_s is DB` AvwRR, Kgb hvv hvv
fwZ K_v evZv I fve| Zvi gqiv KLbv hvv `Lwb, ZvB wVK eyS
DVZ cvi bv bvUKxq fw I hvv fvei Zdvr| ZeyI AuvP KiZ cvi,
KeQi AvM mwjg Avj `xbi wewUwfZ GKUv bvUK wQj hvvi RxebK
K` Ki| mUvB Zv`i Rxebi hvvi AwfZv, Avi wKQy bq| AvwRR
wgqv cvqPvwi Ki hgb hvv g wg_ ivRv wekl wmv Kx NvlYv
`qvi AvM Ki _vK| Avyj AvwRR Avevi nvm, m Ui cvq bv Rwni
AvWfvKUi `vZvjvi eviv`vq Zvi gqiv I gqi gv Zvwniv ZvK
`LQ| Avyj AvwRR GK Pi cvqPvwi Ki Zvi Pqvii cvk Gm
`uvovq, GK cv Zzj `q Pqvii Dci, Avi evg nvZ ivL PqviwUi
nvZj| Ggb fve Wvb nvZLvbv wbR Kvgi nvjKvfve ivL hb hvv
ivRv AvjZ Ki nvZLvbv iLQ Zievwii nvZji Dci| Zvwnivi Lye
nvwm cvq; wK nvm bv, m`n nq Zv`i nvwm bj ILvbi bvUKxq
cwieki weN NUe, wbRivB ewZ ne AcZvwkZ webv`b _K|
Avyj AvwRR nvwm _vwgq Avevi i Ki nv Avgvi eo mvne fvBMviv
nBj hvBqv eo `jvb Nii Kqvi UKvi nIqvi hvM, Avi Zzwg ABjv
hvBqv GB Zver ivi Kqvi UKvi nIqvi hvM jvK| nuv, ivi
Kqvi UKvi, wW I GBP Gm Gi evwoi Kqvi UKvi bv| mvq AiY
gmi evBii DVvb Ggivb AvjgMxi wmMviUi kl auvqvUv Qo Zvi

AvwRR gvgyi AvPiY I ee g`y nm ej, gvgy fvjB ejQ| Avyj


AvwRR hb hvv g c~ei winvmvj I cUii wb`wkZ Aski evBi
wbR^ UBR gvivi wk KgUzKz cqvMi myhvM cq Mj| m Gevi
ejv i Kij, Avyj AvwRR, mK Zvgv`i gvgy, evMvb gvwj nwj
dvwgwj nvmcvZvj, cy e wK cy wPbZ Avyj AvwRRi hw`ev fyj
nq, gvbyli hvMZv hvPvBq m fyj Ki bv, hvnv ewjjvg Zvnv mwVKB
ewjjvg| G chvqi Avyj AvwRR hvv gi fwZB gvPo gi Nyi
`uvovq Ges Zvi PvL ci Rwni AvWvfvKUi `vZjvi eviv`vq|
eviv`vq PvL coevi ci Avyj AvwRRi Aev nuvUz f jywUq coevi
gZ, m Aev _K Kvbv iKg Amnvq fve wbq Ggivb AvjgMxii
w`K wdi ejj, mebvk Rwni mvnei cwievii mj eviv`vq `uvovBqv
me wKQy `BLv djvBj| Ggivb AvjgMxi nvm, gvgy Zv Zzwg GZY
`Lv bvB? Avyj AvwRRi K jvq h_v me me Pq wbP bg
Avm Ges ej, bv fvBMv AvwgZv wKQyB `wL bvB| Ggivb AvjgMxi
mvgvb nm ej gvgy AvwgZv i _KB G`iK `Ljvg| Avyj
AvwRR mB jvq f cov fve wbq ej, fvBMv Zzwg Kgb `Ljv
Zvgvi gv_v PvDK Zv iBQ `wL Avi GKw`K, Avi `Ljv hLb Avgvi
KBjv bv Kx Rb| Ggivb AvjgMxi Zvi bv ejvi KviY evLv Ki, MvUv
mgqUv ZzwgZv Avgvi w`K ZvKvjB bv gvgy, AvwgZv PqwQ Zzwg Avgvi
w`K GKevi ZvKvI, Avwg ZvgvK PvLi Bkviv Kwi wK Zzwg Ggb
dg Pj Mj h Avgvi Avi m myhvM _vKj bv| Avyj AvwRR Zvi
wbRi Pqvi wegl nq em cojv| m jvq GK nvZ gv_vq ivL Zvi
cw_ex hb GB wKQb AvM nVvr _g Mj|
Rwni mvnei `vZvjvi eviv`v `uvwoq _vKv mvw`qv, Zvwbqv I
Zv`i gvqi Avyj AvwRRi K_v b aviYv nq h m GKRb gRi
RbvijK wW I GBP Gm Gi GKwU evwoi hvM Kqvi UKvi, Avi Zvi
mvgb emv fvMv mKi jvKwUK Avyj AvwRR gb Ki ivi Kqvi
UKvi nIqvi hvM| Avyj AvwRR hLb Zvi mvgb emv jvKwUK ivi
Kqvi UKvi nIqvi hvM gb Ki ej `vwe Ki ZLbB Rwni mvnei
eo gq mvw`qvi gv_vq hvMvhvMUv vcb nq h, m GB AiY gmi
DVvb Avyj AvwRRi mvgb emv jvKwUK wekwe`vjq Kvvm wewfb
mgq evsjv`k QvjxMi wgwQj `LQ GgbwK m GKw`b Zvi eZv

bQ eUZjvq hLb wKbv mvw`qv nuU hvwQj AcivRqi cvk w`q|


Avyj AvwRRi mvgb emv jvKwUK mvw`qv h wPbZ ciQ mUv
ZvwbqvK ejj Zvwbqv Zvi h_vixwZ ivRwbZxi cwZ AivRbwZK wei
wbq m K_vB ej h m Kvbvw`bB Kvvm wgwQj-wUwQji w`K
ZvKvq bv Ges IBme KvDK Pbbv, wPbZI Pvq bv| eis GLb IB h
Avyj AvwRRi AiY gmi mvgb emv Ggivb AvjgMxi mK wb`q
geB Ki, `vL mvw`qv GB Pvj-Pzjvnxb jvKjvB cyiv
wekwe`vjqi cwiek b Ki _vK| wekwe`vjqUvK Rswj gRyi`i
Lvqvo cwiYZ Ki, Avi Iiv A_vr DwbI nQb mB ivRbwZK
gRyi`i GKRb gvoj hviv wKbv wkvb AivRKZvi Rb m~Y `vqx|
Zvwbqv G welq ejZ ek AvMnx nq IV Ges ivRbxwZ I Qv
ivRbxwZi wei GK ckjv eZv elY So djZ Pvq, mvw`qv G
gyn~Z Zvwbqvi GB ivRbxwZ weivax Aevbi KviY eyKi Kv_vI
wKwZ e_v eva Ki, `ynvZ w`q aiv eviv`vi iwjs _K GKnvZ Zzj
Zvwbqvi w`K _vgvbvi gZv BwZ Ki ej, Avi ewjm bvi Zvwbqv,
Gbvd nqQ, Zvi KvQ Avgvi Gme bZ fvj jvM bv, jvB nq, ZzB
wbRB Rvwbm bv Kx Ki ZzB GB fyL `kK `kK ai h ivRbxwZ
weivax cPviYv PjQ Zvi wkKvi|

AvU

AbvMZ Rbviji eZvi Rb `dv Lvjvm


Avyj AvwRR hLb ivgcyiv evRvii IB cwZiva mgvek Qo
Zvi AiY gmi w`K hZ _vK Kvmg evcvix gvKv KvQvwU Lyj ZLb
mvbvcyi jb Zvi `omg `Z nuvUv `L evSv hvq bv GB Mvg
jvKwU GKwU cwZiva mw Ki GmQ Zvi cQb ivgcyiv evRvii
mvgb iv gZv `LjKvix mgiRvb wekvj UvsK evwnbxi wei|
ZLb w`bi Avjvi GK cni AwZv ai bqv hvq, AiY
gm a~mi I Lqwi PKi gkvwii ga m mgqI Ggivb AvjgMxi
Nygvq| ivZ `yUv Pwj- k Ggivb AvjgMxi MZivZ GB gm Gm
cuQvq| AiY gmi `iRvq hLvb gm m`m gvBKj Zvi ag
wekvmi kq gvZv gwii GKwU Qv KuvPv nvZi Qvcvbv cBwUs Mvg
w`q jvwMq iLQ wVK mBLvb Ggivb AvjgMxi Zvi wb`kK Avyj
w`q g`y UvKv w`q WvK, gvgyRvb Avwg AvjgMxi, `yqvi Lyjev? AvjgMxi
m Zvi GB gvgv mKi Avyj AvwRRK gvgy ejB WvK, wK Acivwa
fve _vKj m GKUz evowZ LvwZi Ki gvgyRvb ej WvK, m GLb Pvcv
K gvgyRvb ej gmi `iRv Lyjevi Abyiva Rvbvq| Acivax fvei
KviY Zvi gb nq GZivZ gmi Abvb m`m`i Nygi evNvZ ne|
wZbevii UvKv Ges gvgyRvb m^vab Avyj AvwRR Nyg _K DV Gm
`iRv Lyj `q Ges ej, fvBMbv Zvgvi bv KBwQ Acivax Acivax fve
Kiev bv Kvbv mgq| Gici Avyj AvwRR mvRv AvwZ_qZv ce Pj
Avm, LvIb- `vIbi wKQy nBQ wKbv fvBM&bv ? bv nBj cvwb `Iqv fvZ
AvQ Kjv ZiKvwi w`qv Bwjk gvQ ivbv AvQ| Ggivb AvjgMxi mB Pzwc
KB ej bv wL`v bvB GLb, Kvj Lve| Ggivb GB duvK Zvi weQvbvi
evwjki cvk AvMB fuvR Ki ivLv jyw e`wjq gvkvwi Qo q co
Ges GKUv K_v ej hb wVK Nygi AvM MMvj jvMvbvi K_v- gvgyRvb

fvU `ev Kxm? gvgyRvb Zvi Nygi fve QvoZ Pvq bv, m Zvi Nyg cfve
K PvL bv LyjB ej, ii K_v KBIqvbv fvBMbv, gyL w`qv bKv
K_vWv nvb&Z gRv jvM bv? Ggivb AvjgMxi evS gvgy hZB IB Nygi
fve KiK bv Kb fvU ck Avi Zv weNnxb ivLZ cvi bv Ges inm
K ej, ZvZv fvU nBj ci, Avi hw` wbevPb bv nq ZvBj ci
fvU `ev Kgb bKvq? Avyj AvwRRi Nyg Avi _vKvi mvnm Ki bv,
Zv ZvK m gy~Z Qo Pj hZ nq, m Zvi Nyg cfve KI Qo `q,
PvLI Lyj dj, ZvlKi wbP fi `qv gkvwi Ub Zzj Avyj
AvwRR Zvi gv_v ei Ki mvRv Ggivb AvjgMxii gkvwii w`K mLvb
ZvKvq hLvb Ggivb AvjgMxii PvL Ges ej, fvBMv NygvBqv hvBIbv
Gnb Avi GB inmgvKv KZv KBqv, fvvBqv K w`wn NUbv Kx? Gevi
Ggivb AvjgMxi Nyg K ej, NygvI Kvj meB be| cvki PwKi
gvBKj MvgRiI h Nyg Pj hvq Zv Zvi gkvwii fZi _K K_v
ejevi AvM evSv hvqwb, gvBKj ej, AvwRR, fvBMv GBWv wK K_v
bvBj, bKv wK AveviI Wyevbvi eev nBQwb| Ggivb AvjgMxi
Kvbv Reve `q bv| cwiek gb nq m Nywgq coQ wK Avyj
AvwRR gvBKjK ej, I Zzwg Avevi mRvM bvwK gvBKj? gvBKj Zvi
wewP fwZ bvK Wjv k Ki ej, mRvMZv nBZ PvB bvB, wK
fvBMv eUv XwKi cvoi gZb GKLvb K_v KBj wKbv| Avyj AvwRRi
K GKUv wegl fve- fvBi eUvUvi GB Mfxi ivBZ weivZi AvmvWvq
Avgvi eyKUv ac KBiv IV, bv Rvwb wK ivi Avi GKUv Agji Lei
jBqv AvBj kl ivBZ, Gnb Avi K_vI KBe bv, Acv KiZ nBe
IB KvBj mKvj ch| gvBKj gkvixi fZi _K Zvi evg nvZi
gywVi Dci Avyji duvK Wvb nvZi Avyj wcwUq b-wbq myi Ki,
`qvj bKv Gevi cvi Kiv Avj- v Zvqvjv, cvi Kiv cvi Kivi `qvj|
Avyj AvwRR Zvi gkvwii fZi _K gvBKji Mvb b ej gvBKj
Zvgvi Avj- v Zvqvjvq bKv GnbZwi cvi KivqbvB, `n hw` Zvgvi
whi KBqv n hw` GKUv eev KiZ cvi| AiY gm Gfve Avevi
Nywgq ci Ggivb AvjgMxii GKwU inmc~Y K_v wbq h, gvgyRvb fvU
`ev bKvq wK fvU bv nBj ci?
MZKvj gayi KvwUb `ycyii ci Rvm` QvjxMi kwd Gm
Ggivb AvjgMxiK wUUKvwi ^i ej, ey Zvgvi bZviv hviv iwW

nwQj gywRe KvU ci efeb kc_ be Zv eva nq GB hvv nBj bv,


weGbwc Zvgvi `wk fvB cwmWUi w`qv wgwjUvwii GKUv eev
KivBQ, BjKkb kvl| Kvbv KviYB Ggivb AvjgMxii G K_v
Awekvm Kivi KviY _vK bv Kbbv ZveavqK miKvi welqK msweavb
mskvabxZ GKwU gv `i I gYvjq cwmWUi nvZ iL `qv nq
Gwbq ZLb _KB Rbv-Kbvi K_v wewfb KvMR jLvjwL i nq|
myZivs Ggivb AvjgMxi kwdi G Z_i cwZ Kbv iKg Awekvmi BwZ
bv w`q eis wekvmx ivMi ^i ej, Zvgv`i Rvm`xq Avevi GKUv
wgwjUvwi cxwZ Avi KvbKkb AvQZv gb nQ ek Avb`eva KiQv|
kwd nvm, ej, mB cxwZ Avi KvbKkbUv AvQ ejBZv LeiUv cj,
hvI fvBqvK dvb Ki ej w`qwQ h Zzwg Zvi Awdm hve Ges KqK
nvRvi dvb Kj Kie Zvi Awdm _K| kwd Gici nvmZ _vK Ges
Ggivb AvjgMxii gv_vq nvZ w`q ej wWg civUv kl Kiv, G
LeiB hw` Lvevi e nq hvq Zvnj mvgb Aviv AcZvwkZ me Lei
cj Kx Kie? Ggivb AvjgMxi Avi Zvi Lvevi Lvq bv, wWg civUvi
c- U Vj w`q cvwb Lvq Ges AiYK WK Pv w`Z ej| Pv kl
Ki Ggivb AvjgMxi wmMviU awiq gayi KwUb _K ewiq ci, hve
kwdi eo fvBi MvgUm dvwii gwZwSj Awdm, hLvb _K dvb
KiZ ne ej kwd AvMB Zvi fvBK Rvwbq iLQ| Ggivb AvjgMxi
Avi kwd gvngy`i ga ivRbwZK weivwaZv _vKv mI `yRb Nwb ez|
Zv`i ezZi ga ivRbwZK weiva KLbv cvavb cvqwb, eis ewMZ
ezZB Zv`i ga cvavb cqQ ivRbwZK weiva Qvwcq DV| gayi
KvwUb _K eievi ci Ggivb AvjgMxii KvQ KvvmUv cyiv
duvKv gb nq, Zvi GI gb nq ZLb cwZw`bi Pq gayi KvwUbUvI
AvR Zzjbvg~jK duvKv wQj| Kgb hb GK ewZwg cwiek, mviv gayi
KvwUb, mviv wekwe`vjq Kvvm, mviv XvKvi kni, mviv `kB eva nq
wfb Pnvivq Avwef~Z|
kwdi fvBqi Awdm Mj Ggivb AvjgMxiK GKRb Awdm
Kgx kwdi fvB iwdK gvngy`i K wbq hvq Ges ej mvi ewiq
MQb, ej MQb Avcwb Gj Zvi KB em dvb KiZ cvib|
gwZwSj Avmvi c_ cm Kvei mvgb `Lv nq AvRKi KvMRi
mvsevw`K evinvbi m| evinvb ZvK wgwjUvwi gyfgU Ges cwmWU

digvb gvwjK welq AbK K_v ej| Ggivb AvjgMxi evinvbi me


K_v wekvm KiZ cvi bv| gb nq evinvb nqZv evwoq ejQ, evinvb
Kb ZLb Kviv K_vB wekvm KiZ cviQ bv AvjgMxi, gb nq mevB nq
Z_ evwoq ejQ A_ev Kwgq ejQ A_ev me Z_B `yt^cgq, hvi Kvb
gvb `uvovqbv nqZv| Zvi GB i KviY Avi GKevi Ggivb AvjgMxi
wbwZ nq h iv AveviI Awekvmmg~n bg GmQ| evinvbi m
cm Kvei mvgb `uvwoq K_v ejevi mgq wiKmvIqvjv WvK, Qve Mj
Pjb hvB, bvBj fvov wgUvBqv `vb ZvBj ci Ab Lvc aievi cvwi|
Zvi wiKkvIqvjvi WvKi ci Ggivb AvjgMxi Lye knvZ evinvbi
m nvkK Ki, mB k SvKzwbmn nvkKi A_ hb K Rvb
nqZv GB Avgv`i kl nvkK, cm Kvei mvgb, GB XvKvi kni,
GB evsjv`k| Kbvbv cwZeviB mB cvwKvb Avgj _K hZevi
wgwjUvwi iv gZv `Lj KiQ ZZeviB AmsL bvMwiKi cvY w`Z
nqQ, Zv mB cvY KLbv mvaviY gvbyli, KLbv ivRbwZK mPZb
gvbyli| Ze me mgqB wgwjUvwi`i cavb UvMU _KQ ivRbxwZ
mPZb Mvxi cwZ hvi ga cavb nQ Qv bZv-Kgx| AZGe
evinvbi m Ggivb AvjgMxii nvkKi mgq IB Af mvebvi
K_v fe nqZv `yRbiB nvZ k nq IV| nvkK kl Ggivb
wiKmvq AveviI Pc gwZwSj kwdi fvBi Awdmi w`K AvmZ _vK|
ZLb GKwU wegvb Lye wbPz w`q Do Mj Zvi k wiKkvIqvjv wei
nq ej, nvjvidzZ AZ wbP&`v hvIb Pv`vIv? Kvbi Zvwj dvWvB w`evi
PvI? GB h AwZ wbP w`q gwZwSji Dci wegvbwU Do Mj Zv GLb
Avi Ggivb AvjgMxii KvQ ^vfvweK Do hvIqv gb nq bv| gb nq G
mB lohiB Ask h loh `ki gvbyljvK Aveviv e`x Kievi
D`vM|
Ggivb AvjgMxi GLb Avevi Zvi wekvm nvivZ emQ, hv
`xNw`bi ci wKQyUv Dvi nqwQj| m GB wekvm nvivbvi aviYvwU cvq
Zvi evevi KvQ _K, hLb evev gvPi mKvj 1982 mvj ewikvji
Zv`i evmvi mvgb eZi gvovq em wPrKvi w`q ejwQj, bv wekvm
Avi Kvbvw`b wdi cvIqv Mj bv, wdi cvIqv hve bv| ZLbI wVK
Ggivb AvjgMxi `kbMZfve eyS DVZ cviwb Kxfve ev Kx KviY
mvdvwi ev Pkgv cov wgwjUvwiiv gZvq GjB gvbyli wekvmmg~n f
co? evevi m K_vi gg AvR AvjgMxi wbRB Dcjw KiQ, mB wekvm

nvivevi GK i gyLvgywL m AvR GLb GB gyn~Z| Awekvm, wegvbwU


cKU k Ki Do Mj Zvi c_g gb nq m me wKQy Awekvm Kiv
i KiQ| gwZwSji ivvi `yavii gvbyljvi Pnvivq I cKvk
fxZ GK AvZ BZvga Qwoq coQ, Ze wK me bvMwiKB GLb
Awekvmxi fyMQ? wK Ggivb AvjgMxi GB AvZwZ gvbyljvKI
wekvm KiZ cviQ bv| gb nq Zviv G gyn~Z Kej cvY fxZ AvZ I
Awekvm enb KiQ wK Kvj Zv`i wekvm Avevi Zviv cwZvcb Kie
nqZv Kvbv Rbviji cwZ hLb wKbv mejv wgwjUvwi cZvKv Ges
Kuva eyK iKgvwi evR wK ZviKv mgZ `vwe`vi Dvi KZv Zvi hveZxq
Kg`dv cvV kl Kieb wUwf-iwWIZ| hvi eZv wKbv GLb wjLQb
Rbv `yqK, hvi GKRb fMZi cwZwqvwkj evg ivRbxwZwe` AciRbI
IB GKB ivRbwZK cwiPqi `vwe`vi mvsevw`K, wjLQb nqZv
Rbviji eZv| Zviv eZvi iZ wemwgj- vn& ejB i KivZ
Pvb, nvK Zviv mvgev` wekvm Ki, nvK Zviv Kvj gvi `vwoi cwZ
kvkxj, wK Zviv hLb `Lb h wgwjUvwi Rbvijiv gZvq AvmQ
ZLb Zviv GB f~Li msLvMwi gvbyli agxq mwUgUK cvavb w`Z
fvjevmb| AZGe Zviv `yRb evg ZvwK hviv Rbviji eZv nqZv
wjLQb, Zviv iZB wemwgj- vn ejvb RbvijK w`q, Zvici
agiv, Zvici ewntk `gb, Zvici ewntk`i Pi-AbyPi`i `gb,
Zvici mg `k Dcnvii hveZxq Kgm~Pxjv GKi ci GK wjLZ
_vKb `dvi bvg Ki| hgb `dv b^i GK, `dv b^i `yB, `dv b^i wZb,
`dv b^i Pvi Gfve, `dvi cQb `dv Mu_ Mu_ AbvMZ Rbviji
eZv cZ nZ _vK mB `yRbvi nvZ, hv`i GKRb Avw` evg `ji
ZvwK bZv I AciRb IiKgB Avi GK evg `ji AbyMZ mvsevw`K h
wKbv `wbK msknii wekl mv`Ki c` AjsKZ Ki AvQb, ai
bqv nQ mLvb _K gI`yw`i m wgwjq-wgwkq Kvj gvi Rb
GKUv gacx eev Zviv Ki GK bZzb Z cme Kieb|
Rbviji eZvq `dv gvjvi msLv b^i evoZ _vK, `dv
hLb 18 Z cuQvq ZLb IB eZv jLv `yRb GK gywi ^v` cvq hb,
GK aibi mwi Avb` AvZnviv nq IV, Kbbv GKzk eQi AvM
gywRei nZv Kvi ci Rbvij wRqvI h iv gZv `Lj KiwQjb
ZLb wZwbI 18 `dv w`q `k I RvwZK GwMq wbq hvIqvi K_v

ejwQjb Ges hZw`b euPwQjb Aci Rbvij KZK nZv bv nIqv


ch ZZw`b wekvm KiZb Ges mevBK wekvm KivZ PvBZb 18
`dvB RvwZK gyw w`qQ| myZivs bZzb Rbviji eZv gvjv
wjwLqiZ `yRb evg bZv I mvsevw`K hLb `dv b^i AvVviv AwZg
Kijb, ZLb Zviv GK aibi gywi Avb`B DcfvM Kijb hv KvKvwVb ivMi wev gywi Avb`i m Zzjbxq ejv hZ cvi| `dv 18
ch wjL AbvMZ Rbviji eZv jLK `yRb LvwYKUv wekvg bb,
Zv`i Aviv kw I mvnm mqi `iKvi Gici `dv ew KivZ| Zviv
hLb AbvMZ Rbviji eZv 18 `dvq DbxZ Kijb ZLb ^vfveZB
ZMZ fve GB GLbI AbvMZ RbvijK Gi AvMi Rbvij wRqvDi
ingvbi PvBZ GK avc Dci wbq Mjb Kbvbv Zvi wQj 18 `dv,
AZGe m`n _vK bv GB Rbvij BZvga ^vaxb evsjv`ki
Rbvij c_vi ceZK wK evsjv`ki Rbvij RvwZi wcZv wnmve
cwiwPZ Rbvij `dv msLvq AZ AwZg Kivjb| Gevi eZv
wjwLqiv cieZx Pvji gyLvgywL, Zv`i Gevi AbvMZ Rbvij h
gvnmxb Dwb wK AvgRv`yi ingvb wK Rbvij nvwKg hB nvK bv Kbv
ZvK GB eZv wjwLq evg bZv I mvsevw`K 19 `dvI AwZg Kiveb,
G Lye Zv`i Pvji KvR, wbRi m iKW wbRKB fvZ ne
aibi Pvj| eZv wjwLq`i nvZ Kuvc Kbbv AwZg KiZ ne
19 b^i `dv| Zv`i nvZ Kuc KvMR b nq hvq Gjvgjv
AuvKveywKZ, hbev Avwkbi Wvjvq me Rj fvUvq bg Mj Lvj cvoi
gmY Kv`vq GK SuvK eK`i gvQ wkKvi Ljvq cvqi bLi `vM wKsev
gd^ji avcv evwoi DVvbv ayq KvZ `Iqv mv`v Kvcoi Dci
Do KvKi Qo `qv co j MQ cyiv Kvco Ryo|
Rbviji eZv wjwLq`i Kuvcv nvZ m iKg KvMR wnwRwewR AuvKv
evbvZ _vK GKi ci GK| evg ivRbxwZwe` evg mvsevw`KK mvbv
w`Z _vKb, KgiW Avgv`i nvZ Ggb Kuvcj Pje wK Ki, Avgv`i
h RvwZ euvPvZ ne wgwjUvwii gvag, Avi GgbIZv bq h Avgiv Gi
AvM Kvbv wgwjUvwii nq KvR Kwiwb, Ze Ggb nQ Kb KgiW|
mvbv h A_B Zviv wbR`i Rb w`K& bv Kb Rbviji Rb eZv
jLv AcwiewZZ fve nvZ KuvcZ _vK cviwKbmv ivMi P~ov
cwiYZi gZv Ki| nqZv KviY Gi AvMi evi Aci Rbvij
Gikv`KI IB 18 `dv AwZg KwiqwQjb `dv b^i GivB| `yRbi

mKj gvbwmK kw mq Ki Zviv 20 b^i `dv wjL djb G`dvq


Zviv Dj- L Kib-wPiZi ewntk wbwKiY Av`vjb kl njB
ci `k mykLj evwnbx wgwjUvwii gvag wbevPb ne Ges m wbevPb
ewntk`i GRU`i Ask wbZ `qv ne bv| 20 b^i jLvi ci
mvsevw`K I evg bZv c_g nvkK Ki `ynvZ w`q hfve RvgvZi
bZviv Ki _vKb, Zvici KvjKzwj Kib wZbevi Avwevii Avb`|
evg mvsevw`K evg bZvK ejb, hb evPv nIqvi Lvjvmi gZv Aev
KgiW| KgiW bZv Gi Di ejb, AvgviZv gb nq Zvi PqI
ewk, evPv LvjvmI GZ Avb` AvQ wKbv wZwb m`n cKvk Kib| Zvi
BQ nq xK dvb Ki ejZ h Zvgv`i Lvjvmi PqI eo wRwbm
Lvjvm Ki w`jvg, Lvjvmi e`bv I Avb` GLb AvgivI eywS| wK wZwb
GI Rvbb G aibi K_vevZv GLb x bj eje fxgiwZ, md
fxgiwZZ cqQ bv nj GgbwU ne Kb? bZv GLb wbRi KvQB
Avcmvm Ki x RvwZ Kvbw`bB eySj bv G aibi Lvjvmi Avb` h
mvb Lvjvmi PqI Avb``vqK, Zviv GK RbvijK AwZg Ki
18 `dv Lvjvm Ki Gici Aci RbvijK AwZg Ki 19 `dv wjL
Ges Gi ci Zv`i `dvi ci `dv hvM KiZ Avi Kvb evav _vKbv,
Zviv `dv 20i ci AbK `dvB hvM `q wK ewk `dv hvM w`ZI
Lvivc jvM Kbbv AwPiB hw` Ab Kvbv Rbviji AvMgb Avevi
`dv Lvjvmi `vwqZ ci ZLbZv Zv`iB fvZ ne wbR m `dv
iKW|
wekvm nvivZ emv Ggivb AvjgMxii wiKkv gwZwSji kwdi
fvBi Awdmi mvgb Gm _vg| AvjgMxi Rvm` QvbZv kwd gvngy`i
eo fvB iwdK gvngy`i Awdm Mj GKRb ZvK iwd gvngy`i K
wbq wMq mB K_vB ej h Zv`i mvi ejQb m hb GB KB
_K Zvi me dvb mvib| Awdmi mB KgPvwi Ggivb AvjgMxii
KvQ RvbZ Pvq Zvi Rb Pv cvVvbv ne wK bv| Ggivb AvjgMxi Pv
cvVvbvq mvq w`q Pqvi gv_v VwKq Ges Zvi cv Aci GKwUZ DwVq
PvL e Ki `ynvZ GK Ki Kcvj ivL|

bq

Kbvq SuvSiv nq co _vKv ZveavqK miKvi


cavbi jvk
mKvj QUv _KB evsjv`k iwWI j^v j^v nvg`& I bvZ&
evRvZ _vK| Avyj AvwRR Ges gvBKj MvgRi ZLbB m`n nq|
evsjv`k iwWIZ Kvbv NvlYv Qvov nvg`& I bvZ evRvbvi ga ivxq
AKjvYi evcvi LybLvivwe me mgq RwoZ| h gnr DkB nvg`& I
bvZ& evRvbv nvK bv Kb ivxq LybLvivwe I gvkvj j Rvwii GKUv
mK Gi m eiveiB RwoZ, gywRe nZvi mgqI nqQ, Rbvij wRqv
nZvi mgq iwWI IB nvg`& I bvZ& evwRqQ, GgbwK hw`b Rbvij
Gikv` gZv wbqwQjb mw`bI IB nvg`& I bvZ& cvavb cqwQj
iwWIZ| AZGe nvg&` I bvZ& Ges ivxq Agj eiveivB mKhy|
AvR mKvj QUv _KB iwWI weivgnxb NvlYv Qvov GB e`bvnZ myi
gvMZ evRZ _vK| ZLb Avyj AvwRR Avi gvBKji m`n _vK bv
h kl ivZ Ggivb AvjgMxi Kb ejwQj h, fvU bKvq w`ev wVK
AvQ wK fvU bv nj ci wKm `ev? ZeyI Zviv mKvj 7Uvi Leii
Rb Acv KiZ _vK, hbv Kviv gZzmsev`i ga w`q Kvbv GK
wgwjUvwi Rbvij wemwgj- vn& ej mvgwiK AvBb Rvwi Ki `e Ges
jvKRbK c_g KqKw`b Nii evBi ei nZ wbla Ki `e| wKQy
ZiY Qj-cj`i Pzj KU `e wgwjUvwi wmcvwn Rvqvbiv, wKQy
gwnjv`i Zj cU AvjKvZiv gL `e wgwjUvwiiv, RxY evoxjvi
eyov gvwjKiv `qvj jLv XvDm - vMvbjv gyQZ _vKe, gd^ji

evwojvi Avk cvki SvcSvojv mevi cwivi KiZ ne gvkvj


jGi Ask evevqbi ce wnme, BZvw`| Ze iwWIZ nvg`& I
bvZi myi b Avyj AvwRRi fxZ gb AvMi NUbvjvi m wgwjq
A^vfvweK Kbv Ki GiKg, eZgvb ZveavqK miKvi mveK cavb
wePvicwZ nqZv wgwjUvwiiwjZ SuvSiv nqQ, Zvi evwoi wmuwoi wbP
nqZv co AvQ Zvi jvk AvRvwZK msev` msvi dUv mvsevw`K`i
Acvq| Zviv Zvi Qwe Zzj Gwc, G, Gdwc wK iqUvi nW
AwdmjvZ cvVvj ci cavb wePvicwZi jvk ayq gyQ Zvi Mvgi
evwoZ nwjKvi Ki cvVvbv ne, GgbwK mLvb GKwU RvbvRv
bvUKI ne, Ges KwZcq wgwjUvwi cvnvivi gvag gZ ZveavqK miKvi
cavbi jvk Kei bvgvbv ne| Gi AvMB nqZv RvZxq `vwqZ
wbqvwRZ wW Gd wc Ges wc AvB we i dUv Mvdviiv Gm wmuwoi wbP
ZveavqK miKvi cavbi co _vKv jvki Qwe Zzj wbq MQ| AiY
gmi `yB Awaevmx Avyj AvwRR Ges gvBKji Kvbv cvq, Zviv ejvewj
Ki ivxq `yw`b h KRb wePvicwZK QvMj euvav Ki KvR jvMvbv
nqQ Gi AvM Zv`i ga `yUv wePvicwZB fvj Gi AvMi wePvicwZ
I GB wePvicwZ | Zviv LyeB AvnZ nq ZveavqK miKvi cavbi `n
wgwjUvwii wjZ SuvSiv nq hvIqv wmuwoi Muvovq ci _vKv iv jvki
K_v fe|
wK nvg`& I bvZ& weiwZ w`q mKvj 7Uvq Lei cPvwiZ nj Zviv
^w eva Ki h, AZ ZvavqK miKvi cavb wePvicwZwU cvY iv
cqQ G hvv wgwjUvwii KvQ _K| Zviv NyYviI cwmWU digvb
gvwjKi K_v fveZ cviwb h wZwb wgwjUvwii wjZ wbnZ nZ cvib
Kbvbv hZ QvU PvKwiB KiK bv Kb Avyj AvwRR Ges gvBKj
GUzKz RbQ cwmWU Zvnv`iB jvK| Zvnv`i jvK nj h cvY
w`Z nq bv m K_v Zviv AvMi AwfZvq RbQ Zv iv gZvi e`j
njI| cwmWU mvvii B ZvB NUQ Zvnv`i jvK ej, webv
wj ev gZy bv nqI gZv Qo `qv MQ wgwjUvwii nvZ| ZveavqK
miKvi cavbi cvY niY nqwb Ggb aviYvq AiY gmi Avyj AvwRR
I Zvi ig gU gvBKj MvgR myL eva KijI nZvkvUv bg Avm
Zv`i ga GB fe h iv AveviI wgwjUvwii Lei`vwi| Ges Zviv
iwWIZ ejv K_vevZv m~Y wekvm KiZ cvibv| Gi AvM

wgwjUvwi`i gZv bqvi mgq iwWIZ hZme cwZkwZ Zviv w`qQ


Zv wQj Wvnv wg_v, cwZkwZ fi D`vnviY myZivs Zviv wekvm KiZ
cvi bv h RvwZi cqvRb cwmWUi wb`k XvKvi ivvq wgwjUvwi
bgQ Kej gv wgwjUvwii eZgvb mbvcwZ Rbvij nvwKgi
cwmWUi Av`k Agvb Kievi eev wnme| gvBKj MvgR Lye
Vvv K Avyj AvwRRK ej wgwjUvwi AvQ wKsev wgwjUvwi `ji jvK
AvQ Ges mBLvb me mZ K_vevZv I cwZkwZ AvQ Ggb K_v
ZvgvMvi div AvBmv KBjI wekvm KiZvg cvwi bv| Avyj AvwRR
Zvi Di gvBKjK ej Zv hw` Zvnj ZvgvMvi wh mve Kq ZvBj
ci wekvm Kiev? gvBKj cwivi ej bv divI bv whI bv,
wgwjUvwiMv fZi XyKb div Avi whi c me bv|
AiY gmi Awaevmxiv Lye wb PvKwiRxwe njI Zviv h AvR
QywU cqQ ivi Riwi cqvRb, ivvi wgwjUvwi bvgevi KviY ZvZ
Zv`i Ggb Lywk gb nq bv| Kx hb nvwiqQ Ggb GKUv fve G`i
ga i nq| XvKvi kni eo PvKwiRxexiv fveZI cvie bv Agb
QvU PvKwi Iqvjviv iv wgwjUvwii nc DwM nq coQ| eo
PvKwi Iqvjviv eiveii gZvB evowZ QywUZ evowZ wLPzwi fY cwiKbv
AzY ivL Rywn PvIjv I mvjgvb Lvbi Avi GKwU wmbgv `Levi
cwiKbv Ki| GgbwK ivi mwPeiv ch wePwjZ eva Ki bv, Kbbv
Zviv wewfb mgq G aibi cwiwwZZ KvR KiZ Af| wgwjUvwi
gZv `Lji c_gw`K GB miKvwi Avgjviv wgwjUvwi Avgjv`i mxgvnxb
evKv evbvZ cvi| hw`I gZvi `vcU wgwjUvwi Avgjv I wmcvwn
Rvqvbiv gb Ki Zv`iB eyw ewk KviY eywi RviB Zviv wmwfj
mgvRi wbqg-AvPvi f kvmb cwZv KiZ cvi| GB myhvM ewZ
miKvwi Avgjviv beZi aviYvjv bZzb wgwjUvwi kvmKi cwZwbwa`i
KvQ wew i Ki, wewbgq cgvkb, eo evwo wK gbi gZv c- Ujv
wbqZvi gvag|
wK wb PvKwiRxex`i G mei Kvbv mvebv _vK bv, Zviv
b~bZg bvMwiK mPZbZv eva _K wePwjZ eva Ki| wekl Ki
AiY gmi Awaevmx Avyj AvwRR wK gvBKj MvgR hv`i
cvUdvwjI, evMvb gvwj wK MU `vivqvb| wgwjUvwii Ges fvM

cwieZbi mvebv Qvov Zv`i Kej Avj- v I wh wbfiZv evwoq `qv


Qvov Kvbv c_ _vK bv|
mKvj mvZUvi iwWIi Leii ci Avyj AvwRRi GKevi BQ
nqwQj Nywgq _vKv fvBMv Ggivb AvjgMxiK RvwMq iwWIi cwiewkZ
LeiUv `q wK gvBKjB ZvK iY Kivq h, m me wKQyB KvBj
_BKv Rvb eBjvB AZ ivBZ NygvBevi AvBQ, ni PvBZ ni kvw
gZv NygvBevi `I| Avyj AvwRR ZLb cwiKbv Ki h Zvnj wVK
AvQ GB MBMvji ga fvBMv Avi AvBR evBi hvBe bv, ni
RBb GKUv gyiMv wKbv wbqv Avwm, GB Dcj bv nq AvgiivI GKUz
Svj-gvj LvIqv nBj| gvBKj ZLb Ggivb AvjgMxii fvB`i Rwoq
GKwU BqvwK Ki, LvIqvI, LvIqvI, ni fvBiv bv Avevi eo eo wgwjUvwi
Avi miKvwi Awemvi, K Rvb Kvbv Kvg w`jI w`Z cvi| Avyj
AvwRR nvm, Avi gvBKj Zvi kqZvwb Avi Mjv bv, fvBMvWvZv Lvwj
wgwjUvwiMv wei bv ni fvBMviI wei|
Gici Avyj AvwRR AiY gm _K ewiq hvq ivgcyiv evRvii
w`K fvBMv Ggivb AvjgMxii Rb gyiMv wKbZ Ges Zvi cii NUbv
gyiMv weZv nvmbvi nvZ dmK Avyj AvwRRi wKbZ PvIqv gyiMv
ewiq Mj ci XvKvi ivgcyiv ivvi mgiRvb UvsKi wbP wc nq
gyiMvwU cvY nvivq Ges Avyj AvwRR Zvi gyiMv wgwjUvwii nvZ wbnZ
nIqvq Dbv`i gZv nq wMq Zvi gyiMv nZvi cwZev` RvbvZ _vK
Ges AcwiKwZ fve wbRi AvZB ivgcyiv wUwf ivvq wgwjUvwi
UvsKi wei GKwU cwZiva Mo Zvj|

`k

AvIqvgx bZv`i m dvbvjvc


wgwjUvwii AveviI iv ZrciZvi msev` wbwZ nIqvi ci
Avyj AvwRR wmv wbqwQj ivgcyiv evRvi fvBMv Ggivb AvjgMxii
Rb gyiMv wKbZ hve| h wKbv evsjv`k QvjxMi K`xq m`m, h
wKbv ^c `L GKw`b evsjv`k cKZ MYZ Avme, GgbwK Zvi
`jiI MwZ-cKwZ wK AbK iYkxj bxwZi cwieZb NU evsjv`k
MYZ DiY mnhvwMZv Kie, h wKbv GK aibi mQj cwievii
Qj wK Aevi cwZ `vwi`i Rxeb hvcb Ki| hvi `yBfvB XvKvi
kniB cvW wgwjUvwi Rbvij I GKRb AwZwi mwPe, hv`i m
Ggivb AvjgMxii Kvbv mK bvB| hvi GK eQi eeavbi eqmi
wcVvwcwV fvB AvdRvj Avnmvb AvgwiKvZ A_bxwZZ wcGBPwW Ki
Iqvj wUi wekvj eZbi KgKZv, Kjvw^qv BDwbfvwmwUi AvWRvsU
wkK| h wKbv Zvi fvB`i ga mePq gavwe ej LvZ wQj, h wKbv
AvgwiKvZ _vKv GK KZKvh Avevm Avjx bvgK abvX cdmii
fvBMv, h wKbv fvex`i KvQ Ame wcq wK Kvbw`bI fvex`i m
fvj Ki `Lv mvvrI Kiwb, h wKbv Zvi ewikvj _vKv gvqi gvag
mvgvb wKQy UvKv Qvov Ab Kvbv UvKv MnY Ki bv| hvi XvKvi kni
GKivZ Nygvevi vb `~i mKi gvgv Avyj AvwRRi Zveavb ZviB
Avcb gvgvi nqvwj gvwjKvwab AiY gm| h wKbv MZivZ Mfxi Aewa
hveZxq wgwUs kl GB AiY gm wdi NywgqQ, Ges GLbv GB gy~Z
ch h Nywgq AvQ gvqi cvVvbv wbR nvZ mjvB Kiv cvZjv Kv_v
Mvq Rwoq, hvi Rb Avyj AvwRR ivgcyiv evRvi hvq gyiMv wKbZ|

MZKvj h wKbv AyZ me AwfZvi gyLvgywL nq Rvm` QvjxM ez kwdi


KvQ _K bevi ci Zvi fvBi Awdm _K wewfb RvqMvq dvb Ki|
kwdi fvBi Awdm Pv kl Ki Ggivb AvjgMxi dvb Zzj me
K`xq bZv`i cZ Pv Ki, hv`i wKbv AvIqvgx jxMi K` cfve
wevii gZv AvQ| QvjxMi cwmWU mUvwimn mevB hvi hvi
GjvKvq MQ `jxq cv_xi nq wbevPb KiZ| m iKg cve
AvjgMxiiI wQj, m hvqwb, ejQ Avgvi KvR AvQ, KvhZ `ji Qv
msMVbi jRyoZi wbii G cwiYwZ Zvi cQ` bq| Zv Qvov Zvi
wbRiI Kvbw`b QvjxMi cwmWU-mUvwi nIqvi BQv bvB, BQv
bvB `jxq gbvbqb wbq Kvbvw`b Ggwc nZ wK gx nZ| G ck
AbKB ZvK KiQ Ze QvjxMi gZv Qv msMVb m Kb KiQ
Ges mvebvgqx RxebK KbB ev b KiQ| m Reve w`qQ QvU Ki,
gnvb Kvbv cwieZbi BQv _K bq, Lye mvaviY fve MYZi
cv_wgK chvq DiY AvcvZZ G `jwU Qvov Avgvi mvgb Ab Kvbv `j
bvB|
K`xq me bZv`i evmvq dvb Ki Rb wbqQ Kv_vq Kvb bZv
iqQ| `jbx kL nvwmbv iqQ PMvg wbevPbx Rvb KevRvi,
Ggivb AvjgMxi cwiKbv Ki m bxKI GKevi dvb Kievi Pv
Kie Abvb mKj K`xq bZv`i cq dvb K_v ejevi ci|
Ggivb Ame evKcUz I ZvwKK ^fvei, Lye kw _vK Zvi ivRbxwZi
Kkj eYbvq| Zvi GB Y gy nq wec- ex Qv gxi eKzj Bmjvg
eiveiB ejQ, Ggivb AvjgMxi Zvgvi kvwbZ gav aviY Kievi gZv
evsjv`k QvjxMi bB, ILvb ci _vKj Zvgvi kvwbZ gav w`b
w`b fvZv nZ _vKe Ges cwikl cwZZ, AZGe GLbI Zvgvi mgq
AvQ wec- ex msMVb Qv gxZ hvM `qvi| Qvgx bZv eKzj
Bmjvgi K_vi Di Ggivb AvjgMxi me mgq ejQ, evsjv`ki
ivRbxwZi Kvbv cwieZb Kw_Z kvwbZ gaviv e_ myZivs `iKvi nQ
kvwbZ gavK fuvZv Kiv hw` Zv kvwbZ nq _vK| cvkvcvwk m eKzjK
Lye mvgvb LuvPvI w`qQ GB ej h, ZvQvov Avcbvi `ji gav PPvi
wK Zvi mdjZvi GgbwK D`vniY iqQ Kej KwZcqi gjev`i
mg_K wgwjUvwii gx mfvq hvM `qv Qvov? eKzj ZviciI Zvi

^fvemyjf wbgj nvwm w`q ejQ, AvjgMxi `iRv Lvjv _vKj, Zv h


Kvbv mgq nZ cvi| QvjxMi wjUz Avi cvZvi nvUi wgUz ejZ
Ggivb AvjgMxii gZv Uwej evK cUzZv _vKj GZw`b QvjxM
GKUv dvUvdvwU Ki djZvg, QvjxMi cwmWU Zv eUB, wgUz Aviv
ej Ggivb AvjgMxii Yvewj Avgvi _vKj Avwg nZvg AvMvgx w`bi
Zvdvqj, wjUzi gZ AvjgMxii PnvivUvI gvqv gvqv, bxI IK cQ`
Ki bZvivZv eUB| Gme K_vevZvi Di Ggivb Kvbv ge bv
Ki me mgqB nmQ|
Ggivb AvjgMxi Avn` AvRv`K cvIqvi Pv Ki, h iqQ
wmjU, AbK Pvi ci wmjUi GK evmvq ZvK dvb cj wZwb
ejb Ggivb AvjgMxi Avevi evanq RvZxq `yhvM bg AvmZ hvQ,
AvR eez _vKj cwiwwZ AbiKg nvBZ| Ggivb AvjgMxi Avn`
AvRv`i G aibi mKnxb K_vq A^w eva Ki, BQ Ki ej
djZ h, PvPv KvRi K_v ejb wK m Zvi wmwbqi bZv, eqm nqQ
bxI hvK PvPv ej WvKb| h K_v ZLb Ggivb AvjgMxi wmwbqi
bZv wnmve LvwZi Ki m Zv ej bv, Ze m Ab cm hvq, mivmwi
ej dj, PvPv AvR ivZ wgwjUvwi bg hvQ G Aevq Avgv`i Kx
KiYxq| Avn` AvRv` Gi Di Ggivb AvjgMxiK ejb, AvjgMxi
Avj- vn& hv Ki ZvB ne, `j hv gb Ki ZvB ne, bx hv gb Ki
ZvB ne| Ggivb AvjgMxi Lye nZvk nq GZeo bZvi G aibi K_v
b Avj- v hv Ki ZvB ne, Ggivb AvjgMxi Kbv Ki h I K_v
ejevi mgq nqZv Zvi nvZ mnmv `vwoZ Pj hvq Ges Zvi Avyj w`q
Zv wPiYx Ki Ges AbnvZ gv_vi Mvj UzwcwU Afvm emZ Kvbv
KviY QvovB Avi GKevi Nywiq emvq, GB mB bZv whwb wKbv KwgDwb
cvwUi K`xq chvq _K wbqvwRZ nqwQjb AvIqvgxjxM `jwUi
eyRvqv fveK wbqY Kievi Rb| Avn` AvRv` wmjUi AvwjK
fvlvq ejb, AvjgMxi dheY LiZ ZvLv, dwiwwZ wL `vovq |
Ggivb AvjgMxi wVK AvQ PvPv ej dvb Qo w`q fvjvq jvBb
cvIqvi Pv Ki, Zvdvj nvwg`K fvjvq jvBb cZ AbK mgq
jM hvq Ges gb gb fveZ _vK G Kgb K_v ejjb wmwbqi bZv,
h Avj- v hv Ki Zv ne| G K_v hw` GB KzGi wgwjUvwi bZviv kvb
h AvIqvgxjxMi GKRb cwmwWqvg bZv ejQb, Avj- v hv Ki ZvB

ne, ZvnjZv wgwjUvwiiv gb Kie AvIqvgxjxM Zv`iK Avj- vi bvg


hv BQv ZvB Kievi jvBm w`q w`qQ| mwZ hw` Kvb KviY
Rbvij gvnmxb Dwb, Rbvij AvgRv`yi ingvbiv eySZ cvi h,
AvIqvgxjxM bZviv cKZB gb Ki Avj- v hv Ki ZvB ne Zvnj
Zv Zviv GLb jvwdq efebi Uwej DVe Zv`i eyUmn Ges Avevi
jvwdq Uwej _K bg x`i dvb Kie Ges eje weQvbv QvI
mwilvi Zj RvMvo Kiv bvK gL NygvZ ne, Kvbbv Kvbv iKg
cwZiva QvovB Avj- v hv Ki ZvB nei bvg Avgv`i Acvikb
Rbvij nvwKg Gwjwgbkb Ges U cvIqvi Kvc&Pvi mvKmmdzj,
AwPiB Zzwg ne ivi c_g gwnjv A_vr dv jwW| AbK Pvi ci
Ggivb AvjgMxi fvjvq Zvdvj nvwg`K cvq Ges wRm Ki,
Zvdvj fvB Avgiv wK Kie GLb| Zvdvj nvwg` hb G aibi
cki Rb cZB wQjb, wZwb Kvbv iKg `wi bv Ki Di Kijb,
bxi m K_v bv ej Avwg Kvb K_vB ejZ cviwQ bv, mKvj _K
PMvg hvMvhvMi Pv KiwQ bxK cvwQ bv, kdxDwb PayixK
cvwQ bv, G Aevq bxi KbmU Qvov Avwg Kvbv K_v ejZ cviwQ
bv| Ggivb AvjgMxiI hb RvbZ h Zvdvj nvwg` GiKg K_vB
ejeb AZGe Zvi KvQI cm iwW wQj, m ejj, Zvdvj fvB
AbygwZ w`j GKUv K_v ejZ PvB eje? Zvdvj nvwg` h_vixwZ Lye
kv K ejjb, ej AvjgMxi| Ggivb AvjgMxi ej hZ _vK, aiv
hvK bxK wgwjUvwi Rbvijiv Mvi Ki efeb AbyK~j evenvwiK
Ro c`v_ mg ivcwZi ILvb wbq Mj GgbwK Gi ci AvIqvgx jxMi
cwmwWqvgi m`m Ges K`xq bZv`iI mevi WvK cij, GgbwK
bZv`i ejv njv- PvBj Avcbviv gywRe KvU ciI hZ cvib
efeb bx PvBQb Zvi bZv`i m AvjvPbvi Kieb| Avcbviv
mevB Mjb, gywRe KvU ciB Mjb, Kbbv Zviv AbygwZ w`qQ,
ivi eevcbvq j^v KvwWjvK MvwoZ Po Avcbviv efeb Mjb,
XyKevi gyL wmcvwn Rvqvbiv Avcbv`i MvwoK mvjyU w`j Zvdvj
nvwg` G chvq Ggivb AvjgMxiK _vwgq w`q ejj, Ggivb AvjgMxi
K_v `xN Kiv bv ZvovZvwo ejv Avgvi Pi dvkb hZ ne Zvov AvQ|
Ggivb AvjgMxi Avevi i Ki, Ges Avcbviv XyK `Ljb bx
GKwU wekl ghv`vq Pqvi AwZ kv fwZ em AvQb, my AvQb
fvj AvQb| Ges Avcbviv mevB hvIqvi ci wZwb K_v i KiQb Ges

ejQb h, bZe` Avcbviv wbwiwewj Rxebhvcb Kib, RYMbK


DmKvbx w`eb bv, AvcvZZ ivi cqvRbB wgwjUvwiK nc KiZ
nqQ, Avgv`i gb wbZ ne| evSv hvq Ggivb AvjgMxi GLvb G
welq Aviv ejZ Pvq mB evcviwUB cwZv KiZ hv m GLb
Zvdvj nvwg`K ejZ Pvq wK Zvdvj nvwg` Zvi mgqi mZvi
K_v ejj mLvb Zvi cm _vwgq ej h, efeb bx Agb Ki
ejj ZLb Avcbviv Kx Kieb? AvKevi gyL Ges VvU Dii gZv
Zvdvj nvwg` Ggivb AvjgMxii cki Di ejjb h, I iKg
cwiwwZZ ZLb Avgiv bxi K_vB bev, bxi wb`ki evBi Avgiv
`uvovZ cvie bv, bxi wb`ki evBi Avgv`i hvIqv DwPr bq| Ggivb
AvjgMxi RvbZ Zvdvj nvwg`i Di Kx myZivs Gi cieZx K_vq
Ggivb AvjgMxiK Avi fe wP ejZ nq bv, eis m AbK `ZB
ej, wK h K_vUv ejv nq bvB Zv nj, bxK I mgq h PqviwUZ
emvbv nqQ Avcbv`i m K_v ejevi Rb m PqviwUi cQb w`q
bxi m~wZi Kvcoi AuvPji wbP w`q Zvi wcVi KvQ e- vDRi
evZvg Lyj GKwU gwkb Mvbi cvBc Zvi wcV jvMvbv iqQ Ges mB
cvBci Vvvq wZwb eid cwiYZ nwQjb Ges fvewQjb wZwb hw`
Rbvij`i wb`k Abyhvqx K_v bv bb Zvnj Zvi cwiYwZ Zvi evevi
gZ, gvqi gZv, Kvgvji gZv, Rvgvji gZv, Zv`i eD`i gZv,
ivmji gZv Ges wZwb gb KiQb G Aevq gZzK eiY Kivi Pq
wgwjUvwii wb`k gZv K_v ejvB fvj, euP _vKj nqZv cwiwwZi
Kvbv cwieZb me ne, wK gi Mj, AZGe wZwb Avcbv`i ejQb
wgwjUvwi bgQ Avcbviv gb wbb|
Zvdvj nvwg` ivM dU cob Ges ejb, AvjgMxi Zzwg
QvjxMi Qj nq bxi gZz wbq K_v ejZ euvajbv? Ggivb
AvjgMxi ej, bv euvaj bv, Zvi gZz wbq K_v ejZ, KviY Avwg
welqwUK AveM I ewMZ PvL `LwQbv, Avwg `LwQ eve I
ivRbwZK PvL, IB cwiwwZZ bxK euvPvZ nj Zvi K_v ev wb`k
bv kvbvB fvjv| bxK wbq Ggivb AvjgMxii G me K_vevZvq
Zvdvj nvwg` LyeB AvnZ nb Ges cvq Kuv`v Kuv`v ^i ejb
AvjgMxi Zvgvi m Avi G welq K_v ejZ PvB bv, Avwg bwQ Zzwg
AmeZ KU ZKevR wK AvR `Ljvg, mwi Avwg Avi K_v ejev bv|

Ggivb AvjgMxi eySZ cvi eveZv ev ivRbZK PvL bq GLvb


AveM cvavb cvQ, Ggivb AvjgMxi GI gb Ki h Zvdvj
nvwg`i G aibi K_v ejv Qvov Dcvq bvB Kbbv Abvb Pvgyviv
mvivb bxi Kvb jvMvZ _vK h Zvdvj nvwg` Avcbvi cwZx
ZvK mvBR Ki ivLZ ne, AZGe Zvdvj nvwg` mB fimv cvQ
bv h Ggivb AvjgMxi Kvbv K_v iO PO w`q jvMve bv `j bxi
KvQ| AvjgMxi wVK AvQ bZv, - vgvjKzg w`j Zv`i dvb
AvjvPbv kl nq hvq| Zvdvj nvwg`i dvb Qo Ggivb
AvjgMxii Lye ivM nq, Zvi G iKg ivM mvaviYZ nq bv, wK wK Rvwb
bvbv Awekvm I AwiZv _K Zvi Ggb ivM ne nqZv| Zvi BQ Ki
dvb mUB f djj Zvi ivM co hve| Ges GK aibi wmv
bq h m dvb mUwU f Zvi ivM ckwgZ Kie wK Zvi AvM GKUz
hyw wbfiI nq Ges ez kdxi eo fvB iwdK gvngy`i Awdm KgPvixK
WvK Ges wRm Ki Avcwb wK gb Kib Avwg hw` Gi GKwU dvb
mU f dwj Ze iwd fvB Lye ivM Kieb? Awdm KgPvix ej bv
Avgvi gb nq bv wZwb ivM Kieb hw` Avcwb Zvi GKwU dvb mU f
djb| G K_v ej Awdm KgPvix nvm Ges ej dvb mUwU fvZ
hw` Avgvi Kvbv mnhvwMZv jvM Avcwb AvgvK ejeb, m AveviI
nvm| Awdm KgPvixi dvb fvvq mnhvwMZvi cve Ggivb
AvjgMxii ivM co hvq, m nm dj Ges ej Avgvi dvb fvvi
gZv ivM wbwgl co hZ mvnvh Kievi Rb AvcbvK Akl abev`|
GB c_gevii gZv Ggivb AvjgMxi Awdm KgPvixwUi w`K ZvKvq Ges
`L cvq ZviB eqmx Ame my`i ewZmb GK hyeK| hyeKwUK
Ggivb AvjgMxii Lye fvj jvM, Zvi DcwZ imeva Ggivb
AvjgMxii kvI nq| Ges m fve G RvqMvq hw` IB jvKwUi cwieZ
GKwU gq nZ Ges GKB fve KwZ gqwU Zvi Kcvji eo jvjwUc
hv Pzj XK covi Aev cvq Zv mwiq nm w`q ejQ wbqB Avcwb
dvb GKUv Kb h KUv BQ m KUvB fvyb Ges ejyb Avcbvi ivM
_vgvZ dvb fvvq Avwg wK fve mnhvwMZv KiZ cvwi? Zvi ivM
ckgbi GiKg GKwU gqK wbq fveZ wMq Zvi gb fvj nq
hvq Ges fve Zvnj nqZv m IB gqwUK cieZxKvj cg wbe`b
KiZ cviZ| wK Gi DvUvI AvjgMxi fve Ges wbwZfve h GB
fvebvwUB mZ nZ G h, KgPvixwU gq nj Ges m dvb fvvi

K_v WK wRm Kij wbqB ejZ, bv Rbve Zv Kieb bv, ivM


_vgvZ dvb fvv fvjv bq, m Lye wbziZv, AvcbvK wK cvwb Gb
`ev, Avcbvi gv_vqI GKUz... Ggb Ki KwZ gq KgPvix mK
Ggivb AvjgMxi fveZ _vK Ges fve gqwU Agb nj m mejv
dvb f djjI Zvi ivM Kge bv|
Gevi Ggivb AvjgMxi ewikvj mvwgi nvmb mvgyi dvb
bv^vi Pv Ki Ges ZvK cq hvq| mvwgi nvmb Ggivb AvjgMxii
dvb cqB ej, wKi eUv ZzB fvjvq ZvdvjK Kx ejwQm? IZv
iM AvQ Zvi Dci| eqv`we KiwQm bxK wbq? Kxme Dv-cvv
K_v ejwQm bvwK? Ggivb AvjgMxi eySZ cvi Gi ga Zvdvj
nvwg` I mvwgi nvmbi m K_v nqQ Ges NUbvi Zvdvj nvwg`
Ask m Zvi gZv Ki mvwgi nvmbK ejQ| h KviY Ggivb
AvjgMxi dvb KiQ Zvi AvMB GLb ZvK Zvdvj nvwg`i m wK
K_v nqQ ZvB wbq mgq eq KiZ nQ, m c_gB ej mvgy fvB
mwK AvcbvK ejQ Avgvi m Zvi Kx K_v nqQ? mvwgi nvmbI
GK aibi AvMB Ggivb AvjgMxii Dci iM _vK Ges ej, nuv
Zvdvj meB AvgvK ejQ, `vL AvjgMxi ZvK Avwg bvsUv Kvj
_K wPwb, Zvi evev Avgv`i kq ew, Zvi eo fvBiv AvgvK gvb
Ki wK ZzB nqwQm GKwU wPKb eywi Muvqvi| Kviv K_vB wbm bv,
GLb Zv Zvdvj bxK eje Avgvi jvB cq ZzB Ii m eqv`we
KiwQm, hvK ZzB h Avgvi K_vI bwe bv m Avwg Rvwb, Zv AvgvK ZzB
ej ZvdvjK hfve ejwQm h, efeb wgwjUvwiiv ZvK wbq
wMq Avgv`i WvKj- BZvw`, Ges ZzB nj wK KiwZ B cwiwwZZ?
mvwgi nvmbi cki Di Ggivb Rvbv cki Dii gZv KiB ej,
Avwg nj efebB hZvg bv, Kbbv h bx Kvbw`b efeb hvbwb
m wgwjUvwii Pvc mLvb WvKj c_gB ejZvg Avgiv mLvb hZ
cvwi bv, m hw` Zvi ^vfvweK bZZ w`q 32 b^i WK Avgv`i GKwU
wb`k `q Zvnj Zv bev, wK wgwjUvwii Pvc ci efeb _K bx
WvKj ZvZ AvIqvgxjxMi bZviv Mj bxi wcV gwkb Mvbi h
bjwU VKvbv nq Zv cvKv cv nq, Avi hw` bZviv A^xKvi Ki hZ
Zvnj wgwjUvwi IB gwkbMvbwU mwiq wbZ eva ne|

mvwgi nvmb cvq 25 eQii QvU GK Qv bZvi wek- lY


ah wbq dvb XvKv _K ewikvj bZ _vK, Ges Ggivb AvjgMxii
IB me hyw wVK dj `qvi gZb ej Zvi gb nq bv| wZwb ZLb
Ggivb AvjgMxiK ejb h, Zvi K_v b gb nq h wgwjUvwi gZv
wbj cwZiva nIqv DwPr Av`vjb nIqv DwPr ZvBZv? Ggivb AvjgMxi
GKUv `g Qvo hvi A_ `vouvq GiKg GKUv mnR KvRi RbI Zvi jovB
KiZ nQ Ges mB `g Qo m ej, nuv ZvB-B nIqv DwPr| mvwgi
nvmb h_vixwZ ejb, AvjgMxi wVK AvQ, GLb gv_v Vvv Ki, K_v
w`jvg Avwg IB jvBbB `jK I bxK evSvevi Pv Kie, wVK AvQ?
wZwb G K_vUv ejevi ci Ggbfve _vgb hb Zvi Aviv wKQy ejevi
AvQ Ges wZwb ejb, Avi kvb, GLb KUv w`b mveavb _vwKm, cvij
Zvi Rbvij fvB`i Ni wMq Nygvm, G mgq Mvi Uvi nmwb hb,
`yw`b `ji jvKRb `iKvi| Ggivb AvjgMxiK Zvi Rbvij fvB`i
evwoZ NygvZ ejevi ci wZwb hv RvbZb bv m cmB AvjgMxi Gevi
mvwgi nvmbK ej, mvgy fvB Avwg Zv I`i evwo hvB bv| mvwgi nmb
`Z eyS bq cvwievwiK , ZviciI ej, `vL MviiUv Govbv
`iKvi Zv hfve nvK| Ggivb AvjgMxi Mvi Gvovbvi Pv Kie
Ggb K_v `qvi ci mvwgi nvmb mvgyi m dvb Qo `q| dvb Qo
`qvi ci Zvi gb nq KvR nvK bv nvK GB GKwU jvK Zvi K_v
bQ AZ Ges ejQ Ggivb h jvBb wgwjUvwi cwZivai K_v
fveQ m AZ m jvBbB `jK evSvevi Pv Kie| Ggivb
AvjgMxii gb wKQyUv fvj nq hvq ZLb hb Zvi ivRbwZK wPvi
GKRb cfvekvjx mg_K AZ `ji ga cvIqv MQ| m GLb
fyjB MQ h GKUz AvM hveZxq ivM m dvb mU f djZ
PqwQj Ges wewkfve Ame AvKlYxq `LZ GKwU gqK Kbv
KiQ Zvi dvb mU fvv cm h wKbv Zvi gRvR Aviv weMo
w`qwQj Kbvq|
kwdi eo fvBi Awdm Gici Ggivb AvjgMxi wPv Ki
weGbwci Qv msMVb Qv`ji bZv gywMi gbvqvii m K_v ejj
Kgb nq| gbvqviK `Lj evSvi Dcvq _vKbv Kx Ki f`RvZxq,
BsiwR mvwnZ cov jvK AZme mvmx`i ga wUK AvQ Ges Ii
bvwK gvWvg ch hvZvqvZ AvQ| AZGe Ggivb AvjgMxi GLb Pv
Ki Qv`j bZv Zvi ewMZ ez gbvqviK cZ| gbvqviK dvb

cq Ggivb wUUKvwi gi K_v ej, bjvg ZvgvMvi bZzb Iv`iv


Avevi ivkvmbi `vwqZ jBZvQ? gbvqvi ej ii K_v KBI bv, Zzwg
hvMvi K_v KBZvQv niv AvgvMv Dv` bv AvgvMv wkm| gbvqvii
K_vi myi evsjv`ki wgwjUvwi`i Iv` nIqvi KwZZi fveLvwb ek
evSv hvq| Ggivb AvjgMxi Aek gbvqvii K_vi Di Abfve
`q, m gbvqviK ej, mUv Zvgv`i wRqv mvneI wK eez I KYj
Zvni`i IB iKg mKi evcvi wQj bv, A_vr Iv` wkl? Gikv`
gyi mvneI wK AvwQjv bv Zvgv`i wRqv mvnei wkl, ZvBj ci
`v Zzwg hw` iKW I cwimsLvb Abyhvqx hvI `vLev AvBRMvi
ZvgvMvi gvWvgi hviv wkl Ges IB welqK m~ I mvebv wK ej bv
h Gi cwiYwZ Kx? hvIKMv Kvgi K_vq Avwm gbvqvi KBZ cviv
gvWvg Avevi wgwjUvwi jBqv LjZ bvgjv Kvb, wgwjUvwiiv Zv ZviB
c_g SzjvBZ PvBe kL nvwmbvi bv, KviY kL nvwmbv wgwjUvwii c_
NvU Pbbv, Pb ZvgvMvi gvWvg, h KviY Kbj Zvnii duvwmWv
AeavwiZ nBqv DVwQj wgjvBqv `L, AZGe wgwjUvwii c_ cwivii Rb
Zviv c_g Zvi Dci PovI ne, GB mvRv K_vUv wK m evS bv?
gbvqvi ej, AvjgMxi Avwg eywS bv gvWvg Kb gZv `Lji
Rb Avevi wgwjUvwi lohi c_ aijv, Zvi ivRvKvi Dc`vivB Zvi
GB me eyw w`ZvQ Avi Zvgv`i `wk IB ivcwZ Lvb, gvRvfvv, kvjv
ZvgvMv ewikvBjvMv gvRv Lvb GB mvBRi fvv GB K_vUv Rvbv nBZv
bv hw` bv wZwb ivcwZ nBZb| BsiwR mvwnZi Qv`j bZv gbvqvi
ek Rvii m GB me K_v KUv ej, hw`I Ggivb AvjgMxi ZLb
Rvi nvm, GUv wbwZ gbvqvi I Ggivb AvjgMxi GLb mvgbv-mvgwb
nj gbvqvi AvjgMxiK GKUv avv gviZ PvBZ, dvb Zv me bq,
AvjgMxi m fveB nm nm gbvqviK ej, gbvqvi AvgvMv ewikvj
me mvBRi jvK AvQ, h mvBRiB PvI, fvv gvRv, wmav gvRv, Dv
gvRv, me mvBRi wRwbl| evSv hvq gbvqvi G cm GKUz ivM Ki Zv
`ji Dci, GB fe h KZ aibi lohi cfve Zv`i `ji Dci
iqQ| Ggivb AvjgMxi cm Nywiq gbvqviK ej, gbvqvi GKevi
gvWvg ch hv bv `v&, ay wRm Ki h wZwb me wKQy fe wP
GB wgwjUvwi Ljvq bgQ wKbv? ivRbxwZi QjPvZzwii wbqg h Kvbv
evcviB h wg_v ejZ nq wbRi iZ wbq, GB hgb Gwb

AvjgMxi ejj gbvqvii gvWvg ch h hvZvqvZ AvQ hv wKbv Zvi


ivRbwZK Kvwiqvi GiKg GKwU ZvNjvwK wekvj NUbv Kvbv m`n
_vbbv wK gbvqvi m evcvi AvMnx bv nq mZZvi mB
AvjgMxiK Rvbvq h wKQyw`b AvM _K gvWvgi KvQ Zvi Aeva
hvZvqvZ e nq MQ, KviY gbvqvi GKw`b AbK bZvi mvgb
Qv`j mvmx`i wei K_v ejQ| Ggivb AvjgMxi hbv f
co Zvi Aevb _K mekl mvmwU h wKbv gvWvg ch hZ cviZ
mI GLb wbwl| Zvi GLb Avn` AvRv`i gZvB gb nq Avj- vq hv
Kie ZvB ne|
gbvqvii m K_v kl Kievi ci Ggivb AvjgMxii gb nq
KvhZ ivRbwZK dvb Kievi Avi eva nq evwK bvB ZLb `yB GKwU
mvaviY AivRbwZK dvb mi wbZ Pvq| AvwRR gvgyi K_v Zvi gb
nq, m gb gb cwiKbv Ki wgwjUvwi welqK `yw`bjvZ m Avyj
AvwRRi AiY gmB _vKe, m ne GK aibi Mv XvKv, Avevi hZ
Avwi gaI _vKv| bxjZ wK bvwRgDwb ivW wK cjvkxi nvUj
jvZ LZ LZ AvjgMxi hLb Kv nq co ZLb Zvi mvgb Kgewk cvwievwiK Lvevi mvebvi RvqMv GKgv AiY gm ev` wKQyB
_vK bv, Avyj AvwRR gvBKjiv ZvK AbK hZ Ki, Zv`i gZv Ki
fvj ivbv Ki LvIqvevi Pv Ki| Zvi gb nq m hw` cviZ GLb
AvwRR gvgyK dvb Rvwbq ivLZ h AvR ivZ m mLvb NygvZ hve
Zvnj fvj nZ| hw`I Ggivb AvjgMxi Rvb ZvZ wKQyB hvq Avm bv
Kbbv IB GKwU `iRv XvKvi kni Zvi Rb cKZ Lvjv iqQ, Zv dvb
Ki AvM RvbvjB wK bv RvbvjB wK, ZeyI Kb Rvbv hvq bv dvbi
mvgb AvQ ejB nqZv AvjgMxii AvwRR gvgyK dvb Kievi K_v
gb nq| m GI fve h, m hw` AvwRR gvgyK ej h m PqQ ev
Pvq h AvwRR gvgyi m dvb PvBj hbv K_v ejZ cvi Zvnj Zv
ne| G GKUv AjwKK evcvii gZv welq GLvb KvR Kie m
Rvb| m hw` ej h AvwRR gvgyy Avwg Zvgvi m dvb gvS ga
K_v ejZ PvB Zvnj AvwRR Zvi AiY gmi gvwjK AvgwiKvZ
emevmKvix Avevm AvjxK Rvbve, Avevm Avjx cw_exi h Kvbv wKQyi
wewbgq cvij GB fvMvi Rb GKwU dvbi eev Ki `e| hvnvK m
Kvbvw`bB Avyj AvwRRK Ggb K_v eje bv Zvnj h Zvi civ
GvewjkgUB evoe Zv m Rvb|

Gici Ay`fve Ggivb AvjgMxi dvb Ki em Zvi eo fvB


Rbvij nvib iwk`i KvUbgUi evwoZ| Kvbvw`bB m Zvi
fvB`i evmvq dvb Kiwb, Zv`i evmvi dvb b^iI Zvi KvQ bvB|
GP dvb Ki KvUbgU GPi dvb b^i PvBj Ges mfve
eo fvB Rbvij nvib iwk`i evmvq dvb Kij| GKvKx Ges
hvMvhvMi GKwU cZ gvag _vKj nqZv gvbyli gb KLbv wfb
cwieZb nq Zv bv nj Kb Ggivb AvjgMxii gb njv eo fvB
Rbvij nvib iwk`i evmvq dvb Kiv? bv wK Zvi AePZb gb Kvbv
aibi fimv PvQ AvMZ wgwjUvwi welqK mgmvi mvgb| m Rvb Zv
bq ZeyI Kbv h Rbvij nvib iwk`i KvUbgUi evmvq dvb
KiQ Zvi Kvbv Di Zvi KvQ bvB| dvb Icvk _K GKwU gq
aij Ggivb AvjgMxi aiB bq Zvi eo fvBi gq mvqgvB ne nqZv,
GQvov Avi Ziwb Ki K nZ cvi G evwoZ, AvjgMxi fvBqi
gq mvqgvK gb KiB ej, K mvqgv? Bqm AvsKj, mvqgv aiB
bq Kvbv cyil K hLb Avwg jvBbi dvb ZvK bvg ai WvK m
AekB Kvbv AvsKj ne, Ges AveviI mvqgv wRm Ki h, Avcwb
Kvb AvsKj, Kbbv Zvi evev ev gvK ejZ ne h AgyK AvsKjwU
dvb KiQ| dvbi G cv _K Ggivb AvjgMxi ej, Avwg kkx
Zvgvi gvK `vI| mvqgv G iKgi Kvbv AvsKji bvg AvM kvbwb,
m `Z gvqi ig hvq, gv wewewm Uwjwfkb `LwQj, mvqgv ejj,
GKUv AvsKj dvb KiQ Zvgvi m K_v ejZ Pvq bvg ejQ kkx|
mvqgvi gv Rbvij nvib iwk`i xi gvbwmK AevUv GgwbZB fvj
bvB| hLbB Avwgi fZi Kvbv gyfgU i nq wK gZv cwieZbi
cvjv ZLb cwZwU Avwg Awdmvi`i x`i h cwZwqv nIqvi K_v ZviI
ZvB nq| hw`I AvdivRv Rvb h Zvi ^vgx ev `ei Avwg Awdmvi
wnme Svgjv Gwoq Pjevi Rb LyeB PZzi, ZeyI gb Lvivc nIqv
AeavwiZ nq hvq Zv AvUKvbv me nq bv| Kxfve h wec` Avm Zvi
Zv Avi Kvbv wbqg bvB, AZGe AvdivRvi gb Lvivc nqB| Rbvij
wRqvi mgq cPzi wb`k Avwg AwdmviKI cvY w`Z nqQ m Rvb h
mvgwiK KgKZvi x wnmve m AwfZv wVK gayi bq| Avevi Rbvij
wRqv nZvi mgq Gikv` AvgjZv KZ wbixn AwdmviK cvY w`Z
nqQ| Gme KviY ^vgxi Dci hZ AvvB _vKzK bv Kb AvdivRvi gb

