Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
.i:.!
16 Au.';. 4',
TrIS jEKsT
IS TOP S3G::S'r
os/23oo
Ji'fz ~WDlAn O/G-efr .(}iLlBLER Uff::; E~ '~L i;ffz l.... 'frl.RElm:::_.:{G Ui'fz S~01~T~~ Uffz Sl:SC_,oy,'l(
PI,- ;... of G·('m a.cl' Nfl-chr A\J;Ckl, C-rUI'Jx) IV, at J.l..D ';(EICHEK'i.4LL, 4 Er-y .J+S
?f{ B,
Ref
3a,
C, :E> F of' G-cn del' No.chr Aufk~, cap'tur od at ROSEKl-ISlj;, 3 Hay q-:....
GruE!Je VI,
IW D of Gen derNachr Auf~':l, GrlJ.l1pe v"I, Rcf 1b, captured a'~ROSEl'l!-::EnIJ 3 ~:ay 45
-.--
-------- ...-----~
..... ---
-- ...... ~-~.----.._.----------.,_.
G E i" ERA
DER 1FT
1'1 A C ,::E:..;n:::,-=I~C~H:_.:T;._::E::.._::1'..:..i _...:J..:.:-_-_::;U~F __"'K.;..;;L'_, _.2_' _u_' _1_-_:'r _A_' ERe E ?_1'_ __ S_E_R
(A R K Y
V.1....9_J2)
1.
PN A is a Prote::;tfu1-C pastor of German n8.tionc,lit~-, bo,,",>. ir. BESSARA.Bll, who 1'I\mt to GERl\rAFY l::.1-1930 and s.;:J"J.;leJ. ne..;l" 7eSDE.After <':1intClrprcterl~; course in Ru.ssia..'1 in 1941 ho joir.c)c' ;,., t:;3TI.1:)j;1 1,C!.val staff vrhi ch v.as to under take the! OC(;U1ktiop 0,,' mn~'rGi'I.P_D. In IvJ,o:c 42 he,/'-l.s ·tl'o.:nsfeorred '\;0 OEV/Chi ·Ull~.': it.h '" p.:.l'ty from tha.t d.cpt pr-cce-.de . to Horchleit::;tt11e (ost) 115t2.31' ih Apr 4L~ to -dorJ~ as .. cryj_lto c,,": .phe r-, He doe a not a,)p'::e'.7' tCl;_,.v. been -'{I)I':! succc asf'nl. h cl'Yr,to-[Ll'K~lytiGD.l vror-l. i J....L. c,:;r 3]).X;:":.u ;,::.i on ::K'.TD t~'~'ff'i.c he tod: OVe;':' th", ,K"IID card .l.t1C' J~~ v;',ich ,,'is ," ~ t by Horchl)itd<,11e (Ot;t) •. ~ kt';;r by C."r ,lor :hchl' Auf!:l, ";:"LI I'~
1,
IV,·He.:' 33..
F~, is
/.!.
-a:.:..-
4.
borri in FOLTAVA, USSIA, in 1911; R he i::; tb0 son cduCD.t(.c" in the TJSS"l. Dlld settleo in :}Effi!jJFiin 1930, AfLr stuClyin~ musa c o.t t'"lC Cons"rvo:toirc in B:2:HLI.c he 'became [' p l ano tC8.chcr. lIe -.,[tS callcCl U\1 in 19! 1 o.nd~ ... h,~ \-In-: fluent RUS3i<?11, Y;:1.S omployed :"_3 0: signe~s illtprpretor 11it~J for-,r.C'xd. intercept units un-til 19L+-2. From 19L+-2 until AU):: 10- he 1';'1.3 senior RnGsi·:.l1 instructor in 2nd Coy of N:::.chr Dolmetscllfl' Er s U Ausb Abt. I~- '1u"i:;u:;m L;-4 be: too!~ <"!- Cl-ypto;;r'-.:~hio COU"SC in J-Ur:,'m.BCG- Dna. then joinsC; Gon (1.01' :~,'_chr Aufkl GnlFpc IV J Rc.;i' 3. Here he TTC.S employoCl a s "- cryptoGr~- .. >.::r on cnoipi1ored DfcuCi,o-c tr2.ffic fncl 'Vl1.8 t: ttacholJ to C,I'\.1.:)pe VI. Ref oj l' PN is somc\',l1:;,t v::dn but j_y..:vcrthole3IJ 8xceedil"F(ly bril1ic,nt. He has <'_ :-,henom.:m,,':!.l T,,::;jllOry and hi.s stc_tcnents aloe qui,be l-Cli:l'Jlc.
WCl.S
1':' D
5.
FlY:s is [l stw1c:n'c from DU.sSELDORTI'. In 1941/L~2 h8,:,"-3 employed. ClS en i.1"lt"rccI~t opez-c't or ;;'lith forHc:cC: Ily" units. In Dec 42 he joined the EOi"chl<::itstellc (Ost) LO'.t'ZTh and was c.bso:..-bcd into Gcn e.er j.T[lchr Auf'kl, Gl"U_p:;ceIV, 1l.::f 1 C ':.8 an
inte1'c'::]Jt oper-a'bor'
Plf
is intclliscnt
for Bc,uCIot
trD_ff'ic~
l1k'1.tters.
6.
Iff F w:,_se. s-Guucnt in B:CRLIN before the wc,r, From 1]41 he ser-ved e_" an intercept opcrn tor wi tb. forwarD. "'[II una ts. no join"r] the iiorchlcitstdlc (Osi) LQTz:2;N 1941 f:'.ncinc,s in specialised, as en intcrcci?t oper-abor- in Soviet i"tor-stElte trni'fic and in B~:.utl,ot tr.:-.ffic. He was La s t <=-'l:lployodin Gan (lor Nnchr Auf1d, Grupp'~ Vi, Ref 1'e. PrYis VGl."Y cocper-c.t ive and exceedingly wcll informed on Russic.n signE.1s pr ccedur c ,
krrSTQRIC~~ SUR\~Y
1--
-_1-
TOP
S Z C . .......---. HET
_._
7. (con:tel)
Olill In 7/VI. l::..i;t:;rly 1:nm7!l ~\D log' :rj:;-cchr Iwfk1, i',hich, tho1.\~h in tho R;;'s,]J."V"; Arr.l./, <"'.ctlcl 2..~ th'-' c:Jntr:l.l crYiJto[;r~-~'hic ':'o[!,cm:.y for the ,';.11T1Y in rc:;~'flcct ~f ::,.11 '~ crth~:c' tll~-,"l Rw;si[~. PI',' h['_'VC no :3p0c~C:.l 1:ncm':l:ee~::- on thi3 :mbjc.ct, which 11':-~5 [;J_r",:,'_l~Y be.en
CO''''"N{'j
in SIR 133:i
['.r1.l1.
1704.
b. GUlCr£'.l In viCl; of tho rcor',\ru1isntion and r[,tion:'~is('.tion of the G-Cl"lllC.n Art,,!! IptcrcOl)t service; vllio;l took l)lo.co in Oct 44 and of the csbc.blishrnent of ~'-c';ntrc.li~1c;C:, cont ro L wi:cr Gon d Nr.cb:t" itufl~l. it is con,;idcrco, C'.(!propriutc ::ct this st:;.r:e to cliBGu:3S the orccr1is::,.tion of Horch1eitstc;11c (ost) bI'Jfore thD.t cJ.L'.toin order to ur.d,erston(l the cuongc c thc\t occurred. His torico..l
9.
Horchleitstcllc (O.st) originolly assembled,in 3ERLn: in summer 4-1, movcc to LOT ZEN as (}ruppC VI of OKE/Ch"f EQ\r~{ (Chief Si'.'\3 offioer of th3 Army). The Conu of this unit '1'1,_'-5Obstlt i G- KE'fTLBR, l.?ttel'ly obst J0.:TTLER Mel oo::-,u of Ol\YI/Chi; his successor in 19L~2 '1TC.S Obst Be-ran yon dar OSTEH-3LCKE..1-J, who committco. suicide Ctf'ter 20
Jul44-. 10. In SU11'Jn;:,r 42 Grupno Itl Chef l:INYl moved to VllThlI'l'SA in the milllUEE '.,chere i t 'i;~_; cx:x'nool1 and reorgtcnisecl o.s the' Horch~oitstG11(; (Ost). In Oct 42 the Horchloitstelle r ctrurncd to lljI'ZEl'f whe r'c it rCl\)['cin.-:.,rl \-\nUl th,~ !:lUf:)..'1ler f 44, '"h<:on it o
rctirc;[l to ZOSS:L:P.
ll. or~:,nisc.tion
(Ost)
into
the
fol1m.in.:-'
;'
-.'.;...
I::rSTORY .'
h:])
11. (canto)
i, \
( contel)
,12.
S~'Gci2.1 In~~rcept
Horcbstcllc
stntiol1fo
The Horchlcit::;tcllc 'lso controlled tl:e Fe~tc . "",,' ST ." 11, otho rwis e 1 cnown o.s .h'u~ 11 "Ih~ch p i.cke d •. noll _ up hid1 gr",de Rca i\.YTlY tr::'.ffic. The r:;t~,tlon V{~S or~g~n,. :-i c.t VU1}\JITS,', ::111d Inttc:'rlY in laEV.
OFG2JfJ5ER
FOtf1IlD".TION
Ge neT r.l
13.
In Oot 4J+ the G·en d N2_chr /l.ui'·!d ,K\S 130t up ~er, t:1.C control .of Obst DOETZEL,who Hc\'S Clinctly subor-d.i.nat-ed to eh::: f BIIT!. Th';) object oi t:w or go.nlso.tion was to ensure centro.lisecl cont ro L of ini::;,)rccpt policy [mel [1.dministro.tion, and to l'r,tionCllis.: in the use of man 110"ler. The orgm~is ~.tion of Gon a, No.chr Aufkl is shewn on i.:r~,ondix 1 .:mO t;U)scribcc1 in clctc~~l in lx\ro.s 16 ct seq belmr. Tho changes rlhich took:::ol.:-.ce in the Gem.ill1.ArmY intercept structure b"h.'cen So:;,' end Oct 4/_~ar-e shewn in Appendix 2. The x,rocess of ccnDiDUis2.tion is dOSCl'iiJcd. ill par-a IS be Lew, of Crnnibiliac.tion Process
lito
15. Dctd..ls
(",) For;,·::.rd I!yl~ unit:_.<;, Kdrd,J.:!Clcl'lr il..ufkl. Thesew:::;re not src,:-.tly f.i'f'3ct>Jd by the oh~'n~e-ovcr. 1;hey cane underClOSOl' ccrrt ral a scd control in nlD.ttors of CLdminh;tr:".tion :'.nrJ, si;:;n::LLs . j.nt011igoncc lJolicy- and ware no Longer the oxc.Lus-ivo cODC0rn or the Loc['~ ChicI' Sigs Offic·er. To ir:1IJrovc·thc intercept s(]l"vice in the West, Haherer Kelr d N,',chr Ji.'llf'kl 'beam OBwest (Obst KOPi?), vt -,.8 ' sot up to control the western front interceptW1its •. (b) Leitstc1l8
W[\S
..'d,J\f.?-chl.' Aufkl (West} at ZOSSEN. This unit cbsor-bcd virtuc,.lly int.::tct LltO Gruj_)PCII of the G-en D, l\[ctchr !.u:f'l~l. Those acccLcns deolinrr wi tih l?l.)1'sonncl I:irobler:ls wore 'tbsorlx:c1. into GruP~;0 Z 'nnd .J..hose , '''~ . " .t' ," ., ~ uc;~ In''' 'dJ.. .1.':J..r"elos3 e.TILl now'S o.gericy monitor i:ne into
G1U:p'pe I •.
( c)
-~t'01JJDi/l'IOH
(W "':J;
.... car:,
DER
1;.
;.1.D~j::'"
{ cl)ntrlj
(c)
irlt;l~ ~ ,t Tt'.ti()r: ,(C .r Lc.». ,....c:hinc: t r. fi'k ti1tL..r:rll ) .~(... (~ru " jI ~
.D.":~
L ();.'
i(~~ ir~
\J -1;' <;[u.
"j
;';,1
,.'~
1:;,
0:f.'
Cu.".' ,r':.J.
tlox- H:.chr
;c\Ji'](l
com;i::;t.;(1.
,).(' tbr:Q
nc
,~Il
17.
Th':'s cornponcrrb eUiitrollrciJ the si£]JD.lc. int..Jl1i2f.)T,CC '!If,,'l: of t;lr; HQ urri.iic ~-C- r;:.;n'~1'f.l d H:whr lmf'kl Th{),~r~ "urticul;:,.r uni ts Hcrr;; kno..r, ,... (;.1'1)..'I.;m I to VI 5 Tho conti"',l o~' Oll:::i;Jt UlDHL'E: t.Lc o c;xt"nrlr.;c1 to the tvro S, ,C; it.1 int(;l'Cl.)I,t st·,tio.n,., Fr:str.. l1orch~t::;11;n 6 '.na. 11, ·.rhich ·.l~r'. a,iredl] 3urJord.il1i. tA1 i;r, Gcn ,1 :Wcchr Aui1;:l. Th'- ~,'..lt·wr;Lt;y of t!1G St'l.h I: 'x«(u;;i'leJ.y in ·IF."t;t;r~;-A' int(~11ir;,.mcc :;(,lic:I nl diu not (~j:t':.nQ. r1:.i.rJet to int'Jroq;t units in the fi0J.,1. It r;(ml], h'J\;'~'v_l' 1i',i:':e veith tnoc . tnr-c ;,1 tho Unter:::t<.h. T~L ".i.io-.1 z-cs ')Twii'Jility for policy. i:':.,!f; (..1.' intcrcl; ..,t r':.'()1'tr; [!U '.110(; ,tlo)'l or 'I{rlr:\ \{'; thin .:;:,_~ nrl'U"'" In 1~.y
r
10.
19.
