Facultad de Educacin Centro de Formacin del Profesorado

GUA DEL TRABAJO MASTER (TFM)

FIN

DE

MSTERES UNIVERSITARIOS ESTUDIOS AVANZADOS Curso 2011-2012

EN

Vicedecanato de Investigacin
Facultad de Educacin - Centro de Formacin del Profesorado Universidad Complutense de Madrid c/ Rector Royo Villanova, s/n, 28040 Madrid

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

NDICE

1. DIRECTRICES SOBRE EL TRABAJO FIN DE MSTER. BOUC, 15 de noviembre de 2010 3 2. ESPECIFICACIONES INCLUIDAS EN LAS MEMORIAS VERIFICACIN DE LOS MSTERES UNIVERSITARIOS ESTUDIOS AVANZADOS 3. CALIFICACIN DE LOS TFM 4. ESTRUCTURA DEL TFM 5. NORMAS DE REDACCIN Y EDICIN 6. CALENDARIO ANEXO 1- MODELO DE PORTADA -ORIENTATIVODE EN 6 9 10 11 13 14

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

1- DIRECTRICES SOBRE EL TRABAJO FIN DE MSTER Vicerrectorado de Espacio Europeo de Educacin Superior. BOUC n 15,
15 de noviembre de 2010

1. Objeto El objeto de estas Directrices es la regulacin de los Trabajos de Fin de Mster (TFM) en la Universidad Complutense de Madrid. Sern de aplicacin a todos los ttulos oficiales de Mster de la Universidad Complutense de Madrid, salvo en el caso de los Msteres Interuniversitarios, Internacionales o que cuenten con Directrices propias, para los que prevalecer el convenio correspondiente establecido entre las Universidades o la Normativa especfica aplicable. 2. Definicin De acuerdo con el Real Decreto 1393/2007, las enseanzas del Mster concluirn con la elaboracin y defensa pblica del TFM, que tendr carcter obligatorio y ha de constar entre 6 y 30 crditos ECTS. Segn las Directrices Generales de la UCM, para la aprobacin de las nuevas enseanzas de Mster, el TFM tiene la finalidad de acreditar que el estudiante ha adquirido los conocimientos y competencias asociados al ttulo. Este trabajo ha de estar concebido y diseado para que el tiempo total de dedicacin del estudiante se corresponda con el nmero de crditos ECTS que se le haya asignado en el plan de estudios, teniendo en cuenta una dedicacin del estudiante de 25 horas por cada crdito. 3. Matriculacin y gestin acadmica El TFM se matricular como una asignatura del plan de estudios del ttulo oficial correspondiente. A todos los efectos (por ejemplo, en el caso de extincin de planes de estudio) ser considerado una asignatura ms. Para facilitar su gestin acadmica, el coordinador del Mster ser considerado el responsable de esta asignatura y, por tanto, ser el encargado de cumplimentar y firmar las actas correspondientes, de acuerdo con el informe elaborado por el Tribunal calificador de los TFMs o Comisin Evaluadora. Una vez superado el TFM, en el expediente acadmico del estudiante se har constar el ttulo o tema del trabajo realizado. 4. Asignacin de temas y tutores La asignacin de temas del TFM ser responsabilidad de la Coordinacin del Mster y se realizar de acuerdo con lo previsto en la Memoria de verificacin del ttulo de Mster. El procedimiento de asignacin de temas deber estar publicado en la secretara del centro del que dependa el Mster y en su pgina web, con anterioridad al comienzo del periodo de matrcula en el Mster.