Lvivc nq hvq| Zvi GB gb Lvivc I DwMZv `L gq mvqgv wKkvix


A_ev wki gZvB ck KiQ, AvQv gv evevi IB wgwjUvwi PvKwiUv bv
Kij Kx nq? AvdivRv ZLb gqK mveavb Ki ejQ, G K_v Zvi
evevK ewjmb hb, m gb Kie Zviv Zvi mR KvKvi gZv nqwQm,
m gb Ki Zv`i Dci mR KvKvi AjiwW cfve AvQ| mvqgvi `qv
Lei kkx bvg GKRb AvsKj dvb KiQ b AvdivRv LvwbKY
AcjK mvqgvi w`K ZvwKq _vK, hb kkx bvgi KvDK wVK m wPb
DVZ cviQbv, Zvici gy~Zi gaB m Avevi weQvbv _K jvd `qvi
gZv Ki DV co, Pnvivq AvZK fve, hb Kvbv `ytmsev` kvbvi
Rb Zwo-Nwo Ki dvb aiZ hvQ, AvdivRv dvb ai nvjv ejj
Aci cv Ggivb AvjgMxi Lye kv K ej, fvex Avwg| mvqgvi
gvqi AvZwKZ nq dvb aiZ Avmv `L mvqgvI Zvi cQb cQb
Avm, Kx evcvi nZ cvi G kkx AvsKji dvb h gv Lye AyZ
AvPiY Kij| AvjgMxii Avwg ejevi ci AvdivRv Aveviv f cov
K wbwZ KiZ Pvq, Avgvi kkx bvwKi? m Avgvi kkx K_vUvq Rvi
`q| nuv Zvgvi kkxB, AvjgMxi eo fvexK Zvi dvb Kivi K_v
AveviI ej mvgvb k Ki nvm| dvb KvUbgU cv AvdivRvi
Aev GiKg hb Zvi Kvbv K_vB bB GB kkx bvgK Ggivb
AvjgMxii m| cvq Kzwo eQi AvM weqi ci h KUv w`b GgivbK
AvdivRv KvQ cqwQj ZLb Av`i Ki `eiK WvKZ Puv` e`b gyLi
kkx, m AvdivRv wbRB fyj wMqwQj, Zvi Avb` nq h kkx Zvnj
m bvg fvjwb| AvdivRvi AveM Kvbv K_v Avm bv| AvjgMxiB
ej, Zv Zvgiv Kgb AvQv fvex? AvdivRv Ui cvq wgwjUvwi `yw`bi
Ggb GKUv dvb m AveMceY nq ciQ, m Avevi Zvi AveM
ckgbiI Pv KiQ, m Lye ^vfvweK K ej, fvji, Avgiv fvjB
AvwQ, Lye fvj, Zv Zvi kixi Kgb? ivMv nqwQm bvwK? AvdivRv
PvBjI m Zvi AveM wbqY KiZ cvi bv, AvjgMxiK ej, `vL
Avgvi kvox Zvi QvU mgq MZ nj Zvi AvgvKB gv WvKZ nZ, Avwg
ZvK mfveB `wL, Zvi Dci Avgvi AbK Awfgvb, AbK ivM, Zvi
dvb K aiwQj Rvwbm? mvqgv aiwQj, I Lye mR PvPv f| Zv ZzB Ii
m K_v ejwjbvi Kb? Ggivb AvjgMxi eo fvexi AveMK mPZb
fveB kv KiZ Pvq, m mvqgvi m K_v bv ejv cm ej, fvejvg
Ii evev wK Avgvi Kvbv BgR Zvi gqi KvQ iLQ, mZv Avgvi

GKUv `vbexq BgR mvqgvi KvQ Zzj aiQ ZvB K_v ejjvg bv, gb
Kijvg I nqZv Ggb GKUv jvKi m K_v ejZ fq cve|
AvdivRvI G cm Ggivb AvjgMxiK ej, m ZzB wVKB aiwQm,
Zvi fvBiv Pv Kiwb Zv bq wK Avwg _vKZ Zv nZ `Bwb, ZvQvov
gqjv, IB gBb~ii gqUv gvqkv GKevi gyLiv, mR PvPvK wbq
Ii evc PvPv`i m hyB gvMZ KiZ _vK| Iiv eis gb Ki ZzBB
I`i Av`k gvbyl| Ggivb AvjgMxi nvm Uwjdvbi Aci cv _K,
wVK AvQ fvex mvqgvK `vIZv `wL Zvnj| mvqgv ZZY gvqi K_v
Avi AveMi Aev b eyS dj h GB nQ Zvi mB hv`ygq
mRPvPv| gv AvdivRv dvb mvqgvK w`j mvqgv GKwU K_vB Ggivb
AvjgMxiK ejAvi BD wmIi AvsKj, gvB `vw`gv nvim nvW Aj
Ad BD MvBR Bb nvi IDb Av mBg I^? DW BI gBK wg wmIi `vU
BD Avi bU c ev`vi Ai mvgw_s jvBK `vU? Ggivb nvm Ges fvBqi
gqK ej Zvgvi `vw`vgvKBZv m K_v wRm Ki wbwZ nZ
cviv| mvqgv hb mRv PvPvi KvQ _K G cki Rb cZB wQj, m
Lye `Z ej, AvB AvmKW nvi Ajmv, Ggivb AvjgMxi fvBi gqi G
QjgvbywlZ ek Avb`B cvq, m G evcvi ek KZ~nj `wLq ej,
Zv m Zvgvi `vw`gv Kx ejj? mvqgv Aviv AwaK iZi m ej,
`vw`gv ejj, m ay ZvgvK Avi IB AvgwiKvZ h AvsKjUv _vK GB
`yRbK cU aiQ evwK Qjjv, AvB wgb gvB evev, gR AvsKj,
QvU mUvwi AvsKj Giv me gwkb cU RbQ| AvjgMxi fvmwZi
K_v b nvm, hb AbKw`b ci Zvi fvix gb wKQyUv nvjKv nQ, m
Zvi nvwm _vwgq mvqgvK ej, Zvi gvb Zvgvi `vw`gv Kvbv mvgwiK
wK emvgwiK KgKZv cU aievi K_v ^xKvi KiZ PvBQ bv, nv? evSv
hvq mvqgvi GLb AbK K_vB ejevi AvQ, m ejZ PvQ wK dvb G
chvq gq mvqgvi KvQ _K AvdivRv wbq bq Ges GgivbK wRm
Ki, nvi kkx wgvjUvwiZ GKUv gyfgU i nqQ ejwK ZzB gb
KiwQm MMvj Avgiv me gi Ui hZ cvwi mB RbB wK dvb
KiwQm? Zvi wbRi h Kvbv wec`-Avc` wK myL-`ytL Avgv`i dvb
Kiwe bv Zv Avwg Rvwb, Zv ej Gevi Kbv dvb KiwQm? AvdivRvi G
K_vqI evSv hvq m `eii Dci _K Awfgvb I AveM _K `~i
miZ cviQbv, Ggivb AvjgMxi fvexi cki Di ej, dvb Kivi
K_v gb njv ZvB Kijvg, AvgviZv Avi dvb bvB wK Kv_vI wMqv mgq

Ki dvb KieviI RvqMv bvB, AvR myhvM njv, mgq wgjj, fvejvg
Zvnj dvb Kwi Zvgvi m K_v ewj| eo fvex AvdivRvi Adzi ck
I K_v m ej hvq, Zvi IB AvwRR gvgyi m GKw`b Zvi wei
bvwjk KiwQ mwK ZvK m me ejQ? Ggivb AvjgMxi fvexi m K_v
b nvm, nuv ejQ Ges GI ejQ Zzwg bvwK AbK Ku`Qv AvgvK
wbq GgbwK Avgvi gv_vi Pzj Kg hvQ bI Ku`Qv, Ggivb nvmZ
_vK fvexi IB AvPiYi K_v gb Ki, fvex cm Qvo
bv m AveviI ej, ZzB wK Avgvi mB Kvbvi K_v bB dvb
KiwQm| Riv KivbvZv fvex, Ggivb AvjgMxi nvmZ _vK| fvex
AveviI ej, Zvi fvB hw` evmvq _vKZ Ges dvb aiZv Zvnj wbqB
Avi K_v ejwZ bv, dvb Qo w`wZ wbqB? G cki Di Ggivb
AvjgMxi Zvi iZi w`KwU eRvq iL ej, `vLv fvex Zzwg
nvBcv_wUKvj AvjvPbvq UvbQ, Ze dvb hLb KiwQ ZLb m dvb
hB aiK bv Kb Avwg Zvgvi m K_v ejZ PvBZvg| G K_v ejevi
ci Ggivb Zvi ^fvemyjf nvwm nvmZ _vK Ges ej, fvex AvR Zvnj
dvb Qvwo ci Avi GKw`b dvb Ki K_v eje| AvdivRvi gyL _K
wVK AvQ Qvov Avi Kvb K_v ei nqbv| Zvici dvb Qvovevi AvM
fvexK Avi GKUv K_v ej Zv nj fvex mvqgv I gvqkvK ejv Avgvi
mgq myhvM nj I`i `yRbK GKw`b WK K_v eje| AvdivRv GKwU
`xNkvmi m AveviI wVK AvQ ej dvb Qo `q|

GMviv

cwZiva bZv Ggivb AvjgMxi


kl ivZ AiY gm Gigvb AvjgMxii NygvZ Avmv, mvZ
mKvj NvlYv Qvov iwWIZ Uvbv weini myi nvg`& I bvZ, Zvici
mvZUvi msev` mvgwiK evwnbxi ZrciZv welq `k I RvwZK
AewnZKiY, Awdm Av`vjZ ei msev`, XvKvi ivvq UvsK Avi MvQcvZv ii cvlvKi wmcvwn Rvqvbiv, BZvw` me NUbvi msev` wbwZ
nevi ci Avyj AvwRR wmv wbqwQj fvBMv Ggivb AvjgMxi Nywgq
_vKZ _vKZB Zvi Rb gyiMv wKb Gb dje Ges hv AvR AcZvwkZ
fve wgwjwUwi welqK QywUi w`bi `ycyi ivbv ne| ivgcyiv evRvi hvIqvi
AvM Avyj AvwRR `LZ cvq RwniDwb AvWfvKUi gq Zvwbqv
`vZvjvi eviv`vq iwjs ai `uvwoq AvQ, Zvi Pnvivq Kej Nyg _K
DV Avmvi Qvc | Avyj AvwRR AiY gmi DVvb _K ZvwbqvK
WvK, gv Zvwbqv Zvgiv Kgb AvQ? Zvwbqv Nyg _K IVvi Nv `yqKi
ga K_v bv ejv ^fvei gq wK wK Kiv Avyj AvwRR wRm Ki
emQ Zvgiv Kgb AvQ| mvaviYZ Avyj AvwRR cqvRbxq Kvbv
KvRi K_v bv _vKj K_v ej bv AZGe ZvwbqvI ai bq Avyj
AvwRR wbqB K_v ejvi cqvRb eva KiQ Ges m Avyj AvwRRi
Kgb AvQ cki Di `q, fvj AvwQ PvPv, Avcbviv Kgb? Avyj
AvwRR AwZ Riwi I nZvkvi fve wbq ej, fvj Avi _vKZ w`j KB,
ivRc_ wgwjUvwi Avevi bvBgv MvQ, BwjKkbUv mveZ evbPvj nBqv
Mj, Zv mvw`qv gv Kv_vq? Avyj AvwRRv msw AvRKi cwiwwZ
ZvwbqvK ej Zvi eo evb mvw`qvi K_v wRm Ki| Zvwbqv Rvb

AiY gmi Kqvi UKvi Avyj AvwRRi KvQ mvw`qvi mybvg AbK
ewk, myZivs ^vfvweK fveB Kvbv cqvRb coj m mvw`qvKB ib
Kie, Zvwbqv ej, AvwRR PvPv IZv Nyg _K DV coZ em, meZ
Ii ig coQ, Kb PvPv mvZ-mKvj mvw`qvi LuvR? Avyj AvwRR
AvMi gZB Riwi fve ej, bv, Zgb wKQy bv, RvbvZv ivRc_i
`Lj Zvgvi hvBqv GLb wgwjUvwii, iwWIZ mB msev`B w`j, mvw`qv
gvK ejZvg dvb-dvb KBiv Leijv GKUz cyivcywi KZKUv Kv_vq wVK
AwVK Zv GKUz RvbZ cvi hw`| Avyj AvwRRi GB GKUv gRvi
evcvi, ivRbxwZ welqK Kvbv AvjvPbvq ivv msv njB mB
ivvK m ivRc_ eje, Zv h Kvbv ivvB ZLb Zvi KvQ ivRc_,
GgbwK GB ivgcyivi QvU KvbvMwj mvbvcyi jbi ghv`vI Zvi KvQ
ZLb ivRc_i| ivRc_ wgwjUvwi I m welqK Lei bIqvi Rb
RwniDwb AvWfvKUi cvki evmv AiY gmi ZveavqK Avyj
AvwRRi mvw`qvK AwaKZi wbfihvM gb Kivq ZvwbqvK h vwbKUv
Aev Kiv nq Zv m evS Ges G KviY fZi m~ Acgvbeva
KijI m Avyj AvwRRK ej, PvPv Avwg wK mvw`qvK WK `ev
Avcwb hv ejevi IK ejeb|
GB GKUv evcvi GLvb NUQ hv mvaviYZ XvKvi AwfRvZ
mgvR NUZ bi gZv weavb| GKRb evMvb gvwjK XvKvi mQj
cwievii, ejv hvq abx cwieviiB my`ix wekwe`vjq coqv Ziwb ek
mvbi m PvPv m^vab Ki, hb Zv`i eveviB Kvb Nwb ezK Av
wiK PvPv ej WvKQ| Avyj AvwRR ZvwbqvK ej, mvw`qv gvK WvKevi
`iKvi bvB Zvgvi m Zvi `Lv nBqv Mj eBj AvwRR PvPv Zvi
LyuRQ, Avi Zvgvi evev, AvWfvKU fvBRvb Kv_vq, Dwb GLb wK Nyg
w_Kv DVQb? fvii nvjKv evZvm Zvwbqv Zvi Gjvgjv Pzj wVK Ki
Avyj AvwRRK mejv cki Di `q GKB m wgwUwgwU nm,
AvwRR PvPv evev WBsig wewewm Iqv mvwfm bQ, ZvK wK wKQy
ejZ ne Avcbvi nq, Zv Qvov, Zvwbqv ZvQvov K_vUv ejvi ci GKUz
nvm Ges AviI GKUz ewk Ki wgwUwgwU nm ej, Avcbvi ivRc_
wgwjUvwi bvgevi Leiv-Lei dvb Ki AvwgI `LZ cviZvg hw` ejZb
wK AvcwbZv mvw`qvK ejQb, wVK AvQ Avwg mvw`qvK ejev I hb
Avcbvi Rb ivRc_ wgwjUvwi PjvPji Leii mZZvAmZZv wewfb

RvqMvq dvb Ki hvPvB Ki GB Zv? Avyj AvwRR eySZ cvi


mvw`qvK G evcvi iZ `qvi dj Zvwbqv nqZv wKQyUv Acgvb eva
KiQ ZvB m G cwiwwZ KvwUq DVevi eev Ki| Avyj AvwRR
Zvwbqvi w`K wdi Zvi mnRvZ MvgxY nvwm `q Ges ej, Zvwbqv gv
Avgv`i ewikvji `wY w`K A_vr wKbv Avgv`i MvI Mivg hw`KUvq,
mBLvb GKUv wbqg AvQ, wbqgUv nBj hvBqv, Zvgvi QvU gqK aiv
nq ewk Av`yBiv A_vr Avj- vw`, Avi Gi cii wbqgUv nBj hvBqv,
Zvgvi mB QvU KBbvK Kvbv iKgi Kvg bv `Iqv, Zzwg nBjv hvBqv
Avgv`i Rwni fvB-fvex mvnei Kwb KBbv ZvB Zvgvi ewj bvB|
Avyj AvwRR G ch ej nvm Ges Zvici m Zvi K_vi m Aviv
hvM `q ej, Ze wKbv hw` Kwb KBbv Pvq evMvb gvwj PvPvi Rb
ivRc_i Lei wbZ ZvZ Avgvi ALywk nBevi PvBZ Avb`B ewk
nBe| Avyj AvwRR jwZ webxZ nvwm w`q Zvwbqvi mvgb _K
ivgcyiv evRvii w`K Pj hvq| Zvwbqvi c_g ivM nqwQj Kb Avyj
AvwRR ZvK Dcv KiQ, mvw`qvK Kb iZ w`j, Kb Zvi
ivRc_i wgwjUvwii Lei bqvi Rb ZvwbqvK bv ej mvw`qvK LuvR
bqvi K_v ejj| Zvwbqvi hw`I GZ Zgb wKQy hvq Avm bv, Zvi wewea
KviY, c_gZ Avyj AvwRR Kvbv iZc~Y jvK bq eis ejv hvq wb
kYxi PvKwiRxex Ges wbkYxiB jvK, G kYxi jvKiv ZvwbqvK fvj
g` hvB fveyK bv Kb ZvZ Zvi wKQy hvq Avm bv| Zvwbqv eySZ cvi
bv Zvi gb Lvivc nj Kb Avyj AvwRR Zvi PvBZ mvw`qvK iZ
`qvi KviY| Avyj AvwRRi gZv evMvb gvwj PvPv ZvK Aev Kij
Ggb Kx Avm hvq? wK Abyf~wZUv wVKfve mnR bq, wKQyUv Acgvb eva
nq fZi Zv Avyj AvwRRi NUbvi wK ZvK Avyj AvwRR
mvw`qvi Pq QvU Ki `Lj?
Zvwbqvi m K_v ej Avyj AvwRR ivgcyiv evRvi hvq fvj
wKQy Kbevi Rb hv w`q fvBMv Ggivb AvjgMxiK LvIqvbv hvq|
Zvwbqvi mvgb w`q Avyj AvwRRi ivgcyiv evRvii w`K Pj hvIqvi
ci GB Zvi div Avevi AiY gm GK wfb gvbyl wnme| fvBMv
AvjgMxiK wbq ivgcyivi ivRc_ AvUKvZ ne mgiRvb UvsK hvi
wbP wc nqQ Zvi wKbZ hvIqv gyiMv|

Zvwbqv mvw`qvK Zvi cov _vwgq Avyj AvwRRi `qv Lei


ej| mvw`qv ivvq wgwjUvwi Ges Zv`i iv gZv `Lji K_v Zvwbqvi
gyL b nvZi eB e Ki| Ggbfve Zvwbqvi w`K Amnvq I
AwfhvMi `wZ ZvKvq hb Kvbv-bv-Kvbvfve nqZv ZvwbqvB
wgwjUvwiK cwZwbwaZ Ki| Zvwbqv cvv ckevaK `w wbq mvw`qvi
w`K ZvKvq| GiB ga mvw`qvi PvL Rj GmQ, GLb cjK coj
PvLi Rji dvUv KU Mvj eq Move| Zvwbqv AevK nq eo evbK
`L, hb GBgv Kuv`wb cZ&bx Zvi Dci AvQi KiQ, Avevi gvqvI nq
Zvi GB AwZ kKvZi evbwUi AveMceYZvi Rb| Zvwbqv ck Ki,
wKi mv`&w` gb njv Avwg Zvi cwgKi AvZnZvi wK `yNUbv gZz
msev` wbq Gjvg, ZzB wK iv bv wgwjUvwiK Zvi cwgKi Pq fvj
emwQm, Agb Ki f cowj Kb? Agb Ki Kuv`wQm Kb| Zvwbqv
e Kiv eBUv gyL Pc ai| eBUvmn Avevi Uweji Dci gv_v VKvq
Ges ZvwbqvK ej, ZzB Avgvi Abyf~wZ eySweb, G Avgvi AwaKvi,
GKv ewMZ AwaKvi, Kvbv wKQyZ Kuv`ev Avevi Kvbv wKQyZ
nvmev| Zvwbqv nqZv evS bv Zvi evbi Abyf~wZ wK ZviciI m
evS nqZv GKB Mf RbQ ej, mvw`qvi gv_vi Dci nvZ w`q
Av`ii Wjv `q, nvZ bvwgq wcV Nlv w`q ej, AvQv wVK AvQ ZzB
Avgvi UzKzI Ku` ` wc- R hUv Zvi fvlvq Avwg eySZ bv cvivi
KviYB Kuv`Z cvijvg bv, Avq Zvi wcV evwbq `B| Zvwbqv gv_v byBq
_vKv mvw`qvi wcV QvU QvU Av`yi wKj w`Z w`Z ZzB m^vabi eo
evb mvw`qvK ej, Rvwbm mvw`qv GB h ZvK AwaKvsk mgqB eywS bv
G RbI ZvK Avi GKUz fvjevwm| mvw`qv Gfve Aviv Kuv`, iv
Avevi wgwjUvwi, evb Zvwbqvi ZvK bv evSv, BZvw` me wgwjq Gevi
Zvi `n Kuvwcq AvSvi Kuv`| Gfve mKvj Avyj AvwRRi DwM
Lei AvWfvKU Rwni mvnei cwievi mswgZ nq cowQj|
G NUbvi AbK ci AvWfvKU cwievi `LZ cvq Avyj
AvwRR ivgcyiv evRvi _K di, Zviv Ui cvq hLb Avyj AvwRR
AiY gmi DVvb _K wPrKvi Ki WvK fvBMv Ggivb AvjgMxi,
IVv, ivRc_ wgwjUvwi bvgQ, UvsK bvgQ wdivBqv w`Z ABe gvDMi
cyZ&Mv, Ai gvqi evc| Avyj AvwRR Aviv AyZ Kv Ki AiY
gmi DVvb, DVvbi Kvbvq eo gw` MvQi cvk wMq Avevi KvQv

`q, Mjvi meUzKz ^i w`q div wgwjUvwi div ej m gw` MvQi


Wvj fvZ Pv Ki fxlY Rw fwZ| AvWfvKU cwievii mevB
Zv`i eviv`vq `vwoq GB Af~Zc~e GKwU my gvbyli cvMjvgx `k
`L| Rwni mvne QvU Ki ej AvwRR wgqv Kx cvMj nq Mj bvwK?
Zvi x ej Pzc Kiv, K_v ejv bv, `Lv wK nq| gvBKj gm _K
ewiq DVvbi gvSLvb `uvovq, m Pvq Avyj AvwRR kv nvK wK
mvnm cvq bv KvQ hZ| DVvbi gvS _K gvBKj Zvi Ki meUzKz
kw w`q ej AvwRR _vg, _vgi AvwRR, Kbv w`wL wK nBP, _vg& _vgi
cvMj| AvwRR wPrKvi _vgvq bv, mB DPz KB ej, gvBKji cv, K_v
`, gvi jM hvwe wgwjUvwii UvsKi wbP hvwe? m Zvi gw` MvQi Wvj
fvvi Pv AevnZ ivL Avi duvK cvMji gZB ejZ _vK div
wgwjUvwi div, div UvsK div, IWv fvBMv AvjgMxi UvsKi wbP
coZ ABe, AvBRMvi DovBqv w`gy me wgwjUvwii UvsK| gvBKj `~i
_KB AvwRRK _vgvZ Pv Ki, mI Zvi mKj kw w`q wPrKvi `q
gvwUZ _vo gi ej _vg AvwRR, hvBZvg, hvBZvg cvig Zvi jM
UvsKi wbP, Gnb _vgi AvwRR| AvwRR ZLb Aviv AyZ Kv Ki,
m Gevi Zvi Amxg kw wbq wbRi eyKi Dci `ynvZ w`q cvjvg
_vo gviZ _vK| gvBKj gvwUi Dci jvdvq ej, AvwRR wbRi Lyb
Kievi PvI, _vg cvMj| Rwni AvWfvKUi cwievi Ggb `k AvM
KLbv `Lwb, Zviv Rvb bv Mvgi jvKiv Kx Ki, Zviv fe cvqbv
GK ej wKbv MvgZv ev MvgxYZv ev Pvlvf~lvi KvR| AvWfvKU Rwni
Zvi eviv`v _K gvBKjK ej GBh Avcwb Ii KvQ hvb Ges _vgvb,
Rwni mvnei mB fi jvK`i c_v Abyhvqx gvBKjK cve
AvwRRK _vgvevi Rb wbRi Mv euvwPq| AvWfvKUi gqiv Ges x
wePwjZ nq ci, Ggb Kv Zviv AvM `Lwb KLbv| G mgq Ggivb
AvjgMxi Nyg _K DV Zvovov Ki Lvwj Mvq `iRvi mvgb Avm wK
evBi Avm bv, Rvi ej, AvwRR gvgy _vgv| AvwRR fvBMv Ggivb
AvjgMxii Abyiva _vg bv eis Gevi Ggivb AvjgMxiK `L Zvi
Kvbv Aviv ei hvq, Ku` Ku` Avevi eyK PvcovZ PvcovZ ej
fvBMbv Aiv wgwjUvwiiv Avgvi gyiMv nZv KiQ, wgwjUvwiiv ZvMvi
UvsKi wbP djvBqv Avgvi gyiMv gvBiv djvBQ| gyB gvi gyiMvi
e`j GKUv UvsK gvigy| Avyj AvwRR Zvi eyK Pvcovbv I Dbv`bv
_vgvq bv, gvBKj `~i _K Zvi gZv Ki h_v me Pv Ki hvQ

Avyj AvwRRK _vgvZ| Ggivb AvjgMxi AvwRRK _vgvbvi Avi


Kvbv Dcvq bv `L eva nq Lvwj MvqB evBi ewiq Gm Avyj
AvwRRi Mvq nvZ ivL, _vgv gvgy| ivvq `uvwoq cov I Pvicvki
evmvi jvKRb Ges Rwni AvWfvKUi cwievi `LQ GB Ggivb
AvjgMxi bvgK hyeKi mvgb GZbi Dbv` gvbylwU hv`yi gZv _g
hvq| Ggivb AvjgMxi Avyj AvwRRK GKevi Rwoq ai Zvi wcV
fimvg~jK _vo KvU, KI Kx nBP| Avyj AvwRR Gevi kv nq
gvwUZ em Ges ej hv hv nqQ ivgcyiv evRvi| Abiv GLb Avi
bZ cvq bv AvwRR Zvi fvBMvK Kx Kx ejQ| Rwni AvWfvKUi
eviv`v _K KD miwb| Gmgq GB GjvKvi mevB ivgcyiv evRvii w`K
_K mgeZ RbZvi cwZivai K bZ cvq| `ywU wKkvi Qj
ivgcyiv evRvi _K `ovZ `ovZ Mwji fZi w`K hZ _vK hb
Zviv cwZ wbZ hvQ fvj Ki IB ivgcyiv evRvii cwZiva hZ
cvi| Rwni AvWfvKUi KZnj nq RvbZ Kx evcvi Zviv `ovQ
Kb, wZwb Qj `yUvK WK RvbZ Pvb, GB Qjiv evRvii w`K Kx
nqQ nj- v I wPrKvi Kxmi? Qj`i GKRb ej, evRvii ivvq
Avyj AvwRR fvBi gyiMv wgwjUvwii UvsK wclv gvBiv dvjvBQ, evRvii
me `vKvb`vi Avi RbMY wgjv GLb Zvi GKUv wePvi Pvq| Rwni
AvWfvKU RvbZ Pvq Kvi gyiMv, Avyj AvwRRUv K? Qjiv mB
Zvovovq Reve `q, Avgiv Zv wPwb bv K Avyj AvwRR IBLvb GB
K_vB b Avmjvg hv AvcbvK ejjvg, Avgiv Avi Zgb wKQy Rvwbbv,
ALb hvBZvwQ iwW nBevi GKUv wKQy Kib jvMe| Rwni AvWfvKU
fveZI cvi bv GiKg mvaviY iZnxb GKRb gvbyli gyiMv UvsKi
wbP co gijB Kx Zvi Ggb cwZev` nZ cvi h mB nj- v GLvb
_K kvbv hve, ZvB m wZxqevi ck Ki h, Kvi gyiMv| Rwni
AvWfvKUi eo gq mvw`qv ZLb ej evev eySZ cviQ bv GB
Avgv`i AvwRR wgqvi gyiMv Ges m AjiwW GKwU cwZiva ILvb Ki
GmQ Ges Zvi fvBMv IB Ggivb AvjgMxiK wbZ GmQ mLvb
bZZ `qvi Rb| IB jvK QvjxMi K`xq bZv Avwg Rvwb Ges
AiY gmi g~j gvwjK Avevm Avjx mvnei fvBMv Ges hvi fvBiv eo
eo mvgwiK I emvgwiK KgKZv|

Rwni AvWfvKU AevK nq GB fe h AiY gmi Avav


KvPv-cvKv cvqLvbvq hvIqv Avyj AvwRR nwj dvwgwj nvmcvZvji evMvb
gvwj hvi Kbv gyiMv UvsKi wbP coj m Zvi cwZev` GKwU cwZiva
KiZ mg nq|
Gi KqK wgwbUi ga AiY gmi fZi _K Ggivb
AvjgMxi bvgK hyeK Avyj AvwRR I gvBKj MvgR ewiq hvq
ivgcyiv evRvii w`K| Rwni AvWfvKUi eviv`v _K Zviv `LZ
cvq h IB wZbRb AZ kv fxZ nuU hvq| ivgcyiv evRvi _K
ZLb RbZvi wPrKvi nQ hv wKbv Avyj AvwRR bvgK GK jvKi gyiMv
wgwjUvwii UvsKi wbP wcl gvievi cwZev`|
evi

wcQb bv wdi fvBiv hy hvq


Rwni AvWfvKUi gb Lvivc| GB gb Lvivc nIqvi Kvbv
mywbw` evLv Zvi Rvbv bvB| wK gb Lvivc| mnmv Zvi gb nq
Lyw`ivgK, hvi K_v Qjejvq co KLbv gb nqQ hw` Kvbvw`b
me nq, `ki Rb wKQy Kiv| Zv wVK Lyw`ivgi gZv nZ ne Ggb
KLbv wbwZ Ki fe ivLwb| wKQy GKwU Kiv Zv Lyw`ivgi gZv bv
nvK, nvK AbwKQy Kiv| mB ^ci Kvbv cwiYwZ ^vaxbZv hyi
mgqI nqwb| ^vaxbZv hyi mgq Kb Kvbv Ae`vb ivLv hvqwb ZviI
Kvbv kwkvjx evLv AvRKi cwiYZ eqmi Rwni mvnei KvQ bvB|
mewKQyB wcQj Mj aibi ej Mvcb gbi fZi GKwU e_Zv eva
KvR Ki| GgbwK AvR KqK gyn~Z AvMI hv bjv ZvZ Ki Rxebi
Lyw`ivg RvZxq Ae`vbi cm Avi GKevi mewKQy wcQj Mj aibi
K_v gb nq hLb wKbv eo gq mvw`qv AbKUv agKi ^i ej evev
Kb eySZ cviQ bv G Avgv`i IB Avyj AvwRRi gyiMv nZvi K_vB
ejv nQ| Rwni mvne Zvi K wdi hvq hLvb _K m wewewm Iqv
mvwfm bwQj| Pqvii nvZj ai `uvovq, Zvi eyK aidi Ki IV, hb

m co hve, hb GKwU weQvbvi cvk nj fvj nZ, acvm& Ki weQvbvqB


co hZ cviZ| A_P G mgq Zvi nvZj ai `uvwoq _vKv PqviwUZ
emZ ch Lvivc jvMQ, gb nQ G Aevq Pqvi em covi gaI
civRq MnY Kiv nq hve| AbwKQyi KviY Ggb aodo nj ZZY
xK WvKv hZ, ejv hZ kvbv eyKUvi fZi hb Kgb jvMQ GKUz
q _vKZ cvij fvj jvMZ| Kv_vq hb gb nq, bv GB Pqvi bv
emvi gaI GKUv cwZev` ev AvZwbqYi BQv cKvwkZ ne, hv
Kvbv-bv-Kvbv fve Lyw`ivgi Ae`vbi m mvgmc~Y Ae`vbi
gZv, `ki Rb wKQy Kivi mvwgj! Avyj AvwRR, h wKbv evMvb gvwj,
hvi wKbv Kvbv mvgvwRK cwiwPwZ wK cwZv wK cwZcw bvB, h wKbv
ZviB wekvj eZj febi cvk wUbi Qvcovi gm _vK, h wKbv G
hyM G mgq KuvPv cvqLvbvq ev_ig mvi| hvi wKbv Kvbv jLvcov
bB, hvi bvbvwea mxgvnxb AhvMZvi mxgv bB| mB, GB Avyj
AvwRRB wKbv GKwU cwZiva MoQ ivRc_, ZvI mvgwiK evwnbxi
wei, hv`i nvZ wKbv iqQ UvsK, ZvI wKbv IB wgwjUvwii UvsKi
wbP co Zvi m` Kbv, Ggb wK cvlvI bq Zgb gyiMv, mB iKg
gyiMv nZvi wei Ze Ggb cwZiva | m GgbB cwZiva MoQ hvi
Kvi wKbv bMii GB Avav gvBj cvq `~iI kvbv hvQ, h NUbv wKbv
BZvga gvbyli gyL Qwoq ciQ, gvbyl hviv Avyj AvwRRK Pb bv,
Avyj AvwRRK Pbvi hv`i Kvb KviYI bvB, Zv`i gyLB GLb
Avyj AvwRR cwZev`i cZxK nq DVQ| Rwni AvWfvKUi wbRiI
nVvr ARvB gbi fZi zw`ivgi Pnviv gb KiZ Zvi PvLi
mvgb fm IV Avyj AvwRRi IB MvgxY I Mvg PnvivwU, hvi cv
`yLvbvq `Lj GLb GB cwZivai mKvjI ewikvji `wYvji gU
ii Kv`v `LZ cvIqv hve| Rwni AvWfvKU Zvi evwMZ
cwZivai c_g Ask mdjZvi mB DxY nq| em coevi gZv eyK
aodo Kiv mI m em bv| A_nxb IB Ki fZi nuvUv-nuvwU Ki hv
wKbv m Zvi gZv Ki cwZev`i Ask wnme kbv Ki| Ges hv wKbv
wKQyY AvM kvbv RbZvi gb h nZv nq hvIqv gyiMvi gvwjK Avyj
AvwRRiB cwZivai cwZ GKvZZv NvlYv Ki|
fvBMv Ggivb AvjgMxii KvQ Gm Avyj AvwRRi NUbvi
eYbv I hveZxq Abvb NUbvewji ci gmi gvBKj, Avyj AvwRR I

Ggivb AvjgMxi ewiq ivgcyiv evRvii w`K Pj hZ _vK, m mgq


Rwni AvWfvKU fZi Zvi K Pj hvb Ges Zvi fZi bvbv
cwZwqv nq| wK Rwni AvWfvKUi gqiv I gq`i gv Zv`i
w`K wdi `uvwoq Aviv `LZ _vK| Zviv nqZv ARv Avyj
AvwRRi cwZivai Aviv wKQy `Le ej Avkv Ki| BZvga Zviv
`LQ cwZivai bvqK Kxfve eyK _vcwoq eqm AbK QvU fvMvK
Avvi Ki Ku`Q, mg_b, fimv, wbivcv I wbqZv PqQ, gvwU
_vcwoqQ| Ges Zvici wZbwU gvbyl AwZmvaviY fve nuU PjQ
ivgcyiv evRvii w`K| GB nuU hvIqv `L mvw`qv Zvwbqvi gv Rwni
AvWfvKUi x Zvwnivii gbUvI Kgb Ki IV| Rwni AvWfvKUi
gb Kgb Ki IVv Avi Zvi x Zvwnivi gb Kgb Ki IVv GK aibi
bq| Zvwnivi gb Kgb Ki IVviI Kvbv Dcgv nq IVbv, gb - bv
ay-ay bv wK nvnvKvi bv wK Kvb e`bv bv wK nvivbv Kvb mgq Zv evSvi
Dcvq _vK bv| Rwni AvWfvKU ev` Zvi cwievii jvKRb Zv`i
`vZjvi eviv`v _K `LZ cvq wZbRb jvK `~i mi hvq, ivgcyiv
evRvii w`K, mviv w`bB Zv`i eviv`vq `uvovj AbK jvKB ivgcyiv
evRvii w`K AvmZ A_ev hZ `Lv hve| wK GB wZbRbi ivgcyiv
evRvii w`K hZ _vKv Kvbg GK nq bv| wZbRbi GKRb
gvBKj hvK wKbv Zviv `LZ cvq GLb AvKkb| byq co RyZvi
wdZv euva, Zvici cvqi gvRv Zvj, Zvici ivvi `yw`Ki
evmvjvi w`K wdi evmvjvK Dk Ki GgbwK wbR cQbi
w`K wdiI wPrKvi w`q Avnevb Ki fvB mvneMY Pjb, ivRc_
Pjb, AvBR Ni _vKevi w`b bq, evwni nBqv Avmb, Nii evwni nBqv
Avmb| gvBKji GB Avnvb Rvbvbvi mgq `ni fwjv Ab mgq
nvmKi webv`bi AskB gb nIqvi K_v| mvo Pvi dzUi mg cU eo
nq hvIqv gvbylUv Rvj AvUKv civ QvU cywUi QUcUvwbi gZv jvdvQ|
Rwni mvnei x-gqiv `LZ cvq IB wZbRb ivgcyiv evRvii w`K
mi hvQ, Zviv GLb Avi gvBKji AyZ Afwi cwZiva hvM w`Z
Avnvb Kivi K bZ cvq bv, Zviv ay gvBKji Afw `LZ cvq
Ges Avkcvki evmv _K iwWIZ nvg`& I bvZ bZ cvq| gv
Zvwniv, Zvwbqv, mvw`qv welY IB wZbRbi Pj hvIqvi c_i w`K
ZvwKq _vK| Zvwbqv cQb _K gvqi evg Kuva wPeyK emvq Av`yi
weovji gZv| mvw`qv `LZ cvq Zv`i gvqi PvL Rj fiQ, Zv

UB-U^yi Dcgvq GLbB Mwoq coevi eYbvq ejv hve bv Ze Zv Avlvpi


wbqwgZ elY c- vweZ Zv ejv AbycvhvMx nebv| Zvwbqv Wvb nvZ
gvqi Wvb Kuva Av`ii Nlv w`q ej, wgwjUvwi bgQ b mKvj
mvw`qv mewKQy fvwmq Ku`Q Avi GLb Zzwg IB I`i hvIqv `L
Kuv`evi cuvqZviv KiQv| gv wbRi Nvi evKv Ki evg w`K Zvwbqvi Mvj
I gv_vq jvMvq evg nvZ Wvb Kuva wbq Zvwbqvi Wvb nvZ Av`i Ki
ej, Zvwbqv Avwg Kx AveviI ejei gv| Zvwbqv Gevi mfve cQb
_K Zvi evg nvZ gvqi Wvb Mvj, Kcvji Wvb w`K Nl, bv gv wKQy
ejZ ne bv Avwg GgwbZB ejjvg Ggb Ki, gvS ga gb nq Avwg
eva nq KLbv KLbv ZvgvK mvw`qvK eySZ cvwi bv| wK G gyn~Z
Avgvi aviYv Avwg eySZ ciwQ gv| Zvwbqv ej hZ _vK, 27 gvP
weKvj 1971, eo gvgv I gS gvgv Ni _K ewiq Mj, eo gvgv AvM,
gR gvgv cQb, gS gvgv QvU ej AbK cvMjvwg KiZb, eo gvgvi
cQb nuvUZ nuvUZ Avkcvki evwojvi w`K ZvwKq wPrKvi w`q
w`q ejQcvovi gyiweMY `vqv ivLeb hy hvwQ, `k ^vaxb Ki
Ze wdie| mejv evmv _K jvKRb ewiq Gm nvZ bo we`vq
RvbvQ, f Kvgbv KiQ, Zzwg, bvwb ey, bvbv fvB cQb _K PvL gyQ
ay `LQ, ay ZvwKq _K `L hvIqv Qvov Zvgv`i Avi Kvbv KvR
bvB, Zvgv`i cvki evmvi h gqwUi m gR gvgvi fvjevmvi mK
wQj mB gqwU hvi bvg wQj nvy mI cQb _K gR gvgvK WvKQ
wgRy nvivgRv`v ZzB AvgvK ejwj bv Kb, ZzB hy hvwe hv AvgvK ej
hvwe bv, wgRy ZzB mevBK ejwQm, cvov jvKK ejwQm Zv`i KvQ
_K we`vq wbwQm ZzB AvgvK ejwQm bv i wgRy| wgRy Zvi `vnvB jvM
GKevi, GKevi AZ cQb ZvKv, bvwb ey PvL gyQ ejQ `vL
cvwRUv Kx cwigvY e`, gqUvi WvKI cQb wdiQ bv| bvwbeyI
PqwQj cQb wdi ZvKvK GKevi AZ| eo gvgv gR gvgv hy
_K Avi diwb, mB Pj hvIqv, Zzwg Kvbw`bB gR gvgvK gv
Kivwb ay cvki evmvi gqwUi KviY| gv mi Gm iwjs G gv_v w`q
Kuv`, mvw`qv iM ZvwbqvK ej Zvwbqv ZzB wK Pvm gv Ku` GLb cvov
GKvKvi KiK? mvw`qvi wPrKvi ivvi `yGKRb I Avkcvki evmvi
_K Rwni mvnei eviv`vi w`K ZvKvq| Rwni mvne Zvi K _K
ewiq `L, gv gq`i Kv| Zvi eySZ evwK _vK bv AvwRRi
cwZivai cfve KZ kwkvjx, GKUz AvM ZvK kyBq djwQj cvq,

Zvi x GLb Kuv`Q ^vaxbZv hy gi hvIqv Zvi fvB`i K_v gb Ki|


Avi mB M i KiQ gwi Mv ivD UvBci Zvi QvU gq Zvwbqv,
mvw`qv hvi cwZev` Zvwbqvi wei LcQ| Rwni mvne GLb wmv
bb wZwb wKQyB ejeb bv, KviY wZwb eyS djb GLvb G cm ejevi
wKQy bvB, NUbv meB NU hvIqvi cwZwqv hv Aekvvex, Gme AvUK
`qvi Pv Kivi hwK Kvbv gvb nq bv| ivgZv wbq Avevi
wgwiUvwi AvjvgZ Rwni mvnei evmvi cwZwU m`m Avv, cfvweZ|
wZwb fZi DwRZ nq cob| eyS DVZ cvib bv wK Kiv DwPr G
mgq| Rwni mvne KLbv wbR wbRi Rvgv Kvco bb bv xB w`q
_vKb| wK G gyn~Z wZwb wbRB Avjgvwi Lyj GKwU nvd kvU Mvq
cob, QvU gq Zvwbqvi Pvcv-PvwcZ Kbv bvBwKi wKvi hv wZwb KLbv
cib bv, mUv cib| IB wKvi Kbvi w`bB wZwb GK iKg NvlYv
w`qwQjb h, G aibi KW&m UvBc wRwbl Zvi cQ` bq, A_P Zvwbqv
evqbv ai,evev Zvgvi hyeK eqm wKvi coj Kgb `Lv hZ Zv
`Levi Zv Avi myhvM bvB, ZeyI `LZ PvB ZvgvK wKvi GLb Kgb
jvM| evev nm w`q ejwQjb, Zvi gv `LQ| Zvwbqv bvQvo, bv
Zzwg bvBwKi Gqvi m wKviwU Kb| RyZvi `vKvb mvw`qv ZLb gvqi
Kvb Kvb ejQ, Ii ^c Ii cwgKi cvq IB iKg wKvi `LZ BQ,
AvcvZZ mB myhvM bvB ej I evevK wKbZ ejQ| gv mvw`qvi Mvj
Qv Ki Av`yi Vvbv `q| Zvwbqv Mvj mwiq ej, AvB Gvg wmwiqvm
gv|

Zi

nvg`& I bvZ& Gi mKvj


nvg`& I bvZi mKvj XvKvZ Rbvij nvib iwk`i evmvq
ewikvj _K dvb Avm| KviY GZw`b cvq cwZwZ h evsjv`k
Kvbv wevwiZ NvlYv Qvov nvg`& I bv&Z cPvii m RwoZ nQ gZz,
GKvwaK gZz G me| AZGe hme gvq`i Qj`i mvebv _vK nvg`&
I bvZ Gi KviY nevi mme gvqiv DwM nb| ivxq MvjhvM wnme
cwiwPZ wgwjUvwi`i Lybv-Lywbi KviY ciiw`b I Zvi cieZxKvj iwWI
Uwjwfkb cwiewkZ nvg`& I bvZ G wgwjUvwiZ PvKwi Ki Ggb m
vbi h Kvbv gvqi DwM nIqvi ^vfvweK KviY iqQ| GKBfve
wgwjUvwiZ PvKwiiZ h Kvb xi weaev nIqvi mvebvi viwU hfve
Lyj hZ cvi| AZGe gvqi gb, hvi `yB Qj mvgwiK evwnbxZ
mevP Kg KZvi c`, hvi Aci Avi GK Qj emvgwiK eo KgKZv
AwZwi mwPe| hvi Qj cwievi we`vnx, XvKvZ ^v_nxb ivRbxwZ Ki
eovq| Gme wgwjq bvbv KviY G`i gv nvg`& I bvZ mKvj XvKvq eo
Qj Rbvij nvib iwk`i KvUbgUi evwoZ dvb Kib| gv
AvLZvi eMg mvaviYZ Qj`i evwoZ dvb Kib bv| eis wbqwgZ
Qj`i evwo _KB evev gvqi LuvR bqvi Rb ewikvji KvDwbqvi
evwoZ dvb hvq| evev-gv kixi-Uwii Kgb, AvenvIqv BZvw` me
iZnxb cki Di w`q _vKb| mvaviYZ mgvR Zv`i Aevbi

evev gvq`i h aibi Kvievi Kiv Lye ^vfvweK Zv Zviv Kib bv| eis
Zvi DvUv| hgb Ggb Kvbv `v`v-`vw` evvwj mgvR cvIqv fvi h
bvwZ-bvZbx`i m K_v-evZv ejZ Pvq Ges h_vixwZ evK WUW
AvPvi AvPiY K_v-evZv GgbwK ewMZ iwPnxb ck, Akvjxb aibi
yj iwmKZv, Gi Kvbv wKQyB GB `v`v-`vw` Kib bv| bvwZivB dvb
Pq `v`y`i m K_v ej Ges Zv`i wgm Kievi Abyf~wZ cKvk Ki|
Qj eD`i G evcvi GK aibi RvZxq KZZv iqQ ki kvwoi
cwZ| GgbwK eQi `y GKevi Zviv XvKv Gj nvUj DVeb `yRb
jvKmn hviv Zv`iK mvnvh Kie| eDiv Abybq webq Ki Avev,
Avv Pjyb evmvq _vKeb, GZ eo evmv, ki kL gywRei gZv wgwU
nm cvBc Gwibgvi UvevKvZ gvPi KvwV Rvwjq Avb jvMvZ
_vKb ZLb| Qj eD`i KvQ ZLb cwivi nq hvq h ki Kvbv
ge Kvbv AwfgZ wK Kvbv wmv `ebbv, wZwb xi wmvKB
^vMZ Rvbveb| Qj eDiv kiK `vl w`Z cvi bv h Kb wZwb GZ
x wbfikxj, Kbbv Zv`i ^vgxivI Ggb, Gme x`i wmvi
evBi hvq bv| AZGe eDiv kvwoK Rvi Ki, Avv evmvq Pjyb|
kvwo cwZeviB cvq GKB aibi Di w`q _vKb, GK_v Zv ewjwb h
Zvgv`i evmvq hve bv, cwZeviB Zv hvB, LvB, _vwKI KLbv| XvKvq
Avwm-B Zv Zvgv`iK `LZ, Zv Zvgiv Rvbv Avevi Pvcv-Pvwc KiQ
Kb| Zv Qvov GUv GLb Avgv`i cvwievwiK PPvq cwiYZ nqQ, Avgvi
ki-kvwoI KLbv Avgv`i m _vKZb bv, ejZb Avgiv jLvcov
bv Kiv gvbyl Zvgv`i evPv-KvPv`i ewkY Avgv`i m _vKv DwPZ
bv, KLb wK fyj wkL dj| Avgvi evev-gvI G aibi bxwZ AbymiY
KiZb| `Le mgq Zvgiv GB KiQ hv Avgiv AvR KiwQ|
kvwo AvLZvi eMg GB mKvj Rbvij nvib iwk`i
evwoZ dvb Kij Zvi x AvdivRv kvwoi dvb ai| AvdivRv
RvbZ kvwo dvb Kieb Ges AvdivRvK `yUv agK w`q evSvevi
Pv Kieb h Zvgvi wPvi `iKvi bvB, GKUz nvmeb, Avevi ejeb,
Avgvi GB mdj Qj`i GZw`b Zvgiv wPbj bv, `yNUbv bv nj I`i
wKQy ne bv Rb ivL, KviY I`i eywi jfj Ggb cLi h Kvbv fyj
wmv wbq Svgjvq coe bv| m K_v AvdivRvI Rvb wK ZviciI
Zv xi gb ej K_v, Zvi wK wgwjUvwi Kzq `yNUbvqI weaev nIqvi

mvebv bvB? h_vixwZ AvdivRv dvb aij kvwo wbqwgZ myi ejQb,
AvdivRv Zzwg Zv Rvbv Avwg Kb dvb KiwQ, G K_v ejevi Rb h
`ytwv Kie bv| AvdivRv wegl _KB Zvi Di Ki Rvwb Avv|
Avi kvbv gCbyii eDK dvb Ki ejv h Avwg IKI dvb KiwQ
wK jvBb cvBwb, I hb cvij AvgvK dvb Ki| Avi IK ejv Avwg
hv ZvgvK ejjvg, wVK AvQ? AvdivRv ej wVK AvQ Avv, GKUz
_vg, kvwoK dvb WvK Avv fq KiQ Gevi| kvwo K fvix
Ki, K agKi myi Gb Gevi Qj eD Rbvij nvib iwk`i
xK WvK AvdivRv| AvdivRv mivmwi Kvb Di Ki bv, Kvbvi
KviY AvUK hvIqv Mjv I bvK cwivi Kivi k kvwo AvLZvi eMg
kvbb| wZwb Aviv ivMb, ivMi K ejb AvdivRv Rv c,
mvU Avc, BD WvU bv gvB mbm, weqi ciI AvRZK I`i eD wnme
Zvgiv KZjv Kz `LQv, Avgvi Qj`i wK nqQ, I`i gZv
mBd Kvb Awdmviiv _vKZ ciQ? AvdivRvi Gevii fq cKZB
AbK, mRb kvwoi m K_v evovq, Ab Kvbv mgq nj kvwoi
AwfgZi evBi KLbv Kvbv AwfgZ ivL bv, Kbbv GUv mZ
AvdivRvi kvwoi Pq G cwievi Avi KD wkwZ bvB AvgwiKvq
_vKv QjwU ev`, kvwo Pwj- ki `kKi XvKv wekwe`vjqi BsiwRi
cvk| AvdivRv ej, Avv Gevi I`i c` Lye iZc~Y, Iiv `yRbB
Lye iZc~Y c` AvQ, AvMi Aevi Pq GLb AbK cwieZb|
kvwo mB ivMi KB ej AvdivRv hw` gb Kiv Avgvi PvBZ
Zvgvi evLvB wVK Ze Zv gb Kievi AwaKvi Zvgvi AvQ| Avi hw`
gCbyii eDI Zvgvi gZvB gb Ki Ze IK ejv AvgvK dvb
Kievi `iKvi bvB| Avi kvbv Avi GKUv K_v ejevi Rb dvb
KiwQjvg, ivwMq w`j GLb Avi ejZ fvj jvMQ bv ZeyI ewj
AvdivRv `Z K ^vfvweK Ki ej Avv mwi, AvB AvcvjvRvBm,
AvB wWWU wgb Uz nvU BD, ejb wc- R| kvbv eo KgKZv Qj`i
Rb Avgvi Kvbw`bB fq bB Zzwg Rvbv, Avgvi fq Gevi GgivbK
wbq, KviY Rvb? I wVK m~Y cwiYZ nIqvi ci Gi AvM Kvb
ivRbwZK wgwjUvwi Kz cvqwb h Kvbv MMvj jvMve, GB c_g hLb
wKbv I m~Y eo, evB w`m UvBg Avwg bwQ AvIqvgx jxMi me eo
bZv`i m Ii mK iqQ, GgbwK kL nvwmbviI bvwK Nwb,
AvgvK wKQyw`b AvM ewikvj QvjxMi nvmbvZi GKwU Qj Gm ej

Mj| me wgwjq Avgvi gb nQ Gevi I GKUv MMvj evave|


AvdivRv Zzwg wekvm Kiv Avwg Avgvi cwZwU Qji cwZwU gyn~Z wPwb,
K wK Kie Avwg Rvwb, I AvgvK KLbv wKQy ej bv, Kv_vq _vK
wKfve IK hvMvhvM Kiv hvq wKQy Avwg Rvwb bv| RvbZI PvBI bv
KviY I hv Kievi Zv KieB, _vgvbv hvq bv| kvbv, AvdivRv I hv
Kie Zv KieB Zv _K weiZ ivLevi Dcvq bvB, G mgq GKgv
KiYxq nQ I hv Kie ZvZ mnhvwMZv Ki IK `~i _K wec` gy
ivLv| AvdivRv wc- R njc wg, GB c_gevii gZv Avgvi Kvbv
QjK wbq fq njv , AvB wbW Bqvi njc Uz mBf wng| AvdivRvi
Rxeb Zvi kvwoi m cwiPq nIqvi ci Avi Kvbv bvixK Ggb
kq gb nqwb| AvdivRv Kvbvw`b `Lwb kvwoK f coZ hv
AvR GB gyn~Z dvb Ui cvQ| mI Ggivb AvjgMxiK fvjevm
wbRi mvbi Pq Kg bq| kvwoK AvdivRv Afq `q Avv
WvU Iqvwi nvqvU AvB Kvb Wy di BD G kkx, BwgwWqUwj, ivBU
bvD| kvbv Kvj Awdm Av`vjZ Lyjj XvKv wbD gvKUi icvjx
evsKi gvbRvi wdivR Kwei LvbK wMq Ggivbi GKvDU GK jvL
UvKv Rgv w`q `e Ges wdivR KweiK eje Zvgvi cwiPq w`q h
Avwg ejwQ m hb Ggivb Gj ZvK ej Avwg Ii GKvDU UvKv Rgv
`Iqvi eev KiwQ, I hw` kvb Zzwg UvKv Rgv w`qQv Zvnj I UvKv
be bv, I gb Kie I UvKv nvibi| wdivR KweiK eywSq eje I
Avgv`i ewikvji Mvivb ivWi GK ezi Qj eo fvj Qj| ivLwQ
ej kvwo AvLZvi eMg Avi wKQy bv ej dvb jvBb KU `q|
AvdivRv nZevK nq hvq, Zvi kvwoK Kvbvw`b Awi `Lwb m,
Kvbvw`b Amnvq `Lwb| GB c_g evii gZv jngvbex kvwoK
Amnvq `Lj hv AvdivRvi c Kbv KivI me bq| AvdivRv wekvm
Ki kvwoi K_v h Zvi mvgwiK e-mvgwiK eo KgKZv Qj`i Kvbv
wec`i mvebv bB| m K_vq AvdivRvi gyn~Zi Rb gyw jvM wK
hLb wKbv Zvi RMZi mePq kvkxj bvixK `L Zvi Avi GK
QjK wbq Amnvq ZLb Zv AvdivRvKB Avevi mgvb Mvm Ki
wec`i `ytwvq| AvdivRv Rbvij gCbyi iwk`i xK dvb Ki
kvwoi ejv `ytwv bv Kievi K_v ej, kvwoi cwZ Rbvij gCbyii
xiI Avv AvMva mI Zvi Afq welq wbRi ^vgxi wK hLb
`ei Ggivb AvjgMxii K_v kvb Zvi gbUvI Lvivc nq| m

AvdivRvK kvwo mK Zvi GKwU AwfgZ e Ki GiKg Avcv


Rvbb Avgvi kvwoi G aibi Afqi K_v bj Avgvi gb nq
Avgv`i ivi cavb gxI Ggb fimv I wbqZv w`Z cvi bv|
AvdivRv wgwjUvwi jvBb Rv Gi m dvb kl KiZB Avevi dvb
Avm| ewikvj _K kvwoi dvb Avevi | Zvi K Gevi kv I
Avvevb hgbwU me mgq Zvi _vK| GB mgq wZwb wbRK hyw mZ
Ki djQb, hb mewKQyB wVK Zv hZ wec`B nvK bv Kb| wZwb Zvi
^fvemyjf kv K WvKb AvdivRv| AvdivRv webxZ K Di
`q, Bqm Avv| kvwo, Qj eDiv mevB DP wkwZ, h chvqi DP
wkwZ nj AbMj BsiwRZ K_v ejv hvq Giv m chvqiB| kvwoZv
BsiwR mvwnZB gvvm, wK Zviv KLbvB BsiwRZ K_v ej bv,
wekl Ki Zv kvwoi RbB BsiwRZ gvvm _vKv mI KLbv
BsiwR bv ejevi KviYB nqZv Zvi m KD ej bv| A_P AvR
mKvj kvwo wbRi w`K _KB BsiwR ej djjb| AvdivRv Rxeb
GB c_g `Lj kvwo BsiwRZ m~Y Kvbv evK ejj| Zvi GI aviYv
njv kvwo bvfvm nj nqZv BsiwR ejb| mB AvMi evii dvb
Kivi cfve _KB nqZv AvdvivRv kvwoi WvK ej djjv Bqm
Avv| wZwb ejjb, AvdivRv, AvB DW jvBK Uz UK AvevDU gvB mvb
Ggivb AvjgMxi|

cwZiva wgwQji hvx


WKvii m~wZi cvU, Zvwbqvi cQ`i evevi Rb Kbv bvBwKi
Gqvi wKvi, I nvd kvU ci Rwni mvne cZ nb| hb ZviY wdi
hvIqv| wZwb Ni _K eiZ Pvb| hb G mgq Ni _vKv egvbvb,
wZwb wbR Aek wVK Rvbb ev eyS DVZ cviQb bv wK Kieb ev Kb
wZwb Ggb ZiYi cvlvK ciQb, wZwb cwivi wKQyB eyS DVZ
cviQb bv GLb wZwb wK Kieb ev wK Kiv DwPZ| x Zvi gZ fvB`i
wZ gb Ki GLb weQvbvq q iqQ| G Zvi GK aibi wejvwmZvi
gZv, hLb Zvi gb Lvivc nq gywhy wbnZ `yB fvB mK m KvR
dj em A_ev q _vKe, Kvbv K_vI ejebv| G wbq KD Kvbv
ck ZvK Kibv Kbbv m GgbwU Ki _vK| GKw`b cm Gj Lvevi
Uwej m Z_wU w`j wekl Ki gq`i Dk Ki kvb c_g
e_Zv Zv cKZMZ wK mwKZv c`, gq nq Rbvbv| eo fvB gR

fvB hLb cvovi mKjK ej hy hvq ZLb Avwg nqZv wKkvix chvq
cwo, hw` wKkvi nZvg Zvnj? Ze hw` hy bvI hZvg AvwgZv eo`v
I gR`vi m cQb cQb hZvg ZLb nqZv Zviv Avgvq agK w`q
evwoZ cvwVq w`Z, wK Avwg wK KiwQ cQb _K `uvwoq `LwQ|
hLb eo nqwQ ZLb Avgvi mvgb hv wQj Zv nj, hb weqi RbB
Avgvi Rb, G Qvov fveevi wKQy wQj? Avwg eyov nq gi MjI wK
AvgvK w`q wKQy Kievi _vKe Avgvi gZ fvB`i Rb, ZvB hLb I`i
K_v gb co mewKQy _vwgq w`Z BQ Ki, I`i Rxeb _g MQ,
BQ Ki Zvi cwZev` cw_exi mewKQy _vwgq w`Z, A_P Avwg cw_exi
wKQyB _vgvZ cvwi bv, ZvB I`i K_v gb Gj wbRK _vwgq w`q
gbi Kv_vI I`iKB kv Rvbvevi ZwUzKz cvB| mvw`qv-Zvwbqvi gv
WvBwbs Uwej hw`b G Z_ `q mw`b m ejv ZLbI m ZvB Ki|
evg nvZ c_g evg Kvb Avi evg Kcvji gvSLvb AvjZv Ki Nl|
_vjvi Wvb nvZ fvZ ZiKvwi Av Ki gvLZ _vK A_P gyL Zvj
bv, Rwni mvne ev gq`i wKQy ejvi _vK bv ZLb Kbbv Zviv GLbB
Rvbjv Kb m Zvi ^vaxbZv hy Ask wbZ hvIqv fvB`i gZzZ
Kxfve Avv nq| Zvi _vjvi Dci PvLi cvwb ci Uc Uc Ki,
iwmKZvi mgq _vKj ejv hZ cviZ fvZ jeY gkvbvi `iKvi bB|
Zvici m Wvb nvZ w`qB _vjvwU Vj mvgbi w`K GK gyn~Z Acv
Ki DV `uvovq, Avi GK gyn~Z miKg Acv Ki Ges Zvici Pj
hvq| KDB bv, bv Rwni mvne, bv gq mvw`qv wK Zvwbqv gvqi w`K
wdiI ZvKvq bv| hb ZvivI Gfve kvkxj IB Zv`i bv `Lv `yB wdi
bv Avmv gywhvvi cwZ|
myZivs Rwni mvne ZiY`i cvlvK cijI x hnZz GLb
Zvi fvB`i wZi cwZ evwMZ kv Rvbvevi mgq AvQ Zvi K,
AZGe GLb Avi Rwni mvnei wKQy Kivi _vK bv, hw`I Kv_vq hb
gb gb wZwb Avkv Kib Zvi x wK Zvi gq`i ZvK mg_b Kiv
DwPZ, Kbbv G gyn~Z wZwbI Ai we`vnx wK Avyj AvwRR KZK m
cwZivai mg_K, Ges gb-gb mwq KgxI| Rwni mvne GK Zvobv
eva Ki Nii evBi eievi| AiY gmi hme jvK`i Zvi KvQ
PvKi-evKi wK c cvYx`i gZv gb nq ZvivI AuvU-muvU aibi cvkvK
ci evBi Pj MQ| wZwb fZi civwRZ eva Kib IB me jvKi

KvQ hviv wbtmsKvP, wbfq UvsK cwZivai w`K Pj Mj| hv`i


Mgbi c_i w`K Pq _vKj Zvi x I Kbviv mvw`qv I Zvwbqv|
Aekl mnmv wZwbI ewiq cib, hb evavnxb Zvi MwZ,
wgwjUvwi cwZiva hvM w`Z Zvi hvIqvi MwZ AcwZiva| Ni _K
wZwb ewiqQb, ewiq c_g evBii Avjv `L Zvi gb nj G Avjv
cwZw`bi `Lv Avjv bq| G Avjv hb Rxebi Ab A_i K_v ej
w`Z Pvq| h Avjvi m Zvi Kvbvw`bB `Lv nqwb, AvgiY Agb
Avjvi gyLvgywL nIqvi ^c _vKv mI wZwb ewZ _KQb wK Rxebi
Abvb cqvRb `~i _KQb Ggb cwZivai w`bjvi Avjv _K|
wZwb Zvi evwoi g~j MUi mvgb Gm Dcii w`K ZvwKq wbRi eZj
febwUi mejv Zvjvi Dci w`K PvL iL wbPi w`K cvb Ki
bvwgq Avbb| Zvi febi Dci myhi cov weQywiZ Avjvq Zvi PvL
SjKvq, mB Avjv AvR mvnm RvMvq cQb _K| Rwni mvne mviv
RxebB cjvqbciZv ki h_v_ PPv KiQb, Rxebi Abvb wKQy
`vwqZeva eo AvKvi mvgb Dcvcb Ki wbR cQb _KQb,
cvwjqQb, Zvi mB f~wgKvi c Avevi mvgvwRK hyw LuyRQb Ab
wKQy `vwqZK eo Ki `Levi ga w`q| AvR gb nq Avjv Zvi mv_
Kvbvw`b cZviYv wK Qj PvZwzi Kiwb, wZwbB eis AvjvK eivei Dcv
KiQb, Gwoq PjQb, eiveii gZv Avjv AvRI ZvK ^vMZ Rvbvq
cwZivai wgwQj| Rwni mvne SjKvbv mB Avjvi WvK mvov `b,
wbRi evwoi jvnvi QvU MUi wmUKvwb Lvjb, Zvici QvU `iRvwU
Lvjb, m mgq mvgvb MUi Kvi giP co k nq hvIqvi KvP&
KvP& k nq| mB ki wfbZi AwfNvZ ZvK _vgvZ cvi bv, wZwb
MUi evBi ei nb, evBi _K Avevi wZwb MU e Kib| wbRi
bvBwK Gqvii w`K ZvKvb, cvUi Ici jLv QvU G^Wvwi wKvi
PvL co KviYnxb, nvZi Nwoi w`K ZvKvb, AfvmemZ A_P NwoZ
mgq `Lv nq bv| wZwb nuvUb, nuvUb ivgcyiv evRvii w`K, A_vr wKbv
wZwb nuvUQb GKwU mvgwiK UvsK weivax cwZivai wgwQji w`K| G
mgq Zvi gb nq eievi AvM Mvq Kvjb wK wW-AWviU gvLv nqwb,
Gi dj Mvq `yM nZ cvi m K_v GKevi Zvi gb nq, fveb Ze
wK Ni wdi wMq Mvq myMw gL Avevi wgwQj hve| G fvebvi ci
wbRi fZiB cvv ck RvM- wgwQj _K cvjvevi G Avevi wbRi

ARvB Kvbv ARynvZ bqZv? wbRKB Avevi wbRK ej, bv G


ARynvZ ne Kb, G bnvqZB cqvRb, Mvqi AWvi j `~i Kievi
Rb Kvjb gvLvB ^vfvweK, ZvZ `vli wKQy bvB| wK ZviciI Zvi
gb nq Mvq myMw gvLevi bvg Ni wMq Avevi nqZv GKwU wK
GKvwaK KviY mvgb wZwb wbq AvmZ cvib hv wKbv Zvi GB c_
ewiq cov, cwZivai Avjv _K `qvj AvUK djZ cvi| nqZv
Zvnj Kvbvw`bB Avi Ggb Ki GiKg w`b Gj wK bv Gj c_
eibv ne bv| Rwni mvne Mvq myMw gvLvi bvg Ni wdi bv
hvIqvi evcvi KwVb _vKb| Kvbv g~jB wZwb Ni wdi hveb bv,
Kvbv ARynvZB ZvK AvR cwZivai wgwQj _K `~i wbZ cvie bv|
wZwb AUj, KVvi| Rwni mvne Zvi nuvUv AevnZ ivLb ivgcyiv evRvii
w`K hLvb wKbv RbZvi cwZivai bvg BZvga nvRviI gvbyl Rov
nqQ| Kvbv KviY QvovB Zvi gb nZ _vK GB h Zvi wgwQj Mgb
wK hvv Zv eva nq wbqwgZ Kvbv hvv bq hgb `wbK Awdm Av`vjZ
wK evRvi-mvRvi Kiv, G ewZg hvv A_P h hvv Zvi Rb wbavwiZ
wQj e eQi AvM Kvbv GK em, Kvbv GK gvP h hvvq wKbv
Zvi x AvdivRvi eo fvB mR fvB Ask wbqwQj| Zvi GLb Avi GK
AyZ KviY gb Lvivc nq GB K_v fe h Zvnj AvdivRvi Kvi m
weq nZ, wZwb gb Kib Zvi m AvdivRvi weq nq fvj nqQ,
KvhZ weqUv Zvi w`K _Ki PqI AvdivRvi RbB fvj nqQ|
Gme fvebv wgwjq Zvi gb nq wZwb cQb wdi wbRi evwoUv Avi
GKevi `L beb wKbv hLvb cQb _K `vZvjvi eviv`vq `uvwoq
nqZv Zvi gqiv mvw`qv-Zvwbqv I Zv`i gv Zvwniv ^vgxi hvvi w`K
ZvwKq iqQ, wZwb Kbv Kib hgb Ki Zvwniv Zvi fvB`i Mgbi
c_ ZvwKq _KwQj, hLb wKbv Zvwnivi BQv _vKv mI cQb _K
WvKwb eo`v wK gR`v ej| Rwni mvne fveb Zvi xI nqZv AvR
Zvi hvvi Kvj cQb _K WvKe bv| nqZv gqivI gvqi ^fve
cqQ, nqZv ZvivI evevK cQb _K WvKe bv| wZwb cQb dj
Avmv Abyf~wZ wbq wbRi evwowUi w`K wZbevi ZvKveb cwiKbv
KiQb| wZwb mnmv cQb wdi wbRi evoxi `vZvjvi eviv`vi w`K
ZvKvb, gb gb Avkv Kib hw` Zvwniv I mvw`qv-ZvwbqvK `LZ cvb,
wK bv wZwb KvDKB `LZ cvbbv, mvbv LuvRb, fvjB nqQ Zvnj
wcQyUvb coZ cviZ| wZwb Avevi mvgb nuvUZ _vKb ivgcyiv evRvii

w`K| Gevi Zvi wZbevi cQb ZvKvevi cwiKbvi wZxqevi ZvKvbv,


GLb Zvi KvQ evwowUK eo welY gb nq, wZwb Avevi mvgb nuvUv
AevnZ ivLb, wZb Ges kl evii gZv wbR evwoi w`K cwiKwZfve
ZvKvevi AvMB cQb _K wZwb QvU gq Zvwbqvi WvK bZ cvb evAv-ev Zvgvi dvb GmQ, ev-Av-ev Zvgvi dvb, wdi Gmv, wdi
Gmv evev| Rwni mvnei Kvb K_vUv Lye jvM QvU gq Zvwbqvi
WvK evev wdi Gmv| Zvi gb ck RvM Zvwbqv ZvK WvKZ wMq evev
wdi Gmv K_vUv eenvi Kijv Kb| GgwbZ WvKjBZv wZwb wdi
AvmZ cviZb, Ze gq weklfve evev wdi Avm K_vUv eenvi
Kij Kb? Ze wK evmvi mKjB RvbZ ciQ h Rwni mvne Nii
evBi eiQb dievi wbqZv bv wbqB| m RbB wK gq Zvwbqv
wdi Gmv K_vwU eenvi Kijv? Rwni mvne ZLb Abyfe Kib msmvi
GB wdi Avmv WvK WvKevi gvbyl _vKj Kvbv hvvB wVK wbweM
nZ cvi bv| wZwb hLb ZZxqevi wbRi evwoi w`K cQb wdi ZvKvevi
Rb cZ nqwQjb ZLbB QvU gqi WvK bZ cvb|
emvi Nii dvb DVvbv, Rwni mvnei RbB| wZwb dvb
aijb, bZ cjb Aci cv ez Awai AvMn Zvi Rb Acv
KiQb| ez gxicyi _K dvb KiQb, miKvwi KgKZv wk gYvjqi
GKRb hyM mwPe | Lvqivgvb Rwni mvnei wbqwgZ IVv-emv Kiv
ez bq| Kvjf` hvMvhvM| wZwbB GKUvbv ej Mjb, Kb AbKw`b
ci GB nvg`& I bvZ& Gi mKvj dvb Kijb, hLb wKbv XvKvi AwaKvsk
Awaevmxiv gaivZ _K AvgW Kvi UvsKi Bj PBbi k bQ, h
k fyj Ki Kviv KvQ kveb mvi o-o gNi WvK ej g nq|
Lvqivgvb Rwni mvneK ej Mjb, bjvg Zvgv`i Iw`KUvq
Uwjwfkb febi KvQ bvwK UvsKi wei cwZiva nqQ? mKvj
_K GKvwaK dvb cqwQ cwZiva bvwK GK RbZvi Xj cwiYZ nQ|
Avyj AvwRR bvgK GKRb gvbyl bvwK c_g Zvgv`i ivgcyiv ivvq
gv GKLvwb fvv BU Qyo UvsKi w`K cwZiva i Ki? GLb bvwK
Zvi fvMv Ggivb AvjgMxi bvgK GK hyeK h wKbv IB Avyj AvwRRiB
fvMv mK| GKRb dvb Ki Rvbvjv jvK bvwK ejv-ewj KiQ
gvgv-fvMi bZZ cwZiva| AvwRR mvnei bvwK cvjwU Lvgvi f
w`qQ GKwU UvsK ZviciB wKbv UvsKi wei IB cwZiva| Zvgiv

bvwK ivgcyivi me jvK mB cwZiva Ask wbqQ| ejv AvgvK LeiUv


GKUz wbwZ Kiv Rwni, AbKKB ejwQ LeiUv Kbdvg Ki Zv`i
Avevi Rvbve|
Rwni mvnei Aviv GKevi Lvivc jvM, Aveviv Zvi gbi
Kvbvq wbRi e_Zvi GKUz Avfvm wZwb cvb| Zvi cvki wUbi Qvcov
Ni evMvb gvwj GLb RvZxq ewZ cwiYZ nj, hvK wKbv Rwni
mvnei Avgjv ez Lvqivgvb GK exii wP `uvo Kivjb| Rwni
mvne dvbi Zvi hZUzKz hvq ZZ`~i bo Po nuvUQb, cvqPvwi KiQb
Ges Lvqivgvbi me K_v kl nevi ci ejv i Kijb, kvb
Lvqivgvb, AvwRR mvne, Rwni mvne Zvi ezK AvwRR mvne
ejevi ci _vgjb gyn~Zi Rb, fvejb GB eva nq wZwb Rxeb c_g
Avyj AvwRRK mvne ejjb| wZwb Aveviv ejZ jvMjb AvwRR
mvne nQb Avgvi cvki evmvi| wZwb AveviI _vgjb, fvejb Gici
Kx ejeb, ejeb AvwRR mvne Zvi c~e cwiwPZ, A_ev LyeB cwiwPZ,
gb njv Lvqivgvbi KvQ h BgR GLb Avyj AvwRRi ZvZ
Ki cwiwPZ wK LyeB cwiwPZ ejj hv m G gyn~Z evSvZ Pvq Zv
evSvbv nq bv| wZwb ejjb GBZv GzwY AvwRR fvB, Avgv`i
AvwRR fvB cwZiva Qo Ni wdiwQjb Zvi fvMv; Rwni mvne fvMv
I ej Kzwoi cuvPvsk mgq _vgjb Ges Wvnv mB K_vwU ejjb h
K_vwUK wKbv Gfve wPwZ Kiv hvq h Wvnv wg_v K_v A_vr Rwni
mvne _g LvqivgvbK ejjb, AvwRR fvB Zvi fvMv I AvgvK
WvKZ GLvb wdiwQjb| Avwg Gwb mB cwZivai wgwQjB
hvwQjvg, AvwRR fvB Zvi fvMv Avi gvBKj mvnei m| wZwb G mgq
`Ljb `iRv w`q QvU gq ewiq Mj| QvU gq Zvwbqv mB mgq
_KB evev I Zvi ezi K_vcK_b bwQj| Rwni mvne gqi Ggb
Ki ewiq hvIqv `L AvZc mg_b hyw LuyRjb RvZxq `yhvM
mZ ejZ wK wg_v ejZ wav bvB| wZwb GI ejjb LvqivgvbK
h Avgvi gqiv eo Mjvq WvK w`q AvwRR fvBK PvPv ej WvK,
wZwbI I`iK Lye Av`i Kib| QvU gq ZvwbqvK AvwRR fvB ej
_vKb Zzwg nBj Avgv`i Rwni mvne fvB fvex mvnei Kwb
Avn&j- v`i, Av`ii Kbv| Rwni mvne LvqivgvbK G Z_ `Iqvi

ci gb Ki `Ljb Avyj AvwRR gvb evsjvq K_v ejZ cvi bv|


KbvK ejb KBbv|
Rwni mvne Lvqivgvbi dvb Qo `b G K_v ej h
ZvK IB cwZiva hZ nQ, ci K_v ne| Lvqivgvb Rwni
mvnei m GKwU `xNkv m Qvojb dvb, dvb cv mB `xNkv m Rwni
mvneK AbycvwYZ Kij| Lvqivgvbi IB `xNkvmi A_ nQ Rwni
mvne h KZ mfvMevb wZwb Agb GKwU cwZiva hZ cviQb, Avi
Lvqvivgvb h KZ nZfvMv Zvi Kvbv myhvM bvB GB aibi
cwZiva Ask bqvi| ^fveZB Rwni mvne MweZ wZwb cwZivai
wgwQj Askx`vi|

cbi

ivvq ki UvsK
mvbvcyi jb _K ivgcyivi cavb ivvq Avyj AvwRR Ggivb
AvjgMxi I gvBKj coevi AvM GK wgwbUi ga Ggivb GK Kvc Pv
Lq bq| Pv-QjUv GgivbK `L eyS dj GB jvK IB RbZvi
KD ne hviv wKbv gyiMv nZvi cwZev` GKwU cwZiva MoQ UvsKi
wei| myZivs Pv `vKvbi QjwU GgivbK ej, Qvi UvsK nvjvi
cyZMv Mvqvi wfZ&i XyKvB w`evb wK| Ggivb AvjgMxi Pvqi `vKvbi
QjUvi PvLi cwZ ZvwKq eySevi Pv Ki h QjUvi wK cwigvY
vf IB UvsKi wei| Avyj AvwRR, Ggivb AvjgMxi hLb
ivgcyiv evRvii ivvq di Zviv `L ivvq wekvj GjvKv Ryo k
LvbK jvK wPr nq q AvQ wWfvBWvii `yw`K| Zviv AvwRRK
`L Dj- wmZ nq, AvwRRi KvQ fxo Ki| Rbv cvkK jvK