This nucl,:\.J.:
G;J[':;r- .L l~ Fnchr
-:r:..'.8
'p,;
r;I'V'.t-:;(~
sho·tl_·
AU:'l"l
l.r. or(}o;r
t',
;yl
;ft;~ ti'lf; :: ·":ar, . ._irm ')1' ": )1'; -[;h; :.:-, tn:t) t;J cor ( r,,"'_
j_"""
Ily" unit:;
20.
rl~Gjjor,~-;ibl':': ~'::";j_'" l.:":~ ir·t(.lli.r-~ '.de.::: corrb ~ol ri" thr..; r:0.L"~.·.t ore 1L!1"J ..c' 'r)i' Oh:;i; BOETZEL, Q.'·n ~ N(~(.hr :_\Ji'~1.
1'2.A h(?)::;
T:1.'':: ij'"t, LU.·;,. l:cr" co r·,t r:01 of tl (" '«, r.. C' \' ~Ji:~.-'·rcl3·~(.1(]..i,:c, .... cb in th~ G~.r;r;:~ of 1::1 ..... ~J), th:~ EU:lr~J:'Gr r(r' (~ . ,,:::u' Lui".1. J l)~il.l OD if'
r·
. ToIJ. 6.
.,.rr.~t
J
",j
:;'rn ,'~ Z. -----21. Thi~:. :~I·cti(J.r.:»r:..~: ',r,;~;'( '~"I~"rJl for :~"U-; .":_;ll' r;....l ".1.( .I.l.:~.il.i:.;-rJ~' 11 ')"")' rt. _ILt; ",ri thir r;.:n. ,1:,.1 '1 • ".'::~II' .'.1.U'kl. Tb.i::: Lnc.l V(: ;rj t~ St" th,_ t;r.i., ,:)',;t, J i th', V' T'L'JU,: (~rJ ....... in "t-r. .s (i.r~(;trjr' c":" tL: .. 1'([";; (,rll' Ur';7;:1 '_J :1 , t,CL'" fiX'.'" . r:, .:;:'C_,.,t ";t~·. t.Lr,rn.
22.
Thr:·ll.·.1\t:i.r
r)ontrT)
',.T"\
-,-·::-:;.r:::;:----;7,
~.(rn. ...'
('J
b'
I"-J:'r.(",llI._.l.
,(
t1,; ....L",.'
-£'
J~ ...
~;.tf. .
J ..
"J
1 - 1.
r'
n!.....
'f"'Jl'" .I."
,
1
J '.
._!
t...
r .. ;t'J.L.h.
..'..... :h
t:. .
.or'"
rrl'u.
..
_-j
[I
.r-'
Z '"
~~"lt ..
nt
r
C,_...
If
.lu
''1:
\,0
!~
-)-
22.
(coj'1.;Cl) (ii)
W,~·.5
r,"'_,')onsiblc for ~-
-.,t.':.finz
III this dulXl.rtment S1.tu,::ttion r,;;'.~)S ( i'll DrClHil1[\ section , cnu. 1VT nc twor'ka J " 'ert'" in "I:1.0U'lt 'fTUrO l~c.procur;c;cj'!t Jl, cof :~hotos'ht ['.na, book-bin.:Ul1C c.ctivi ty W;J.S also ccer'l.l"
Z-_ ~. • . _.
'
on.
GRlJPPE I
G:
23.
GenCl.'n..l This scc t i.or; , eiJ.'ccte,cl by .i.nt'JD.Tln BOD"1NJIDLLER, V,::I.S rcapons ib.Lc for tyro ",:UIl h:.sks; . (a) the ;}H\.intcn.~_ncc of corms 'be tween thB v.nit s of Gencr!ll (. Nach r J1ufkl (0) routine rrir0lesc 7umitoril1r; d.l.'ties.
\.
Interrol
24-.
Corru:,s
The si';;I1:'_18 o:ific..;~' of' the GruptJo, Ins:!:, 3TlliJiLE1IDOl{iJl, was in cl1:"1':::;o of .:..wi.rc Lcs s ccnt ro end 8. t2leprinter control cont re vh i ch 'W0l\,; ccntr~8 of "- network connecting the autly:L"lg units to the Telcprintcl" was the favoured rre thod of comn until, in the f'Lne L cJ,ebto.clc, war e Le aa took the most prominent
I-n.
pInce.
25.
In the midelle of Apr 45 fl. pIer. 'was evolved for setting wireless stc.tions in occupaed parts of GERH1J':Y fCfJ..' intercept purposes, COLm,[it:l these st::\.tioI\s ,-rr,s -to '::Je mairrtaa ncd by the 'wireless centre of General a. NDcln- Aufkl. .. The plan was aboridoncd through bhc uru~r.vour-ahl.c dcve.Loprrenb of the war. ..
up
26. 27.
exclusively
I;loni toring
by the
COJ:lI1S
serir~ces
wort)
c Imoa t
This flection, known e.s I.c RlmJi\ .. m!~"",pf3.11gstelle, ;, as cormeridcd by foh PP.i::TT~;H;"mnffi. CJ:l<:t h."'.~-:' t~c follor,Q.l1.c'J. su1J-scctions:
(i)
(ii)
Jtlu1..:"JfU2.1j~"trL:...,;r·\. :_c~~'L~~.~ -~-j~S"l1 .Li1.... ..:'.,:s~ bcc"'1...1.8f.:. ('_i lJerSOl-~,_G'1 dv_'\_:t .... ~ l:',r e ~ t h "th.-· 1
( iil' )l'T»ll-"
. __ ....
I..L~~
/7
~RU?PE I ( ccntd)
( cor'M')
( iv) EV2-l\.C,tl(l:\ The _VL-Q\'~,ti,)n sub-i'0ction ,\;80S :C'~SjX)llsibl' 1\)1' c coll:'.tin·: 1.":.11i.Ylfon:mtion l"'C~ i"\"'(~ fl'(X' Lj;c·. thr ,(' . ,~oovc-~u:.:..:ntionc:d sub-~j_";c"t:;ior',:1 ~,"ncl con3\'.Li\1"t~11~~ ~~"\~! ~ into r •. art". ColL,tcJ. l'( ports -.','·]rC i""U8e., ;h.v ,1,,(, into SC,ocU""ltc • "'.rts for noli tical, "con('nic (~~ , .. 1'lilit.rJ' n,,'\.~;" Th,'8,' I'q)l)ri;s ·,:.ro circul tClL •• -,nthl.l' v:-.r'.ou,: ,1..- ",l't;"GntfJ 01' the Ol\}i. ll'l'cquo.;ntly > O\,ln" to the> ·'olitic..:al nn bure 01' t:w ilU.'Ol"'r.lO.ticl1, t:l' rncrts" ',[,:cc:',r,~.u.ec1 G Kd08 (To~) S..Jcr,)t) ~l thou"h th~'i '.,';:1'':: Dl:t~-.inc,l ~;.,rcly i'ror! :lonitorinr n, 1)' • 1 't .~ ',;ir\.~l..:c;: ncvs , Spcci[\l n:'1\~r. fl,'''I.~le~: en 1- "1,) urgcr.t i"p()rt:-ill<."'~' WEir" :'...lso is su-d,
I.).!.
GRUPF: II
28.
This .rJ02ctiDr_ rt.'\s 1:"1(:'Y"-11 0.8 Ena~.US\l"'(,rtunr~'\"rES'1' .-tnc.1 \d ~ cOJo:"lo..rdca. by Hilt;:! THI"2L. ~1or'r".::rly Grup::_,,, II we-,s knO""n "~13 Lcitstc311e dt~r lk.chricl:bn i.u:C'l-:lC!.run.; (n!:ST) ru-ID. :~s lo:.-c:'t, ~ v at :OSSEN. In Oct 41;· it 1:{::'.St<.l.kcn ovc r int:".ct, 1".;" it~, cryptogr::',rhic so.)cti0nl>7 into C,l"u:::::"':: I, rrner-c it cQl1tinu<,'l. tl) I corry out the 3::'::lC f'unctd.ons , ;.8 ~ll s1:;: P\i wOl'ke( on E"..stBrn IGg of G·CI'r.1::'l1 int.::rccl.t, th,'~ ;,rc il1-in::'OIT1,-,'; ('11 t'l·; ("ctivi ties of this c'..C:jx\.rt,nCl'Lt, &W.'l tl')!.\t it WQS oq.;;'.llis~·(l on r, S1.; u.Lar' br.s i.s to Gru:,.Jl?C III.
·"l._
~RUP?E III
Office
Orf;'-'.nis~.tiol_!
I
This section, knowr; ~~.s.~ry'l:,-u.swcj.-tun~; OST 8l_lcl GO;~: ,!:'J"il.L:c. by Hptn .Q;Q:.lZQW\., \";'t8 r.::s::.onslb::Y" for the cv:::.luc.tJ.on 01 ::,_11 int0r.cQpt 'lnG. cl':l},t,:),,~r:'.":Jhic ".{Q1'1~ clTh.'m::ttin[, f'rom EC.!""t<'I'n Europo:m tr~fic.
30.
lNith the HQ 01" Grupp.; III there ·.,'C.S 0. spe c.i...... rec,;ivil,_; l office through wha.ch ::0.1 ,'0ssD..~;._)s cm.no.ting 1'l'om +b, fonr~d intercept units ~".11Cl. f'Lxcd sto.tions were:; ~;::l.ssci!. 1.t the; reception office tho unit originntinr th\> i"1li:)ssn.ge ·...ru; iu.,-,ntifLQ by necns of bhe call signs US6'J.. Undoc i.phe rcd, r.'Css.:'.Jcs ,fl'l'C thence pasaod in)"1odi:o.telJ to Grup!,",c IV for decil'h:::r ing ":'1t; me s sage a which were nlree.c1y in cl,-':E W01'L: paascd to th:: ~;PlcL'J. Gvo.lu::-.tion sub-sections f.'.ccol'.'ding to ttl" nabure of the' trc J.'J.'ic. In :l.ddi t i on , 0.. )01phc1'o(} ~:Jess.?gQsvcr ... passed b".ck fro; 1 Grui.\ yJ : IV bhr ougn t he l'c:cc. .tiol1. office for c'f""lll< .... tion. T-~d \1,,:'.ll. UJ.~ficc: of GI'LlP:.?CIII kc·)t '.t C0ntr0.1 Cc-.ro. Index in " 'l1icll ccll si[;ns, cij11Lr indic::ctor ~:roul.':"; CU1ci. corrtcntn of Jli, .. SS::1.£;CS ,0 'r,
J
rcgistel'cu .• Sections:
The
31.
,lepttrti:"ont
1:::1.8 suh-ai
viLlell
ink·
tl" 1'011)\,:\.'"...;
T1': .:f'i'ic S ortiJ]:~ 01'f'j.C,,' Nol"\;hern Sc;ctDr -' .Jl1' .t i.on OcntI'i".l II " ::'0\1thcl.'n 1':I(1J]) EvcJ.uCi.ti .n P"".rtidJ"'.n tr;-~"'-;,1;1_~ ~v~L.ll"l.tioH s), ),'i3h t:L'~.l~1'':'C ZV.L~.u;:.tion.
32.
O/Ins:.:, ::::::nr-ll.)l (c~ssist,mt to GORZOlli·;.) . wc.s rc :>j)?ns~blC:: for :;ubli8~1iE': t~-~: consoliu.G.tcu. situct~O:E re}or'c_, ~::lo':m
['.S ,:,7~.chricht·c:1
',:c;r'3
-,:"1).f:d~"ruJ.1.:';s L8.;e
OST
of
'fhiG~l.
30
c;O_,;ic.;s
j?ro(]uccG. =-~.diri'cllten i:..u.f!dfrungs L·~<_;e03'1' -,/T.::'; co::.~)jJ_"l £'ro,', :: mcbc;r of Funk L~-bC Bcrichtc, --::cic!1 t\::: s_Jccic.l scctim13 ·,.Lbh.i.n Gru}_J.:e III j::ro0.·~1.ccd. . The sc scc't i.ons ~::\C:-; )rovi,_ ..Jc 1', • '."..rt of to':: f'ill:,.l r"::Jort.
( b) sector ?cc'lods
G-?l:J?.2S
T7
20:c
It
/"
C/ ~
"_ ill'
IUI't.1 -.J:
'
.L
t)
~nL
_tIlr ...
nC:l
rr
1..1
_("1 ..!:.....
~.
-il..
(:i r
"" ".r(
, .r ( ..n t. '
r"',·.,
u.....'It
';_j1c'
'·,,·i bh thc...· J. .c i, ;1 .r-Lr r.Lao .-robr .bl:,: Hu;,.~,'.'i"_ , 11'\.U·t:1)1" c:....:1;"..ils 'S'~ U1l.k:-:.';.
1 _, ....
,_
".:. ,~1:'''..l
"
Dc::.lt
':_c.
"'!:;L~[;a.~,-,totl..;dto
t: l,::.r.:_;-..:r s-:..ctl.Ol.
on dcci
.L.,_;'j_-'~n.~· -u:'l':"~~.
(' -: '..
o:; ~
..;. u 1
-.
-,
~.
(;,"'~rri~..:'
c:l,n
"'-'U,i;
L'-,~ ,.
~_]li.~.:.."<l.
, "",
,..
.;
';.
v
J.:' .__
','
··i(,.o.
_L ...
rr;
,.. ~... ~
....
....
-~
1-
:..
/'
I
45. R;:;fcr:t 1
46.
4-7.
Rcf ...r~_.t
rp:
3
,is scctioi1 h~~Ctv{r, t~.s2(;3, wit!l th(; rec8ss,'.ry
,:O:C]CS!lO',
intc:CG~;t emits
l':l::',ink'.inin;_:: t:
Hc_cl1ric\~ ten
t~
31.- .vacc
the:
n,;:",,';"s 01'
F~ Gel1,"r,'~
(Jer
,;,uf'~l~H·lL-:i.'
by Hptn RODER,-;rc.s rc spons ab'Lc for 3!_)ccio.l hiJ1- ;rf'.clc ',::C'.chim.: cii_)11cr.