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

Para la realizacin del TFM los estudiantes contarn necesariamente con la supervisin de un tutor o tutores, que sern profesores de la UCM. En el caso de los Msteres de orientacin acadmico-cientfica, los profesores que acten como tutores debern tener el ttulo de Doctor. En el caso de los Msteres de orientacin profesional, podrn actuar tambin como tutores profesores del Mster que sean profesionales de reconocida competencia en sus campos. A efectos de la dedicacin del profesorado de la UCM, la tutora del TFM ser tenida en cuenta de acuerdo con las directrices sobre la dedicacin docente que se aprueben para cada curso acadmico. Cuando el TFM se desarrolle, total o parcialmente, en Instituciones externas a la UCM, tambin podrn actuar como tutores, investigadores o profesionales de tales Instituciones, con las mismas condiciones que los profesores de la UCM. En estos casos el estudiante deber contar tambin con la co-tutora de un profesor del Mster de la UCM. La asignacin de tutor se realizar de acuerdo con lo previsto en la Memoria de verificacin del ttulo de Mster. La asignacin de tema y tutor del TFM deber realizarse, en todo caso, con una antelacin mnima de cuatro meses al momento en que haya de tener lugar la defensa pblica del trabajo. 5. Realizacin del TFM El TFM deber realizarse conforme a las especificaciones incluidas en la Memoria de verificacin del Mster. En funcin de su naturaleza, deber atenerse a las convenciones propias de los trabajos de investigacin o informes tcnicos o cientficos dentro de su rea de conocimiento. Las caractersticas exigidas al TFM (extensin, caractersticas formales, estructura, etc.) sern conformes a lo establecido en la Memoria de verificacin del Mster y debern estar publicadas en la secretara del centro del que dependa el Mster y en su pgina web, con anterioridad al comienzo del periodo de matrcula en el Mster. El TFM se realizar de forma individual o en grupo, segn se haya establecido en la Memoria de verificacin del ttulo correspondiente. El TFM se realizar, preferentemente, en el ltimo semestre del Mster. 6. Entrega y defensa del TFM El TFM deber entregarse dentro de los plazos establecidos para ello. En funcin de su organizacin interna, cada Centro determinar el procedimiento y forma de entrega de los TFM. Todas estas informaciones se harn pblicas en la secretara del Centro y en la web del Mster, al comienzo de cada curso acadmico. Para poder entregar el TFM, los estudiantes debern contar con el visto bueno de su tutor, siempre conforme a lo establecido en la Memoria de verificacin del Mster.

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

Los estudiantes debern entregar tantos ejemplares del TFM como miembros integren el Tribunal calificador o Comisin Evaluadora del TFM ms uno adicional, que quedar en depsito del centro. Los TFM debern ser objeto de una presentacin y defensa pblica, por parte de sus autores, ante un Tribunal o Comisin constituido al efecto. Para poder realizar la presentacin y defensa del TFM, en las convocatorias establecidas al efecto, los estudiantes debern haber superado todos los crditos, tericos y prcticos, correspondientes al plan de estudios del Mster. La convocatoria de la defensa pblica de los TFM ser realizada por el coordinador del Mster y deber hacerse, al menos, con quince das de antelacin. Deber publicarse en la secretara del Centro responsable del Mster y en su pgina web. Habr dos convocatorias ordinarias por curso acadmico para el TFM. Aquellos estudiantes que slo tengan pendiente el TFM para finalizar sus estudios de Mster podrn solicitar una convocatoria extraordinaria en el mes de febrero. El Tribunal calificador o Comisin del TFM estar integrado, al menos, por tres miembros que sern, preferentemente, profesores doctores del Mster. Podrn constituirse varios Tribunales para la calificacin de los TFM cuando el nmero de trabajos as lo aconseje. En tal caso, la distribucin de los estudiantes entre los distintos Tribunales ser realizada por la Comisin Coordinadora del Mster. Los miembros de los Tribunales calificadores del TFM debern tener a su disposicin un ejemplar de cada uno de los trabajos que hayan de juzgar, al menos, con 15 das de antelacin a la exposicin y defensa pblica de los trabajos. Una vez realizada la exposicin y defensa pblica del TFM, el Tribunal deliberar y otorgar la calificacin que considere adecuada. El acta de calificacin deber remitirse al coordinador del Mster para que ste pueda gestionar la incorporacin de las calificaciones y de los ttulos o temas de los TFM en los expedientes de los estudiantes. Para la calificacin de los TFM se seguir el sistema establecido en el artculo 5 del R.D. 1125/2003 o la Normativa que en el futuro pudiera reemplazarla. En el caso de que hubiera varios tribunales y el nmero de propuestas de Matrcula Honor fuera superior al cupo establecido, la Comisin de Coordinacin del mster regular el procedimiento de concesin de dichas Matrculas de Honor, haciendo pblicos previamente los criterios de otorgamiento. Todos los TFM que hayan obtenido la calificacin de 5 o superior podrn ser publicados a travs de los e-prints de la UCM y en su portada debern constar al menos los siguientes datos: ttulo del trabajo, nombre del autor o autores, nombre del tutor o tutores, ttulo del Mster en el que ha sido
5