AvwRRK wNi ai| AvwRR ZLb eyS DVZ cvi bv GZme jvKK m
Kx eje hv m ejZ Pvq| Zvi Rxeb Ggb NUwb h wZxq Kvbv
jvKK ej Kvb KvR KivZ, hvK ej bZZ, mviv Rxeb bQ Kx
KiZ ne Kx Kiv DwPr| A_P AvR Ggb GK mgq GmQ hLb wKbv
ZvK kq kq gvbyli mvgb `uvwoq GKwU wb`ki gZv K_v ejZ
ne| h K_v Abyhvqx Abvb kZ jvK GLb ZvK AbymiY Kie| Avyj
AvwRR K_v ejevi AvM wZbevi XvK Mj K_v ejevi fq, mevi AvM
ej fvB mvne MY Avwg K_v KBevi cvwi bv| hv KBZ PvB Zv
nBj, Avgvi h gyiMv IB UvsK nZv KwiqvQ Zv Avmj Avgvi fvBMv
Ggivb AvjgMxii gyiMv Ges Zvi wb`k gvZveKB Avwg Avgivi IB
gyiMvi nZvi GKUv wePvi PvB| wkwZ jvK Qv gvbyl GB me AvgMv
PvBZ Zviv fvj evSb Avwg Zvi K_v BbvB PjZ PvB| wkwZ jvK
Qv gvbyl K_vUv b wfoi ga Avkvmi Kj-Kjvwb IV| Avyj
AvwRR ej hvq Avevi gyiMv wKbZ Avmvi mgq Avgvi bZv Ggivb
AvjgMxi KBq w`qvQ Zvgvi gyiMvi hw` KD UvKv `q, Avyj AvwRR
G mgq Zvi Avyj w`q evZvm UvKv w`q DcwZ RbZvK `wLq Zvi
ejv AevnZ ivL, A_ev KD hw` wKQy ej Ze Zvi Zzwg LvBqv dvjvev,
KviY, Zvgvi gyiMv, Zvgvi Rxeb, Gi meB Zvgvi, Zv Kvbv gvbyl wK
wgwjUvwii wbqv wbevi AwaKvi bvB| wK bZv GB K_v KBqv w`qvwQjb wK
bv| Avyj AvwRR RbZvi mvgb G K_vjv ej ZvZ Ggivb
AvjgMxii mg_b Pvq, Ggivb AvjgMxi evS G nQ Zvi AvwRR gvgyi
bZZ nvii Kkj AZGe m gv_v bo mvq `q Avyj AvwRRi
K_vq ev mvq w`Z eva nq| Avyj AvwRRi IB Kkj ZvrwbKB KvR
Ki, ZLb fxoi ga _K `yPviRb ej IV, Zvnj bZv AvgvMvi
AvjgMxi fvB-B ejyK GY Avgivi Kx Kig| Ggivb AvjgMxi
ZvrwYK eZvq wmn ej LvZ Zvi Ab| PvBwK h Kvbv
RbZvi fxo m eZv w`q gvigyLx Ki djZ cvi| AZGe i Ki,
m wmv bq mbvZbx c_vq evcPv wbqg eZv Ki RbmvaviYi
weii KviY ne bv| m BZvga cwivi Dcjw KiQ GB h
RbZvi cwZiva Gi ga Kvbv cwiKwZ wRwbl bvB| G bnvqZB
AwaKvi eva _K Rb bqv vfi ^ZtZ ewntcKvk, AZGe GLvb
nUKvwi aibi ivRbwZK c_ Aej^bi Kvbv `iKvi bvB| m Gevi
ejv i Ki fvB mvne MY fvB mvne MY, gyiMv ej K_v bq, K_v

nQ Kx fve Kx KviY Avgv`i gyiMv wbnZ nj? jvKRb gv_v `ywjq


Ges bvK w`q - RvZxq k Ki Ggivb AvjgMxii K_vq mvq `q|
G mgq GKRb cQb _K Gm Ggivb AvjgMxii KvQ GKwU nvZ
gvBK `q| Ggivb AvjgMxi gy~Zi ga nvZ gvBK cq Avh nq
bv| Kbbv m Rvb wKQyY ci Avmv i ne me aibi jwRwK
mvcvU GB Av`vjbK mdj Kievi Rb| GgbwK Mvwo, UvK, nvZ
evgv, jkvb ebvbx Divi c- U, AMwbZ UvKv, GgbwK UvsKi wei
UvsK mieivni cveI Zvi KvQ Avme| Ggivb Lye ^vfvweKfve
Zvi KvQ Avmv nv gvBK wbj mB gvBK w`Z Avmv jvKwUi w`K bv
ZvwKqB gvBK nvZ wbq Zvi K_v ejv AevnZ ivLj| Ggivb AvjgMxi
Gevi gvBK ejj, fvB mvne MY gyiMv Kvi? DcwZ AwaKvsk jvK
ejj Avcbvi, KD KD ejj Avyj AvwRRi| Ggivb AvjgMxi gyiMv
welqK gvwjKvbvi `vwei RwUjZv `~i Kij GB ej h, bv nZKvix KZK
wbnZ nq hvIqv gyiMv Avgv`i mKji| Ggivb AvjgMxi Rvb m LyeB
mPZbfve Ggb me k eenvi KiQ hvZ RbZv DwRZ nq| Lyb
nq hvIqv gyiMv Avgv`i mKji K_vUv Ggivb AvjgMxii gyL _K
bevi ci RbZv ejj wVKB KBQb, BWv AvgvMvi njwWi gyiMv|
Ggivb AvjgMxi AveviI Zvi nvZ gvBK mKji Rb cki gZ Ki
RvbZ PvBj gyiMv Kvi mgeZiv ejj Avgv`i gyiMv| Avgv`i gyiMv
K giQ hLb AvjgMxi G ck Ki ZLb Avevi wmvnxbZvq _vK
RbZv| AvjgMxiB awiq `q UvsK giQ| Ggivb AvjgMxi wmv
bq mvaviY RbZvi mvgb mgM wgwjUvwi MvxK `vqx Ki jvf bvB ev
DwPr ne bv, Kej hviv wgwjUvwiK iv gZv `Lj eenvi Ki Zv`i
weiB vfwU `uvo KivZ ne| myZivs AvjgMxi RbZvi mvgb gyiMv
nZvi `vq wgwjUvwiK mivmwi bv w`q UvsKK `q| Dk nQ iv
gZv `Lj hviv mgiRvb, wgwjUvwi mivgvw` eenvi Ki Kejgv
Zv`i weiB RbZvi vfwU c~xf~Z Kiv, mgM wgwjUvwii wei
bq Kbbv wgwjUvwii GKwU gv wekl Mvx iv gZv `Lj Ki RbZvi
Dci Pc em|
Ggivb AvjgMxi Zvi eZvq ej hZ _vK Avgiv GLvb _K
Kx Kx KiZ cvwi| Avgiv GB ivRc_ Qvoe bv| GB c_ Kvbv mgiRvb
PjZ `e bv| Ggivb AvjgMxi RbZvi Dk ejZ _vK, GKwU

`ki wgwjUvwi I wgwjUvwi mivg ewntk nZ `k ivi Rb| mB


wgwjUvwi mgiRvb Avgv`i RbZvi wei eenvi nZ cvi bv| IB
wgwjUvwii mivgvw`, Lvevi, fiY cvlY eZbvw`i cwZwU cqmv Avgv`i,
AZGe Avgv`i cqmvq euP _vKv`i Avgv`i wei, wKsev
Avgv`iKB nZv KiZ w`Z cvwi bv, eQii ci eQi Avgiv Zv PjZ
w`Z cvwi bv, wPiw`bi gZv Gevi Avgiv Zv e Ki w`Z PvB, Avkv
Kwi Avcbv`i mnhvwMZv cj Gevi e KiZ mg nev| RbZv
wPrKvi w`q mg_b `q Ggivb AvjgMxiK, Zv`i wPrKvii A_ GB
`uvovq h Zviv Gevi wPiZi RbZvi wei wgwjUvwi Ges wgwjUvwi
mivgvw`i eenvi wbR `ki wei, wbR RbmvaviYi wei e
Kievi Rb mnhvwMZv Kie| Ggivb AvjgMxi ej hZ _vK, Zgb
wKQy KiZ ne bv ay GB ivvq q _vKjB Avgv`i Dk mdj
ne| Avwg Avcbv`i K_v w`Z cvwi mevP wZbw`b Avgiv G KvRUv Ki
hZ cvij RbZvi ivv _K wPiZi wgwjUvwi UvsK we`vq nq hve|
`yPviRb ej IV, jvMj Rxebfi _vKZ cvigy ivvq, hw` ZvZ
RbZvi wei wgwjUvwi eenvi e nq|
Ggivb AvjgMxi Abyfe KiZ cvi mgeZ cwZwU gvbyl Zvi
w`K ZvwKq, cwZwU gvbyl BQv cKvk KiQ Zv`i Awfew I PvLi
fvlv w`q h Zviv me wKQyB KiZ cZ AvR IB ivxq mvmKvix hviv
bv Lq _vKv RbZvi A_ Kbv e`yKi bj DuwPq Dci _K Pc emv
AMYZvwK AwbevwPZ Ryo Gm cov WvKvZ, Zv`i ZvovZ AvR hvB
KiZ ejv nvKbv Kb, hvB ejyK bv Kb Zv`i AvRKi bZv Ggivb
AvjgMxi mgeZ RbMY Zv be| Ggivb AvjgMxi `Z KqKwU K_v
mi wbZ Pvq DcwZ RbZvi mvgb| m ej, fvB mvne MY, Avgiv
ZZY GB Avgv`i c_ Qvoe bv hZY ch bv Avgiv wbwZ ne h
mvaviY RbZvi mvgb Kvbv UvsK wK mgiRvb wK mvgwiK evwnbxi
AbycwwZi K_vq wbw ne| Avgiv ai wbZ PvB, wekvm KiZ PvB
GKeviB Avgv`i ivvq Avgv`i k wgwjUvwii UvsK `LwQ Zv nQ
cvwKvwb wgwjUvwii| Avgiv Zv`i k wQjvg, myZivs Avgiv Rvwb
Kej ki UvsKB Avgv`i BQvi wei Avgv`i ivvq bvgZ
cvi| Avgv`i wgwjUvwiK cgvY KiZ ne Zviv Avgv`i k bq,
hgbwU cvwKvwb wgwjUvwiiv Avgv`i wei GB XvKvi ivvq UvsK
bvwgq jvL jvL RbZv ay XvKvi ivvq nZv KiwQj| mgeZ RbZv

nj- v Ki Ggivb AvjgMxii K_vK mg_b `q| m Aviv ej fvB


mvneMY Lqvj ivLeb Avgv`i ivRbwZK BwZnvm AvBqye Lvb _K
i Ki h Kvbv wgwjUvwi kvmbi mgq KwZcq ivRbwZK `j I
bZviv ivRvKvwi Ki, gywKvgx RbZvi wcV PvKz emvq, fyj c_
cwiPvwjZ Ki| myZivs Avgiv GLb kc_ bev h Avgiv Kvbv
ivRbwZK `ji myweavev`x bxwZi dj Avgv`i cwZivai evcvi
Avcvl Kiebv| AvjgMxi Dci nvZ Zzj gywV evwbq ej Avgvi m
nvZ Zzjyb, Avmyb cwZv Kwi, Kvbv lohi KvQB Avgiv bwZ ^xKvi
Kie bv, Kviv K_vB bebv h `jiB nvK| Avgv`i GKwUB `vex
wgwjUvwi hw` RbZvi kB bv nq Zv nj Avgv`i knii ivv-NvU
_K wgwjUvwiK Zv`i RvqMvq wdi hZ ne, h RvqMv Avgiv RbZv
wgwjUvwii Rb wbaviY KiwQ Zv`i _vKvi Rb| RbZv mg^i wPrKvi
Ki mg_b Rvbvq wVK KBQb| Ggivb AvjgMxi GB K_vwU ejevi ci
eySZ cvi cwZivai mePq iZc~Y aviYvwUi exR m GB gyn~Z
ecb Kij|
ivgcyiv ivvi cvki Pvi-cuvP Zjv febi Qv` gwnjviv Rov
nqQ| cvq cwZwU evwoi Qv` m `LZ cvq h gwnjviv Awai AvMn
GB cwZivai mgveki w`K ZvwKq iqQ| wbKUi febjvi Dci
mgeZ gwnjviv hviv Ggivb AvjgMxii K_v bZ cvQ Zviv mgeZ
RbZvi m Zv`i gZv Ki GKvZZvi BwZ cKvk Ki hvQ| Ggivb
AvjgMxi wbR eva Ki Gevi m wbRK RbZvi Abyf~wZi m
GKvZZvi `vqeZvi NvlYv `e| AZGe Gevi m ej, fvB
mvneMY Avwg wbRI GKwU `ji m hy, Avwg wbR Avcbv`i m
cwZkwZ e nwQ h, Avgvi DciI hw` `j _K wb`k Avm G
cwZivai aviYvi m Avcvl Kievi, Zvnj Avwg Avcvl Kie bv,
Avwg Zv`iK eje h Avwg wekvmNvZKZv bv Kivi Rb Avcbv`i m
cwZkwZe, Avwg wbRI DcwZ RbZvi GKRb, AZGe RbZvi
wmv I `vwe RbZvi c_ _K mgiRvb I mvgwiK evwnbx wdi hvI|
Avgv`i `vwe c~iY bv nIqv ch Avgiv Kvbv K_v bebv| DcwZ
RbZv ZvK KiZvwj w`q mg_b Rvbvq| Kvbv c~e cwiKbv Qvov
Ggivb AvjgMxi Kb G K_vwU ej djj Zv m Rvb| Ggivb
AvjgMxii IB K_v ejevi ci RbZv Aviv Drdzwj- Z nq hb Zviv

AbKw`b ci Zv`i ga, Zv`i Rb GKRb bZv cqQ h wKbv


Kvbv iKg Avcvl hve bv, h wKbv wbRK RbZvi KvQ mgcY
KiQ| h wKbv RbMYi kg Avkv-AvKvvq Mov cwZiva wbRi
myweavq eenvi bv Kivq cwZkwZe| Ggivb AvjgMxi Rvb Ggb mgq
hgb cwZci cjvfb _vK Zgwb wbRi `j I Mvx _K _vK
Avcvli Pvc| AwaKvski hv NU h bZv KLbv cwZci
cjvfb _K wbRK `~i mwiq ivLZ cvijI `ji Pvci KvQ bwZ
^xKvi eva nq| Zvi cavb `j AvIqvgx jxMi bZv`i m iKg
BwZnvm iqQ| GK`j mivmwi `jbZv I ivcwZK nZv Ki gZv
`Lj KiQ Avi GK`j wgwjUvwi fqi bvg fxZ nq efeb wMq
wgwjUvwi dg~jvK evevwqZ KiQ| AZGe m Rvb hLvb wgwjUvwi
RwoZ mLvb GB fxwZ cei bvg hKvbv mgq GB cwZiva cZvnvi
Kivevi cve Zvi `ji fZi _KI AvmZ cvi, m mgq m wbR
`j`vwnZvi AwfhvM Govevi Rb DcwZ RbZvi mvgb Ggb NvlYv
`q|
AvWfvKi Rwni mvne Zvi ez Lvqivgvbi m dvb
K_v ejevi ci Ui cvb h m Zvi ez Lvqivgvbi m GK aibi
`vqeZvi K_v NvlYv Ki djQb| wbRK Lvqivgvbi Pq
bvMwiK wnme kZi RvqMvq AwawZ Ki djQb| ej djQb
h wZwb IB cwZivaB Ask wbZ hvwQjb h cwZivai K_v
Lvqivgvb XvKvi egvbyli KvQ bB Ze Rwni mvneK dvb
KiQb| Ges h cwZivai bZv wKbv gvgv I fvM Ges h gvgv I
fvMv wbRiv ZvK WK MQ ej Rwni mvne LvqivgvbK
ejQb| wZwb gb gb ZLb hb `vwqZeva KiQb wbRK `ki
mvgwMKfve fvj Ggb Kvb KvR Rwoq djv| AZGe wZwb AUj
_vKb h dvb kl Avevi IB ivgcyiv evRvii w`K wdi hveb, Ask
beb cwZiva| Zvi GB Pj hvIqv wbq h cwigvY AveM AvMi evi
wQj A_vr Zvi ezi dvb Avmvi AvM hLb ivvq ewiqwQjb ivgcyiv
evRvi hvIqvi Dk GLb Avi m cwigvb AveM bvB| wZwb wmv
bb Pj hvIqvi AvM xK WvKeb bv, ev ejeb bv| Zvi AwfgvbI nq
LvwbKUv xi cwZ h, Kb x eySZ cviQ bv Rwni mvne Ggb GKwU
iZi wmv wbqQb h mvgwiK wbcxobi wei cwZiva wZwb

Ask wbZ hvQb| wZwb Awfgvb Ki fveb h, Avyj AvwRRiv


wgwjUvwi`i UvsK PjvPji ivv e Ki w`qQ Ges GLb hw`
wgwjUvwi UvsK wbq hZ Pvq IB c_ Ze IB kZ kZ gvbyl gvwoqB
UvsKevnx`i hZ ne, wK Zviv hw` Zv`i mB gvbyl gvwoq hvIqvI
wbivc` bq gb Ki Ze Zviv UvsK dvqvi Ki eme, Avi ZvZ IB
cwZiva Ask wbZ hvIqv nvRvi nvRvi gvbyl gviv hve Avi IB me
nvRvi gvbyli GKRb hw` nq IB AvWfvKU Rwni Dwb! wZwb Gfve
Awfgvbx nb xi cwZ G K_v fe h xi AZ GKevi Gm ZvK
`L hvIqv DwPr| Rwni mvnei fvebvi G chvq wZwb cvv Ki xi
evcvi fveb Ggb Ki DvUvI Zv nZ cvi h x fveQ Rwni
mvne wbw Pj hvK| wZwb Rvbb xi eo fvB gR fvBK m Zvi
gv I evmvi Ab mKj wbweNB hZ w`qwQj, Kej cvki evmvi gR
fvB cQ`i nvy bvgi gqwU WK ejwQj cQb wdi GKevi ZvKv
BZvw`| AZGe Rwni mvnei xK Awfhy Ki Zvi h Awfgvb `vbv
eua DVwQj Zv Mj hvq| wZwb ZviciI ivgcyivq wgwjUvwi cwZiva
hvIqvi AvM G mgq Avevi ZvwbqvK WvKb| KviY Zvi Lvivc jvM ey
Lvqivgvbi m K_v ejevi mgq Zvwbqv G KB DcwZ wQj, Ges
h chvq ez Lvqvivgvbi m evMvb gvwj Avyj AvwRRK AwZ
Nwb ezRb ejQb I ezi KvQ AvwRR fvB ej m^vab Ki IB
cwZivai bZvi m Zvi NwbZvi cgvY w`Z PqQb ZLb gq
nqZv evevK wg_vev`x gb KiQ, gq Zvwbqv m mgq evevi K
Qo Pj MQ| myZivs Rwni mvne G welqi GKUv KwdqZ I evLv
gq ZvwbqvK w`Z Pvb, m RbB wZb ZvwbqvK WvKb| Zvwbqv Zvi
K Gm ej, wKQy Riwi wK eje evev| Rwni mvne cvqPvwi KiZ
_vKb| gq Zvwbqvi PvLi w`K wZwb ZvKvb bv| nqZv gqi mvgb
wg_ ejevi Aciva Acivax wnme Zvi PvLi w`K ZvwKq K_v
ejZB jv eva KiQb| Rwni mvne Zvwbqvi w`K bv ZvwKqB
ejb gv Zvwbqv Avwg Rvwb Avgvi ezi m K_vcK_bi mgq `yGKwU
K_v Zvgvi LUKv jvMZ cvi, GgbwK Avgvq wg_vPvix ejI Zvgvi
gb nZ cvi, wK h K_vwU ejevi Rb WKwQ Zv njv Zvgvi
KvQ AvgvK wg_vev`x wK nVKvix jvK ej gb njI Avgvi AvZc
mg_b IB kjv A_vr Avyj AvwRR mK NwbRb wK
AvZxqZvi gZv Ki hv ejwQ Zv AZ gbi Kvbv cvc wbq ewjwb

GUzKz Rb ivL gv| Rwni mvne G ch ej Gevi gqi PvLi w`K


ZvKvb, wZwb K_vjv ejevi ci LvwYKUv nvjKv eva Kib, nqZv
AcivagyI eva Kib Ges mivmwi gqi PvLi w`K ZvKvb| Zvwbqv
G mgq Abw`K ZvKvbv evevi gyLi w`K ZvwKq bv _vKvi KviY wZwb
Kbvi IB gyn~Zi gyLi Awfew `LZ cvb bv| Rwni mvne ZviciI
ej hvb h, Zv Qvov HwZnvwmK cqvRb, bvbv HwZnvwmK NUbvi eYbvq
LvwYKUv Kykjx nZ nq, Avwg GKRb AvBbRxex Ges BwZnvmi cwZ
kvkxj, AZGe Avkv KiwQ Avgvi ejv K_vjv wbq Avgvi mK
Kvbv bwZevPK AwfgZ mwi AvM Gme welqjv weePbvq Avbe|
evevi K_v kl nevi ci Gevi Zvwbqv evevi gyLi w`K ZvKvj| Rwni
mvne `Ljb Zvwbqv gyLwUc wgwU wgwU nvmQ, Rwni mvnei eyKUv
Kuc DVjv Ze wK Zvi QvU gq ZvK Dcnvm KiQ? Zvwbqv ejj
evev Zvgvi AZme ejZ ne bv, BwZnvmi cqvRb, wK Kkj, AZ
Nveo hIbv, GiB ga Avwg Avgvi me ez`i dvb Ki Rvwbq w`qwQ
h, Avgvi AvwRR KvKv wgwjUvwi UvsKi wei GK wekvj Pxbi
`qvji gZ cwZivai cvPxi MoQ| Avwg G cm GI ej w`qwQ
h, Avgvi eo gvgv I gR gvgv ^vaxbZv hy gywhvv wnme wbnZ
nqQ, AZGe Zzwg h Zvgvi ezK AvwRR AvsKj mK GKUz
evwoq ejQ Zv Avgvi Zzjbvq wKQyBbv| evB `v Iq evev AvgviZv
Avevi me ezK dvb KiZ ne KviY Avwg GKUv g fyj KiwQ|
Avwg eo gvgv gS gvgv mK wmwj wbnZ nqQ ejwQ Avgvi ejv
DwPr wQj hy knx` nqQ, ZvB bqwK? evev ejb cvMj gq hvi
evSvi m eyS be| Avq GKUz KvQ Avqi gv, eySZ cviwQm bv Avwg
h IB cwZiva kwiK nZ hvwQ| bv evev Avwg eySZ cviwQ Zzwg bv
hvIqvi cuvqZviv KiQv, bv hvIqvi Rb hyrmB ARynvZ LyuRQ| Avwg Rvwb
Zzwg gb gb PvQ h Avwg Ku` dwj Ges mB ARynvZ Zzwg Zvgvi
cwZiva hvIqvUv wMZ Ki| Rwni mvne eySZ cvi gq Zvi
AevbwU cwivi eySZ cviQ| wZwb jv cvb, Zvwbqv Zvi gv_vUv evevi
Mvj Quvqvq Avi evevi Kuva Av`i Nlv w`q ej evev hZ PvI hvI, bv
Mj ci Acivaeva Aviv K cve| Rwni mvne Gevi gqi K_vq
GZ AveMceY nb h Zvi BQ Ki So GK ckjv Ku` wbZ hvIqvi
AvM| Zvwbqv cwiwwZ eyS ej evev AvwgZv Kuv`evB bv GgbwK Zzwg
Kuv`jI ZvgvK Pj hZ eje| Rwni mvne bvUKxq `ZZvq ewiq

Pj hvb, wZwb wbPi MU Lyj ivvq bvgj `vZjvi eviv`v _K


Zvwbqv Lye kv K WvK evev cQb ZvKvIZv GKevi| Rwni mvne
cQb wdi `vZjvi w`K ZvKvb Lye Avbw`Z fwZ, Dcii w`K nvZ
Zzj ejb Zvwbqv hw` Zvgvi gv, mvw`qv I Zzwg Abyfe Kiv h
Zvgv`iI gb PvQ I cwZiva hZ Ze ZvgivI hvM w`Z cvi,
AvwgZv _vKwQB| GBUzKz ejevi ci Rwni mvne `uvovbwb| wZwb `Z
ivgcyiv evRvii w`K Pj Mjb|

lvj

UvsKi Zjvq covi cwZhvwMZv


Ggivb AvjgMxi eySZ cvi DcwZ cwZwU gvbylB Pvq Zv`i
gyiMv nZvi GKUv wewnZ| m K_vB Ggivb AvjgMxi eySvq- Avgvi`i
gyiMv Avgv`i, Avgv`i ivRc_ Avgv`i, Avgv`i a~wjKYv Avgv`i, Zv
gvoevi AwaKvi Kviv bvB| m UvsKK Dk Ki ej, UvsK GB hw`
nq Zvgvi Di h Zvgvi kwZ Zzwg gvwoq hve me wKQy, weePbv
Kie bv K ev wK Zvi wbP wc njv Ze Avgv`i w`K _KI Gi
GKwU Di AvQ Rb ivL, GB gyn~Z _K IB UvsKi wbP wc nq
hvIqv gyiMvB Avgv`i Rxebi cZxK, Avgiv evsjvi RbZv IB gyiMvi

Rxeb `vb webv cwZiva webv wePvi hZ `e bv| Ggivb AvjgMxi


cwZwU gvbyli PvL, PvLi fvlv eyS djQ| Zviv Zv`i PvL GK
^c eq eovQ hv Zv`i gyiMv nZvi wePvi Ges Zv`i fwelZ Kvb
gyiMv UvsKi wbP wc bv nIqvi ^c, Ggivb AvjgMxi G myhvM wbZ
Pvq| m Rvb Kvbv `ki wgwjUvwi AvKvk _K gZ cov AjwKK
Kvbv `vbe bq h Zviv gvbyli AcwZiva| GgbwK wfzKiI Ae`vb
_vK GKwU ivi wgwjUvwii fiY cvlY eZbvw` mivgvw` BZvw`Z|
Ggivb AvjgMxi wbRK cwZivai RbZvi KvQ Aviv wekvhvM Kievi
cve Ki| nvZi nv gvBK Pviw`K Nywiq m ej fvB, mvne
Gevi Avwg Avi GKwU cm ejZ PvB Avgv`i cwZivvai
Av`vjbK Aviv mZZvi m cwiPvwjZ KiZ, Zv njv GB h
Avgv`i cwZivai g~j Dk evevwqZ KiZ hw` GKwU cvY w`Z nq
Ze NvlYv KiwQ mB cvYwU Avgvi, fvB mvne MY Rb ivLyb, DcwZ
mKj wPrKvi `q, bv Avgiv mevB cvY DrmM Kie Avgv`i `vwe
Av`vq| Ggivb AvjgMxi ej bvbv aibi cjvfb loh ne, Avgiv
_vge bv, wgwjUvwi`i UvsK Avgv`i Rxebi cZxK gyiMv gi djQ,
nZvKvix`i Aek wePvi PvB, Avi IB UvsK, GKgv KvUbgU wdi
hvIqvi Rb Avgiv ivv QvoZ cvwi, Ab_vq XvKvi ivv e _vKe,
Ges ZviciI hw` djvdj bv gj RbMY Zv`i UvsK wbq be Ges
hLvb UvsKi _vKvi K_v mLvb RbZv wbR `vwqZ UvsK wdwiq wbq
hve| Ggivb AvjgMxi Rvb GB gv m h K_vwU ejj h RbZv Zvi
UvsK wbq be Ges hLvb UvsK _vKvi K_v mLvbB iL `e, GUvB
nQ GB cwZivai Av`vjb mePq KwVb K_v| GB K_vwU GB UvsK
cwZiva Av`vjb mePq ewk KvhKi ne| K_vwU mivmwi wgwjUvwi I
wgwjUvwi eenviKvix ivRbwZK `ji wei hy NvlYvi gZv| GB
K_vwU cPfve `ywU MvxK cZ AvNvZ, AvgY I Pvji gyL
dj `e| Kbbv m Rvb `k ^vaxbi mvo wZb eQii gv_vq
cvwKvbi AvBe Bqvwnqv Kvq`vq I Zv`i Abymvixiv hviv wKbv kL
gywReK mvgb wcZvi AwaK mvb `wLq cQb ZvK nZvi loh
Ki| Ges e cvwKvwb wgwjUvwi AbyKiY `ki wbevwPZ ivcwZK
nZv Ki evsjv`ki iv cwiPvjbvq wgwjUvwiK wbq Avm| Zvici
_K cvq `yB hyM Kvj ai wgwjUvwi I wgwjUvwi eenviKvix wK wgwjUvwi
Avkxev` cy `j evsjv`ki RbZvK kvmb Ki AvmQ| KLbv Zv

mivmwi wgwjUvwi Q GKRb wePvicwZK cavb Ki, Avi wgwjUvwi cavb


wm Gg Gj G c`vjiY Kivi wKQyw`b ci mB wePvicwZK we`vq wbZ
ej, wm Gg Gj G wbRK cwmWU c` DxYi ci mB wgwjUvwii
Mov ivRbwZK msMVb w`q, Gfve| myZivs GZw`bi GB wekvj Mvxi
wei Ggivb AvjgMxi ivgcyiv evRvii mvgb UvsK weivax cwZiva
mekl eewU iL IB ^v_ev`x Mvwi wei GK aibi hy NvlYv
Ki w`j|
Rwni mvne ivgcyiv evRvii KvQ hZ `Ljb kZ kZ z
gvbyl hviv ejv-ewj KiQ h IB UvsK Avgv`i gyiMv wcl djvBQ,
GBUv Avgiv gvbZ cvwi bv, Gi GKUv wewnZ nIqv `iKvi| wZwb `~i
_K `Lb fvMv Ggivb AvjgMxii cvk Lye MvgxY fxZ Avyj
AvwRR gv_vq GKwU jvj MvgQv ci `uvwoq| Rwni mvne fve GB mB
mvgvb z` PvKywiRxex gvbyl, h wKbv Zvi gyiMv UvsKi wbP co wc
nj w nq UvsKi w`K GKwU Avafvv BU Qyo vf dU ci
wgwjUvwi, UvsK Zvgiv Avgvi gyiMv gviQ| Ges mB GKwU ew gvbyli
z cwZev` _K G ch, GLb hLvb nvRvi nvRvi gvbyl GK nqQ
gyiMv nZvi wei, UvsK wdwiq bqvi `vweZ| wZwb fe AevK nb
Avyj AvwRRi GB Ame gZv `L| Rwni mvnei gZv cvwjq
eovbv ARynvZ wbfi gvbylI klgl wKbv GKwU hyw cqQ gyiMv
nZvi cwZiva hvM w`Z| Rwni mvne wbRK wVK AZ mvaviY
chvqi RbmvaviY gb Kib bv eis wZwb wbRK `ki GKRb wK kqi
GKRb wK nvRvii GKRb gb Kib, m K_v Aek AmZI bq, wK
ivgcyiv evRvii ivvq DV Dcjw Kib wZwb hb gv IB jvLi
GKRb cwiYZ nqQb| wZwb wK Kieb ev GLb wK Kiv DwPZ fe
cvb bv, GK wmvnxbZvq fyMZ _vKb h wK Kij Zvi Kiv nq, A_vr
ivi Rb hvM bvMwiK wnmve ivi cqvRb wbRK wbew`Z Kiv|
fZi cPzi DRbv eva Kib, fveb GB gyn~Z hw` UvsK dvqvi Ki
Zvnj wZwb mevBK ejeb fvB AvgvK, AvgvK Zvgv`i AvM IB
UvsKi mvgb `uvovZ `vI, mviv Rxeb `ki Rb wKQy GKUv Ae`vb
ivLZ PqwQ wK eveZvi Amyweavi hywZ co wKQyB KiZ cvwiwb|
eo Aciva eva KvR Ki, hLb wKbv `wL Avgvi x Zvi `yB gywhvv
fvB`i gZz wbq MweZ Kuv`b| m A_ Zvi xiI `k welqK mvbv

AvQ Kej Zvi wbRi Kvbv wKQy bvB| wZwb `Lb Ges evSb G
gyn~Z GB nvRviI gvbyli wfo wVK Avjv`v Ki Zvi Kvb wekl wK
Awekl Ae`vb ivLevi myhvM bvB| Zvi G aviYvI nq h DcwZ GB
nvRvi nvRvi gvbyl cvq cZKB Zvi gZv Ki fveQ, cZKB Zvi
gZv Ki DrmM KiZ Pvq Zv`i cvY `ki Kvbv KvR| mgeZ
gvbyli ga wZwb nuvUZ _vKb, Zvi nuvUv `Lj gb ne hgb Kvbv
gvbyl hLb Abgb nvU| wZwb nvuUb mgeZ gvbyli ga hv`i
AwaKvskiv Avevi ivvq q iqQ, Dk hvZ Ki UvsK G ivvq
hZ nj I me q _vKv gvbyl`i Dci w`q Pj hZ nq| Rwni
mvne Aviv Avbw`Z nb, fZi DRbvq dU cib, gb gb ejb
ev! wK Ac~e `k, kZ kZ gvbyl ivvq wbweN wbw q AvQ, hb
Rxebi Avi Kvb cZvkv ev PvIqvi bvB Kej XvKvi ivvq
wgwjUvwi`i UvsKi wbP ci AvZvwZ w`q mvgvb GKwU evZv `qv h
GB, GBfveB Kej me Avgv`i ivvq Avgv`i UvsK PjZ nj
Avgv`i cvYi wewbgq, Avgv`iK wc Ki Pj hZ ne, hv Avgiv
PvB bv| Rwni mvne GLvb Gm bQb wgwjUvwii AwaKvsk UvsK
Aevb wbqQ BZvc~e ivgcyiv Uwjwfkb febi mvgb| jvKiv
wUUKvwi gi ejvewj KiQ AvgMv wgwjUvwiiv bvwK Lei cvBQ
ewntkiv ivgcyiv wUwf febi gvwU dzBov evBi ABe ZvB ZvMvi me
UvsK IB wUwfi PvBiw`K Rov KiQ| GB me K_v b jvK Rb Lye
nvmvnvwm Ki, GB M evSv hvq Avgv`i wgwjUvwii BgRwU Kv_vq|
Rwni mvne nvmb jvKRbi IBme iwmKZv `L| cvkvcvwk Zvi
wgwjUvwi`i cwZ KiYvI nq GB fe h, wgwjUvwi I wgwjUvwii Gnb
ccvlK ivRbwZK `jjv wK Rvb bv h ivi AfixY Kvbv
ivRbwZK MvjhvM wgwjUvwii Kvbv wKQy Kievi bvB Kej ivi
ewntk cwZiva Qvov| wZwb Aviv bjb, h UvsKwU ivgcyiv evRvii
mvgb gyiMvwU wcl Pj wMqwQj mB UvsKwUB wUwfi mvgb _K Nyi
Gm Avevi gPvKi w`K Pj MQ, nqZv Zvi `vwqZ ivgcyivi GB
wUwf ivv Unj `Iqv| GLb hviv ivvq qQ Zviv `yfvM fvM nq,
GK`j fveQ hnZz IB UvsKwU gPvKi w`K MQ Ges h Kvbv
mgq wdiZ cvi ZvB Zviv GB UvsKi wbP coevi Rb qQ| Avi
GK`ji aviYv h, hnZz wUwf febi KvQ AwaK UvsKi mgvek
mLvb _KB nqZv UvsK GB w`K Pjv i Kie IB gPvKi w`K

hvIqv UvsKwU Dvi KiZ AZGe Zviv qQ G cv hvZ Zviv AvM


UvsKi wbP coZ cvi| G hb GK cwZhvwMZv K, Kvb c, Kvi
AvM RbZv weivax UvsKi wbP coZ cvi| gvbyli cvY fq ej h
aviYv m aviYv h cw_ex _K DV MQ AZ G gyn~Zi ivgcyiv evRvi
msjM ivvq UvsKi wbP wc nevi Rb kZ kZ q _vKv gvbyl `L
Zv gb nIqv ^vfvweK| Rwni mvne Aviv GKwU `k `L Awff~Z nb,
`Lb GKRb e gnv Avb` GKwU iwWI wbq q AvQ, Ges Aaxi
AvMn mB iwWI bQb| Ges Avk cvki Abvb q _vKv jvKRb
IB eyovK wbq gZ AvQ| eyovK `LZ hb wVK nygvqyb Avng`i
bvUKi eyov Aveyj Lqii gZv| Rwni mvne hLb AwaK KZnj wbq
IB Aveyj Lqii gZv `LZ eyovK `LwQjb wVK ZLb GKwU hyeK
Gm ZvK Qv Ki ej fvB Avcb wVKB aiQb Dwb IB Uwjwfkbi
Aveyj LqiB Ze wKbv GLb fvK aiQ hvZ Zvi jvK Avmj Aveyj
Lqi gb bv Ki, ZvBj ci jvKRb Zvi wbqv gvBZv _vKe mB
KviY, m Zv Pvq bv| Rwni mvne Gevi wbwZ wmv bq h Zvi
UvsKi wbP coevi Rb q _vKZ Avi Kvb wav bvB| wZwb Pviw`K
ZvKvZ ZvKvZ hw`K _K gPvK hvIqv UvsKwU dievi K_v
mBw`K Kvbv gZ RvqMv Ki q cob|

mZi

wgwjUvwi`i gvq`i evbvi


mye`vi gvbvb Pvlv f~lv cwievii jvK, Zvi AwfZvq gvbyl
`Lvi eva mfveB, A_vr gvbylK gvbyli gZvB `Lv, G Zvi Rxebi
cvwicvwkKZvi wkv| Kvb ZvgwR` ki gawe cwievi _K Avmv
gvbyl, h kYxwU cyiv Rxebfi GKwU AveiY wbfi Rxeb wekvmx| hw`I
cw_exi Kvbv mfZvB Ggb AveiY wbfi Rxebi K_v ej bv,
evsjv`k GB kYxwUB cavb Ges GB kYxwU mgvRi g~j mvZ ej

cwiwPZ| Kvb ZvgwR` mB AveiY wbfi gawe kYxi gvbyl AZGe


m gvbyl `L mfve| gvbyli gb evSvi h gZv Kvbi iqQ
ZvZ m wKQyB eySZ cvi bv wZxqevi ivgcyiv evRvi AwZg Kievi
mgq gPvK evRvi hZ h mLvb mgeZ gvbyli gb Kx| Zvi wnmve
gZ Zvi UvsK Avevi wUwf feb _K gPvK gvKUi ivv wbweNB
AwZg Ki Kvbv evav ev Kvbv ck Qvov, hw`I GUv Zvi bRi Avm
h ivgcyiv evRvii mvgb wKQy jvK Ro nqQ| ivgcyiv evRvi
AwZgi mgq Zvi ay gb nq wKQyY AvMB GLvb GKwU e- vwW
gyiwM wmwfwjqvb Zvi UvsKi wbP co wc nqwQj| wK mye`vi gvbvb
Ab Rxeb evai gvbyl, c-cvYx, ivM-vf, Rvqvi-fvUv, gN-elY G
meB Zvi Pbv, AZGe gvbyl I gvbyli PvL `L m eySZ cvi ivgcyiv
evRvii mB me gvbyli gb wK _vKZ cvi| hw`I cyiv RxebwUB MQ
mye`vi gvbvbi IB AveiY wbfi kYxi mwi Rb, Zv`i Av`kwb`k cvjb KiZ KiZ| myZivs wZxqevi UvsK wbq Zv`i ivgcyiv
evRvi AwZgYi mgq Rov nIqv gvbyli PvLi fvlv mye`vi gvbvb
eySZ cvi| m GI eySZ cvi h Zvi wb`k `vZv Kvb ZvgwR`
Gmei wKQyB eySZ cviQ bv, AZGe WvBf KiZ KiZ mye`vi gvbvb
GKwU A co hvq h GLb Kx Kiv DwPr| mye`vi Gi AvMi
QywUZ Mvgi evwoZ nvZmB `LvZ kl Zi Avajv Qji gviMi
cvq Qyo gvij h NUbv Zvi Rxeb NU, Zgbfve Zvi gb Gi AvM
Kvbv NUbv iLvcvZ Kiwb| cwZeviB mye`vii x mye`vii Rb
wcVv evbvq Ges wbR nvZ GKvwaK evi Rvi Ki cwiekb Ki bb
Avi GUUz bb mye`vi mvBe| mB gviM gvievi Ni wcVv nq wVKB
wK cwZevii gZv hP mye`vii _vjvq Avi Zvi x Rvi Ki
cwiekb Ki bv eis Kkj x Lvevii nvMjv weQvbvi ci cvwZj
nvwo mvwRq Pj hvq| mye`vi gvbvb xi h Gwoq Pjv Kkj Zv bv
evSvi K_v bq| ZvK mviv Rxeb PjZ nqQ cw_exi RNbZg wgwjUvwi
GKvWgx wc Gg Gi mswZi iIqvR Abyhvqx wkv cv wgwjUvwi
KgKZv`i m| GgbwK AvRKvjKvi fvwUqvix wgwjUvwi GKvWgx _K
KwgkbW nIqv KgKZv`iI m `LQ hv`i m cvwKvb wgwjUvwi
GKvWgxi DivwaKvi m~ cvIqv mswZi e PPv| mye`vii x Rqbe
LvIqv-`vIqv kl m ivZ Zv`i wbavwiZ weQvbvqB qwQj h weQvbvq
mB me evwjkI Lvjv wQj h me evwjki Lvjm nvZi myB myZvq

Zvjv `~ievmx ^vgxi wbtm igYxi GKvKxZi e`bv fiv AveM


Ave`bi cKvk VvB| mye`vi weQvbvq hvIqvi AvMB Zvi x weQvbvq
qwQj| mye`vi meB eySZ cviwQj| m wbRi Aciva eva wbRB
kvw cZ _vK gbi fZi, wK m K_vI xK ejZ cviwQj bv
ZLb| mye`vii gbUv Aviv Lvivc nq hLb wKbv bZ cvq Zvi x mB
evwjk q co Kuv`Q h evwjki Dci jvj bxj myZvq ^vgxK Dk
Ki jLv cvYi ez Kvb cievm AvQ| mB evwjk q mye`vi x
Kuv` Kbbv Zvi ^vgx Zvi Qji kLi cvlv gviMi cvq nvZ mB
jvMvZ wMq gviM gi djQ| Qji KvQ ZLb mB gviM gvievi
mgq wKQyB eo wQj bv, bv evev, bv gv, wK Ab KD, bv Ab wKQy, kl
ZB Qj ek ci Ku` hZ _vK| mye`vi Qji G Aev `L
w`knviv nq ejwQj, evRvb GKUvi e`j jvMj `kUv gviM wKBbv
w`gy| Qj evevi G me K_v kvbwb, eis mye`viK Aviv wec`
djQ GB ej h, `kUv jvMe bv, gviM jvMe gvi GKUv Ges
IBWvB, hUv evc gvBiv djvBQ| nvZi mB `LvZ kl Zi
Avajv wXj Qyo gviM gi djevi GB QvU NUbvUv Gw`K gvo wbZ
cvi Zv mye`vi gvbvb NyYviI eySZ cviwb| hvi kl cwiYwZ nq
wKbv Zvi xi weQvbvq ci _K bwbq eo e`bv wgwkZ Kvbv|
xi IB bwbq Kvbv Avevi Avi GK KviY weLvZ| x
Rqbei GB weLvZ Kvbvi M mye`vi bQ weqi ci ki evwoZ|
Rqbe`i Mvgi nvdR nvIjv`vii Qji Nii I gqi Nii wgwjq
cuvP bvwZ ^vaxbZv hy gviv Mj nvwdR nvIjv`vi mB _K AvgiY
cwZw`b fvi ivZ _K ejv GK cni ch Avie `ki Aviwe
MvqK`i gZv myi Ki Ku` Ku` Kvivb kixd coZb| GjvKvi
jvKRb eyov nvdR nvIjv`vii IB wekl myii Kvivb kixd cov
bZ AvmZ| Agb myi Ki GjvKvq Avi KDB Kvivb coZ cviZ bv,
GKgv mye`vii x Qvov| mye`vi x Rqbe Zvi Yi Ask wnmve
^vgx gvbvbK mfve myi Ki bwbq Kvivb cov wbqQ, m mgq
gvbvb xK ejwQj, eD Ggb myi bj kyay Mjv QvBov Kv`b cvq| mB
h mye`vi gvbvbi eYbvq h myi bj Zvi Kvbv cZ x weQbvq co
_K ^vgxi nvZ Qji gviM gvievi w`b mB myiB bwbq Kvu`Z
_vK| mye`vi Avi Kvbv K_v bv evwoq xi KvQ Qj I gZ gviMi

Rb gv cv_bv KiwQj, Ges wbRB cwZkwZ w`qwQj Avi Kvbvw`bB


Ggb wKQy Kie bv hv Zvi x-cyK K `q|
UvsK gPvK gvKUi UvwdK PZi Nyievi ci Avevi ivgcyiv
evRvi I wUwf febi w`K Pvjvevi wb`k Kvb ZvgwR` mye`vi
gvbvbK w`j gvbvb Bqm mvi ej h_v wbqg mvjyU w`q UvsK PvjvZ
_vK, wK mye`vi UvsK Pjvi MwZ Kwgq `q| axi MwZ mb UvsKi
ga wKQyY ci Kvb ZvgwR`K mye`vi gvbvb Avevi mvjyU Ki|
Kvb ZvgwR` eySZ cvi mye`vi gvbvb wKQy GKUv ejZ Pvq,
Kvb ej, Gwbw_s is mye`vi? mye`vi gvbvb Zvi mvjyU wqvi mKj
wewa kl Ki ej, Bqm mvi GKUv K_v ejZvg| Kvb mvgvb
KZ~nj `wLq h KZ~nji fZi Avevi mvgvb AvwiKZvI _vK,
m iKgfveB mye`viK Zvi ejZ PvIqv K_v ejevi AbygwZ `q|
mye`vi Zvi K_v i Kievi AvM Lye `xN GKwU `g bq, wbRi PvL
UvsKi eKi KvQ wbR ivLv cvqi eyUi w`K ivL Zv webqi Ask
wnmve Ges ej, mvi Avwg Avcbvi eqm AbK eo, wgwjUvwiZ PvKwi
`xNw`bi, wgwjUvwi MvjhvM Acvikbi AwfZvI ewk, Gi mewj
weePbvi ci Ze K_vUv ejZ PvB mvi| GB iKg f~wgKv Kievi ci
mye`vi Ze Avmj K_vUv Kvb ZvgwR`K ej h, mvi ivgcyiv
evRvii Dci w`qv Avevi UvsK PvjvBevi hvevi AvM GKevi Uwjwfkb
febi mvgbi eBm K_v ejb, mvi Avgvi GBevi gb nq bv h Lye
mnmv Avgivi UvsK ivgcyiv evRvii Dci w`qv PvjvBqv wUwfi w`K
hvBZ cvie|
ivgcyiv evRvi mgeZ nIqv gvbyli DcwwZ Gici Avi kG
kG Dcgvi ga mxgve _vK bv, Zv AbK AvMB nvRvi nvRvi
AwZg Ki jvLi w`K hZ _vK| XvKvi Pviw`K _K jvK AvmZ
_vK| hviv G cwZivai gRvRi m GKgZ Zviv cvq mevB QyU
AvmQ| c_g G cwZivai Lei Qwoq co vbxq`i KvQ GK
Acii gyL mivmwi b, Zvici dvb-dvb, Zviga NU weviYi
gZv welqwU Zv njv wewewm iwWI Iqv mvwfm| MZKvj ivZ _K
cwmWUi wgwjUvwi bvgvbvi Lei Qwoq coj wewewm Lye Zrci nq
XvKvZ| mKvj ivgcyivi mPZb vbxq GKRb Awaevmx wewewm XvKvi

cwZwbwaK dvb GB cwZivai Lei w`j wZwb ejb Avwg wbR Gm


`Le, ZvQvov mKvj wewewmi w`wj- eyiv wPdI GmQb, wZwb PvQb
wbRB msev`i mZZvAmZZv hvPvB Kvievi ci wmv wbeb Kx
Lei wZwb jb cvVveb| Kbbv wewewmi KvQ evsjv`ki evcvi
AwfhvM iqQ h kL mvnei nZvi mgq _K GKwU Mvx wewewmK
KvR jvwMqQ evsjv`ki MYZ weivax Av`vjb wgwjUvwi kvmbi
c| whwb LeiwU wewewm XvKv cwZwbwaK w`qwQjb wZwb GZ me wnmve
Ki wKQy ejbwb ZvQvov wewewmi gZv cwZvbi msev` gvag GZ bvsiv
KvR RovZ cvi mvaviY IB kvZviv fveZI cvibv| AeGe wewewm
w`wj- eyiv wPdi XvKv _K cvVvbv msev`- XvKvi ivgcyiv ivvi
wgwjUvwi UvsK cwZivai LeiwU Iqv mvwfmi wbqwgZ cwZe`b
_vwgq ewKs wbDR wnmve `qv nq, m m XvKvi gywKvgx gvbyl hb
GKwU Aej^b cq hvq, Zviv ivgcyivi w`K QyU AvmZ _vK| i nq
Pviw`K _K RbZvi Xj ivgcyivi evRvii Dk| Ges GLb mfveB
wgwjUvwi UvsK cwZiva mgeZ gvbyli msLv nvRvi nvRvi Qvwoq
jvLi w`K SzKQ|
Rwni mvne ivgcyiv ivvq wgwjUvwi UvsKi wbP co gievi
Rb q _K eySZ cvib h G GK `viY wknibg~jK AwfZv, ivR
c_ q _K hb GK aibi ewW wijvws, hb AvaywbK Kvb UvDU
Kv-`ieki wb`k Abyhvqx ewW wijvws | wZwb wVK wVK gb KiZ
cvib bv Ke KkviKvj Ggb Ki Mvgi Kvbv Nvl-gvV q ci
Kvbv GK mvq AvKvk Zvivi cZb `LwQjb, wKsev Ggb Ki
AvKvki w`K gyL Ki Rvm&bv ivZi bxieZvi Kvjvnj Dcjw
KiwQjb| Rwni mvne BZvw` me hveZxq cQbi dj Avmv wZi
c~b`kb Kib| ivgcyivi ivvq IiKg q _vKevi mgq wZwb `Lb
h, AvKvk AbK DuPzZ GKwU wegvb Pj hvQ| Zvi gb nq h
wegvbi cvBjUB nqZv GB nvRvi gvbyli kvqvi wgwQj `L AevK
nQb, cvBjU nqZv fveQb, ev! wK my`i jvki wgwQj, cvBjU mK
GiKg fvebvi ci Zvi cwivi gb coj h Ggb fvebvi cQbi KviY
nQ mybxj MvvwRi Bw`iv MvwK wbq mB weLvZ KweZv, wZwb GI
gb Kib e`cvavq evbvwR nj Mvcvavq MvvwR bq Kb, Zvi
aviYv Zvi GB MvvwR Avwevi nQ Zvi iwmK gavi dmj | Rwni

AvWfvKU mB q q `Lb h ivgcyiv evRvii Avkcvk meMyjv


evmvi Qv` gwnjviv `j eua Zv`i GB jvki wgwQji w`K ZvwKq|
wZwb wbRK jvki wgwQj bvgK ivgvwUK fvebvi Afy Kib|
myZivs wZwb jvki wgwQji fZi _K Pviw`Ki evwojvi Qv`
`uvovbv bvix`i cheY KiZ _vKb Ges fveb Kej GB mgvR Ges
GB mgvRi bvix ej IB bvix`i GB jvki wgwQj Ask bqvi gZv
BQv _vKjI Zviv AvmZ cvi bv| Rwni mvnei IB me gwnjvi cwZ
vwYKUv KiYv nq h, nvq bvix! G ch fvebvi ci Zvi KiYv fve
wbRi Nii cwZB Pj hvq, wbRi xi cwZ, Kbv mvw`qv I Zvwbqvi
cwZ| hw`I G Zvi GKwU mvbv iqQ h, wZwb eievi mgq
QvU gq ZvwbqvK ejQb h, gqiv Ges gq`i gv gb Kij Ges
BQv _vKj IB cwZivai wgwQj hvM w`Z hZ cvi| Rwni mvne
gPvK gvKU _K wUwf febMvgx UvsKi wbP coevi Rb q _K
_K ivRi hveZxq me fvebv fveevi mgq nVvr Zvi PvL co Zvi
wbRi evmvi ivvi w`K| A_vr mvbvcyi jbi w`K, Zvi gbwU fi
hvq mvbvcyi jbi w`K ZvwKq hLb wKbv `Lb wZbwU bvix IB c_
nq mgeZ q _vKv cwZivai wgwQj hvM w`Z AvmQ| wZbRb
bvixi cibB mjvqvi KvwgR| Av Av mKji PvL ci IB
bvix`i cwZ Ges mKjB KiZvwj Ges nj- v Zyj IB me bvix`i ^vMZ
Rvbvq| bvix wZbRb nvZ Zzj wPrKvi Ki Kx hb ej, `~i _K Zv`i
IB K_v kvbv bv MjI evSv hvq h Zviv GB cwZivai m Zv`i
GKvZZvi K_v ej, Rwni mvne Kvb Lvov Ki Zv bevi Pv KijI
wZwb bZ cvb bv cwZiva hvM w`Z Avmv IB bvixiv Kx ej Zv
AbKB bZ cvq bv Kej wbKUZgiv ev`| wK GUv evSv hvq
mgeZ RbZvi ga Avevi GK bZzb Avvi Rvqvi GmQ Zv`i
cwZivai mx wnme mivmwi bvixi AskMnY `L hw`I Gi AvM `Lv
MQ Avk-cvki evwoi Qv` _K bvwiiv GKvZ nIqvi BwZ cKvk
KiQ| Gevi IB wZbRb bvixK Rwni mvnei Pbv gb nq, wZwb kvqv
_K DV emb Ges cwivi wPb djb IB bvix wZbRbK| wZwb
Gevi `uvovb, nm gv_vi KvbSvjv KzKzii gZ wdwms Kvc Zzj xc
AvUK cov gvbyli gZ wdwms Kvc w`q nvZ AvovAvwo bo IB
bvix`i `w AvKlY KiZ _vKb, gv Zvwbqv, mvw`qv, Zvi gvK wbq GB
w`KUvq Avq Avwg GLvb qwQ GBw`Ki UvsKi wbP coe h UvsKUvi

wbP gyiMvUv cowQj| Rwni mvne Zvi Pviw`Ki gyLjvi w`K ZvwKq
`Ljb wZwb Avkcvki jvKjvi webv`bi LvivK cwiYZ nqQb,
hgbwU wZwb `LQb wbR q coevi AvM eyov Aveyj Lqi hfve
Zvi Avk-cvki jvKRbi Rb webv`b cwiYZ nqwQjb| Rwni
mvne Gme GLb Avi Kqvi KiQb bv eis Zvi Aviv Rvi wPrKvi
w`q mKj RbZvi Dk ejZ BQ Ki h `vLv fvB mvne MY
Zvgiv KZRb GLvb AvQv GB jvki wgwQj cyiv cwievi ? Avwg
wg. Rwni mcwievi GmwQ Rve `vbe UvsKi wbP cvY wemRb w`Z
ZvZ hw` ivi bvMwiK wnmve h_v_ `vwqZ cvjb Kiv nq| evevi
AyZfve `w AvKlYi Pvq QvU gq Zvwbqv mvov `q Ges wKQy
GKUv evevi Dk ej, hv Rwni mvne bZ cvb bv| Aek mUv
fvjB Rwni mvnei Rb bv kvbvUv Kbbv Zvwbqv ejQ, evev Svgjv
Kiv bv ILvb _K, q wQj q _vKv| Avgv`iK Avgv`i KvR
KiZ `vI| Rwni mvne bv bjI eyS djb h QvU gq Zvwbqv GK
aibi agK w`qQ, AZGe m Gevi AbKUv acvm Ki Avevi ivvq
q cojb| Zvi q covi ci Zvi Wvb cvk q _vKv jvKUvi m
PvLvPvwL nj Ges ZvK ejjb, fvB mvne wbw Bjvg, cwievi
Gm MQ wKbv? wZwb Gevi q Avi GKwU wRwbl `Ljb Pviw`Ki
evwoi Qv`jvi w`K ZvwKq| Gi AvM cwZwU evwoi Qv` h bvix`i
`uvwoq _K RUjv KiZ `LQb GLb Avi mwU bvB| GLb `LQb
AwaKvsk Qv` bvix k~b nq coQ, me bvixiv Qv` Qo Pj hvQ| wZwb
nvmb, q q GKv GKv wbRi m nvmb, wZwb eySQb h Qv`i
bvixiv Gevi ivvq Pj Avme GB GLvb, GLb Zviv Qv` _vKZ ivwR
bq hgb Zvi x Kbviv GmQ| Zvi nvwm `L q _vKv AbvbivI
nvmQ| wZwb fveb fvjBZv! wZwb GLb Acivci UvsKi wbP co
giZ q _vKv`i webv`bi cv cwiYZ nqQb| g` wK hw` UvsKi
wbP co gievi AvM wKQy jvKK nvwmq gi hZ cvib|
mB iZ hLb wKbv Avyj AvwRR Zvi bZv wnme fvMv
mKi Ggivb AvjgMxiK cwiPq Kwiq `q ZLb _K Avyj AvwRR,
gvBKj Avi gyiMvi evcvix nvmbv cvjvg Ggivb AvjgMxii Pviw`K
`qvj Ki `uvwoq _vK| Ggivb AvjgMxi eySZ cvi Avyj AvwRR,
gvBKj I nvmbv`i aviYv GB cwZivai GLbKvi bZv Ggivb

AvjgMxii Dci nZvi cPv nZ cvi, Zv wj Ki| ZvB Zviv


cvjvg Ggivb AvjgMxiK wNi `uvwoq _vK h Kvbv wj Zvi w`K
Gj m wj hb Zv`i Dci w`q hvq| Avyj AvwRRi Ggb AwiZvi
ga GKevi Ggivb AvjgMxi wRm Ki, Kx gvgy Agb Awi KiQ Kb
kv nI, fqi wKQy bvB| AvwRR mvRv fvMv Ggivb AvjgMxii PvLi
w`K ZvKvq Kvbv K_v ej bv, AvjgMxi `L Avyj AvwRRi PvL
`yUv c_g jvj nq DV Ges gyn~Z Zv Rj fi hvq, QvU evjKi
gZv wnv Zvj wbRi `ynvZ wgjvq Ges m nvZ k Ki ej, m
Avcb eySeb bv fvBMv, Kx Kgy wKQy GKUv `yNUbv nBj Avcbvi gvqi,
Avgvi eey Rvbi, m hw` ej AvwRR Zvi gZv gvgv _vKZ Kx KBiv
Avgvi cyi Kx ABj| GB fxoi gaI Ggivb AvjgMxi GZ kZ
jvKi PvLK Aev Ki Avyj AvwRRi gv_vq Av`ii nvZ ivL
Ges ej, gvgy kv nI, Zzwg wVK _vKj wKQy nBe bv| Avyj AvwRR
nvZi Zvjy Dwq PvL gvQ, Pvcv Kvbvq Zvi wPeyK k nq IV, mB
ki ga GK aibi Uvj co hv Kej gvbyli Kvbvi mgqB `Lv
hvq, mB wPeyK wKbv Avlvpi WDqv dji gZv ZLb, GB Aevq m
ej, Avwg wVK AvwQ gvgy| Kx Ki hb Ggb aviYv DcwZ`i ga nq
h Zv`i bZvi Dci AvgY nZ cvi, ZvB Zviv Mvj nq wNi
_vK Ggivb AvjgMxiK| Kej ivgcyiv evRvii fvmgvb `vKvb`viivB
G KvRUv c_g Ki| gyiMv evcvix nvmbvB m K_vwU Qyo w`qwQj h,
fvBme AvgMv bZvi euvPvBqv ivLZ nBe hw` AvgMv gyiMv nZvi
wePvi PvI| Ggivb AvjgMxi Rvb kL gywRe nZvi ci _K wgwjUvwii
ivRbxwZ i nj wgwjUvwi Mvq`v msv wK ivxq Mvq`v msvi
wbqY nZvi ivRbxwZ cewZZ nqQ| XvKv wekwe`vjq Gi cavbPPvi
vb| m c_g nvmbv gvBKj I Ayj AvwRRi GB wbivcv KvR
LvwYKUv wei nqwQj wK ci fe `LQ Zv g` bq| RbZvi
wei wgwjUvwi eenvi bv Kivi h ^c m `wLqQ GBLvb DcwZ
fve Zv wbwgl f hZ cvi hw` Ggivb AvjgMxii wVK eyKi ga
Lvb GKwU wj Pvwjq `qv hZ cvi|
Rwni mvne Avi ZvwKq _vKb wb Zvi gq I xi w`K h
Iiv Kv_vq Kvbw`K hvQ| wZwb eis wbw gb q ci LvwbKUv
ivgvwUKZvq AvQb nqwQjb e eQi ci xi cib mjvqvi KvwgR

civ `L| Zvi fxlY fvj jMQ Kbv`i m Zvi xK mjvqvi


KvwgR civ `LZ| wZwb Rvbb Zvi x Lye eywgwZ, nqZv Pjv divi
myweavi RbB m kvwo bv ci mjvqvi KvwgR ciQ| Zv m h
KviYB nvK mjvqvi KvwgR `L Rwni mvnei xK cgi bvixi
gZv `LZ jMQ| Rwni mvnei x Zvwniv I Zvi Kbviv mvw`qvZvwbqv wfo Vj hLvb Ggivb AvjgMxi `uvwoq mLvb cuQvq| Lze
KvQ hLb Zviv cuQvq ZLb Abiv hviv Ggivb AvjgMxii wbivcvi
Rb Pviw`K wNi iqQ Zvi IB wZbRb bvixK Avi fZi XyKZ w`Z
Pvqbv, ZLb Zvwbqv Avyj AvwRRK WvK, AvwRR AvsKj! Avyj AvwRR
AbKUv nZf^ nq Gmgq GB gi hZ cZ gvbyli wfoi ga Pbv
bvix K b| Zvwbqv Avevi ej AvwRR AvsKj GB h Gw`K Rwni
fvBRvb fvex mvnei Av`yii KBbv| Zvwbqv gyL fvswPq Avyj
AvwRRi gZB KBbv kUv DPviY Ki| AvwRR Zvwbqv, mvw`qvi w`K
PvL eo Ki nvZ `yUv Dci Zzj ej, Avi wK mebvki K_v Avgvi
Rwni fvB fvex mvnei KBbviv `wL| Avi Avcbviv Kx gb KBi?
Avyj AvwRR nqZv Rwni mvnei Kbv`i Zzwg Ki ejZ Pvb bv ZvB
Avcwb Ki m^vab Ki| Gi ci Aviv Mjv evwoq ej wK mebvki
K_v fvB mvneMY Avcbviv kvbi KBbviv AvmQ AvgMv jM gyiMv
nZvi wePvi PvBZ, Zviv wKK BbyevwmwUi Qvi, fvB mvne MY, Avyj
AvwRRi K Avb` AvewM Kvbvi myi, m ej hZ _vK, wK
mebvki K_v, Rwni fvBi KBbviv AvgMvi wgwQj| Avyj AvwRR
Zvwbqv mvw`qvK `L GZ Avbw`Z nq h Zv`i mi Aci GKRb
gwnjvi w`KI Avi ZvKvq bv| wK Gici Zvwbqv Avyj AvwRRK Zvi
gvqi w`K Avyj w`q `Lvq| Avyj AvwRR Rwni mvnei xK `L
cvq vb nvivevi gZv Aev, Avi mebvk G `wL Avgv`i fvex mvne,
m webq `LvZ cvq Suvwcq co Rwni mvnei xi w`K, fvex mvne
Avcwb AvmQb Kx L`gZ KiZ cvwi| hb Rwni mvnei x Avyj
AvwRRi evoxZ eovZ GmQb Ges Avyj AvwRR webq KiQ Zvi
fvex mvneK h m Kx L`gZ KiZ cvi| Ggivb AvjgMxi `uvwoq
Avyj AvwRRi GB Kv `LZ cvq| Ggivb AvjgMxi fvj Ki AvMZ
wZb bvixK Pb wK Kvbw`b G`i m K_v nqwb| Ggivb AvjgMxi
GI aviYv Ki h ZvivI Zvi mK Kg ewk Rvb| mvw`qv Ggivb
AvjgMxii cvk Pj hvq, gv GmQ Avcbvi KvQ wZbwU ecvi wbq|

Ggivb AvjgMxi mvw`qvi Ggb Vvv fwZ AwZ cyivbv Pbv jvKi
gZv Zvi m K_v ejZ `L AevK nq wK Kvb cwZwqv bv Rvwbq
eis wZbwU K_v Kx Kx Zv bZ hb AcvB KiZ _vK | mvw`qv ej
hZ _vK, gv GB gv AvcbvK gb KiB bvgvR coQ, nqZv mB
bvgvRi Kvbv g~j Avcbvi KvQ bvB hgb Avgvi KvQI bvB| wK gv
coQb Zvi aviYv Zvi bvgvR co Avcbvi Mvq GKwU dz w`Z cvij
AvcbvK Kvbv Agj QyuZ cvie bv, wc- R Zvi dzwU wbb| `yB, Avgvi
evevi weqi c_g w`K wZwb GKwU gvUi mvBKj PvjvZb, kxZi mgq
eyKi Vvv bv jvMevi Rb eyK AveZ GKwU Pvgovi f eenvi
KiZb, gv mwUI wbq GmQb Avcbvi eyK cwiq `evi Rb hvZ
Avcbvi eyK Kvb AvNvZ bv jvMZ cvi| Avkv Kwi gvZZeva _K
RvMZ Avgvi gvqi G BQvI Ac~iY ivLeb bv| Ggivb AvjgMxi
mvw`qvi K_v b hZ _vK Ges cZ nq wZb b^ii gvZZ eva _K
RvMv Abyiva kvbevi Rb| GKUz LvivcI jvM G K_v fe h cvq
mKjB ai wbqQ h Zvi eyKi Dci w`q wj Pj hvIqvi AvksKv
iqQ| mvw`qv wZb bv^vi ej hZ _vK, gv mKvj _K GB ivgcyiv
GjvKvi KvQvKvwQ _vKb KqKRb mvgwiK KgKZvi gvq`i m K_v
ejQb, Zv`iK ivwR KwiqQb h Zviv ivgcyivi ivvi `ygv_vq
GKwU evbvi wbq `voveb hvZ jLv _vKe h Avgiv Avgv`i m
vb`i wgwjUvwiZ hvM w`Z w`qwQ `kK ewntk nZ iv Kievi
Rb Avgv`i Ab mvb`i nZv Kievi Rb bq| GZY KqKRb
mgi KgKZv`i gvq`i evbvi wbq GLvb cuQ hvIqvi K_v| GUzKz
ejevi ci mvw`qv _vg Ges ej Avkv Kwi wZb b^iwU MnY Kievi Rb
AvgvK Avi Kvbv Abyiva KiZ ne bv| Ggivb AvjgMxi Awff~Z nq
fve GB gwnjvi K_v h Zvi cvYi cwZ gvZZeva `wLqQ, Zvi
PqI eo K_v gwnjv cwZivai wgwQj wgwjUvwii nvgjv nZ cvi
RbI GmQ wbR Kbv`i wbq, GgbwK wgwjUvwi`i ivRbwZKfve I
mvgvwRKfve cwZivaiI GKwU mvsMVwbK eev Ki GmQ KwZcq
wgwjUvwi KgKZv`i gvq`iK WK| Ggivb AvjgMxi mvw`qvK ej,
wVK AvQ Avcbvi gvK ejyb me wKQy h_v me ZvovZvwo KiZ| Zvwbqvmvw`qvi gv Zvwniv Ggivb AvjgMxii gv_vq nvZ iL m nvZ Zvi eyK
bvwgq wbq Gb wbRi nvZi Dci dzwU `q| wbgl wbRi nvZi
evM _K Pvgovi fwU wbq Ggivb AvjgMxii Rvgvi fZi fi

w`q wbRB cQbi w`K Pj wMq cvUi wbP Bb Kiv kvU Ub Zzj
fi cQbi evKj UvBU Ki wKc Ki `b| Ggivb AvjgMxi `L
wVK h Kvbv gvqi gZv cig ggZvq meUv KvR kl Ki f`gwnjv
Avevi `uvwoq ci| Ges AbK`~i ZLb Ggivb AvjgMxi ZvwKq `L
`yB DuPz euvki gv_vq GKwU evbvi DVQ Kvcoi Dv w`K _K hvi
widW fvimb jLv co m eySZ cvi IB mB evbvi hv mvgwiK
KgKZv`i gvq`i wbq `uvovevi K_v, hLvb jLv Avgiv Avgv`i
Qj`i Avgv`i Aci mvb nZv KiZ `Bwb, hv msMwVZ KiQb
Rvwni AvWfvKUi x Zvwniv Dwb|
Rwni mvne `LZ _vKb wZwb h AjwU w`q q AvQb Zvi
wVK mvgb w`q KwZcq eq gwnjviv GKwU wekvj evbvi wbq `uvwoq
ciQ| c_gZ Rwni mvnei A^w jvM h Ggb GK evbvi Zvi
mvgb wbq `uvovbv hv wZwb Dv w`K w`q coZ e_ nQb| LvwbK
gRvRI Zvi Lvivc jvMQ h wZwb Kvbvg UvsKi wbP c_g mvwiZ
wc nZ cvieb bv| IB evbvii cQb _K `vwe IV h evbvi aiv
Iqvjviv GKevi hb cQbi w`K evbvi wdwiq ai hvZ cQbi
nvRvi nvRvi gvbyl co RvbZ cvi GUv wKmi evbvi nZ cvi| evbvi
cQbi w`K wdwiq aiv nq| mB evbvii jLv co mgeZ nvRvi
nvRvi RbZv KiZvwj w`q wPrKvi Ki mg_b I ^vMZ Rvbvq| G mgq
mvw`qv Ggivb AvjgMxiK ej, Avwg wK Avi GKwU Lei AvcbvK w`Z
cvwi h Avgv`i wekwe`vjqi ivKqv I kvgmybvnvi nj _K KqKk
Qvx AbK AvMB ivgcyiv evRvii Dk hvv i KiQ Ges Zviv
wmv wbqQ ivRc_ mgeZ cwZivai RbZvi `yw`KB c_g Zviv
`uvwoq, em, wK q _vKe, hw` Kvbv Kvgvbi wj Avm Ze Zv m
bvwK Zv`i Dci w`qB c_g hZ ne| hw` UvsK gvbyl gvwoq Pj hvq
Ze Zv bvwK Zv`i Dci w`qB Pj hvIqvUv G hvv hywhy| Ggivb
AvjgMxi AevK nq ZvwKq mvw`qvK `LZ _vK, Zvi Rvbv gZ GKwU
AivRbwZK gq wK KVvi wmvi msev`jv Vvv K ZvK w`q
hvQ| Ges m GK_vI fe cvq bv Kx Ki G`i GZ Avv nj Zvi
Dci|

AvVvi

`jbx Lvcv euvajb


Rbvij nvib iwk`i x AvdivRv kvwoi ej hvIqv K_v
dvb bZ _vK, Kb wZwb wekl Abyf~wZkxj GB Zvi mR Qji
cwZ| AvdivRv wbtm`n wbRK AvR fvMeZx gb Ki Kbbv kvwo
AvLZvi eMg wbRi w`K _K Zvi AveMi K_v ejQb, ejQb mevi
PvL Zvi e_ Qji K_v| A_P hvK wZwb mePq ewk fvj evmb|
AvLZvi eMg ej hvQb, kvbv AvdivRv, AvRI bq ay Kvbvw`bB

Avgvi BQv wQj bv Avgvi Qj GgivbK wbq Ab Kviv m KLbv


K_v ewj| AvdivRv evS Zvi kvwo AvR AwZ gvvq kKvZi,
AveMceY myZivs m kvwoK Av^ Ki, wc- R Avv ejyb| AvLZvi
eMg ejb, kvbv AvdivRv, Zvgiv Rvbv wK bv ev evSv wK bv h
Avwg Avgvi mgqi GKk eQi AvMi mgq RbwQ| Rvwb Ggb K_v
bj GLbv mevB AvgvK cvMj gb Ki, Avwg Zvgvq AvdivRv
Abyiva Kiev wekvm Kiv wK bv Kiv gvbyl wnmve Avgvq Akv Kiv bv
wc- R| AvdivRvI Lye AveMceY nq, ej, Avv wc- R Avcwb Agb
Ki ejeb bv, Avwg Zvnj Ku` dje, Avgvi Kvbv AkvB Avcbvi
cwZ Kvbv KviY ne bv| AvLZvi eMg ej hvb, kvbv AvdivRv
Avwg cvq AvRbKvjB wbRK G RMZ Gvwjqb gb Ki GmwQ, gb
nqQ Avwg GB RMZi KD bv, Avwg eywS GB `ywbqvq AevwZ| wK
Avwg hvB nBbv Kb Avgvi mgq AvgvK MnY Kiwb ev mnhvwMZv
Kiwb| Zzwg ejj wekvm Kie bv GgbwK Avwg hw` Zvgvi cU
nvibi QvU gqUv nB ZvnjI gvbyl wnmve Avgvi RxebK GB mgq
MnY KiZ cvie bv| AveviI ejwQ AvdivRv Kb AvR Gaibi K_v
Zvgvi m AvbwQ| Avgvi gb ejQ, Kx ejQ Rvb? AvdivRv dvbi
G cv XvKv _K ej Kb Avv? Qj eDi cki Di kvwo ej,
Zzwg IK Kx hb WvKZ, wZwb GKUz nvmb Avevi ejb kkx ej ZvB
bv? AvdivRv ej wR Avv| Avgvi gb ejQ GB wgwjUvwi KzwU Kviv
Kvbv jvf wZ nvK wK bv nvK Avgvi wZ ne, Avwg evanq Zvgvi
kkxK nvivev AvdivRv| GUzKz ejevi ci XvKv KvUbgUi Rbvij
nvib iwk`i evmvq Zvi x AvdivRv Aci cv ewikvji KvDwbqv
cv _K Zvi kvwoi Kvbv k bZ cvq bv| AvdivRv G cv
kvwoi wbziZvq PvL gyQ ej Avv ejyb Avwg bwQ| AvLZvi eMg
LvovLvwo cm cwieZb Kib, Avwg PvBwb Avi Kvbv mvb Avgvi
cU AvmyK| c_g hw`b RvbZ cvwi h Avwg MfeZx mw`b wbRK Lye
Nbv Kwi, GB h wbRi cwZ Nbv Zv ci cvc eva cwiYZ nq Ges
gb nq Awg eva nq Avgvi mvbwUK Akv Kijvg| wbRK Avi gv
KiZ cvijvg bv| Zvici wK njv Rvbv gb njv h mvbi cwZ
Akvi cvceva mviv Rxeb KvR Kie Kx fve Zvi gv wnme euP
_K m _vKe| ZLb wK fvejvg Rvbv? ZLb fvejvg IK mn wbRK
gi djj Kgb nq? AvdivRv Di Ki, Rx Avv bwQ| AvdivRv