49.
Ref' 1 ""
00:,1 ~,'it~1 the cvaLuc.tion of Russd an Int2rt tr<'i'fic ~)id;cCJ. 1l:,' on Br.udo't '1.cti'for)~s. On tne b.::s-is of this t:x; YldlT"~:i;tsch,~.rt'snachT (V';l,w) "I'~r'.;; c cop i.Le d , 'rh..,sc bulletins';_;,::,v,,; ':'. 0,ct:~il,-,i 3u1rx.ry 0;" the Ru,:s:i_,~,n CCOl"G1,ic situ ,.ti ():': IJf'.rti:.ul·,~l::r , ~i bho :"rO:;'3 of ?,nSCXfi[ , Blj.:-v, ~(C6 XlV, ":''1(1 J.nclt~~,}..;G - \Y'OC llCt~(;l1 rJl3'L1r~[; ~'._uJ.• ~ ;:;ti":'..ils r.t: s u, lJ '}.l'(' l':'.hf'ur sitl.1.~,tio:1S, j,bou-G 30 co 'iLG of t~~is reo D~t 'r..)l~() iscue'::. 0'" DC -f."j 1-..0'.'. ~_,_.,' ....... l..!.1tL,_:...,,_..·· ,~. 2. c..'Cr'j~1D.:·lJ_C r:; tilU....; Vif:,-.A:'e, ko t.; t'b~y .J.. ( inclu. ..;r-r.rC.:.'IDS .l'(~_ Loc: ·:~ir.tn3 c·£' ftL~ct()~·ic.:s c..n£,i -!~~.:~:jonr'J..iti'2!,~ :
Soviet
,0,,' '.,,' -
Thi::; scctir'n
1.1'•• _
I...,
thcrsi ..,
tt......
0:,
y' ..
£'1'J
~J
'1'
~-
Thl. S ,"<.It, \U1C.";' I~12J,;.J;;::;QL ':::2_,L-~1{, caor:.ilY·. .. int c rc. _ t ~,,·or~·_ .. fOI" ~I-'-~-:: f3'tcrTl 3'lu~o:::,,,;,::~~ ...fic. ~ tr· f
t__.
5).
Ref
2A
yrr
1_Tn':.crtOQ:~ )reli··:in:r:- ev:,lu:.tion oi' J3j_'itish ~,Ed l: __ ric'-.! t;::l~-,)rir'.. t...;r --~!"!0. cut onat i.c '-'-I,ors'~ trclfic. FY,- CO.,~"!.nf!'tr .::~-;; h._;r ~_::.y i""brt!lcr dctc.ils of thi's a.ctivi!G~.r C:-:C8pt tiU'_t .sO.--~:.. o=- it .~-.~~ J rJj~"'cctCi..:. c/~ picl:i:1,:- u:.:~ ,.~ulti-chc_n~-l(:;l cc:.rriur i'rcqu-=-Y'.Lc~r ~:T t~"r~f:L·i,c.
5~. Ref 2 B
This secticn cCIl:\]?dsc:u tb(; te cbm.ci.cns tro.ffic evc.Luc.tc.I Ln Ref 2
"L.
who ric:-.:,,£
Ui)
th",
35. Gcn~r2..1
Tl13 follcYlir.,:: t-::c fix0,J int(;rcL!pt st"_tions ·o;c'r(; ::'.tt~C~!.8Q t ... G8n:;l~.:-~ der l~~_chric1-t-tcl1 A.ufkl!il"ui:_:~. ]3(;t~!. wer-e :Jubo:r·5il'2.:~ tv,,:" ·CG t~~ S t,,_b of GonG reel dol" :i",,-c:ll'ich tc,l _ ill'~:l .•. ~·_rul:!. for intolli '"i:,Y:~ ;'UJ:j!OS{~S .:'_l"1O. to Grl.l ~)C Z for ~c1::'_i=_'~.is·~rE'~t;ii.T(; :_:'l1r?OSes.
56.
FGstc
i{ol'chstellc
This il"ltCl-CCj,'t st~tiol1 ';,·:;:.s sui)QrcLn'~':;~ to HDrc:,"l.:;it:o,-C.:ll(. LOLZ3i·i bcf'o rc it y\-".~3.'.~tr_cl"QC to Q..:n·..;r.":l (:.G:r ~7':"'.chric~t'::1l ,,·_uf~:l'_"_~-:_:~'";. : IY! Ijl~5- it "'.".--=-..S cvo..cuc.."t..::c c.lo~-_i_,~: t~:(; fc.llovd_r_.;:- r cu t2: ~:0SLI: 3TjR(~ ,~_:1,'-~ OSG::--:'/~:'Z, whor~ the: st~t:_c:n ~·,'c.G iJ:1tcI"·li-~JGc;r:tlJ30-~ u>, It 3peci~.~iseCL in _.iC:~Dl;7~ u:- ReEL _'lor:.}' ~:.r..C ~-=.:).TD trc·.i fic .. ·:..nli. c::-~ ..... cC·7"":tr.:.. te:d en ~li:;h frc'1\1'.;ncy tr.::.fi'ic.
1
57.
11
Qst'. First
LOT ZEN ~"t2 ir.. l),I:)t it :C,V'_.:!i-' to 81 1.1C-... ·_0, ",.-11,!'"0 it , _f~ .:uor:::,"Ci::-.:._""_'~c'=' Gen. ~\_:_ C{;.l~ :~"'_c~1.ric~1.t~r: 11.u_f'-:1'1.i_... tc . lJ..!"J..-. ~~~·i.::. stc:.t;i~r sdeci~~l~_sL.: i:~ _._1ic:_i:-L! ... u:_ R'::'~ _-l'.r .. :l -.:.., \1[) t~~~-_..:"':l:"·~·o. .. -..:
L
1_tto.c~1c.-C tcHci-'c·:ll.i:·i~;::s·G211,::;
.-.t
t-:-~-.-", t.l,-l1
..~
'; ; !",J1...!.
';;1-,:'.1
- ~'}_' _
'l
(...ruu.:.... -: t!l .E~-<I.I~ -""'r \, l'CL tl'8 r.ru:7l"'- T~ i__~ f,~?:.:::?aG; ..._.I.:: ~::u.
l"..·::C :C'-'~.
Gru;J")(; Z _ ZOS:c;-,
(~ru,.,'0 I·
TI
.~~.~~~'~~~~'-~--~
TIL'
t,
~J~I~
-;~'_:.;IJ
sub::;o.• l.:nGly u
r:.;jojJlC:'
t'),_'
l~~,:._j,"t"cntc [~t E'tY',JH'T' r,~K- "::1Dc'DOR[t' 0f (~rU')l; 1"1 ,-"t '1i.T1 ',,:':[Cr ZI'rLJJT..... '1');" 8cGtion 01' Gru.;uJ IV r.t:j:rMLl., "l~::1"ly 'C110 f~(,llcrit' co -I,onc;l1,t, rC.l£.il"·,O in thr.t {er:.:~ [enG, Pi;' believ' :u;;t ,r:<[c b3..;" c: .::,tuT,"·' bj- tl-,] 1 ;uX'ici'.nc (j_~; C.3/2318 Ob::.tH •.
t~L::;C
l'
:;"llV'Jlts
;~TTIG (!c:fir ,8 tbi:;). l"M,l B;JJ '1Elcr':::!';:':,LL in MEr 45 Reder: .t 1 (jf c~nr,'" 1."IT i ,.lQV0"::. tc, 21" in the, l'loi'·hbnurhou(l. Or: 5 i.» 45 't:1,_) rC~:ll1~r.ts ~f Gru' .:~(: 1\1 ~10VOC fro:,l jjJ) ~DICtIEN~CJ~Lto J.L·_81;jTB.l':.C1-:, ·,-:~];__.r·o thc~l 1{Cre join; ... by ~(J. R;;r'c r 0. t 1 of Gru_c,},e IV.
mr
Gn'\lT)c VI ~ :eCl.3D:;:,
STJ'TTG;.liT,
HOSEI'if'EII~.
60.
Fj_n~.l PictlJl'G
Gru")c Z, I I II, III [·nd V: Bl>D REIC:'lN~r.L'.LL; C,rU'[Ij:iE') IV: GLi.s:.~i3;.CH not.r SJ..-LZBURG'i
Holl;>rith
Gru:Jj)8
VI:
IV:
,1is..'lp""cc.rcu
in ~'iEIlL.R c.re~'.;
61.
"1""
Gru:t:"E: urri.t a,
r...s f')110";,'s:
62. 2-fi,'ure
trdf~G
. ..
I~
,'"
,-fi
'W'o.
'cr'.L't'ic
IV
". (1' nr;i/~lt..rjr·, rl';':i.~! f,r .. '.f \.(':'l'f~t.,; h'.r.~ '''JIJ "r,"' ( (;' .1 Lnr 1..r::"'\; r: Ulr; bu.lk \1"1:'; x: ,ci. h .I'"l sy:;t", .: "i ~h ,_ 3~). L.'" '·I.i.U·I.... i r{ C 1 r'~":jup3, "1) b. ,",·r.... (," .( cor I'r': ~ ,'-''Jc''< •• 'l'ti,;\,1 dy i.ll ~r~ffic .... t.r;(;nr1~ .. r.,:J 'nrj C0I"t .in r__; d ~, 1: ~ i.; ",:;;'jbl ~.' t p,:_rtir.lcn tJ.'" 1'1'ic, -,,"JrIC l'L.r:()n;!tr·"c~'.I-. \ br: ,l~II b\lt P;; • ~ cc r tr.In ,/;c '~ij'l",!rvl ';-fir.\ur", t:r: .1'1':1.(; vt: unco"·trd.r on t, i.; :lUbj'~ct •
~"'L,.. L. J
',lfl:::'
~;:LC'.:0\.I.
•J
.1
U','" '·)J.t
k)
66.
de 1 t -.rUll.
tl1.C
T:1is cC.iU:li:;;t~d of' Russicm vr,ir;l<.J:;:':; tr"lcpb'()oc tr'.f:'ic. j.tt'~~;'·Jt;: vrcr-e . · ·.G(~ to ~·Jic' U"; such trr I'f'Lc by {J(lt1i.)l.(;nt .. .. r':ev().l~·"'(: d t;,o:; r'iJo!re~ wc.,~·;~n,').;lt unC'c.!' Dr l,oTZ:E :In'} oJ- r~'.t,.;(~. [,t PHI.S'l.' B r.t ;d51:1 \S.lSRG Cl.1.r:i.nr\ 1:J1r.2.-h3. The trcd'fic 'I~·.:J 'J.~_;o ,lick';'
U;-; 1>} ~.>.l'~;onnol
in
/{.Jf'
I, 'Ji'
ilr)!'G!
l,;it
~;tl;ll'.:- (O:'J".;)
rli1'Z~'H• 66.
ThG c!'t:-.nnc.lr-; ..l(mitor(~t .:"!.'1.in1y r ~'1 E'.nt of HCGCO',; 'JJl' r , '110j·1"·, Iir;;:::; j,!OSCO~;l-lJ.;l,J .... 'J.~j~, :dOSGCMII-Tl{'_L~ .lo', _.l,~~C.f.YJcr'llPJ.ll'(.fZ:":. 'l';(; tr:Sfic: w,"'.:~ chxef'Ly r)f' r'.f! l:CrjH'; .i.c crv r·'.ct;[' ....c:: W['.~; ::;lJ.Gcci'sfull:· rf~ccr(1ccl.. Ir; 19Lfl; th; Rw;::;i ~.J',!; :.;(.)1' .... '(ul';c' t~0 ou of th".'.:' ',r1 reb'; 8 klc' 'ronc trci'fic .. !d, "i', ,r Il: . unnucccacf . 11 8£':r.·(Jrt:> tu inteX'c:'J,t it, the •.. lnitorin': '/1,,::r."-·'(.ILJ."·t:(~,·
'·,;,r( ...
trt'n~;'1i'1::;ioll of _;iK,t )(~r' ~:J;ic ,Ii~, ~,iC': :', uT' f'rO';':'T r.:ll Cf'f ar th~ r1' c.. V;o::;CG,' t.J STOGKIlOU,f; LOrDOn to l'Il(lSCm'l j JI j''J::()}i to C:JHO, : T ':: 1:0 <';', • r Q }~C8CO.:i . etc. J.fon-Ru~;:;:Lc.(lchCJUl"l::> '~il', nul, Ji,.;l" ".ny" ~"lu',-bl_ 1.nt.::ll~r;l"nc'3 .(.,0 tb'_; »hot os i:nt\.;,:c,~r,tc::d -II' L"lJ n(-,n\~~U./ rl~l::; 0;: Tlf;;;-,,::,~·cr.mcy l.nt(;rc:Jt. I:,t01'n,'l Ru;_;~:;i'l.l1 t.c< l' 'Lc ',f thin 1'1'1;1.lI· rJjd> :·lO'''(;;V'~r.. yi(;lG. t-r;!mio(.1 ,Ji ~J'r'. ,:: '::0.(.. eN.!' ts which -il'~rc corrr'.wiic'.tei. by '.,i1'",1·;3[; ::lcth;;:J.
'.r~1i~or"i'Gt'ruJ
t·1!';
to
f)
"(U.
71. Z- t:t"\tf'i.r;
Vla':"cllo nt ; ..> •I,.(U••• )
/+-)
"
t./..
r t':'
!1.
,t tr'(' ':;'c,
t "/ r i ,U::
..•
oJ
,.k
(;(,,1., C-_.
-IA )
.,J"'[O;:;
, _ J. I. r! '- .) 1,
~1
.. J.r.(
It
11 o·)I.J'.v
" cr Jy
1 ~J Y 1 r;, 'J 1 '~r1 I,_"
!: I
1.
!
; I· I "
·U11iJorstab ••••••••••
I..