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

realizado, departamento(s) y/o Instituciones en los que ha sido realizado, convocatoria en la que se ha presentado y calificacin obtenida. 7. Aspectos sobre la interpretacin de la Normativa Se faculta a los Vicerrectorados, en el mbito de sus competencias, para interpretar, aclarar y establecer criterios homogneos para lo dispuesto en la presente Normativa.

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

2. ESPECIFICACIONES INCLUIDAS EN LAS MEMORIAS DE VERIFICACIN DE LOS MSTERES UNIVERSITARIOS EN ESTUDIOS AVANZADOS
El tercer mdulo del plan de estudios de los Msteres Universitarios en Estudios Avanzados que se imparten en la Facultad de Educacin- Centro de Formacin del Profesorado consiste en un Trabajo Fin de Mster, de 12 crditos ECTS, de carcter obligatorio. El Trabajo Fin de Mster es un trabajo de investigacin que deber verificar la adquisicin de las competencias generales, transversales y especficas. Para el desarrollo de esta investigacin, el estudiante tendr asignado un tutor o tutora, entre los docentes que participan en el mismo, y podr elegir el tema de investigacin entre los ofertados dentro del programa. Una vez realizado, ser necesario presentarlo y defenderlo ante un tribunal designado al efecto, en cualquiera de las dos convocatorias existentes, junio o septiembre. Este tribunal lo integrarn tres de los docentes que participen en este programa de Mster y no podr actuar como miembro del tribunal de un estudiante su propio tutor. Requisitos previos Para poder defender el Trabajo Fin de Mster se requerir tener superada la totalidad de los crditos de los mdulos Fundamental y Aplicado.

Actividades formativas y su relacin con las competencias Actividad Descripcin general Competencias asociadas Las competencias generales y especficas CE 15 y CE 16 Crditos ECTS 3,6 crditos 30%

Bsqueda, seleccin y Documentaci anlisis de informacin de n y recursos fuentes documentales, bases (No de datos, etc. presencial) Bsqueda, seleccin y anlisis de recursos para la investigacin y aplicaciones informticas especficas. Trabajos Realizacin de memorias e tutelados informes relacionados con el (No tema de investigacin. presencial) Realizacin del proyecto de investigacin y memoria del Mster. Tutoras (grupales

Las 6,4 competencias crditos generales y las especficas 53% asociadas a este mdulo Reuniones voluntarias y Competencias o concertadas del profesor con asociadas el 1,6 crditos
7

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

individuales) (Presencial) Evaluacin (Presencial)

el estudiante, individualmente o en pequeos grupos. Preparacin, exposicin y defensa del Trabajo Fin de Mster.

Mster en su 13% conjunto Competencias 0,4 crditos asociadas el 4% Mster en su conjunto

Resultados de aprendizaje Los estudiantes darn muestras inequvocas de que pueden plantear un trabajo original con carcter de trabajo de investigacin en el que: . Justifican adecuadamente la eleccin del tema. . Hacen una revisin acertada del estado de la cuestin sobre el tema elegido. . Delimitan conceptualmente la investigacin. . Eligen adecuadamente la metodologa de investigacin. . Realizan el estudio con criterios de rigor y obtienen resultados que discuten en relacin con el estado de la cuestin. . Aportan conclusiones. . Organizan y citan la bibliografa de acuerdo con criterios de relevancia, y actualidad, de acuerdo con las normas que rigen el trabajo cientfico. Sistemas de evaluacin y calificacin Ser necesario presentar y defender el Trabajo Fin de Mster ante un tribunal designado al efecto. La evaluacin la llevar a cabo un tribunal calificador, que evaluar tanto la memoria escrita como la exposicin oral del Trabajo. Este tribunal estar integrado por tres profesores del programa de Mster, estando excluidos de actuar como miembro del tribunal de un estudiante su propio tutor. Por ello y en funcin del nmero de estudiantes que opten a la defensa, se podrn nombrar varios tribunales, actuando en dos convocatorias, junio y septiembre. Se tendrn en cuenta los siguientes criterios: a) Aportaciones del estudiante sobre el contenido del Mster (20%): - La integracin de los conocimientos adquiridos durante el Mster. - La adquisicin de un lenguaje cientfico adecuado.
8