Zzwg wK eySZ cviQ GUv Avgvi wZxq Aciva Avgvi mvbi cwZ?
AvdivRv Kvbv K_v ej bv| m hvK Gi Kvbv wKQy nqwb| Lye Amy
nq ciwQjvg, fewQjvg I Rbvevi mgq gi hve nqZv| Avi I
Rbvevi ci Ui cjvg QjUv e Avgvi Kwc| Kuv`jvg w`bi ci w`b,
AvdivRv Kb Rvb? Avwg h Rvwb G RMr I hyM DchvMx Avwg bB ZvB
Rxebfi GKaibi AvZ K eq eovwQ| Gwjqbi cU Gwjqb
ZvB bv? kvwo Gevi nvm A_P dvbi G cv AvdivRv Kuv`Z
_vK| Avwg Rvwb AvdivRv Zzwg Kuv`e Zzwg Avgvi me K_vB wekvm
Kiv| kvbv AvdivRv Avi GKUv K_v ewj, nqZv bj Lvivc jvMe
wK mUvI mZ, Avgvi AvMB Ii giY ne Kb Rvb? Kb Rvwb Avgvi
gb nq IK Avwg GKjv iL evanq cw_ex _K we`vq nZ cvwi bv|
Rvwb Gi Kvbv hyw bB| wK Avgvi gb nq GUvB hb mZ| G eva
nq Avgvi Gwjqb RMZi eva|
Kvbv K_v bv ej AvdivRvi dvb kvwo Qo w`qwQj|
AvdivRv wKQyY Kuv`j Ges gb gb kvwoi GKwU inmgq RMr
Avwevi Kij| hv wKbv Kewj k~bZvi w`K Vj gvbyli Rxeb, hw`
Rxeb ej Zgb wKQy _K _vK| mKvj _K AvdivRv AbiKg e
| KvUbgUi fvex`i G mgq GKwU mvswZK ZrciZv iqQ Zv
nj, GK fvexi Avi GK fvexK dvb Ki ejv, AbK ney weaev nIqvi
cwZg~jK K_v Ges AvjvPbvi welq e Avg`i Dwb wKQyB Rvbb bv
Kej h_vixwZ wWDwU cvjb hvq Avi Avm, meB Zvi BQv, Avj- v
Zvqvjv megq gZvi AwaKviKvix, BZvw`| Avwg fvex`i GB h
Avgv`i Dwb wKQy Rvbb bvi bvwK GKUv `xN BwZnvm AvQ, MviKZ
Rbvij wRqvK Kbj Zvni gy Kivi AvM bvwK Zvi xI mevBK
dvb Ki ejwQjb, Avgv`i Dwb wKQy Rvbb bv| Avevi wRqv nZvi
Avmvgx`i x`iI wVK Ggb Ki ejZ nqQ Avgv`i Dwb wKQy
RvbZb bv| AvIqvgxjxM gZvq Gj Kbj dviK, Wvwjg wK iwk`i
x`iI wVK Abyic K_v ejZ ne Zv bvwK cqvRbi PqI mswZi
Ask wnmve ejv| AvdivRvi GB Avwg fvex`i weaev cwZ I Dwb
wKQy Rvbb bv aibi mswZwU Lye AcQ`i| hw`I m mKvj _K IB
mswZi AbKjv dvb aiQ Ges u-nuv KiQ, fvex mvne, fvex
mvne ejQ wK Gme Zvi Mv Rjv ce| hw`I `ei Rbvij gCbyi

iwk`i xi m mKvj kvwoi Afqi cm K_v ejQ wK wbRi


w`K _K Kvbv fvexK dvb Ki Avwg fvex`i mswZ PPv Kiwb|
AvdivRvI wgwjq `L kvwoi K_v Abyhvqx `ei Ggivb
AvjgMxii wec`i evcviwU| hLvb Kvbvw`b AvjgMxi Zv`i evmvq
dvb Kiwb A_P MZKvj nVvr Ki dvb Ki AvdivRvi m K_v
ejjv, fvBi gqi m K_v ejj| AvdivRvi aviYv nq nqZv Ggivb
AvjgMxi wgwjUvwi gyfgUi K_v bZ cqwQj ZvB nVvr Ki fvexi
m K_v ejvi BQv nqQ| Ggivb AvjgMxii dvbi ci mvqgv gnv
Avb` gZ DVwQj wK AvdivRv G evcvi evevi m Kvbv
AvjvPbv KiZ wK Kvbv K_v ejZ wbla Ki `q| dj mvqgvi GB
PvPvi m K_v ejvi AwfZv PvPvZv evb Rbvij gCbyi iwk`i Kbv
gvqkvi mB kqvi KiZ nq| gvqkv evi evi m M b mvqgvK
ejQ h mvqgv AbK cwigvY jvwK Ges m GKB fve mgvb cwigvY
AfvMv|
kwdi KvQ _K Lei cvIqvi ci Ggivb AvjgMxi kwdi eo
fvB iwdK gvngy`i Awdm _K hLb me AvIqvgx jxMi K`xq
bZv`i dvb cvIqvi Pv KiQ ZLb m Zvi `jbx kL nvwmbvKI
GKwU Z_ w`Z Pvq Ges Zvi AwfgZ Rvbvi Pv Ki| wK PMvg
mdiiZ kL nvwmbvK Ggivb AvjgMxii c cvIqv me nq bv| m
PMvgi vbxq bZv`i evmvq Zvi gvmR ivL GB gg h kL
nvwmbvi mdi mx bwRe Avng`K hb Rvbvbv nq h XvKv _K
QvjxMi Ggivb dvb KiwQj, m GLb XvKvZB AvQ Ges XvKvZB
_vKe, bxi Kvbv wb`k _vKj ZvK hb Rvbvbv nq| Ggivb
AvjgMxi evS lohKvix`iI fvj Ki Rvbv iqQ h, mvgbi
wbevPbi KviY XvKv GLb K`xq bZv k~b, AZGe Zviv PvBj webv
cwZiva XvKv `Lj Ki wbZ cvie| Ggivb AvjgMxiiI AbK mx
eziv nq wbRiv cv_x nq wbevPb KiZ MQ A_ev GjvKvi cv_xi c
wbevPb KiZ MQ| IB A_ XvKvq ZLb K`xq QvjxMi KD bvB
hv`i Kvb mvsMVwbK `Zv iqQ| hviv ev AvQ Zviv Avevi mvsMVwbK
`Zvi KviY QvjxMi K`xq KwgwUi bZv nqwb Zviv g~jZ wewfb
bZv`i Kejgv K`geywP Ki Ges DcwZ Zvlvgyw` Ki wK 32 b^i

gvwU Kvgo co _vKv wbqg bZv nqQ| `wY PMvg kL nvwmbvi


hZjv mgvek wQj Zv evwZj Ki wZwb PMvg kni wdi Avmb|
PMvgi QvjxM hyejxM I vbxq AvIqvgx jxMi Kgxiv kq kq mB
evmv wNi _vK kL nvwmbvi wbivcvi K_v fe| wVK eQi `kK AvM
hLb iv Aci Avi GK Rbvij whwb cvwKvbi wbqg gZvq Gm
e wRqv UW gvKvi Kwc aibi GKwU Kw_Z MYZ w`qwQjb ZLb
PMvg kL nvwmbvi GKwU mgvek wj Ki WRb WRb jvK gi
djv nq| AvIqvgxjxM eiveiB AwfhvM Ki AvmQ h m hvv kL
nvwmbvK miKvii gi djvi cwiKbv wQj| G Qvov 81 mvj Avi
GKRb Avwg cwmWU Rbvij wRqv wbnZ nqwQjb GB PMvgi
mvwKU nvDm AZGe XvKvq Avevi mvgwiK evwnbxi ZrciZv b Kgxiv
DwM nq co kL nvwmbvi wbivcvi welqwUi K_v fe| kq kq
Kgxiv AvIqvgx jxM bZv kwdDwbi evmvi Pviw`K gvbe `qvj Mo
Zvj| A_vr kwdDwbi evmvq XyK wgwjUvwii Kvbv Mci kL
nvwmbvK AvgYi AvM Zv`i KqKk AvIqvgxjxM KgxK nZv
KiZ ne| kL nvwmbv XvKvi m hvMvhvM Kib c_g Zvi `jxq
wek jvKRbi m, Zvici wgwjUvwiZ Zvi mvm, Zvici
ZveavqK miKvii m| ZveavqK miKvii c _K Rvbvbv nq,
ZveavqK miKvi Zvi Aevb cwivi KiQ, wbevPb Kvbv cfve
wevi KiZ cvi Ggb Kvbv NUbv, wK cwmWUi lohg~jK Kvbv
c`c cwZnZ KiZ ZveavqK miKvi ecwiKi| kL nvwmbv
lohi Avfvm AvMB cqwQjb, wZwb m mgq ZveavqK miKvii
jvKRbi welqwU `wMvPi Kij Zviv Rvbvq welqwU mK ZvivI
AeMZ AvQ Ze cwmWU weGbwc Ges wgwjUvwii Zgb Kvbv
cPvK ZveavqK miKvi cvv `e bv| kL nvwmbv wmv bb wZwb
ciiw`b XvKvq wdieb ivv c_| ZLb gaivZi ci c~e wbavwiZ
mgq Abyhvqx kL nvwmbv vbxq PMvgi KqKRb bZvi x`i wbq
emQb| h me xi Zv`i AvIqvgxjxM bZv ^vgx`i mK AwfhvM
nQ ^vgx`i ciKxqv cg _K msmvi mvb mK `vwqZnxbZv| cvq
cwZ Rjvq kL nvwmbv mdi Mj Ggb GKwU eVK wbavwiZ _vK|
AvIqvgxjxM `j bxi GB me eVK mK Iqvwn`yj bv`ii gZv
mveK QvjxM bZviv bvg w`qQ gaivZ bxi `jxq dvwgwj wgwUs|
AvIqvgxjxM GB wbq `viY nvmv nvwmi cPjb iqQ| bZviv GK

AciK iwmKZv Ki gwK `q GB ej h ewk evovevwo Kij wK


bxi `jxq dvwgwj wgwUs Gi mveR Ki dje| G KvR KiZ kL
nvwmbv hZ weiwB cKvk Kibbv Kb Kv_vq hb GB `jxq dvwgwj
wgwUs G GKUz webv`bI Zvi Rb AvQ, wZwb Zv DcfvM Kib hb|
Zvi GB `jxq dvwgwj wgwUs Gi djvdj `Lv MQ K`xq KwgwUZ
AbK bZvi bvg ev` co MQ Kej IB me bZv`i x`i `jxq
dvwgwj wgwUs G mfvbx kL nvwmbvK bvwjki KviY| G cvq ZLb
ANvwlZ wbqg h Kvbv Rjv KwgwUi cwmWU wK mUvwi c`cv_x
mK `jqx dvwgwj wgwUs aibi AwfhvM _vKj wZwb m c` cveb
bv| QvjxM bZviv cQb G evcvi Zv`i bx mK Pvjy KiQ h,
G nQ bxi bvix AwaKvi cwZvi cv_wgK c`c| wgwjUvwi AveviI
iv gZv `Lji Rb ivRc_ bvgZ cvi RbI PMvgi c~e wbavwiZ
Zgb GKwU A_vr IB `jxq dvwgwj wgwUs wZwb f `bwb| kL nvwmbv
Lye Ki Zvi mgvek jvZ ej eovQb h Gevi evsjvi gvbyli
fvUvwaKvi nj| wK Kxmi Kx, fvUi AwaKvi me f hve wgwjUvwi
cwjwUi KvQ| wgwjUvwi fvU evbPvj KijI kL nvwmbv bvwK Pvbwb
Rxeb _vwgq w`Z, AZGe wbivcv I XvKvq hvMvhvMi KviY
mgvekwj evwZj KijI `jxq dvwgwj wgwUs Gi gZv wgwUs evwZj
Kibwb| mB wgwUs PjvKvj Nii `iRv Lyj bwRe Avng` kL
nvwmbvK Rvbvjb, Avcv XvKv _K QvjxM bZv Ggivb AvjgMxi dvb
Ki gvmR iLQ, bxi hw` Kvbv wb`k _vK ZvK hb Rvbvbv
nq| kL nvwmbvi ZLb mB dvwgwj wgwUs kl nq wMqwQj, m mgq
bwRe GB msev` `q| kL nvwmbv QvjxMi K`xq KwgwUi AwaKvsk
bZv`i bvg I Pnvivq Pbb| wK Zvi AwfewZ Ggb fve dzU
DV hb wZwb wVK wbwZ bb Kvb QjwU Ggivb AvjgMxi| bRxe
Avng` kL nvwmbvi GB bv wPbZ cvivi AwfewwU eyS dj Ges
ej IB h Lye Zx Pnvivi k K_v ejv ewikvBjv, gb bvB, GKevi
Kgb KBiv Avcbvi K_vi weivwaZv KiwQj QvjxMi Nivqv wgwUsG|
gb coQ, mvgy Iv`i wizU bv? kL nvwmbv gv_vUv GKUz Kvr Ki
bwRei w`K ZvKvb hb gb coQ Ges ejb, nuv mvgy gqvi wizU,
imgvZ wgqvZv Kq I Zvi wizU| bRxe Avng` ZLb kL nvwmbvK
ej bv Avcv Avwg ni Iv`i Pvi b^ii wjwfs ig `LwQ| kL
nvwmbv ZLb nm ejb, Zvnj ev` _vKj Zvdvj wgqvi wiyU wnmve

`vweUv| bwRe Zvi Di ej bv bwQ Zvdvj fvBI bvwK ni fvj


Rvb| kL nvwmbv AveviI G welq iwmKZv AevnZ ivLb, Ze wK
Ggivb AvjgMxi wmjUi gyjZvb LbRyii gZv `yB bvq cv ivLQ wbwK?
bv Avcv Avgvi gb nq n Kvbv bKvqB cv ivL bvB, m bvwK mvRv
Kq, wKQy Pvqbv ZvB bZv`i jM Zvlvgvw`Uv h_v wbqg cvie bv, bRxe
Avng`i G Z_i ci kL nvwmbvB AbK iZc~Y Z_ GB
Abyj- LhvM K`xq QvjxMi bZv mK `b- bRxe GB GKUv Qj
hvK Avwg `ji K` PvBqvI cvB bvB, dj ivM KBivB PMvgi
AvwgbyjK QvjxMi cwmWU evbvBjvg IK bv cvBqv| kL nvwmbvB
bRxe Avng`K ck Ki ZzB wK j KiwQm Kgb Ki AvIqvgxjxMQvjxMi bZviv Gm ewk b^i co _vK, I`i aviYv Avwg GBwj
eywS bv wK Ggivb AvjgMxiB QvjxMi GK gv bZv hvK wekl fve
bv WvKj ewk b^i Avme bv| GB K_vi Di bwRe hv kL nvwmbvK
ejZ cviwb Zv nj, kL nvwmbv IB gvwU Kvgovbv bZvwji GKevi
cQ` bv Kij Lwjj-nvbvb KBmwj Kgb hyM hyM aBiv ewk b^ii
gvwW ay KvgovBjbv, gvwW LvBqv djvBj| ZZY Zv`i ig _K
`jxq dvwgwj wgwUs G Ask wbZ hviv GmwQj Zviv Pj MQ| kL
nvwmbv Zvi Pqvi Qo DV igi wVK gvSLvb wmwjs dvbi bxP Gm
`uvovb Ges gv_vi KvcoUv nvjKv Ki bvgvb Ges gv_vi cQbi LuvcvUv
GKUz Dci Zvjb hvZ Ki Nvi evZvm jvMZ cvi Ges fvj Ki
Nvo evZvm jvMvevi Rb GKUz byqI cob Ges IB byqB bwRe
Avng`K GKwU wb`k `b, Kvbv cyil jvK hb bv ej `iRv Vj
bv XvK, Kvbv gwnjviv AvmZ Pvq AvmyK| wZwb Gevi Avevi gv_v
Lvov Kib, wbRI mvRv nq `uvovb Gevi Ges Pzji LuvcvwU Lvjb
Kvgii Dci _K Pzjjv mvgb Avbb, Pzji AvMv evg nvZ gywV Ki
aib Ges Wvb nvZ mB Pzji AvMvq GKwU Nlv `b Ges evg nvZ gywV
fiv Pzj bvKi KvQ Gb M bb Ges bRxeK ejb, GB cvU c- vm
kvyUv Lye fvj, jUv hgb my`i Zgwb Kwkbvi Avjv`v Ki w`Z
nq bv| bRxe mB Qjejv _K evb mKi gvbylwUK `L AvmQ
h GB gvI `Lj Zvi mB evbK, hvi Pzj GK mgq cvqi bjv ch
coZ hv GLb Kvgi Aewa VKQ Ges hvi AwaKvsk KuvPv cvKvq wgk
MQ| wZwb Avevi wbRi PqviwUZ wdiZ wdiZ ejjb, bwRe ej&Zv
Ggivb AvjgMxii Pnvivi m Kvi Pnvivi wgj? bwRe GKUz _g

ej, Avcv Kvgvj fvBi gZv| bwRe Rvwbm hviv Amgq Kvbv ^Rb
nvivq Zviv Zv`i mB nvivbv ^Rbi gyLwU LuyR eovq nvRviv gvbyli
gyLi ga| Avwg Zvi ewZg bB, KLbv KLbv wgj cvB, AveMceY
nB Ges cZvwiZ nB Aviv ewk| GB c_g GKwU Qj hvi Pnvivi m
Kvgvji wgj A_P h Avgvi KvQ Kvbv myhvM wbZ Avmwb Ges Avwg
Rvwb Kvbw`b AvmeI bv| kL nvwmbv whwb bvbvwea loh bv nj
GZw`b cavbgx _vKZb wKsev wKQyw`b cii wbevPbi ci nqZv whwb
cavbgx neb wZwb, wZwbB wKbv GLb e`bv wbq ejQb GKRb Qv
bZvi K_v, h wKbv wbgvn _KQ AvIqvgxjxMi gZv wekvj `ji
cavbi m| kL nvwmbv bRxeK Aviv Rvbvq, ZzB bj AevK nwe
GKw`b Avwg IK ej djjvg I `LZ Kvgvji gZv, G K_v ej
djj Ii AwfewZ Kvbv cwieZb Avmwb| hb m Kvbv evcvi
bq| A_P Avwg Rvwb Gi Pq AbK `~i _KI Avwg hw` KvDK wKQy
ejZvg Zvnj Zvi ivRbwZK Rxeb AvgvK ivg fvvbv fvwq wbZ|
wbZ bv wK? c_g AvIqvwgjxMi `jbx wnmve AcgvwbZ eva
KiwQjvg ci `Ljvg I Kvbv iKgi webq wK mRb bv Ki Pj
hvIqvi Rb DV `uvovj hb h KvRi Rb WvKv nqQ Ges kL nvwmbv
hv ejj Zv mwKZ bq| kL nvwmbv ej hvQb, ZLb wK IK Avgvi
Aviv ewk Kvgvj gb nZ jvMj| Kvgvji Ggb GKwU ^fve wQj, hv
e Ggivb AvjgMxi Kij ZLb| bwRe `L AvmQ MZ wek evBk eQi
ch Kxfve GKwU gvbyl Am~Y, Kxfve Rvi Ki GKwU gvbyli mKj
^Rb Ko bqv nj m Am~Y nq ci, myZivs kL nvwmbvi Gme
e`bvi cKvki mgq bRxe me mgq bxieZv cvjb Kiv h_v_ gb Ki|
AZGe m b hZ _vK, GKwU QvbZv hvK ewk b^i co _vKZ
`Lj Avgvi gRvR Lvivc nIqvi K_v bq KLbv, Kej mB QjwUB
ewk b^i Avm bv A_P me AvIqvgxjxM, hyejxM, QvjxMi A_ejv
Gm co _vK| kL nvwmbvi PvL fvix nq DVQ, hb gv_v aiQ Lye
Ki, mB dvbi wbP `uvwoq Luvcv evajb, gv_vq Kvco Uvbjb,
bwReK ejjb, `vLZv Avi KD AvQ wKbv Avgvi m K_v ejevi?
PMvg _K kL nvwmbv I Zvi mdimxiv XvKv iIqvbv nIqvi
GK duvK wZwb bwReK KvQ WK ejjb, kvb Kvgvji m, wZwb
bwRei w`K bv ZvwKqB ejwQjb, GUzKz ejevi ci wZwb bwRei w`K

ZvKvjb ejjb, mwi AvB wgb Ggivb AvjgMxii m GKUz KUvUv


ivwLmZv| gb nq wbqB wKQy iZc~Y evcvi bv nj I AvgvK
hvMvhvMi Pv KiZ bv| Ii w`K _K I Kvbvw`b Avgvi m K_v
ejZ Pvqwb|

Dwbk

APj UvsK f co PBb Ae Kgv


mye`vi gvbvb hLb Av`k `vZv Kvb ZvgwR`K Zvi
AwfZvi eivZ eBm hvMvhvM Ki `LZ ej ZLb Kvb,
mye`vii cwZ Aev fi GKwU wgwjUvwiZ ej cPwjZ I eeZ k
DPviY Ki hv wKbv Awdmviiv wmcvwn`i cwZ ej _vK Zv njv,
KvIqvW RIqvb| mye`vii cwZ cPwjZ MvwjUv `qvi KviY mye`vii
eySZ evwK _vK bv h Kb Kvb Agb iM wMq KvIqvW RIqvb
K_vwU ejj| KviY, Kvb eySZ ciQ h mye`vi gvbvbi K_vwU
wVK Ges m Abyhvqx Zvi GLb wgwjUvwi iwWI w`q AZ Zvi
BwgwWqU em Kgvws eBm wUwf febi mvgb cwRkb bqv UvsK AvgvW
enii `vwqZ wbqvwRZ cavb gRi Kvgvj Avng`i m K_v ejZ
ne| Ges ZvgwR` wbwZ cvq GLb GKBfve m hgb mye`viK
KvIqvW RIqvb ejQ Zgwb wUwf GjvKvi eBm Kgvvi AvgvW Kvii
gRi Kvgvj Avng` eje e- vwW wPKb Awdmvi| Kvb ZvgwR` Zvi
iwWI evUb wUc hLb ej, Wvgv e Kgv, Wvgv e Kgv wcK Avc&|
Acvikb ii AvM wgwjUvwi Acvikbvj wbqgvbyhvqx cwZwU K`xq
UK KvW& fvlvq mbv Ki, hvZ Ki mB iwWIi K_vcK_b
cwZc Zv`i iwWIZ BUvim KijI Acvikbi gyfgU aiZ bv
cvi| m KviYB cavbZ KvW wbYq Kiv nq _vK| Ges KvW wbYqi
mgq Vvv cavb iwmKZv wbfi k wbaviY GKwU mvaviY wbqg| AZGe
Zviv Zv`i wUwf kb cwRkbK Wvgv e ej AewnZ Ki hgb Zviv
efebi bvg Kib Ki Gfve wPd gyiwMi Lvc| dvgMU GjvKvK
Zviv bvg KiY Ki - yBRMU Avi mveK cavbgx Lvj`v wRqvK
wPwZ Ki Gwjw fvexwR ej, Kbbv mvgwiK evwnbxi c_v Abyhvqx
mvgwiK KgKZv`i xiv AwZ mvwbZ fvex mvne, hnZz GB fvex
mvne hLb x nb ZLb wZwb cvwKvb wgwjUvwii GK KgKZvi x Ges
h_vwbqg D`y cfve wZwb m mswZi wbqg fvexwR ej m^vwaZ nb,
m KviYB G mvgwiK Acvikbvj KvW wbqg mveK cavb gx fvexwR
AvLv cvb| wgwjUvwi Acvikbvj KvW jvvqR wbaviYi mgq
GLvbI iwmKZv weklfve cvavb cvq| cwZci KvW wbYqi
iwmKZv AwaKvsk B wbziZvi Qvc _vK| wgwjUvwiZ Kw_Z AvQ
cPvi ki evsjv bMi hLb wZb mbv KgKZv Lvj` gvkvid, Kbj

`v I Kbj nvq`viK nZv Kiv nq ZLb nZvKvix wgwjUvwiiv Zv`i


Kgvws eBmK iwWIZ RvwbqwQj DBWvm& wKsm Avi KU| DBWvm
wKs ej evSvbv nqwQj bvwK h hviv gviv coj Zviv wKs ev ivRv wK
weaev`i ivRv| DcnvmwU cwivi gZ mvgwiK KgKZv`i x`i
evSvbv nqwQj| mB gZ wZbRbi GKRb Kbj nvq`vi AweevwnZ
wQj ej KD bvwK GKRb ejwQj Iqvb Ad `g Avi wKs DB` AvDU
KzBb| GB Acvikb f hvIqv gvRv wewk cwmWUK AvLvwqZ Kiv
nq wgt wniv ej| evSv hvq wgt wniv ej cwmWUK Kx evSvbv
nqQ| Avi mveK weivax `jxq bx kL nvwmbvK KvW wPwZ Kiv
nq wmj evW ej| GB iwmKZvwUI wbzi Zv , Kbvbv cuPvi
GB wmj cvwLwUB Zv`i wKwjs Gi evBi _K hvq|
Wvgv e wcK Avc&, w`m Bm bv^vi mfwUb, Ifvi, Ki Ki
Kv nq ci Kvb ZvgwR` Ui cvq Zv`i iwWI AKRv nq
MQ| Kvb nZvk `xNkvm Qo ej dvwKs Uq, IqvwK-UwK, AvDU
Ad AWvi| mZi b^i UvsK KvhZ ivgcyiv wUwf ivvi gvwjevM gvo
AvUKv co Kbbv Gi AvM mye`vi gvbvb mLvb UvsK _vwgq `q,
Avi GLb wKbv G wec`i m hvM nj h Zviv Zv`i Kgvws eBmi
hvMvhvMi evBi, GKgv Aej^b iwWI AKRv nq covq| mye`vi
gvbvb Awf, Zzjbvq eq, Vvv gv_vi gvbyl, Kvb ZvgwR`i nZvk
nq iL `qv iwWI nvZ Zzj evUvwi eGi wbP `yUv UvKv w`q
bvwoq-Pvwoq w`Z iwWIwU eR IV Ges hv wbzi K wbqB eR
IV Zv nj wUwf eBmi Kgvws Awdmvi gRi Kvgvj Avng`i K,
BD wPKb Awdmvi Uj wg dv nvqvi Avi BD bvD, Ifvi| wPKb
Awdmvi Kvb ZvgwR` _ZgZ fwZ eyK Uvb Uvb wK zBR Ki ej,
Bqm&mv, gvwjevMi gvo| gRi Kvgvj Avng` ej, BD dvKW& Avc&,
WvU gyf, `qvi, wWW BD dvK BIi IqvBd jv bvBU? Ifvi| Zvi
Di Kvb ZvgwR` AvMi ivZ xi m jvf gBK KiK wK bv
KiK m wgwjUvwii wbqg Avevi wLuwPq Di `q, Bqm&mv, Bqm|
hw`I gRi KvgvjI Rvb Kvb ZvgwR` Kb GgbwK Zvi wbRiI
MZivZ xi m jvf gwKs nqwb, Zviv mviv ivZ UvsK bvgvbv wbqB
e wQj hLb wKbv Zv`i mKji xiv mvivivZ `k hy bq wbR`i
KvgovKvgwo hy ^vgx nvivbv wK weaev nIqvi fxwZ I `ywv wbq

mgqvwZcvZ KiQ| A_P gRi Kvgvj ZviciI Awab AwdmviK ck


Ki h m Zvi xi m AvMi ivZ mg KiQ wK bv| G aibi
K_vcK_b hb Zv`i gwjK mswZ, hv PPv bv Kij hb wbR`K
`kivi mwbKB gb nq bv| GiciI gRi Kvgvj B_vii gvag
ivMZ K ej, BIi jv dvwKs KzW we ` jv! `qvi jUm wm
nvqvU DB Kvb Wy di BD|
GKwU gyiMv nZv _K mvgwiK evwnbxi wei GZ eo vf
I cwZiva nZ cvi hv bvwK PvL bv `Lj wK cKZB bv Rvbj wekvm
Kiv me bv| Ggivb AvjgMxi RvbZ, m me wKQyB RvbZ| gvgv mKi
Avyj AvwRR hLb AiY gmi DVvb co chvqg eyK I gvwU
_vcwoq UvsKi wbP ci wbnZ nIqv gyiMvi GKUv wewnZ KiZ ne
ej wki gZv wK Kvbv cvYxi gZv Kuv`wQj ZLbB Ggivb AvjgMxi
eySZ ciwQj Gevi GKUv wKQy ne| m cwZiva hvM `qvi ci hv
hv ejQ I KiQ Zvi meUviB fwelZ fe KiQ Ges Zvi wnmve
Abyhvqx me wKQBy wVK gZv PjQ hgbwU m fewQj| Kxfve Zvi
mvgb e kvLvckvLv Lyj hve, me aibi myweavi meB ne| hgb m
Rvb eo eo c`i cve, AbK AbK UvKvi cve, Avevi Nywiq cvY
bvki cve, Kx cve Zvi KvQ bv Avme| Gme RbI Ggivb
AvjgMxii Kvbv DRbv bvB, Kvbv AwbqZv eva m KiQbv,
Kbbv m Rvb Kx m Pvq| Kb m Kx KiQ Ges Zv Kxfve Kij
cvIqv hvq| BZvga Ggbfve G cwZivai gvbylK cZ KiQ h
m hw` GLvb _K GLb cvwjqI hvq Ze G cwZivai Kvbv wZ ev
cwieZb ne bv| ZvK hw` giI djv nq XvKvi ivvq evsjvi RbZvi
wei cwiPvwjZ UvsK wdwiq bqvi Av`vjbi Kvbv cwieZb ne
bv|
cveUv c_g Avm wgwjUvwii c _KB| AwZ mv`vgvUv
cvlvK I `LZI hgb gvbylwU Ggivb AvjgMxii KvQ Avm| Ggivb
AvjgMxi Rvb GB jvKi hw` AwZ mvaviY ekf~lv bv _vKZ Zvi
Pviavii cvPxi f GB jvK Zvi KvQ AvmZ cviZ bv| GB jvK
Ggivb AvjgMxii KvQ Gm Pvcv K ej fvB Avgvi cwiPqUv wbfq
`ev? AvjgMxi Zvi w`K bv ZvwKqB Di Ki, bv cwiPq `vb

mgq b Ki jvf bvB, Avwg AvcbvK wPwb| Zvi Di jvKUv fvePvKv


LvIqv K Gevi Ggivb AvjgMxiK fvB m^vab cvwq mvi m^vab
Ki ej, mvi PvKwii cvU K_vUv bv ejj PvKwi _vKe bv, Lye mvgvb
eZbi wdi PvKwi, GLb Avgvi AvmvBbgU coQ Avcbvi Kvb
cveUv cuQvbv| Ggivb AvjgMxi Rvb wW wR wW Gd AvB Gi GB
jvKwU GLb Kej PvKwii LvwZi KiQ hv Zvi Dci wb`k GmQ Zv
Kivi Rb| jvKwU GI Rvb Ggivb AvjgMxi hw` Pvq Ges DcwZ
jvK`i Zvi mK ej `q Zvnj jvKwUK wmwj cwZivai
RbZv cv w`q gvwoq Zv`i wbziZv cgvY Kie| AvjgMxi Zv Pvq bv
eis Zvi gb nqQ jvKwU GB gyiMv nZvi wei GB cwZivai
gRvRi weii jvK bq wK Zvi wKQyB Kivi bvB Kej PvKwi kZ
ev `vwqZ cvjbi KvR Qvov| AvjgMxi G K_v AvMB eySZ ciwQj h
cwZivai gvbyli vf ^fveZB GKwU chvq Zv ew wfwK wK Mvw
wfwK vf-ivl cwiYZ nZ cvi, ZvB m AvMB G mK y
RbZvK ej iLQ, fvB mvne Lqvj ivLeb hb Avgv`i vf
Kvbv iKg wekl Kvbv Mvx weivwaZvq cwiYZ bv nq| Kbbv GLb
hw` Avgiv mfve Avgv`i Av`vjbK cwiPvwjZ Kwi Ze Zv ne
GKwU gvivZK fyj| Ggivb AvjgMxi G welq cwivi Ki ej, Avcbviv
Rb ivLyb GB Acvikb Ask bqv kZ fvM bb KwgkbW mvgwiK
m`miv KLbv ^Qvq RbZvi wei `uvovZ Pvq bv, GgbwK wbivbeB
fvM mvgwiK KgKZvivI KLbv RbZvi wei Zv`i Acvikb
cwiPvjbv KiZ Pvq bv wK Zv`i Dci GKwU ^v_evw`-myweavevw` Mvx
cwiYZ nq, hviv Kvjg Ggb me RvqMvq cuQ h ZvivB nq DV
Amr ivRbwZK Mvxi hvMmvRm MvUv mvgwiK evwnwbK wb`k Kiv wK
cwiPvjbvi Mvx| Ggivb AvjgMxi G welq Aviv cwivi Ki ej,
Avgvi gZ gb nq IB KqKRb mvgwiKKZv hviv wKbv efeb
ivvcwZi Uweji Pviw`K Rov nq ZvK cfve wevi Ki| nZ
cvi IB ivcwZ I Zvi g`` `vZv Amr Kvbv ivRbwZK `j hviv
RbZvi PvBZ iv gZv `Lj mbv evwnbxK AwaK iZc~Y gb Ki
ZvivB nqZv ivcwZK w`q whwb wKbv msweavbi cwZ ewMZ kv
`Lvevi I fxZ mB ZvK w`q GB KvR KivQ| Gi A_ GB bq
h Amr mB me ivRbwZK `ji mKj bZv Kgx wK mg_K`i
MYweivax Gme KvRi cwZ Zv`i mg_b iqQ| Avwg wbwZ GLvb

Avcbviv hviv DcwZ Zviv nqZv bvbvb ivRbwZK `ji mg_K nZ


cvib wK Avcbviv mKj wgj GB cwZivai mwq m`m nqQb,
Kej gv UvsKi wbP co GKwU gyiMv wbnZ nq hvIqv nZvi wei
cwZev` RvbvZ| GLvb Kvbv ivRbwZK `jB PvBZ cvi bv `ki
RbMYi MYZvwK AwaKvi niY Ki Zv`i ivRc_ mvgwiK evwnbx
bvwgq Zv`iK fxZ Ki RbMYi MYZvwK AwaKvi Ko wbq `k
kvmb KiZ| AZGe Avgiv Rvwb IB h UvsKi fZi emv wmcvnx wK
KgKZv iqQ ZvivI nqZv Pvq bv h Zv`iK KD Ggbfve eenvi
KiK hvZ Ki Zviv ^`kiB RbZvi kZ cwiYZ nq, A_P
Zv`i AwbQv _vKv mI Zv`i AvmZ nqQ| gvBK Ggivb AvjgMxi
GB welq Zvi AwfgZ cwivi Kivi ci RbZvi ga nlawb KiZvwj
Drdzj- Zv Aviv eo hvq Ges cwZivai G Aevi m cvq cwZwU
bvMwiKB wbwZ nq h Zv`i G cwZivaI hb wedj bv hvq Ab
Kvbv ivRbwZK `ji myweavq eeZ bv nq| Ggivb AvjgMxii
eZvi G chvqi ciB m Dcjw Ki h G evcvi eve eev wbZ
ne Ges m Zvi GK cvk `uvwoq _vKv XvKv wekwe`vjqi Qvx, Zvi
gvgvi gvwjKvbvaxb AiY gmi cvki evmv Rwni mvnei Kbv hvi
gvI wKbv GB cwZiva Ask wbZ GLb Zvi cvk `uvwoq AvQ mB
mvw`qvK WK ej, mvw`qv Avcwb Zv GB GjvKviY gvbyl GKUz `Leb
wK vbxq weGbwc I AvIqvgxjxMi Kvbv bZvK cq welqwU evSvZ
h Zviv hb GK aibi evbvi evbvq hvZ jLv _vK h Zviv AgyK
`ji m`m wK GB Av`vjb Ask MnY Zv`i g~j ivRbwZK `ji
Kvbv Aevbi mK bvB| KvRwU Ggivb AvjgMxii KvQ hZUv KwVb
gb nqwQj mvw`qvi evb Rwni mvnei QvU KBbv Zvwbqvi KvQ Zgb
KwVb wQj bv| Zvwbqv b mvw`qvK ej GB KvRi Rb Avevi ZvK
hZ ne wbwKi? ZzB eis AvwRR AvsKji fvBMv eUv Ggivb
AvjgMxii cvk `uvwoq _vK Ges Iobv w`q gyL XK GKUz Ku` b,
ej nm m wfo Vj Pj hvq| mvw`qv Lye AveMceY I kKvZi
ej Zvwbqv Ggb gyn~ZI BqvwKUzKz KiZ Qvoj bv h Iobvq XK GKUz
Ku` b| mvw`qv Zvwbqvi w`K ZvwKq _vK, Zvi iwkmKZvq nZf^ nZ
nq| Avi Zvwbqv hZ hZ aviYv Ki Zvi cQb eoevb Zvi `ywbqv
miv Pvwb w`q nvjKv gRvRi Acev` LvZ QvU evb Zvwbqvi w`K
ZvwKq _vK| Zvwbqv m iKgB gb Ki Zvi evb mvw`qvi h PvL Zv

gvBvvwcK Kwei cwgKvi PvL nwiY-dwiYi Dcgvq co bv wVKB


wK mvw`qv Zvi IB mv`vgvUv PvL wbq hfve ZvKvq Zvi Kvbv Rywo
`ywbqvq nZ cvi bv|
Ggivb AvjgMxi hLb wW wR wW Gd AvB Gi wd KgPvwii m
K_v ej ZLb m Zvi PvLi w`K ZvwKq bq m ZvwKqwQj mB me
evbvijvi w`K, hjvZ jLv wQj Zviv Kvbv `ji nq GB
cwZiva hvM `qwb G Zv`i ^ZtZ wgwjUvwii mgiRvb UvsKi wbP
dj gyiMv nZvi cwZev` RvMiY| Ggivb AvjgMxi evbvijvi w`K
ZvwKq mB wd jvKUvK ej, wVK AvQ fvB Avcbvi PvKwiZv wVK
_vKj Avcwb GLb hZ cvib| bv mvi Avi GKUv K_v AvcbvK
Rvbvbv `iKvi hv bv nj PvKwiUv gwKi gyL| Ggivb AvjgMxi evbvi
jvi Dci wbRi PvL Pviw`K Nywiq `LZ _vK, AevK nq, GZ A
mgq wK Ki me nj GZ me evbvi evbvbv| Zvi gb nq GLvb hb
evbvii `vKvb em MQ Ges Zv`i kZ hb wgwbU evwbq `e h
Kvbv evbvi Zviv Pvq| Zvwbqv h Lye KvRi gq Zv m eySZ cvi,
evbvi wgwQji mekl mshvRbjv `L| m G mgq Avevi wdK
ej wVK AvQ ejyb| wW Gd AvB wd jvKwU ej hZ _vK, Dci
_K ejZ ejv nqQ AvcbvK wK Avcbvi jvKRbK GKwU gyiMvi
e`j `k nvRvi wek nvRvi wK jvL jvL gyiMv w`Z cZ hw` Avcbviv G
cwZiva wMZ NvlYv Kib| Ggivb AvjgMxi ej Avcwb Gi Di
Rvbb, Ze GLb Avgvi Rvbv `iKvi cvewU Dci _K ejZ K
cvwVqQ ejyb| wW wR wW Gd AvBi gvV KgxwU ej mvi bvg ejZ
wbla AvQ| Ggivb AvjgMxi ej, gb nQ Avcwb fyj MQb h
Avcwb GB gyn~Z Avgxi RMZ bB, Avcwb Avgv`i RMZ AvQb Ges
RbZvi Av`kB AvcbvK cvjb KiZ ne, bvg ejyb| jvKwU ej
mvi, Rbvij gvnmxb Dwb | wVK AvQ Gevi Avcwb Avgvi Av`kwU
cvjb Kib, RbvijK ejyb Kej wZwb wbR G cve wbq Gj Zvi
m K_v nZ cvi, jvL gyiMv bq, gv mB gyiMvwUB dir w`Z ne
Avi GB h RbMYi ivvq Kvbv ewntki AvgY Qvov UvsK
bvwgq w`j m Acivai `vwqZ wbZ ne Ges G ch ej AvjgMxi
gb Ki G eva nq ivMi K_v nq hvQ hvi Kvb gvb nq bv, m wW
Gd AvBi jvKwUK ej Rv Pj hvb| jvKwU Pj hvq|

gvwjevMi gvo Kvb ZvgwR` I mye`vi gvbvbi mZiv


b^i UvsKwU _vgvi ci Zv`i IqvwK-UwK AKRv nIqv Ges Wvgv e
Kgvws cvi Kgvvi gRi Kvgvj Avng`i wPKb Awdmvi ej
MvjvMvj cei ci gRi Kvgvj Avi Kvbv K_v bv Rvbvj mZiv b^i
UvsKwU AvKkbnxb nq ci| GKwU UvsKi AvZKvwnbx bvg Kvbv
iPbv G UvsKwUK wbq nijvj ivqi eU MvQi AvZKvwnbx AbyKiY nj
G chvq cvVKi Rb Lye h e`bvfi ne Zv evSv hvq| Kbbv
gvwjevMi gvo `uvwoq _vKv UvsKwUi AvZRxebxZ AvKkbnxb ce
hvM nj| UvsKi RxebxZ KLbv asm bv nIqv ch AvKkbnxb aiv
nq bv AbKUv `uvwoq Nvovi Nygi gZv, GKevi j Avi `uvovbv
hgb me bq| KvUbgU eQii ci eQi wbg Kvbv mv`v is `qv
Kvi ei wbP `uvwoq _vKjI UvsKK KLbv AvDU Ae GvKkb
aiv nq bv| GLbv ch Kbfbkbvj UvsKB nQ GKgv evnb hv wKbv
mivmwi mb`i `Lj K_vwU KvhKi Kivi gZv ivL| A_P wK Avhi
welq KqK wgwbU AvMI h UvsKwU ` fi XvKvi RbZvi mvgb
RbMYi AwaKvii evBi MYZi aviYvq ckve Ki fvwmq `qvi
ZvwQj wbq gPvK _K wUwf febi w`K Pjj mB UvsKwUB wKbv eo
wbfZ mKji AMvPi AKRv nq coj| KvhZ gRi Kvgvji m
K_v ejevi ci UvsK cwiPvjKiv Rvbj Zv`i UvsK Avi PjZ cvie
bv, ILvbB `uvwoq _vKZ ne cieZx wb`k bv cvIqv ch| mye`vi
gvbvb Gevi mvjyU bv w`qB Kvb ZvgwR`K ejj mvi GKevi
eBm K_v ej Avcwb RvbZ PvBZ cvib cwiwwZ mK, KviY
cwiwwZ RvbZ PvIqv mwbKi AwaKvii ga co| KgKZv Kvb
ZvgwR` gb gb wbRKB Dcnvm Ki GB ej h mwbKi AwaKvi
mK h KgKZvi Rvbvi K_v m bv Rb eis bb Kwgk wKsev Rywbqi
Kwgkb wmcvwn Zv Rvb| Kvb ZvgwR` mye`vi gvbvbi mvgb Gevi
wbRK GK aibi mgcY nqZv Ki Ges K Kvw wbq hv ej Zv
njv Kvb ZvgwR` Avi gRi Kvgvji MvjvMvwj dvwKs I hveZxq me
m bZ ivwR bv, BQv _vKj mye`vi wbRB hb iwWIi evUb wUc
Zv`i cwiwwZ RvbZ PvBZ cvi| Kvb ZvgwR`i AwZ cyivbv
wbqg mye`vi gvbvbi Dci GK nvZ wbZ nQ nq hgb Ki Zvi Dci
wbqQ Zvi Dci gRi Kvgvj nvq`vi GB K_v ej h Zvi eDK Kvj

ivZ dvK& KiQ wKbv hveZxq wbzi me ck Ki| ZvgwR` Rvb


mvaviYZ bb KwgkbW wmcvwniv Zv`i cwievi wbq KvUbgU _vKZ
cvi bv, dj x mnevm Zv`i Rb gmywg, Kej evwlK QywU wfwZ|
AZGe ZvgwR`ii BQv nqwQj m Abyic A_vr gRi Kvgvji gZv
Ki wRm Kie, wWW BD dvK BIi IqvBd jv bvBU, wK ZvgwR`
Rvb bb KwgkbW mye`vi gvbvb Zvi cwievi mn XvKvZ _vK bv AZGe
wWW BD dvK& BqviW BIi IqvBd K_vUv ejvi Kvb gvb nq bv|
A_P mvgwiK cwkY Abyhvqx dvwKs eenvi Ki hfve ivM, e_Zv,
AmnvqZ, Aabi Dci KZZPPv BZvw` hgb Ki GK aibi wekl
wijvws w`Z cvi Zv Avi Kvbv k w`Z cvi bv| AZGe Kvb
ZvgwR` wbkwck KiZ _vK Ges fve IqvBd dvK& K_vUv UKwbKvwj
ejv bv MjI gRi Kvgvj Avng` hfve Kvb ZvgwR`K ejQ
miKg wgwjq GKUv wKQyZv mye`vi gvbvbK ejv hvq wKbv| m fve
Ggb Ki ejj Kgb nq h, mye`vi wWW BD gvvieU jv bvBU?
`b `vU gvBU nvW BIi jv gvviekb| wK Kvb ZvgwR`i
Kvbv AvZ KviY m iKg K_v ejZ fq nq| GB duvK mye`vi
gvbvb eBm iwWIZ RvbZ Pvq cwiwwZ mK, mLvb _K Rvbvbv
nq h Zv`i UvsK GKwU gyiMv ivgcyiv evRvii mvgb wcl gvij
mLvb Zvi cwZev` jvKRb Ro nZ _vK GLb hLvb nvRvi nvRvi
jvK BZvga Ro nqQ, mviv XvKvi kni G Lei iU MQ, wewewm
iwWI I Uwjwfkb cwZ cuvP wgwbU mB msev` w`Q| mB cwZev`
mgveki `vwe gyiMv nZvi wePvi KiZ ne Ges GB gyn~Z _K XvKvi
ivRc_ _K wgwjUvwi I wgwjUvwi mivgvw` KvUgU wdwiq wbq hZ
ne BZvw`|
Kvb ZvgwR`i KvQ gb nj nVvr AKvi bg GmQ
UvsKi fZi| Zvi m`n nj mwZ AKvi nj bv wK ay kvixwiK
Kvbv KviY Ggb gb nj| m wRm Ki mye`vi gvbvbK, mye`vi
mwZ wK AKvi nqQ bv wK? Avgvi KvQ UvsKi fZiUv GZ AKvi
jvMQ Kb? mye`vi gvbvbi gbi fZii PBb Ae Kgv f
coQ| wK GB PBb Ad Kgv fvvi fZi wgwjUvwi jvsqRi
PBb Ae Kgv fvvi h iv-iw aibi aviYv hy Zgbfve mye`vi
gvbvbi gbi fZi PBb Ae Kgv fvvi mwKZ bq| G ay

mvaviY wmcvwn wnmve KgKZvi cwZ eve Ges Ai h kv ivLvi


wbqg Kej mUzKz m nvwiqQ| wb`k `vZv wnme Kvbi Dci
mye`vii gbi ga Avi we`y gv kv bvB, wK h NYv mvaviYZ RvMZ
nIqvi K_v Zv nq bv eis GK aibi KiYv nq mye`vi gvbvbi GB
wkvwi gZv `LZ KgKZvwUi cwZ| Kvb ZvgwR`i UvsKi
fZi AKvi welqK cki Di Gevi mye`vi gvbvb hv ej Zv
Dcnvm wgwkZ iwmKZv, mvi KB bvZv Avgvi Zv gb nBZQ eis
Avjvi ivkbvBi eBbvi gZb i nBQ, Avcwb AKvi `vLZvQb
Kvb| meB nBj hvBqv Avcbvi gbi evcvi mvi? idUc Kfvi Zv
LvjvB AvQ Ze wKbv| mye`vi gvbvb Ze wKbv ej _vg, Kvbvw`K
m ZvKvq bv| KviY m Rvb Zvi GB weiwZZ Kvb ZvgwR` Zvi
w`K ZvKve GK aibi e_Zvi `wfw wbq A_P wKQy eje bv| KviY
Awdmvi`i cwZ hw` AvKvi BwZ wmcvwniv Dcnvm Ki Zvnj me
PvBZ c_g h MvwjwU Awdmvi`i gb Avm Zv nj, cuv` jvw_ gi
cuvRii nvw ov Ki djv| KvhZ Zv Kiv me bv njI Ab aibi
weivgnxb cvwbkgU Aaxb`i w`Z mvgwiK KgKZv`i wcq KvR|
wK GLb cwiwwZ wfb, wmcvwni cuv` jvw_ gi Zvi cuvRi f woq
djvi eve Aev GB Amnvq UvsKi fZi bvB| AZGe Kvb
ZvgwR` m me wKQy Ki bv Kej mye`vii c~e aviYvKZ Amnvq `w
wbq Zvi w`K ZvwKq _vK| mye`vi gvbvb G chvq Zvi Amgv evK
Ze wKbv ejevi ci mLvb _K evK Avevi i Ki| Ze wKbv
Kvb mvne Zvi DBv Kfvi Lyjj wZwb `LZ cveb nvRvi nvRvi
jvK ZviB cvk w`q ivgcyiv evRvii w`K hvQ mB cwZiva Ask
wbZ hLvb wKbv evsjvi RbZvi GKwU gyiMv UvsKi wbP wc nBj
Zvi cwZiva GLb `ywbqv jvK GK nBqvQ| mye`vi gvbvbi
Dcnvm wgwkZ msjvc PjZ _vK, DBbWv Kfvi Lvjevi ci Drdzj- I
z RbZvi mB hvv `Lj Kvb mvnei wfiwg LvBevi mvebv
AvQ, ZvB, ZvB Rbve DBv Kfvi bv LyBj wekvg bIqvB fvj|
Kvb ZvgwR`i UvsKi fZi wfiwg LvIqvi cvjv nq Ab KviY Zv
nj Kvb ZvgwR` G mgqB j Kijv h, mye`vi gvbvb GB c_g
mvi m^vab bv Ki Kvwb mvne ejj, hvi BwZ fqveqZvi KvQ|
Kvb ZvgwR` ZLb `vL mye`vi gvbvb nvfvi mvK _K cvwbi
evZj ei Ki GZ wbivc` I wbwZ fve Avjm fwZ cvwb LvQ h

ZvZ Ki Kvb ZvgwR`i gb nq mye`vi IB e- vwW wmwfwjqvb


RbZvi KvZvii jvK, Zvi hb mvgwiK evwnbxi m Kvbv mKB
bB|

Kywo

mvgwiK weaev
mKvj _K Rbvij nvib iwk`i x AvdivRvi GKwU
`ytmgq cvi nqQ| G iKg `ytmgq ZZxq weki AbK `kB cPwjZ
wekl Ki h me `k mvgwiK Kzi cPjb iqQ| G AbKUv gahyMxq
wK cvK hyMi evwR ai Rqx nIqvi gZb NUbv Ab_vq Rxeb `vb|
wgwjUvwi KzZ civwRZ`i wewRZ`i KvQ nq dvqvwis vqvW A_ev
duvwmi iwkZ SzjZ nq| x wnme AvdivRv G aibi Kgc- ev

gvbwmK RwUjZvq fyMQ Ges AwZg KiQ| Aek Zvi IB gvbwmK


RwUjZv AwZg Kivi KwZZ Zvi ewMZ bq ev Kvbv Jla bq wK
Kvbv wPwKrmv bq, Kej NUbv Zvi ^vgxi AbyKj ej mB gvbwmK
RwUjZv AwZg me nqQ| G aibi Kgc- DbZ `k nj
GZw`b Zviv MelYv Ki Gi GKUv wevwiZ wel` wbq wbZ, GKwU
gwWKj Uvg bvg Avwevi KiZ, G mgmv msv cPzi wekl Zwi
nZ| wK evsjv`k ej GZ iZc~Y GKwU mgmvi Kvbv ^xKwZ
ch bvB| A_P evsjv`ki Ggb Kvbv mvgwiK KgKZvi x bvB
hv`i Kvbv bv Kvbv fve GB RwUjZvi fZi _K hZ nq bv, A_P
G wbq fyfvwM Kvbv mvgwiK KgKZvi x GgbwK gwnjv webv`bg~jK
cwKvi wPwV ci cvZvqI wjLZ cvib bv| A_P wK iKg GKwU mgmv,
wbRi `vl bq, Kz Gi Mwcs Gi KviY kG kG Awdmvi wK
wmcvwnK gZzeiY KiZ ne, Zv`i `vl Zviv PvKwii kZ Abyhvqx
Zv`i DaZbi wb`k gbQ| AvdivRvi gb co cuPvi Zvi ^vgxi
cvws wQj hkvi KvUbgU hw`I Kvbv iKg Amyweav nqwb, wK
bf^i wZb ZvwiL weMwWqvi Lvj` gvkviid, Kbj `v, Kbj
nvq`vi nZvi ci Zvi Kvb Avm h nvib XvKvq _vKj Kbj `vi
m dvBbvj Kiv nZ| A_P AvdivRv Rvb Kbj `vi m ZLbKvi
m` gRi nvibi mK wQj Kej gv Zviv GKB kni eo nqQ|
m iKg K_v b AvdivRvi i Rgv nq hvIqvi Aev nqwQj| wK
mB kl K_v bq, Rbvij wRqvi kvmbvgj Zv`i Pbv Rvbv KZ h
KgKZvi Rxeb fiZzwK w`Z nj Zvi Kvbv Bqv bvB| Rbvij wRqvi
cyiv kvmbvgj AvdivRvi x wnme mB RwUjZvq fyMZ nqQ, Kvbv
KviY QvovB Ke hb ZvK bZ nq h AvR nvibK Awdm _K
wekl mvgwiK Av`vjZ wbq hvIqv nq Ges mLvb _KB wePvi
gZz`, mLvbB GwwKDU Kiv nq| AvdivRv bQ Kvbv Kvbv
mvgwiK KgKZvi duvwm nqQ IB duvwmZ cvY`wZ KgKZvi Kvbv
Aciva bq, Zvi duvwm nqQ Kej Ab KgKZv`i GKwU gmR w`Z
h Kvbv KviY QvovB h KvDKB Szwjq `qv hve hw` `iKvi nq| nuv
DbZ `k nj Amnvq ^vgx wbfi mgi KZv`i x`i G AwbqZvi
gvbwmK RwUjZv wbq MelYv nZ GK aibi wPwKrmv welqK AZ
civgk ei Kiv nZ, GgbwK nqZv GK`j wPwKrmK Zv`i Avcbjv
ci cavb ivRc_ wKQy dzb wbq `uvwoq cwZev` RvbvZ| h me

dzb nqZv jLv _vKZ, GB AbvKvwZ ivM wbg~j nZ cvi Kej


Kz e Ki hvi KviY kq kq mvgwiK xiv weaev nq hvq| cwmWU
Rbvij wRqvi x eMg wRqv ivi cavbgx nj mvgwiK KgKZv`i
x`i ga GKwU ^w bg Avm h wZwb Ggb eev Kieb hvZ h
Kvbv gyn~Z ^vgxi gZz wK duvwmi mvebv Ggb gvbwmK _K mgi
KgPvwi`i xiv gyw cve| KviY wZwbI GKRb mvgwiK KgKZvi x,
GgbwK wZwbI weaev nqQb GKwU wgwjUvwi KzZ|
AvdivRv `LQ GKvwkZ Rbvij wRqvi gZzi mgq m
ivZB weaev nj mveK mgi KgKZv I cwmWUi x eMg Lvj`v
wRqv G QvovI Aviv AbK hviv cwmwWU wRqvi `n ivq wbqvwRZ
wQj| Avi Gici? mvBb gvnv` Gikv`i iZ AvdivRv `LQ
weaev nZ hvIqv mvgwiK KgKZv`i x`i wK AvKzwZ| Kvbv KvR
nqwb, mgi x`i hKvbv gyn~Z ^vgx nvivbvi ivMwU _vgvbv hvqwb|
AZGe Lvj`v wRqv evsjv`ki cavbgx nIqvq GKgv c_g h Mvx
mePq ewk Lywk nqwQj Zv nj cyiv mvgwiK evwnbxi xiv| eZgvb GB
Kzqi ii AvM ch mvgwiK KgPvix`i xiv GK aibi Avb`B
wQj GB fe h Zv`i ^vgxiv AZ Avi Kyqi Aciva cvY`wZ
neb bv| Zviv gb Kij, Zv`i gZv GKRb fyfvMx miKvi cavb
nqQ Ges wZwb h `yfvM KiQb Zv Avi Ab bvixi wZwb nZ
`eb bv| hw`I fvex mvnevbv`i ga GKwU Mc G K_v wekvm KiZ
bv h wZwb wgwjUvwi Kzqi ivRbxwZ e Kieb, Kbbv Zv`i gZ wZwb
wekvj wekvj h me evwo GgbwK cavbgxZ! cqQb klgk ZvZv
IB ^vgx nvivbvi djB, wZwb Kb ^vgx nvivbvK Lvivc PvL `Leb?
G c Gme K_v wVKB BqvwKi myi ejZ wK Zv bvwK Zv`i wekvm
_KB ejv|
AvdivRvi `ei cZx Rbvij gCbyi iwk`i x ZvK dvb
GKevi Nywiq wdwiq m K_vB ejQ, ZvK bvwK ewikvji Kvbv GK
gRii eD wjwc ejQ, h wKbv BsiwR mvwnZ XvKv wekwe`vjq _K
Kej cvk KiQ Ges h wKbv fvex mvnevbv Kve Gm GB fvex
mgvek aviYvi wei ejZ _vK, h wKbv QvU mgq LjvNi KiZ
Ges h wKbv Qv Rxeb Qv BDwbqbi m hy wQj, mB wjwc dvb

Ki bvwK Rbvij gCbyi Gi eDK ejQ, KB Avcbviv fvex mvnevbviv


Zv me Mnbv Kbv evwoq w`qwQjb Kbbv gb Kijb Avi weaev
nIqvi mvebv bvB A_ev cPzi Mnbv wedj hve bv| gb Kijb
Avcbv`i Avcb fvexRx fyfvMx weaev cavbgx nqQb AZGe wZwb
Gevi mvgwiK weaev iva Kieb| wjwc bvwK Zvici dvb ejQ
Gfve, fvexmve di Bqvi KvB Bbdigkb wZwb wbRB Zvi Kgx
evwnbx cwiewZ nq cbi Awdm _K G weaevKiY Acvikb
cwiPvjbv KiQb| AvdivRv Rv-K ay ej, Gme K_v ivLZv|
mKvj _K Zvi gb Lvivc IB weaev nIqv Kgc- | wK
kvwoi agK RvZxq K_vevZv I Zvi Qj mK Avkvm Ges Ggivb
AvjgMxii K_v b gb LvivcUv wVK AvQ Ze GLb Zv Avi weaev
nIqv wbq bq GLb Ggivb AvjgMxiK wbq| weqi w`b _K Zvi
Ggivb AvjgMxiK `Lvi ci Kv_vq hb gbi fZi GKUv Abyf~wZ nq
h hw` Zvi wVK Ggb GKwU Qj nZ| kvwoi cwZ AvdivRvi IB
GKUv Clv h Agb Qj Zvi cU nq| `ei nj wK ne Ai
AvjgMxii Rb AvdivRvi GKUv gvZZ ni Abyf~wZ KvR Ki| myZivs
GLb AvdivRvi Kgc- ^vgx nviv _K vbvi nq Qjnviv
Kgc- cwiYZ nqQ| m evi PK-UK wQq iLQ, Awdm
Av`vjZ Lvjv gv m AvjgMxii GKvDU kvwoi K_v Abyhvqx UvKvUv
Rgv `e|
gCbyi iwk`i x AveviI GKwU jvBb dvb Ki AvdivRvK
RvwbqQ h ivgcyivi w`K bvwK wgwjUvwi UvsK weivax GKwU cwZiva
nqQ| Kvbv GK jvKi GKwU gyiMv UvsKi wbP coj Ges wc nj
`yB gvgv-fvMi bZZ IB wgwjUvwi weivax cwZiva nq| gRi mvweii
eD wjwc bvwK ejQ IB Avwgi fvlvqB dvwKs Avwgi IqvBwds, bv gvi
AvU w`m cqU, AvB DBj we `qvi| Ii gZ RbZv hw` cvi wgwjUvwii
ivv `Lj e KiZ ZeB Avwgiv Avi GK Acii wei hy KiZ
cvie bv Ges mfveB me G hvv weaev nIqv _K wbvi cvIqv|
wjwc bvwK IB cwZiva hvM `qvi Rb ewiq MQ|

cwZivai K_v b AvdivRvi m m Ggivb AvjgMxii


K_v gb nqQ wK m fvwq Rv-K wKQy ej bv, ay GUzKz nVvr Ki
cm QvovB ej, GK Avhi evcvi wK Rvbv MZKvj weKvj Avgv`i
kkx dvb KiwQj| Avi wK ejb mZv cwg m~h, Rv `eii dvb
Kiv mK dvb GUzKz ejevi ciB Ab dvbi wis eR DVj
AvdivRv Rv Gi dvb Qo w`q GB dvb ai Ges kvb Aci cv
kvwoi Avevi dvb| AvdivRv Zzwg Kvb ig _K dvb aiQ?
kvwoi G cki Di m Rvbvj WBs ig _K, Kb Avv? Zzwg wK
wUwf `LQ? bv Avv AvdivRvi G msw Dii ci kvwo AvLZvi
eMg ejjb, wVK AvQ wUwf Lvjv Ges wewewm aiv| AvdivRv wMq
wUwfi cvIqvi Ab Kij, Zvici wigvU KUvjUv nvZ wbq ejj Avwg
Avevi wVK gZv GB wUwfUvi PvbjI NvivZ cvwi bv| GB ej m
wewewmi Pvbj hvIqvi Rb wigvU KUvji Avc-WvDb bxj ii
Aviv wUc hvQ| GB duvK bZ jvMjb kvwo AvLZvi eMg hme
K_v ej hvQb| kvbv wUwfZ wewewmi jvBf KfviR Zvgv`i
ivgcyivi wgwjUvwi UvsK weivax cwZiva `LvQ, AvdivRv wewewm
cqQv? AvdivRv kvwoK ej, GBZv Avv Gywb cq hvwQ|
kvbv DwRZ ne bv, gv_v Vvv ivLe, Zvgvi AbK KvR AvQ|
Gw`K nVvr AvdivRv wPrKvi w`q IV, Avv| kvwo agKi myiB cvq
ej, `uvovI wPrKvi PuPvgwP Kivbv, GBbv Kw`b AvMI KvbvKvwU Kij
Zvgvi kkxUvK ay GKUz `LZ PvI, GLb gb fi `L Uwjwfkb|
kvwo GKUz nvm js wWv dvb ewikvj _K XvKv KvUbgU Qj
eDi m| AvdivRv Awi, mwK Avv GZ `LwQ nvRvi nvRvi jvK|
wUwfZ IB `k `L AvdivRvi gv_v Lvivc nq hvIqvi Aev, fe
cvq bv kvwoi m Kx eje, kvwoB Avevi AvdivRvK ej, Avi nuv
IB cwZivai bZv nQ Avgvi IB cvMj Qj| kvbv, Avgvi KvwRb
nq IB cvMjv AvwRR AvQ bv? m bvwK ivgcyiv evRvi wMqwQj gyiMv
wKbZ ivbv Ki Zvgvi kkxK LvIqve, Avi mB gyiMv Kbevi mgq
evcvixi nvZ _K gyiMv QyU wMq ivvq hvq| m mgq ivvq PjZ
_vKv UvsK mB gyiMv gvwoq wcl hvq A_vr AvwRRi gyiMv UvsKi
wbP co gviv coj AvwRR Gi cwZev` Ki GB ej h wgwjUvwii
UvsK BQv KiB Zvi gyiMv wcl MQ, Ges Zvici m AvjgMxiK IB
ILvb ivgcyiv evRvi WK wbq Avm| Avi GLb jvK ejvewj KiQ

gvgv-fvMvi wgwjUvwi cwZiva, kvwo nvmb GK_v ej| AvdivRv hLb


wKbv wUwfZ Ggb `k `L Kuv`Q, ZLb kvwo AvdivRvK ej,
ZvgvK AvMB ejwQ gv_v Vvv ivLe, Avwg Zv mB AbKY AvM
_KB wUwfZ `LwQ, Ges AevK nwQ I wK Ki Agb Vvv gv_vq me
KiQ, Rvb vwKQyY AvM wewewm wicvUvi Kv_wib Rvbm Gi m
I`i Aevb, cwjwm, Kkj wbq K_v ejj, Avwg `LwQjvg I Kvbv
fyj BsiwR ej wKbv, kvwo nvm, Ze Avgvi hv `yGK RvqMvq fvj
jvMwb Zv nj I AbK RvqMvqB AvgwiKvb vBj BsiwR ejQ,
AvdivRvi hb BQ nq ej dj kvwoK Avcwb GLb BsiwRi fyj
`LQb, ZLb Zvi gb co mKvj kvwo GK chvq ejQ Avwg
mgqi GKk eQi AvM RbwQ, dj Zvi gb nq m kvwoKB eySZ
cviQ bv| AvdivRv kvb Zvi kvwo ZvK ejQ, AvdivRv wUwf
Kvgiv hLb Pivw`K Nyive Lqvj Kie wK wewP me ebvi jvKRb
GmQ| GKUv evbvi `Ljvg KwZcq mvgwiK KgKZvi gvq`i, Zviv
evbvi wbq `uvwoq AvQ Avi evbvi jLv Zviv Zv`i Qj`i
wgwjUvwiZ cvVvqwb ^`kxi wei hy KiZ AZGe wdi hvI|
mviv evsjvi jvKRb `LQ wewewm Uwjwfkbi KvQ ivgcyiv
evRvii mvgb RbmvaviY ivgZv `Lj ev wgwjUvwi UvsKi
wei GK cwZiva Mo ZzjQ| Kx GK Af~Zc~e `k `~ii gvbylRb
`LQ| GKwU gvbyli PnvivqI Kvbv AwbqZv bB, wav bB, iv
gZv `Lj ev wgwjUvwi weivax cwZiva Ask bqvi Pq Avi
Kvbv wZxq KvR hb GB RbZvi bvB| hb Gi Pq Avi Kvbv
Avb`I nZ cvi bv wKQy| hb ARcvov Muvq ekvLx gjvq is eis Gi
eicx Kvco wbkvb Dwoq wK gv_vq evvbv eua bKvevBP wK Nvo
`oi gZv evwlK webv`b bvix cyil me hvM w`qQ|
A_P Kz cwiPvjbvKvix Rbvij efebi Uwjwfkb IB GKB
NUbv wUwfZ `L wZwb fveQb, e- vwW wmwfwjqvb wK cwigvY Mvavi evPv
nZ cvi Zviv Rvb bv, gyn~Zi ga GKwU UvsK, GKwU gv UvsKi
MvjvelY IB me, me Kw_Z e- vwW wmwfwjqvb wbwgl f nq hZ
cvi| Kz bZv Rbvij mB gZ me gvbyli f welq Kbv Ki,
Kxfve Zvi `qv wb`ki UvsK gygy Mvjv QyoQ, Rj MwZmb
evi`i mvgb co mgeZ RbZv Quo-euo ivgcyiv ivvi Pviw`K

Qwoq coQ| MYmxZ MvBZ _vKv dwKi AvjgMxi Avi ksKi


kvIRvjvji jvk `yUv ewk wQbwfb nq, nygvqyb Avng`i bvUKi eyovi
gZb `LZ jvKwU q _vKv Aevq UvsKi PBbi wbP co, Avi
mB me i I nvw mgw^Z ivvi Kvbfvm wK Ac~e wk wPi mw
nZ cvi ZvZ wZxq wekhy wnUjvii gvmvKvi welq wfw Ki AuvKv
MvqwbKv - vb nq hve, wP welq Rbviji gb nq Zviv Rvb bv
mB me wP Kej KZjv AvacvMjv gvbyli Kbv _K cZ, wK
eve agx Kvbfvm Zwi ne ivgcyivi ivvq gyiMv nZvi cwZev` Ro
nIqv gvbyli gvsm-i I nvw mgZ wP| Avi wwUKiv eje, mB
gnvb wPi wgwWqv wQj-bv IqvUvi Kvjvi bv Aqj cBU, m bZzb
wgwWqvi wP Avi bZzb mB cBUi wgwWqvi bvg nQ- wgU-e- vW-evb
cBwUsm, h wPKii bvg kvfv cve, wfw, wcKvmv, gvb`i cvk,
bZzb cBUvi Rbvij gvnmxb Dwb| h wP Ava cvMji Kvbv
Kbvi wejvm bB, Zv eve. AwZeve, civeve| evsjvi wgwjUvwi
evZvm dvbym Dwoq wk Zwi Ki bv, Zviv eve gvbyl woq Zwi
Ki bZzb wk, bZzb wP| efebi Uwjwfkb KzbZv Rbvij
gvnmxbDwb Zvi cwZivai RbZv aywjmvZi Kbv hb _vgvZ cvi
bv| RbZvi wei Rqx nIqvi evmbvq Zvi `yKuva DuPz nq IV, Mjvi
iM dzj IV, Zvi gb co bv Ggb K_v Kxfve m RbwQj h,
wfiiv mvnmx nq DVj Zv`i kvixwiK IB cwieZb `Lv `q| Kz
bZv Rbviji gbUv fvix nq IV Zvi GB fxi mvnmxKZvi cm|
evsjv`ki ^vaxbZv hyi mgq cvwKvb AvUK cov h me wgwjUvwi
wQj AvRKi Kz bZv Zv`i GKRb wQjb Ges wZwb gv K Rbvi
GKRb whwb wKbv Bqvwnqv wgwjUvwii m Mvvi jywKq _vKv evsjv`ki
wgwjUvwi`i kvqv Kivi Kvii mwq m`m wQjb| wZwb wQjb
KqKRb wgwjUvwi KgKZvi GKRb whwb e`x bv _K cvwKvb gy
wQjb Ges h me KgKZvi`i wK wmcvwn`i evsjv`ki c mg_b
iqQ Zv`i cvZ`k Avivg Ki wZwb Wvv XyKveb ej cvwKvwb
wgwjUvwi KZcK cwZkwZ w`qwQjb| wZwb bvwK Acivci evvwj`i
m mgq ejZb wZwb Lye jwZ h wZwb evvwj nq RbQb| GgbwK
wZwb bvwK m mgq cvwKvb Zvi cwievi mK M Pvjy KiwQjb h
KvhZ Zvi cwievi cKZB cvwKvwb cwievi Ges mvPv gymjgvb| Zvi
`v`v mvne AvWfvwi wQj ej bvwK BUvwjqvb RvnvRi Lvjvwm mR

KivPx _K PMvg e`i hvq Ges mLvb GK gymwjg mv cwievi


mvw` gveviK Ki _K hvb| ZvB wZwb wmv bb `v`vi nq h, wZwb
I Zvi cwievi AKwg cwg cvwKvwb gymwjg| wZwb Gme M cvwK
vb AvUK cov evvwj`i kvbvjI klgk h cvve cfve wgwjUvwiZ
wekvm hvM KiZ cvibwb Zvi cgvY AvUK cov`i evsjv`k dir
ZvwjKvq cvwKvwb KZc AvRKi Kz bZv RbvijKI Afy
Ki `q| mB Lei b bvwK wZwb ZLb gyL dvbv Zzj Q` wMqwQjb|
wK fvM mycmb wQj GB AvRKi Rbviji h ZLbKvi ^vaxbZvi
bZZ`vbKvix AvIqvgxjxMi Avgj wZbU cgvkb cKU KiwQjb|
mme AbK KvwnbxB Zvi Rxeb wK IB DcmMwU bvwK Kvbw`b Dcv
Kiv hvqwb Kuva dzj IV Ges iM gvUv nq hvq hv wKbv fxi mvnmx
DcmM wnme LvZ| Zvi gb co cvwKvb AvUK cov Kvj m
cvwKvbi wgwjUvwii c ivRvKvwi Kie ej ^vi KijI cvwK
vbi mvgwiKKZviv mvaviY Kvbv wb`k w`jI fxZ nq LvwbKUv ckve
Zvi Aevm wfwRq djZ| ZLb ckve bvjxi gvmj k Ki mB
Zij AvUKvbvi Pv Kievi cvkvcvwk Avevi bvwK G mvbvI wbZ h
_vK& Giv Zv cKZ cvwKvwb mvPv gymjgvb I`i agK GKUz AvaUz
Aevm fRvbv Ggb Kvbv `vli bq| ci bvwK IB aibi me
fxi mvnmx`i Agb Ki Aevm wfwRq djv GK aibi webv`b I
Afvm cwiYZ nq| Kbbv cwiYwZZ `Lv Mj AvIqvgxjxM kvmbvgjB
GB fxi mvnmx`i cgvkb ewk nj Ges Zviv Aekl eySB djj
fxi mvnmx nIqv Ges cvwKvbi cwZ hvi hZ AvbyMZ wgwjUvwiZ
Zvi ZZ c`vbwZ wKQy ewZg ev`| wVK mB wbqgB Zviv hLb
cvwKvwb wgwjUvwi`i Amgv KvRwU Dwbk k cPvii cvwKvb
cwZvi w`b mgv KiwQjb Zv`i bvwK mB fxi mvnmx DcmMwU
`Lv w`qwQj| Zv`i GB DcmMwU bvwK mePq ewk `Lv `q hLb
wKbv cKZB ewntk welq `vwqZ cvjbi K_v Avm| GgbwK wKQyw`b
AvM evgvi MYZ nZvKvix GK wgwjUvwi Rbvij hLb PMvgi GKwU
Aj Zvi GKwU wgwjUvwi Kbfq cvwVq evRvi `i `LwQjb ZLb bvwK
evsjv`ki IB RvZxq wgwjUvwi`i Aev ZgbB nqQ| A_vr Zviv
ewntk gvKvejvq m~Y gZv nvwiqQ, fviZ AvgY KiZ cvi
Ggb K_v bj bvwK wbZvB Nyg cq hvq Kvbv iKg gvKvejvi
K_v bv fe| A_P wK Rvwmqvb Zviv evsjvi wbi gvbyli mvgb, Kgb

Zv`i bjwj evsjv`ki RbZvi wei Dw_Z hb bexb mvevjKi


c_g AMvRgi Rb hywnxb DwZ wj| mB UvsKi Mvjv elYi bj,
e`yK-gwkbMvbi bj meB wK DZ fwZ mdjZvi m kL gywReK
nZv Kievi ci _K IB me bjjv RbZvi wei `yhyMi gZv
`uvwoq _vKj| Lq bv Lq h RbZvi cqmvq IB jn wbwgZ bj Kbv,
h RbZvi cqmvq IB cvkvKwU ch Kbv mB cvkvKjv wK
wbziZvi m IB RbZvKB kvlY Ki AvmQ|
Kz bZv Rbvij Zvi ivgcyivi RbZv wbg~j cwiKbv GKUz
cwieZb Gb fveZ _vKb| hLb Zvi gb co h Zvi QvU kvwjKvi
^vgx h UvsKwU PvjvwQj mB UvsKwUB ivgcyiv evRvi gyiMv gi
djQ Ges mB UvsKwU wKbv AvUKv coQ GLb gvwjevMi gvo|
AZGe KzbZv Rbvij Zvi IB cwZiva wbg~ji Rb GLb wegvb
evwnbx eenvi Kivi K_v fveb| Zvi fveZ gRv jvM Kx PgrKvi NUbv,
bv Lq _vKv RbZvi cqmvq Kbv wgM UzqvwU Iqvbi cvBjUiv mv`v
cvkvKi e- y wiebi cvkvK mwZ nq wgM _K QvU wgmvBj gi
mgeZ RbZv me ivvq wgwkq `e| Avk-cvki `vjvbjvi
KvbvUvi wPjKvVv wK KvbvUvi g~j feb asm nq hve| Avi mB h
wea bMix hv `L Zvi gbUv cKZ hvvi Zw cve| wZwb Kvbw`b
hy Ask wbZ cviwb mB e`bv Zvi _K MQ, hw`I GKvi
cvwKvbx`i nq KvR KiQb Ges cvwKvbxiv h evsjv`kK
wea bMixZ cwiYZ KiQ Zvi KwZZ m evi evi gb gb wbZ
PvBjI Zv m wbZ cviwb KviY m Rvb Zvi mK cvwKvwb`i
AwfgZwU Kx iKg, Zv`i gZ, cyiv evvjx gymjgvbiv wb eMxq wn`y
_K agvwiZ gymjgvb myZivs Zviv mvPv gymjgvb bq| AZGe GB h
Zviv mvPv gymjgvb bq aviYvi evBi KzbZv wbRK cvwKvwb`i
gZv mvPv gymjgvb gb KiZ bv cvivi KviY m GKvi cvwKvb
wgwjUvwi KZK wea evsjv`ki KwZZ wbZ cvi bv| A_P Kx `viY
BQv ev ^c mviv Rxebi m hy civwRZ Ki jvL jvL gvbyl gi
dje, Kvbv bMixK asm nq hvIqv wea bMixZ cwiYZ Kie,
Rbvij mB wea bMix cwi`kb hveb, Pviw`K Zvi mb mvgiv
wea bMix cvov I a~mi gvwUZ cv wcwUq ZvK Vvm Vvm Ki mvjyU
`e, Avi Kvbvfve mfvMg euP _vKv gvbyljv `~i `uvwoq wK

gv_v gvwUZ R _vKe fxZ Kvbv c cvYxi gZv wK UvsKi wbP


cov KuzRv nq `o cvjvZ PvIqv gyiMvi gZv, hvi Rxeb cwiYwZ
nqQ GKwU UvsKi PBbi wbP Rbvij wkxi GKwU wkKg wbgvY|
Rbvij mB cwiKbvB Kib, AvM IB ivgcyiv evRvi msjM
ivvq wgM UzqvwU Iqvb w`q wegvb nvgjv Pvjveb, AZci mLvb
aywjmvr nq hvIqv RbZvi Dci w`q AvwUjvwi UvsK eni Mgb Kiveb|
wK Rbviji GB Kz msMwVZ KiZ wegvb evwnbx I bevwnbx cavbi
m LvwYKUv gbvgvwjb nqQ| Zviv `yRbB Lye `~i _K Nywiq ivi
msweavbi cwZ mbvevwnbxi mvb c`kb Kiv DwPr ej AwfgZ
iLwQjb| wZwb ZLb iM dU cowQjb msweavb K_vwU Dcnvm
K DPvwiZ Ki| Ges Zvici Avi Zvi K_vcK_b wZwb msweavb
kwU DPviY bv Ki wZwb ZvK wRwbl ej DPviY Kib Ges ejb
mB wRwbl cvwKvbi BwZnvm bvB wPd&m| cvwKvwb mbv evwnbxi
KvQ ivi msweavb nQ UqjU wUmy Kej myweavev`x ivRbwZK I mbv
evwnbxi gZvq _vKv KZv`i cvQv gyQ evZvm Dwoq `qv Qvov IB
wRwbli Avi Kvbv KvR bvB| eis mbvevwnbx GKgv cwZvb hv`i
Pq fvj msweavb Avi KD evbvZ cvi bv| wZwb ej hZ _vKb,
gvkvj j, wm Gg Gj G, Kvbv GK wePvicwZ wK AwePvicwZ, AZGe
ARynvZ wbfi IB wePvicwZi c`ZvM I Aemi, Zvici wm Gg Gj G-B
cwmWU, nv-bv fvU, Zvi ci cuvP eQi, Zvici `dv hvM, Zvici
myweavev`x ivRwbwZKi Iim gveviK, Zvici msm` wbevPb, mvo wZbk
Avmb, AvIqvgxjxMK weivax`j Dbwk Avmb, Zvi bvg `e Avgiv
MYZi Rvqvii Pq AwaK, A_vr Zv nZ cvi MYZi ebv|
gwjK MYZ| G ch ejevi ci GB Ky bZv Rbvij GKUz _vgb,
Kuvai vijvi Dci GKevi nvZ evjvb Avevi ejb, MYZi ebv
K_vwU GKUz wgwjUvwi wgwjUvwi kvbv hvq ZvB bv? eis mLvb MYZi
c- veb K_vwU jvMvj GKUz KweZvKweZv kvbv hvq, ZvZ Ki IB
KweZv aibi ki cwZ evsjvi gvbyl gvn co mgM aviYvwUB Zviv
MnY Kie| evsjvi gvbyl mv aibi KweZv Lye cQ` Ki, Avgiv
wgwjUvwiiv mB wRwblB Zv`i gvMZ w`q hve| GB nQ Avgv`i
BwZnvm, GB nQ cvwKvbi BwZnvm| G K_v ejevi ci mvgvb
gZvmb bevwnbx cavb wegvb evwnbx cavbi w`K ZvKvb Ges wegvb

cavb ZLb KzbZv RbvijK ejb, mvi Avgiv cvwKvb bv Avgiv


evsjv`k| Rbvij ZLb evivb bMi hvv `ji wfjbi gZv KzwZq
KzwZq nm AZci Zvi `n ievUi gZ Nywiq, evbii gZv fswP
`qv wLPwzb Zvi `uvZ GuK `yB evwnbx A_vr b I wegvb evwnbxi cavbi
cwZ mvU Avc ej PuwPq IVb| Rbviji mB wPrKvi efebi
cvPK Zvi ivbv Nii fwUjUii cvk `qvj j Kib h Zv dU
wPo aiQ| Rbvij ej hZ _vKb, Kgb m _vKj Avcbviv Ggb
K_v ejZb bv, j Kib cuPvii kLi evUvK nZv Kievi ci
Avgiv hviv cvwKvb c_vq wekvmx Zviv `kUvK cvwvbi gZv KiB
PvjvwQ kay Avcbv`i gZv KwZcq MvU wKsev QvMji Rb IB
evsjv`k kUv iLwQ| Gi ci wZwb Avi K_v evovZ Pvb bv `yB QyUKv
cavbi m| wZwb mivmwi KvRi K_vq Avmb, cvwKvb Ges Zvi
KgKvi cwZ Avv bv _vKj IB gyn~Z _K Avcbviv we`vq, Avcbv`i
cwievi mn Avcbv`i evm feb AvwUjvwi I BbdwU wbq be, Avi
efeb _K Avcbviv evwoi w`K hvIqvi c_ dvg MU wK Ab Kvbv
U Lvj`, `v I nvq`vii gZ cwiYwZ fvM KiZ ne| Gici wegvb
evwnbx I b evwnbx cavbi cvwKvbi cwZ Avv ARb Kiv Qvov Avi
c_ _vK bv|
Rbvij efeb _K Avevi GLb wegvb evwnbx cavbK
dvbi jvBb Avbb, ejb, Avgv`i me KUv wgM UzqvwU Iqvb iwW
nZ ejyb Zv`i AvgY KiZ ne IB ivgcyiv ivvq cwZivai
RbZvi Dci, Ges Zv`i Aviv ejeb ziv hLb evgv nvgjvi Rb
AvKvk Doe Zviv hb ZLb UvB Avj Ki Io, ZvZ Ki XvKvi
gvbyl Zv`i AvKvk ZLb wegvbi LjvI DcfvM KiZ cvie, Zviv
ew`b Zv`i AvKvk Kej Nywo Dovbv `L `L Kv| wegvb evwnbx
cavb Zvi Di h_vixwZ Bqm mvi, ivBU mvi, IK mvi ejb|
Rbvij wegvb cavbi IB me mvi hvMi K_v bv b Aviv ejZ
_vKb, ZvQvov Avgvi kvwjKv AvKvk wegvb evwnbxi wegvb Ljv `LZ
cQ` Ki wKbv!