Ajl t
;",0
'!i
Grt.t:~jpc ~_.aj
IrG~[~:
Jtr-:"
O~x:;,i:;l'i:;
_1.0-
J)?.!\E
JG::'. 6••-::-:.-.-:-:~-.:-:. ,
Grurt:c I
,,:'lJ~lt:rJDllll
:jODEtll;Ur...I.;m
(c;onornl
GrupJX II Gru.:)pc IiI Grtl!'l'" IV ,.oj Eptu l-!··yb:'l }:::;:;.C; G(j~ZOIL~ Ti.II..L:L ' (crYj,1to(:;valllil(";v"lllil-tion :88st) grD~hic) :'ion
= :~di..lcontrol
ing)
: •• !;-;Ki"i. 7
: •• r;'.Ki::.fI • :'-"·-1'u ••••• ~\..l ..
::cst)
6
lntelli,u
.. :mcc contr-o'L
: •• ';-;JG::, 2 : .. :-.I([UI 8
..i~L",,,,
•..• post
H-stdlc
,,-';,llo "
-- -----------Gher
--_- ----- ------- --- ~-~--- - - _. -_ ---_ ------ -- ---- ---- --- ---- ----- -- --- ---. - ------ _-- ---- - ------------------ ----- ---
-a.
InTZSN
m.
(cst) ZOSs:=.,,"
Ref
I,.h:rs'Jnnc 1)
-m.ucr-in )
j
I
ftar ot 44
,,
C B.D.I.C (U.~.)
16 AUG 45
IO.' ....,~C:w:]'
A I' P '~ N D I -~
fL _~ ----• __ .....
_-~
in
.....
,~
---------~---~-
Chiof of Stoff
Chief
1-. uf'k.l
OJlt KC3B
8 j :~~-~{l:-~H rTr:l IWI,j,C"l( 0/ lJ J'::NZZL u:C'fz JI:n: 0/ .'l!1 3ji~:LJL3~.y uffz HIRSCfi Uf'fz PL::T'L':~ Uff z;-::lf, '£.._)_~L 3t[l-iJsil1:~enal)nt ~·:;:li~-:/£ O/ZahlJ,loister CCl:STiC"ili Uffz 1L4Y o/cci'r I:Y a!rm :JCI-D1m urr z Kl~LLlNC,1.• _I
r.
C~H1.J:) :J Z
._
..
I'oy Clerks
Drauu;htsLltm
and l!1iscellEll1Gous
GRUi"'l_!?E I -~-~-~~
Comd Grup)c I SiPl01s Officer fv"Tl' NCO ':i:'olcpI'inter NCO Head.,of tho koni torin;::, Service :L'ersonncl engaged on ;~astorn onitorins
u von
[~IH'
TU'V-Z
.orri tcrin;.
s tafl'
i.it :
I'e
~I...\:-j
/2
A.l:PO!Fl.i,?:. )
(Jhcct
2)
'1)'1;,
-'-----~
GHUl:'PE II I
COEld
ASF!.istOllt to Comd Gn,r.! e III I/e 8itrops . A~$istsnt to I/e 3itrcps Evtlluatorl.l HorthGrn 30ctor
t '\lOT.JLl ER. .'i,·, FI'i'Z':1 O'Ji:l~',p :nL~iin: O/G.cfr LO::.,)JlflPBR Ins-o :0R!.rz ur6; !,C::;\ j',I,I}!
. -:::r ]D
Gl;:IZ01,I·,\
Ins~)
'~LO,}0:;:"j:1LD
'.1J.1 ~I'r;:;:cR In s::? LO:GCI~ Ins-:) ,jjCIlLER uffz ,;::LJ:;E O/Gofr X:0l.D:cRG Insp m"::::IG YTEl ~.j. ill.':ICK Uffz DLXl;,;}JF( O/Gofr HOW -:.',111
j
'rreffic
id.entifications
and
scrting
nsp DEUTDCEIT,'lITZ
OD:':~:"R
Uffz
ufi' z J·_!.:.('-El O/Gofr EWi:PJ)N Liaison offr with 11'roraCl.6 Hoeru Oat Swedish Intercept
Coma GruPi10 IV
]{;::l'!ZE GOTZ
O~)l t :'.JT~J3CF~:8
Hpt/Vlnl
17c------·-··
],nalysts
Rcc;
Uffz Uffz
-",[lU.rDt
A?QUf,RDr
Ru[ :'::aurat
iNn
OORlr:G
Uff;!;ORSSCHIG
lifr:~L:~milr~
Uf:!"z
Uffz : ~:':_:l:~L~D-
O::JCJ-T IG...:.'TI
!\l:~_o?_d_i0~ .3.
( .hecs
G;(,L'P: B
rv
Refl3l'Bt 3 (RUS~iDh
Dr.,}Juty
TOontd)
I/c
Ciphers
O/Im 31,: _sonG'.")' 'Jm 1.~D?':'~T,;',-'Sln Ui'fz I'AI' ,]D)rCK uffz ]Ol"r~ :_I.HiT
Uff
urfz
,_;CIlRECK
1 ~AI1J¥lI'rZ
EiIOJ..:\F1F (:1,r) v 8E~, v 'l_'I;w:,:.E SI'G'IT7,;i:;'S O/G0:Cr 2:0S'i'I~IE An~G stoll tor ~:;DF~ ::nuGstdltcr ;:;CHITTJCK
Refcret
Ins:;? TC::Wl!.:lIC[
0/':,,\ SeH,.mr
Dffz
a/G-efr
O/Gofr a/Get'r
GRlICI2:..R.
KLL-;:c.1"L iiZLD
O/GoL DIG-ofr
O/Gof:
:rtID
:;;.f~l.GSOBJ'
v iK::UfiJj ill[i':
O/Gofr l(L:;:;n~ Gorr ~ ~Ei.·rr:;R GG;ir lT~UGJ:;- ;i.tr,,';;~ GefI' v r.r. Cin Ger: v ~ni]RIJnrc.;.
Gofr 3':')IJ::'.L
',il,:
- .~!~GI'i'~IJ"n
T'ucm..:
urr z
U1'f z l:~T_r Y.:~; O!Crui' i~ .',y;11~:-:1< 0, "~'~fJ' L;:IG ~ \-OJ' ~,{ ~fc -r~" ~.fJ-j ~J~~ 0/' efr !D:..r:t1
I
~)jIUCV
/4
1,PP01~~ :;_';'1cet
4)
o
"101
v
';ir:\ GD'": ::
,!...
0" ...
scr- -::D
-j_-. _:,
;1,
0/(,.(;1'1'
-'.:~1J..:d!~
",I\":1 '.1!.rt
urr ~ :r_~L,jJr~
cer r urr z
Rof'Cl'at 5 (crypto2".rD11hio
,l~ssistonts Come Gruppc
Rci:'crot
course)
I/c
V ( iT Procedure Research)
00i115'.1 ZIP?2R '.7L". SC~[ITZ..
:[J:l
S'l'0T_':ER
l7c---.------
2 (:2UBsi;:m
Documcmt I;;vnluetion)
lliJtr'i3nn :'::"DCK
_~85istants
Uffz Uffz
3:nOL:r~_J\!1i0Yf.' K02P
"VC---
:l{CfCX'Clt
3 (Auipment)
o/r'u,,"l~;:ul~i Ski" Uff z :aUDOLF Gcfr V ~'_rUL
...cc1>r'_:ic$
1::::. -
'i."i'l
Comd C·rup~Jo VI
TTc-/'
-~c::'crat
1B
r- ;(:,sturn
'
fran",;
,,::vClhwticn)\
"i',1' t
~''V17.G L/CrGi'';' ::.:J:,; ' . .1j J.o~~r S'_1~I~, C·c -..r .-.:i:J.'OLl ::'u JCfr Fu ZJ·~:_;'.L_[~C.~ r.. ~. lS '=
/5
/c ,
rcontd)
GRtf:.r:?::::; VI
Roforo.t 1c
section) liUHCH
'"i'n
o/ecf.:·
J.ICHT~:;:R
'.rcchnicicms
O/Gef •." I:1(JSCID..J.,l')]:·;O/Gefr " "·,T'l'IL:..':S o/l-;.o:L'r H: _;:;_;;r,3.;',CH O/Crofr . r~Il,~·:;IS O/Go';:'r _n;"X:J~R uff z }l}~.:::;:=;L O/Gofr GRD~L~R (?Y)
FC::LLIiR
I7C--
Roforat 2
(J;valua"Gion 'slc: st )
Insp
"(_,ffz
OL.;"~j,S
\,.
Rc:!0r_Gt 70 (Intercept
Soction "'ost
i"
"uro' 1..1
.J_J
'C; {...
l1_,•• l_r;3IAi-l.::, O/c·c~-r Fuli1;tIC:a O/r..cL- SC -'-L:Z o /C Oi' =:'~L':=3CH O/~:Cf::' L_., G· l\Cli
~=-
~~.L .-.n7
C.S.D.I.C.(U.K.
16 _.ug
L;-5
OF PEP..sON1>LII'l§§,
,..
"artisan v
br-af': • .-ic.
Gru:.?:9cIII, EVplUDtio)'l Eet.stern front. Cones frO[,1 the' :::L_'Jt, j.ssistant in coml)ilin~' si tua tion reports. Thorough :or'ccr. Last seen in ZOSSEN Jan' 45; when he WD.S yoste(l. Descri ,)tian; Hei8ht1.70 m; weight 135 lbs; f'ace ; C.,'1.rk bail'; olco.n-shn.venj single. 1.NDRil.E. Obetl age 25 to 30; round.
Chief of Staff, General del' Nn.chrichten l\.uf'klaru.ng. Regular soldier. Resident in DERLIN, rzi th relatives in STUTTG-LRl'. Very practical, c,uiet type. Formerly Komrandeur' aer Nachr-i cht.cn AufkUlrung V. Of the higher ranking of'ficers the best inforr-.ed on siGnals intelliGcnce matters, Descri'otion: Height 1.82 m:; rreight f'ace , ' fair compl.extlonj clean-shaven; dialect; married; 2 children. ANDREJEFiSIIT! Wm
155 Ibs;
round S>,iEl.i.,ian
'Last
f;ru~)pe IV, Ref }o.. i;iife -lives in I}AVARll near lJLD REICn:~lm.LL. seen 2 Hay 4-5 at Dim REICHEN'rlALL. S·)en,.ks Russian; 0.ircro.;:.;G cryytosraphcr; S:9ccialist in NKVDci3!he~~. Doscri"Jtion,:_,- Height 1.70 lioum:~ face; clean-shaven; m; HeiGht 135 Lbs ; 3,3S ear Iy "rears glasses; rorried.
4Ds.
..._
l>.PEL
1...
Uffz
GrulYpC IV, Rofemt 1a. Li.vvs in FOTSDiJ,l. able o.neJ_yst and successful cry)'cognl:)l1cr. GLLSEJlr.:LCH J ncar' Sl..LZDURG, L !}r 45. Dcsoril)tion: dark hcir; 1.70 n; lrei.p;ht 120 Ins,' _ c'Learr-ahavcn ; marricQ.
acre ',,, -
3~ J
t 0 l!-U, ''''
1 one r"ace j
Clerk ",;i.th (~ruJ?3!e:'.:. Bookke ope r ~n civilian LEIPZIG. Pleas~~t disposition. Su.ffcrccl seen '\l'_I) P'£ICHEN£ILLL 2 Mny.45.
life.
.pro~.1 ....
D_cscri-')ti.Qu.:. Hci::.;ht 1.60 r.:.; ':[~i=r_t 120 1.3" a(; r.rv • cl face' ere'"; sh h' ~. ' 'L '-f'-' I r'oun ,_ ~ ",,_.J -, aJ.r; ,-<;,-c8.l1-.3hil'lenj ;_,l!?sscs; S~'Con dialect . ..:a.rrlod; 2 adu'It rluu.J..,ntcrs _ '
,,
LPPENDIX
-2-
Jt
2)
, (Sheet
DIER, Urfz
'( • ') R i d t l' n G:r:U1Jl)C IV, Ref. 3 .:l.llo..lyticcl Section. o~~ en ',:ti.nsroHF.juiot tY1JO, GrCl! u2 in the VOLG~1. area. of Cc1 Settled in GBRl.:f.NYafter tho Great .,'ur; s])ocialis anal.yat on Pus ai.nn ciphers; 3.vcra[,;C C1.bili t::.', Last
ssr.
45
at GLl ..SENDACH,
ncar
S:,LZ!:;URG-.
Dcscri,)tion:
b rown hair;'
aee
35 yrs;
';orkcd in Gru)p:J I Runcl.ftmlcUberl'l8.ohung Ost. Rcs',)onsiblc for monitoring Hussian >Tireless. Pro'Jcrty mmcr. Quiet, ploasal'1t tY-_Jc. Lived in RUSSIA from 1912 to 1937. Trai.ncc1 in the . Doll'1.otsoher K}_J ERLIN, D Very Good lcno-,--lod!,;.c of Russian. Last seen
JJ
L!}r
45 at :8.i,D REICl-:IEN.8i:..LL.
age 58; sq_uare c1 can-shaven;
_Doscrh)tion: lleiGht 1.70 n; ,{eight 150 Lbs ; face; reddish GOl~lcxion; Ifhite, parted hair; glasses; deep voice; narrieG.j Russian., iCc •.
G-ruppe III Eastern front evaluation. Dookkee'oer. Silesian. Pleasant cli:;?lJOsi tion. Speaks Polish. SlJccialiseci' in- identifying NKVD traffic •. Conscientious and. thorough "forker. Last seen Sm'll1er ll4 in lQSSEN. -lli'scription! round face; BITTERL. ObIt
Hea.ght 1. 72 In; neight 135 Ibs; age 25 to 30; fair hair; cl~un~shaven; maTried~
LiC'ison officer GruT)l)G III Eastern ',"""ont t olen O-aI/. G . St,.,b CO ~r' ~. ~_ Hcer-es , FrcDdc Heere CST Philol" ,~' .LC •• •r • di . Iuaf . 'iT ,0. 02,lSt f'rom VIENN.ilo Pl eaaarrt 1n VlQU • I',orked 2n conjunction IIi th ... ~ , -L. h -- _ 1 f'roo ut 1.2-L' u __ e lnuCrCe )t S<..:TV" co '>' ~- umn '+ • :lo,t seen j"-)r 45 . a t J.)i..u REICfillWrll..LL. "In --', , .1.1
L •
Dcscri~tion: He' ____ ,no;.ht 1 70 1:1 I'leicrht 130 Ll face' 'D-r . ' OS' age . _, oym ha i . all'; clu;.l.n-shaven' , <..> -, 1 J.." .l.USurlan accent;
0
25' ,
sin31e.