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

b) Sobre el proyecto de investigacin (60%): - Justificacin de la eleccin del tema y de la necesidad de la investigacin. - Estado de la cuestin sobre el tema de investigacin elegido. - Conceptuacin y fundamentacin terica. - Fundamentacin y diseo metodolgicos. - Resultados esperados e impacto. - Pertinencia, relevancia y actualidad de la bibliografa y documentacin utilizada. - Estructura y coherencia de los elementos del proyecto. c) Calidad de la presentacin y defensa ante el tribunal correspondiente. (20%) Breve descripcin de los contenidos

El Trabajo Fin de Mster deber ser un trabajo original y tendr carcter de investigacin de modo que permitir la posterior elaboracin de una tesis doctoral. En su desarrollo se deber tener en cuenta: la justificacin del tema, el estado de la cuestin sobre el tema elegido, la fundamentacin terica y conceptuacin, la fundamentacin y diseo metodolgicos; los resultados, la discusin y las conclusiones; y las referencias documentales, bibliogrficas, as como la presentacin de acuerdo con las normas de un trabajo cientfico. Se trata de realizar un trabajo de investigacin completo, a la correspondiente escala, pero que cumpla las cuestiones formales de actualidad, rigor, elaboracin personal, etc., y proceso investigativo. En caso de hacer un estudio de campo, se recomienda que sea un estudio piloto o un caso nico, de extensin y duracin abarcables en el semestre. Pero en otros casos, si es un estudio terico, deber hacerse como una investigacin documental, no como una mera recogida de informacin o bibliografa. En caso de optar por hacer un estudio experimental o de analizar e informar sobre los efectos de alguna aplicacin o intervencin, debera tambin ser el equivalente a un estudio piloto o a escala, que aporte informacin y propuesta de cara a una futura investigacin completa, por ejemplo, como tesis doctoral. Sern los tutores de los TFM, quienes orientarn en cada caso particular, siendo los encargados de hacer un seguimiento del TFM a travs de las tutoras presenciales y no presenciales.

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

3. CALIFICACIN DE LOS TFM

La calificacin se realizar en funcin de la siguiente escala numrica de 0 a 10, con expresin de un decimal, a la que podr aadirse su correspondiente calificacin cualitativa: 0 - 4,9: Suspenso (SS). 5,0 - 6,9: Aprobado (AP). 7,0 - 8,9: Notable (NT). 9,0 - 10: Sobresaliente (SB). En el caso de que hubiera varios Tribunales, cada uno de ellos podr elevar sus propuestas motivadas de calificacin de Matrcula de Honor para aquellos trabajos que hayan obtenido una calificacin numrica de 9 o superior. Si el nmero de propuestas fuera superior al cupo de matrculas de honor posibles en funcin del nmero de matriculados en el TFM, la Comisin del Mster o un Tribunal creado a tal efecto, sern los encargados de otorgar las calificaciones de Matrcula de Honor, sin superar el mximo permitido.

10

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

4. ESTRUCTURA DEL TFM

A continuacin se proponen los apartados bsicos que debe incluir el TFM. Se pueden aadir otros apartados que se consideren oportunos segn el tipo de investigacin. 0. RESUMEN 1. NDICE

2.