GKzk

ivKqv I kvgmybvnvi nji Qvx`i bZ wgwQj

AmvsweavwbKfve iv gZv `LjKvix mvgwiK evwnbxi wei


ivgcyiv evRvi RbZvi cwZiva hb ekvLx gjvq cwiYZ nqQ|
^vQ` gvbyli Xj ivv Aeiva Ki AvQ, hb wKQyB nqwb wKQy neI
bv, Zv`i BQ nqQ Zv`i ivvq Zviv webv`b I wenvi Ki
eove| GB cwZiva i nqwQj KwZcq cyili gvag, mgq
AwZgi m ZvZ hvM nq bvixivI, wK mekl h hvMwU nqQ
Zvnjv wk I wKkvi-wKkvixiv| c_g nqZv vbxq jvKRb `Lj
RbZvi ivRc_ RbZvi Aevb bqvi gZv Avb`i gjv _K Zv`i
mvbiv ewZ _vKe Kb? `yGKwU cwievi hvM w`j Ges mB GKB
c_ AbymiY i nq cwZwU cwievi _K Ges mB me `k wewewm
Uwjwfkb _K `L XvKvi jvKRb cvq wbwZ hb gb KiB emQ
h AvR Zv`iI KZei ga ci IB ivgcyiv evRvi msjM ivvq h
cvwievwiK webv`b U cwiYZ nqQ mLvb ^cwievi Zv`i DcwwZ
AvekK|
Ggivb AvjgMxii Pvicvk KqKk jvK GLb Rvb h
lohKvixiv Ggivb AvjgMxii eyKi wK gv_vi fZi _K vBcvi
Kvq`vq e`yKi GKwU wj Pvjbv Ki Av`vjbwU kl Ki w`Z cvi|
Kbbv ZvivI Rvb G Kvbv `jxq wmvi djvdj Av`vjb bq h
KvhZ `jxq wmvi evBi Av`vjbi Dci Kvbv cfve wevi Kiv
hve| G cwZiva I Av`vjb GKwU gvbyli ewMZ `Zvi dmj hw`I
Gi i nqQ GKRb mvaviY gvbyli cwZev` _K| whwb RvbZb bv
Zvi IB mvgvb cwZev` Zvi fvMv mKi hyeKwU Kx cwiYwZ w`Z
cvie| myZivs GKwU gv jvKK mwiq w`j GB cwZivai h wekvj
wZ ne ZvZ m`n _vK bv| hw`I Ggivb AvjgMxi G welqwU
weePbvq iL Zvi cwZiva AskMnYKvix RbZvK cZ KiQ|
Avyj AvwRR, gvBKj, nvmbv`i bZZ Avkcvki mejv wews Gi
Rvbvjvq ev Qv` ev Kvbv DuPz RvqMvq Kvbv gvbyli Aevb wbwl
nqQ| Kbbv Zv`i aviYv `~i _K Kvbv NvZK Ggivb AvjgMxiK
UvMU Ki Ime RvqMv _K wj PvjvZ cvi| hw`I Gi cQb
evsjv`k wgwjUvwii Aemi cv GKRb jdUbU Kbj whwb wKbv
wekl wbivcv evwnbxi wekl cwkYcv Kgvv wQjb| mB jvK
GmB evev Ki, mfve RbZvK cwiKbv gvwdK mvwRq GK ebx

Zwi Kiv, Ges Zvi dj GB `uvovq h, mB ebx f Kvbv


AvgYKvixi fZi XvKv `ytmva| GB wbivcv eevKvix jvKwU Gm
Ggivb AvjgMxiK ejwQj mvi Rv cviwgkb w`b Avcbvi wbivcvi
welqwU AvgvK `Levi, AvgwiKv wKDev Avi Bmivqj _K Avgvi
wbivcv welqK cwkY iqQ| AvjgMxi ZvK ej GB RbZvB wK h_
bq Zv`i wbivcvi Rb, Zv Qvov Pvicvk RbZvi ga Kvbv AvgW
AvwgDbkbi DcwwZ PvB bv| jvKwU webqi m ej, mvi Avwg
Rvwb m evcviwU Avgvi gv_vq AvQ, Avwg Rvwb ay wnDgvb ewW
eenvii gvag Kx Ki GKRbi wbivcv `qv hvq| Ggivb AvjgMxi
cheYi `w wbq ZvwKq `L Zvi Pq eqm cvq cbi Kzwo eQii
eo GKUv jvK Kx webqi m GKwU Abyiva KiQ| jvKwU AveviI
ej mvi fyj eySeb bv Avwg RbZvi gRvRi m GKgZ Ges Zv`i
gZvB Avkvev`x h ivi RbZv kvmb Kievi `vwqZ wgwjUvwii bq|
AvjgMxi ZviciI m`ngy nZ Pvq, BmivBj Kvbv kni Avcbvi
Uwbs nq? ZLb Zv`i mbv cavb K? Zv`i KvQ mePq eo Uivwi
K? Aemi cv Kbj Kgvv Ggivb AvjgMxii GB ck KUv b cvq
foK hvIqvi Aev, cvkvcvwk Zvi fxlY kvI nq GB Ggivb AvjgMxi
bvgK jvKwUi cwZ| `xNw`b wgwjUvwiZ _vKvi dj Afvm Abyhvqx cvq
mvjyU ewiq Avm A_P m Rvb mUv wVK GB RbZvi cwZiva
gvbvbmB bq Ges m IB ckjvi Di gyn~Z Ki, mvi nvBdv, G`
evivK, Ges Ggv` gyMw`, jevwbR| AZGe RbZvi AMvPiB GK KwVb
wbivcv cvPxi Mo IV Ggivb AvjgMxii Pviw`K| Kz bZvi
wbqvwRZ Mvq`v msvi NvZK `j KqKevi Pv KiI Zviv wKQy KiZ
cvi bv| G QvovI GKwU ivRbwZK `ji GKwU Ask hviv wgwjUvwi
kvmb wekvmx Zv`i wbqvwRZ wekwe`vjq Kw`K NvZK `jI Ggivb
AvjgMxiK mwiq `qvi wb`k cvq wK Kvh Zviv Dcjw Ki h
Kvbv DcvqB AvjgMxii Pvicvk wj cuQvevi eev Kiv hvq bv|
Ggivb AvjgMxi GK `xN mgq ci Ui cvq h m mKvj _K
ixwZgZ Ri jvK nqQ, GgbwK GKevi ev_igI hvqwb A_P Zvi
nVvr gb nj Zj cU ckve fi dzj DVQ A_P ckve KiZ
hvIqvi evev ev myhvM wK m mK feQ Kvbv Di gjwb|
Avyj AvwRRK m mB K_vB ejwQj, Di Avyj AvwRR `uvovb `wL

fvBMv mve ejvi KqK wgwbU ci Ggivb `LZ cvq c- vwK Kfvii
QvU Pjgvb GKUv ev_ig Gm nvwRi, m BUvibvkbvj Rvbvj coZ
wMq `LwQj Ggb aibi UqjU evwRji ivRavbx knii Mvwo Iqvjviv
Zv`i UvsK eq eovq AwaK UvwdK Kvj Riwi ev_ig mvievi
Rb| mB Pjgvb UqjU `L Ggivb AvjgMxi gb gb nm w`q eyS
h m Kx cwigvY GLb RbZvi `vwqZ euvav coQ| Zvi RMZ GLb
RbZvi `vwqZ Qvov Ab wKQy Kievi h AwaKvi m nvwiqQ m Zvi Rb
Pjgvb UqjUi eev `L eySZ cvi, GI evS h m Kx KwVb
wbivcv ebxi ga iqQ| Mvq`v msvi NvZK I `jxq NvZKiv
Ggb GKUv mgqi Rb Acv KiwQj hLb wKbv Ggivb AvjgMxi
ev_igi Rb `~i Kv_vI Mj ci Zv`i wjwU Zviv XywKq `e|
Zviv nZvk nq I eyS dj h hviv Ggivb AvjgMxii wbivcv w`Q
Zviv AbK ewk `|
mvc- vB Kvii gRi mvweii eD wjwc Zvi XvKv KvUbgU
evmv Qo ewiq ci| eievi AvM Ni ^vgxi Rb GKwU wPiKzU
ivL, ZvZ jLv- mvgwiK KgKZvi eD ej bvMwiK KZe _K `~i
_vKv Mj bv| ivi cqvRb ivweivax kwi wei, RbZvi wgwQj
Ask wbZ Pjjvg| Zvgvi Dciiv ZvgvK Pvc w`j Zzwg ejv bvMwiK
wnme Avgvi BQv-AwbQv eQ bqvi AwaKvi iqQ, Avwg RbZv I iv
weivax wgwjUvwii PvBZ RbZvK eQ bqv AvZvi Rb mw gb
KiwQ| Avwg Pjjvg ivgcyiv RbZvi wgwQj| wjwc XvKv wekwe`vjqi
`yB nj ivKqv I kvgmybvnvi _K KqKk gqi wgwQj hvM w`qwQj,
IB wgwQj me Qv msMVbi gqiv wQj| GgbwK Qv`jiI h me
gqiv wgwjUvwi ivRZ cQ` Ki bv ZvivI wQj|
aviYvwU gRi x wjwciB h m GKwU evbvi evbvevi K_v ej,
evbvi jLv nq Avgiv mvgwiK KgPvix`i xiv `k iv ev` Ab
Kvbv KviY weaev nZ ivwR bB| GB wgwjUvwi KzG ivi AwZ
ewntk KZK gwKi gyL bvB, AZGe Avgiv PvB bv evsjv`ki
RbMYi wei Avgv`i ^vgx`i eenvi Kiv nvK|
ivKqv nji QvjxMi cwmWU bvRgv nvmvb Rwni
AvWfvKUi eo gq mvw`qvi ez| mvw`qv ivKqv nj cfvi

evmvq dvb KiwQj mKvj hLb wKbv Zvi evev cwZivai wgwQj hve wK
hve bv i ga w`q mgq AwZcvZ KiQ ZviI AvM hLb Avyj
AvwRR, Ggivb AvjgMxi I gvBKjiv ivgcyiv evRvi Pj hvq |
mvw`qvi KvQ bvRgv me b ej, `vL mvw`qv b Lwyk njvg ZzB Gi
fZi RwoqwQm, Avgiv `ynji gqiv BZvga cZ nqwQjvg
GgwbZB mPZb Qvx mgvR Ges hZ bvwn `e wgwjUvwi evbvi,
wK K_v nQ, bvRgv GLvb Zvi K_vi gvS GKUy _vg, nm Avevi
wRm Ki, nvi mvw`qv Avgv`i Ggivb AvjgMxi fvBi m Zvi cg
bvwKi? mvw`qv G ckK iwmKZv wnmve bv wbq Avevi cvv ck Ki,
Kb cg bv _vKj m hv KiQ ZvZ mg_b `qv hve bv? `vL ckUv
KiZvg bv welqUv Avgvi KvQ GZ Riwi bv nj, QvjxMi gqiv Zvi
gb cvIqvi Rb RyZvi Zwj Nl dzUv KiQ ZviciI Ibvi Kvbv
`qi Lei cvIqv hvqwb| mvw`qv bvRgvK ej, `vL G me K_v
kvbvevi Rb dvb Kwiwbi bvRgv| bvRgv Aviv hb AvMn wbq ej,
gb nQ wVKBZv AvQ AvgMvi bZvwR AivRbwZK gvBqvi jM dwbw KiZvQ| mvw`qv Kv_vq GB AvMn cvq Rvbv hvq bv mI ej, Zviv
hviv ivRbxwZ Kwim Zviv bvix-cyili mKK dw-bw ej _vwKm
bv wKi, Zv Zv Rvbv wQj bv? bvRgv nvm, n AvgMv bZviv hvMv
cQb AvgMv `ji gqiv eowk cvZ, niv AvgMv jM aiv bv coj
Avgiv nMvi cgi dwbw KBi mvw`qv| bvRgv dvb Qvovi AvM
mvw`qvi m G cm mekl K_vwU ej Gfve, ZvBj Ibvi h kiv
Ibvi mK mgKvgx AwfhvM ZzjQ K_vUv wVKbv! wVK AvQ mvw`qv
Zvi cwgKi WvK Avgiv Zvi cvk `uvove|
Rw ek bq eis Drme mvR nj _K gqiv Gm wUGmwmZ
Rov nZ _vK Zviv ivgcyiv wUwf ivvi cwZiva hve| GLei b
Qj`i njjv _K GKUv Xj bvg, wekl Ki hLb iv nq h IB
cwZiva Kvbv ivRbwZK `ji QQvqvq bq| hw`I GB Lei
ivRbwZK QQvqvi `yb^wi`i gb Lvivc nq hvq Kbbv ZvZ Ki
Zv`i jx evwRi K`i Kg hvq| nvq Zv`i fvM Lvivc, me mgq me
cwZiva mvmx`i K`i mgvb nq bv|

wgwQj wUGmwm _K ivgcyiv evRvii w`K hvv i Ki,


cwZiva hZ Kvbv wgwQj Ggb Avb`i ebv eq hZ cvi Zv
Kej wgwQji fZi hviv AvQ wK hviv ivvq mB wgwQj hZ `LQ
Zviv Qvov Rvbevi ev evSevi K_v bq| wK ZviciI mB wgwQji mB
DQvm, mB DrmegyLi mvZ XvKv I `ki Abvb Ajmn cw_exi
AbK `ki jvKRbi `Levi myhvM NU wewewmi cyLvby-cyL XvKv
KvfviRi KviY| Avi m KviY IB wgwQj `xN _K `xNZi nZ
_vK| Kx Avh me cwKvi dUvMvdviiv wewfb Uwjwfkbi
Kvgivgvbiv h IB me gqK AvMj ai Qwei dvk gviZ gviZ
hb cyiv wgwQjKB mvbi m ivgcyiv evRvii w`K wbq hvQ| Avi
IB wgwQji gqiv Nyi-Nyi bP bP hveZxq Mvb Mq GwMq hvQ|
gd^j knii h me evev gvqiv Kvbvw`bI RvbZ cviZb bv h
Zv`i gqiv Kgb AvQ, Kgb _vK wekwe`vjq GjvKvq; Zviv wK
Zv`i AvevwmK njjvZ ay mvi ci hgb cvjwU dvgi Lvci
gZb Zvi Mnei XyK hZ nq ZgwbB wK w`bi AvjvqI Zviv NvcwU
gi _vK hLb wKbv RvZxq `yhvM, meyR wK Kvjv is Gi jnwbwgZ
mivgvw` wbq Kvbv mymwZ `j RbZvi AwaKvi Ko bq ZLbI wK
Zv`i gqiv QvMji Luvqvoi gZv ay evav co? bvwK Zv`iI
^vaxbZv _vK gvbyli gZb, bvixi gZb AwfgZ cKvki ? gd^ji I
Mvgi evev gvqiv Zv`i gq`i mK RvbZ cj, `LZ cj, wK
gnvb`i m Zv`i Kbviv Zv`i gZ cKvk KiQ XvKvi ivvq bP
bP|
wewewm Uwjwfkb ivgcyivq wgwjUvwii UvsKi wei RbZvi
wekvj mgvek Avi mB mgvek Ggb Ki XvKv wekwe`vjq gq`i
bZZ cyiv XvKvi jvKRb wbq mgeZ nIqvi Af~Zc~e GB `k `L
cyiv RvwZ Avb` Ku` IV hb| Zviv `LZ cvq Zv`i Rxeb Avi
Kvbv WvKvZ `ji KvQ ivRbwZK civRq Zv`i gvbZ ne bv| Avi
Kvbvw`b Zv`i msweavbi Dci Kvbv WvKvZi eyUi Qvc coe bv|
Zviv Zv`i bvPZ _vKv cwZivagyLx Kbv`i cwZ KZZv cKvk Ki|
ZiYxi ^ZtZ bvP `L Kvi bv fvj jvM| efebi Kz
bZv myi Ki GB gq`i m PvL gy` bwbq IVb Ges gb gb

IB me gq`i gbi Avkv c~iYiI Avkxev` e Kib| ciYB wZwb


eySZ cvib IB Avbw`Z gq`i gbi Avkv c~iYi BQv Kej c~iY
nZ cvi Rbviji asmi gvag| AZGe wZwb Avevi eve RMZ
wdi Avmb, efeb IB igi wUwfwUi A_vr h ig wZwb Kz bZv
wnme `Lj wbqQb mB igi wUwfwU wbR DV be Nywiq Pvbj
cwieZb Kib, wZwb aib evsjv`k Uwfwfkb hLvb GLb eicx PK
Rvgvi gZv GKwU c`v I fvix cyil K nvg`& I bvZ& PjQ| wZwb m
m wijvW nq hvb| gb gb fveb Kx my`i, ev! gv wUwfi bewUK
Nywiq w`qB wewewmi mKj KfviR e Ki w`jb| Ges Kx Avb`i h
GLb Zvi K nvg`& I bvZ& Gi myi myMwi gZ g g KiQ| Rbviji
aviYv nqQ GB h wZwb Zvi Ki UwjwfkbwU e Ki w`qQb ZvZ
Ki mviv cw_exi wewewm `LZ _vKv UwjwfkbjvB e nq Mj Ges
mviv cw_exi jvKRb Gi ci hb nvg`& I bvZ& `Lv i Kij| Awekvm
njI mZ h KzbZv Rvbb bv efebi Zvi Ki UwjwfkbwU wZwb
wbR nvZ e Kij Ges Gici evsjv`k Uwjwfkb aij ZvZ nvg`& I
bvZ& evRj mviv evsjv`ki Z_v mviv cw_exi Uwjwfkbi Kvbv
cwieZb nq bv| A_P Rbvij gb KiQb hnZz Uwjwfkb IB
ivgcyivi RbZvi cwZiva Ges GLb XvKv wekwe`vjqi gq`i bZZ
mgvek hvM`vbi Avb` wgwQji bZZ Zv Zvi fvj jvMQ bv gb Ki
wZwb hnZz Zvi ewMZ mUwUi wewewm wUwf K` P Ki w`jb ZvZ
Zvi gb nj mviv cw_exi wUwf _K IBme De Mj| wZwb mwZ RvbZb
bv h ZvZ Ki Kej wZwb AKvii ga ci Mjb| wK Zvi aviYv
nq cyiv gvbeMvx Zvi gZv vb AKvi Wye Mj Kej gv GKwU
gv wUwf mUi be Nywiq| msweavb wMZ Ki gZv bqv Rbvij`i
mK G wbq bvwK GKwU BwZnvm LvZ iwmKZv Pvjy AvQ| iwmKZvwU G
iKg nvfvWi GK ZiY AavcK hvi MelYvi welq nQ msweavb
wMZ Kiv iv gZv `Lj`vi Rbvij`i bvwK aviYv Zviv PvL eyRj
cw_exi Zver gvbyl Nywgq co, Gici wZwb Lye PZzi ej AZtci Zvi
PvL Lyj wZwb Nyg bMix kvmb KiQb GgbwU gb KiB bvwK Zv`i
kvmbvgj Pj| Gaibi mvgmc~Y D`vniY nvfvWi mB ZiY
AavcKi MelYv M evsjv`kiI GK wm Gg Gj Gi D`vniY AvQ|
mB Rbvij bvwK wekvj Lyb Lvivwei ci wm Gg Gj G nq Zvi
wgwjUvwi`i wb`k `b hb Zvi iv bvwf c`wkZ bvix`i Zj cU

RvnvR gvKv AvjKvZiv gL w`Z| Zvi wb`k gvZveK mfve mKj


igYxi cU AvjKvZiv gL `qv nq| Ze wKbv mB ivZ wm Gg Gj G
nIqvi Avb` ea eDi bvwf g~j PvUZ Mj wRnev fi hvq ZjcUi
RvnvR gvKv AvjKvZivq| wm Gg Gj G ZjcU AvjKvZivi KviY Rb
bvwK cii ivZ KqKk mvgwiK KgKZv I KgPvixi duvwm w`q `b! wZwb
bvwK eySZB cvibwb h hLb wKbv bvixi ZjcU AvjKvZiv gvLvi wb`k
`b Zvi ga Zvi x bvix wnme ev` coe|
Abme bvMwiKi gZv kL nvwmbvI me wKQyB `LZ _vKb we
we wm Uwjwfkb Kxfve ^Zt~Z gvbyl ivgcyiv Uwjwfkb ivvq Ro
nqQ wgwjUvwii UvsKi wei| wZwb I Zvi `j Avi GKevi eo
aibi av`vq co hvq hLb wKbv wgwjUvwi Avevi iv gZv `Lj KiZ
Pvq| Gevii Kz bZv cwmWUi m hvM mvRm G Kz KiQ, Zvi
GB Kz Gi c hyw nQ eZgvb mbvcavb bvwK GB Kz bZvi AvMB
GKwU Kz Ki iv gZv `Lj KiZ PqQ| AZGe msweavb wMZ Ki
eZgvb Kz bZvi Kz Kievi AwaKvi Rb MQ, Kbbv Aci GKRb Zvi
AvM Kz KiZ PqwQj| Kx Ame hywmZ hyw h, hnZz AvM
GKRb msweavbi evBi wgwjUvwi Kzqi gvag gZv `Lj KiZ
PqQ ZvB cvq cwZwU Kgg mvgwiK KgKZvi AwaKvi Rb hvq iv
gZv `Lj Kievi|
PMvg _K wbevPb cPviYv _vwgq kL nvwmbv XvKvq Pj
GmQb D~Z cwiwwZZ, wZwb wKQy eyS IVv wK Rvbevi AvM `Ljb
XvKvq wdi h XvKvi ivvq jvL gvbyl Rov nqQ wgwjUvwi UvsKi
wei| wZwb AevK nQb Ggb GKwU NUbvq AvIqvgxjxMi cZ wK
civ mswk- Zv bvB| A_P mviv Rxeb Zvi `j I wZwb h Av`vjb
Ki AvmQb ivgcyiv evRvi msjM ivvq mB Abyic GKwU Av`vjbB
nQ A_P Zvi KwZZ `vwe Kievi myhvM AvIqvgxjxMi bvB| kL nvwmbv
wewewmi m msw cwZwqvq ej w`qQb, Avgv`i `j iv mvgwiK
kvmb mg_b Ki bv| AvIqvgxjxM RbZvi AwaKvi Av`vqi j AvMi
gZv Zvi Kgm~wP AevnZ ivLe| fvUi gvag gZvi cwieZb Gi
evBi AvIqvgxjxM AvM hgb mg_b Kiwb fwelZI Kvbvw`b Kie
bv| weGbwci gyLcv Lvj`v wRqvi c we we wm K ejb, cwmWUi

gvag weGbwc msweavb mgybZ ivLvi c, wZwb wgwjUvwi cm ejb,


cwe wgwjUvwi ivi cqvRb GwMq Avm, Avgiv NUbv chvjvPbv
KiwQ Kxm Kx nq|
XvKv KvUbgU ev` mejv KvUbgUi mb`i vbxq
weMW Kgvvi Zv`i wWwfkb Kgvvii wb`k mb`i mevP mZK
Aevq ivLv nj ZvivI em em Uwjwfkb XvKvi me aibi gyfgU
`LZ cvq Ges cvq cKvk Zviv ivgcyiv cwZivai c Zv`i
AwfgZ e Ki Kbbv Zviv `LZ cvq mLvb iqQ Zv`i fvBqiv,
mLvb iqQ Zv`i gvqiv, mLvb iqQ Zv`i xiv, mLvb iqQ
Zv`i evbiv wekl Drme DQvm bP bP| Zviv cvq mKj gb Ki
Zv`i mKji XvKvq hvIqv DwPr Zv`i fvB evb`i gv x`i m
GKvZZv NvlYv KiZ mB me Af kwi wei hviv wKbv Zv`i
Rxebi gwjK AwaKvi Ko wbZ Pvq|
GB h bP bP Dj- vm KiZ KiZ ivgcyiv cwZivai w`K
hZ _vKv wekvj wgwQj hvi hvv i nq XvKv wekwe`vjqi wU Gm wm
_K, hvi mvgb iqQ KqKk ZiYx, hv`i AwaKvsk XvKv
wekwe`vjqi Qvx, hv`i AwaKvsk _vK nq ivKqv nj wK kvgmybv nvi
nj, gq`i GB AskMnY `L Zviv fxZ nq co hviv cMwZ weivax,
hviv bvixK `LZ Pvq eviLvi fZi, Zviv fxZ nq ci, Zv`i Mvq
Avb ai hvq ivM, Zv`i cvU-kvU civ evwnbx hviv beyBi WvKmy
wbevPb XvKv wekwe`vjqi gq`i Dci cvwKvwb eeiZvi HwZn
ivq nvgjv PvwjqwQj, hviv mB me gq`i Iobv Ub M wbqwQj,
hviv Zv KiQ mw`b ZvivB bvwK wbfZ ^xKvi KiQ h IB gq`i
Iobvq Zv`i gv evb wK cwgKvi MB cqwQj, Zviv mw`b IB
Dj- wmZ gq`i wgwQj Rvgv Kvcoi fZi nvZ PvwjqwQj, h gvsmi
Qvqv Zviv mw`b cqwQj ZvI bvwK Zv`i gv-evb`i PvBZ Ggb wKQy
wfb wQj bv ej Dcjw KiwQj| wK Afvm e`jvq bv, Zv`i mB
exiZi Mv_v Zviv fyjZ cvi bv, Zviv AvRI Rvwkqvb nq IB me
bvix`i Dci Suvwcq coZ Pvq, Zviv cb Zv`i nvB Kgvi KvQ
Abygv`b Pvq bvix wgwQj nvgjv Pvjvevi| nvB Kgv cwivi AvMi
evii gZvB ej h Zviv AvMi eviI `jxq Abygv`b `qwb A_P

mBw`b Av`k `jxq mwbKiv wK wbcyYZvi m gq`i wgwQj AvgY


KiwQj Ges Zvici `jxq wbqgvbyhvqx Zvi mg_b nqwQj, GeviI nvB
Kgvi AwfgZ AvMi gZB, wbR`i gZv Ki AvgY Kiv Avgiv
`jxq wbqgvbyhvqx ci Zv A^xKvi Kie, eje I me cMwZ cx`iB KvR
hviv bvixK ivvq `LZ Pvq, Avgiv bvix weivax bB, bvixK Avgiv
bvixi f~lYB eviLve Ki A`i gnj XywKq ivLZ PvB| wK IB me
bvixi Dci AvgYKvixiv AvMi evii gZv mvnm cvq bv, Zviv `jxq
Abygv`b Pvq, Zviv cbi ivvq gv_v KvU wcP Xvjv ivvi Dci
evwjk iL|
gywMi gbvqvi Qv`ji mePq gavex I webxq ej
cwiwPZ, ivgcyivi IB cwZiva Gm Ggivb AvjgMxii m K_v ej,
`v, Zzwg wK Rvb Zzwg Kx KiQ| Ggivb AvjgMxi Zvi mnRvZ
DRbvnxb K ej `v, Zzwg wK Rvb Zzwg Kx ejQ? AvjgMxi
gbvqviK ej gbvqvi Avwg Rvwb wjevR QvbZv ZzB bq ej Zvi
GbUUv gvWvg ch AZ mnR bq ZeyI Pv Ki `L cvwim wK bv Ges
evSvevi Pv Ki ZvK GKwU cwivi K_v Zv nj, Rbvij wRqvK h
KviY `Z Kvgiv Uvqvj KYj ZvniK we`vq RvbvZ nj, GLb
wgwjUvwi iv gZv `Lj Kij mB GKB KviY eMg wRqvK Zviv
ZwoNwo Kbj Zvnii Abyic eev KiZ PvBe| Kbbv wgwjUvwii
jvBbNvUjv Zvi I Zvi `ji fvj Rvbv iqQ| AZGe h Kvbv
wgwjUvwiB gZv `Lj Ki PvBe h Zvi Nii c_ NvU Rvbv k mg~n
wbg~j KiZ| G KviYB Zvnii we`vq nq Agb Ki| Ggivbi K_v
b gbvqvi nvm ej, `v Zvi Gme K_v Zviv Rvb Ges fvj Ki
Rb bB KiQ| Zv`i wnmve wfb, gbvqvii K_v ejvi gvSLvb
_vwgq AvjgMxi AveviI K_v ejv i Ki, `vL& gbvqvi G K_vwU
gvWvg Rvb wK bv ev Dcjw Ki wK bv h Zvi Ges Rbvij wRqvi
ivRbxwZi KvhZ Kvbv mK bvB Kej gwjKUzKz ev` w`j Zv nj GK
AvIqvgxjxM weivax wkweii c KvR, Avi ivRvKvi`i m `vvwj
Kiv Qvov| evwK Avi Kv_vI Zvi ivRbxwZi m Rbvij wRqvi
ivRbxwZi mK bvB| HwZnvwmKfveB Lvj`v wRqvi ivRbxwZ AbK
cwivi I MYZgyLx hv Rbvij wRqvi ivRbxwZi m~Y wecixZgyLx|
Rbvij wRqvi ivRbxwZ wQj Lyb-Lvivwe I lohg~jKfve gZvq Avmv

I Zv wUwKq ivLv Avi Lvj`v wRqvi ivRbxwZ MYwfwK, wZwb GKevi


cavbgx njb RbMYi fvU Kvbv loh ev LybLvivwe Ki bq, A_P
GLb wZwb wgwjUvwi lohi Ask nq LybLvivwei ivRbxwZi AveZ co
hvQb, gbvqvi Zvi Kvb K_vjv cvij b, h wZwb Kvji eeavb
BwZnvm MYbZv neb, m Kvj Lye `~i bq, wZwb BZvga mvaviY
RbZviB cwZwbwaZ KiQb, Rbvij wRqv wK Kvji cvZvq Kvbw`b
MYbZv nZ cvibwb| gbvqvi Gevi ej, `v wK eje Zvi cvk
ivRvKvi `j Avi wgwjUvwi lohKvixiv wNi iL ZvK cfvweZ KiQ,
Zviv ZvK evSvQ cvYi wewbgq njI mvaviY wbic wbevPb VKvZ
ne, Kvb bv wbevPb wbic nj AvIqvgxjxM gZvq Pj hZ cvi,
mB AvkKv _KB wZwbI IB `ji Lo coQ| AvjgMxii gyL
AvPgKv - vb nq, Lye `Z ej, gbvqvi RbMY AvIqvgxjxMK fvU
w`j AvIqvgxjxM gZvq hve mUv gb wbZ Amyweav Kv_vq? hgb
RbMY AvMi evi ZvK fvU w`qQ wZwb gZvq MQb| Gevi hw`
RbMY Ab KvDK fvU `q m gZvq hve AvMB Zv gb wbq fxZ
nq G me Kx KvR KiQi gbvqvi| Ggivb AvjgMxi gbvqviK
Ggbfve K_vUv ej hb Zvi KvQ Gi Reve AvQ, Zvi AwfewZ
nZvkv, evg nvZUv m Kcvj DVvq, eyov Avyj I gvSi Avyj w`q
Kcvji `yw`K nvjKv Ki wUc `q hb Lvj`v wRqvi AMYZvwK
AvPiY gb bv wbZ cvivq Zvi gv_vUv ai Mj| gyn~ZiI Kg mgq m
Kcvji `yw`K Avyj w`q wUc nvZ bvwgq dj Kbbv m Rvb Kvbv
bv Kvbv fve cwZivai gvbyljvi ^ci GKwU Ask Zvi my I euP
_vKvi m hy KiQ AZGe m Pvq bv Zvi kvwiwiK Kvbv `yejZvi
K_v Ab KD `L wbivk nq coK| gbvqvi cvk _K ej, `v, h
K_v ejZ GmwQ Zv Zv ejv nj bv, gb nQ ejv hveI bv, ZeyI
GmwQ hLb ej `B ZzB wbm Avi bv wbm| Ggivb AvjgMxi Zvi
ewMZ ez, Qv`ji wjevR bq BsiwR mvwnZ cov bZv gbvqii
gyLi w`K ZvwKq _vK Zvi ejZ Avmv K_v kvbevi Rb| gbvqvi
ej, `v Zvgvi GB cwZivaUv wMZ Kiv hvq bv? gbvqvii K
ejvi h fw wQj ZvZ Ki h Kvb mvaviY jvKI eySe h gbvqvii
G cve Zvi wbR^ AwfgZi Kvbv cwZdjb bvB, hb ejZ Avmvi
wb`k Zvi Dci iqQ ZvB ejv AviwK| gbvqvii K_v ejevi ci Avi
m Ggivb AvjgMxii gyLi w`K ZvwKq _vK bv Zvi Di kvbvi Rb

wK welqwU wbq Ggivb AvjgMxii iwmKZv Kivi myhvMwU Qo w`Z


BQ nq bv| AZGe Ggivb AvjgMxi Zvi Pviw`Ki RbZv, fxo, mewKQy
Dcv Ki `yvwgB Ki, `v Zzwg ejv? ejv _vgvZ, eyK `ynvZ w`q
ejv, Zvgvi g~jeva hw` ej h nuv Avgv`i cwZiva cZvnvi Kiv
DwPZ Zvnj wbqB Zvgvi ejv gyn~Z _K GB cwZiva mgvwi Abyiva
h GmQ Ges Avwg ewMZ fve m cve ivwR GK_v ej we`vq
be| dvBRjvwg Kwim bv Zv evUv, ej gbvqvi Ab w`K ZvwKq
_vK, cKU _K gvevBj dvbUv ei Ki| m nvwm gyL mvivY j
_vK Zv gyQ hZ _vK Ges mB gwjb gyLgji gbvqvi GLb Ggivb
AvjgMxiK ej, `v Zvgv`i GB Av`vjb wMZ Kiv DwPr wKbv m
evcvi mwZ K_v ejevi AvM Aviv GKwU K_v ewj, Lye h ^Qvq Avkv
wbq GmwQ ZgbwU bq, Avevi ejv hZ cvi ^Qvq Rvi Ki Abi
KvQ PqB Zvgvi KvQ GmwQ| evcviUv GiKg, hviv GB wgwjUvwi
gyfgUi c Zviv GKiKg wbwZ wQj h Kvbv ivRbwZK `ji
Kgm~Px Abyhvqx Kvbv cwZivai mvebv bvB| hw`I Zv _K _vK
ZvZ Zv msMwVZ nZ h mgq be Zvi ga Zviv wgwjUvwi gyfgUi h
Dk Zv mdj Ki djZ cvie| wK AcZvwkZ fve Zvgvi
bZi cwZiva Zv`i mKj cwiKbv fyji c_ emQ | mB
DMcxivB cwiKbv KiwQj gvwjevM hye`ji KvWvi cvwVq Zvgv`i
GB mgveki GKUv mgvavb KiZ| gbvqvi G ch ej Kgyn~Z nvm,
nvZi gvevBj dvbi cvIqvi Ab bv KiB wbDgwiK evUbjv wUcZ
_vK, Ges Ggivb AvjgMxii gyLi w`K ZvKvq, gbvvwK wek- lY
gbvqvii Ggivb AvjgMxii w`K GB ZvKvbvi GKwU evLv `uvo
Kivbv hvq hv GKUz ciB evSv hvq h Kb gbvqvii GB wekl AvMn
wbq Ggivb AvjgMxii w`K ZvKvbv| hLb m Zvici ej h, Ggivb
mLvb GKgv Zvi bvgB mB KvWvi Mc KZK wnU wj ivLv nq |
gbvqvi Avevi Zvi PvL wdwiq bq Abw`K Ggivb AvjgMxii w`K
_K, Agb AvMn wbq AvjgMxii w`K ZvKvbv hb wQj wKQyY AvM
wbnZ nq hvIqv ez jvki w`K kl evii gZb `L bIqv| mB
KvWvi Mci hLb wnU Kivi mgq wbavwiZ wQj ZZY GLb Zv AZxZ
Ges Zv`i Dk mdj nj Ggivb AvjgMxi GZY jvk _vKevi
K_v| gbvqvi Abw`K evbvijvi w`K ZvwKq ej hvq ZLb AvwgB
Dcii Kvb wbjvg h AvgvK hw` GKevi myhvM `qv nq Avwg Zvi

m hvMvhvM Ki `LZ cvwi| mfveB GLvb Avmv, Ges Avwg


Qv`ji jvK wnme Dcii cwZ KZ h Zvi nvZ mivmwi
ivRbwZK nZvKvi i bv jvMvZ AvgvK mnhvwMZv Kijb|
gbvqvii GB me K_v evZvq Ggivb AvjgMxi Kvbv cwZwqv e Ki
bv, m evg nvZ Rvgvi Kjvi Ub GKwU Svov `q hb LvwYKUv evZvm
XvKvevi Rb| gbvqvi ej, KB Avgvi AwfgZ Zv `qv nj bv Zv`i
GB Av`vjb wMZ Kivi evcvi| gbvqvi Gevi Avevi Zvi nvwm j
_vKv PnvivUv wdi cvq Ges ej, bv Avwg PvB bv GB cwZiva wMZ
nvK, AvwgI PvB RbZvi AwaKvi Ko wbq wgwjUvwiK KD Zv`i
^v_ eenvi KiK, wdwRKvwj nqZv Ask wbjvg bv wK GB
Av`vjbi gRvRi m Kvbv wfbgZ Avgvi bvB|
Ggivb AvjgMxi gbvqviK ej `v Zvgvi wK dvb
gvWvgi KvQ AvKmm AvQ? _vKj Zvgvi gvevBj dvb GKUy Zvi
aievi Pv Kiv Avwg KqKwU K_v ejZ PvB| gbvqvi Zvi nvwm
AcwiewZZ iL ej, Zzwg wK PvBjB Zvgvi bx kL nvwmbvi m
K_v ejZ cviv? Ggivb AvjgMxi AbKY nvm, nuv cvwi hw` PvB,
ZvQvov ZzB Zv Zvi `ji wekl cwZwbwa wnmeB GmwQm| Ggivb I
gbvqvii GK Acii cwZ m^vab welq Abyhvqx Zzwg ZzB wgkY nq|
gbvqvi Zvi nvwm Wvvi gvQv KiZ KiZ ej, GLvb G KBmUv wfb
iKgi, GK_v ej m AvjgMxii w`K nvZ evwoq nvkK Ki Zv`i
eyov Avyj wbfi nvZ m Ki Ges Zvi ci wbRi eyKUv VKvq GK
Acii eyKi w`K| nvkK I wgjb iIqvR Zgb GKwU `k Zv`i
Lye fvj jMwQj wKQyw`b AvM XvKv AvgwiKvb KvjPvivj mUvi
AvqvwRZ AvgwiKvi Kv PjwP cwiPvjK vBK jxi Qwe Kwjb
`L| mB QweZB Zviv `L h ZiY Kvjv`i ga wU KvjPvi
ej LvZ Ggb aibi nvkK cPwjZ| mB Qwe kl Ggivb AvjgMxi
I gbvqvi wVK Zgwb KiB nvkK I P mdU wnU Ki we`vq wbj|

evBk

UvsK Avdbi mgvax dzj dzj XvKv

ivgcyiv ivvi gvwjevMi gvo AvUK cov UvsKi fZi


Kvbv iKg Avkvnxb em _vK mye`vi gvbvb I Kvb ZvgwR`|
mye`vi gvbvb UvsKi Rvbvjv w`q `vL ivvi dzUcvZ I KLbv iv
vi gvSLvb w`q nvRvi nvRvi jvK ivgcyiv Uwjwfkbi w`K hvQ|
mye`vi gvbvb eySZ cvi IB me jvK Kv_vq hvQ Kb hvQ|
m`ni AeKvk _vK bv, Kvb ZvgwR`I eySZ cvi jvKRb Kv_vq
hvq, Zv`i Dk Kx Ges GI Rvb h IB me jvK`i Dki m
h Zv`i cwiYwZi GKUv mK iqQ| mye`vi gvbvbi aviYv Zv`i
cwiYwZ Ggb wKQy A^vfvweK ne bv| KZc RbZvi `vwe gb wbZ
eva ne Ges Zviv wbivk nq evivK wdi hve| wK Kvb ZvgwR`
AveiYwbfi mswZZ wekvmx, mvaviY RbZvi Rxeb I g~jeva bv Rvbv
gawe cwievii gvbyl, m kwZ nq Ges Dv Ki fve h Zv`i
cwiYwZ meZ e- vwW aibi ne| m hLb Zv`i cwiYwZ mK
e- vwW aibi fvebv fve ZLb wbRKB Avevi evSvq h, bv GB
e- vwW, wmwfwjqvb e- vwW aviYvi m mwKZ bq, wbRKB m evSvq
h, e- vwW wmwfwjqvb nQ cwi `vwe`vi cvK wgwjUvwi AbyKiY
cwkY cv mgi KgKZv`i emvgwiK RbZvi cwZ NYv I Aev| wK
wbR`i cwiYwZ wbq h e- vwW k m Avg`vwb Ki m wbRB Zvi
GK fqvfn wP mvgb fvmvq| ZvZ m `vL, Zvi Sjmvbv iv `n,
gZ jvki cv ai ivvq Ub eovQ Dbv` RbZv Ges Zvici Kwdbi
jvj m~hi meyR cZvKvi cZxK Kvco Lyj cvwKvwb Puv` ZviKv LwPZ
bvswU cwiq `qv nq| m Avi fveZ Pvq bv, cib A_vr h cwiavb
wKbv Kej cyilv I AKvl XvK, mB Puv` ZviKv LwPZ cvwKvwb
bswU wK Aevm ci IB iv e- vwW gyn~ZI wbRK Kgb wRbvn I
Avqyex aibi mvPv cvK cvY gb nq| m fvebvq cvkvKi cwZ KZ
nq hgb Rj eYi cvkvK ci Kgb wbRK Rswj gb nq, Kx
`viY GK cfve cvkvKi Zvi gb nZ _vK| gyL wgwUwgwU nvwmwU
AbY jM _vK, hLb _K wKbv Zvi gb nq Db RbZv iv
`ni cv ai Ub evsjv`ki cZvKvi cwieZ cvwKvwb cZxKi
bswU cwiq `q| GB nvwm Avevi wgwjq hvq hLb Zvi hyw Zzjbvg~jK
wePvi Ki mye`vi gvbvbi m h, cvkvK gvbyl wnmve mye`vi
gvbvbKI Zv Zvi gZ cwieZb Ki A_vr Rj is cvkvK Kvb
ZvgwR`K hgb Rswj KiQ, mye`vi gvbvbKI Zgwb Ki Rswj Ki

Zvj wKbv? Gi Di Zvi gbi fZi _KB Avm h, m Ggb j


Kiwb KLbv h mye`vi gvbvbi ga cvkvwK Kvbv eeiZv j Kiv
hvq| G K_v gb Ki Zvi mB Avb`i gyLi nvwmUzKz Avevi Pj hvq,
h cvK Avb` Zvi gyL nvwm aiwQj| Kvb KZnj `gb bv KiZ
ci bxie em _vKv mye`viKB wRm Ki em, mye`vi cvkvK Kx
ZvgvK KLbv e`jvq? wK aibi cwieZbi K_v mvi? GB hgb aiv
Avwg GB Rj eYi cvkvK cij eb eb hvB, Zvgvi wK Zgb nq
bv? mye`vi gv_vi KvcUv Lyj gv_vi Dci w`q nvZi Zvjy w`q
KqKevi Nlv `q hgb gv_vq AbKY Kvbv Uzwc _vKj nvjKv
PzjKvwb cvIqvi Abyf~wZ Rbvq| mye`vi gvbvb gv_vq Avevi UzwcUv ewmq
nvm, Ggbfve nvm hb GKwU wk Ggb GKUv K_v ej emQ h m
bv nm cviQ bv| AZGe m mBfve nvm, h nvwmwU `L Avevi
Kvbi Zvi Aevb _K gb nq h, RIqvbi cuv` jvw_ gi
cuvRii nvw f w`Z| gvbvb ej, bv mvi Kvbv cvkvKB Avgvi
Kvbv cwieZb nq bv, Avwg GB cvkvKB bvgvR cwo, gb gb gZ evev
gvqi K_v gb Kwi, Qji m ivRi me fvj K_v ewj, xK gb
gb wK my`i ci wjwL mvi, KB Avgvi Zv wbRi Rsjv Rsjv gb nq
bv| fZi Kvb ZvgwR`i Lye gb Lvivc nq hvq Ges wbRi Dci
gRvRI Lvivc nq GB K_v fe h m wbRB mye`viK Ggb eo gvbyl
mvRevi myhvM w`qQ| Avi GLb wKbv bb KwgkUv fve `LvQ hb m
Awdmvii Pq eo gvbyl| mye`vi gvbvb mvgbi w`K ZvwKq _KB
ej, Ze Rvbb wK mvne h me gvbyli fZi c _vK Zviv
cvkvKi m e`jvq Rbve, Zv`i Kzvi jvR civBqv w`j Zviv
Kvgovbv i Kie, Kvgwoq dvZv-dvZv Ki dje iv| Kvbi
BQ nq evU _K wcjUv Lyj mye`vi gvbvbi gv_vq aiZ, wjUv bv
KiZ cvijI ivMUv AZ ZLb cvwb nq| wK Zv m cvi bv AvcZZ
Zvi GB bv cvivi `ywU KviY, GK, Zviv hfve GLb `j wQb ZvZ gvbvb
wdwiq wcj Zvi w`K aij Zvi Kvb Kkj Rvbv bvB hv ZvK iv
KiZ cvi, `yB, Zvi gb fq AvQ z RbZv nqZv Zv`i GB UvsK
AvgY Ki emZ cvi| Avi ZLb mB wmwfwjqvbi nvZ _K euvPevi
GKgv fimv GB mye`vi| AZGe mye`vi gvbvb hvB KiK bv hvB
ejyK bv Kb m gb be, Ges mye`vi gvbvb h IBme RbB KiQ
ZvI m Rvb| ZvB m me gb wbq Zvi gb gb e- vwW RIqvb I Zvi

cuv` jvw_ gi cuvRii nvw fvvi cwZkwZ KiZ _vK wbRi


KvQ| Kx nZ cvi fvebvi h chvq Zvi cvK Puv` ZviKv LwPZ bswU
cm mLvbB Kvb ZvgvwR` Ui cqwQj h cvkvK ZvK Kxfve
cfvweZ I cwiewZZ Ki, mB cmB PK KiZ wMq wKbv ZvK GLb
mye`vi civ Nywiq ejQ Kvb GK iKgi KzKziB! Kej cvkvK
civbv evwK, cvkvKwU cj jR wUq wK Zzj cqvRb Abyhvqx
Kvgovbv i KiZ cvi| A_P Zvi cwZev` Kvb ZvgwR` wKQy
ejevi mvnm cvQ bv| m eySZ cvi UvsKi fZi hZ Zvi AvUK
cov mgq evoQ ZZ m fxZ m nQ| Zvi Acivaeva Av Av
evoZ _vK Ges eySZ cvi e- vwW wmwfwjqvb gyiMv wcbi KviYB me
NUbvi m~cvZ hvi cwiYwZ me A_B Zvi Rb GK aibi fqven| GLb
hw` mye`vii nvZ bv gi Ze z RbZvi nvZ gievi mvebv Zv
_KB hvq| hw` m cwiwwZ bv nq A_P fvqiv fvB Rbvij Kz bZvi
Ky mdj nq Zv njI Rbvij ci Zvi kvwjKvKB weaev evbvbvi c_
eQ be A_vr Zvi gZv wVK ivLZ cwZwK duvwmwU wK dvqvwis
vqvW `e RbZvi gyiMv nZvi wePvii GB ZvgwR`K| fvqiv fvB
nqZv ZLb GB duvwmi gvag mevBK evSve h mvgwiK evwnbx gZvq
Gj wePvi eev KZ fvj, Avi hviv wgwjUvwii fZi Zv`iK IB
duvwmi gvag GKwU gmR `qv h, fvqiv-dvqiv wKQy bv gZvi Rb
me kvjv-Pzw`i cyZK duvwmZ Szwjq `e| Kbj Zvnii duvwmwU bvwK
wVK G Zi Dci wfw Ki, A_vr gZvi Rb cvY ivKvixKI gv
Kiv ne bv| Kvb ZvgwR`K `ytwv Mvm KiQ gvMZ wewfb
wbqg, GLb Zvi gb nQ Zvi UvsKi wbP wc gyiMv wbRB wdi
GmQ, Zvi gb co Kgb Ki IB mKvj gyiMvwU ivvi cvk Wbi
KvQ Gm `uvovq, Ges Zvi Kbv MjvUv DuPz Ki w`knviv fwZ Gw`K
Iw`K ZvKvZ _vK Zvi mvgb IB wekvj UvsKwU `L I Zvi k b|
Gi ciB w`knviv gyiMv Zvi cvwLi gZv Wvbv SuvcwUq ivvi gaB
`o `q| Kvbi gb Avm bv h IB Wvbv SuvcwUq Avmv gyiMvK m
euvPvZ cviZ wKbv, m K_v Zvi gb Avm bv h IB Amnvq gyiMvK
euvPvbv hvq wKbv, eis Kbbv gyiMv UvsKi PBbi wbP coj m Zvi
emv Avmb Avi GKUz bo Nlv `q, hb Aviv wc nq hvq Zvi UvsKi
wbP cov gyiMvwU| hgb Ki KLbv Mvq cov gkv gviZ _vi emvevi
ciI gZ gkvi Dci Wjv w`q _vK| m K_v mevB Rvb IB WjvwU hZ

bv gkvUv gvievi Rb Zvi Pq gkvi Kvgo weivax ivM Kgvbvi Rb


ewk| KvbI ZvB KiwQj, hLb gyiMvwU UvsKi wbP co, Mvqi ivM
KgvZ hb Avi GKUz Nlv w`q wbRi Avmb em| ZLbI Zvi gv_vq
cLifve wqvkxj Kz bZv Rbviji DwRZ eZv h, ewntk
wbab I wbg~jKiY Acvikb| AZGe Zvi UvsKi wbP gyiMv coj
Rbvij fvqivi ewntk wbabi c_g KvRwU hb m Ki ZLb|
gyiMvKB Zvi ewntk gb nq| Ges Zvi gb mB iKgB Abyf~Z nZ
_vK h msweavbi bvg `kiv Kivi h kc_ Zviv bq ZviB c_g
evevqb IB gyiMv clY| Ges mB kc_ _KB hb IB ewntk
KzuRv nq hvIqv bv Lq Kbv gyiMvK `kiv evwnbxi Rq Kvb
ZvgwR` wcl wbg~j Ki| `k ivi KvR ewntk wnme gyiMv wcl
djevi ci Zvi gb hy Rqi Me fi wMqwQj| mB Meeva GLb Zvi
fqeva cwiYZ nqQ, G fqi chvq GLb Ggb h m Zvi PvLi
mvgb `LZ cvQ gyiMv Zvi Mv wbq wdi GmQ Ges gyiMv Mv
GK nq Zvi Dci AvgY KiQ| Zvi Dci gyiMv `ji Kgvv
vBj nvgjvi aviYvwU gv_vq Avm meZ Zv`i PMvg fvwUqvix
wgwjUvwi GKvWgxZ _vKvKvjxb GKwU NUbv _K| wgwjUvwi GKvWgxZ
Uwbs PjvKvj wijvws Uwbs bvg GKwU ce, hLvb nwjDWi weLvZ
me wgwjUvwi NUbvi Dci wbwgZ Qwe Pvwjq `Lvbv nq _vK
KvWU`i| hviv mB Qwe mieivn Ki Zv`i K_v wQj dvwm Kvcvjvi
Qwe AvcvwKwjcm bvD QwewU cvVve, h QwewU wfqZbvg hyi Dci
wbwgZ Ges hyi Dci wbwgZ Qwei ga bvbv KviY HwZnvwmK hvi GKwU
KviY nQ mevwaK A_ wewbqvM| mieivnKvix cwZvb _K mB QwewU
bv cvwVq Zviv fyj Ki cvVvq AvjdW wnPKKi ` evW QwewU|
Kvb ZvgwR` fve wVK mB iKg Ki Zvi UvsKi wbP wcl djv
gyiMv jvL-jvL gyiMv m wbq wdi GmQ Ges ZvivI A_vr gyiMvivI
eo kwK fwZ VyKi LvQ Zvi PvL, Kvbi jwZ, Dii gvsm,
cyilv, AKvl, Ggwb Ki cwZ Kbv gvsk kl z gyiMvi `j Zvi
nvw im Ub Lvq hgb cvwL cvYxiv Zij gyL wbq cyiv MjvUv mvRv
Ki Dci Zvj, Zgb Ki mB gyiMv Kvbi nvwi Rvivi fZi
_K Nb Zij UzKz Ub Mjv Dci Zzj eo wijv fwZ LZ _vK|
Kvb ZvgwR`i fvebvi G chvq fq ckve cvq| fxi mvnmx`i

h DcmM ZviI ZvB nq| m fe cvq bv G Aevq Kx Kiv hZ cvi,


m cv_bv KiZ _vK, wKWwb Zzwg iv Kiv ckve _K|
mye`vi gvbvb AbKY AvM _KB nvfvimvK Lyj cvk iL
Zvi mwZ cvwb Lvq, gv_vi wgwjUvwi KvcwU Lyj cvk ivL, Kvgii
e wXjv Ki, Rvgvi Dcii `ywU evZvg Lyj PvL e Ki wbRi
Avmb em _vK| mye`vii GB emv `L Kvbi Abyic BQvB nq
hv mvaviYZ Gme Zvi nIqvi K_v, wK Kvb iv-kwU Kievi
mvnm ch nvwiqQ, m BZvga Rvb h GB UvsKi fZi PBb
Ae Kgv f coQ, mye`vi gvbvbi KvQ _K m wKQyB Avkv KiZ
cvi bv|
mye`vi gvbvbi gb co mKvji gyiMvi K_v, Zvi PvL
cowQj evRvii fZi _K Avmv gyiMvi w`K hLb gyiMvUv Wbi cvk
Gm `uvovj Zv`i UvsK `L I Zvi Pjvi k cq foK wMq Zv`i
UvsKi w`KB gyiMvwU `o w`j mye`vi gvbvb `yBevi gyiMvi Dk
_vg _vg ej, Aviv `yBevi mvenvb Avj- v mvenvb Avj- v ej, hLb
eySZ cvi h IB gyiMvwU Zv`i UvsKi wbP ci wc nj ZLb m
wbRi m ej DVj, Bbv wjj- vwn...| hLb wKbv Kvb ZvgwR` ej
DVwQj gyiwM, e- vwW wmwfwjqvb Ges Avmb Nlv gi e- vwW wmwfwjqvb
gyiMvi cvY eai welqwU wbwZ KiwQj| GLb mye`vi gvbvbi gb
coj mB `kwUB h w`knviv gyiMvwU nZf^ nq `o Gm Wbi
cvk Gm `uvwoqQ| mye`vi gvbvb Mvgi jvK, GB iKg Pnvivi
w`knviv fxZ gyiMv m Pb| Mvgi GKevi bv Lq _vKv cwievii
gyiMvi Pnviv Agb Kvbv nq _vK, Kbbv Zviv Kvbvw`bB hgb
wbR`i Lvevi wbwZ KiZ cvi bv Zgwb Zv`i c Kvbw`bB me
nq bv Zv`i cvlv gyiMvK GKUz Lvevi w`Z| IBme cwievii gyiMv
Kej evMvbi cP hvIqv wRwbli fZi Qvwjq h cvKv cvq ZvB Lq
euP _vK| AZGe mme cwievii gyiMviv bv Lq GK Kbv `kvq
cuQvq KLvbv nvw mgZ euP _vKvi ga w`q| mye`vi gvbvb GB
gyiMv`i Drcw, Zv`i eo nIqvi cwqv Rvb| m ai bq IB
gyiMvwUi eqm bq gvm| GB bq gvm Zvi fvM Kvbvw`b Zvi Mni
`qv Kvbv Lvevi RvUwb, mKvj evbvbv Rg hvIqv fvZi gvoi m
Kyov wgkvbv Qvov, hv LvwbKUv Aevmb Mniv Zv`i gyiMvK w`Z

cvi| mye`vi gvbvb Zvi AwfZvi m wgwjq fe `L AvRKi


mKvji gyiMvi ev| gyiMv nq RbvjI eo `ytwL gyiMvi Rxeb Zvi|
Kvbvw`b, bv GKevi Zvi fvM coQ wK RyUQ Zvi cfyi `qv Lvevi|
MvQ-MvQvwj wK cPvi wbP KZBev cvKv wK co _vKv exR, dj wK eb
Nvmi gv_v wK fyj zavq KLbv Qvj-evKj| ZeyI m cvY hLb cqQ
bv givi AvM euP _vKv m~ m gyiMv wnmeB euP iBj| wK hw`
gvbyli wnme wnme Kiv nq Ze m fvjB euPQ Zvi cfy gvbyli
Pq cvKv gvKo AvMvQv Lq| mB gvbyli cU Zv Avi cwZw`bB
wbZ cviwb Lvevi|
cP kxZ eywoi Pvgov dU i SiZ _vKj GK mgq
cwZekx `iw` cyil Gm ewyoK ej hw` GKUz Zj gvLZ cviv hvq
Mvq Ze wKbv Zvi Pvgov dvUv e nq i Siv _vgZ cvi| Kv_v nZ
Avm h Zj Kbvi cqmv| gyiMvB nq GKgv Aej^b ZLb ewyoi Pvgov
dvUv i e KdvUv Zj Kbevi Rb| KgQ Kg wZb kZ gvBj `~i
XvKv _K Kvbv GK ARcvov Mvqi gyiMv Aekl XvKvq Avm nvmbv
evcvixi nvZ| hvici mB gyiMvi Rxeb hvi m mye`vii Kbvq Zvi
cfy eywoi Rxebi m Kvbv Zdvr bvB| gvbvb gvwjevMi AvUK cov
UvsKi fZi PvL e Ki `vL hb IB gyiMvi cwieZ GLb mB
eywoB KuzRv nq UvsK `L nZf^ w`knviv Gjvcv_vwo `o `q Ges
Amnvq eywo UvsKi mvgb co, UvsKi PvjK Kvb Kvbv cqvRbB
eva Ki bv eywoK UvsKi wbP djZ I Zvi UvsK _vgvZ| cwikl
gyiMvi gZB eywoi cvY hvq cUvm k Ki Kvb ZvgwR`i PvwjZ
UvsKi wbP ci| mye`vi gvbvb Zvi Aevb _KB Kvbv iKg
GKevi Zvi PvL Lvj, PvL Lyj Zvi cvk emv Zvi wb`kK Kvb
ZvgwR`i w`K ZvKvq, ZvK `vL, mye`vi hb LywbKB `vL, gyiMvi
Lywb bq hb IB gyiMvi gvwjK bv Lq _vKv me^v nZ-`wi` m^jnxb
KzuRv nq Pjv ewyoK `vL| m Zvi fZii GB vfK AgvbweK wK
Amf Ki ZzjZ Pvq bv Ges wbRK fZi hywmZ Ki hvZ m
Kvbv A^vfvweK AvPiY Zvi Dci KgKZv Kvb ZvgwR`i wec
bv Ki em|
nqZv gb eyS nqZv bv eyS Kvb ZvgwR` mye`vi gvbvbK
wRm Ki, mye`vi aiv GKwU K_vi K_v, aiv hvK wmwfwjqvb,
Kvbi gyL wmwfwjqvb K_vUv b AvZB mye`vi PgK IV

Kbbv mye`vi ewZg ev` KLbvB kvbwb KgKZv`i gyL


wmwfwjqvb K_vUv, hb wmwfwjqvb K_vwU Zv`i KvQ Kvbv ^wbfi k
bq Zv`i KvQ GKwU c~Yv k hb e- vwW wmwfwjqvb| ZvI Avevi
Kvb ZvgwR`i gyL h wKbv Zvi UvsKi wbP dj gyiMvK wcl
gi mB gZ gyiMvK ch e- vwW wmwfwjqvb gyiMv ejZ Qvowb|
mB jvKB wKbv GLb ek big K webxZ myi wmwfwjqvbK ay
wmwfwjqvb ejQ| Zvicii Ask Kvb ej, aiv IB wmwfwjqvb
Avgv`i UvsK AvgY Ki emj, Avgiv ZLb Kx Kie, Avgv`i ZLb Kx
Kiv DwPr? mye`vi hb G welq K_v ejevi myhvM cq hvq m ej,
mvi Bb Lywk nBjvg h AvcbI GBUv ZvBj fveZvQb, fveZ
cviZvQb h ZvBj ci GB me wmwfwjqvbI AvgY KiZ cvi| Rx
Qvi, Zv hw` AvgY Ki em Ze, Ze Avgvi K_v nBj h, Zviv wK
jvK Pb h, KvbUv Zv`i k KvbUv Zv`i wg| Kvb ZvgwR`
ej, mye`vi Zv Zvgvi fq Ki bv? mye`vi GKUz nvm, wbRi `ynvZ
`wo cvKvbvi gZ Ki Nlv w`q ej, bv mvi Avgvi fq Ki bv, gbi
ga cvc bv _vKj fqi wKQy bvB, Avcbvi Rb hUv AvgY Avgvi
Rb mBUv nBe Dvi mvi, Avwg ZLb wmwfwjqvb nBqv hvgy, Zv`i
m nvBUv AB ivgcyiv evRvii mgvek PBjv hvgy, ivvq Bqv cogy
ZvMvi jM hvZ ivvq Avi UvsK PjZ bv cvi| mye`vi gvbvbi
Gme K_v b Kvb ZvgwR`i KjRi Dci cvo co, G me Kx
ejQ mye`vi h m wmwfwjqvb nq hve| Kvbi fq fZi Aviv
evoZ _vK, mye`vi wKbv gyn~Z wmwfwjqvb nq hve, ZviB mnhvv h
wKbv GKUz AvM NvlYv w`j h m gyn~Z wmwfwjqvb nq hve| mye`vi
ej, Ze mvi gvbyl wnmve Avwg Avcbvi iv Kie Avgvi mekw w`qv,
Avcbiv hgb Avcbv`i bZv`i mnmv wewfb mgq Lyb KiQb IB wkv
Avwg cvBbvB, eCgvwbi Uwbs Avgiv cvB bv| K_v w`jvg Avcb iv
cvBeb| Ze Avgvi AbyivaUv ABj hvBqv AvcbI gbi gBai mKj
cvc SvBov Avgvi jM wmwfwjqvb nBqv hvBqb| Kvb ZvgwR`i
fvebvq Avi wKQy Avm bv, Zvi gb nq Zvi Rxeb wecb Ges Zv h
Kvbv g~j iv Kiv `iKvi| ZvZ hw` ZvK wmwfwjqvbi fve aiZ
nq m Zv aie| wK m fe cvq bv nVvr Ki Kxfve m wmwfwjqvb
cwiYZ nZ cvi| Kvb Zvi AvMn `gb KiZ cvi bv, wRm Ki,
mye`vi wK Avgv`i m Zv wmwfwjqvb Kvbv cvlvK bvB, Avgiv wK

Ki Zvnj wmwfwjqvb nZ cvie? mye`vi iwmKZv Ki, wK m


iwmKZv ^fveZB Kvb aiZ cvi bv, m ej, mvi cvkvKvw` LyBjv
jvsUv nBqv Mj mB fve wKQyY AZ, jvsUv nIqv wmwfwjqvb nIqv
hvBe, hgb ivv-NvU evRvii jvsUv cvMjjvi gZb| jvsUv
cvMjjv wK wmwfwjqvb bv mvi| mye`vi gvbvb Kvb ZvgwR`i
PvLi w`K ZvwKq `L GKUv jvsUv gvbyli fqvZ PvL| mye`vi
Gevi nvm Ggb ZzQ ZvwQji nvwm h Kvb fe cvq bv m Ggb
wK cwiYZ nqQ hvZ mye`vi Zvi cwZ Dcnvmg~jK nvmQ| mye`vi
ej, mvi wmwfwjqvb nBZ cvkvKi `iKvi co bv, `iKvi gbUvi
cwivi Kiv, cvkvK wgwjUvwi Avi wmwfwjqvb nq bv, nq ABj hvBqv
gbi fZi mvi| kvL mvBe wKwjs Gi ci _BKv GB gyn~Z ch
wmwfwjqvb cvkvKi hBme bZviv `kUvi PvjvBj nvMvi AbK
fZi Avcbvi PvBZ nvRvi b cvkvwK gvbyl mvi| myZivs meUvB nBj
hvBqv gbi evcvi| Kvb gb gb mye`viK Zvi GKRb AbZg
wkK wnmve ai bq, mye`vi wK vbx jvK, whwb wK my`i Ki
`wLq w`jb h Kgb Ki emvgwiK cvkvKi jvKiv gb gb
wgwjUvwi|
Kvb fZi fxZ, cwZ gyn~Z AwbqZvi mvebvq GKUv
gvbwmK hYv cq hvQ| Iw`K GKUvbv Aaxb mye`vii mvgb c`
eo njI gvMZ QvU I nvmKi gvbyl cwiYZ nQ| hv wPv KiQ
ZvB gb nQ fyj, hw`K w`qB fveQ gb nQ fvebvUv fyj, mejv,
mewKQy Zvi wecixZ `uvovQ| GKiKg w`knviv Kvb ZvgwR`, GLb
h wKbv fvqiv Kz bZvi bZZ mKvj KZme Kbvi myL KvwUqQ
Kvj, e^i Qwei wfjbi gZ k Avwg Awdmvi Kvb wbqvRi cvY
bvk, Kvb wbqvRi xK weaev Ki djv KZ wK, KZ h wK Zvi wK
Kvbv Bqv wQj GB wKQyY AvMI Zv`i UvsK `jQyU nq gvwjevMi
gvo AvUK coevi AvM| GgbwK fvqiv fvB Kz bZvi Kuva fi w`q
GKUv eo c` evwMq ZvKI A_vr xi eo evb RvVvmK weaev Ki
Kvb ZvgwR`B ne wmGgGjG Zvici GKRb wePvicwZ cwmWU,
Zvici wbR cwmWU, Zvici `j MVb, e cyibv HwZn I BwZnvm
iv Ki nv-bv fvU, evRv `j, RvM `j, e, e hfve GLb Kivi
K_v Rbvij neb cwmWU Ges Zvi ci cwmWU ZvgwR` Kie
ej feQ, m me GLb Kej ^cB cwiYZ nqQ eis Zvi fq GLb