Lonrr ''0
DITZER •.
:M
-r.I
,;·Jrked. in Gru")"~c TIl tr a f-'" " \.' ._.-llC El"r111uation t ~~~~r~. HE;sic:'ent in TOILPIlifGEN 'ui.fm j" ::as ern front. Tc;J~tilc H1Cl1flLdual. O-'i'Tin a 11y t. " TEt_'~LRG. Pleas8nt " ,L'l£'..J.:_u.",ss 1 ~ .. , , . th Y ~..__, ra.lncrl. 113 11 i.rrt . Vl . \O!:~~.c,l1(lcur er lTacl-!.r.j clrt ( .. " .0 n a.n crcc:')t opcr a to r-, SI...T'tccl ~'()["cl011sea. in the cor:nilin~: e~ H,::ld~:un:;VI in ~7inter 41/1..2 \orrulcfcrreG. to Hor('11~ - 1'1 0 ... 01 52 r m.on rCDor-cs In '". L' 5' ~.. '.9 I.) c.t TT1LUFSTEDi • .2l.y"
cw::..
Deser-t CJtion: Hcif_·ht 1 . _ .' fO.ceo ('...:1.,.,1- h,,' 0.70 u; ,,-o:urht 135 Lb , --- ~lr; (:lcnn-shav,o.n "'Sl' 1 S; ~, n'; c,
0
round
/3
b._ _P_1._'_:
NDI X
.;,_;:_.----
TOP
(:Jl1cct
3)
DLESCHKE.
Sdf(IU
Group IV, Rcf ;a. Russian cryptoGl';).phic st;ction. Fvr' crly b+nlc clurl;- and then fIJ1 J',rr.w officiCil. Lived in TRl!.Ul'j1r.JRIETZEI'I 'n~. L.i';I,LIN-SCHON"l~ ErG. Sufforn fror h,--u-t trouble. SpeoJc::; RUG1nr.J1 and Polish. FOn.·10rly in chnl"';c of 0. cry~to;~rD.~lhic :;Oc;tiorl, lo.t:;orly in ohar'ge of cl'ction rcconsttl tutin[( NKVD C:OL'.X ..S. Of avoX'a::_;obility. a but vl.r.- nOJl3cionti()us. Dcscri-ption: Height 1.75 m; V{ci[3ht 150 los; cl c.. r-shavcn ; r.1Il1'ril;cl.; son D.Joc, 2';. u ;lLOCK. l\mtmnn Grup-'JI.mleitel', Grup~:e V. Hc[rlllc.r soldier; rC::l:i.l!.cnt in L_-HLUIj last seen 2 iio.y in D_\DlliICI-Uroi\LL. Spc!\ks IT'.oc'£r'l.tdy cooa RtX::3iJJ1, but o tho rwi sc nob very able, at his \mrl~. S·f)ecbJ.ist in tnt: ova.Lua'ti.cn of cap t ur cd Iiuss i.un document::!. Dcscr-iot r.on ~ Hei[;ht 1. round f'acc ; dark hr..ir; DLOSSFELD. Instlcl'tor traffic. Ho[;ular 301,liQr. In chargo of sitUf').:tirjn n,orts Avera.se u.tili ty. J:'r .nsf",r!'Lrl
n.[:;O
r:
50;
urIc';
78
fortj
03;
Gru::)pe III eval uatdon E1ls-ccrn front Resident in :Jl.XON'I. Pl easunt tyPo. for Control l:.ec:tor of j]astern front. on 2 1w.y 4.5 to a unit tn TR.UNS'l'EIN. ,Pescri',')tion: fFJir ho.irj
Hci[;ht 1.00 m; woiu;ht 14-0 Lbs ; age clean-shaven; Saxon cccerrb ; r.1.."\.rriQd
35;
R
round
:'D.CI;>;
Gruppcnleitcr
1.
Las t
31.;<;;:1
3G ;.~)r 45
Doscri'J)tion: HGi[:;ht 1. m; weight 150 Lba j c-g<: c<U'ly f'or'Gi~:3; Long f'lcGj ;~rom: cOffij?l?x:i.on; brown ha.ir; cl,"nn-sh~v .n ; lo.:J3u~:; s':ioaks IIi th vYlrun,.n d.~o.le(Jt.
eo
/'
BticH.UR,
lnaP,!dctor
diur Warkell in Grupp;.; III 1!;~.3t'-'r)1front ovc.luLtion. Rogulrr :Jol fron BBRLnT. lJoci:1ble. In 191,4 li ~d:::lJn (,ffiour with r,ir f'or'ce in torcept in'.;lJlS10,i. Spt.:ci,..·.li3cd in 31 tUDtiOf"'('~'L)(,;~3 on Reu e.i.r force 'i:;r'''.ffic. Abh:, but not very intl:rrJst€Jd loTI Dl.S ·:rark. Dc::;criT)tio~; R(;ight fr.ce ; b.Ic.ck h;'.ir; 1.80!.1j >!eight 140 Tbs ; clcc,n-shD.ven; clivaro~d e,gl: 30 to
,....
35;
Lon.;
Gruppc Dr, Roforn.t 1c.. Thorough, but not vury p_~i~iJtion: Hei£ht ft:cc:, hollow checks;
CLL.3S!
Sudeten Gorr.11:l.l1. i?e-lcmtic c,nCl ron·~rv(Yl... flexible in hi~ yr'ark cos crypto,f£rD:pher. long
1.70 T:l; Yleight 120 Tbs ; age 35 to LrO; dark heelr i ol(;o.n-s}).c.ven; mc.rriccl.
U!fz_
\
\
Gruppc VI, RE:f. 2c. 11c.t('.1 •. r;rc:'1::mt; rcsiclr..nt ; in ·,Tt:~.Grt'I"rLLL. Trr.vc;ll"ii on business in ..EImLDm. S:pcc.ks ,Y~rf,:;ct Enr-li3~1 [~yu:~ Fre;nch Trc'nsfrJ:rrc;Q. to)rC::::'::l1t urri t from·l:'lU..8'r 3 ~ 3'Dcc~' li.,.··(l in CYD.lue.tio:l ?f lJ1.;,;lo-l.JJ!-sj"c;;.:,n nachi.nc cipher -ere.ffic by Rof 2b. 1.ble .zorker , Las t seen 1 HE.y 4-5 ii.". ROSBI'U-illL:. DC:3crintig_l'l;: IIC3ig~1t 1.75 m; ,(eight 140 Tba ; f'E.CC; fell'" ?l::-.ir; br.Ld; C1JLn-3hr.'1011j n:.rric-l f.ge 30; r-ound witL 2 cni Ldr-cn
II II I!
;iGt~·].~~~
.q.ol:-~J.!.BEh._Q/~:l')~,£.i§~!.
lJi!.1in ":uties. 'i '.reight ... t.rrir..;c.. ! 1 ~O 11)[: " ./
"rr' .J <'.I •
! r. i C{.
81.) 'I 1
:'''0 _ ""
rO\.l..'.l
.:
/;
4
5)
SECR-:::I
Huc.;::of Gruppe IV, Rbf 3. C._nn.Iyticd 30ction). Engin.;",r, resident in Sr:_)ET.Gi~L.:lrD. Sp<::nks C:z;ech. ~,'orked ['.8 /;"'1.'"!.lyst on Russ i on ciphers i 8.VI;.l:':J.ge :-tbility" Lr.st seen 1.pr 45 tl.t GL•. SEl'ffi.hCH • Description: HeiGht 1.75 L1 'aei,-;ht 142 Lba; f'ace ; lc'lrlc hair; cle~-sho.vcni :·x~rrieJ..
DETTl.LNN, Lt
age}O;
Refaratsh!i tel' Gruppe IV, Refer['.t 3. 11rr.y officio.l, for:1i::l'ly actor. Re.sie.ent in BERIJIN. Canso ient ious !ll1-:! pIeo.sf"rrt inui v iJU:ll , .. suffers r ron tonsilitis. Qualified and oble cr;}tptogrnpher. Sp€nks RuasLan, . In Dec l.W,.. \.,ent on en officers' oouz-se in Ch[.r[6 of RUssir.n cl.'yptogr,'lphy. Las t seen by :8} in i.neric.:;o.n:2,', crcap
AUGsBURQ.
in Jun 45·
. Height 1,82 Dj 'Height 145 Lbs ; age 351 round f".d,,-j fnir hrd.r , clean-shaven. Hobbies" sint\ing ond st"l.l5,y Hurried.
Inspektor
Gruppe III Eastern front avnluc.tion. RegulD.r soldier, resL.ent in LOE'J'ZEN. Bend!Df the reception office in Gruppe III. Responsible for SC,rutinising inco::ling tro.ffic and nllocD.tinr~ it to the appropriate d.epnrtDents, Average. wo rke r , not overinterested. Lest seen 3 May 45 in hospito.l in B"~ REIO~IL~. Description: Height 1.75 face; . b Laok , p2.rted hair; L)8.rried, 7 children. DORING,~:rL1 Refem.t ib, G-ruppe.IV. School t enche r , 1. ;."k'ill who raake his qualitie~ ap~rcc~.'ltec1 everyohe re. Exceedinsly uble cl'yptog"::'8.phd'j through lnsplrntlons frequently achieved inroads on Cifficult tl'affic, but o"liin[; to his oasual appr-oach never bothercid -ibout th0 ninar points of o ryptog raphy. He tended to '\voic. h8.r~: vror k, L"st seen late in .Apr L~5 at GL;,SENBi.CH, Nr S.l.LZBl:JRG, Description: Height 1.75 Dj wiSight 145 los: :-:.gsd.ddle thirtit:3 full, round f'ace ; fdr ho.ir; c Lean-eshnven ; n;~rried, o ha.Ldr-en, DRL.FZ, Inspektor Gruppe III, Eastern f~ont 6va.lu~tion. R 1 Ud '.eguar so 1Bier, ne uc at ed, R€s.x;nsibb for th., si tu"tion reports on b he Northern sector of the front. Doscription: rounr; fe.ce>
ECHTNER, a/GefI' ~~f t 3c. .:t", e rr, Stu:ient ResidEnt in rR.. nUT<: Speaks Czec h d " s: '''' ~. r.:!uie t type, ,-.T 8 bl¥~ an r.lo(,erv.te Russian. Until at.:.tur.-r:. l_L,. ',"lork,,-' . th .,-hJ. • " '" CI'Vl)to-rCl.-hS _ . I' o. '-t. - •. ,':1.. 1".t ' ~- -' q .. cr. pec r.a a se c; l.n p<'rti~Ql1 tr ff' <.8 seen Lpr 45 at E"J) REICliENILJ.,L. ...,', J.C,
Dj
\,eight
raoue tuche ,
rCi.U1:...
,Height. 1.65 0.; 'd3ight :130 lba; . ~!l'e 35 to ~O; c.,_".rk h..-.u.r; o lefU1-sh:w6n; t.c..l;I'ie:l. ~
Grup?S TV , -
/6
EOHTNER, o/Gen'
f
(contc1)
, ht 1.87 ::1; ',7ars cle~M-sh~v~n. [' , ,.... -~
1LL,O Ibsj
Single.
Gruppa IV, Ref 3 (.•nnlyticnl section). S~~d~~tt,,~~:in~~)in th - StrDE'l'ENLbND' quiet type' I } r joined t Here,1 [t e i.t'£l,:,e RusSl.o.n. , ~ ve s '" fron OICI/Chi in Hnr 42. SP~D.ks aze~:1 anc , , '-' onTO. hic In Dec 44 transferred fro,', JUTERBOG ,,0 the L•. crypt b P ,1 . I d as 'U1 l'J1alyst on oentre ElS an o.nalyst. Forner y ,/O!'ce c , . Russinn ciphers, ;-Ihere he had l3ooc1 results. age 25 to 30; J::iescription: Height 1.80 :"1; ,;eight 140 Lbs : 10nS f'ace ; dar-k haa r , clean-shaven. ;.i~rriecl..
I..i .. , •
EY. O/Gefr
PI'.y clerk,
KASSEL. ()uid
in
25
J'Ll'lr
45. 37;
long
Description: Height 1.80 Dj v.eight 140 Ib s i face; brO'>ID h8r; :c::oustD.chej D,'1.l'ricd.
FEUSTER, O/Gefr
Gruppe IV, RCif 3 (~'i..l1o.1ytical ection). S Schoolte!icher, re~ident in COLOGNE. Reliable; no !moliiledge of lLmguages; posted to lCNA 8 in Jan 45 fron JUTERBOG. Speoinlised as an analyst of' Hussicn ciphers. Able. Description:
,ro1Jll,a, f'ace ;
Height 1.75 0; \1eight 135 Ibs ; age 25 to 30; dar-k eyes; bLack hc.ir~ c l ean-ebavenj single.
FIWL, Geft Gruppe IV, Ref'e rrrt 1b. School teacher. yryptogrn.pher. Laa't seen UNl\ENApr 45.
Description:
Resident
face;
FRIEDRICH,
H~i8ht 1.75 0; fJeight 140 Lba ; age 35; black hzrir ; clean-shaven; li..ustriruJ. d:l..iJ16ct.
\In'
Gruppe IV, Ref 3 (~.:nnlyticrtl section) , DRESDEN: conscientious' ari' i.ll . Student; resa.derrt in befor~ joini~~ HorchleitstelJ!~nst)T. er.lPloY:d ~,Y ~OK'JjChi pos t.ed to c. L\i illlit as o.n C!l1.[\1t ' rs No "no ..Ledge of Longuages ; :. 111 Dec 44. nve rnge ability. D6scription: HGisht 1.82 ~; \feight 140 lbs; f::-,ir hur; clenn-sho.ven; sinele.