INTRODUCCIN: Presentacin de tema, definicin del problema, contexto, finalidad, resultados esperados

3. MARCO TERICO a. REVISIN BIBLIOGRFICA, DOCUMENTAL, LEGISLATIVA b. ESTADO DE LA CUESTIN 4. DISEO DE LA INVESTIGACIN a. OBJETIVOS b. METODOLOGA c. PLAN DE ACTUACIN, CRONOGRAMA, FASES, RECURSOS d. RESULTADOS 5. CONCLUSIONES 6. PROPUESTAS (Si procede) 7. BIBLIOGRAFA CONSULTADA ANEXOS

11

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

5- NORMAS DE REDACCIN Y EDICIN

Las presentes normas servirn de gua para la elaboracin de los TFM Para las copias en papel, impresin (preferentemente) a doble cara. Encuadernacin sencilla, pero que garantice la integridad del volumen y su posible lectura. Extensin entre 75 y 110 pginas, incluyendo anexos. En la portada deber aparecer en diferentes renglones: Ttulo del Trabajo, Nombre y apellidos del estudiante que presenta el trabajo, Nombre del Profesor tutor del trabajo, Mster en el que se presenta el trabajo, Facultad de Educacin. Universidad Complutense de Madrid y convocatoria. Se facilita un modelo orientativo en el Anexo I. El ttulo escrito completamente en maysculas y en negrita (Arial 14-16). Si tiene un subttulo, se escribir a continuacin del ttulo siguiendo la misma norma. Despus del ttulo, se dejar un espacio de interlineado en blanco y se colocar el nombre del autor/a en Arial 14-16 y negrita, pero nunca en maysculas (a excepcin de la primera letra). Para la redaccin se emplearn como mrgenes 2,5 centmetros arriba y abajo y 2,5 centmetros a izquierda y derecha. El margen interno ser 0 y el encabezado y pie de pgina ser de 1,25 centmetros. Todas las pginas estarn numeradas correlativamente empezando en el 2 (no se numerar la primera pgina) y se colocar la numeracin en el centro (parte inferior). Se utilizar la letra Arial 12 en todo el cuerpo del texto y en la numeracin, y Arial 10 en las notas a pie de pgina, citas de autor, y numeracin de notas a pie de pgina. El interlineado de todo el texto ser el que se denomina 1,5. Se deber organizar en diferentes epgrafes que debern ser numerados correlativamente a partir del 1. La forma ser la de colocar el nmero, inmediatamente despus un punto, un espacio y el ttulo del epgrafe en Arial 12 negritas y maysculas todas las letras. Si fuese necesario colocar nuevos epgrafes dentro de uno ya creado, se proceder colocando despus del nmero del epgrafe correspondiente un punto e inmediatamente el nmero del subepgrafe. En este segundo caso el ttulo se colocar en Arial 12, negrita pero no en maysculas (salvo la primera letra o las que correspondan segn la norma ortogrfica). Las normas que se seguirn para las citas y bibliografa sern las de la A.P.A. Las referencias a las fuentes citadas aparecern en el cuerpo del texto y no en notas a pie de pgina. Se harn indicndose entre parntesis el apellido
12