GKgv Rxeb euvwPq ivLv, GgbwK GB nvi gZv Abyf~Z nIqv UvsKUvi
fZi AvUK coevi ci Kvb Ui cvq Zvi cP ckve cqQ,
Zvi GB ckvei Pvc Ggbfve Ui cj hLb wKbv Zvi gb coj h
KvhZ Zv`i GB UvsK _K eievi Dcvq bvB Ges ckve KieviI
weK Kvb eev Zvi bvB| ckve Kievi Kvbv c_ bvB wbwZ nj
ci Zvi ckvei eM Ggb gvvq cq hvq hv Kej Di AvgwiKvi
wgW Iq wK mvD_i UzBvi bvg LvZ cP kw mb UbWvZ
cwiYZ nq| vbk~b Kvb mye`vi gvbvbK wRm Ki, mye`vi
ckvei wK Kiv hvq? mye`vi Zvi Avmbi Ajm fwZ Avav emv-kvqv
_K DV mvaviYfve em, c`vwbZ ivLv cvwbi evZji kl ZjvwbUyKz
gyL w`q ej, Kb mvvi ckvei evcvi gv_vq wKQy XyKQ bv? Kvb
ZjcU GK k wLuPwzb gi Zwor ej, bv mye`vi bv| mye`vi ZLb
ej wVK AvQ Avcbvi cvwbi evZj evBi Kib| Kvb cvwbi evZj
ei Ki mye`vi gvbvbi mvgb `q h_vme ZvovZvwo| mye`vi gvbvb
Zvi evZj GwMq Kvbi w`K ej Avcbvi evZji cvwb Avgvi
evZj w`b Kbvbv IB evZjB AvcbvK ckve KiZ ne| cvq
gwkbi gZ wb`k mye`vii K_v gZv me KvR Kij hb Kvb Gi
ciI Acv KiZ _vK mye`vi Kx ej| mye`vi Gici ej, wVK AvQ
Rbve Gevi Avcbvi IBw`K wdi KvRUv mi dvjb| Kvb Kvj
wej^ bv Ki Zvi Avmb em evZj wVK gZv c- m Ki `xNY ai
ckve Ki| ckve kl Kvb hLb Zvi wj SuvwKq mekl ckvei
duvUv KU Zvi cvwbi evZj XvjwQj ZLb GK aibi AuvZK wPrKvi
w`q IV, IqvvK di Dj- v, GB ej m Avevi gyLi fZi wRnevi
wekl eenvi PzK PzK k Ki Zvi evg nvZ w`q `yMvj `yUv QvU QvU
_vo KvUZ _vK| h mgq Zvovov Ki Kvb IB Mvj _vcovbvi
KvR Ki ZLb Lye mnmv Zvi nvZ jM _vKevi K_v KduvUv ckve, hv
IqvvM dij- v ej Pvco KvUvi mgq Zvi Mvj j hvIqvi K_v|
G `k mye`vii c_g hv gb nq Zv nj cvwKvb wgwjUvwi GKvWgxZ
bvbv Dv cvv Uwbs KvWU`i _vKjI fvwUqvixZ Ggb wKQy AvQ
ej Zvi Rvbv gZ bvB h ckve kl ckve gvLv fRv nvZ IqvvM
dij- v ej Mvj j w`Z ne| mye`vi Lye Afw wbq G mgq
Kvbi w`K ZvKvj Kvb wbRB Mvj _vo I IqvvM
dij- vi KviY ej| ckve kl, kl duvUv KvUevi mgq Zvi gb

nq h m cwg w`K wdi ckve Ki djj, hvZ Kvevkwid Aegvbbvi


KviY wbwnZ _vKZ cvi, AZGe mB cvceva gvPbi RbB Kvb
Agb AuvZK DVQ Ges IqvvM dij- v ej ^Mvj _vo giQ|
mye`vi Lye Vvv gv_vq ej, Kvb mve gbi ga Kvbv `vl bv
_vKj Kvev kwidi w`K wdi fyj ckve Kij fxZ ev Acivaeva wK
cvceva fyMevi KviY bvB | A_vr KvevkwidK Aegvbbv KivB wK
Avcbvi gbi ga wQj A_vr Kvevkwid Aegvbbvi RbB wK Avcwb
cwg w`K wdi ckve KiQb| Kvb Di Ki, myeva gei
Qvi gZv mye`vi Di Ki- bv| hw` Avcbvi gbi ga m K_v bvB
_K _vK Ze Avi Nveo hvevi Kx AvQ Kvb mvne, mye`vi gvbvb
GK_v ej Zvi AvMi cwRkb wdi hvq| Kvb ZvgwR` ckve mi
nvjKv nq Dcjw Ki h AbKY hver m hv hv KiQ Zv meB
mye`vii K_vq, hw`I Zv mye`vii Kvbv wb`k wQj bv, wK Kvb
ZvgwR` wbRi ARvB hfve me KvR KiQ mfve mvaviYZ
wmcvwniv KgKZv`i wb`k Ki _vK| Kvb ZvgwR` eyS dj
mye`vi gvbvbi mvgb m mnmvB Zvi Aevbi mvgwiK kLj f
djQ, cwikl wKbv hLb Kvevkwid Aegvbbvi welq mye`vi gvbvb
ej gb `vl bv _vKj wePwjZ nQb Kb| GK_v ejj Kvbi
gb Kvevkwidi w`K wdi ckve Kivq h Aciva evai Rb wbqwQj
Zv _K KvbK mye`vi hfve we cwZi gZv wPvgy Ki
ZvZ GLb KzbZvi fvqiv Kvb ZvgwR` cvij mye`vi gvbvbK Vvm
Vvm Ki kixii mg kw w`q mvjyU Ki mvb Rvbvq| Kvb
ZvgwR` GZY ckvei Pvc Ui cvqwb h Zvi kixi Avi Kx Kx
Pvwn`v I Pvc AvQ| wK nvjKv nIqvi ci m Ui cj Zvi Lye cvwbi
wccvmv cqQ, wK ZviZv cvwb bvB, Zvi cvwbi evZj GLb ckve
A_P Zvi wccvmvq eyK dU hvIqvi Aev| Kvbi mvnm nQ bv
cvwb welq mye`viK wKQy ejv, wbRi gbi gaB GK fq I `~iZ KvR
Ki Kvbi mye`vi gvbvbi mK| wbRB mB fq _K Kbv
Ki h m Ggwb Ki AwbavwiZ mgqi Rb nvi gZv UvsKi MZ
AvUK co AvQ, cvwbi wccvmvq eyK dvUQ A_P Zvi KvQ cvwb bvB
AvQ GK evZj ckve, mwbKi Rxeb euvPvbv m~ Aekl m mB
ckve cvb KiQ, mB ckve cvb Kbvq Avevi ^c hyw Avbvi Pv
Ki hfve wbRi ckve cvb Ggb Kvbv `vl bvB, cw_exi mePq

eo MYZvwK `ki GK mgqKvi cavbgx gviviwR `kvB ckve cvb


KiZb AZGe cw_exi mePq AMYZvwK `k cvwKvbi AbyKiY
wgwjUvwii GK Kvb h wKbv Zvi RvVvmK weaev Ki cvwKvb I
evsjv`ki HwZn Abyhvqx iv cavb nIqvi Kbv KiQ GB K Nv
AvMI, wK Ggb Avi ne Rvb euvPvZ wbRi ckve Lq djj, GgbwK
Kvb ZvgwR` gb Ki euP _vKvi Rb I m LZ cvi ej gb
AbK mvnm KiQ| m` wbMZ ckvei DZvq D evZjI hgb,
Zvi Dci Kvbi nvZ Pj hvq AvZ cv`vwbZ dvi wbRi
wgwjUvwi eyUi cvk| mye`vi gvbvb Zvi mB wijvws fwZB ej mvi
wbRi cvwbi evZj ckve fi iLQb Avgvi evZj Avcbvi cvwb
iLQb, wccvmv cj Avcbvi cvwb Lq bb, GB ej mye`vi Zvi
evZj cv`vwbi Wvb w`Ki dvi _K Wvb nvZ Zzj evg nvZ Kvbi
w`K ai| mye`vii GwMq `qv mB evZj aiZ wMq Kvb Ui
cj h Zvi nvZ Zvi ckve fiv evZj wbq Zvi AvZB LjwQj, Zv
h wccvmvZ nvZB IB KvR KiQ m Zv wbRB evS| m Aviv GKwU
wRwbm evS h Kgb Ki h Kvbv KviY Qvov Kvbv wb`k Qvov
mye`vii hvMZvi KviY m ARv GLb mye`vii Aaxb nq
coQ|
gq`i wgwQj gvwjevM gvo cuQvj mB bZ Ki GwMq Pjv
RUjv _K ivKqv nji Qv BDwbqbi Kvbv GKwU gq Zvi Luvcv
_K Zvi dzj Qyo giwQj mB UvsKi w`K| mB gqi `Lv`wL
cvq cZK gqB Zv`i Kvbi KvQ MvRv wK Luvcvq MvRv wK nvZ
emjUi gZv euvav dzji gvjv QyoZ _vK IB gvwjevM gvo g~j eni
wewQb nq cov UvsKUvi Dci, hvi fZi AvUK iqQ Rxeb euvPvZ
gyZ I LZ cZ ^cKvgx ZiY mvgwiK KgKZv Kvb ZvgwR`,
h wKbv fwelZ Zv`i wgwjUvwi wbqg evsjv`ki AvMvgx w`bi
cwmWU, eZgvb Ky bZv Rbvij gvnmxb Dwbi QvU kvwjKvi ^vgx,
m kvwjKv wKbv Avevi XvKvi AvKvk Nywoi PvBZ wegvb fvKvv cQ`
Ki| hw`I kLi GKUv mxgv AvQ RvZxq GKwU evK GLvb cRvh,
wK mePq eo K_v kvwjKv cQ` Ki Zv hyw mZ nvK wK bv nvK|
wewewm gq`i UvsKi Dci Qyo gvov Luvcvi dzj Wvev UvsK
Uwjwfkb `wLq w`j ivgcyiv evRvii w`K wgwjUvwi weivax cwZiva

hZ me bvMwiK gbB Ki emQ UvsKi w`K dzj Qvov evanq


Zv`i bvMwiK KZe| AZGe hviv Zv`i wbR^ msMn _K dzj wbq
eiZ cviwb Zviv Avkcvk GjvKv _K dzj wKb IB UvsKi w`K
dzj Qvov AevnZ iLQ| kvbv MQ kvnvevMi dzj AvoZi gvwjKiv
Zv`i mieivnKvix`i Wwjfvwi U w`bi Rb cwieZb Ki
gvwjevMi gvo cwiYZ KiQ| Avi Gi dj UvsKwU cvq dzj XvKv
covi Dcg| GgbwK mB dzj Qvovi mgq KD KD ejQb h nvjvi
cyZ UvsK dzj w`qv Kei w`qv w`gy hv `BLv mZxbv_ Mvb MvBqv DVZ
cvi UvsK Avdbi mgvwa dzj dzj XvKv|

ZBk

fvBqi w`K ZvK Kiv Rbviji UvsKi bj


mvw`qv mKvj Lye Ku`wQj hLb m kvb h Avevi ivvq
wgwjUvwi bgQ| mvw`qvi mB Kvbv `L Zvwbqv ejwQj Zvi cwgKi
moK `yNUbvq gZz msev` cjI Zv gb nq Ggb Ki Kuv`wZ bv|
mvw`qv ay ejwQj, G evcviUv h evS bv ZvK Zv evSvbv hvq bv
Zvwbqv, wei Kwim bv| `ki Kvbv ivRbwZK RwUjZv nj mvw`qv Lye
AveMceY nq ci| Zvi PvLi mvgb RvbMYi AmnvqZv Qvov Avi
wKQy gb co bv| GB AmnvqZi GKwU wbavwiZ BgRI Zvi gb c_g
co Zv me mgq Uwjwfkb `Lvbv GKwU dzUR _K GKvi jvL
jvL RbZv Kxfve cvwKvwb wgwjUvwii fq cvY euvPevi Rb `k Qo
cvjvQ| GB dzURUv m hZevi `LQ ZZeviB PvL _K Kvbvi Rj
SiQ Mvji Xvjy ai| KLbv Zvi gvqi PvL m `k coj m Kej
gqi gv_vq Pzji ga Zvi Avyj XywKq PzjKvbvi gZv Ki wPiwb
AuvPovbv Av`i KiQ, ejQ gv i hviv G aibi Abyf~wZ wbq Rbvq
Zviv Zv`i Rxeb myLi Pq KB ewk cvq, ejv hvq eis Zviv ayB
K I `ytLi m emevm Ki| KviY gvbyli mxgveZv, AmnvqZ Zv`i
gwK GZ bvov `q h, Zviv Zv`i IB eva _K evBi eiZ
cvi bv| Avi gvbyli myL Zv`i Ggb wKQy AvjvwoZ Ki bv KviY
Zv`i KvQ mUvB ^vfvweK| gv Zvici hv ej ZvZ mvw`qv Avi GKUz
Kuv` Rvwbm mvw`qv Zvi GB AwZ kKvZiZvi evcvi Avwg LvwbKUv
Aciva fywM KviY ZzB GUv cqwQm Avgvi KvQ _K, mvw`qv ZLb gvK
Rwoq Zvi Kuva wbRi wPeyK iL Aviv Kuv`, PvLi cvwbi m bvKi
mw`I gyQ gvqi e- vDR, gv ZLb Avb` nm IV m Zvi gqK hb
wki gZvB wdi cvq eyKi ga| Zvwniv hZB ejyK gqK h
`ytLeva Avv bv nZ Zvi Kvbv gvb `uvovqbv KviY gq gvqi
gZvB Abyf~wZ cqQ, m Ggb wKQy bq h GKUv ARvbv DU ^fve
cqQ| m gqK wfb gvvq fe `vL- hw` Ggb nZ h gq AvKzj
weKzj KiQ UvKvIqvjv GKUv RvgvB aiZ, we`k nvwbgyb Kivi ^c
evbvQ , Ggb wKQyi cwZB Zvi gq`i AvMn bvB, bv we`k, bv nvwbgyb
Gi wKQyB Zviv evS bv, A_vr m me Zvi gqiv evS bv hv Kej

Abvb `wi` jvKi gb Lvivc Ki `qv UvKvi Mig I dUKvevwR| Zviv


A_vr IB aibi gqiv AvR `ytL KiQ wbqB XvKvi PvBwbR
iziUjv e ej, Ze wK Zviv Ni wLPzwi iua e^i gvUv-cvZjv
me gq`i wcP XvjvB gmYKiY ivjvii gZb Movbvi bvP `Le bv|
Zvwniv wbRKB Avevi mvbv `q h Zvi Pq GB fvj gq hZ KB
cvK AZ gvbyli Abyf~wZmb | mB mvw`qv Zvwbqv I Zv`i gv-B
AvR c_g bvix `j GB gyiMv nZvi cwZivai mgvek hvM `q hvi
`Lv`wL GLb nvRvi bvix hvM nqQ GB cwZivai mgvek|
Qv`ji gbvqvi Pj hvIqvi ci _K Ggivb AvjgMxii
AwiZvUv Avi KvU bv, GK aibi gvbwmK A^w KvR Ki gbi
fZi Zv gbvqvii Z_ wfw KiB, wVKVvK gZv `jxq mwbK`i
Acvikb Pjj ci Bgivb AvjgMxii ZZY jvk cwiYZ nIqvi
K_v| m Kbv Ki ewk bq nqZv gv `yUv wjB Zviv gviZ, GKUv
wVK gv_vi fZi _K Avi GKwU nqZv eyKi fZi| GiPq ewk
`jxq mwbK`i Avi `iKvi nZ bv| Zvi jvk ZZY nqZv fvBivm
Avv nq cPb aiZ, i `L hviv fq cvIqvi Zviv `~i mi hZ
GZY, RvZxq cvwU wK weGbwc nqZv mevi AvM IB nZvi wb`v
KiZ, AvIqvgxjxMi 32 b^i co _vKv bZviv nqZv `j bxK
evSvZ Pv KiZ h GB jvki `vwe Zviv Kie wK Kie bv, ZvZ hw`
wgwjUvwiiv z nq Zv`i wei| nqZv GZY AvIqvgxjxMi mB
me bZviv QvjxMi bZv`i WK K`xq g~jKwgwU _K Ggivb
AvjgMxii bvg KU GKUv evKWUW iRyjkb wbZ ejZ, GB gg
h ZvK `jxq KgKvi wei Aevb bqvi AvMB `j _K ewnvi
Kiv nqwQj hvZ Ki IB gZ jvki ivRbwZK `vwqZ AvIqvgxjxMK
wbZ bv nq|
Zvi eo fvex AvdivRv Qvov K Avi GB wea jvki Kcvj
nvZ iL Kuv`Z Avme| Zvi gv AvLZvi eMg ewikvji KvDwbqvi evmv
_K cvwiivwiK Wvvi eiY PvUvwRK dvb Ki RvbZ PvBe, eiY
Avgvi nvU wK cviwgU Kie AZ GK cvKU wmMviU UvbZ, kvb&
Avwg Qv Rxeb wmMviU LZvg, AvR Avevi wmMviU UvbZ BQ KiQ|
Wvvi eiY dvbi I cv wPrKvi Ki eje ZLb gvwmgv Avcbvi
hZ BQv wmMviU Lvb| gv Lye Vvv gv_vq dvb iL evevK eje, GB

kvbv Rqxi `vKvb _K Avgvi Rb GK cvKU wmMviU Gb `e


wbR nvZ? evev eZi jvwVLvbv nvZ wbq KvDwbqv ev ivWi wZxq
cyKzi cvii Rqxi `vKvbi mvgb wMq WvKe, Rqx Zvi gvwmgv
GK cvKU wmMviU PqQ evwKZ| Rqx Zvi wewo eUvi KvR _vwgq
AuvPj PvL gyQ WyKi Ku` GK cvKU wmMviU w`q eje, gkv
gkvB Avgv`i Kx ne?
Ggivbi fvebvq Awfgvb nq, QvjxMi GKRb bZvI wK ewk
b^ii gvwU Kvgo _vKv IB me bZv`i civgk h Ggivb AvjgMxiK
evK WU ewnvi Kivi wmvi cwZev` Kie bv? myRbI bv? m G
me wK fveQ, Rqx Zv ev ivWi evwo QvjxM cvv Rwmg gZyRvi
`Lji ci mB Ke Bwqv Pj MQ| Ggivb AvjgMxii Abyfe nq
Zvi Kcvj I Mjvq Nvg RgQ we`y KqK| AvZB Zvi nvZ Pj
hvwQjv Kcvj I Mjvi Nvg gyQZ| G mgq cvk `uvwoq _vKv Zvwbqv
Lye ^vfvweK fve Zvi cvki mvw`qvi Iobvi AuvPj wbq Ggivb
AvjgMxii Kcvji Nvg gyQ `q, AvjgMxii wKQy evSevi AvMB
Zvwbqv G KvRwU Ki| mvw`qv mnmv m mgq Zvi gv_vUv wbPi w`K
bvgvq hb dzj khvi AvM me gqiv wgj PvLi mvgb Avqbv aij
Kvbv cki Di bv Ki bxie gv_v wbPz Ki| m K_v evSv hvq bv
Zvwbqv wbRi Iobv bv w`q Kb wKQy wRvmv QvovB mvw`qvi Iobv w`q
Ggivb AvjgMxii Kcvji Nvg gyQ bq| G mgq Ggivb AvjgMxii
fwwU Ggb h Ggb GKUv KvR ^vfvweK, m fe dj h m hw`
Gmgq AevK nIqviI fve Ki Zvnj DcwZ`i KvQ `w KUz gb nZ
cvi, wK Kvbv cwZwqvnxb _vKj Abiv gb Kie IB gqiv
nqZv Zvi cvwievwiK AvZxq-UvZxq ne, wK evbI nZ cvi| cvk
_K Zvwbqv mvw`qvi gv my`i ^ci gZ GK Ac~e `k `vL h Zvi
QvU gq eo gqi Iobvi AuvPj w`q GB gyn~Z GKwU `ki mePq
kwkvjx I Abw`K mePq GKwU Amnvq Qji Kcvj gyQ w`j| QvU
GB `kwU mviv evsjv`ki gvbylK Av`vwjZ Kij Zviv hLb GB
NUbvwU `Lj we we wm Uwjwfkbi jvBf KfviR|
ewikvj _K gv dvb eo Qj gRi Rbvij nvib iwk`i
xK dvb Ki AveviI ejj, AvdivRv `Lj? `Lj wK Ac~e `k,
GKwU gq Zvi cvki gqi IobvUv Ub Kgb Av`i Ki AvjgMxii

Kcvji NvgUv gyQ wbj| Zzwg wK Lqvj KiQ Kgb my`i mj gv_v
bvwgq wbj IB Iobvi gqwU| Rx Avv meB `Ljvg, ej AvdivRv
Zgb Kvbv DQvm cKvk Ki bv, KviY Zvi KvQ GLb Ac~e `ki
Pq Gi cwiYwZUvi w`KUv AbK fqven| kvwo AvLZvi hgb evS
Qj eDi G welq AvMn bvB ZvB m K_v Nyivq, AvdivRv AZ `ytwv
Kiv bv Avgvi Qjiv Zvgv`i Kvbv wec` dje bv, Zviv Ame
eywgvb Zviv Rvb KLb Kx Zv`i Kiv DwPZ| AvdivRv Gi Di
kvoxK hv ej Zv kvwoK GKUz AvgY Kiv, Rx Avv Avcwb Zv
ejQb Ges AvwgI Zv wekvm Kwi, wK Avcwb GZ ^v_cii gZv
ejQb hb Avwg Avgvi ^vgx Qvov Ab Kviv wKQy wbq fveZ cvwi bv,
kkxi Rb wK Avgvi `ytwv nZ cvi bv? AvdivRv Zvi ivMi ^i
AevnZ ivL- Avcwb, Avcbvi IB Qj, Avi IB AvgwiKvb Rb mevB
cvMj, cvMj, Avcbviv gb Kib RMr msmvi Avcbv`i AvKvk _K
cZb nqQ, cw_exi Kvbv gvbylB Avcbv`i fvjevmZ cvi bv,
Avcbv`i KD cw_exZ bvB| kvwo Gici Avevi ej, mwi AvdivRv
Bd AvB nvU BD| AvdivRv Ku` w`q ej, Avv Avcwb wK Rvbb GB
Kz G Avcbvi `yB Qji cwRkb Kx? eZgvb Avgx wPd efeb _K
AjiwW AWvi KiQ Avwgi vUwR iwW KiZ ivgcyivi IB mgvek
Kxfve wbg~j Kiv hvq| Avcbvi Qji m wKQyY AvM K_v nj ZvZ
gb nj h Avcbvi Qj GLbv Rvb bv IB cwZiva mgveki bZv
K? AvwgI wKQy ewjwb KviY Zvnj I GK aibi ci wMq fyj wKQy
Ki dje hv mKji wZ nq hZ cvi, Avv GLb Avi AvgvK
ZvwQj Kieb bv, wc- R AvgvK Avcbvi nq KvR KiZ w`b wc- R|
kvwo Gevi KvRi K_vq Avm, AvdivRv, nvibi m AvgvK K_v
ewjq `vIZv| AvdivRvi gb nj GB c_g evii gZ GB `ytmgq
cvwievi GKwU gv ^vfvweK KvR nZ hvQ, m kvwoK ejj, wVK
AvQ Avv Avcwb jvBb _vKb `wL Kxfve GK m Kbdvii gZv
Avwg jvBb iL K_v ejvZ cvwi wK bv AvcbvK Avcbvi Qji m|
AvdivRvi kvwoi dvb wKvi nv Kwiq ^vgx nvib
iwk`K dvb Ki Avwg nW KvqvUvi| wZwb GLb Avwg wPdi wm wR
Gm| MZKvj _K AvMi Avwg cavbi gyfgU wbq ivcwZ Avcw
Zzj Zvi wei Kz Kievi AwfhvM Gb ZvK eiLv Ki NvlYv

Kiv nq h wZwb e`x Zvi evm febi evBi eiZ cvie bv Ges
AZci ivcwZ eZgvb Kz bZv RbvijK mvgwiK cavbi evR cwiq
`b efeb DcwZ wewfb KgKZv, cywjk, cvPK, evMvbgvjx I wKbvi
G`i DcwwZZ| Kbbv AvMi Avwg wPdi Kz VKvZ G eev GZ
ZvoZvwo bqv nqQ h GKRb bZzb mvgwiK cavbi wbqvMi h
wbqg bxwZ AbymiY Kiv nq Zvi Kvbv wKQyB AZ A mgq Kiv me bq
Kbbv Zvi AvM ch XvKv KvUbgU Gi AvMi mbv cavbi wbqY|
myZivs m me wQjv bv cKZ AvbywbKZv Kiv A_P Zviv Pvq Zv`i
wbqY Uwjwfkb ev ej LvZ Uwjwfkbi IB Abyvb `LvZ hvZ
Ki evsjvi Avcvgi RbZv I evsjvi Abvcvgi mvgwiK evwnbxi
m`miv `LZ cvq h KvUbgU mbvcavb Rbviji avIqv Lq
efeb AvUK cov GK Rbvij `ki mbvcavb nq Mjb| Zv`i
aviYv G NUbv wekvmhvM Kievi Rb Uwjwfkb wKQy MYgvbi
DcwwZi bgybv `wLq LeiwU cwiekb KiZ ne h GK Avo^ic~Y
Abyvb bZzb gRi RbvijK ivcwZ mbvcavb wbqvM Kib| wK h
QuyPv gyLviv mvivY em _vK efeb AvmKvb ci hvIqvi Rb XvKvi
ivvq UvsK `L ZvivI Mv XvKv `q, efeb Zv`iI cvq bv, ZvB
mLvb bvwK mvgwiK Kvq`vq ZwoNwo GB wmv bqv nq h hZ wb
kYxi KgPvix iqQ Zv`iK efeb MwQZ e AvmKvb cwiq
Uwjwfkbi Kvgiv e`x Kiv ne, wgwjUvwii GK nvwej`vi gv `k
wgwbUi ga Ime wb kYxi KgPvix`i IB me wmwfwjqvb`i Uwbs
KwiqQ- Kxfve Zviv `uvove, nvme, gyL fOwP `e, Zvwj `e
Kvgivi Rb hLb wKbv ivcwZ IB RbvijK `yKuvai gybwKi
bvKii wVK Dci evsjv`k wgwjUvwii evR cwiq `eb| cwmWU
bvwK Gi AvM Kvbv mbv cavbK evR civbwb| Zvi `ji cavbgx
wbRB wWd gx nIqvi KviY bZzb mbvcavb`i `ei Av`iB mB
evRi wcb Kuvai gvUv Kvcoi BDwbdgi mvvi Mu_Qb|
Uwjwfkb cavbgxi miKg GK wgwjUvwi cgvkb Abyvb mbv
KgKZvi Kuva evR wcb Muv_Z `L cwmWU ge KiwQjb,
Avj- vni ingZ, gvWvg wbR wWd ivLvq QvU cvc KgUzKz KiZ nq
bvB| ivcwZi m K_v b efebi KvRi jvK ewikvji fvlvq ej
dj, IBWv jvMvBZ Avevi cvc wKqi mvBe? cwmWU fq Kuc
ejb Avn& eySj bv evR `yBUv wVK Kuva gybwKi-bvKii Dci Muv_Z

nqZv, ZvZ Ibviv A_vr IB `yB div mviiv GKUy AvNvZ cvBZ
cvib, Ibv`i Mvq wcbi Zv jvMZ cvi, GB cvc Avgvi c bIqv
me bq, IUv gvWvgB KiK Zvi eqm Kg cvc Kg nBe| cwmWUi
GB K_vi ci KvRi jvKwU ej `ywbqvi KZ wKQyZ h cvc Zv
Rvbevi kvl bvB wK Kb wciwmwWb mvBe?
wK wK Kiv, G gyn~Z gymjgvb`i Kuva emevmKvix gybwKibvKii PvBZ GB mvgwiK KgKZviv Kg kwkvjx bv, GB ivcwZi
Kvwiqvi Avqye Lvb _K i, Wvvi cvr gyL Pzgy jUwKq GmQb
wZwb eivei, Rvbb Wvvi Pwi Kx, `iv `wiZ bv ebj duvwm, AZGe
cwmWU ivwR nq gybwKi-bvKiK Aev KiZ| Uwjwfkbi Rb
wewk mvgwiK-emvgwiK, miKvwi-emiKvwi K_vUv eenvi Kievi Rb
h efebi wb kYxi KgPvix`i cvkvK cwiq wUwf Kvgivh Avbvi
cwiKbv ZvZ GKUz Amyweav `Lv `q hLb wKbv `Lv hvq efebi
cvPK Zyjbvg~jK GKUz ewk LvUv Ges efeb MwQZ Kvbv myUB Zvi
cib hvq bv, m Kej gv ivcwZi GKwU myU Qvov Avi Kviv
myUB Zvi cib wdU nwQj bv| evsjv`k Uwjwfkb mvgwiK bZzb
mbvcavb wbqvMi wg_v Abyvb evbvZ Avi GKwU jvK wbwZ KiZ
efebi cvPKKB cwmWUi mB myUwU civbv nq| hv `L
cwmWUi gbUv Lvivc nq hvq| Zvi gb Lvivci KviY Ggb bq h
GKRb cvPK cwmWUi cov myU ciQ mB AwfRvZi AnsKvi
_K, eis ZvZ Zvi gb fvjB nIqvi K_v Kbbv GKevi Abfve
njI Zv AbvMZ wgwjUvwi wWUiK AvMB vwbKUv mev Kiv Mj,
AZGe gb Lvivc ZvZ bq gb Lvivci KviY Ab| cwmWU cvPKi
cibi myUwU `L Pbb Ges ek AvnZ nb gbi fZi hw`I Zvi GB
AvnZ nIqvi Awfew cKvk Kievi Zvi Kvbv mvnm bvB| Kbbv m
hw`I AvR MYZvwK cwZZ ivi cwmWU wK wZwb Ai Ai
Rvbb Zvi hvv i AvR bq mB Avqye Lvbi Avgj _K| GgbwK m
mgq hLb wKbv Avqye Lvb GKUv nv-bv fvU w`q wbRK ea KiwQjb
Ges Zvi bvg w`qwQjb gwjK MYZ mB gwjK MYZ Ae`vb
ivLvi Rb Avevi c~e cvwKvb _K hme jvK AvBqye Lvb c`K
cqwQjb GB cwmWU Zv`i GKRb| AZGe wZwb MYZvwK
cwmWU njI Zvi i wK gbb MbZvwK g~jevai Kvbv DcwwZ

bvB| evsjv`k nIqvi ciI wZwb AvBqyexq cwZi cwmWU`i jR


bvov aibi AvbyMZ `wLqQb| ZvB wZwb fvj Ki Rvbb IB cvkvK
wK wRwbl, IB cvkvKi gyLvgywL nj h wZwb fZi jRbvov AvbyMZ
wbRi ARvB ci hvb Zv wZwb GB Kzi AvM ch eySZ cvibwb|
efeb GB Kyqi m RwoZ z GKRb wmcvwn `L wZwb fZi
f cob, GKRb nvwej`viK `L wZwb ZvK AvBqye Lvb fe
`uvwoq mvjvg w`jb, wZwb fyj Mjb h Zvi cQb ^vaxb `ki GKwU
msweavb `uvwoq| wZwbB ivi mevP ewZ, wK Kxmi Kx mviv
Rxebi Nicvov Mii gZv wgwjUvwii ZvlYi KviY AvRI wgwjUvwii
`Lj AvZ nvjvwmbkbi gZv AvMi AvPiY Ki emb| myZivs
cvPKi cib Zvi wbRi myU `L h gb Lvivc nj Zv fvefwZ cKvk
Kievi mvnm cjb bv| Avi gb Lvivci KviY wQj-Zvi wKQyw`b AvM
cvwKvbi cavbgx evsjv`ki cavbgxi AvgY evsjv`k Gj
efeb cwmWU fvRi mvq H myUwU ciB bIqvR kixdK eyK
AbKY SvcU ai iLwQjb Avi gb gb fvewQjb Kx GK UvRwW
mviv Rxeb cvwKvbi nq KvR Ki Mjb A_P cvwKvbi K`xq
bZviv Zv`i Kvbw`bB mvPv gymjgvb`i ghv`v `qwb| m Gme wbq
fvewb cvwKvbi cwZ Awfgvb _K wK fvjevmv _K wZwb wmv
bb h IB myUwU wZwb mvwRq wQq mviv Rxebi Rb Zzj ivLeb|
Kbbv Ii ga iqQ cvYwcq DwRi bvwRi cavbgx bIqvR kixdi
Qvqv, BmjvwgK fvjevmv| A_P mB eo fvjevmvq Zvjv myU Lvwb wKbv
Kvbv GK nvwej`vi Gm cvPKK cwiq w`qQ evsjv`k Uwjwfkb
`Lvevi Rb h KZ MYgvb ewZ DcwZ wQj eZgvb Kz bZvi
mbvcavb c` DbxZ I wbqvMi Abyvb|
mB Abybi msev` hLb Uwjwfkb eZgvb Kz bZv `Ljb
ZLb LvwYKUv nZvk njb Kbbv wZwb aiB wbqwQjb Zvi bvg mbv
cavb wnmve NvlYvi mgq Zvi bvgi AvM wd gvkvj K_vUv Rvov
ne, wK Zv nqwb, wZwb jdUbvU Rbvij c`exUvq Lywk njb bv
hw`I wZwb fvj KiB Rvbb h mvgwiK evwnbxi h Aev, mb mvg,
mvgwiK m`vejx hv hv _vKj wgwjUvwiZ GKRb jdUbvU Rbvij
c` AjsKZ Kiv hvq evsjv`k mbvevwnbxi ZvI bvB| A_P wZwb
nqQb, GK mgqi Rbvij cieZx Kvj cwmWU wRqvDi ingvbi
nZvi ci Rbvij Gikv` jdUbvU Rbvij nqQb AZGe GB Kz

bZviI ZvB nIqv PvB Kbbv Gi AvM Avi GKRb nqQb| ZviI
Kw`b ci cwmWUI nIqv PvB Kbbv Gi AvM Aviv `yRb wgwjUvwi
Ggb Ki cwmWU nqQb| fviZi Rbvij gvbKk wd gvkvj nj
cvwKvbi Rbvij AvBqye LvbI wd gvkvj nIqvi wmv wbjb
ZLb cvwKvbi GKRb wgwjUvwi c`jnbKvix ivRbxwZwe` AvBqye
LvbK iY Kivjb h wd gvkvj NvlYvi AvM wgwjUvwii h me Kvi
ev Abvb mvg_i AwZ _vKv `iKvi Zv cvwKvbi bvB AZGe G
Aevq cvwKvb wgwjUvwii GKRb wd gvkvj NvlYv Kij Zv Abvb
`ki Rb nvwmi LvivK nZ cvi| AvBqye Luv bvwK Zvi Di
ejwQjb, Abvb `ki jvKRb Kx fvej mUv eo K_v bq, cvwKvb
GKRb wd gvkvj cj mUvB eo K_v| myZivs, efebi cPK,
evMvbgvjx, wKbvi, hveZxq Mvwoi WvBfvii mvgb AbywZ nIqv Kz bZv
mbvcavbi DbxZi Avo^ic~Y Abyvbi h Lei RvZxq Uwjwfkb
cwiekb Kij ZvZ RvwZ GKwU gvivZK h cvw _K ewZ _vKj Zv
nj GKRb wd gvkvj|
eZgvb Kz bZvi Rb hLb efeb Ggb Ki Avo^ic~Y mbv
cavbi DbxZi Abyvb nj wK Ky bZv bvwK ZLb _K wbRK
Awdwmqvwj mbvcavb fveZ cvibwb Kbbv Zvi gZ, evKevb eKb
cwmWU, Zvi cQbi msweavb, G mei PvBZI Uwjwfkb Zvi gZ
AbK kwkvjx I iZc~Y| AZGe hZY ch bv Uwjwfkb mB
Lei cwiewkZ nj Zvi AvM ch wZwb wVK AZUv mbvcavb
wbRKfvebwb| Zvi gZ, h cwmWU Zvi c`vbwZi KvMR mvi
Kivevi ci Zvi Kuva evR civjv Abyic GKwU cwmWU wZwb wKQy
w`bi gaB evbveb, GKRb wePvicwZi Zj- vki Rb wZwb BZvga
GKRb nvwej`viK wb`k w`qQb, nvwej`vi hvZ wgwjUvwi Dchy
GKRb wePvicwZ LuyR ei Ki| Uwjwfkb Lei cPvii AvM wZwb Zvi
AvMi mbv cavbi duvwm `qvi welqwU fe ivLb| hvi wei
AwfhvM nQ wZwbI Kz KiZ PqQb Ges GLb bRie`x wZwb fveb
Kxfve eZgvb mbvcwZi duvwm ne| AbKw`b AvM bvix e evwYR
bvg GKwU wmbgv cwKvq cowQjb h msweavb bvwK gywhvv duvwm
`qv hvq bv ej ewYZ AvQ, `yfvMekZ GB mbvcavbwUI bvwK
gywhvv wQj GgbwK hy bvwK GK Lvwb cvI nvwiqQ| G Aevq duvwm
w`j nqZv `ycqmvi mvsevw`Kiv Zv`i Kjg wLwPq wjLe, Zv Aek

g` bv ZvZ Zv Avi duvwm e nq bv, jL GKUz wjLyK ZvZ msev`


ci ^vaxbZvUvI _vKj Avevi hvi Zvi duvwm `qvi ^vaxbZvUvI
_vKj| wZwb Aviv fveb h wZwb GB mbvcavbK duvwm `eb wjPzi
gmyg Ze m duvwmi `woZ Szjevi AvM Avgi cwieZ wjPz LZ
cvie| Gme feB Zvi Avb`i mxgv _vK bv|
Uwjwfkb GB Kz bZvi bZzb mbvcavb nIqvi Lei cPvwiZ
nj mbvcavb efebi ev_igi GKwU Avqbvq wMq wbRi bZzb
mbv cavbi PnvivUv `Lb, LvwbKUv gb Lvivc nq Avqbvi f`jvKK
`L h Zvi MuvdUv wVK gvUv I cyi bq hgbwU wZwb wbRK AvRxeb
cvvwe `kvkB wgwjUvwi gZv feQb| wZwb fveb wVK AvQ iebi
GKwU mvb M- vm ci mUv cywlq bqv hve| wK wZwb Rvbb bv iebi
H dgwU Kx dg wQj Zvi BQ e Agb GKwU ieb wKbeb, wK
gvkvj Avqye LvbI bvwK Agb GKUv mvbM- vm ciZb| eZgvb mbvcavb
mn Gi AvM h me jevwnbxi mbvcavb I cwmWUiv IB GKB
mvbM- vm ciZb Zviv KDB RvbZb bv iebi GB Gwiv dgi
GwfqUi AvDU Wvi bvgi mvb M- vmwUi Rb wZxq wekhyi mgq
Ges ZLb AvgwiKvb hy egvwbKiv dUvg wR wddwUb ji mvb
M- vmi Lye f nq co|
Uwjwfkb Lei cPvwiZ nevi ci wZwb wm wR Gm Rbvij
nvib iwk`K dvb Ki ejjb h GLb wZwbB mbvcavb Ges nvib
iwk`K ZviB Av`k MnY KiZ ne| Rbvij nvib RvbZb
wgwjUvwi KgKZv`i wbqgvbyhvqx mgmv i nIqvi ci _K dvb I
AevwZ wb`k Govevi h_vixwZ bvbv ARynvZ `wLq AvmQb `yw`b ai
dvb Gj wZwb KLbv RwMsG MQb, KLbv vgvK AvcmU ev_ig
_KQb, KLbv Nywgq coQb, KLbv cwievi KD Amy nq coQ
GiKg| GK mgq x AvdivRv Kv nq ejB djj Avi fvj- vMbv
eo eo gq`i mvgb Ggb Ki wg_ ejZ| myZivs Rbvij nvib
iwk` dvb aiv i Kijb hLb Uwjwfkb `Ljb h bZzb mbvcavb
wbqvMi ^vi I AvbyvwbKZv kl nqQ| wZwb dvb Bqm mvi wR
mvi KiQb bZzb jdUbvU Rbvij I mbvcavbi m|

AvdivRv kvwoK nv Kwiq iL dvb Avwg nW KvqvUvi


^vgxK aij Ges ejj ewikvj _K Avvi dvb Zvgvi m Riwi
K_v ejZ Pvq wZwb IB jvBb AvQb Avwg Zvi dvb wKvi w`qwQ
Zvgvi dvbI wKvi w`wQ Zvgiv K_v ej| Qj nvib iwk`B K_v
ej, Avv AvQb jvBb? AvLZvi eMg ejb, nuv| Avv Kvbv wPv
Kieb bv me wVK nq hve| Avv Zvi Di hv ejvi- h bv wZwb Zvi
eo KgKZv Qj`i wbqv Kvbv `ytwv KiQb bv, G K_v Aek wZwb
eo QjK ejb bv, wZwb ejb, ivgcyivq h cwZiva nqQ Zv ZzB
Rvwbm? Di Rbvij nvib Zvi gvK ej, nuv, gv mLvb bvwK wKQy
wgm wqUm GKUv MMvj KiQ Avgv`i GKUv UvsKi wei| gv
hb Zvi Qji m K_v ejQb bv, wZwb hvi m K_v ejQb Zviv
wWUii wei cwZivai RbZvK wgmwqU ej, AvLZvi eMgi
G mgq BQ nq Qj Rbvij nvib iwk` mvgb _vKj Qji Mvj
eivei wLuwPq kixii meUzKz kw w`q GKUv _vo emvZb, hw`I wZwb
gb KiZ cvib bv Zvi mviv Rxeb mvb`i giQb wKbv, wK G
Qj Zvi Kx ejQ wgm wqU`i cwZiva? ^vaxbZv hyi cyiv mgqUv
cvwKvwb KZc gywhvv`i IB wgmwqU ej AvLvwqZ KiQ, G
wK Qj Zvi cU RbwQj, Zvi K nq mvb nIqvi AvMi cUi
ga KbUvKkbi ev_vUv hb Avevi Abyfe Kib Zvi eo Qj Rbvij
nvib iwk`i K_v b| evmvi dvbi wKvii mvgb `uvovbv
AvdivRv ^vgxi gyL ivgcyiv evRvii cwZivaKvix`i mK
wgmwqU K_vUv b wRe Kvgo `q, Gme Zvi ^vgx Zvi gvqi m
Kx ejQ? ewikvj _K gv K_vwU AwZ Vvv K cybtDPviY Kib
wgmwqU? Qj ej hvq, nuv Avgv`i BUwjRU wicvU ejQ Kvb
GK jvKi GKwU Avagiv gyiMv Avgv`i UvsKi wbP coj bvwK wKQy
jvK IB cwZiva Ki| GLb wicvU AvmQ mUv bvwK ek AvKvi aviY
KiQ Avevi Zv bvwK Kvbv GK gvgv fvMi KvR| efeb _K wPd
wb`k w`Q mLvb AvgY KiZ| Avgiv wPdi P~ov wb`ki
Acvq AvwQ| gv Qji KvQ RvbZ Pvq Zv`i wPdi wb`k Avi
Zvi PvKwii Aevb Gi mK Kx? nvib iwk` Avi K_v evovZ Pvq bv
Zvi gvqi m m ej Avv Avcwb Kvbv wPv Kieb bv G me
Avwgi evcvi me wVK nq hve| gv AvLZvi eMgi K AvMi Pq
GKUz k nvib Avwg GKUv ck KiwQ| Rbvij nvib gvqi

AvMi cki Di `q Avv Avgvi gvagB wPdi Acvikbi Kgv


cvm _y ne| gv ejb, A_vr Zvi gvagB h Kvbv AvgYi AWviUv
hve ivBU? nvib iwk` Zvi gvK Kvbvw`b `Lwb h wZwb Qj`i
m bv AwZbig wK AwZk aibi AvPiY Kib| AZGe Rbvij
nvib iwk` hLb eySZ cvi h Zvi gv hfve KwVb AvPiY KiQ
ZvZ Zvi gvqi K_v kvbvB fvj, nvib Di `q Rx gv wPdi cavb
vd Awdmvi wnmve Avgvi gvag me aibi AWvi hve| gvqi K
AvMi Pq Gevi ^vfvweK nq Ges ej Avwg Rvwb Zvi PvKwii kZ I
`vwqZvewj, Avwg GI Rvwb Zvi `vwqZI ZzB fvj Ki Rvwbm| wK
KqKUv K_v AvR ZvK ejv Riwi gb KiwQ bv nj AvMi gZB
ZvK wei KiZvg bv| nvib iwk` Zvi gvK Pb wZwb KZ wbgvn
AveMnxb nZ cvib, wZwb hLb kvbb gv ejQ Riwi bv nj wei
KiZvg bv, ZLb nvib iwk` h wdwiq eje Avv Avcwb Gme wK
ejQb h AvgvK wei KiZb bv m K_v ejeviI Zvi mvnm nq bv|
gv-B ej hZ _vK Zv`i BUwjR GZY ZvK Lei w`Z
cvij bv h IB gvgv-fvMUv Kviv? G gvci BUwjR w`qB Avgv`i
AvwgUv Pj bvwK? Rbvij nvib iwk`i gb ZLbI wKQy nq bv h GB
cwZivaKvix gvgv-fvM Kviv nZ cvi Ges G welq gv K_v Kb ejQ|
Zvi ay gb nq gv AwZ eywgwZ DPwkwZ jvK Zvi mvgb Rbvij
nvib iwk` GLbv hKvbv aibi K_v ejZ fq cvq, GgbwK
wgwjUvwi welqi DciI| nvib iwk` wc Gm wm Kievi ci wKQyw`b AvM
mvgiwK evwnbx welq GKwU cm AvjvPbv KiZ Mj gv idvi w`q
nvib iwk`K ai `q| myZivs, gv hLb Ggb me welq K_v ejv
i Kib h nvib eySZ cvi h Zvi ew Aevb _K K_v ZLb
Qj gvqi K_vevZvq bvK bv MjvbvB wVK gb Ki, AZGe m b
hZ _vK gvqi K_v evsjv`k wgwjUvwii KvR Ges wgwjUvwii kc_i
K_v eevi wecixZgyLx nqQ| Gevi Avi GKevi wgwjUvwiiv Zv`i kc_
ewnf~Z KvR Rvwoq ciQ| XvKvi ivvq wgwjUvwi gyfgUg wgwjUvwii
KvR, `vwqZ I kc_i cwicx, XvKvi RbZv ivi wbivcvi wei wK
KiQ h wgwjUvwi ivZi ga XvKvi ivv `Lj Ki wbj? Rbvij
nvib iwk` dvb Zvi gvqi K_v b hZ _vK| m hvK, Gme K_v
ZvK ej jvf bB, Gevi KvRi K_vq Avwm| Zvi KvQ AvR Avgvi
GKwU wfv PvIqvi AvQ, GUzKz ej Rbvij nvib iwk` Rbvij

gCbyi iwk`i gv AvLZvi eMg _vgb, _g hb eyKi fZi AbKLvwb


evZvm fib MjvUv wfR IV Zvi, Lye mvgvb nqZv AveMceY nq
IVb IB K_v ejevi ci h Qji KvQ AvR Zvi wfv PvIqvi AvQ|
nvib iwk` ay ej Avv, G me Kx K_v ejQb| AvLZvi eMg mB
_K eyK fi kvm wbq hb Avevi i Kib nvib Avgvi QvU
Qji cvYwfv| QvU Qji cvYwfv K_vUvi kl Zvi K ZB
WyKi Ku` DVevi gZv kvbv hvq| wZwb IUzKz ej AveviI _vgb|
nvib iwk` LvwYKUv wePwjZ nb gvqi K_vq, AuvP Kib Zvi QvU fvBi
Kvbv wec` nqQ h fvBqi m Zv`i KLbvB Kvbv mK wQj
bv| nvib iwk` ejb Avv AvjgMxii wK nqQ? KZw`b ci, hb
hyMhyM ci Rbvij nvib iwk` AvR Zvi fvBqi bvg gyL wbjb A_P
me mgqB Ggivb AvjgMxii cm Gj ZvK Mvj- vq hvIqv, b nq
hvIqv, MvavUv, DReyKUv, QvMjUv RvZxq m^vab Ki _vKb wK gvqi
fRv K QvU Qji cvYwfv K_vUv b nqZv Zvi gb GKUz cwieZb
nqQ, Kbb vb _K Rvb IB gvbylwUB Zvi fvB, Zviv GKB Mf
RbQ, ^fveZB Rbvij nvib iwk`i gbUv nqZv GKUz big nq|
ZvB Mvj- vq hvIqv wK Mi Mvav bv m^vab Ki cKZ bvgB QvU
fvBK m^vab Kij| Rbvij nvib iwk` nqZv GI j Kijb h
Zvi gv ay ejQ Zvi Qji cvYwfv| gv wK ejb wb h GK Qji
KvQ Aci Qji cvY wfv| A_P gv Ggbfve ejQb hb wZwb
evsjv`ki mvgwiK eo KgKZvi KvQ Zvi wec`M GK mvbi
cvYi Rb AvKzwZ KiQb| Qji cki Di gv Avjv`v Ki wKQy ejb
bv| gv Zvi K_v ejvi h Xs I MwZ wQj mB aviv AevnZ iLB ej
hvq wgwjUvwi weivax ivgcyivq h cwZiva Mo DVQ Zvi bZZ w`Q
I-B| gv Gevi ivgcyivq wgwjUvwi weivax cwZivai bZvi bvg bq bv,
Zvi Dj- L Ki I ej| Avwg mKvj _K IB cwZivai nve fve
MwZwewa j Ki AvmwQ, Ges wbRi vb _K eySZ cvwi IB
cwZivai wei wgwjUvwii GKgv KiYxq nQ XvKvi ivv _K
Zv`i mb mvg KvUgU wdwiq Avbv, Ab_vq wgwjUvwiK mivmwi
IB ivgcyiv evRvii RbZvi Dci AvgY KiZ ne| gvqi K_vevZvi
G chvq Rbvij nvib iwk`i eyKUv aK& Ki IV kZ njI fvB,
GKB biMf fvM Ki Rb bqv gvbyl, cZ Kvbv RvMwZK myveav
Amyweavi fvMvfvwMi KviY QvU fvBqi m Kvbv kZv bq, Kej

Zviv Rxebi h GvewjkgUi wekvmx Ggivb AvjgMxi Zvi weivwaZv


Ki| cvq Zvi QvU _vKZ Lye LvjvLywj Ggivb AvjgMxi Gme gZ
cKvk KiQ, mB gZi wfbZv _KB QvU fvBqi cwZ NYv, wK
fvBZv cZ Kvbv kZv Kiwb Kvbvw`b, hgb AbK NU
_vK h RvqMv Rwg A_ mw wK ivRbwZK cwZcZv _K| Lye
mvgvb njI Ggivb AvjgMxii Avcb fvB wnmeB gbUv Lvivc nq,
wK gvqi KvQ wKQyB m cKvk Ki bv| gv Zvi gZv Ki ej hZ
_vK Avwg Rvwb Zv`i bZzb mbv cavbi AwZ cKvk wK k
Aevb cwivi KiZ Zvi IB cwZivai Dci AvgY Kiv Qvov Avi
weK Kvbv wPv gv_vq XyKe bv| GgbwK wZwb nqZv AvjgMxii
bvgUv aiB wb`k `eb kvqv Kivevi Rb| Rbvij nvib XvKv
KvUgUi Avwg nW KvqvUvii gvqi mv_ K_v ejZ ejZ Ng
MQ, nvBcvi Ubkb _K Zvi GB Nvg m eySZ cviQ| Wvvii
wbla AvQ DUKv gvbwmK PvcK ^vMZ bv Rvbvbv| wKQyw`b AvM aiv
ciQ Kjiji gvv hfve kixi eoQ ZvZ Ki h Kvb mgq
nvUi fBb e- KW nIqvi msev` AcZvwkZ ne bv| wZwb GK chvq
gvqi m K_v ejZ `uvwoq K_v ejwQjb, GK duvK Zvi G wW wm Gm
ej hvq mvi wUwf iwW Avwg G ig wUwf Avbvi eev KiwQ| gvqi
m K_v ejZ ejZB Zvi GwWwmi D`vM GKwU Uwj v Zvi K
wUwf Pj Avm, Kbbv Gi AvM m bZ cvq h ivgcyiv evRvi
cwZivai msev` wewewm Uwjwfkb mivmwi cPvi KiQ| AZGe Zvi
emvi Avmbi wecixZ wUwf UwjUv vcb Ki G wW wm wbR nvZ Pvwjq
`q Ges we we wm kbwU ai `q| Rbvij nvib iwk` wUwfZ
ivgcyivq Ro nIqv RbZvi wekvj mgvek `Lb wUwf Kvgiv js mU
_K Ges gvqi K_v bZ _vKb gv ejb Zvi PvKwii kZ cwicx
Ggb Kvbv K_v ejwQ bv ev eje bv, hv eje RbB eje| Kej QvU
Qji c K_v ejZ wMq AhwK Kvbv Abyiva ZvK Kie bv|
Qj nvib iwk`i BQ nq Zvi gvK ejZ h, Avv m K_v AvgvK
Avi G eqm ejZ ne bv GZw`b Avwg Zv fvj Ki Rvwb h Avcwb
Qj nj Kx ne Kvbv Avvi ev AwaKvi LvUvZ PvBeb bv| Ggb Ki
Rbvij nvib iwk`iI GKUz Awfgvbx nq gvK ejZ BQ Ki wK
Zv ej bv| gv-B Zvi gZv Ki ej hZ _vKb bv wVK Rbvij
nvib iwk`i gv wnme bq evsjv`ki h Kvbv GKRb gv wnmve wK

Avwg GB Abyiva ZvK KiZ cvwi h wgwjUvwi hvZ AmsweavwbK Kvbv


KvR RwoZ bv nq m Rb Zvi Aevb _K Zvi gZv Ki Pv
Kiwe| Ggb bq GKvR Kievi Rb GB c_g Kvbv mvgwiK KgKZvK
gyLvgywL nZ ne| Lye ewkw`b AvM bq beyBi Av`vjbi mgq ZLb
cwmWU Gikv` me kl Pv wnmve wgwjUvwi bvgvZ PvBj ZLb wK
wgwjUvwi Pvqwb h RbmvavYi wei wgwjUvwi eenvi nvK| fvU
wbic nIqvi Rb AvIqvgxjxMi AbK Av`vjbi ci ZvavqK
miKvi msweavb hy nqQ `k Lye hvM ZveavqK miKvi envj
AvQ, Zviv hKvbv mgmvB gvKvejv Kievi Rb hvM| Zv`i bZzb
mbvcavb I cwmWUi hvMmvRm msweavbi Aaxb AwZ Kkj
wgwjUvwi Acvikb Kiv njI Zvi ga RbMi MYZvwK AwaKvii
BQvi Kvbv cwZdjb bvB, G K_v hgb Avwg eywS, me RbMY hgb
evS, Avkv Kwi Rbvij nvib iwk`I evS| gv Zvi eo Qj
Rbvij iwk`i m Ggb ^i Ggb fwZ Ggbfve K_v ejQ ZvZ
gb ne bv h evsjv`ki Nvjv ivRbxwZ I wgwjUvwii Rovbv wbq h
AvjvPbv GLb nQ Zv Kvbv gv I Qj`i ga nQ| gv mfveB
Zvi hyw cwZwZ Ki hLvb Zvi QjK ejQb mLvb ay Qji gv
bvg DPviY Ki ZvK AvjvPbvi ZZxq c cwiYZ KiQb, gv Ges
Qj wnme bq| Gi ci gv Aviv ejb Aveviv ejwQ, G Abyiva gv
wnmve KiwQ bv GKRb mPZb bMwiK wnmve, GKRb wgwjUvwi
KgKZvK ejwQ Avi GKRb bvMwiKi gv wnme h GLb bvMwiKi
AwaKvi Av`vq ivvq msMwVZ nqQ wgwjUvwiiB AhwK nci
wei| Avwg Rvwb G Avgvi AhwK Kvbv PvIqvI bq, hvi c~iY
njB Avgvi Qj Ggivb AvjgMxii cvY wfv cvq| Rbvij nvib
iwk`i BQv Ki G chvq wPrKvi Ki ejZ- gv Avcwb Ggbfve K_v
ejQb hb Ggivb AvjgMxi Avgvi fvB bq, Avwg hb ayB wgwjUvwi,
KvbvgB Avcbvi Qj bB| Zvi ejZ BQ Ki AvR GB gyn~Z
Aviv wPrKvi Ki h bv Avv Avwg ayB wgwjUvwi bB Avwg gvbylI, Avwg
evvwjB, AvwgI GKRb bvMwiK, AvgviI `vwqZeva ggZveva meB
AvQ, G`ki RbMYi myweav Amyweavq AvgviI gb cwZwqv nq
mevcwi Avwg AvcbviB Qj| Rbvij nvib iwk`i Ggb Ki
weivgnxb gvqi m ejZ BQ Ki wK wZwb Zv ejb bv wZwb eis
gvqi gZv Aevb bb Ges gvK ejb wVK AvQ Avv AvwgI GKRb

bvMwiKi gv bvMwiKK DPc` GKRb wgwjUvwi KgKZv wnme K_v


w`wQ, m ay Avcbvi ivgcyiv cwZivai Qj bq Kvbv bvMwiKB hvZ
Awbivcv bv _vK wgwjUvwii Kvbv AhwK c`ci KviY, Avwg
AvcbvK cwZkwZ w`wQ Avgvi Aevb _K Avwg Avgvi meUzKz mvg_
w`q Pv Kie mvsweavwbK AvIZvq _K Avcbvi K_vjv iv KiZ|
Rbvij nvib iwk` dvbi I cv bZ cvQ gv Lye Zvi Kvbv
Pvcvi Pv KiQ| nvib iwk` KLbv Zvi gvK Kuv`Z `Lwb, wZwb
Zvi K_v kl Kib Avv Avcwb Kuv`eb bv wc- R, Avwg AvcbvK
Kvbvw`b Kuv`Z `wLwb| Kvbvw`b Amnvq `wLwb, wZwb GKUz _vg
gvK G K_v `yUv ej Zvici ejb Avv Ggivb AvjgMxi BbKwWs Aj
` wccj DBj we mBfW, bv Iqvwi wc- R|

Pwek

aymi gwjb Kvco XvKv jvk

Rbvij nvib iwk` gvqi m K_v ejevi ci wUwfi w`K ZvwKq


`vL wewewmi ewKs wbDR ivgcyiv mgveki Qwe| m e eQi ci
`LZ cvq QvU fvB Ggivb AvjgMxiK wUwfZ cwZev`gyLx GK wekvj
RbZvi bZv wnme| Kgb kv Zvi Pnviv I fvefw| mnmv Zvi gb
co hvq Ab^xKvh AZxZ, m hLb BUviwgWqU cixv kl dji
Acvq ZLb Zvi GB fvBqi Rb| ez-eve`i KvQ GB fvBqi Rb
wbq wKQyUv jv eva Zvi gbi fZi nqwQj hw`I m jv evai
KviY Zvi Rvbv bvB| gb AvQ mvn `yqKi AvM beRvZKi
AvbyvwbK gv_vi Pzj Kvgvbvi w`b ch m gvqi K hvqwb Avi QvU
fvBqi gyLi w`KI ZvKvbv nqwb| gv mvb cmeci Amy Zvi K
_K WK ejQ nvib Avq GKevi `L hv jv cvwQm Kb, I h
Zvi QvU fvB| nvib hw`b c_g `L QvU fvBK ZLb QvU fvBqi
eqm `ymvni ewk, `ynvZ gyVv Ki cv`yUv Dci Zzj wk gyL k Ki
mw`bi beRvZK wcUwcU PvL Lyj ZvwKqwQj, nvibi KvQ mB
beRvZKi PvL Lyj mB PvIqvK GK Vvv PvIqv Zvi gb nqQ|
nvib iwk` ZvZ fq cqwQj GB fe h beRvZK QvU fvB hb me
Zvi gbi K_v Rb djwQj h Zvi KvQ G fvBwU AvKvwZ bq|
evev-gvqi cvq eyov eqmi mvb ej m ez`i KvQ jwZ nqQ
Ai, BZvw` me RbB hb QvU fvB Agb Ki eo fvB nvib
iwk`i w`K mw`b ZvKvq| Gici mgq Pj MQ h_v wbqg, mw`bi
mB QvU fvB eo nZ _vK Avi `~iZ evoZ _vK| Ggivb AvjgMxi
zj mvwUwdKU cvk Kievi ci Avi Zv`i Kvbvw`b `Lv nqwb| Ggivb
GLb cvq cwiYZ eqmi gvbyl, hvK eo fvB GB gyn~Z eeQi ci
wewewm Uwjwfkbi gvag XvKvZB `Ljv h Av`vjbi bZZ w`Q|
Rbvij nvib iwk`i gbUv Lvivc nq, fvB K_vUv cxob `q, eyKi
fZi GKUz e_v Ki IV, wZwb eyK nvZ `b e_v Kiv RvqMvUvq|
Abyf~wZUv G iKg nvq! GKB gvZMf| wZwb `vLb mvgb Zvi GwWwm
ivRxe `uvwoq wKQy ejZ Pvq, Zvi AvM Rbvij nvib iwk`B
GwWwmK ej wUwfi w`K AvOyj w`q QvU fvB Ggivb AvjgMxiK
`wLq ivRxe Zzwg wK H jvKwUK Pbv bvwK| GwWwm Kvb ivRxe
Zvi emK ej wR mvi, GKUz AvM wPbjvg| Rbvij nvib iwk` gyL
Kvb K_v bv ej nvZi gyfgU w`q Zvi ck ewaZ Ki- Kx? Kx wPbj,
K m? ivRxe Zvi Di ej mvi IB jvKUvB nQ whwb wKbv ivgcyiv

wUwf GjvKvq Avgv`i Wc- qgUi wei cwZiva MoQ Ges Avwg
dir bqvi `vwe ZzjQ| Rbvij nvib iwk` Zvi Pqvi emZ emZ
GwWwm ivRxei w`K bv ZvwKqB ej GB jvKi gvqi m K_v nj,
GUzKy ej Rbvij Zvi Wi mvgbi dvBjUv Uweji cvk Vj
`q| GwWwmi wKQy GKUv Di ejZ nq ej m ej, wR mvi| Gici
mvi Zvi K_v Pvwjq hvb IB gv ejQb Zvi Qj I IB mgveki
wei wgwjUvwi hb msweavb ewnf~Z Kvbv c`c bv bq| GwWwm
ivRxe AveviI ej wR mvi| Rbvij nvib iwk` ej Zzwg Kx RvbZ
PvI bv h Avwg IB jvKi gvK wK ejwQ? GwWwm Gevi Zvi Aevb
emK cwivi Ki mvi AvB Gg bU mvcvm&W Uz Av Gwb Kvqb
AvDU Ae wKDwiIwmwU| Rbvij nvib iwk` Rvb h Kvbv QvU
KgKZv wgwjUvwiZ eo Kvbv KgKZvK RvbZ PvBZ cvi bv Kvbv
welq hZY ch bv IB KgKZv mB wbavwiZ welqi m RwoZ|
myZivs Rbvij nvib iwk` wUwfi w`K ZvwKq ej Iqj AvB
Avmyg BD nvf AvmK&W Ges Avwg Zvi Di GLb eje h wK K_v Avwg
H jvKi gvK ejwQ GwWwm AveviI Bqm mvi ejj wZwb ejb,
Avwg H jvKi gvK ejwQ wVK AvQ Avwg Pv Kie Avcbvi Abyiva
ivLZ A_vr Avwg hvZ msweavb ewnf~Z I RbZvi BQvi wei Kvbv
KvR bv Ki| GwWwmi GeviI wKQy GKUv ejv `iKvi ZvB m ej ivBU
mvi| Rbvij nvib iwk` GKiKg Rvi KiB GwWwmK bvq h
ivgcyiv evRvii cwZivai bZvi gv ZvK Kx ejQ Ges wZwb IB
bZvi gvK wK ejQb, Rbvij nvib iwk`i GB K_vUv GwWwm
ivRxeK ejevi KviY wgwjUvwi Acvikb mK Zvi eZgvb gvbwmK
Aevb mevi AvM Zvi GwWwmi m kqvi Kiv Ges G aibi GKwU
NvlYv| GwWwmI evS Zvi em wbqB Kvbv Dk Qvov G K_v ZvK
ejwb wK GwWwm G evcvi ewk AvMn cKvk Ki bv h_vixwZ wgwjUvwi
wbqg wK m Zvi em&K ej h, mvi AvcwbZv Gywb Avcbvi gvqi
mI K_v ejQb| Rbvij nvib iwk` Gevi mivmwi GwWwm ivRxei
w`K ZvKvq Ges ej, nuv Avgvi gvqi mI GLbB K_v nqQ wZwbI
GiKg K_v ejQb Ges Avwg ZvKI Abyic K_v ejwQ A_vr hgb Ki
IB jvKi gvK ejwQ| nvib iwk` Gevi GwWwmK ej, Zv ejZv
Kb GwmwQj, wKQy eje? GwWwm ej, mvi wPUvMs _K wRIwm dvb
KiwQjb, Avwg ejwQ, Avcwb Avcbvi gvqi m K_v ejQb, b wZwb

ejjb Avcbvi K_v kl nj hb Avwg ZvK jvBb jvwMq `B, wZwb


Avcbvi m Riwi K_v ejZ Pvb|
nvib iwk` GwWwmK ejjb ivRxe wVK cuvP wgwbU ci wPUvMs
wRIwmK `e, wZwb G K_v ej BDwbdgi Kvgii e GKUz bo
Pqvi Avivg Ki emjb, Rvgvi Mjvi w`Ki c_g evZvgUv Lyj gv_vUv
Uwej wbRi Ro Kiv `ynvZ VwKq PvL e Kijb
`Ljb Kbvq Kgb Ki Zvi gv AvLZvi eMgi cU `xN
gvmjv eo nqQb mB GKB RvqMvq eo nqQ H jvKwU h wKbv
nvRvi nvRvi jvKi mvgb `uvwoq gvbyli AwaKvii jovBqi Rb
wgwjUvwi UvsK wdi hZ ejQ, hvi w`K wKbv GLb evsjv`k wgwjUvwi
I wgwjUvwi ci bvbv RvZxq e`yK ZvK Ki AvQ nqZv wKQyYi
ga H jvKwUi eyKUv f` Kie wgwjUvwii wK Ab msv wK wgwjUvwi
ci ivRbwZK msMVbi Kvbv Mvxi wj| nvib iwk` Ui cjb
Zvi bvK fRv jvMQ cvwbZ, nvZi Ici gv_v ivLj Uweji Dcii
M- vm Zvi bvK Qvq mB bvK GLb fRv jvMQ Kbbv PvLi cvwb Zvi
nvZ Mwoq Uweji M- vm jM Zvi bvK QyqQ, wZwb Rvbb wVK Zvi
wbP M- vmi fZi x AvdivRvi `qv gq mvqgv I gv AvLZvi
eMgi Qwe| wm wR Gm nIqvi ci nVvr AvdivRv GKw`b dvb Ki
ejj GB Zzwg wK Lye e, bv nj GKUz Awdm AvmZvg| nvib iwk`
eySwQj wbqB Kvbv bv Kvb mvicvBR AvdivRvi iqQ ejB Awdm
AvmZ PvQ| AvdivRv Gm nvib iwk`i Pqvii w`K wdi m
Uweji M- vmi Zj `yUv Qwe ivLjb GKUv Zvi gv AvLZvi eMgi
AviKwU gq mvqgvi, ejjv mvgb `y gv _vKj| nvib iwk`i
AvBwWqvUv fvjB jMwQj wZwb Aviv evwoq ejjb, Zvgvi GKwU Qwe
wbq Gjbv, Di AvdivRv GKUz wgwU nm ej- `y gvqi mvgb
eDqi m dw-bw bv nq bvBev Kij| mB `ygvqi Qwei Dci GLb
Zvi PvLi Rj MovQ| Zvi gb nZ _vK Ni wdij Zvi GB gq
mvqgv Lye Vvv K evevK nqZv eje evev wgwjUvwi Acvikb
mvKmmdzj? jvKUv wVK gZv gviv coj? wZwb fveb gqUv G evcvi
KZ wbzi ne AvsKj K_vUv DPviY bv Ki eje jvKUv Ges Zvici
wbR Nii w`K Pj hve evevi KvQ _K Kvbv Dii Acvq bv

_K, x AvdivRv Zvi mvgb Avme bv, nqZv Kvbv GK Ki `iRv


e Ki wgwjUvwii nvZ wbnZ `eii Rb Kuv`Z _vKe| Rbvij
nvib iwk` Rvbb Ggb nj Zvi gv Zgb Kvbv cwZwqvB `Lveb
bv, DwRZ neb bv, AveMceY neb bv, evBi Lye ^vfvweK _vKeb,
mvgvwRKZv Kieb, gvbyli m f`Zv Kieb| nvib iwk` dvb
KijI Lye ^vfvweKfve K_v ejeb, hveZxq Leivw` beb ^v, KvRevR BZvw` wRm Kieb hb wKQyB nqwb| wZwb fveb IBLvb IB
ivgcyiv evRvii Mov cwZiva bZvi wjZ co hvIqv jvkUvi Kx ne?
K jvk be? gv-evev ewikvji KvDwbqvi evmvq kvbv w`Z Avmv
jvKRbK ZLb Avcvqb Kie, AvdivRv Kvbv Nii `iRv e Ki
Kuv`e, mvqgv Acvikb mvKmmi Lei wbq Avovj ne, Rbvij
gCbyi Zvi x hve bv GB jvk aiZ| wgwjUvix MMvj wbnZ Kvbv
wmwfwjqvbi jvk AvbZ hZ cvi bv RqU mUvwi wK fvB wK Zvi
x Zviv wK Avgjv mswZ f ivgcyiv evRvii ivvq ci _vKv jvki
IqvwikZ `vwe Kie? wgwjUvwi wK Zv`i ci ivRbwZK msMVbi
wjZ wbnZ Kvbv wmwfwjqvbi jvki evcvi `yhvM gyn~ZI wK
mvgwiK wK emvgwiK KgKZvi AwaKvi ev mvnm AvQ Kvbv ivRbwZK
jvki `vwe`vi nIqvi Zv _vK bv cQb Awfb gvZMfi gZv GKwU
welq RwoZ| eveZv AbK ewk eve| Ze Zvici IB eIqvwik
jvki Kx _vK, K _vK? Rbvij nvib iwk` Zvi fvebvq `vLb
Zvici GKgv Avygvb gwd`yj Bmjvg kl KZi dvM Dwoq IB
jvki `Lj bq, Kvbv iKg wbqg ivLvi Rb Mvmj Kivq, gvwKb _vb
Kvcoi eyK Qov gjxb a~mi mv`vi cvkvK covbv eIqvwik jvk| wZwb
ZLb gb KiZ cvib bv IB jvki gvZMfi m Zvi mK Kx wQj|
Rbvij nvib iwk` ZLb wgwjUvwiZ, GKw`b bjb Zv`i
ewikvji cvovi GKwU NUbv, KvDwbqv v AaywlZ GjvKv wnme LvZ
GjvKvq m mgqi mePq LvwZmb v wQj RvDiv gwZb bvg GK
jvK h wKbv IB cvovi Kvbv GK wiKmvIqvjvi xK wbqwgZ alY
Kij GKw`b IB wiKmvIqvjv Zvi cwZev` Ki, wiKmvIqvjvi IB
cwZev`i Di RvDiv gwZb Zvi wewk mnKgx ej`v Rvwmi ej LvZ
mnKvwi I Abvbiv wgj Zv`i evwoi mvgb IB wiKmv IqvjvK `dvq`dvq, _g _g jvmvq-jvmvq gviZ _vK| KvDwbqvi v mswZi

wbqg Abyhvqx mB Dg-gvag c`kbx PjZ _vK Ges mKj gvbyl, bvix,
cyil, eq, wKkvi-wKkvix gRyi KvRi jvKRb Zv eva nq `LZ
_vK Amnvq `kK wnme| Zvi GK chvq wKUi evU nvZ mvZ-AvU
eQii GKwU Qj iv wiKmvIqvjvi mvgb `uvwoq RvDiv gwZbK
ej Avi Ii w`K AvMvBj GB evU w`qv gv_v ov Kiev| gwZb bvwK
ZLb XvKvB Qwei wfjb`i gZv Ki hviv Avevi e^i wfjb`i
AbyKiY, c_g nm IV A_vr Gevi GB QyP&Ki wei KVvi
eev| wK Gi ga ej` njI bvwK `yeyw mb LvZ ej`v Rvwmi
Zvi Iv` RvDiv gwZbK _vgvq, ej- Iv` Pjb Iw`K wdivI
PvBqb bv Avi GBWv AvKZvi cdmii cvjv, cywjki Gm wc wbR
PBjv AvBe| KvDwbqv cvovi me jvKRb GZw`b hv `L AvmwQj Zvi
PvBZ wfb `k Zviv AvR `Ljv, GK evjKi agK I cwZiva
RvDiv gwZb I ej`v Rvwmi Pj Mj| Zviv AevK nj, Zv`i Kviv
Kviv wfiwg LvIqvi Aev nj| Kbbv ewikvj GB `yB mvmxi mvgb
hLvb wk`i Nyg cvovq gvqiv mB mvmxivB bvwK wdi Mj GK
evjKi gwKZ| KD KD ejj Gi cwiYwZ bv Rvwb wK nq| KD KD
ejj, gviv Gevi gb nq GKRb vmi evcRvb cvBwQ hq nMv
wdivBZ cviQ|
evjKi IB m~Y ZrciZv bvwK Zvi gv AvLZvi eMg Nii Rvbjv
_K Lye kv fwZ fqnxbfve `LZ _vKb Kvb AwiZv Qvov|
Zvovov Ki `yGKRb Gm wec`i Avfvmi K_v AvLZvi eMgK
ejj wZwb ejb Pzc Kiv wbR KvR hvI Avgvi Qj Kvb Abvq
KiQ bv, hviv KiQ I Zv`i Rv wdi hZ ejQ| gv AvLZvi eMg
Rvbjv w`q `Ljb Zvi evjK Qj `yB `vbexq mvmx v hviv KjR
KvPv jeY w`q wMj LvIqvi NvlYv w`q mvaviY gvbyli wcj PgwKq
`q mB Zv`i wdwiq w`qQ| gaeq wiKmvIqvjv ci KZZvq
AvLZvi eMgi LvUvj jyU co ejwQj `vw`gv Avcbvi QvUv Qj
Avgvi evc m Avgvi Rvb evPvBQ| mB wiKmvIqvjv GLbv euP AvQ,
XvKvq wjvb GjvKvq wfv Ki, cwZeQi bvwK Zvi evcK KvDwbqvi
IB evmvq kv RvbvZ hvq Avi AvLZvi eMgi m Kuv` Ze IB
wfzK hLb Avvi eMgi m `Lv KiZ Avmb Zvi cwiavb ZLb
Zvi mva Kzjvq Ggb fvj I cwivi cvlvK ci Avmb hv `Lj

evSvi Dcvq _vKbv wZwb GB cvlvK QoB Avevi ewikvj-XvKv j


_K i Ki `eb wfv Kiv|
G NUbv kvbvi ci nvib iwk` gvK ej gv AvjgMxi Agb
`ytmvnmx nq GB me cvv`i mvgb `uvovj Avi Avcwb Rvbjv w`q
`Ljb KvRUv wVK Kib wb| Ijvi m ccvYxi wK Kvbv cv_K
AvQ, AvjgMxii GKUv wec` nq hZ cviZ| gv Qj nvibi
GK_vi Di ej bv Avgvi Zv gb nq bv, AvgviI ZLb gb nqQ
AvjgMxi wVKB KiQ, bv nj jvKUvK Iiv Iw`b gi djZ| Gevi
nvib Avevi gvK ej, gv Iiv GKB fve AvjgMxiKI AvgY KiZ
cviZ| gv G evcvi AbK wKQy ejb bv ay ejb- AvB Rv WvU
w_sK mv| nvib iwk` ZLb ej Iiv wdi MQ Avgv`i wgwjUvwi
cwRkbi K_v fe| gv Gevi ek k Ki ejb, bv nvib Avwg Zv
gb Kwibv, nqZv Zv`i wZb fvBqi wgwjUvwi I wmwfj mvwfm
cwRkbi K_v I`i Rb wdi hZ myweav w`qQ wK Avwg gb Kwi
AvjgMxii fqB Iiv wdi MQ, Iiv AvjgMxii PvL `LB fq
cqQ, Zvi wekvm bv nq me nj I`i BUviwfD b gbi K_v
RvbZ Pv `Lwe evcviUv wfb| Iiv hw` Zv`i cwRkbB fq cZ
Zvnj Zv`i evev gvqi mvgb Iiv GKUv jvKK ek Avivg Ki
nZv KiwQj m evcviI Zv`i cwRkbK fq cZ cviZ GB fe h
AZ G evmvi mvgb GB Lybi KvRUv _vK| Zv Qvov Zvi K_vq GUv
Aviv cgvwYZ nq h, Iiv gb Ki Kej Zvi fvBK gviavi KijB
Kej Zviv Zv`i cwRkbK KvR jvMvwe Avi IB wiKkvIqvjv wK Ab
KD IBme cvv`i nvZ gij Zviv wKQy Kiwe bv ivBU, GUvBZv
Zvnj mwZ `uvovqi nvib| ZvB hw` nq Ze wK Zv Ggb wKQy fvj
K_v? nvib iwk`i ZLb gb nq mw`b m hb gvqi m K_v ejQ
bv, hb Kvb GK gnv-gvbei mvgb hvIqvi Zvi myhvM nqQ Ges mB
gnv-gvbe Zvi `wfwi K_v ejQb Rxeb mK Avi nvib iwk` GK
mvaviY mvgwiK KgKZv fvMg myhvM nqQ mB gwnjvi K_v bevi|
nvib iwk` fvebvq Avevi mLvbB wdi hvq h Avygvb gwd`yj
Bmjvgi klKZ| Kei bvgvevi mgq Avcb fvBqi nvZ bvgvj
div cv_wgK K jvNe mnhvwMZv Ki| Ggivb AvjgMxii mB
mfvM nq bv nvib iwk`i fvebvq h m fvBq`i nvZ Kei kl

kqb kvwqZ nZ cvi| m fve- Avygvb gwd`yj Bmjvgi jvKiv


hLb RvbvRvq wZb Avj- v AvKei coe ZLb mB Avj- v AvKeii
duvKi bxieZv f GKwU gvbylI Ggivb AvjgMxii RMZ _vKj bv h
Ku` DVe| RvbvRv kl KZci KvQ GKwU Abyiva Avme bv h
jvki gv_vi gyovwjUv hb Lvjv nq `qv Ki, kl `LvUv `wL| A_ev
Avygvb gwd`yj Bmjvgi KvDK wRm KiZ ne bv h KD AvQb
wKbv h klevii gZv gyvii jvk `Leb| nvib iwk` AvKwK
AwbqwZfveB mB AevqB Ku` DV wbR Uwej gv_v ivLb,
Kvbvg Avevi wbRK mvgj wbq Gici wZwb Wqvi _K igvj
ei Ki PvL bvK gyL gyQ bb, Ges wbRK `vLb AbKw`b AvMi
A_vr Ggivb AvjgMxii QvU mgqi ewikvji KDwbqvi GK vm ej`v
Rvwmii RvqMvq| A_vr mbvcavb RvDiv gwZbi c wbRK Zvi
mnKvwi ej`v Rvwmii RvqMvq| mI Zvi gb nq mw`b nqZv
IB ej`v RvwmiI RvDiv gwZbK Ggivb AvjgMxii Dci AvgY Kiv
_K weiZ _vKZ ejZ ciwQj| Zvi gb nq nv ivgcyiv evRvii IB
jvKwU wK Ggb Kvbv Aciva KiQ h ZvK euvPvbv bxwZ ewnf~Z KvR
ne, h wKbv GLb wgwjUvwi wdi hZ ejQ evivK Zv wbRi evwMZ
Kvbv ^v_ bq| ejQ, RbMYi AwaKvii K_vwU iY Kwiq| hgbwU
Zvi QjejvqI hveZxq AbK wKQy bv eySB wiKmvIqvjvi cvY euvPvZ
nvZi wKU evU wbq wki Nyg cvovwbi gZv fxwZKi vm RvDiv
gwZb wK ej`v Rvwmii gZv cvvi mvgb `uvwoq hvq| hvi gv `p
wekvm ejb h Avgvi Qj Kvbvw`b Kvbv Abvq Ki bv, KiZ
Rvb bv| Ze IB GKB gvqi Ab Qj-gq _vKj Zvnj Zv`i
wK mB gvqi Me Kievi gZv K_v h Avgvi Qj Abvq KiZ
cvi bv chvR bq? Zvi Mf wK GKwU gv QjB _vKe h Kej
Abvqi cwZev` KiZ Rvbe Ab Kvbv mvb mB hvMvZv wbq
Rbv ebv | GKB Mf m~Y wecixZgyLx mvb Rbve? m `LZ
cvq AvR IB cwZivai mgvek Ggivb AvjgMxii gZy nj Kvbv
GK AbvMZ fwelZ mviv evsjvq cyw_ KweZvi cvVKiv ivvi cvk
cw_K Rov Ki myi Ki Ki Dcnvmi ^i GKB gvZMf Kgb Zi
mvb RbvZ cvi wkivbvgi cuyw_-KweZv Bwbq-wewbq coe Avi
eqvwZ Zvi `xN ZRgv Kie gbi gZb | nqZv Kvbv ARcvov Mvqi
Puv`wb Kvbv ivZi cyuw_ cvVi AvqvRb fvB`i welq GB NUbv b