FRIEDRIOH. Uffz
age 25 to 30;
',;orked in Runi:ifilllktlbc""! h ' BRESL.,JJ. • no G.. Plc;csa..>J.t iisposit' U11giJiST ,ruppe .. 1. School teacher f '1 uhence he ',7::;;; tr'U'l;5f"rre,,·~on. LD.3t Been in surane.r . . "t ' rD.", Speaks good En",lish d "" to en int6rcept unit in' bhe~""'~ ZQSSEN, ..,m French. '" d.c.oT,
L,
Descriptio~:
R(;;i... 1 8' ,_ . ht 0' . 6bi • r" 'h I' " ':le~g t 135 Ib s : age .35; , _·,"C, hc.J.l:',' 1 C <'i'm-shllven i u~rried.
n
lonG I'ac e ,
17
('.r i? END
IX
TOP
.l'..
eRr.;
.'
FUCHS,;D
(Sheet
7)
. .N :). t conscientious Gruppe IV j],cfern.t 30. Resit'\t;nt an BERLI. r,••UH.. . of 'a 't raph l' J.TI charge .... type, Spec.ks 2;DOd. Russ).nIl. ryp 05 ~ t, -• L:'.st Refe.ro.t 3c, .rhi.ch dG:.:tlt 71ih Ruas'i.cn pc.rtis.:tn trD:£f'ie .• t aeen Apr 45 nt GL!.SENB,lClI.
1 ,
' ','1"" chf 140 lbs,' a;",C; .30; l'oum'.' 1 HeJ.g, ht 1 " 7'5 D; Description; "_"'", dnz'k h IJ.J.r,, clu.".n-shuven; ' slng c. face; fut eh!mlcs; d.(1.rk ._;yes; u.i.
GERLICH
Yin
1
Gruppe IV Specialised
\'l'Orlcer.
sectien)
SUDETENLillID:
oh Russian
Lo.\lye1'; , re~id8nt i.n Russ:l~. , ciphers; oonSC:lBntJ.oU8 140 Ib s ; age 30; b'l.ack
..
"/eight
Gruppe IV> Ref'e rat. 3c. Conscientious type, Tn.i!:wd .... D. s signuls interpreter ut lIIEISSEN. Average .cr5rp-tographer. Specia~ised in, RussiD.n pCtrtisun traffic. Lust seen pia-J.pr 45 ;it Iifill REIOHENHALL. Description: long face; G-ORZOLLA.Rpto. G~ppenleiter III. In charge of eVD.lwntion for Eastern front traffic. Prot'esat onal, soldier. '(,fife resident in StiSSEN, HiiRTTEMBERG. ·Pede.ntic nature; Used to be aet~cheC'; for tro.i~i~ intelligence officers at POSEN. Has little speci~list krlO'itledge; but is an able bluffer. Last seen Apr 45 in BALl REICHENHl!LL. Description: Height 1.80 D.j ~eight 140 lbs; face; bX'oI--71l. ~yes; ·fair hrd.r ; c Learr-ehavcn ; GOTTSCIlEU, Gefr
"
135 ibsj
age 25 to 30;
cge .30;
long
r.mrried..
Gruppe III .Eastern fr:on-t 6vilu:1tion. Bookkeeper frcr~, HUSill'I. Oourt-::J.;'lrtinlled in ZOSSEN for ili.scUssing the .ior-rl.e .. of the officer corps of Lei tstelle de r Nnchriohten AufkH-:run;. E::n t ruve l.Led to S'·JEDEN. Tninec1 ns 11 crYTtogmpher. Speaka good English and Sm_(Jish 'C.nc: SOnG Rus a.i.nn , 29 J'U'l 45 tr!Jl1sf:orr.:.'l to en intercept unit in OSLOin I}ruppe III. Spec i e.Li.ae.I i"'. 6v'llu0"tion of S,:,t;clish tr"ffic. :lblc: ;,uvl tl,or('ugh. DEscription:
face;
Hci3ht
b..-'.ld ht-c.:1j
',fd'lht
135 lbs'
age ~.2;
r8n.
round
r::.::.rri¥':;_, 5 ch.Ll
GRAeBER
Gru:ppe IV> rtf;of"'D.t 3 'J. o rypto!!,rElph",rj Sp6'J:S rtussi"'.TI ~,nd French. Specin_list 0.'1 Russi '.lJ. .Lrr;)" tr-:..f::ic. Lnst seen ...... 44. ':..c
at
JUT'lLRBOO.
D!;;scripticn: lieiEht 1. 75 ~:,; .,eight 135 Lba ; age 20; fE!.cej lr... b..':.ir; cle-::r.i.-sr.JJ.\l',zn; rk .te-:..rs realiY.,:; gb.sses.
long
/s
A P FEN
l2._I_:t__...li
(Sheet 8).
GRl.lIDING-. Uffz Grupn8 IV, Ref'ezxrt 30., ilI'1O" offioial, resident in TREITENBRIE ~'"f·~~~d' ,··u .. t' . qua ~ 1 ~'" Over-frieD'U" " Jis1Josi tion" speaks Russian and La V~fLn} ' tu < , - t~on o • -. • t crypto;.;rc..pher; specialist "lith Sdr BLETSCHKE on recons ~. of 1'f'1\."VD code procedures, Vel.'Y successful in his ,;erlc, Description: J:Ioight 1. 75 j~; 'i'Jei;:;ht 140 Lbs ; aGe L:-5; fair, thiT-l hair: round fo.ce; dlG(ln-shaven; speaks Geman \r.ith a .. Ed tic accent , I.lf\triec1. GROTZNER, O;\'{o. '.iorLced in Gt"uppe II (EVnlUb.tion \'/estern Europeon tr~ffic {' , RGsident in SOllrlIERF]lLD (NIEDERL1I.US!'I'Z). Pleasont chsposl.twn. Forr.1erly enployed in the Rer:;istry Office, Gruppe Z and Intterly trMsferred to Gruppe 'II. Exact enployment unknorm , Last seen Apr 45 at B,AD RE:):CHENHALL. Description: round face; G.RUBER, Uffz Grupps IV, Refero.t '5. Unpl easarrt iricliVidua,l. In charge of instruction of ~)~stern European ciphers, including riaohf.ne ciphers. Thorough theoretical knoHlcc0;(:' eapec i.al Ly on working of macntne cipher. Last seen at GLJ;SENBACH Hay 45. in Description: red cheeks; GRtiNFELD, GefI' Gruppe IV, RefsrD.t 3 (Annlyt;i;cnl section~" . Hote~-keeper; . resident in KONIGSBERG. Slight ' knowledge of Russ~D.II; s~ec~ulisel in keeping the card index for Russian crYRtoe;rnphJ.c .-jork.' Average ability. Last seen .2 May 1.5 nt GLAS_ENB1~CH. ' ' Descriptio!!: Height 1.72 raj weight 135 Lbs ; age 45 to '-round f'aoe ; 'c1.D.rk hoir; bald head; clenn-shaVen; wecrs 31as 136S; L1arried. GU-fIDEL, 0/. In Gruppe IV, Refera.t' 3 (ill1nlytioal S - t' ) -'. N6 linguistic k:no\7ledge' \iarh;:Q ec a.on} . ReS10ent in DRESDEN. supplies; nver-i -6 ability L - ~s em [\J].:1lyst on Russian ,w ·!.!o seen Peb l~5 at JUTERBCG, 'Description: Height 1.70 ~ b rown hair; LCJ.Cej c1 '
0'
'I
35;
l'JUrried.
Hei~ht 1. 76 TIj ~veieht 140 LbS; age 40; dark hr,ir; c.l.ecn-iahaven; l'J,l1rried.
round f'ac e :
50i
-'eM-a
,,' ht ,,81[.(
l<:l.Ven;
'
25 to
30'
long
GUTLING, O/Gefr
Gruppe IV, Refero.t1b. Not ',Jell L:::.st seen ::lid J.:pr 45 at UIIJ1;:ZN, known to Pt,'. Description: ,
Ecie ht 1. 78 n; , ';ido: b.t
Cryptagrc.pher.
130
Ibs;
round
face.
/9
TO?
SECR~r
Gruppc D/, Rcf(.r~.t 1b. ITet vsry ',iell r~'1~/,m to L~d hcc rd of c.t GLL.SElJ3:.GJ:i, nr S:!.LZBl.iRG, Dcsc rd.pt Lcn : Hd--;ht 1011:3 f'ac e : f".ir h"irj 1.80 ;.:j ,;eigr,t clr.;;rX:-3h:-~ven·. 135 lbs:
,»
8r:,-,tlto.:?'r ••nhc r.
',,:c.
25 to
30;
HEErt, o/Gerr
?.esiclwt .Grupp.:; IV, He.f8rd 3c. l!\'1I"-::er. Speaks HOl1rJCJli::.n :-,J1C~reT.aorID ..b l.e Russin.n. Speci[,lise:;' in Rw,;si<m uar-t i aan tro.ffic. GL1BENB;.C'r! . :;)escriution: frdr hair; Height 1.70!2j c Lean-eshaven, ·:.'ciei'l.t
SII2..bicUl
HELD,
C!G-eft"
~rup}Je IV> Ref'e rzrt .3 ~i. tr0.f:[·ic 30rtip,g. L'-:~ t
.~6scription:
fair h-ri r , 2:L:GEIl.. Inspektor
130 Its;
I?-ge 38;
ReferD..tsldter s.ruppe "{I, Ref 2. Re6ul.'::.r solJLr. ~uffc;rs f'ror; sto;.:'1.ct-troubls. C; i:« :'rc:-. TIL:"ST 3. jIot '!'Srj' conpet.errt ; in char-ge of Ref' 2 ",'tier.:.'" t 1 ;:ith the pic kine u:? C'l,G. evaLua'tf.on of ,:.nglc-::.16ricr~. c.c..ctir,tl cipher. L::..st seen 1 :j.,y at :aOSENm:c.:. Joscri:ptio:1J : Eeight 1.70 •.1, weigh.t 135 Ib s ; -:;.gf:40 tc round 1'''11:'::8; bf'.l~ he:::.::',; o l.enn-a hcv en; :'}[.:.rric:'::'. L:.5;
Gr;J.I,;,e T!, :i.5f 3 t.. Ch:.::-rful jiSIJositicr.. :Rssi :"_!':t ir. L.•T7L. bsfore t he ',lc.r; s per.ks ~~u3siL.n 'IIC. L~.tvi .n; ..... T:r'_r:_'" cr'J"P't:J,;r-:.:,_,hc:r. L,~,_t ~'3En :JtcC 44 at JGT'E.:--1BO-;', :Je 30 ~'i, : -cion: H6i'~ht 1. 78 2; lcl".Z :~-;,C£oj b Lue (.:,'.:,s; f~i:" stu-:;terc;rj si!1Gls. 17Eiight
r:( .. rj i
l~a :...t::;
'1;'(:
.,,-i.e._.I{_;
•. r€: .... _rs
t·.-;;::~--:;i(._;;
c15'.11-::;f.'.T3l'·
_~1':..3c~:.;
Gru}=-~!1h.it6r TV. I::.. chr~r;~G.'J£' ~~ll !'~t ..i:c ~:::-_:r.i~ ..oz-k , c , .E :'~~_tior1. cf:'ici:'.l. C'C';tiu'.ls. 3.~ r.:s 3:rJg:'i~:-.. __ :;0 o,J.t'"_.t~r~"li~~~ 3:;€::!i~li.::t __ !.~J t :: ~::iE=~f:"Y.._':"L •. :?r ...
r
:0-= ~C
Y':,"':.
~":..;oG:l
r.. _i~; ~
ti en:
~r"'iZ(·t 1. 75 .... ,
O:'E""'!:-.-sn/'7_,j,·.;
.. '~
....
/1':.
roune}
f~·cCj
HIRSCi-=, Uffz
ReGistr-y
clerk,
Grupl)C Z.
T::'.st S(;en
.u
,:..t
K.D
~tElCi.-IEl'11IJ..LLApr
45.
c..ge mi0d.Ie thirtie s1
Description:
s que.To HOPFE:"l\'N
1
f 1:"08; Ur:cz
,.....
Gnl1)1~eIV, Ref 3 a. Pl.'otcst3llt pc..stor; resid.ent in SILESL!;.; fcr2ily ovacuabed to FBEIILSSLlIIG nr Bill 'REIC:fEN.0".,:'..LL.·~."2:~~t eli s:.o")08i t.i.on , Tr8.ireG. c.t JliISISSEl'i [LS Co signals intGrprctcr :;u"}[, them :.LS a .cnrptogr::'IJ,1Gr. .s:,x;c.ks 1.1Oo.erately goo (1. Russ i.:m. Gooo cryptogr~pl1er; sjJoci:clist on }TI0iD oi:;?hcrs. L~'.st ae en 2 £:1c..y 45 in "J1J) HEICI-:EmILLL.
I!
..
I,
rOlino. f'c.ce ;
Ir.
/11
-~.X'U-:,.~·~:~1 ... ~I_'~',~i" L.J, ~, ..:-".' .... '" : .r 3TC"!'C:;'-"~' .'. ".'~: :~.:.:~ .rr. l'r( .; IA~D-.~-J.. i'..). Ii' ·~Jer.:0!1~:'Gl. .11D ..... ~._.,:-.~i7-,i:~t.i.: ~i\.· ,,~: .... ~ .... ttt..rs. 'JJ_..D T{ZrU~~Fl~-=_lL.
?~.cto~y ;~YI .
.1
. ' t· ~-. 1 • ~I~' , 1('3(;::'';'' .. 1011: ,C;l:~.\~ D r our.d f .... c~; d2~l"].: CO·;'.l~,lr2;::iCj:; s·,;,:'!.oi:'cnc<j.··.1cct; L:::~'j:L .;J• .