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

del autor/a en minsculas -salvo la primera letra-, seguido del ao y pgina de la publicacin (por ejemplo: Bourdieu, 2000: 31). Detrs del apellido, se colocar una coma y. detrs del ao. se colocarn dos puntos y el nmero de la pgina con espacio. Si dos o ms documentos tienen el mismo autor/a y ao, se distinguirn entre s con letras minsculas a continuacin del ao y dentro del parntesis (Cot, 1985a). Los documentos con dos autores se citan por sus primeros apellidos unidos por y (por ejemplo: Newton y Norris, 2000). Para los documentos con ms de dos autores se abreviar la cita indicando solamente el apellido del primer autor seguido de et al. La cita de textos de otros autores o las citas textuales se realizarn de la siguiente manera. Se colocarn como prrafos independientes del cuerpo del texto, en letra Arial 10 -sin cursiva- y sangrando dicho prrafo 0,5 centmetros a izquierda y a derecha. El interlineado ser sencillo y antes y despus de este prrafo de cita se dejar un interlineado en blanco. Al final de la cita se indicar la fuente entre parntesis. En el caso de las citas de autor / a, se indicar el apellido seguido de un espacio en blanco, del ao de publicacin, dos puntos, espacio en blanco y pgina de donde se recoge la cita. Las citas deben hacerse en el idioma en el que han sido ledas y colocar a pie de pgina la traduccin correspondiente al castellano aclarando la autora de la traduccin con la expresin Traduccin del autor de este trabajo, si fuese el caso. En el cuerpo del texto no se utilizar la letra negrita salvo para los ttulos de los epgrafes, el ttulo o el autor/a. Si se desea resaltar algo en el texto, se utilizar siempre la letra cursiva. Se recomienda el uso de notas a pie de pgina siempre que resulte necesaria la aclaracin de cualquier aspecto del texto, pero no para las referencias bibliogrficas. En cuanto al uso de grficos, tablas o imgenes. Todas las imgenes, tablas y grficos estarn numerados correctamente y se centrarn en el cuerpo del texto. Las imgenes, tablas y los grficos deben tener un ttulo conciso que permita entender su contenido. El ttulo se colocar, despus de la numeracin, en la parte superior de la imagen, tabla o del grfico, y ser en Arial 10, negrita, en maysculas todas las letras y centrado. Debajo de cada imagen, grfico o tabla, se indicar la fuente del mismo, que se colocar centrada, en letra Arial 10. La bibliografa citada se presentar al final del texto y siempre antes de los posibles anexos que se deseen incluir. Se encabezar con el trmino nico de BIBLIOGRAFA, que se escribir inmediatamente despus de terminado el texto y dejando tan slo un espacio en blanco de interlineado. El formato ser similar al de un epgrafe principal, pero sin numeracin. Cada cita deber formatearse con el sistema de sangrado francs de 0,5 cm, siguiendo el ya mencionado sistema A.P.A. Se facilita el enlace al documento de sntesis sobre el Estilo A.P.A. elaborado por el Instituto de Migraciones de la Universidad de Granada por si pudiera ser de utilidad:
13

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

http://migraciones.ugr.es/congreso2011/docs/NormasRedaccionAnex o3.pdf Con respecto a los derechos de autor, los TFM estn sometidos a lo dispuesto en los artculos 7 y 27 del Estatuto del Estudiante Universitario.

14

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

6. CALENDARIO TFM
CALENDARIO DEL TRABAJO FIN DE MSTER DE LOS MSTERES UNIVERSITARIOS DE ESTUDIOS AVANZADOS CURSO 2011/12 CONVOCATORIA DE FEBRERO 2012 (slo para alumnos/as matriculados en el mster en el curso anterior) Fecha 14-02 6 a 8 -03 Fecha 28-10 21 a 25 -11 19-06 Actividad Fecha lmite para enviar al Departamento de la coordinacin correspondiente, por registro, tres ejemplares y copia digital del TFM. Fecha para la defensa del TFM. CONVOCATORIA JUNIO 2012 Actividad Fecha lmite para entregar, a la coordinacin correspondiente, la ficha con la eleccin de dos temas por orden de preferencia. Publicacin de listado de asignacin de temas y tutores para el TFM. Fecha lmite para enviar al Departamento de la coordinacin correspondiente, por registro, tres ejemplares y copia digital del TFM. Fecha para la defensa de TFM.

10 a 12-07

CONVOCATORIA SEPTIEMBRE 2012 Actividad Fecha lmite para enviar al Departamento de la coordinacin correspondiente, por registro, tres ejemplares y copia digital del TFM. 26 a 28-09 Fecha para la defensa de TFM. Fecha 7-09 La entrega de los TFM ha de realizarse por registro con una instancia dirigida al director/directora del departamento correspondiente al coordinador/coordinadora de cada mster.

15

Gua Trabajo Fin de Mster. 2011-2012

ANEXO 1- MODELO DE PORTADA -ORIENTATIVO-

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE EDUCACIN

Master Universitario de Estudios Avanzados en NNNNNNNN NNNNNNN

EL TTULO EN NEGRITA A 14-16 ARIAL MAYSCULAS El autor/a en negrita a 14-16

Trabajo dirigido por A 12-14 por XXXXXXXX XXXXXXXX Convocatoria a 12-14, Ao

16