DcwZ`i gbi ga GK cwZwqv ne| ARvbv APbv bvix-cyili


PvLi Rj AwbqwZfve DrmwMZ ne Ggivb AvjgMxii Rb, PvLi
mB Rj hv Zvi Ab fvBq`i Rb Awfkvc wekvmx`i Awfkvci
cv_bvq cwiYZ ne|
Rbvij nvib iwk` fvebvq, AveM wbqYnxb nq cob| wZwb
dvb Zzj GwWwm ivRxeK fZi AvmZ ejb| GwWwm fZi Gj
Rbvij nvib iwk` ZvK emZ ej hv mvaviYZ NU _vK bv| GwWwm
ivRxe `LZ cvq Rbvij nvib iwk` GB duvK cP Ku`Qb|
ivRxe emevi ci nvib iwk` ej ivRxe Avwg ZvgvK GKwU ck Kie
`ywU Di `e GKwU Di `e mvaviY bvMwiK wnmve, Avi GKwU Di
`e mvgwiK evwnbxi jvK wnmve| GwWwm ivRxe IK mvi ej em
nvib iwk`i cki Acvq _vK| nvib iwk` c_g wmwfwjqvb
wnmve ivRxeK Di w`Z ej Zvi ck Kib Zzwg wK gb Kiv
ivgcyiv evRvii IB cwZiva evsjv`k wgwjUvwii wbg~j Ki `qv DwPr?
ivRxe wmwfwjqvb wnmve Zvi c_g Di Ki bv mvi| m GKUz _g
ej mvi Gevi Avgvi wgwjUvwi Di bv mvi| ivRxe Rvb m `yUvZB
efebi Avkq bqv eZgvb mbvcavbi bxwZi wei ejQ|
Rbvij nvib iwk` Zvi gbi fZii wPvi mg_K cjb|
ZviciI wZwb Aviv wbwZ nZ Pvb ejb, `vLv Avgiv wgwjUvwiiv wK
DaZb KgKZv`i gb hv _vK m iKg Ki Di w`Z cZ _vwK ZvB
Zvgvi Di AZUv KbwfW Avwg bB| Avgvi aviYv Zzwg Avgvi gbi
AevUv Rb AvgvK Di KiQ hvZ Avwg Zvgvi Dci bv-Lvk bv
nB| Avwg Zvgvi KvQ _K Aviv `yUv Di bZ PvB GKB welqi
Dci GKUv Avgvi gbi gZv Ki Avi GKUv Avgvi gbi wei A_ev
Zvgvi gbi gZv Ki| Kvb ivRxe ZviPq c` AbK eo I
iZc~Y wgwjUvwii Ggb me K_vevZvq Lye h Nveo hvq Zv bq eis m
hb cZ wQj G aibi K_vevZv kvbevi Rb| GwWwm Gevi GKUz
nvm Ges c_g evii gZv wbRi w`K _K K_v ej mvi G gyn~Z
KvhZ Avcwb wZbwU Di PqQb| c_gUv Avcbvi gbi gZv Gi
ciiUv Zvi wei Zvi ciiUv Avgvi gbi gZv| Rbvij nvib
iwk`I GKUz nvmjb, Zvi GB nm `qvi ci gb nj wZwb hb
AbKw`b nvmbwb| wZwb eySjb Zvi gb nqZv kvw GmQ h KviY

AZB gb nvmvi KviY LuyR cvQ| ivRxe Zvi Di Ki mvi c_g


Di Avcbvi gbi gZv Ki h, bv wgwjUvwii DwPr bv IB cwZivai
evcvi wKQyB Kiv, RbmvaviY Zv`i AwaKvi ivvq bgQ, wgwjUvwii
Kvbv AwaKvi bvB G| Rbvij nvib iwk` nvm Zvi GwWwm
Kvb ivRxei K_vq| wZwb ejb wVK AvQ Gevi AvgviUvi wei
ej, Kvb ivRxe ej mvi AvcbviUvi wei Avgvi KvQ _K
Avcwb Avi wK beb m Zv mKvj _K Avcwb b AvmQb efeb
_K, ivRxe GUzK ej, Rbvij nvib iwk` GwWwmi K_vq Gevi k
Ki nvm, m nvwmi k Zvi igi fvix c`v `iRv f` Ki Avkcvki
igi wbc`iv kvb Ges AevK nq Kx Ggb nZ cvi h Rbvij
nvib iwk` Ggb GK `yhvMi mgq GiKg Ki nvmQb, Kb wK Ggb
nqQ ev NUQ| nvib iwk` Zvi nvwm _vwgq ej Gevi Zvgvi
gbi DiUv ejv mvi Avgvi gbi DiUv Avwg Rvwb Avcwb Rvbb
ZvI ejwQ bv wgwjUvwii Kvbv KvRB bq IB wmwfwjqvb AvgY Kiv|
ivRxe h Pqvi emwQj Gevi m LvwYKUv Mxi nq m Zvi nvZji
Dci PvL ivL hLvb m Wvb nvZi AvOyj w`q LyUwQj, Ges m fve
mLvbUvq ZvwKq _K ej mvi Avgvi gbi K_v wekvmhvM Kivevi
Rb AvcbvK GKwU Z_ w`wQ Zv nj GKUz AvM Avgvi gv dvb Ki
Rvbvj h Avgvi `yB fvB evbB, ivRxe `yB fvB evb ejevi ci fvBevbi mK evLv `q, mvi AvcbvK ejwQ Avgvi `ywU fvBevb
AvQ BUviwgwWqU co, GKRb bUiWg Aci Rb nwjm, gv ejjb
Iiv `yRbB wKQyY AvM evmv _K ewiq MQ IB ivgcyiv cwZiva
Ask wbZ Ggivb AvjgMxii WvK mvov w`q| ivRxe ej hZ _vK
bv mvi hv ejwQ Zv h ay fvB-evb MQ ej ejwQ Zv bq Avwg ZvB
wekvmB Kwi, Ai GLbZv IB mgvek wbg~j Kievi A_ nQ GB AvgviB
fvB I evb wbg~j Kivi mvwgj| Rbvij nvib iwk` `Ljb GwWwm
ivRxei PnvivUv Kuv`v Kuv`v nqQ, wZwb GKevi gb Kijb ivRxeK
mvbv `eb ci gb nj Zvi Kx gvb nq, wK mvbv wZwb `eb,
GKUy AvM wZwb wbRBZv wbR Uwej gv_v VyK wki gZv Kuv`jb|
Rbvij nvib iwk` Gevi wbR Pqvi Qo `uvovjb nuU Gm GwWwm
ivRxei Kuva nvZ iL GKwU Nlv w`q hb GKUz Av`i Kijb Ges
ejjb Zvnj Avgv`i A_vr mgM wgwjUvwii KvR nQ GLb Zv`i
fvB evb`iKB iv Kiv Kx ejv? ivRxe `uvovq GKwU mvjyU w`q ej

Bqm mvi, ivBU mvi| wZwb ejb, wVK AvQ me wRIwmK dvb aiv,
mevi AvM PMvgi wRIwm m Zv dvbI KiwQj|

cuwPk

weeY k~bjZvi gZv Rwoq _vK kvwo

ewikvj _K AveviI AvLZvi eMg dvb Kib eo Qj nvib


iwk`i x AvdivRvK| dvb Ki kvwo AvLZvi eMg ej AvdivRv
GKUv KvR `e KiZ cvie? AvdivRvi LyeB ivM nq kvwoi Dci
GLb m AvMi gZvB ci-ci gb Ki K_v eQ| AvdivRv ej, Avv
wc- R, Avi Ggb Ki K_v ejeb bv, Avgvi Rxeb Avwg Kvbvw`b Ggb
Awi eva Kwiwb, gb nq Avv RxebUv A_nxb, A_nxb Avv, kkxK
Avcwb cU aiQb, Avwg IK cU bv aijI Ii cwZ fvjevmvUv Ab
iKg, GKUy AvM wUwfZ `Ljvg Kgb Ki Kcvji `yw`K wUc gvwUi
w`K ZvKvj, gb nj hvi Pvicvk GLb jvL RbZv Zvi gZv AmnvqB ev
GLb `ywbqvZ K AvQ Avv! AvdivRvi Kvbvq `g e nq hvq, m k
Ki Ku` dj ej Avv| kvwi ej AvdivRv Avgvi GKUz Ab
iKg jvMQ, ejZ cvie bv Kgb Ze Avi mRvM _vKZ cviwQ bv,
Nywgq coZ ne| AvdivRv ej, Avv wVK AvQ Avcwb Nywgq cob|
AvdivRv kvwoK Nywgq coZ ejevi ci kvwo AvLZvi eMg GKwU
`xNkvm Qo ej, AvdivRv Nywgq coZ cvij fvj nZ wK, kvwo
wK ch ej GKUz _vgb Gici Avevi ejb, wK Avgvi GKUz fq
Ki, Zzwg Zv Rvb Avwg msvi wK Kzmsvi wekvm Kwi bv| AvdivRv
kvwoi G ch ejv nj m ej Avv Rvwb| AvdivRvi gb co hvq
mB weqi w`bi K_v, weqi mvR gv_vq NvgUv Ub weQvbvq em
_vKvi mgq, Gigvb AvjgMxi, `uvZ co hvIqv GKwU Qv Qj GB
K_vB ejwQj h m Kvbv mycvwimb wekvm Ki bv| AvLZvi eMg
ej hZ _vK Avgvi fq nq Avwg Nywgq cojB Ii GKUv `yNUbv NU
hZ cvi| AvdivRv fe cvq bv GLb m kvwoK wK eje, Zvi
AvM kvwoB Avevi ej, Ze hw` Zzwg GKUz Gmgq IK PvL PvL
ivLZ cvi Ii wKQy ne bv| G Kzmsvi wekvmx GKaibi nvwmi K_vB
wK AvdivRvi Kvbv KviY bvB h kvwoi m G cm nvm| kvwo
Gici Avevi ej, Ggb KD, Ggb Kviv PvL Ii Dci _vKZ ne h
IK fvjevm Zvnj Avi Ii Kvbv wec` ne bv| Kvbv wKQyB IK

QuyZ cve bv| AvdivRvi fvj jvM GB gyn~Z G K_v Rb h kvwo


Ze gb Ki h AvdivRv Ggivb AvjgMxiK Kvbv AKjvY _K
euvPvZ cvie| ZviciI AvdivRv ej, Avv m wPv Kieb bv
ivgcyiv GjvKvq DcwZ jvL gvbyl IK GLb fvjevm Ges I`i mKji
PvL Ii Dci, KvhZ evsjv`ki cwZwU gvbyli fvjevmvi PvLB GLb
Ggivb AvjgMxii Dci, Avcwb Kvbv wPv Kieb bv, Nywgq bb,
Avwg Vvq Pq _vKjvg| AvdivRv G K_vjv ej Avevi Kuv`, GiB
ga Zvi Avwg dvbUv eR IV, m kvwoK ej Avv GKUz jvBb
_vKb Avwg IB dvbUv GKUz `wL| AvdivRv mB dvb ai h
AwfZvi gyLvgywL nq mUv h mZ Zv Dcjw KiZ Kgyn~Z jM hvq,
c_g Zvi gb nj m wK my bvwK Zvi nvjvwmbkb nqQ| dvb
aiZB m bZ cj Kbv mvqgvi K_v gvwg! AvdivRv wPrKvi w`q
DVj m wK ZzB Kv_vq, ZzB Ni _K eiwj KLb, KvK dvb
KiwQm, m wbRi mB ej DV Avn&! Kbv mvqgv AvdivRvi kvwoi
gZvB ejj, gv gv_v Vvv Ki kvbv, Avwg GKv bB Avgvi m gvqkvI
AvQ, Aviv AbK Avgiv GLb ivgcyivi IB cwZiva mgvek, wVK
AvsKj _K GKUz `~i Avgiv IB fZi XvKvi wmwKDwiwU cvm cqwQ
GK wgwbUi gaB AvsKji KvQ Pj hve, Zzwg wUwfZ Pq _vK
AvgvK Avi gvqkvK `Le, AvsKji wVK `ycvk `yRb, Avgiv nvZ
bo Zvgv`i nvB Kie| nZf^ AvdivRv LvwYKYi Rb vb nvivq,
eyS DVZ cvi bv wK eje gqK, Gi ciB Aek m Zvi vb wdi
cq ej, wVK AvQ mvqgv Avwg gv_v Vvv Kijvg Ze AvgvK ej Ni
_K eiZ cviwZ| AvdivRv G ch ej Avevi _vg Ges Avevi
ej, bv wVK AvQ wVK ZzB AvgvK ejj nqZv Avwg Avi eiZ
w`Zvg bv| kvb& Avi GK wgwbU Acv Ki& Zvi Mvgv jvBb Avwg
ZvKI Uwjwfkbi w`K ZvKvZ ewj| AvdivRv msw kvwoK ej,
AvdivRv I Zvi kvwo `LZ cvq wRbm wU kvU Avi eBm ej nvU cov
`yUv gq ivgcyiv evRvii Ggivb AvjgMxii cvk `uvovq Ges wK hb
Zviv Ggivb AvjgMxiK ej Ges Zvici `ywbqv jvKRb `LZ cvq
Ggivb AvjgMxi RbZvi wfoi ga `yUv gqK eyKi ga Rwoq
ai| dvbi ewikvj cv _K AvLZvi eMg ZLb AvdivRvK ej,
AvdivRv ZvgvK Avi K Ki wUwfi gvag Ii Ici PvL ivLZ ne
bv, Avgvi `yUv AbyPi ILvb Pj MQ, Avwg wbw NygvZ Pjjvg|

dvbi jvBb KvUevi AvM AvdivRv kvwoi K bZ cvq Ze Zv wVK


aiv hvq bv h mB Ki k nvwmi bvwK Kvbvi| AvdivRv Kbvq
kvwoi Ki mB ki m Zvi `yUv gyLfwB wgwjq `vL h IB
k kvwoi `yUv gyLfwB A_vr nvwmi I Kvbvi m Lvc Lvq| m Rvb
bv G iKg cmB ivkvb gnvb PjwPKvi Kzjke wbwiv KiQb
wdji wki wfRyqvj mv`bvi gUvh& w_Iwi| kvwoi dvb KU
hvIqvi ci AvdivRv wUwfi w`K ZvwKq _K nvm Ges Kuv`|
AvdivRv kvwoi Nygvbvi cm viv msvwgZ nq nqZv| ZviI Nyg
cvq, m evS GUv kvwoi cwiwwZi m wgj ej ne nqZv| m
Aviv Abyfe Ki h GB c_gevii gZv Zvi kvwoi Abyf~wZ wVK
mgvb Zvi fZi AvjvwoZ Ki, hvi wZwbwU Qj, hviv Zvi Mf eo
nqQ, bo KU hv`i m Kej `wnK wewQbZv Kiv nqQ, gvqi
m mB bvix kvwoi hvi wZb-wZbwU bo Qov mvb GLb gZzi
gyLvgywL| AvdivRv i _K kvwoi KvQ `vwe Ki AvmQ h m
kvwoK eySZ cvi| kvwoi cwiwwZ eySZ cvi, kvwoi Abyf~wZ
eySZ cvi; nuv G K_v mZ Kbbv mvqgvI mB bo KU `qv mvb|
wK AvdivRv GLb bZzb Ki Dcjw Ki h Avmj hZB `vwe KiK
bv Kb kvwoi cwiwwZK wVK gZv Dcjw KiZ cviwb hZY
ch bv m mvqgvi dvb cqQ IB mgvek _K| h mgvek GLb
wgwjUvwi asm Ki w`Z PvQ| mgvek wK Ro c`v_? wK Ki wgwjUvwi
cavb wK KwZcq jvK Agb K_v ejZ cvi h mgvek asm Kiv ne|
mgvek asmi K_vUvi ga wK cwigvY wbziZv iqQ Av Av
m GLb Zv Dcjw Ki| AvdivRv fxlY fq cvq fq _K Zvi Avevi
Kvbv cvq| m Kuv`, Zvi Nii `iRv e Ki m Kuv`| nVvr mnmv
cibi kvwowU Lyj dj, Zvi gb nZ _vK IB `xN j^v KvcowU ZvK
Rwoq iLQ mvci gZv| GKwU giv Kbv gvUv `xN mvc ZvK weeY
k~b jZvi gZv nvjKv Ki Mfxifve ZvK Rwoq iLQ| m weQvbvq
co gywoq KzuKovZ _vK, fq GKUv Kbv giv kvci Rovbv _K
m ewiq Avmv Abyfe Ki| m AenwjZ Amnvq wki gZv KzuKwoqgywoq eua _vKv mvc nZ gyw cZ Pvq| AvdivRvi Lqvj _vK
RvMwZK welqi cwZ, m mB iKg weQvbvq ci Pvcv Kuv`Z _vK hvZ
Nii KvRi jvKiv bZ bv cvq| nVvr Zvi PvL hvq weQvbv mgvivj

Wwms M- vmi Dci, m wbRK mB M- vm `LZ cvq h Zv Kvbv


evwjk Qvov gv_vUv Zwjq w`q bvgvRi mR`vi gZv Ki AvQ, Zvi
aviYv AvQ wkiv mePq hLb Amnvq eva Ki ZLb Zviv Ggb fw
Ki Kuv`Z _vK| m gb KiZ cvi bv KLb m Zvi cibi Kvco
Lyj djQ hvK Zvi RvwZMZ c_vq cv GKwU giv Kbv fqven mvc
gb nqQ, h mvc ZvK Kewj eua iLQ GKwU gnvb evKi A
ivj hb mB evKwU hv bvixi wbcyY nvZ Kvcoi Dci m~Zvq Zvjv
Avqbvq euvavbv msmvi myLi nq igYxi Y| AvdivRvi gb co
Ggb GKwU Mvb XvKvi Kvbv GK MvqK KiQ hb Gi Pq mZ
cw_exZ Avi wKQy nZ cvi bv| Zvi IB MvqK mK GLb gb BQv
nq h eo gvwU-Avjy KvUv KuvPv nvZi g~wZ wkxi KvRi gZv Pnvivi
mB MvqKK hw` GLb wK KLvbv Kl GKUv _vo `qv hZ| G K_v
gb nevi ci m Agb Ki weQvbvq co _KB nm IV gvbyli gb
wK wewP fveZ cvi| Kx AyZfve `ywbqv Qvov fvebv gvbyl fveZ cvi,
ZvI Avevi fvqvjUwj A_vr Zvi gv_vq mB gvwU-Avjy KvUv Pnvivi
MvqKK _vo w`Z BQ Kij| gvbyli gb h wK Aviv wewP Zv m
GLb AwaK ewk Ki eySZ cvi hLb wKbv Avqbvi w`K Pq Zvi gb
nq h cibi e- vDR I mvqvwUK mvBewiqvi kxZ DchvMx `yUv K^j hv
ZvK RvcU aiQ| AvdivRvi gb nZ _vK, RvcUvbv IB K^j
_KI Zvi evBi eiZ ne Ab_vq GKUv wKQy wec` nq hve| m
Rvb bv wK wec` Zvi GB fxwZ w`q m Abygvb Ki Ges ZwiZ Zvi
e- vDR I mvqv Lyj dj| wbRK nvjKv gb nq, GB c_gevii gZ
bvix wnmve cvkvKnxbZv Zvi KvQ nvjKv gb njv| ZvQvov hZeviB
cwiYZ eqmi AvdivRvK kixii Kvco QvoZ nQ kvwo bvgi
Kbv mvc wK gvUv K^j RvcUvbv _K ZvrwYK Zv gyw njI KvhZ
AwaKvskB B Zvici cyil RvcUvbv civaxbZvUv i nq| cibi
cvwU I ev-B _vK ZLb AvdivRvi GKgv cwiavb, hv m mgqI Zvi
wKwZ fvix gb nq| `n AveZ mekl cvlvK wbq Avevi wbRi m
GK aibi ZK hvq m bv nq GUzKz gvbe mfZvi Ask wnme bvix nq
m wbRB MnY Ki wbj, Acii BQvq bq| GZ nvjKv gb nj hb
c_g mvb cmei ci Avb`i gZv| weQvbv _K Avqbvi w`K
ZvwKq wbRK Zvi GB cyil I mgvR ebnxb cvkvK gyZvi Avb`
Zvi Kvbv cj| GB Zvi KvQ Avi GK AyZ gbi Avwevi nj, Avqbvi

w`K ZvwKq wbRi Kvbv cyLvbycyL `Lv| m Avqbvq `LZ _vK Kx


fve Zvi PvL Rj fi IV, Kx fve Wvb wK evg PvL w`q c_g Rj
duvUv Si Mvj ai bvgZ _vK, Kx fve AMvPiB evg nvZ PvLi wbP
w`q `yAvOyj w`q Mvj Xvjy Movbv PvLi Rj gyQ bq| Zvi Aviv
wewP BQv nq, BQv nq- Gevi m `uvwoq Avqbvi w`K wdi wbRB
wbRK mvx iL GKwU mvZB gvPi gZ eZv `e, Zvi Rxebi c_g
`vni Dci|
wbR`ni bo KvUv mvb AvR IBLvb IB wgwjUvwi ivgZv
`Lji wei cwZev`x mgvek bv Mj Zvi GB gUvgidvwmm wK
weeZb nZbv, cibi mvc I K^j So djvi gywi Avb` Zvi
Kvbvw`bB nqZv nZ bv| m gq mvqgvi cwZ KZZv cKvk Ki IB
gyn~Z| wbR `ni bo KvUv Aski Kw_Z Mvj- vq hvIqv ZiYxi
KvRi gZv- gvK bv ej Agb me wecbK mgvek AskMnY hLvb
gvK Aviv AmnvqZ dj `e Zv bv nq AvdivRvi Rb dj nq
wecixZ| wK Avh AvR AvdivRvi G gyn~Z wbRK Zvi kvwo AvLZvi
eMgi gZv gb nq| AvdivRvi mB NUbv gb ci hv m bQ h
ewikvji Zvi kii cvovi mvmx`i KvhKjvci wei wKkvi
Ggivb AvjgMxi nvZi wKUi evU wbq hfve gv_v woq `evi
gwK w`qwQj, gv AvLZvi eMg mw`b hgb Rvbjv w`q me Vvv
gRvR `LwQjb Ges wbRi QvU Qji wec`i mvebv AvQ RbI
QjKB mg_b Rvwbq MQb| AvR AvdivRvI wbRK `vL Zvi
PvL gnvb gvbex AvLZvi eMgi Avmb m em AvQ| Zvi BQ nq
m Gevi ewikvj dvb Kie| kvwoK Nyg _K Zzj eje Avv
GZw`b hme `vwe KiwQ h Avcbvi cwiwwZ hZB eywSbv Kb GLb Zv
gb nj wVK ewjwb, mvqgv GB mgvek hvIqvi AvM gyn~Z ch eySZ
cvwiwb Avcbvi Me wKsev e_v Kv_vq| Nii KvRi gwnjv AvdivRvi
`iRvi evBi _K Ku`-Ku` ej, Lvjvv GKUv K_v KBZvg, Avcbvi
cvq nvZw`qv K_vLvb KBZvg, Abvq KBiv djwQ Avv Avcbvi KvQ|
KvRi gwnjvi Kvbv mn G K_v b AvdivRv cwivi eySZ cvi
KvRi gwnjv Kx K_v ejZ Pvq| AvdivRvi `iRv Lvjvi wK Zvi cvq
nvZ `qvi Acvq bv _K KvRi gwnjv ej hZ _vK, Avv mvqgv
ey Ni _K `yB Nv AvM PBj MQ, Avgvi ejQ `yB Nvq gv RvbZ

bv cvij Avwg hb AvcbvK RvbvB, Avv AvcbvK bv Rvbvbv Avgvi


Abvq nq MvQ Avv| wK mvqgv eyiI Zv wb`k, Zvi wb`k Agvb
Kij Avwg Zvi KvQ Abvq Ki djZvg, GLb Zvi c KvR Ki
djjvg hUv Avevi Avcbvi wec| AvdivRv KvRi gwnjv kvexi
GB AevbUv Rvb, KvRi gwnjvi GB cwiwwZZB evsjv`k wgwjUvwii
AbK KgKZvi duvwmZ SzjZ nqQ hviv ay Ggb GKRbi wb`k enb
KiQ whwb civwRZ nqQb Ges wewRZ`i KvQ IB Av`k cvjbKvixiv
Acivax I Zv`i duvwmi iwkZ SzjZ nqQ| mbvcwZ cwmWU
wRqvDi ingvbi nZvi mgq hviv Rbvij gyii wb`k cvjb KiQ
Zv`i cwiYwZ AvRK AvdivRvi Nii KvRi gwnjv kvexi gZv
nqwQj, Z wb`ki wkKvi| kvex AvdivRvi Nii evBi _K ej
hZ _vK Lvjvv, Avgiv KvRi jvK nBqv RbvBwQ, AvgvMv KvgB
wb`k cvjb Kiv mB Kvg KLbv Nii GKRbi c hvq Avi GKRbi
wec hvq| Lvjvv Avwg Kej mvqgv eyi wb`k bwQ, Ze wKbv
Lvjvv mvqgv ey hfve Avgvi Abybq webq KiQ Zv Avcbi KBj
AvcbI Zvi hvBZ w`Zvb| AvdivRv `Lj Zvi fZi GK aibi
cwieZb hb Gi meUvB m RvbZ, AZGe KvRi gwnjvi Kvbvq I K_vq
Zvi Kvbv cwZwqv nq bv, G iKg cwZwqvnxb m wbRK KLbvB
`Lwb| m kvexK ej, kvex ZzB Kvbv Abvq Kwimwb, Avwg meB
Rvwb, Avwg Zvi DciI ivM Kwiwb mvqgvi DciI ivM Kwiwb| ZzB GLb
Zvi Ab KvR gb `| AvdivRv `Lj Zvi kixi _K mB Kbv
mvc Zzj I mvBewiqvb kxZ cwZiva DchvMx K^j Zj e- vDR I mvqv
Qvoevi ci Zvi fZi GK wfb ewZi Rb nqQ| wbRK Zvi gb
nqQ AbK Avvevb, AbK ^wbfi, hb m AvR kvwo AvLZvi
eMgi RvqMvq| Zvi Lye Ki BQ nq kvwoK dvb Ki Zvi GB
DiYi wK weeZbi K_v ej| wK ZvK Nyg _K ZzjZ ne fe
mB dvb Kievi BQv cwZiva Ki| G mgq dvb evRj AvdivRv G
Nii mgvivj dvb ai| dvbi Aci cv Rbvij gCbyi iwk`i
x wPrKvi w`q Ku` dj fvix mebvk nqQ GK_v ej| Rbvij
gCbyi iwk`i x Kvbv K_vB Avi ejZ cvi bv wnK&Kv Zzj ay Kuv`Z
_vK Avi GUzKz ay ejZ cvi h, eo fvex mebvk nq MQ| wKQyY
AvMI h AvdivRv GK Amnvq weeZbi fZi _K wMqQ GLb Zvi
gb nq h m h_v_ kv I Avvevb, Rxebi evai cwZ Kvbv

KZnjx ck bvB, hb meUvB m Rvb Kb Ges wK Rxebi gvb


BZvw`| Rbvij gCbyi iwk`i xi G iKg AvPiYi mgq AvdivRv
ewk K_v bv ej AwZ kv fwZ ej gR eD gv_v Vvv Kiv| gR
eD gv_v Vvv Kiv K_vUv ejevi ci AvdivRvi wbRK Pbv Ges
APbvi gvSvgvwS Zdvr gb nj| Lye APbv gb nj wbRK Kbbv I
iKg AveM DRbvnxb axi kv fwZ hb wKQyB nqwb Ggb Ki m
h K_v ejj G h AvdivRv wbR bq, AwZ Abyf~wZmb kKvZi
AvdivRv G nZ cvi bv, G Ab KD Zvi APbv| Avevi gb nq m h
AvPiY Gzwb Kij Zv Zvi LyeB Pbv h Kveb Kwc, m Rvb m e
Zvi kvwoi GKwU Kwci gZv AvPiY Ki djj| AbY ci Rbvij
gCbyi iwk`i x K_v ejZ mg nj hb, m ejj eo fvex mvqgvIZv
IB mgvek Pj MQ| AvdivRv Rvqi G K_vi cm mB c~Yv Zvi
APbv AvPiY Di Kij, mvqgv mB mgvek MQ Zv Kx nqQ| eo
fvexi G nb AvPiY Rv-qi gyLi Dci VuvU eivei DuPz cvnvo _K
Mwoq cov cv_ii UzKivi AvNvZ jvMj hb, m eyS DVZ cviQ bv
mB AvNvZ cv_i Zvi `yPviwU `uvZ Zzj wbq wbj wKbv| QvU Rv
LvwYKUv bo-Po DVevi Pv KiQ hb- eo fvex mebvki K_v bv
mvqgvZv IBLvb MQ| AvdivRv Zgwb kv fwZ ejj gR eD
ZvZ mebvki wKQy bvB, Avwg Rvwb mvqgv I gvqkv GK mB MQ,
hLvb MQ mLvb GLb jvL jvL jvK AvQ, hw` mebvki K_v _vK
Ze Zv jvL gvbyli gvqi KvQB mebvki, gv wnmve Zv ay Zvgvi I
Avgvi bq| AvdivRv Zvi Ki ^i GKB myi iL Rvqi KvQ RvbZ
Pvq, gCbyi wK Rvb h gvqkv ILvb MQ? GZY gR eDqi Kvbvi
Pvc Kg MQ m ej, bv fvex GLbv ewj bvB, fvex Avgvi Lye fq KiQ
I bj nqZv Avgvi Dci Lye ivMvivwM Kie| G cm AvdivRv
gReDK hv ej ZvZ Zvi ^wZ Aviv GKUz hvM nq| m ej, wVK
AvQ gCbyiK Zvgvi wKQy ejZ ne bv AvwgB me eje, Avi kvbv Zzwg
GB wbq Kvbv evovevwo Kiv bv| I`i KZei ga hv ci Iiv ZvB
KiQ| evvwj Mnea~ wnme gRi Rbvij gCbyi iwk`i x KvKwji
mvgb h iKg jyj euvwaq KvbvKvwU wK GUv mUv Kievi gvg myhvM
GmwQj Zv Zvi eo Rv GKevi Vvv Ki `wgq `q| eo fvex
AvdivRv Ggb GK fve Ki QvU Rv KvKwji m K_v ej h QvU Rv
nZ`vg nq co| hb evvwj bvix Kej Mn ea~B bq Zviv hb

ZviPqI Avi GKUz wKQy ev wfb wKQy| bvix wnmve AmnvqZB hb Zv`i
KvR bq| Zv`i hb Aviv wKQy iqQ| Rbvij gCbyi iwk`i x GK
KwVb i ga coQ eo Rv AvdivRvi AvPiY Kvbv m`n _vK
bv wK m hLb eySZ cvij h Zv`i dvbvjvPbv kli c_ ZLb eo
RvK GKwU K_v ejZ Lye BQ nj Ges ejj fvex Avcbvi AvPiY AvR
GKevi Avgv`i kvwoi gZv, Ze| KvKwj Ze ej GKUz _vgj nqZv
gb Kij m h Zvi eo Rv AvdivRvK Pb ZvZ m cieZx ck Kie
h ZewK| wK bv AvdivRv Avi Kvbv ck Ki bv| fxlY PzcPvc
_vK hb KvKwjK K_v kl KiZ `qv Zvi f`Zvi ga co AZGe
m hb QvU Rv KvKwjK mB myhvMB `q wbR PzcPvc _K| KvKwj
KvhZ Acv KiwQj hvZ Zvi eo Rv ck Ki ZvZ Ki GK aibi
Awcq K_v co w`Z myweav, PzjvUv Kg nq| mB myhvM hLb
AvdivRv KvKwjK w`j bv ZLb KvKwji wbRi w`K _KB Avevi i
KiZ nq h, Ze Avgvi kvwoK hfve gvwbq MQ AvcbvK mfve
gbvqwb| QvU Rv KvKwji G K_vi Di eo Rv nvm, Kvbv k bv
nIqv m nvwmi k dvbi gvag KvKwj eySZ cvi Ges m Aviv
GKevi Dcjw Ki h Zvi eo fvmyii x AvdivRvi GBgv nvwmUzKz
ch eo ewk kvwoi gZv| AvdivRv Zvi mB kvwo AvLZvi
eMgi gZ nvwm w`q ejj, wVK AvQ, `ytwv Kiv bv, gv_v Vvv ivL,
Avwg gCbyiK me eje|
AvdivRv dvb Qo Avevi Avqbvi mvgb Gj, wbRK Avevi mgq
wbq ZZxq ewi PvL `Lj, Ges AvMi gZB Zvi gb nj G hb Zvi
Pbv AvdivRv bq, Ab Kvb kv axi wi h mgvRi Kw_Z g~jeva
mK GK`g Rvb bv| AvdivRv GI Lqvj Kij h Zvi cib GLbI
cvwU I ev gv| A_P cibi GB cwiavb wbq KvRi gwnjv kvexi
m K_v ejj, Gici gRv Rv KvKwji m K_v ejj A_P GK gyn~Zi
RbI Zvi A^w jvMwb| AvdivRv Avqbvq wbRi w`K ZvwKq _K
fve GB wKQyY AvMI A_vr mvqgv ivgcyiv mgvek _K dvb Kievi
AvMI Ggb Kvbv cvlvK Kvbv bvix ev cyilK Kbv Kij ZvK
m m~Y cvMjB weePbv KiZ| A_P wK weeZb, GLb Zvi gb nq m
Kvbv evcviB bq| hb GUvB ^vfvweK- Zvi hv BQv| m AevK nq
GZY mgq Pj Mj A_P GKeviI mvqgvi K_v, mvqgvi Kvb wec`i

K_v Zvi gb nqwb| Kx Avh hb Zvi Pviw`K hv NUQ Zv GZ


^vfvweK hvi Rb ZvK evowZ ev Avjv`v Ki fe Kvbv mgq `qvi
`iKvi bvB| AvdivRvi GLb Aviv GKevi gb nj h m kvwoK
dvb Ki Zvi GB weeZbi K_v ejyK, ejyK h GLb m KZUv Kx fve
Zvi kvwoK eySZ cvi| wK kvwoi mB NygvZ hZ PvIqvi dj
m bwZK mg_b cvq bv ZvK Nyg _K Zzjevi| G mgqB dvb Avm,
m dvb kvwo AvLZvi eMgi| AvdivRvi Kvbv K_v ejevi AvMB
A_vr dvb Zzj nvjv ejevi m m AvLZvi eMg ejZ jvMj,
AvdivRv dvb KiwQ GKwU KviY Zv nj ejZ h Pviw`Ki cwiwwZ
I mekl ivgcyivi mgvek mvqgvi hvM`vbi ci Zvgvi ga AyZ
GK aibi cwZwqv `Lv w`Z cvi, Zgb cwZwqv nj fvj, Avgvi
aviYv AjiwW nqQ Zv bv nj Zzwg GZY AvgvK dvb Ki Nyg
_K Zzj GUv mUv ej Ges b mvbv PvBZ, Zv hLb Zzwg GZY
mvbv RvZxq wKQy PvIwb ZvZ gb nQ mB cwZwqvUv Zvgvi ga
nqQ ejB Zzwg Zgb wKQy Kivwb| hv ejevi Rb dvb KiwQ Zv nj
Kvb iKg Nveo hIbv, I K? Avi, evB ` Iq Avgvi aviYv Zzwg GLb
AvgvK AbK ewk eySZ cvivi K_v AvMi PvBZ| kvwoi G me K_vi
Di AvdivRv Kvbv K_v ejbv, ejv evaI Kij bv hb m RvbZ
kvwo Ggb Ki dvb Kieb, Ggb Ki G me K_vjv ejeb myZivs
ZvZ AevK ev Kvb cwZwqv e Ki jvf Kx? AvdivRv kvwoi K_vi
Di PzcPvc _vKj| kvwo fwi W ej dvb Qo w`jb|

Qvwek

evvjx gvbyli Pq AwaK gyiMx cgx

mew`KB NUbv NUZ _vK hvi cwiYwZZ Kvb ZvgwR`i I


mye`vi gvbvbi UvsKwU gPvK A`~ii ivgcyiv wUwf febi ivvq
AvUK co| A_P Kx AvhRbK fve gb nq cw_exi me NUbv NU hvq
Kej GB UvsKwU ev`| UvsKwUi cvk w`q nvRvi nvRvi jvK hZ
_vK A_P Gi fZi Kx, GUv Kxfve Pj ev Pvjvq, Kxfve GLvb
GmQ m mK IB ivgcyiv mgvek MgbKvix`i Kvb AvMnB bvB
hb Zv`i ag wekvmi gZv A_vr kqZvbi KvimvwR| kqZvb Pvwjq
wbq GmQ GB `vbe| Gi cwZ hb agfxi gvbyli Kvbv AvMn bvB|
GZ UvsKi fZii Kvb ZvgwR`i Acgvb eva nq, KxKi gvbyl
wnmve e- vwW wmwfwjqvb Zvi cwZ GZ cnxb nZ cvi| Kvbi
BQv nq, BQv nq ZvB KiZ hv m bv Lq _vKv KzuKo hvIqv KuzRv
gyiMvi Dci KiQ| m Gi ga Rb MQ h Iaibi BQvi GLb Avi
Kvbv gvb nq bv| Kvbi m h jvKwU GLb AvQ ZvK GLb Avi
Zvi wmcvwn Zv `~ii K_v gvbyl wK e- vwW wmwfwjqvI gb nq bv| gb nq
Zvi PqI wbK hvK wKbv md c-cvYx ejv hvq| gyn~Zi Rb
Kvb ZvgwR`i fq nq; mye`vi gvbvb IB gyiwM cRvwZiB KD
bqZv? h ZvK mB i _K e`x Ki iLQ| Kvbi gb nZ
_vK hb wekvj j^v `wo w`q gywoq eua ivLv nqQ ZvK, m hb Zvi
mB k Ki euvav nvZ cvmn mviv`n bvovevi Pv KiQ, GB h gywoq
eua ivLv Kvb bo Po `LQ Zv hb mB gywoq euvav _K gywi
Rb bq, m hb BZvgaB Rvb GKwU gv mvgvb Qv gyiwM A_vr
wKbv nb& nZv Kievi Aciva GZ eo kvw, ZviB Ask wnme fyj
Ki m wbRK Avwevi Ki gywoq euvav Aevq GLb wKbv bo-Po
`LQ gyw bv nvK euP AvQ wKbv Zv Abyfe Ki `LZ|
UvsKi fZi Ggb e`x mgq Kvb ZvgwR` fe GKwU AsK
Kl gjvZ cvi bv h wK Ggb nqQ cyiv RvwZi h Zviv mvgvb
GKwU gyiwMi nZvK gb bv wbq mviv`k Zvjcvo Ki w`qQ| Zvi

gb ck RvM Ze wK evvwj RvwZi gvbyli Pq gyiwMi cwZ cg `i`


I kv ewk| evsjv`k wgwjUvwii Zv Gi AvM iv gZv `Lj KiZ
hvK hLvb BQv nZv KiQ Ges m me nZvq evvwj RbZvi c
_K Ggb Kvbv cwZiva nqwb| eis evnevI cqQ AbK mgq|
kLi eUvi Pq Avi Kvbv eo wmwfwjqvb cw_exi Kvbv wgwjUvwi
nZv KiZ ciQ A_P ZLbI Zv wgwjUvwii wei Ggb wKQy nqwb|
Kvbi fvebvi G chvq Avevi GKUz Q` co GB fe h m h
kLi eUvK wmwfwjqvb ejj kLi eUv wK wmwfwjqvb wQj? ZvK hLb
wgwjUvwiiv nZv Kij ZLb Zv m `ki cwmWU wQj, m Rvb bv ev
wmv wbZ cvi bv GKwU `ki cwmWU wK wmwfwjqvb, e- vwW
wmwfwjqvb bv wK Ab wKQy? Kvb G gyn~Z Lye mvgvb GKUz Amnvq
eva Ki G cm h m AbK wKQyB Rvb bv A_P Kvb ZvgwR`
Rvb h wgwjUvwi`i ewk vb _vKZ bvB myZivs Zvi h vb Kg Zv
Ggb `vli wKQy bq| hw`I `yGKUv wgwjUvwi KgKZv Avevi Rvb AbK
wKQy hgb Kvb wbqvR, GB nvivgRv`vUv AbK wKQyB Rvb | m fe
cvq bv Zvi vb w`q h wgwjUvwi KZK Lyb nq hvIqv evsjv`ki
ZrKvjxb ivcwZ e- vwW wmwfwjqvb wKbv? mnmv Zvi gb co hvq Aci
ivcwZ Rbvij wRqvI wgwjUvwi KZK Lyb nqwQjb, m Gevi kLi
eUvi GKwU cwiPq cvq Gfve h Lyb nq hvIqv Rbvij wRqv e- vwW
wmwfwjqvb wQjb bv, AZGe G Zvi vb GKwU hvMm~ vcb KiZ
cvi h msweavbi GK b^i ew jvKK wgwjUvwi gi djjI Zv
mB wgwjUvwii wei Ggb Ki cwZiva nqwb hgb Ki Zvi UvsKi
wbP ci mvgvb gyiwM wclj nq| Kvb ZvgwR` msweavb evS bv IB
iKg KwU KvMR jLv KvMRci K_v-evZvi Kvbv g~j _vKv DwPZ
wKbv m fvebvI Zvi gv_vq Avm GLb| evvwj RvwZi cwZ Zvi NYv I
KiYv nq h wK wewP GB RvwZi wqv-cwZwqv, msweavbi GK b^i
Lyb nj Giv Pzc Ki _vK Avi wKbv mvgvb gyiwMi Lybi cwZev`?
Kvb GB duvK wgwjUvwi Kz-bZv`i cwZ KZZv cKvk Ki Gfve
h Zviv wVKB Ki msweavb bvgK IiKg KcvZv KvMRi AvR-evR
jLv RvLv hvi Kvbv gvb nq bv, hvi Rb evi-evi wgwjUvwi Gm
KvMR KcvZv wbwl Ki `q| wVKBZv IB KvMRi Kx g~j iqQ? IB
KvMRi h cKZB Kvbv g~j bvB Zv GB gyn~Z Zvi PvBZ fvj K
eySe? m Rvb KvMRi GK b^iK Lyb Kij e- vwW wmwfwjqvb Ro nZ

mvnm cvq bv Avi wKbv mB ALvZ gyiwM hvi bvg msweavbi Kv_vI bvB,
mB iKg GKUv Avwbgvji Lyb wbq GZ evovevwo| Kvb ZvgwR`
Rvb bv Zvi fvqiv fvB Kz bZv BZvga Kw_Z msweavb wMZ I wbwl
KiQ wKbv| m Rvb bv Gi wKQyB, Zv`i UvsK h wewQb nq coQ,
hw` UvsK iwWI I Uwjwfkb mwZ _vKZ Zvnj m GB UvsKi
fZi _KB me Lei cZ| m GB gyn~Z `ywU wmv bq Zvi Kbvq,
Zv nj m hLb GKwU Kz Kie ZLb wgwjUvwi eenvii UvsKjv iwWI
I Uwjwfkb w`q mwZ Kie, hvZ muvRvqv eni _K wewQb nq cov
Kvbv UvsKi fZi AvUK cov Kvbv mb evBii RMZi Kx NUQ
Zv RvbZ cvi| wZxq wmv- m wPiZi msweavb wbwl Ki dje
Ze Zvi AvM msweavb cwmWUi Aevb `yB b^i Kie Avi GK
b^ii RvqMv ne msweavb gyiwMi| gyiwM cm Zvi fvebv Gj Zvi
Avevi gRvR Lvivc nq| Zvi gb co Kgb Ki cuPvi avbgwi
ewk b^ii mvgb Kbj Rvwgj bvgi GKwU gyiwMK wgwjUvwi Lyb
KiwQj, Kgb Ki Acivci Zvi gZ gyiMv Zzj Lvj` `v nvq`viK
gyiwMi gZv Lyb Kiv nqwQj, KB ZLbZv evvwj GZ DrcvZ Kiwb,
Avi GLb wKbv cKZB GKwU gyiwM UvsKi wbP wcl djj Ggb me
cwZwqv| GUvZv gyiwM cRvwZi gyiwM Avi KZ wgwjUvwi cRvwZi
gyiwMjv ni`g Lyb nj KB ZLbZv Kvbv RvMiY evvwj eva Kiwb|
Kvb ZvgwR` Zvi fvebvq Gevi Lyb nq hvIqv wgwjUvwi cRvwZi
gyiwMjvi bvg wbZ _vK GK GK Ki| gyiwM Rvwgj, gyiwM Lvj`,
gyiwM `v, gyiwM nvq`vi, gyiwM Zvni, gyiwM wRqv, gyiwM gyi, gyiwM
Acivci duvmxZ hvIqviv wmwfwjqvb cRvwZi fZi _K G gyn~Z kL
mvnei dvwgwj I ivBdzb emywbqv Qvov Kviv bvg m gb KiZ cvi
bv| Avi mekl hvi bvg bq Zv njv gyiwM-gyiwM| A_vr Zvi UvsKi
wbP wcl djv gyiwMi bvgB m mekl bq Ges GB cm wei nq
UvsKi fZii wbZv f k Ki Gevi wbRi m K_v ej
evvwji cwZ KiYv wgwkq nvqi evvwj|
mye`vi gvbvb AwZ wbw PvL e Ki Z`vq wMqwQj| m Rb
MQ ZZY h Rbvij gvnmxb Dwbi wm Gg Gj G nIqvi mva
mye`vii gbi gai Mvcb fvlvq cvQvi ga MQ| nuv, hnZz G
meB m gb gb wbRi m fviQ AZGe m gbi m cZviYv bv

Ki Ak- xj kB eenvi Ki Rbvij gvnmxb Dwbi wm Gg Gj G


I ivcwZ nIqvi fwelZ cm| m Rvb Zv`i GB UvsKi cwiYwZi
K_v| Zvi BQv nq UvsK _K ewiq wMq IB ivgcyivq hvIqv RbZvi
m wgjwgk IB ivgcyivq wgwjUvwi weivax cwZiva Ask wbZ| wK
GKwU bwZK evav nq h m Pj Mj Zvi mnhvv Kvb ZvgwR`
Ggb AvPiY Kie h RbZv z nq Kvbi Rb GKUv wec` WK
Avbe AZGe mye`vi gvbvb bwZK KviY Kvb ZvgwR`K wec` gy
ivLZB UvsKi fZi Kvbi m _K hvIqvi wmv bq|
mye`vi gvbvb PvKwii kZ wnmve ev KZe wnmve bq m gvbweKZv eva
mngwgZv _K Kvb ZvgwR`K AbvKvwZ wec` _K gy Kievi
Rb m _K hvq| G K_v m Kvb ZvgwR`K ej bv KviY Zvi gb
nq h ZvZ Zvi GB DcKvi Kivi gbvewK Acgvb ev QvU Kiv ne|
AZGe m ay KvRUvB Ki hZ Pvq Kvbi m G evcvi
AvjvPbv bv Ki| hw`I m GI Rvb h G cwiwwZ Zvi nj
Kvb GZY Rvqvbi cuv` jvw_ gi RIqvbK GK Amnvq
Aevi ga dj Zvi gZv Ki Pj hZ| Kvb GK gyn~Zi RbI
wmcwnK Qo Pj hvIqvi AvM fveZ bv h ZvZ Zvi mnhvv mye`vi
gvbvbi Kx nZ cvi| mye`vi gvbvb bwZKZv eva AvUK cov bvMwiK
GLb, m Rvb ewMZ fve h GLb UvsK _K ewiq Zvi Me wK
KvUbgU wdi hZ cvi| ZvZ Zvi Kvbv Aciva wgwjUvwi wbqg
LuyR ei Kiv `ytmva ne| Kbbv evsjv`k wgwjUvwi evsjv`ki
RbMYi m h hy NvlYv KiQ m hy m GLb civwRZ Ges
`kbMZ A_ m Ges Kvb ZvgwR` Zv`i kc evsjvi RbZvi
ga co hvIqv Amnvq civwRZ mwbK| mye`vi gvbvb Rvb GLb UvsK
_K cvY euP cvwjq MjI me wKQy wVK VvK nIqvi ci Zvi wei
KvU gvkvji eev Kiv ne A_P Zvi Kvb hwK KviY _vKZ cvi
bv| Kbbv mvgwiK wbqg hy GK ci mbi civRq nj Zviv Avi
Zv`i c _K civwRZ nIqvi Aciva mve nIqvi K_v bq|
GLvbI ZvB nqQ gv, Zviv A_vr Kvb ZvgwR` I mye`vi
gvbvb`i UvsK evsjv`ki RbZvi BQvi wei wbRivB ivi
ckvmwbK gZv `Lj KiZ PvQ Ges mB gg wgwjUvwi Zv`i c
_K evsjv`ki RbZvi wei hy NvlYv Ki ivvq bg RbZvi
mw iwWI Uwjwfkb efeb BZvw` me `Lj Ki wbqQ wK Zvi

ga nVvr Ki GKwU NUbvK K` Ki wgwjUvwii cwZc RbZv Zv`i


c _K wgwjUvwi cwZivai AvqvRb Ki djQ Ges RbZvi mB
cwZivai djB KvhZ GLb Kvb ZvgwR` I mye`vi gvbvb k
ci A_vr RbMYi wbqYvaxb Aj co MQ G NUbvi Dci GLb
ejv hvq Zv`i ewMZ Kvbv `vq ev e_Zvi dj bq G GLb mgM
wgwjUvwii civRq| Kbvbv RbMY cwZiva mgvek _K `vwe ZzjQ h
Zv`i kni _K Zv`i wei cwiPvwjZ muvRvqv I mb evwnbxK
wdi hZ ne| AZGe GLb hw` mye`vi gvbvb UvsK _K ewiq
RbZvi m wgk hvq Ze KvbvgB m KvU gvkvji welq nZ cvi
bv|
mye`vi gvbvbi LyeB BQv Ki UvsK _K ewiq IB wgwjUvwi
weivax Dj- wmZ RbZvi m wgk wMq Zv`i m wgjwgk - vMvb
w`Z h, wdi hvI wgwjUvwi wdi hvI Avgv`i ^vaxb f~wg ^vaxb kni
_K wdi hvI| Avgiv GKeviB Avgv`i f~Li k ci UvsK
`LwQ mB cvwKvwb wgwjUvwi evwnbxi Avi Kvbv UvsKB Avgiv
Avgv`i ivvq ^xKvi KiZ PvB bv| mye`vi gvbvbi G me AveMceY
fvebvi Kvbv gvb GLb nq bv KviY GB Kvb ZvgwR` bvgi
QvMjwUi Rb| mye`vi Abyfe Kij h m gb gb GB c_g evii
gZv Zvi Awdwmqvj KZv Kvb ZvgwR`K QvMj ej Mvwj w`j|
UvsKi fZi hLb `yRb bxie fvebv Kvj mye`vii ce m gb gb
Kvb ZvgwR`K QvMj ej Mvj w`j wVK ZLb Kvb ZvgwR` Zvi
fvebvi chvq wmwfwjqvb gyiwM, wgwjUvwi gyiwM, gyiwM-gyiwM chvq m ZLb
mB bxieZv f AwbqwgZ fveB ej djj nvqi evvwj A_vr Zvi
gb wQj h evvwj wgwjUvwi KZK GZ Lybi wei wKQy Kij bv mB
evvwjB wKbv GLb mvgvb gyiwMi nZvi jR ai GZUv|
mye`vi gvbvbi wPv I Z`v fv Kvbi KiYv wgwkZ myii
nvqi evvwj K_vUv b| mye`vi Zvi cv mvRv Ki UvsKi fZi Zvi
Avmbi cQb gv_v Gwjq Avivg KiwQj, m Aev _K mye`vi cv
wUq mvRv nq em `ynvZ w`q gyL XK nvB Zzjj, e`bi `yMvj
eivei `ynvZ Wj bvwgq mvgbi w`K ZvwKq Kvb ZvgwR`i w`K
bv wdi Zvi K_v nvqi evvwj cm ejj, Kvb mve nvqi evvwj
KBjb Kvb evvwji NYv KBiv bv KiYv KBiv| mye`vii GB cki

Di Kvb ZvgwR` fZi fxlY foK hvq, Kvb Ggb fxZ nq


co h m mye`vii cki Di `evi mvnm nvivq, ay cwiwwZ I
mye`viK cheY KiQ Ggb `w wbq mye`vii gyLi w`K ZvwKq
_vK| Kvb fZi Ui cvq, wbRK wPb DV Av Av h Zvi
fZii gvbylwU K? m Kb Agb Ki nvqi evvwj K_vUv ej
evvwjK Awfhy Kij? m Zv bQ cvwKvwb wgwjUvwi KgKZviv
Ggb Ki evvwj`i ejZ| Ze m wK cvwKvwb? m wK evvwj NYv
Ki? ZvgwR` Abyfe Kij h nuv m fZi GKRb cvwKvwb Ges
Ame Zvi NYv iqQ evvwji cwZ| AZGe evvwj mye`vi gvbvbi
mvgb Ai Kvb ZvgwR` Aveviv Acivaeva co hvq, mye`vii
cki Kvbv Di w`ZB Avi Zvi mvnm nq bv | Aek mye`vi wbRi
w`K _KB Kvb ZvgwR`i fq `~i Ki dj GK_v ej, Kvb
mve GKLvb BUviws K_v gb AvQ bvwK? Kvb mB h evvwj Mvwj
`qvi fq fxZ nq evK nvwiqQ m Zvi evK ZLbv wdi cvqbv,
AZGe wKQyB ej bv mye`vii BUviws K_vLvb gb AvQ wbwK
cm| mye`viI Kvbi K_vi Acvq bv _K ej hvq, Kwe i
iwe VvKzi wjLQb mwKZv Zzwg evvwji gvbyl evbvBjv bv, wZwb h
Awfgvb _K G K_v wjLwQjb mUv wK eySZ Kvbi Kvbv
Amyweav AvQ? Kvb G cm Ggbfve gv_v bvo h ZvZ evSv hvq
bv iwe VvKzii IB K_v Awfgvb _K Zv eySZ Zvi Amyweav AvQ wK
bvB| m eis AevK nq mye`vii w`K ZvwKq _vK h wKbv GLb
KvbK iwe VvKyi mK ejQ| mye`vi Zvici ej hZ _vK,
K_vLvb AZ BUviws nBZ bv hw` bv kL mvBei hnb cvwKvb
wgwjUvwiiv QvBov w`Z eva nBj Avi wZwb GqvicvU bvBgv KvB`v
KvB`v KBjb h AvBR iex`bv_ _vKj `LZb Zvi evvwj gvbyl
nBQ| mye`vi G ch ej GKUz _vg| Zvici Avevi Kvb mve
Avcb Zv IB GKB evvwji wbqv K_vUv KBjb h nvqi evvwj?
Kvb GeviI Di Ki bv, ay mye`vii gyLi w`K GK aibi
KZnj wbq AvMn fi ZvwKq _vK hvi ga fq kv `yUvB AvQ|
hw`I Kvbi G K_v gb nq h mye`vi gvbvb AZ aiZ cvij bv
h Zvi gb evvwj wbq wK cwigvY NYv, Zv Kvbv AskB GKRb
cvwKvwbi Pq Kg bq|

mye`vi Aek KvbK PgK w`q G mgq GKwU K_v ej, Kvb
Avcwb h evvwj NYv Kib Zv Avwg Rvwb Ze m Rb Avcwb GLb fq
cveb bv| Avwg Avcbvi cwZ Kvbv kZv g~jK AvPiY Kie bv eis
Avwg GLbv Avcbvi Rb GB UvsKUvi fZi em AvwQ, m Avcbvi
Av`k cvjb Kievi Rb bq, AvcbvK Kvbv iKg Kvbv wec` nZ
iv Kievi Rb Ab_vq AbK AvMB G UvsK _K ewiq hZvg|
mye`vii G K_v ejevi ci Kvb ZvgwR` hZ wbziB nvK bv Kb
ZviI gbUv big nq ci mye`vii cwZ, kvq gb fi IV, ay mvjyU
cvlvq bv hb, BQ nq cvq gwo Lq co Zvi `qi kvUzKz
mye`viK RvbvZ| Kvbi Kvbv cwZwqv e Kievi AvM mye`vi
UvsKi mvgbi w`K Pq Kvbi w`K bv ZvwKq evg nvZUv Zzj
K_v ejevi wbqwgZ fwZ ej, Kvb Avgvi cwZ Kvbv KZZv
cKvki `iKvi bvB Avwg hv wKQy KiwQ Zv Avgvi gbi kvwi Rb
KiwQ ZvZ nqZv eve Avcbvi Kvbv DcKvi nZ cvi mUv Avgvi
KvQ eo K_v bq| Avgvi KvQ Avgvi gb, Avgvi gb hvZ m _vK
Avwg ZvB Kwi ZvZ hw` Ab Kviv c hvq Ze Zv Avgvi ARv
mw `q Avevi Avgvi Rvbv bv njI Ggb Kvbv AmwI `qbv|
GfveB Avgvi gb Pj|
Rxebi wbivcv welqK h cwZkwZ bv PvBZB Kvb ZvgwR`
Zvi Aaxb wmcvwn mye`vi gvbvbi KvQ _K cvq ZvZ m LvwYKUv
AveMvc- yZ nq mZ wK Zv m cKvk KiZ PvBjI cvi bv KviY Zvi
AvMB mye`vi gvbvb Avi GKwU fvix K_v ej KvbK _vwgq `q|
GZme NUbvi ga w`q GZY nqZv Kvbi h mywcwiqwiwU
Kgc- wQj Zv KU MQ Ges GLb Kvb ZvgwR` mye`vii m
AvwiK nZ Pvq| m mye`viK ej mye`vi Kkvi wK wKQy
KweZvmweZv cov nqwQj| Kvb ZvgwR` gb Ki m ewk Av
wiKZv I mngwgZv mye`vii cwZ c`kb KiQ Kbbv m mye`vii
KkviKvji KweZv cvVi LuvR-Lei wbQ| KweZvi LuvR bqvi
gvag Zvi AvwiKZv cKvk Kivi KviY wKQyY AvMB Kvbi gb
gbi Mvwj k Ki w`q dj, ZLb IB nvqi evvwj cm mye`vi
gvbvb iwe VvKzi I kL gywRe welq IB evvwj gvbyl nIqv MwU ej|
Kvb mwZ RvbZ bv h iwe VvKzi Agb Kvbv K_v Kv_vI ejQ wKbv

Avevi kL gywReI Zvi eZvq iexb`bv_i IB KweZvi Ri ai Kvbv


Di KiQb wKbv| A_P mye`vi jLvcov bv Kiv jvK h wKbv KweZv
mK LuvR iLQ| Kvb I Zvi cwievi h mswZZ wekvm Ki
ZvZ KweZvi gZv welqi cwZ Zv`i Kvbv kvdv bvB| Zviv gb
Ki KweZv nQ evbvbv K_v, cvMji cjvci gZv, hvi Kvbv
AvMvgv_v bvB| AZGe G cm m mye`viK wKQyUv KwZZB w`Z Pvq|
Kvbi GB KwZZ w`Z hvIqvi ga `yUv NUbv GLvb Avevi m
NUvq| GK, KvbI eySZ cvi mye`viI eySZ cvi h Kvb
ZvgwR` h mye`viK Zzwg m^vab Ki K_v ejZv m Zvi m Aevb
nvwiqQ, GLb m mye`viK Zzwg m^vab Kievi mvnm nvwiqQ wK
gbi fZi GK `~iZi mw nqQ| h KviY KweZv welqK cki mgq
Kvb ZZxq c m^vab Ki K_v ejQ Ggb Ki h, mye`vi
Kkvi wK ek KweZv-mweZv cov nqQ| IB cki fZi _K
Kvb Avi GKwU Akvjxb KvR Ki dj Zv m wbR nqZv eySZ
cvibv| KweZv-mweZv cov nqwQj wK? GB cki fZiB gvbyl wnmve
h mye`vii cwZ Akv iqQ Zv m eySzK bv eySzK ZvZ AvNvZ
mye`viK h Kiv nq| mye`vi D`vi gvbyl, m gvbyli msKxYZvK
D`vifve MnY Kivi hvMZv ivL, mye`vi eySjI cvv GB Amnvq
KvbK Avi AvNvZ Ki bv eis AvwiKB Di `q h Kvb mve
KweZv KkviI cowQ eo nqI cowQ GgbwK wgwjUvwiZ PvKwi KiZ
KiZI AbK KweZv cowQ| AbK mgq Avcbv`i gZb wgwjUvwi
KgKZvi fq KweZvi eB LuyR iL ciwQ GgbwK Kvb mve KLvbv
KLbv KweZv wjLZI PqwQ, hgb wmcvwn bRij GKRb KweI
wQjb| nvq! gymjgvb ej wn`y Kwe`i Pq bRiji cwZ h evowZ
kv I fvjevmv Kvb ZvgwR`i wQj Zv GB gv Zvi Ai _K Lm
coj hLb wKbv m mye`vi gvbvbi KvQ bjv h kq Kwe bRij
mvaviY GKRb wmcvwn wQj| hw`I Kvb ZvgwR` bRiji Ggb
Kvbv KweZv cowb, ZvZ wK Rxeb h `yGKwU coQ bRiji ZvI
G gyn~Z Zvi ewgi gZv DMi dj w`Z BQ Ki| m G gy~Z wbRi
cwZ KZ _vK G ej h fvwMm Zvi mB A_ bRiji jLv
Kvbv KweZvB cov bvB| Kx nZv hw` Zvi Kvbv KviY bRiji
ewk KweZv cov _vKZ| KweZv GgbIZv bq h Zv ewgi gZ DMi
dj `qv hvq| hw` nZ Zv nj fvjB nZ GB gyn~ZB m bRiji

Ea MMb evR gv`j I jvjZwi LybwKqv Lywbqv KweZv `ywU KzLv` gb


Ki ewg Ki DMi dj w`Z| m GLb bRij I KweZv cm _K
cvjvZ Pvq, wbRi fZi AbK kv Gb RvbZ Pvq AvQv| m AvQv
ej _vg cki evwK Ask kl bv KiZB m eySZ cvi h Gi AvMi
eviI mye`vii KvQ hLb RvbZ PqwQj ZLb m mye`vi ej
m^vab KiwQj wK Gevi Avi m mye`vi ej m^vabi bwZK
mvnmUzKzI nvwiqQ| Gevi m mye`vi m^vabi vb AvQv ej i
Kij| Ges Zvici ejj, AvQv GB NUbvi wK GKUv evLv `qv hvq h
Kb GKwU mvgvb gyiwM gviv coj cyiv evvwj RvwZi GKUv RvMiY i
nq Mj! Avgiv wgwjUvwiiv PvBj IB GKUv gyiwMi e`j jvL jvL gyiwM
w`Z cvwi, Giv Kb mvgvb GKwU gyiwMi KviY GZ evovevwo KiQ, G
evcvi Kvbv AwfgZ AvQ bvwK? mye`vi gvbvbI Ui cvq Kvbi
K_vi aib `L h Zvi cwiYwZ Kx nqQ| mye`vi mB i _KB
Kvbi w`K bv ZvwKq eis Zvi Dv w`K UvsKi Rvbjv w`q evBi
ZvKvq| Zvi cvki QvU Mvjv evi` cwZivax M- vmi fZi w`q
gvwjevMi ivvi cvk GKwU evmvi w`K PvL co| h evmvi MU Ryo
Ame fqfn iKgi jvj is wbq Avbi gZv Rj hvQ evMb
fwjqv| mB jvjP Avb isGi evMb fvwjqv _K mye`vi Avevi
PvL wdwiq Zv`i UvsKi fZi wbq Avm| Kvb ZvgwR`i w`K
GeviI m ZvKvq bv A_P AbK K_v Zvi ejevi AvQ Zvi ck gyiwM
nZvi wei RbZvi RvMiYi KviY ejZ| mye`vi GLbI Kvbv K_v
bv ej Avevi UvsKi cvki evmvi evMb fwjqvi w`K ZvKvq| m
`vL Kx Ame m`h wbq evMb fwjqv hb nmB hvQ wKsev wegl
nq AvQ evMb fwjqvi Svo| mye`vi mB UvsKi fZi _K
evMb fwjqvi w`K ZvwKq nVvr Avwevi Ki h IB m`h `LZ
`LZ Zvi gv_vi ga GK aibi evRbv eR PjQ| m Rvb bv ev
evS bv G Kxmi evRbv nZ cvi| A_P gv_vi ga hb m Ui cvq
h GK AyZ evRbv eR PjQ hv evR gv`j aibi bq wK evRbv|
mye`vi mB evRbvi Zzjbv gb Ki `LZ cvi bv ZvQvov Zvi Rxeb
Ggb Kvbv evRbv ev`I kvbv nqwb| Qjejvq `v`yi m KuvVvjZjxi
nvU hZ wn`y Kv`vi kl cvi GK evwo _K mvZmKvj GK ev`
m bwQj | Zv`i bKv evIbi cvwbZ _vev gvivi ki m mB
evwo _K Avmv ev` wgk GK AyZ jq Zvj| mye`vi `v`yK ck

Ki `v`y Dnv Kxmi ev`| `v`y Zvi AgZvi K_vB ejwQj- Kgb
Kgy| Ze `v`y gbvni Lvji NvU vb KiZ Avmv RMgvnbK RvbZ
PqwQj mB ev`i K_v| RMgvnb _g _g `yKvb Pc mKvji
fvUvi cvwbZ Wye w`q hvwPQj ZviB duvK `v`y IB ev`i inm RvbZ
Pvq- RMgvnb IWv wKqi ev`| RMgvnb cieZx Wye w`Z hvIqvi AvM
Zvi Kgvv AwZ Vvv iL PvL `yUv e Ki ej IBWv nBj hvBqv
Zvgvi wgwni cvji weevnhvM Kqbv gvjwZi weevni ev`| Zv`i
bKv ZLb RMgvnbK cQb dj eVvi cvwbZ Zvjv Q` AevnZ
iL Pj hZ _vK| cQb _K Zvici RMgvnb WK ej, kvLi
evUv Ze GB weevn gvjwZi Avmj weevn bq, m MZ wbwkZ wgwni weevn
w`Z cvi bvB ewjqv Mjvq duvm w`qvQ GLb Zvi wPZvq DVvevi mgq
Dnv mB eva, gvjwZ weevnhvM AvwQj ZvB Avwg ewjjvg Dnv Zvi
weevni ev`| RMgvnb G K_v Zv`i bKvi cQb _K ej Avevi
cieZx Wye Pj wMqwQj| hyi mgqB mB wn`y Kv`v Qvov nqQ Gi
ci kL mvBe Lyb nIqvi ci axi axi GLb m~Y Qvov Kv`v| mye`vi
gvbvb eySZ cvi Zvi gv_vi ga IB gvjwZi weevni ev` evRQ|
mye`vi Zvi gv_vi ga mB eQi cqZvwj- k AvMi GK hyeZxi wPZvq
hvIqvi ev` wbq ivgcyivi ivvi cvki Kvbv GK evmvi evMb
fwjqvi Svoi w`K ZvwKq _K Kvb ZvgwR`K ej, Kvb mve
G welq Avwg ejZwQ, Avcbvi Kvbv ck KiZ nBe bvb ay bZ
_vKeb Gi gBaB mKj Di cvBeb| Kvb mvBe, GB RvMiY
Kej gyiMv nZv bv, gyiMv nZv AwQjv gv| Ze wKbv RvMiYUvB nBj
hvBqv cavb| AvgvMvi me Mvgi WvKvBZMvi K_v KB NUbvUv eySbi
RBb| WvKvBZ nVvr Avm, GKw`b, `yBw`b, wZbw`b, Aviv w`bi ci
w`b, Avi KvnvZK cviv hvq, Gici Avgiv Mvgevmxiv eyw Kwi h di
AvBj ci hv Ki Avj- v wNiv dvjvgy, WvKvBZ wK Avi GB me K_v
Rvb bvwK, nWv nMv Afvm cwiYZ nq, niv Avevi Avm Mvgevmxiv
wNi dj Ges aBiv djvq| GLb WvKvBZ hw` Kq, evdviLvbv Kx
AvM `wL Avgiv wbw WvKvwZ KiZvg GLb Mvgevmxi nBjWv Kx h
Zviv mRvM _vK Ges AvgvMv wNiv dvjvq| Avcbvi ckWv mB iKg
hgb WvKvBZiv AevK nq Kb Mvgevmx ABRKvj Avi WvKvwZ KiZ
w`Z Pvq bv| wgwjUvwii Kvgbv iv Pvjvbv, mBWv AbKUv WvKvBZi
Kvgi gZb| Lqvj Kib AvqyeLvb Bqvwnqvi ci ga gvi mvo wZb

eQi Kej wgwjUvwii ivRZ AvwQj bv ni ci _BKv kL mvBei Lybi


ci Avevi AvBRMvi ch nq wgwjUvwi mivmwi bvBj ZvMvi ivRvKvi
jvKRb w`qv `vkUvi PvjvBqv `vkUvi Mvqvi wfZi euvk XyKvBQ, Gnb
Avevi `vk wbic wbevPb nBe Bbv wgwjUvwi Avi nMvi ivRvKvi
wj wgBjv GB BwjKkbi cvQvq euvk w`ZvQ| mye`vi Gici `yevi
Akvjxb K_v ejevi ci nqZv vwYKUv jwZ nq Ges `xNY ci Zvi
mnhvv Kvb ZvgwR`i w`K ZvwKq ej Kvb mve evR K_v
KBjvg wKQy gb Kieb bv| `xNw`b Avcbv`i m _vKevi Afvm,
mnmv gyLi fZi AvBmv hvq AvUKvBZ cvwi bv| Zv hv nDK h K_v
KBZ AvwQjvg RbMYi GB RvMiY Zv Avgvi aviYv nBZB mUv h
Kvbv AwQjv aBivB nBZ cviZ| Ggb wK cvewjK AvgvMv UvsK
AvUKvBZv cviZ GB K_v eBjv h I nvjvi cyZ UvsK AvgvMv gyiMv
Zvgiv wcl bvB Kb? hnb wcl bvB Znb ZvBj ivvq bvgQv Kb
GBWvB ZvgvMv Aciva| mye`vi Gevi Avevi Kvb ZvgwR`i w`K
ZvKvq Ges nm ej, Kvb mve hv KBjvg Zv Avcwb aiZ cviQb
wKbv? Kvb ZvgwR` Kvbv Di Ki bv Kbbv m cKZB welqjv
eyS DVZ cviwb mye`vi gvbvb ejevi AvM|

mvZvk

AhvMZvB gvcKvwV hvMZvi

evsjv`ki mvgwiK evwnbxi DPc` KgKZv wbqvMi BwZnvmUv


wbgg| wbgg `yw`K _KB mevP ew GKwU gvRv fvv KgKZv wPwZ
Kib wbavwiZ c`i Rb| mB gvRv fvv jvKUvi cavb hvMZv GK
k ejZ nq cavb AhvMZv| GUv GK Dcnvmi gZb, mePq
hvM c` mePq m jvBbi AhvM ewwU RvqMv cvb| m`n _vK bv
G wbqgi KviY nQ ivi P~ov ewi wbwZ gZvPPvi evavnxb ev
cknxb DcfvM| Dj- LhvM c` AhvM jvK wbqvMi KviY IB me
jvKiv wekvmNvZKZvi mvnm Kie bv Ggb aviYv _K| weGbwc miKvi
mbv cavb wbqvM m wbqg AbymiY Ki| wK ivRbwZK AmyweavUv
`Lv `q weivax `ji Av`vjbi Pvc msweavb ZveavqK miKvi
wewa cYqY Ki hw`I kl cPv Kiv nq `jxq cwmWUi nvZ mvgwiK
bgybvq bvov-Pvov Kievi gZv iL| mB myhvMB bvwK ZveavqK
miKvi Avgj cavb mbvcwZ LjvUv Lj `LZ Pvb| A_P mbvcwZ
wbqvMi wbqg hv h_vixwZ A_vr eKb evK bxwZi AbymiY Kiv
nqwQj| efeb _K `jxq ivcwZi c _K G aibi AwfhvM
Avbv nq h cavb mbvcwZ wbRB wbevPb evbPvj Ki gZvwU `Lj Ki
wbZ Pvb Avcivci AvMi wgwjUvwi`i gZv| efeb _K ivcwZ
cavb mbvcwZi m Lvqki K_v RvbZ ci AviI KRb eo mbv
KgKZv WK Zv`iK ejjb, kvbb fvB mvneMY, GLvb Kw_Z
_vK h ivcwZ bvwK mB me mbv KgKZv`iK mvbi m mvi
m^vab f~wlZ Kib Kvbbv wZwb gbvvwK fve Avqye Avgj _K
nvwej`vi, mye`vi, Kvb, Kbj, weMwWqvi KZK AwaKZ|
gvbwmKfve Nicvov Mii gZv wZwb vb nvivb mvgwiK jvK `Lj|
m hvK ivcwZ bvwK Zvi `ji wb`k gvZveK Abvb mbv KgKZv`i
WK ejb mviMY byb Avwg eZgvb mbv cavbK eiLv Kijvg GLb
Avcbviv wgj wgk IK kvqv Kib Ges cvij Avgvi `jK Avevi
gvZvq Gb w`b, Rvbb Zv I Avcbv`iB `j Dnvi Rb h_v nBZ
Dnvi cwiYwZI m_vqB| mvgwiK mB me KgKZviv bvwK ZLb ivcwZK
GB ej Di KiwQj, h_v_! h_v_! hw`I G wVK bq h mvgwiK
KgKZv`i gyL ivcwZK ejv mB h_v_ Di mywbw` Kvbv A_
`uvovq wKbv| Ges efeb mgvMZ GKvwaK DPc` KgKZvi fZi
_K mePq ewk evKb evK wnme wbRK cwZwZ KiZ mg
nq Rbvij gvnmxb Dwb| Ges wZwbB jvwfwm nb ivcwZ KZK

eiLv I Mne`x cavb mbvcwZi vb Ges eZgvb mbv cavb Rbvij


gvnmxb Dwbi bZZ XvKvi ivvq bg co wgwjUvwi UvsK evwnbx|
Ges IB Rbvij gvnmxbDwbi fvqiv Kvb ZvgwR`i UvsKi wbP
ci ivgcyiv evRvi msjM ivvq gviv co gyiMv| Ges mLvb _KB
GKwU bZzb NUbvi m~cvZ nq A_vr wgwjUvwi weivax GKwU cwZiva|
efeb Rbvij gvnmxbDwb Ui cjb NUbv myweavgZ nQ bv|
cwmWU KZK Zvi Kuva bZzb mbvcavbi evRjv DVevi ci Zvi
Aek evcK gvbwmK cwieZb nq| Ges GK wevwiZ bZzb cwiKbv
wZwb gb gb Ki djb| ivcwZK Zvi gb nq Zvi ewMZ mw
wK ewMZ evUgvbi gZv hgbwU Gi AvM GKvwaK wm Gg Gj Gi
Abyic cvimbvj cwmWU wQj| Zvi mePq hUv fveZ fvjv jvM
Zvnj Zvi bZzb wKQyB KiZ ne bv, ivi nvj aiZ Kej wRqvDi
ingvb I GBP Gg Gikv` hv hv KiQb ZviI ZvB ZvB Kij ne,
Gvwj mBg, Kveb Kwc, bvw_s wbD, GB K_vjv wZwb wbRi m ej
djb ev_igi Avqbvi mvgb `uvwoq| wZwb ZLb mBf Kiv Muvdi
Aj nvZ eywjq wgm Kib GKUv wRwbl Kb h m GZw`b wnUjvii
gZ MvdwU ivLbwb, Zvnj Uwjwfkb GwcqviwU GK cKZ exii gZv
gb nZ| wZwb cwiKbv Kib Zvi GB ewMZ ivcwZK mvn LvbK
ci eiLv Ki ewikvj cvwVq `eb| Zvi gb nq ivcwZK
efeb _K GKwU wiKmvq wK VjvMvwoZ Zzj mvi mgq ewikvj
XvKv jvBbi mvMi ji GKwU wmj wmUi Kvweb Zzj XvKv nZ
ewikvji Dk we`vq Ki `eb| ciY Avevi gb nq Zvi Pq
mB mvMi ji wbP Zjvq Bwbi cvk ji cvUvZb wji Dci
weQvbv cZ ewikvj cvwVq w`j Kgb nq? Rbvij gvnmxbDwbi G
chvq gb nq m e eo ewk Dvcvv iKgi fveQ, G GK aibi
cvMjvwg wK Dbv`i fvebv| ciYB Avevi wbRi fZi m Abyic hyw
Avb h mB ev wK Ki nq h GKRb wgwjUvwi mbvcwZ iv gZv `Lj
Kie Avevi ZvZ cvMjvwg wK ZvNjvKx _vKe bv Zv wK Ki nq, eis
cvMjvwgnxb Kvb wgwjUvwi kvmK cw_exZ egvbvb myZivs wZwb Ggb wKQy
A^vfvweK fveQbbv| AZGe m Zvi bZzb ivcwZ wbqvMi cwiKbv
Ki, Pviw`Ki Pbv-Rvbv KvDKB Zvi gbi gZ DcvhvMx ewZ gb
nq bv h wKbv wbfihvM nZ cvi| ZLb Zvi gv_vq GKwU AvBwWqv