'.L
','11J1'-'
t.
",
"~!
....'
...
~]_
P!:t-
sre~/-is1_ :1'-.il";
'h-e '..1"('
-c
fi~'t2.~s;
.r::_:I,-:s;
GrU'"i;:X;:III :S:·.s-:;0rr. J:'roIlt e\".lu.C".ticr.. L:-\TTc;r .;:rC:.l J:::RLH:. FO~'!.:."'rly i::l. El.3'2: ?i~rSOiL\. Wor.:;,:d, i!. rcc» ti~, ofi'i.c,~, :scl-u.ti!" s i.n; ii:"COJ.:illg tl'['_~"'fic c·.l.... . a.,"'.lloc t:i-l1.S it to 'G~1C: .us c ~.s ,:;.... :- G.'..: J\' .:i.... ~-,--~t:.:..ts. 1"' :.v~rasc D.bi1ity. L:.st s cen Fcb 45 ::.t ZOSSEic Descriptio:,: :>-~0i3ht 1.78 rrr; _-,,<,eight 135 los; fl ce ; f'::-.ir !1c..il"; clc·~.. j:1-S;la'\(Gn; TiI~rri8G .•
G:CU?'')c IV,
-;:';10
ill
Refer::-.t 1,.. l'"ot w:ry ,(811 known to PV::' WCJ~",:c;d unt::'l end of Fcb 4] on R1l.ssi2.n BU\lc1.ot tre,ffic. Lc:st ;1Bcrcl of E'\'..'ly
GL..,,3J:i;.N'ILCI·:,near S~,LZBURG.
C.£C
1f'W 1+5 d
30;
D:..~~.u;htS:.1r,n, Gr'c:. "X Z. SUl"\reyor by' pro:C'cssio'1. L:',st sC!cn ~n L, r l~:~ :":.t Bi.Il K~ICr3Irr{.·..LL. D83criy"\;j .. or:
fuiT5e;--
'f{cigllt 140 IDs; 1,J,~ 2 Height 1. 70 '1.1; red cO;T.~le:c~Ol'-j f~ir ht"'.ir; 1':'::12 th.. :·Ol~._ 'b
• .r,".l.. ...•
\ •. "1_,.:
....... 3.
G-,~'l;"-
._-)Q -VT) l.cl' 2:~. :;:.;.":'~'-,~~I~l'"';resid.Gnt ~.n L s Li.:::lU:y ·~hc;c;r S~'- :~~;=q:;lish. Tr 'x,sfc rl'y';
0
-=-iE:~
• ':1".
.:1
"'-1)::
"
t'.ti :.
i, J·'
..
t;i
.,
"... r ..
Et"l_".)_.
~.·i1 1 T\.r_;:<:"J..y~
:'.::i~:1t 1.'-0 "'.j sr: i ':"nt ILlC J ~~,. j iJ."; c Ic :1-a.:1:_ven; '_11~~hyo5_c.;
.. :'" ..il.;
f .ct Jrjr. C ~ _. s ~'rc!!L~i_:J":1 j. it' -: ~C-E;Jlrt'.!..~. 1~1\" !.. t t~.-_)·,_.. -:,.- .... Q~"1.. d .~ir ;IO':_·cc~ --LT'!"-;_· ..... t c. .Jr·..... c',... s nti·:cl_S.
_· lj_~ .....
!'t::-;
.~ .....
i_'
..
, .I.
_,~1 ..~_;_.,.
4~),.
...... '"lv ._, '-ci
.!. ...
cl,,:;c·2·.-sIF'l·':,l:
;:1" ..:,- 3;
"
- .... j
;:
c.;j
~ -:-:Gl
....._ c '"' ;.
/l~
(Sh,- ·t 12)
i)rcuGht s: ""'...;.i , G.rLl\,_:'Ji..: Z. V ~r,)- '-'01:::. cot his vror k , conrr!:r'ciC'l ',Q,\-~l'tisin_;T-~ist L1 ciYili~n IH':,). ResirIent :.;, }CRLIlIT. Lr-~;t SeL:1~ -c:,_a _".}I" in It.D -ZCIC-~·~l~·,=/..=.L* p_~s_~'i-__:ti~'2:.
~1["'.ir;·
clGL~l"'_-sb~-'v·~n; ..
Gr\_1,p~)cII I
:~ stc;:cn front ..
Un~.:_)lut_s[,J.lt ·G~.-,i;(:; ~
T'I I ""at
",\ro'_"~-:aJ Ol1 :;i t:...... '_tJ_OIl :r~~jOL"-~S v;:;ry inc,_;rcstCl: in his Yrorlz.
J)'cnti s t fro" . ..
'
'~:s·.:Ln. ~
."
or .:..L .. ~
-)
5.
r- Coy
CauD wit:'l Gr\.)_)?:.;c:;rv-. Sell001 'cc;,c.c11cr. ,3pe '-l~s =:n.;_;l:Lsh '::.~C' li'r -;Lch. ,:<'0:::-;-:1.0 r Ly a.n c.•. rL.c of cr:rJtogrc.:;l1ic section 'Iii t"" l-]'JA IV i:'_ ;"Y-=:l\TS. ui,ti1 ·'.li(;-}[:'.l~ 45 11.8[',(1. of R(::f8rat 1£,_, v,hic:l under-took vror',.: on E1o.chinc c:;':J1:31:'S and ~nc,lytic[-l r28.CE'.rd..1. .li.blG cr::rcto.c;rc~~~hc r. Dcscri:~),GiOD~ 1.e·2 !,'; ·;rci},!.t 11+0 Lbs ; f[ .. cc; brDvin-[Srt.;:,rish ~;D,-ir. age
35
to
40; Ion;;
.:':.
T:O"-::'''':' ..u.....:J
Obl.l.. L"
CO,;-:i.,,:_n:cc
t~1'~U:lt:..r st':b 'Ger!.Crc1 cLr K::cc;rriohten iiufld1iru.n.;o Rei&\sb~'.l1n Ol'~:Lci;'.l by profc2s:~on. Not -i::-ry intclli!~;cnt. ~~SFO of tb.cunit ['.n'~' purely ?,cll"linistrc..tiv8 officer. L2.st seen 2 j"iccy l~5 ott :~Ll:.S31'illLCE, i10 "cr SjJ.,ZBDRG. Di::scr:,_'Aiol:: ::'~i:::ht 1. 70 fullftce j-- C,'.r~: co~qlGxion;
Gru-:;)e IY, Rei' ) (1. 3.1yt:j.c:·,1 3oction). s~)eci":\lis'3c~il'l t:c'-'_f''"'ic SOl"'-c:i,ng for the Lc-.st S8e~-~ DJC 41+ I."~t J~:·T3jL~OG..
101'.,-'
/13
~.:."'\_\ t~·,-
.c ;:,',R
]C":-""!_
3~.,
"11.,
~_t'Ll,_;c~
y;
t:'.Ch.l-. -
..3.,- -:'__
I. ....
~\,)
., ~ .I .• 1,!."-:1I.j;~
:J;
1"-,.
-
~~ ~ ........
" "('>1'
"'.u.
. 1 J..
-~ci"ht 1.0) " .i,··t 1..) ]1:,."1; rla-.il"~'~il;; cl)!".11·-3~~ ...vcr , 5-1c~-G "'_ccc~:..t.
-;~,. .. - ( or~ ,
ij~~ 1l.:~~C:.f\.l.~~·~-J~b..;rYr,- "n- jl)l.r ., ~~ .chung L[.-~\'y::-I' f'i'C~'l ~3i; J... :I~-,-;',)11 ;:'Luc'~tea.. :~".} tl~.D.-,"cl1c":~.i.n ,:';·.'":·C·T J t~IL-D3,S· .rrz :.! [\11l" ~.i\CI.JlJID S ._i~ l _1~s ~:~~_~.~ J I{'j:-'~l" C:l,l·J.~. S:I~'.. l .S l~ • li"'3~.1 : rot Dolr1etscb2r }~l·.'3::2:_.-ILIl\~. L:"-~:t 3l..-a~1 J.'j..)~t..'" ~J '":"!.t 3_:) {:~~.'":_;: -":l..ZJ
Q
."'t.
..
,-
=·~.::i:)1t 1.
78
Ej
WCi'~~1t
1;,5 lbs;
,::,0
25;
•.
-X'L~.
co::\rl~;[i,)n;
0.r,rk ;l-.ir;
cl,-.:,'--::rJ..-EbL,,~ .. 1.1; p
Grt:,l)~)L;IV ~-~~fc'~-:~t3b", l Book .... ,kG8:_JC r; ~ct..si.j.el1t in ·J,?~SDS.a\-. Conscic.:ntious. S::.,'cci::,.lis.t in SOl'tin.,j of t·"_:.:'fic. L:.s·c ~. J:'~:r Lt,) c..t C~L,·_5E}'!B.\Cl;: 11C~r SILZ:a:'i!1C:~. D0scri:;_--Jtion: h::t ~1t 1.65 ri; woi2h.t 130 Ibs; ff.C;:;-f"-:'ir ~1·~.i-r; cl,:;··.n-sl"lc'"ll'enj ·::2.rricd.•
Cil
vrcir_::;.t
150 lOS;
R~f ._;r·-~ (;31_ i t~:: ,~~, IV _;_{-:_'i\;!"r t j. .. , "1_L_~ ~XCL;.'pt~Jr~'··lly ;;.'01... L_!~"n,; los -~~liE. ~.,:-:j , vr~s ·'I":...: to ~'O up t o..: IJ-~1_;":"C l'~_c rti._l·i.·\_'\.L· ..... ...hcr, . :,"a:r~f":3:.-1L'" i' ~::.__ :~lj.~,>,
1, ..
.:{~ ~;;_~J,.'''''r ~(" J l, .i. C:-, ~~~i . _J..' .. ._. ~ 1~' .t·l:.~: u
<
• .,
..... \'1
~ .. n ... e ':)~" 4.
1:.
('I
.t 1.
• ,4 .....
c'
·l~·-·::_::,:;:.:=•
_ .t
Uo .......
1= J J - .J . :-.".1.. t .c .1 . ::r.. c
p'
'-,
I J...t-
1-
C'rru1)1,e ~V, R,'f Cl."~'.t 3 'l. Corlscic!"ltiCUGIl SpG ~s p-'"'..{~~ j r ape c i: .list in ILD Jr::::r C=J'irr:L'.LL. D3:,crilJtion: lI,"i:::ht 1.80 \; i·-::i[~~1t ll~2 lb~l; tl1h.tG S j-- TOunO fl'~CC; Cl:.I"~::H.'.ir; c Lc:.n-shr·.vcr-; hj\:::~i:: I OIGd':c
, J'.
uL.l"'l~l i.'ico .•
Dc sCl'i:Jtion: j:.:i "ht 1. 60 1:; '.{...;i.ght 110 't,:~:"\ti7::s; -rmmrl f;:~CE:; (j/'.r}~ ~l'":.irj
Lbo;
CL"
c'.rly
" ')C V ,i'-(..·.·)· -r-, fcr"'t ~ J', O,',.','·'lr' 1" , sol,:i·.::r,· res" ,;:;:nt i.ll :~~r~. ,r,l}lJ ;'1. '" G Clu-1sy j,nCiviclu,:,.l. In ~mr:,J'1.Jr1:·3 ',{:.3 l..ttCl.CL'_-l; to ~ch',; 03XT-rj,J!lei:lt::.l ,;-c1',ticTI c..t .P,!:7~~ -<:t';:l{~'::>:;' 7;,'·5 :.n clY_r:;0 of su.)' -Ly.i.n-; Ton,:"..rd ily!! urri ts .rith ,,·i1~.;lc SG irlt:.rc,,~yt e ui:oncnt. V;;r:T -;11',.;. Lc.st sc cri 2 ;':".y h5 Bi_D rl:::IC:::J:l·L:;..LL.
-;Tj
to
1.
"~1:'_s3'_;::;;
~,,-o.rricd;
no children.
G.l'U-~1)CIV} 3.Gf·::.rd 3. only known oy Sig~Tt to :f?'ii Bi."OU~;~lt 11", in ?:0:3:3IL. Sp0~'1{8 ,sood Russic.n. Cor.l::'i:1tcnt crYl1tosro.ph.Jr. Slx~ ci'_limcd in HU3f3i.':'J! :i;Ji..'..rtisc'.n tr:'.f~'ic. L.:>.st S .:;CIl in L}_:J:' i+?
0
at GL:._S~rrB!'JJI-I ~
r_.r':.::::her.
;_'0ility uncor
R~f0r('.t
lb.
Writer.
tr.Ln •
Friendly
n':'..t\ll~e.
He i ,_.,. -:-:,t 1 80 l_~J w:::iC:!:lt 125 Us; ,..... Long, f"ir ""l'r c2,rk co":'.~l._;xion; ""/",, """ j
Gn;.~:'=-'C Dr, :;:;_:£\;I':,:t ) in t ~K; c:.iU!I:':T:::l';L~1,D, ';1" "/";r vnd '·.n.Lys t • .. ':~t -~L'I.S=I·E_.C~~· .•
r·-,sir'cnt
C:c:_;t;::;..1.J. .... '"'Ir \5
lJ-
/15
...
,
-\,-~
..- . .. ...
_- -,
- .....
----_ ..
, ."
-:
j', ~.-,.
j_'
"
,::r
"
"
"
..
"
L "- • .''-..c- ..