Avm h Zvi Ni Zv`i Mvgi GKRb eq KvRi jvK wQj h wKbv


kvwiwiK KvR KiZ bv cvivi KviY KvR Qo Mvg Pj MQ| Zvi bvg
`jZ Lv, m bvg `LZ KiZ Rvb bv wK LyeB gvRv fvv jvK|
Rbvij gvnwmb Dwb fveb m Zvi Mvgi Zvi Nii GK mgqi
KvRi jvK `jZ LvK Gb evsjv`ki ivcwZ evwbq `eb| bvg
`LZ KiZ Rvb bv Zv wK nqQ? m G K_v feI cvq bv h Kb
GKRb ivcwZi `LZ KiZ RvbZ ne| wKQy jvKK Zvi duvwm w`Z
ne mB duvwmi Av`k cwmWUK m ay eyov AvOyji wUc w`Z
eje| Rbvij fve ev wK PgrKvi GKK wUc GKK duvwm, Zvi
gZvq _vKv K AvUKvq GiKg wUcmB cwmWUK ewmq w`Z cvij|
Zvi BQv `jZ LvK cwmWU evbvevi AvM Zvi bvgi AvM wePvicwZ
K_vUv eenvi Kie| Kbbv GZw`b GUv cvq cwZwZ h, h Kvbv wm
Gg Gj Gi Aaxbi ivcwZi wePvicwZ nIqv DwPr| AZGe m gb gb
ai be Zvi cwmWU `jZ Lv wK Rxeb GKw`bI Zvi eD I Kbvi
ga weev` nj Kvbv wePvi Kvh mb Kiwb? wbqB KiQ, Ze Zv
nq hvq, Zvnj `jZ LvK wePvicwZ ejZ evav Kv_vq| AZGe Zvi
ivcwZ ne wePvicwZ `jZ Lv| Zvi G mgq Aviv GKwU K_v gb nq
h wewewm Avevi Ab`ki ivRbwZK gZv wbq ek Zrci Ges Zviv
hw` `L h GKwU wgwjUvwi gZvq GmQ mB wgwjUvwiiv cv`gyLx
Ze wewewmi Zviv mg_b cvq| m AZ evsjv`ki Acivci
wgwjUvwi`i `LQ| AZGe m fve wewewm Lv` wejvZi KBm
Zviv h Kvbv wKQyi BsiwRKiYUv cQ` Ki myZivs Rbvij Zvi
cwmWU `jZ Lvi bvgi GKwU BsiwRI Ki dj Zv njv AvmU
BU| Rbvij hb bZ cvb h wewewmi wbDR ejQ evsjv`ki
bZzb wm Gg Gj G Awab cwmWU wg. Rbve AvmU BU| Rbvij
gvnmxb Dwb Zvi ivcwZ `jZ LvK gb gb wVK Kievi ci gZv
cvKv cv Kievi mePq KvhKi cv duvwmi welq gbvhvM `b| wZwb
Rvbb, wgwjUvwi ivcavb wnmve hw` m duvwmZ SzjvZ h_v_ cwigvY
wmn bv nZ cvi Ze wVK Zv iv gZvq _vKvi c AbyKj bq|
AZGe m wmv bq h AvMi Rbvij`i Pq Zvi AZ GB
duvwmi mew`K _KB kZ cgvY KiZ ne| hfveB nvK
AvMi Rbvij`i duvwmi msLv m Qvwoq hve| Ges mevi AvM IB
AvMi wbqg Abyhvqx Zvi duvwmZ Szjvevi BQv nq mB jvKwUK h

jvKwU me w`K _K AvR ZvK G cwiwwZZ iv gZv `Lj KiZ


mnhvwMZv KiQ; hgbwU Kbj ZvniK SzjZ nqQ| Zvi gb co
hvq, Kbj Zvnii wePvi cei bvg wQj Kvgiv Uqvj| Zvi KvQ GUv
Lye gRvi gb nq h GKUv Uvqvji bvg Kvgiv Uvqvj| m G
wmv bq h Kbj Zvnii RvqMvq jvwfwl gvbylwUK h wePvi
Kiveb Zvi bvg ivLeb IB Kvgiv Uvqvji Pq fvix ev ewk bZ
wKQy Ggb wKQy| Zvi KvQ gb nq Kvgiv Uvqvj mvaviY GKwU
KvgivKB evSv hvq myZivs mfve Zvi wePvii bvg ne wfwWI
Kvgiv Uvqvj, GB bvgi fZi ewk NUbv NU AvQ A_vr hv AZ
ewk ki mgvnvi `LB evSv hvq| Zvnii wePvii bvgi weK LuyR
ei Kievi ci Rbvij gvnmxbDwb LyR ei KiZ Pvb c_g Kvb
duvwmwU mePq Riwi Zvi GB ivgZv `Lj wbwZ KiZ| G cm
Zvi gb mnmv Avevi Kbj Zvnii welqwU Pj Avm hgb cuPvii
ivxq Lybv-Lywbi ci Kbj Zvnii Ae`vb, Kbj ZvniB wQj mB
ewwU hvi wKbv wgwjUvwii fZi AvwacZ wQj m A_ Kvbv kvmKiB
Kbj ZvniK duvwmi `woZ Szjvevi fyj nevi K_v bq hgb
Zvnii duvwm `vZvi Zv nqwb| Rbvij gvnmxbDwbi mvgb mw`bi
Kbj Zvnii vb hvK `LZ cvq Zv Zvi Rb c_g gyn~Z fvj bv
jvMjI ci gyn~ZB Avevi wbRK kvmKi KVviZvq DxY Ki GB
ej h GUv gvbvq bv| Rbvij GLb KVvi w`KwU fe djb h
wZwb gZvq AvivnYi c_g evavwU `e mveK cavbgx KviY wZwb
mnmvB ejeb iv MYZvwK eev f Kvbv wgwjUvwi Ggb Ki iv
gZv wbZ cvi bv hnZz Zvi aviYv gZv me`v Zvi| Ges wgwjUvwi
gZv wbj G gyn~Z mevi AvM wgwjUvwi weivax K_v ejevi mvnmI
_vKe Zvi| AZGe Rbvij gvnmxb Dwb Zvi wfwWI wK gywf Kvgiv
Uvqvji jvKwUK LuyR cvb Ges Zvi eefbi Ki ev_ig _K
`Z ewiq efebi wewfb igjvZ `ovZ _vKb cqwQ
cqwQ ej, MvwjwjIi BDiKv ej w`Kwew`K vbnxb `ovbvi gZb|
wZwb eZgvb cwmWUi Ki mvgb wMq wPrKvi w`q ejZ _vKb
cwmWU `jZ Lv, AvmU BU; AvB wbW G wdvi Uv wcU, AvB MU
gvB evW| efebi Abvbiv AevK I fxZ nq bZzb mbvcavb Rbvij
gvnmxbDwbi GB Kvievi `L| Rbvij Avevi Zvi ig wdi Mj
cwmWU Zvi K _K ewiq mgeZ Ro nIqv`i ejb, Avcbviv

AevK neb bv Avgvi mviv Rxebi AwfZv AvQ gZvi gyLvgywL nj


Giv GB Ki _vK| AvBqye mvne Gi Pq AbK ewk KiZb, AZGe
Nveoveb bv GUvB ^vfvweK, G K_v ej Avqye Lvbi iY cwmWU
hb GKwU nvivbv Abyf~wZmb `xNkv m dj Avevi Zvi K XyK hvb|
Rbvij gvnmxbDwb AvB MU gvB evW ej wPrKvi w`q efebi
wewfb K `o Nyi Avmevi ci Zvi fZi GLb Avi GKwU Abyf~wZ
RvMj Zv nj Zvi KvQ gb nj Avmj feb wnmve efeb AbK
my`i| AZGe Zvi gb nq wm Gg Gj G wnmve Zvi evmfeb GB
efebK Ki wbj Kgb nq| Zvi Lye Lvivc jvM h GKUv wmwfwjqvb,
nvK bv m ivcwZ, Kb Ggb GKUv my`i feb _vKe, G feb Kvbv
wmwfwjqvbi Rb gvbvq bv, nvK m Ggb wmwfwjqvb whwb AvqyeLvb _K
wgwjUvwi`i Zvlvgv` Ki GmQ, Zv m hZB KiK kZ njI
evBbPvr wmwfwjqvb Zv| Zvi BQv Ki GLbB GB gvRv fvv
ewikvBjvUvK jvw_ gi GB my`i feb efeb _K ei Ki w`Z
Ges wbRi GLvb DV hZ Avi Zi mq bv| wK mgmv nq iKW,
HwZn I avivevwnKZv| AvMi mvgwiK ivca vbjv wK KviY m Zv
eySZ cvi bv Ggb my`i wewsUvq _vKwb G ck Zvi gb _K hvq,
KbvB ev GLvb Zviv _vKZ w`qQ Zv`i wbqvwRZ `jZ Lv gvKv
cwmWU`i| GgbwK AvMi `yB Rbvij hLb cwmWU njb ZLbI
Zviv emevmi Rb Ggb my`i febK eQ bbwb, Kej we`wk Kvbv
AwZw_`i m Lvbvwcbv LZ AvmZ| Zvi gv_vq Gevi XvK h wbqB
Kvbv KviY Zv`i IB AvPiYi cQb wQj hv GLbI m Rvb bv
wbqB ci Rb hve| m fve hw` m iKgB nq h Ggb my`i
febUvq m _vKZ cviQ bv Ze eyjWvRvi w`q efeb bvgi Ggb
my`i febwU woq `e, iv Ggb Kvbv my`i febi `iKvi bvB
hLvb m _vKZ cvie bv| Avi Zvi wbqvwRZ evwMZ cwmWU
`jZ LvK Ggb GKwU my`i feb _vKZ `qviI Kvbv gvb nq bv
eis Zvi Rb DcvhMx evevB KiZ ne| A_vr KvUbgU
mbvcavbi evmvi evUgvb`i Zv AbK KvR _vKe `jZ Lvi Avi
Zv Zgb Kvbv KvR bvB, w`b `yB-PvBi-`kUv-wekUv duvwmi wUc w`Z
Avi KZY mgq jvMe| m KvR h Kvbv evUgvbi Pq AbK Kg,
GgbwK Mjd Kvmi cyKzi avii nvmi wWgi gZv ej Kzovevi PqI

nvjKv KvR| Zvi G mgq `jZ Lvi cwZ GKUz Clv nq GB fe h Zvi
wK Avivgi KvR ne; KqKUv duvwmi wUc w`qB cU fvZ Lq em
eKvi ejv KvwUq `e| m Rbvij gvnmxbDwbi hZB Clv nvK
cwmWUi cqvRbxqZvi K_vI Aev KiZ wZwb cvib bv Kbbv Zvi
AwfZvq cvwKvb I evsjv`ki wgwjUvwi ckvmK`i MncvwjZ
aibi cwmWU mKjiB wQj|
eZgvb mbvcwZ wbRi G me fvebv I cwiKbvq GKUz weiwZ `b
Kbbv G gyn~Z wVK Zvi G mei fvebvi PvBZ `ievi eve Ab wKQy
Kiv, G wbq bv nq ci fvev hve| mbvcwZ MYRvMiY `gbi mywbw`
cwiKbv Ki djb, GLb Av`k `eb| hw`I bevwnbx I wegvb
evwnbxi cavb`i m K_v ej Zvi fvj jvMwb, c_g mbvcwZ wei
nqQb ZLb, Zvi gZ cyPK GB `yB evwnbxi cavbiv ZvK fyj awiq
w`Z PqQ hb wZwb fyj Ki cvwKvb ej djwQjb| G cm
ivM ZLb m G `yB evwnbxi cavbK MvjvMvwj Ki GB ej h, bevwnbx
cavb nj KvhZ wWw bKv evwnbx cavb hvi cwZwU wWw Zvi wmcvwniv ay
cvqLvbvq fi Wyweq djZ cvi Lvj Ges wej| Avi wegvb evwnbxK
m Kvb iKg DoZ bv cviv cvwL evwnbxi m ivM Zzjbv Ki Avi gb
gb ej Zvi j evwnbx PvBj ay Zv`i dj `qv eyU RyZvi mc Ki
wegvb Zwjq djZ cvi Zvi wbP Ges hvi Avi Kvbvw`b Avi wmcvwn
eyUi fvi mwiq Iov me bq| G me mI wZwb cwiKbv Kib h
wZwb bevwnbxK wb`k `eb h bevwnbx hb Zv`i eywoMvi Aevb
_K ivgcyiv evRvii IB mgvek j Ki Kvgvb `vwMq hZ _vK|
eywoMvi Mvov _K bevwnbxi Kvgvb AvKvk nq wVK ivgcyiv jj
Kvbv g nq GKwU hw` Zvi fvBqi BvUb w`jy ivWi evmvi
Qv`i Dci co Zvnj Kx ne? m Zv nZB cvi wnDgvb Gii,
Kvgvb Gii G me Zv nZB cvi| Avi Zvi dj mbvcwZi fvBi w`jy
ivWi evmvi Qv` co mB evmvwU asm nq Mj ci Kx ne? mLvb
h mbvcwZi gv-I IB fvBqi m _vK, Zvnj Zv mbvcwZ gvZv mB
j Kvgvbi wkKvi nZ cvi| G cm efeb AvUK cov
mbvcwZi Avevi wfb iKgi gRvR Lvivc nq Kb h fvB wmwfwjqvb
GjvKvq evmv wbj G ck GK gyn~Z mbvcwZK fvevq Aek ci gyn~ZB
Avevi Zvi fZii gZv wjy `vbewU gv_v Pvov w`q IV fvB? fvB

w`q Kx nq? GKRb mgi ckvmKi iv gZv `Lj ck fvBqi vb


Kx? fvB iv gZvi Kx-B ev Rvb, Kx-B ev evS? GB ivgZv
AvjvgZ fvB Kb fvBqi x, Zv`i lvokx Kbv, AvU eQii Qj,
Iiv me wbw nq hve| ZvZ wK GiB bvg ne ZvM| wgwjUvwi mg_K
mvsevw`Kiv wjLe GiB bvg ZvM| mbvcwZi fveZ fvj jvM h,
GiB bvg ZvM wkivbvgi jvBbi wewbgq Zvi iv gZvq AvivnY
wbwZ ne| wZwb GI fveb h fvB Zvi cwievi, Zvi x, Zv`i lvokx
Kbv I AvU eQii fvBqi Qj, evmvi KvRi jvK mevi ZvMi
wewbgq Zvi ivRvmb AwawZ nIqv| wZwb Aviv gb gb fveb h Zvi
vZv cwievii IB ZvMi bvg wZwb kwn` nIqv ejeb Ges wZwb
Gici PvL Kvjv Pkgv jvwMq eZv Kieb, kwn` knx`Dwbi cvYi
wewbgq Avgiv ivK ewntki nvZ _K iv Kijvg| Zvi Lqvj
Avm GKwU PgrKvi wRwbl G cm h, Zvi fvBqi cKZ bvg
knx`Dwb A_P Avevi Zvi Rbmfvi eZvq bevwnbxi Kvgvbi
Mvjvq wbnZ fvBK kwn` knx`Dwb ej Dj- L Kieb| Kx PgrKvi
Q` Q` fve _vKe Zvi eZvq ; Kgb nq hw` wZwb GI ejb h,
wZwbI Kwe| mbvcwZ fyjB wMqwQjb h Mvjvevi` fwZ Kvgvb
asmcv w`jy ivW evmvq Zvi gvI AvQb Ges Zvi iv gZv `Lj
AbvqvmB h ZvM k hvM ne m ZvM Zvi MfavwiYx AejvI wkKvi
neb| hLb Zvi gvqi K_v gb co ZLb GI gb co h wZwb
GgwbZB ev nq MQb, h Kvbv mgq evaKRwbZ KviY gZz nZ
cvi AZGe gvqi cvYbvk Zvi GZUv gb Lvivc Kievi hwK Kvbv
KviY bvB| eis Zvi gvqi K_vI Rbmfvq ejv hve h Zvi gvI IB
ZvMi AvIZvf~| Ze wZwb Rvbb bv h wbnZ Zvi gvK kwn` ejv
hve wKbv Kbbv kwn`i h aviYv ZvZ bvixK Kvbv gB kwn`
nIqvi hvMZv I ghv`v `qv nqQ ej Zvi Rvbv bvB AZGe wZwb
wmv bb h wZwb Zvi Rbmfvq gvK kwn` ejeb bv KviY evvwj
gymjgvbiv Kvbv bvixK kwn`i ghv`vq `LZ AcZ| GgbwK
mbvcwZ GI fveb h Zvi Pq iv gZvq cknxb _vKZ wZwb Zvi
gvqi wbnZ nIqvi evcviwU egvjyg Pc hveb| mUvB wbivc`|
mew`K fe mbvcwZ wmv bb h Avi Kvbv fvebv bq Gevi
AvKkb hveb| wgwjUvwiK gvbvq bv AvKkb Qvov| wZwb wegvb evwnbx

I bevwnbxK KvR jvMvevi K_v fveb Ges cwikl wZwb Zvi c`vwZK
evwnbx cvwVq ivgcyiv mgvek wbnZ jvk wKwbs Gi `vwqZ w`Z Pvb|
wZwb fe `Lb h Zvi evwnbxi AvgYi dj nvRvi nvRvi wK jvL
jvki ~c nq hve IB GjvKvq, ZLb ` mgi ckvmKi c_g `vwqZ
I hvMZv cgvY KiZ ne mB AMwYZ jvk cwivii ga w`q| wZwb
wbRi mB K_v ejb h gvmi ci gvm wbnZ jvk ci _vKvi gZv
Aenjv Kej wmwfj ckvmbi AhvMZvi KviY me, Zvi
mbvcwZZi Avgj wZwb Zv nZ w`Z cvib bv, Zvi jv nq Kvbv
wmwfj ckvmbK cwZwbwaZ KivK, MweZ nb G K_v fe h wZwb
wgwjUvwiK cwZwbwaZ Kib| AZGe GLb evwK _vK Kej Zvi wZb
evwnbxK wb`k `qv h Zvi cwiKbv evevqb Kiv| wZwb NyYviI
gb Ki `LZ cvib bv h Kx cwZ G cwiwwZi De nqQ Ges
wZwbB ev Kx fve AvR nVvr Ki mbvcwZ njb Avi Zvi Rb ivcwZ
nIqvi `iRvwU Lyj Mj| wZwb eZgvb ivcwZK GKUz KiYv Kib h
Kx fve GKRb ivcwZ GKwU ivRbwZK `ji eenvwiK mvgMxZ
cwiYZ nZ cvi| hw`I GB GKB ivcwZK Zvi eenvi KiZ Kvbv
Amyweav bvB, GKwU gvbwmK hYv GB h GB ivcwZ wZwb wbR nvZ
evbvbwb, hw`I ivcwZi KvR wnmve eZgvbwU Zvi fwelZi `jZ Lvi
Pq Ggb wKQy Lvivc Kie bv| Kbbv G ivcwZ Zvi c`i Pq
ew wnmve AbK iZc~Y A_vr ewi AhvMZvi wfwZB wZwb
ivcwZ nqQb, Avi IB cavb AhvMZv KvhZ hvMZviB Ask wnmve
Zvi GB wbevPb weeP ej cvavb cqQ Avi Zv nj wgwjUvwi wK
Aeafve gZvivnYKvixK Akl ZvlY| AZGe mbvcwZ evSb h
ivcwZ GLb ZvKB ZvlY Kieb hgb wZwb wewfb mgq hyM hyM ai
Abvb mgi mbvcwZ`i Ki AvmQb| ZviciI GKUz mbvcwZi Lvivc
jvM h KvhZ msweavbi wbqg GB eKb evKB ivi cwZ Ges
hfveB nvK wKQy mgq AvMB Zv GB ivcwZB evsjv`k Uwjwfkbi
Kvgivi mvgb mbvcwZi Kuva hveZxq evR jvMvbvi KvR KiQ
AZGe mB jvKwUKB Avevi Zvi ckvmbi ivcwZ wnmve `LZ
Lvivc jvM| ZviPq `jZ Lv Zvi ivcwZ wnmve AbK fvj Kie|
wKQyY AvM mbvcwZ eySZ ciQb h GB ivcwZ e nq coQb
nqZv Zvi `j _K PvcvPvwci KviY| ZvZ Aek mbvcwZ GLbI
Zgb wKQy gb Kib bv kZ njI IB ivcwZi ivRbwZK `ji

MvjvhvMxq wmvi KvibB wZwb cavb mbvcwZ njb| mbvcwZ


ivcwZi IB AnZzK evZv `L gb gb Dcnvmi nvwm nvmb h
ivcwZi G aibi evZvi Kvbv gvb nq bv| Kbbv Zvi nvZ Kvbv
gZv bvB, Kvbvw`bB Ggb cwiwwZZ mbvcwZi evBi Kv_vI gZv
_vKwb hLvb BZvga mvgwiK evwnbx XvKvi ivvq gvZvqb iqQ|
mbvcwZ gb Kib wVK AvQ Aviv `yPviw`b bv nq G ivcwZK w`q
cyiv RvwZK auvKv `qvi Awfbq Pvwjq hveb ZviciB bv nq `jZ
LvK Zvi gZv Ki Dgfve KvR jvMvbv hve| ZvQvov `yPviw`b mgq
GgwbZI jvMe KviY `jZ LuvK Zvi Mvgi evwo _K AvbvZ ne|
`jZ Lvi Mvgi evwo bvqvLvjx, G wRwblUvI fvj ne GKUv ewikvBjv
jvKK we`vq Ki Zvi RvqMvq GKUv bvqvLvjxi jvKK emvbv hve|
wZwb ZLb bvqvLvjxi eZvq ejZ cvieb h `Lyb Avgvi Ae`vb
evsjv`ki ivca vbi c` Avwg GKRb bvqvLvjxK ewmqwQ|
Gfve mbvcwZi fvebv jvMvgnxb PjZ _vK| wZwb PvBjI fvebvi
AMhvv _vgvZ cvib bv hw`I Gevi wbRi K `uvwoq wbRi mB
cwZv Kib mwKZvK mvx iL h, Avi fvebv bq Gevi KvR Ges
wb`k, ivgcyiv evRvii mgvek mK GKwU KwVb I k wb`k `eb
hvZ mvgwiK-emvgwiK wK e- vwW wmwfwjqvb mevB SzSZ cvi h Zvi
m UvjwK evjwK Pje bv| GB wb`ki gvagB eywSq w`Z ne h
wZwb KZ k I KwVb, ZvK NvUvbv Kvbv wbivc` KvR bv Kviv
cB| wZwb Zvi fvlvwUI wVK Kib h, ivgcyiv evRvii mgeZ
cwZwU gvbyli gK PvB| wb`ki G fvlv wVK Kievi ciB Zvi gb
co h wb`k AbKUv mKj aibi hLb wKbv Zievwi w`q gK
msMn Kiv nZ wb`k Zvi Pq wZwb AvaywbK Kib Ges wb`ki fvlv
Aviv my`i ne gbvwi Kib ivgcyiv evRvii cwZwU gvbyli jvk
PvB| mbvcwZ gvnmxbDwb Zvi P~ov wmv ivgcyivq mgeZ
cwZwU gvbyli jvk PvB, bqvi ci wbRK evnev `b wbRi KVvi I
mwVK wmv bqvi Rb| wZwb G mgq Dcnvm Kib eiveii
KZcK hviv ZvK mevwaK wbivc` gb Ki ZvK wewfb DPc`
emvb| GBZv wKQy mgq AvMI ZvK Ame AhvM gvRvfvv gb Ki
ivcwZ I Zvi civgk`vZviv wgjwgk evsjv`ki mbvcwZ wbqvM
Kijb, Ges GLb Zvi cvjv i mB KZci gZ AhvMZvi
cvi`wkZv `Lvevi| A_vr wKbv mevi AvM Zv`i hviv ZvK mePq

ewk gvRv fvv AhvM gb Ki c`vbwZ w`qQ, Zv`iB mevi AvM


mbvcwZ eywSq w`Z Pvb h ZvK gvRvfvv AhvM gb Kiv h Kx
cwigvY Acgvbi| m KvDKB Qvoe bv, cwZwU jvKK hviv ZvK
AwaK AhvM gb Ki G c` ewmqQ, mbvcwZ mejvK duvwmZ
Szwjq `eb, Ze GKUz ci ivgcyivi AMwbZ mvwi mvwi jvki Zzgvi
cwivi Kiv I mbvcwZi `dv-Udvjv NvlYvi ci evvwj RvwZK
`yPviwU KweZv wbq AZtci i ne Zvi duvwm ce, duvwmi wb`k wUc
mB `qvi Rb Zv Zvi wbR^ ivcwZ `jZ Luv iqQB| wZwb eywSq
`eb AhvMZvi wfwZ DPc` `qvi gZv gvbnvwbKi welq
mswk- `i DwPr wkvi gvag|

AvUvk

AvdivRv I wZb evwnbxcavbi x`i mgvgk


hvM`vb
Rbvij nvib iwk`i x AvdivRv Rvb wgwjUvwi ivgZv `Lj
e nj Zv`i Av`k wb`ki aib- A_vr fvwbk wdwbk Gme bgwK
wb`k cwiYZ nq| G hvv wgwjUvwi gyf Kivevi mgq _K wbRi ^vgx
Rbvij nvib iwk` I `ei Rbvij gCbyi iwk`i Rb gb Lvivc nq
mnmv, Kbbv Rvbv _vK bv Kx fve Kx KviY cvY ea nZ cvi| G
aibi fq cwZeviB wgwjUvwi Kzi m Zvi nq wK Gevi AcZvwkZ
fve Avwevi Ki h cvq nvwiq hvIqv GK QvU `eiI Rwoq ci
GKevi Dv w`K _K| Avi G mei Dci NU Mj h NUbvUv Zv
njv AZ Djfve GLb wbRi cUi gq mvqgvI GKB fqi
KviY hgbwU ^vgx `ei`i Rb wQj| wK Abyf~wZUv m~Y wfb, wbqwgZ
fxwZ fq ev AvZ bq eis fvlvq cKvk KiZ nj ejZ nq GK aibi
fxwZnxbZvi i hv wKbv Avevi Avi GK aibi fxwZ, Gi Kvbv cKvk
nZ cvi bv Ges Gi djB wbRi K e Ki hZ weeZb| mekl
me weeZbi ciB AvdivRv Dcjw Ki h wbRi fZi m hZB
cwZev`x wK weewZZ nvK bv Kb ZvZ KvhZ G gyn~Z cw_exi Kvbv
wKQyB Zvi c cwieZb Kiv me bq| hLb AvdivRvi wbR K
cvkvK welqK gUvgidvwmmUv NUj ZLb _KB m cvkvcvwk Dcjw
Kij h ZvZ wKQyB hvq Avm bv eis Zvi AmnvqZ ew cj| wbRK
Zzjbv Ki `Lj Zvi m Ab Kvbv Amnvq bvixiB Kvbv cv_K bvB|
Kej mvgvwRK fve Zvi AevbwU `LZ fvj| GB h Zvi mw`bi
Kbv mvqgv GLb wgwjUvwi UvsK I Kvgvbi mvgb `uvwoq cvY wemRbi
Rb ZvZ gvbyl wnmve AvdivRvi Kvbv wKQy Kievi gZv bvB|
AvdivRv fe `LZ PqQ Zvi gqi evcviUv h ivgcyivi IB
cwZiva mgvek hvM w`q gq Kvbv fyj KiQ wKbv wK Kvbv
Abvq KiQ wKbv| G K_v gb nj Zvi PvLi mvgb fm IV QvU

_vKZ Ggivb AvjgMxii `yB vi m weiva Kiv hv Zvi gv AvLZvi


eMg kv gRvR `LwQjb Ges ejwQjb, Avgvi Qj Kvbv
Abvq Kiwb, hv KiQ Zv fvjB KiQ| AvdivRv GB c_gevii gZv
mvqgvi KvhKjvc Zvi kvwo AvLZvi eMgi gZv gv wnmve Avvevb
gb Kij Ges wbRi mB ejj, mvqgv ivgcyiv wgwQj wMq hv KiQ
Zv wVKB KiQ, Kvbv Abvq Kiwb| AvdivRv mw`bi kvwo
AvLZvi eMgi gZvB gb gb DPviY Ki Avgvi gq mvqgv Kvbv
Abvq KiZ cvi bv| AvdivRv Zvi GB Rxeb GB gyn~Zi PvBZ Avi
Kvbv gyn~Z ARb Kiwb hv Mei, hv Avb`i hv euP _vKvi mwi m
GZ ewk m| Zvi BQv Ki `ywbqv jvKK m Rvwbq `q h
Gi Pq Avb`i Mei gvbyli Rxeb Avi wKQy nZ cvi bv hLb wKbv
Kbv mvqgv Aeafve ivgZv `Lj wgwjUvwi UvsKi mvgb iv mf
mgvR wUwKq ivLZ cvY wemRb w`Z `uvovq| AvdivRvi mvgb h
cwiwwZi De nq Zv Kvbv mbvZbx c_vi m mvgmc~Y bq| G
wbimbi Kvbv c~e wbqg bvB h Zv AbymiY Ki AvdivRv gy nZ
cvi| AvdivRv wbRi gZv Ki wmv wbZ _vK Kx Zvi Kivi
AvQ| m hw` GLb Kvbv Rbvij nZ mvgwiK evwnbxi Zvnj mbv
cavb Rbvij gvnmxb DwbK dvb Ki ejZ cviZ h Rbvij BD
KvU wKj wgwjwjqm& Ae BbvmU wccj Bb `v bBg Ae diBb cwjwm,
Rv wMf BU Avc Rbvij, Av`vi IqvBR, Aj Av`vi wgwjUvwi DBj...
| AvdivRv G aibi wKQy Kievi gZv ivL bv, m eo Amnvq, Amnvq
bvix, Amnvq gv iv Zvi wKQyB Kivi bvB Kej AmnvqZ NvlYv Qvov|
m wmv bq ^vgxKI m wKQy Rvbve bv mvqgv mK, m cvi bv
Ggb Z_wU ^vgxK w`Z hv Kej Zvi AmnvqZ cKvk Kie| mvqgv
Zvi I Rbvij nvib iwk`i A_vr `yRbi gq m Kvbv ^vgxK
eje wKQy Kievi Rb| ZvQvov ZvZ hw` ^vgxI cfvweZ nq Ggb wKQy
Ki hv Zvi PvKwii KZei evBi Pj hvq| AvdivRv kvwo bq,
mjvqvi KvwgR bq GKwU cvU I GKwU wU kvU ci, m Zvi Rb GK
wec- ex cvkvK hv Kvbvw`b m jvK mvgb ciwb A_P AvR G gyn~Z
m ciQ| Zvi GKevi gb nq jvK Kx gb Kie ci gyn~ZB Zvi gb
nq GB h Zv`i AvRbKvii wkv jvK wK eje mB aviYvi Kej
ciB Zv AvdivRv AvR GZ Amnvq myZivs m Zvi Nii gSZ _y
dj jvK Kx eje aviYvK NYv Ki| AvdivRv cwZ bq wbRB

KvDK wKQy bv ej ivgcyiv evRvi Pj hve, hw` Ggivb AvjgMxi, hw`


mvqgv, hw` cwZwU gvbyli ivgcyivq gZz nq Ze mB gZzi wgwQj gv
wnmve AvdivRviB ev hvM w`Z Amyweav Kx? KvK Avi RvbvZ ne?
KvK Kx ejZ ne? mvbi gv mvbi Rb wmv be ZvZ Kvi
Kx ejevi| AvdivRv Ni _K eievi AvM wbRK Lye ckv gb
Kij| gb nj m evanq Rxeb GZ kv KLbv Kvbvw`b eva
Kiwb| A_P cKZ A_ AvdivRvi Rxeb Gi Pq `yhvM ev `yw`b
Kvbvw`b Avmwb| Kx Rvwb Kx gb Ki AvdivRvi gb nj eZgvb
mbvcavb Rbvij gvnmxb Dwbi xi m K_v ej `LZ cvi,
wewfb mgq wewfb Aby&vb `Lv nqQ Ges Zvi m AvdivRvi K_v
ej gb nqQ ek wbfihvM gwnjv, AvdivRvi ZvK wVK hyrmB
KvUbgU fvexi Yvewjmb gwnjv gb nqwb, wKQyUv ewZg wbqwgZ
fvex`i Pq| G gyn~Z AvdivRvi Kv_vq hb wgmm gvnmxbDwbi
cwZ GKUz fimv nq| m KvUbgU GP dvb Ki wbRi cwiPq
w`q gvnmxbDwbi evmvi jvBb PvBj| Rbvij gvnmxbDwbi evmvq
meZ KZeiZ GKRb wmcvwn dvb aiQ, AvdivRv wbRi cwiPq w`j
Ges wgmm gvnmxbDwbi m K_v ejZ PvBj, AvdivRv Dcjw
Kij dvb wgmm gvnmxbDwb ejZ Zvi Lye Lvivc jvMj| wgmm
gvnmxbDwb Kej hb wgmm nIqvi RbB RbwQjb, Zvi h Rbm~
GKwU bvg wQj Zv hb mgvR fyjB MQ| AZGe n` nq nuvwdq
hLb wgmm gvnmxb dvb aijb AvdivRv ejj, fvex Avcbvi bvg ejyb
wc- R c_g, ay GKwU jvKi wgmm ejZ Lvivc jvMj, Avgvi bvg
AvdivRv| wgmm gvnmxbDwb ejjb Avgvi bvg cviwfb Aviv, Kx
evcvi ejyb Zv Kvbvw`b Zv dvb Kibwb, Avgvi Dci w`q Lye wec`
hvQ| AvdivRv `Lj wgmm gvnmxbDwbi xi wec`M Ki
DRbvi mvgb wZwb hb Zvi kvwo AvLZvi eMg| m AwZ kv K
ejj, Kx evcvi Kb GZ wec` gb KiQb| cvifxbAviv GK jvBbi
gaB Zvi K_v c_g kl Ki, meBZv Rvbb AvdivRv fvex m me
Kx Avi eje, hv GLb Avgvi Rb mePq eo wec` Zv nj Avgvi gqwU
IB ivgcyivi mgvek Pj MQ, IBw`K bwQ wgwjUvwi GLb IB
mgvek AvgYi cwZ wbQ| G ch ej cviwfb _vgjb,
AvdivRv bZ cj cviwfbAviv K_v bv ej Kuv`Q, Zvi Kvbv KvwUq
DV wZwb ejjb, eyS DVZ cviwQ bv GLb Kx Kie, mviv Rxeb ^vgxi

KviY `ytwv KiZ nqQ, Avi GLb wKbv cUi kqZvb, Kb h


kqZvbi Rb nj cU| cviwfbAviv h_vixwZ Amnvq bvix wK Amnvq
gvbyli gZ Kuv`Z _vK| AvdivRv Zvi bZyb weewZZ I mgw^Z kvwo
AvLZvi eMg AbyKiYi ewZ wbq eZgvb mbvcavb Rbvij
gvnmxbDwbi x cviwfbAvivK Zvi mB Vvv K ejj, cviwfb fvex
gv_v Vvv Kib, DwRZ wK AmnvqZ evwoq ZzjjB Gi Kvb mgvavb
ne bv, fveZ ne Mfxi fve Kx Kiv hZ cvi| AvdivRv Ggbfve
K_v ejj cviwfbAvivi m h ZvZ Kvbv Dcvq _vKj bv eySevi h
AvdivRviI h gq IB GKB mgvek MQ h mgvek cviwfb Aviv
fvexi gq Mj ci wZwb AmnvqZ I Ku` GKvKvi KiQb|
cviwfbAviv fvex AvdivRvK Aviv ej hZ _vKb, byb fvex Avgvi
gq gvwjnv IB mgvek MQ b Avgvi kvwo BvUbi w`jy ivWi
evmv _K bvwK ewiq MQ IB ivgcyivi w`K Zvi bvwZK LuyRZ|
cviwfbAviv ej hZ _vK Avgvi kvwo eqv gvbyl nuvUZ cvibv Rvwb
bv Kx nq| cviwfbAviv Ku` hZ _vK AvdivRvi m| AvdivRv
Avevi mB Zvi DRbvnxb K ej, fvex gv_v Vvv Kib, Avi byb
Avi Ki fvMx nIqvi Rb AvcbvK GKwU msev` w`wQ, Aek h
RbB dvb Kiv Zv nj Avgvi gq mvqgvI AbK AvMB IB wgwjUvwi
cwZivai mgvek MvQ| wVK G mgq cviwfbAviv dvb ejj, fvex
Avgiv wK wgwjUvwi dvb jvBb K_v ejwQ| AvdivRv Ggb cm AvMB
RvbZ h cviwfbAvivi G K_vi Di m ej, AvB WvU Kqvi, Rv
WvU Kqvi, Avwg eis wgwjUvwi iKW G K_v ivLZ PvB h Avgvi m
vbi wbivcv Avgvi fvebv, cwZwU gvqi mvbi wbivcvi K_v fveevi
I ejevi AwaKvi cwZwU gvqi AvQ, cviwfb fvex Nveoveb bv hw`
Kvbvw`b Avgv`i dvbi G K_vevZv cki gyLvgywL nq Ze Zvi me
`vwqZ Avgvi| AvdivRvi m K_v ej cviwfbi gb nj ay k~bB
fm bB fi `qvi RvqMv evanq GLbv kl nq hvqwb| AvdivRv
ej, cviwfb fvex `yUv KviY dvb, GK Avcbvi mvnei Kvb KqKwU
K_v bqv hvq wKbv| byb Avwg gb KiwQjvg Avgvi GKvi gq eva
nq, GLb Zv `LwQ Avcbvi gqI| G K_vjvB Ibvi Kvb bqv
`iKvi| cviwfb ejj, fvex KNv hver Avgvi mB hvMvhvM bvB
efeb dvb Kij ej Dwb e AvQb AvgvK wZwb dvb Kieb|
Avwg mB _K Acv KiwQ Kx Rvwb mLvb bv Rvwb Kx Avevi wec`

hvQ| cviwfbAviv Gevi Zvi nZvkvi K_v cKvk Ki,- `Lyb fvex Avwg
Kvj AbK ZK KiwQ, I ejj Zvi bvwK wKQyB Kievi bvB cwmWU I
Zvi civgk `vZviv wgj wgk Kx KiQ Kbbv wbic fvU nj kL
nvwmbv wK AvIqvgxjxM gZvq hZ cvi, GLb bvwK Zv AvUKvevi
`vwqZ wgwjUvwii| AvdivRv nvm Vv Vv Ki nm w`q ej AvIqvgxjxM
gZvq Avmv AvUKvevi `vwqZ wgwjUvwii nj Ke _K? Kx fve? Kgb
Ki Ges mevcwi Kb? RbMY hw` AvIqvgxjxMK fvU `q Zviv
gZvq hve hgb RbMYi fvU wbq AvMievi weGbwc gZvq MQ,
Kvbv `jK gZvq AvmZ `qv wK bv `qvi m wgwjUvwii mK Kx?
RbMYi BQvi Kvbv `vg _vKe bv? AvdivRv cviwfbAvivi m
GKUvbv ej hZ _vK, Zvnj GB h Avgvi gqi BQ nj Zv hw`
Avgvi cQ` bv nq Ze wK wgwjUvwi Avgvi gqi BQi wei ZvK
ai wbq Avme? wK gi dje? Avcbvi gq wK Avgvi gq wK
Avcwb wK Avwg Avgiv hw` AvIqvwgjxMK fvU `B Ze wgwjUvwii `vwqZ
ne Kb RbMYi mB BQvi cwZdjbK `gb Kiv| wgwjUvwi Zv cwZwU
RbmvaviYK cwZwbwaZ Ki, Zviv Zv Kvbv ivRbwZK MvxK
cwZwbwaZ Ki bv, Zviv Zv Kvbv Mvwi `vjvj ev ivRvKvi bq|
AvdivRv ej, fvex G me K_vB Avcbvi ^vgxi KvQ cuQvb `iKvi|
cvifxbAviv AevK njbv ev fxZ njbv h Zviv dvb GKevi LvjvLywj
wgwjUvwi I ivRbxwZ welq wbR`i gZv Ki K_v ejj, G hb Zv`i
AwaKvi, K_v ejevi AwaKvi hv wKbv m Rxeb c_gPPv Kij Rbvij
nvib iwk`i x AvdivRvi m| AvdivRv Gici cvifxbAvivK
ejj, fvex Avi GKwU K_v hv ejevi Rb dvb KiwQ, Avwg Avgvi
gqi c, gqi BQvi c, Avwg h KviviB BQvi c, Avwg
Avgvi gqi `LZ PvB Zvi BQvi ^vaxbZv iqQ, m BQv hw`
Kviv cQ`I bv nq ZvZI Zvi ^vaxbZv AzY ivLevi c| myZivs
AvwgI Avgvi gqi BQvi m GKgZ, AvwgI wVK AvcbvK dvb
Kievi AvM IB ivgcyiv evRvi mgvek hvwPQjvg, hvevi AvM fvejvg
AvcbvK GKevi dvb Ki `LZ cviZvg Avcbvi Aevb Kx, Avi GLb
Zv `LwQ AvcwbI Kg fyfvMx bb, Avcwb wK hveb Avgvi m?
cvifxbAviv cwiwwZ eySZ Zgb mgq wbj bv wZwb wK hb fvejb
GKUz Zvici ejjb, AvdivRv fvex Avcbvi wK wegvb cavb I b cavb
fvexi m cwiPq AvQ bvwK? Avgvi m wegvb cavbi xi cwiPq AvQ

wK NwbZv bvB wK Avgvi gb nq Ibv`i m Avgv`i K_v ejv DwPr


AZ GKevi, Zviv Avgv`i m GKgZ nvK wK bv nvK Avgiv hvwQ|
AvdivRv I cviwfbAviv fvM Ki K_v ej `yB evwnbx cavbi x`i
m, cvifxb Aviv wegvb cavbi evmvq dvb Ki RvbZ cvib wgmm
wegvb cavb bRiv Avjx Zvi Qj Nii evBi A_vr mgvek MQ ej
g~Qv wMqwQjb, GLb vb wdi cqQb Ze Avevi Zvi mvebv vb
nvivevi| cvifxbAviv wVK ewk K_v ejbwb wgmm wegvb cavbi m,
ejQb msw, Rv Pjyb hw` Avgv`i mvb`i euvPvZ Pvb| b
evwnbx cavbi Qjgqiv QvU Zviv ivgcyivi wgwQj hvqwb Ze ZvZ
wK wZwb AvdivRvK K_v `b wZwbI hveb Zvi m|

Ebwk

Abme NUbv
(K)
hviv wbqvwRZ wQj Ggivb AvjgMxiK wmj myU Ki gi djevi
Rb Kx KviY Zv eYbv Kiv hvq bv h Kb Zviv Zv`i UvMU webvKzjvi
dvBvii Mvm eevi Avbevi ciI wj Pvjvqwb| Ggivb AvjgMxii
Dci mB vBcvii wj bv Pvjvevi AbK evLv nZ cvi hvi ga
cavb nQ dzji gZ Ame my`ix `yB m` Kkvi ZvwM
ZiYx Ggivb AvjgMxii Mv SvcU AvMj ivL, ai bqv hvq hgb
Ki AvMj ivLZ H gvbylwUi gv AvLZvi eMg| I ZiYx `ywUi
f~wgKvI wKQy Kg _vK bv mB mgvek Ggivb gv AvLZvi eMgi
f~wgKvi Pq| h K_v fyj Mj Pje bv GLvb IB gq `ywUi `n
Ggivb AvjgMxii gvqi Awfb i cevwnZ Ges IB gq`ywUB mw`b
Avwef~Z nq AvLZvi eMgi f~wgKvq hviv Ggivb AvjgMxii `n AvMj
iL vBcvi`i nvZ _K cvY euvPvq| IB gq `ywU Ggivb AvjgMxii
`yB eo fvB wgwjUvwii DP c` mgiKZv Rbvij nvib iwk` I
Rbvij gCbyi iwk`i Kbv| hviv eo nIqvi ci Kvbw`bB Zv`i GB
inmc~Y ivRbwZK PvPvK KvQ _K `Lwb| Ggivb AvjgMxiK nZv
Kievi Rb mw`b hviv wbqvwRZ wQj Zviv wj Pvjvj IB gq `ywU
A_vr mvqgv I mvqjvK nvRvi nvRvi gvbyli mvgb Xj coZ `Lv
hZ| hv`i wNi wQj Avevi Zv`i Abvb me eziv h_vg Kz bZv
gvnmxbDwbi mn wegvb evwnbx cavbi Qjgqiv| ZviB ci wQj
Aek IB me wKkvi wKkvix`i gvqiv, h_vg AvdivRv,
cvifxbAviv cgyLiv| hviv MweZ fve Zv`i mvb`i cwZ ZvwKq wQj
AvLZvi eMgi gZv h Avgvi mvb Lvivc wKQy KiZ cvi bv| A_vr
mw`b hw` wgwjUvwi IB mgvek AvgY KiZ Zvnj AvwiK A_ Ges
cZxKx A_ wgwjUvwiK c_g wbw KiZ nZ Zv`i wbR`i cwievi|

(L)
ZveavqK miKvi D~Z cwiwwZZ wewfb ivRbwZK Mvx I
ivcwZi m wewfbfve hvMvhvM Ki cwiwwZ wbqwZ KiwQj|
ZveavqK miKvi c_g ivRc_ _K wgwjUvwi Zzj bqvi wb`k `q
Ges Zvici iwWI Uwjwfkb NvlYv `qv nq Gici KiYxq Kx|
RbMYi BQv wQj ejB ai bqv nq cwiwwZ Ame kvwc~Y mgvw
NU| iv Ges RbMY Avevi wdi hvq Zv`i wbqwgZ Rxeb Ges Avmb
fvUi Rb e nq ci| Zviv hLb eySZ cvi h G cwiwwZ wbwZ
nqQ h Zviv mB AwaKvi ARb KiQ h Zvi fvU m `e hvK Lwyk
ZvK `e| Zgb GKw`b AiY gm ga ivZ nVvr gvBKj Nyg
_K wbR DV Avyj AvwRRK DVvq ej, AvwRR fvU nBj ci `ev
bKvq Avi fvU bv nBj ci `ev Kxm Nvovi Avvq? Avyj AvwRR
Zvi weQvbv _K DV gvBKji wcV `yig `yig Ki wZbwU wKj w`q
- vMvbi gZ Ki ej, AiY gmi kqZvb gvBKj, GK kqZvwbZ
wZb KjAvwRR Q` ivq wKjK Kj ej| GB wKjv-wKwjZ e_v
e`bv _vKjI IB gaivZ gmi fZi fvUvwaKvi wdi cvIqvi
Avb` gyLwiZ _vK|

(M)
fvU nIqvi AvMB nwj dvwgwji gvwj Avyj AvwRR QywU wbq Zvi
ewikvji evKiMi Mvgi evwoZ hvq Ges `yPviRbK evSvevi Pv
Ki h GB h fvU nQ Zv nZ cviZ bv hw` bv m wgwjUvwi bvgevi
w`b GKwU gyiwM wKbZ hZ Ges hw` bv mB gyiwM wgwjUvwii GKwU UvsK
wcl gviZ Ges hw` bv m IB Zv`i Mvgi Avyj AvwRR GKwU Avajv
BU Qyo IB UvsKi wei cwZev` RvbvZ| Avyj AvwRRi GB K_v
b Mvgi jvKRb ejvewj Ki Pvcv, Pvcv, Avyj AvwRRi Pvcv
f~Z cvBQ, n gvMi P`y gb niQ, bv ABj Ai gv_v weMivBQ,
`yGKRb Avyj AvwRRK WK ej, AwRR Zvgvi Nyg `iKvi gv_vq
Avdvs cvZvi Zj cvwb w`qv ewk KBiv NygvI me wVK nBqv hvBe|
Avyj AvwRRi wbRi Mvgi gvbyli cwZ Awfgvb nq, Zvi KvQ GB
c_gevii gZv gb nq XvKvi kniB fvj| mLvb mvbvcyi jb Zvi
PvBZ mvwbZ Kvbv ew bvB| hLbB ivgcyiv evRvi hvq ZLb gyiMv

evcvix nvmbv AvwRR fvB AvBQ ej GKwU j~j evwaq dj|


evRvii AbvbivI Avyj AvwRRK `L n P Ki| GgbwK ivgcyiv
evRvii `yPviRb GgbI ejQ AvgvMv `iKvi AvwRR fvBi gZv
GKRb Ggwc, ev`Biv nvjvi cyZMv ev` w`qv AvgMv `iKvi mr I mvnmx
AvwRR fvBi gZv bZv| m me K_v b Avyj AvwRR gv_vq mj
nvZ eywjq fve Ki Kx me jvi K_v| Kgb kvi m AiY gmi
cvki Rwni AvWfvKU Avyj AvwRRi m K_v ej, Kgb kvi
m Zvi x Zvwniv Zvi m K_v ej Kgb Ki Rwni AvWfvKUi
gqiv mvw`qv I Zvwbqv gvgv ej mvjvg `q| mB mvjvg cq evMvb
gvwj Avyj AvRxRi eyKwU fi IV hw`I m eySZ Pvq bv Kgb Ki
m IB gq`i KvQ PvPv _K gvgvq cwiYZ nj Ze G UzKz evS h
m fve Ggivb AvjgMxii gvgv m~ aiB GLb m gvgvq cwiYZ
nqQ|
(N)
wm wR Gm Rbvij nvib iwk` cuvP wRIwm I bvBb wWwfkbi
cavbi m hfve K_v ejwQjb Zv nj- Kvbv Mci ci wK
weci bvg wgwjUvwi Zrci nZ cvi bv| me wRIwm I bvBb Wf
Rbvij nvib iwk`i GB AvjvPbvi m GKgZ nq| Rbvij
nvib iwk` ZveavqK miKvii m hvMvhvM Ki Zvi Aevb I
wgwjUvwii cKZ Aevb eYbv Kib, dj ZveavqK miKviK Zwor
wmv wbZ myweav nq| wZwbI h_v mgq Lei cqwQjb h Zvi gq
mvqgv IB mgvek MQ, wZwb wW Gd AvBi Zwor wicvU RbQb h
cvq cwZwU DP c` KgKZv`i QjgqivB IB ivgcyivi cwZiva
mgvek MQ, wZwb h_v mgq GI RbQb h Zvi x AvdivRv Zvi
jvKRb wbq IB mgvek hvQ| wZwb GKeviI eva Kibwb xK
hZ eviY KiZ eis gb nqQ GUv Zvi ewMZ wPvi ^vaxbZv|
Rbvij nvib iwk` hLb G me eZvi gaw`q hvQ m mgq
dvb cvq QvUfvB gRi Rbvij gCbyi iwk`i| gCbyi iwk` dvb
Ku` dj ejwQj, fvBqv jyK AvU ` wUwf, `vUm `v eq nvD
wdqvijmwj vws Bb dU Ae wgwjqb wccj Av wn DW we wK evB
`v evsjv`k wgwjUvwi AvB Kv AvKm B&U Avwbgvi, fvBqv wn nvR
Wvb bvw_ AvMBb AvwbewW Bb wnR jvBd, nvqvB wn DW we wK| G

ch ej Rbvij gCbyi iwk` eo fvB nvib iwk`i m Amnvq


evjKi gZv Ku`wQj| Zvici Avevi ejwQj, jyK evsjv`ki cwZwU
jvK H jvKwUi cQb Kej Zvi Avcb fvBiv ev`, G nZ cvi bv,
Avwg Zvi fvB Ii gv Avi Avgvi gv GKB gv fvBqv| Rbvij nvib
iwk` ay ejwQjb, gCb Rv wKc BIi nW KvqU, wn DBj bU we
UvP&W evB AvwbewW Bb `v bBg Ae Gwbw_s, Avwg me wVK Ki djwQ|
ZzB ay gvK GKevi dvb Ki| Gi ci Rbvij gCbyi Zvi gvK
ewikvj dvb Ki ejwQj, gv ay b hvb wKQy ejZ ne bv, Avwg hw`
euP _vwK Avgvi fvBI euP _vKe| Rbvij gCbyii nqZv Avi wKQy
ejevi wQjbv, gvK Avi wKQy bv ejB m dvb jvBb KU w`qwQj|
Ggivb AvjgMxii Aci hyM mwPe eo fvB me b xK m wbq mKj
RbZvi m ivgcyivi w`K igvj w`q PvL gyQZ gyQZ nuU Pjb,
Ges wbRK Avwevi Kib e Amnvq wnmve, gZzi gyL `uvovbv
Ggivb AvjgMxiK iv Kievi Rb KvhZ Zvi hgb wKQy Kievi bvB
GgbwK GKwU AvkveK K_v ejeviI wKQy bvB| x ZLb ivvi AbK
gvbyli mvgb eyKi KvQ RvgvUv ai ej, GB kvbv, ZvgvK GKUv
K_v ewj, AZ f cov bv, Avgiv Zv Ii KvQB hvwQ, Avgiv Ii cvk
_vKZ IK wKQyB k KiZ cvie bv|
(O)
Iw`bi ci _K Rwni mvnei Avi wbRi Rxeb mK AZw _vK
bv| wZwb Rvbb wZwb kZ fvM mZZv I wbv wbq ivvq qwQjb ZvZ
hw` UvsK Zvi Dci w`q Mwoq Pj hZ Zv m RvbZ| nqZv wgwjUvwi
UvsK MvjvelY KiZ cviZ h Kvbv wKQyB nj wZwb wbnZ nZ
cviZb| AZGe Zvi mviv Rxebi h e_Zv hv ZvK gvbwmK hYv w`q
hvwQj h wZwb `ki Kvbv cqvRb DcwZ _vKbwb, cvwjq
ewoqQb, Zvi mB gvbwmK hYv _K wZwb c_gevii gZ gyw cvb|
Kvbv wbRB eySZ cvib bv Kvbv GK AvZ KviY eyKi fZi
GKUz ev_v Abyfe Kib| mw`bi NUbv kl mviv evsjv`ki gvbyl
hLb Avb` AvZnviv nq, ZLb Rwni mvnei NiI Zvi evwZg
nIqvi K_v bq, eis mLvb Avb`i gvv GKUz ewk nIqv DwPr Kbbv
ZvivB c_g hv`i cwievii cwZwU m`m evev, gv, gqiv mKj hvM
w`qQ IB cwZev` wgwQj| wK wVK mB Ni Avb`i gvvUv mfve
nqwb| Rwni mvne AbKUv Zvi KviY evSbwb ev eySZ Pvbwb| Zvi

xi bv eySZ PvIqvi KviY wQj bv wZwb h gv| mvw`qvi Ni KvbviZ


mvw`qvK wMq gv aib, Kcvj GKwU Pzgy `b, wbRi eyK KvQ wbq
gqK eyK aib Ges ejb, GB AyZ QjUvK Zvi fvjevmvi
`iKvi wQj bv, Rvwb Zvi Kivi wKQy wQj bv wK GLb mgqi Rb
Acv KiZ ne, Kx Ki mgq hvq mB GLb Acv, mvw`qvi Kvbv
ZZY _gQ, m ej gv mewKQy wVK nq hve| gv G evcviUv ewk
PPv KiZ Pvbwb, wZwb gq mvw`qvK AviI GKevi Pzgy Lq ig _K
ewiq Zvwbqvi igi mvgb `uvovjb, wZwb Avi Zvwbqvi Ni Mjb
bv, Zvwbqv Zvi Nii mvgb gvqi DcwwZ Ui cq wbRB ewiq Gm
gvK Rwoq ai ejj, gv Avgvi Rb fe bv, Avgvi gb Lvivc
mvw`qvUvi Rb, Avwg RvbZvg I IB MMvjUv evave, I Ggivb
AvjgMxiK fvjevme, GLb Ii RbB Lvivc jvM gv Ggivb AvjgMxi
bgvj Kvbv gvbyl bv, GB RMZ Kx wewP gvbyl _vKZ cvi Zv IbvK
bv `Lj evSv hve bv| gv Zvwniv ay ejj, Zvi `iKvi wQj Kx Ii
Iobv w`q Ggivbi Kcvj gyQ `qvi| mvw`qv Gevi Si Si Ki Ku`
djj Avwg BQv KiB KiwQ, KviY mvw`qv Kvbvw`b Ii Kvbv BQvi
cKvk Kie bv| ZvQvov wekvm Kiv gv IB ne mvw`qvi fvjevmvi
GKgv wZ| Zvwbqv KvbviZ gv_v byBq `qvj nvZ ivL, gv gqi
gv_vq Av`ii nvZ eywjq nuU Pj hvb| Zvwniv wbRi K XyK
weQvbvq co wbRB Ku` djjb, gq`i `vl w`q jvf Kx wZwbB
Zv QjwUK fvjem djwQjb, AZGe wZwb ZvwbqvK `vlx KiZ
cvib bv, Zvwbqv hgb mvw`qvi fvjevmvi cwZ KvZi nq ci gvI
Zgwb Kbv mvw`qvi fvjevmvi cwZ KvZi nq ciwQjb|
Rwni mvne Gi wKQyB eySZ Pvb bv| wZwb Kej mvi ci Zvi
eviv`vq `uvwoq `LwQjb Pviw`Ki me evmvjvZ cwZw`bi gZvB
GKwU wbqwgZ mv bgQ, Ggb wK Zvi cvki AiY gmI|
(P)
Gici fvU nq h_vixwZ Avyj AvwRR wK gvBKjivI wdi hvq evMvb
cwiPhvi KvR| Zv`i Rxeb Kvbv cwieZb nq bv AZ hviv gb
Ki Gme Ki jvf Kx| wK gvBKj ev Avyj AvwRR Gi Pq ewk
wKQy PvqIwb evSv hvq, wVK Zvi BQ gZv fvU `qv Ges ciievi Zvi
gZv Ki fvU w`Z cvivi wbqZv| Rwni mvneI wbqwgZ nvBKvU

hvb, Zvwniv wK Zv`i gq`i A_vr mvw`qv ev Zvwbqvi RxebI _g


_vKwb| ewikvj AvLZvi eMgi RxebI Zw Qvov Avi wKQy hvM nqwb
hgbwU mviv Rxeb Zw Qvov wKQy AvkvI Kiwb|
mB cwZivai w`b mye`vi gvbvb I Kvb ZvgwR` hLb UvsK
_K ewiq Zv`i wgwjUvwi cvkvK Avbw`Z RbZvi m wgk
wMqwQj ZLb Avb` bvPZ _vKv RbZvi m mye`viI Ame my`i
fwZ nvZ `yUv Dci Zzj Kvgi `ywjq bPwQj| mye`vii mB
RbZvi m GK nq bvPZ `L Kvbi gb e_vq fi DVwQj nvq!
Zvi GB Rbi eva nq Kvbv gvb nqbv| mye`vi gvbvb bB bvPi
fZi KvbK WKwQj Zvj wgwjq bvPZ, Kvb ZvgwR`I Pv
KiwQj wK m wbRB Avwevi Ki h m-B GKgv eZvj bP
hvQ| mye`vii ZLb mB bvPZ _vKv gyn~Z Zvi Mvg _vKv x I
QjK Lye KvQ cZ BQ Ki| mye`vi gvbvb mB _K QywU wbq
wbevPb ch Zvi Mvgi evwoZ x I cyi m KvUvq Ges c_gevii
gZ XvKv _K Mvg Mj wbqwgZ h gyiMvi gvsm w`q DbZ fvRb nq
Zv _K m `~i _vK| xK ej, eD Zvgvi mB myi GKLvb `iw` Mvb
Kiv Avi bv cwZv KiwQ Rxeb Kvbw`b gyiMvi gvsm Lvgy bv,
AvgvMvi UvsKi wbP cBiv GKUv KvRv-Mbv gyiMv wckv MwQj mB
KviY| x wevwiZ RvbZ bv Pq PvLi Dci AuvPj ZzjwQj GK_v
gb Ki h ^vgxi _vjvq Kvbvw`b gyiMvi ivb I Svj Zvi wbR nvZ
Avi `qv ne bv| mye`vi xK Zvi gyiMvi gvsm bv LvIqvi wmvi
K_v ejevi mgq Zvi gbi ga Kvbi PnvivUv fm IV h
Kvb nqZv _vjvq ZLb GKwU Av gyiMvi iv wbqv em AvQ| m
K_v gb covq Zvi fZi _K IqvK _y ej ewg AvjvgZ `Lv `q| x
Zwor ej wVK AvQ I wRwbmi bvgB Kvbvw`b wbZ ABebv|
(Q)
AcZvwkZfve GKw`b AvWfvKU Rwni mvnei evmvq ewikvji
KvDwbqv ev ivW _K GKwU dvb hvq| Ggivb AvjgMxii gv AvLZvi
eMg mB dvb Kib| AvLZvi eMgi mB dvb cq Avb` Ku`
djb Zvwniv| AvLZvi eMg ZvnivK AbK abev` `b ivgcyiv
cwZivai w`b wZwb hnZz Ggivb AvjgMxii gvq cwiYZ nb BZvw`|
AvLZvi eMgi m dvb K_vejvKvjxb cyiv mgqB Zvwniv Kuv`Z _vK

hw`I AvLZvi eMg wQjb m~Y AveMnxb aibi| wZwbB Zvwnivi KvQ
dvb mvw`qvK PvBjb, mvw`qv Lye ^vfvweK AvLZvi eMgi dvb aij,
AvLZvi eMg mvw`qvK mB ivgcyiv evRvii cwZivai w`bi Zvi
Iobv w`q Ggivbi Kcvj Zvwbqvi gyQ `qvi K_v ejjb| Aviv
ejjb, Zvi Rxeb Ggivb AvjgMxiK wbq Gi Pq Kvb my`i `k
bvB| mvw`qv Kvbv cwZwqvB e Kibwb AvLZvi eMgi K_v|
Gici AvLZvi eMg mvw`qvK cvq PgK w`q ejjb, mvw`qv Zzwg wK
wKQy gb Kie Avwg hw` Zvgvi m GKUz Kuvw`| mvw`qv Vvv K ej
wR-bv| mvw`qv bj AvLZvi eMg ejQ, _vsK BD mv gvP mvw`qv, Ges
Zvi Pvcv Kvbv| wVK mgq cvki K Zvwbqv Zv`i vwiI mU
A^vfvweK dzj fvwjDg PvBKvfvxq wmwb evwRq w`qQ, Avk
cvki evmvi jvKRb bjv eo Amgq Rwni mvnei evmvq
PvBKvfvwi KbmvU nPQ|
(R)
kL nvwmbv fvU gZvq Gj Zvi GK wewQb eZvi KwcZ
Av`vjb Ggivb AvjgMxii bvgwU abev` ZvwjKvq GKRb eZv
wjwLqi KviY hy nj cyiv AvIqvgxjxM bZe` GK nq hvq IB
ZvwjKv _K Ggivb AvjgMxii bvg ev` w`Z| Zviv mdjI nqwQj|
cavbgx Zv RvbZb bv Zv bq Ze AbKi gZ wZwb G (!)
MYZi cwZ kvkxj wQjb! A_vr AwaKvsk bZvi PvIqv- abev`
ZvwjKv _K Ggivb AvjgMxii bvg KU `qvi c GB ej h ZvZ
Zvi bvg dzU hve G fq| mviv AvIqvgxjxM GKwU jvK bvwK ZLb
cvIqv hvq bvB h eje Ggivb AvjgMxi wK AvR ch Kviv KvQ
Kvbv chvq Zvi bvg PqQ myZivs Zvi bvg dvUv fxwZZ Avv
nIqvi `iKvi wQj bv| GK_v Ggivb AvjgMxi bj m Vv Vv Ki nm
ejwQj, m Avgvi bvg Kb, hw` abev`i ZvwjKvq bvg hZ nq Zv
hvIqv DwPr IB gyiMvi, Avyj AvwRR, nvmbv evcvwi cgyLi Avgvi bq|
Ggivb AvjgMxii G K_vUv hLb Avevi I me weivwaZvKvix`i Kvb
Avm h Zvi bvg bq cavbZ gyiMvwUi bvg hvIqv DwPr ZLb
AvIqvgxjxMi IB me bZviv Avevi fxZ nq hvq hvZ Avevi gyiMvi
bvg bv dU hvq Ges Zviv ZLb cwZ bq cavbgxK evSvevi h
Kxfve gyiMv h KZ bMY cvYx|

(S)
Rwni mvnei evwoZ wVKB Avyj AvwRRi AiY gmi gvwjK
Avevm Avjx mvne Kvbv GKw`b Pv LZ Avmb Zvi myBwWk eskv~Z
AvgwiKvb eD I Dwbk eQii `yB RgR gq wbq| Rwni mvnei
cwievi AevK nq `LZ _vK gvbyl Kx wewP nZ cvi| Zv`i KvQ
mw`b Avevm Avjx mvnei abm` Ggb wKQy eo nq `Lv `qwb,
Zviv eis Avevm Avjx cwievii wewPgq Rxeb aibi w`KwUB
chvjvPbv Ki `L| Avevm Avjx Zvi x I gqiv hLb mvw`qvK
`LZ PvBj mvw`qvi ZLb BQ Kij ZvwbqvK w`q ej cvVvq Kb?
hw`I miKg wKQy nqwb eis fvj jMwQj hLb `Lj Zvi Pq eqm
wKQy QvUv cRvcwZi gZv fxlY gavex LvZ wcUb I Bqji Qvx
`ywU wK fxlY AvwiKZvq Rwoq aiwQj|
Avevm Avjx mw`b Rwni mvneK ejjb, fvB mvne Avcbvi m
AvIqvgxjxMi jvK Rbi cwiPq AvQ bvwK? KvDK ej wK GKwU Z_
wbq `qv hvq IB Avqye Avjx AiY bvg GKwU jvKi hvi bvg Avyj
AvwRRi IB gmi bvg A_vr AiY gm| AiY Avyj AvwRRi
dzcvZ fvB m fve AvgviI, m Gqvi dvm PvKwi KiZ wQqvi mvj wK
MMvj Rvwb m wbnZ nq, AiYi cwievi Kvbvw`b Zvi gZzi KviY
RvbZ cviwb| GLb AvwRRi Avkv wQj AvIqvgxjxM gZvq Mj m
RvbZ cvie, wK I eySZ cviQ bv Kx fve Rvbe| Rwni mvne
Avevm Avjxi w`K AevK nq ZvwKq _vKjb Avi Avyj AvwRRi
ecvi fvejb KvhZ h jvKwU wKQy PvQ bv Kej GKwU Z_ ZvI m
cve wKbv Rvb bv| Rwni mvnei gb Lye Lvivc nj, ZviciI Avevm
Avjx mvneK ejjb, wVK AvQ Avwg `Le| Avevm Avjx AveviI
ejjb, evB ` Iq AiY gmi evcvi Avcbvi Avcw _vKj
ejeb| Rwni mvne gv_v mj bvwoq ejjb, wc- R bv gbkb|

wZwik

mvw`qvi Pq GKv KD _vK bv


Ggivb AvjgMxi hLb AvZ ivM Amy nq co h_vixwZ eo
fvB`i e`jZ ZvK wm Gg GBP fwZ Kivbv nq| Wvviiv wKQyB
aiZ cviwQj bv Kej Zvi gZzwU wbwZ aiZ cviv Qvov| gv-evev
ewikvj _K Avjv`v Ki Qji m mgq KvwUq Zviv Avevi ewikvj
wdi MQ| wZb eo KgKZv GK m wbevK Amy QvU fvBi K XyK
Zvi wb_i nvZ ai cvMji gZv Ku` Ku` gv PqQ, ZLb wbevK
Ggivb AvjgMxii PvL w`q Rj MwoqQ, mB RjMovbvi evLvq
evSv hvq m gvB KiQ|
Ggivb AvjgMxii GKgv QvU fvB AvdRvj Avnmvb h wKbv
Kjvw^qv wekwe`vjqi mnKvix AavcKI Avm GgivbK `LZ Zvi
mnKgx Mvjd cwgKv Bmej wdgvbK m wbq| ZLbI Ggivb
fvlv nvivqwb, Bm&ej GgivbK ejj, h AvdRvj Zvgvi K_v hfve
mvivY ej ZvZ AvB myW dj Bb jvf DB_ BD| Bm&ej G K_v ej
LvU njvb `qv Ggivbi Mvj wbRi Mvj Quvqvq, Bmeji m K_v
b Ggivb nvm, wmIi BD KzW|
Ggivb AvjgMxi gviv Mj hLb cavbgxi `i _K wbqwgZ cm
kvKevZv hvIqvi K_v cavbgx kvbb wZwb ZLb mevBK WK cvVvb
Ges ejb, bv Ggivb AvjgMxii gZz wbq Avgvi bvg Kvbv kvKevZv
hve bv mUv ne Zvi cwZ P~ov cZviYv, KvhZ wbRi cwZ| Avcbviv
hvi bvg wbZ `bwb, hvK nvmcvZvj K `LZ hZ `bwb bvg dzU
hve ej GLb Avwg wmv wbjvg Avgvi bvg Kvbv kvK evZv hve
bv| cavbgx Zvi K _K mevBK ei Ki w`q PvL e Ki
Avwevi Kijb hvi ga Kvbv ivRbxwZ bvB, hv GKvB ewMZ,
KviY GB QjUvi Pnvivi fZi GKw`b Zvi gZz fvBqi Pnviv wZwb
`LZ cqwQjb| wZwb dvb Zzj Ggivb AvjgMxii gvqi m I
Zvi fvB Rbvij nvib iwk`i m K_v ejwQjb|

h mKvj Ggivb AvjgMxii gZz msev` AiY gmi DVvb co


Avyj AvwRR AviKevi eyK wcwUq Kuv`wQj mB mgq Rwni
AvWfvKUi wjwfs ig Ggivb AvjgMxii QvUfvB Zvi AvgwiKvb
cwgKv wbq mvw`qvi m `Lv KiZ GmQ, KvhZ AvdRvj AvnmvbB
GmQ mvw`qvK mB msev`wU w`Z hLb wKbv m Ggivb AvjgMxi wjwLZ
GKwU Qv KvMRI mvw`qvi nvZ Zzj `q, mvw`qv m KvMR Lyj `vL
ZvZ Ggivb AvjgMxii nvZ jLv `yUv k, jvf U~ | Gi Kvbv A_
nZ cviwK bv Zv mvw`q evS bv, eySZ Pvq wK Pvq bv ZvI Rvbv hvq
bv, m Gmgq Kej mvdvq em _vKvi PvUvB AvcvY Ki hZ _vK|
AvdRvj Avnmvb Zvi Avmb em Kuv`, Bm&ej Zvi Avmb, AvdRvj
Avnmvb wbRi Avmb Qo DV mvw`qvi nvZ ai Zvi Kcvj GKwU Pzgy
w`q ej, AvB jvf BD mvw`qv| mvw`qvi PvL w`q ZLb Rj Movq,
Bmej mvw`qv I AvdRvj kvb cvk Aib gmi DVvb ZLb AvwRR
Ku` hvq| Bm&ej I AvdRvj Zv`i Avmb wdi Mj mvw`qvi w`K
Zvwbqv I Zvi gv Avmv i Kij mvw`qv nvZ Zzj Zv`i Zvi KvQ bv
AvmZ BwZ Ki|
m gyn~Z cw_exZ mvw`qvi Pq Avi GKv KD bvB, KD _vK bv|

Potrebbero piacerti anche