"
:"1..,
,._
Ln
. ,'f_
'"l
r,
rpr- t.~·
G~' ~)\,.t :"'t (;r:v"':'·tc ; ,';'",\ ~"'. 3 __ ,-:c.i.·-l::'~ ",d ::..). -·..tS~~i\'\ tr'."~·l'ic. L et .. 11·n ,_i·l;~~~·(~.(_jc;. .in lr~'11'! 4_'). -:: _ 'ht 1. 78' :'; i ..dS:1t 1.50 Ib~~; ~'1:t ·>:i.: ~1; ~":. ·\.il n: -ir.i .. ~ cl....:·1.11.-sh
("l~
O-{
.....,
1•
li·or ._ '- in Gru''-, L'.l·' ·'.s", ~'l'n ~'l',int,V:J.l"-"\ t ,i( .n, ?~ :u." _' ~\.t:.".'t t~'J?c. ~. ci·'Tl'~;-; ..':' in t~l~ :1"" I'ill:; lJ.~) 01' t~;_t1..lc-tr~0h : :---',,'1' Scuthe:;_~n ::;,--~ctcr. C_:;nsci,,'nticus. II'\>:~ 2.;"I..!T" _·.... :" L 1
I.
l' •
.: ...~_~~l1t J.,
(>,.I·~_
":;
\{.;i,::l-t l}:i Lb..; " ..,' ';;i "~1 bL .. }: '1' ir; G elG .n-;;[L':'.'.('l1:
:~.rri,->,:l,.
-I-'~l"":... .._(.
in C~ru~,lr 1:11(; .... f',hDP ".s'sist=:J1t .:r·o::~ Vj_ ·:I!~'~".. 0.1.<. ·r~r-_.' _J .. tl" ~ red f';.!:, c', tc;10:i)I'il"~t r (r~1-,j!'c.tOl". ..\.s~~i~~t,'it.o O/Il'..;-... ~.~. .. nt . I_.:_. -.\-C;I~·Gl\l\. CO~1.s\..Jli .:· -~ . ..1\~ ir!t':;i"'C.~ 1t s~ ~a(~.t·~ rlJ')~c~ts. ... ,r. CI}:1sC:~(-':"'lti(' .S ~ T~ 'n:J_a:"'0l'" ~:"ll t_T......1~ '~.) !
'..j'j,," t
c; '
..~ ·s,.tt. ,..). \i:,r.' .&.'\.. s.L \. 1"'-'''; i~1J.. :.._(I'~.l..'·"jr~ '11 ......: .."~it ,_ ~ .: 1...:: '~,~ [_. cr .t .\.., '11'~;.. ;IS s~.G-.,·.J:" :..: -, 1"ill v' 1 :~i :./1l ,.~. - -; _i,. 'f; voc ...bHl :.J.,,~ ~ · ",
I , .. ~ : 1J( ,~I.L ': ~\.;~~ ') :...··~: ....
3 (; •."~:/~ic:'
,., in
'""1 ....
.
"1
.. ~
l\.•
c.
.'
.J\....j:.
.: '
~j.t.!
II
...
";.'.l
)'
;:; . c;~
L'·"::; "
II}
....; 'U ~
"
L
1;
'-~
:1
J.
>
It
..
.,
'L'
('
~''''~ l'
"
'.
"
,.L
ri-ch
~-"'H
>
(;;)11t::c
~E;n:TZ, Uffz
40)
Grup ,8 IV, J,ci" 3~.. uHi,vcr. i t::,- tc",l/,fcr fl'C,'L J)-"BLUf. S~jeaks HLLsian; "'V.N:...(_) ';l":-:.tosr.,pherj En(;ej~.li..;t in M\:VD traffic. LLS'~ st"..cn 2 :Vi[.~;- 1._) .J.t r-l1) ~IGJ.~Nr-L,LL.
De.s.crLp'ti.cn : :rlci;ht "1.75 L,;"iLiJlt 140 Its; ,1;::') )0; l.:.ir .ra.i.r ; cle~ .n-s:.L 'len; 1 C.:_l"· 1~,:._,_.~I:;; l,l_;",1,'rii.. ..d ,
t
r-ound f',Go;
:s.::"CH at
tho
Dcscri'otioD: Hoicpt 1.80 to 1.05 m: lone: f'acc ; d"rk ha.i r , Glcan-shQvc.;n. Jj'.Y
i
14,0
Lbs ;
8.[C 40;
urfz
Fay clerk, Gru,pc duties only. Dcscri"j?tion; Z.
COrJLjS
from
~,)1tlR1·n.
Hci<_oht i. 75 m; v!ciCht
Lrey
he.i.r ;
o'l ean-ahcven,
class2s; hcrri(;d.
Employed
in
G-nxope
6.
StuI id.
;',SJyl in
the
unit.
No
.no·111,,(1_ge
of
siznals
intc1li~cmcc. ijeight '1.70 m; "eight 160 Lbs ; [',~u 4.0; s quar e f'aco ; f.l!::rried.
])escri,:--tion:
Adjt , to (-GTK:r ,1 c:.cr 1\' chr i.ch t cri LUf'k11';1'1"l' ~r ~=ilo,;l",dFC _. ~ _ 1 " l_, '" Ie..' 1,0 cxpert o; "'''',r.c ~,. ~ l1,e_1.2 euce h " , 3' ,':: . . ' I ut h:l13 ' 1-'n~" Opl.nL,n -,1" hh.-self'. ,~, I.~.lst seen \J Lpr l-_) (I.t LJ·j) ..::EICrilliiH.'J.L.
Dc_s_cril t i.on
r-ound f~cw;
3c_..j
_ht'l"
~
~ r"
120 'l.,J;
h"re;;U.
T .l.,i-_
t l.. ,J'""" i:
}~<'"'. ~i.cl,.,.. .
"'tt
:.,' ',t
~:..-'
,.;,:;
-l._
".
("J
.vcn ,
30;
In
'.i.: 0 p
S'
ChET
., i' von H.8RLING, O/Gcfr Gru:9i?c rv , Ref :; b. frsL' t:1C .2.LTIC in f'er r cd to KL.- . .) in in 60.::,:,EN.
DcscriptiDn:
i·
B :'~D I~:
7)
( ;:ihuvti
f::"coj I~lfGlm".iJilR.
lt3;
['.[;0
25 to 30; lon[,
r.b l e r.nd CC'~·!2ci:Jntj_"us. Spe-::tks Gru-pFe IV, Rei' 3 b. Student; Rus s i.c,n, ),.bIo crJrpto[Xc ···hor. La.Dt '::;CCl1 in J'cl~ 44 ;:~tZO;:b.:!:N when ne was tr~'r)_sf()rrcd to l\j\[L 8. Description: fecir he.ir; Hc;j.[)lt 'i .75 D; ",cisht clG~.zH3hnvcn; sin[lc. 1)0. Ills; o.E,C 25.; Ion[_, t'c.cc ;
Gruppc Dr, k;_cfer~~t3c. ~ct GLt$dl\lJ3LCH. DCBcription: dar-k ln ir; NEY. O/Gcfr
Only
101Ci:m
tc
_c'"
by sight.
Lc::;t
DeLn
Harked in GruP1Jc I, HU:ilclunkUbcri>~'.ehlU1.s 0.::;1'. i'.IOllit(Jl'L;d: .OL CO.: -",-i1'e1c88. S::..vinEs ]x',nk cu:cc,.ctor. Res idcn-t in ;:I:i.J.. il~·3L,ERG, ':::.3T •. :aUS:3IJ,. Jolly o_i:::j_JoGi tion. Born in 31' ·=~==-,SBm-,G ana. r~.sidcnt there until 1910. Trc'_lncd 'dth Dc,li.:,_tacher KJ? i3~I1LIN. \Tc"'~:i ccnsc'i ont i.ous 'Jor-ker. G'~'od knavilcdcc of RU3Sial1. Dcscri;;tion: I=c:i_Lht 1.65 1'1; .-might -i35 Lbs ; 2.;::::0 50; b~.ld; uec.L thy COL!plcxi.Jl1; Yfc::;:rs glcLss os; fC.l!.:,ti 02 I ce.r d :c,l~_yJr.
In Gruppo III. ':';-.ipbuildin2. s budcrrt , Rc::,ick:ni; in ,!-';i;tLII" -:-."i-:;h ..'c-lc_tiv·J3 in L07L'uEIo.:. Born i:'1 ~1:US3Ic.. 8Y-j8~'.: .... s rfcct Rtl.. s i an , S--;ccinlisod on LV.ll1Lti.n[_:_ CQHt'~llt ,f n1l_i:~'·~~'.n 'loJSSc __ vs , n;__" r.n c;,:-[.'ort kn.:,rll-o.[c of :!_'J'';_ ;.rny ::-.bbrc·,ric t i.ons , ','L,r~-: r to r.nd thorDu:.:,:l.
NOllliL ..... T,
Urfz gef j b. Sri,_..·J~3 F.1..~s .. :i...~ ..n. T::-·':_! L.d t..:; L .. i _ ls ..ri.tL...rY __:;:!:_.:'_C;l: • .:_-.·0r ......0 cry(t_'.r:. lL.... T; ..,.&.,.(;i_1i~t ')r _il..:,;;is·;"'n 'tl_.. ..__ff'ic. Lu.:::. t r;,_;c;n __ pr 45 .:.t :_j) ~'--"I~ ....~.~·_LL.
C-ni_':'_lJe
J..r:""_./
:::r~tGr ._t
='I,
Dv::;crir·tic;n; nV~i:1t -i. h l:'.j '..~:;_ ht 13) f:~cc; rl.:.rk h:.il:'; -;10"n- .. ,}1'_Jcr:.j _:,_~':ci.~,:;_.
] L8;
/E
_. _ _i:_._.J.. _ ~~ _
• .....
--'!"'-.
"
.1v
1 ..... (
'Y'.~
S.';
~.r
Ci~l '_~_;.... (1
Ct1
....
nf.... t
r·)~e.. .-'·ll...~ ~
,.....
:... ':;)
c1
."
p~:\S2-~.Jt:~Ol'~:
., .;l'_ . l"
Lr ;
~ ~-~c ~'''');
~~"' ... J. "':;_~ ,""r
J_\, -... _.
Ll., SciJ.l"'01 .,:J:lcht,!' 11."o..~ j~., ..... \~.\'. ".Uc'.._., ':.'l':.v,.ll, ..J j.n 1'::;,'L:.· ':cncl l"'~- . CJ.J 1·,(,.fG:"~ h" ",m1' ,:.... ."r-ene;" ,'ne!. _tusc'i'.n. Dllti L Lv;,., I.~ :lO::'!:C(~. ~i', F.. ,.".iV: ~::,'C':',.;;;:G '-1" C ;::>"ttc..'c·< ..c\w~,i~," 'LCJc'.,[':'cnts 2.t tile :'J:;:~:,,·:cCl ten .!C~ ~'l.D.I_.' tOl." ..... !j:;:D ,i':'.c', ,.'.,I.sbil:.1.'LU'l,:s Aut, 'Later ',:nc; bus~,' on "ch,-, l.JO~L.1CJ,_:;. f."I('!~ <. :J:i.' c. "~ll.['s.i.r,1l~:L:",,,,-:.li3 v DC0.buIilr:i , ",:;',(":'.'0 I .'lcspi t (, hi,~ CCY.~-:j- _.!_:'~J:~c: i:,,,Y.il,/,,c ]f Ii.11."",i.:'.n., ~K ''''_c;"_i,"vcd conB.!..~,c:"2:(;1c: Ell',C:Cl;:;):". E.1.l~~".L-f~c ';-..~ . ' ;',C j,jin',~~ ~kfl,1.'c't Lb ~'S linc;uist o.nc1".-/I1S pu't on 7.U:'Hi"n I>:' OJ'~ "D C L:_,.,_
~~:':~.\:'i'\_t
,U.~IJ._.'J!1
1---<'.........
-.
~ "'.r:·...-~I'-:-·;
l·l._r,.',"1,;"'I(:.t
"l.n~l_
~l
I.
.!.-
t: '.~.C.]tt~·.-;::l Lc,
·\·.·.:_;[~~s [':lt~SSCS;
full,
:r-'JIl.I1C
U,O Lb s ;
inS'..\1.'~:1CC cov.
No E:1\.'.:' stic:
,~. .t ;:1; 1.
V'j""-
,.
_p (
C'
',v.,:1,
~- ic<;J.
~--,.
ir
~,
...
~ __
Ill ~
", , Ld"(;
\,_
>
~)r
't-
0-
S:_:j-_~2.?~;:.~: ~~
\, r~
:"J.
.. .J ...
........ \._/.!.
I • .J"r f
, .1.
~;..... .....~,. (; -
~. n ._" _
"-
.5" ;
t:c" __<.
c"
-"t .
(
,\'~.
',::
j",
L. P P :t; IJ D :: J[ l~ - --------------
D:_:£:'Dtic:.,_; ,:(oi i1t 1. DO r.,; ,,'Ci:.,::.t 145 Lbe ; -_:lc!:3:.c.G. r'""' .L:... , -,('.:;_.,t._.~~- {._t~lr.; clc:-.n-s:~.i,':: yen; t
1';;(, I,D.
9'l\.l?~'C
.i.J"
rl/~ :-(C:fC:~L-t
j
lb.
=-~'ut V:'l'"''/
':':1...
11
:2.10\,'11
t 'J F'ti,
en, s ; C::
L2c~1':J'. ~
;:.~j
~~ci.~,>:t 1. 75
'-.1.,":,~J..'"I1.-::'t...{_:'1
o:ci::.:_t
125 Lba;
::csscnSGr
"\)0
)-
frOD Di~l1LIN.
Q~:.§f);'li'tion:
cC:·_:i,)2.c::ion;
1. 76 o,.r; -:;Ci[;:lt 130 los; dr:-=L '"'.:lll ...; Clc..2 ..... ... 1~SJ"£.yc·11;
0;80
30;
L1£'..j_"ri0G._
cvr.oua tee.
30..-.(.
StuQC.'lt; :,,'csil~cnt in Bi:.:L:i];; fa-.:il~' =~c:::;::;r~t 13. .. D0:,_"n i:1 1:'liS8L'~; spc;[':_-_:sf'lu('T!.t Russ zan ~:::.,.2. -co sr.rUTTG·J:._t~T ~~nr..lis~l. 1:'1 Cl1L:_l"'~C of .J.(;f'crnt It>. I?·_'""'ii. "\{c,sr espons'i.o Le f'cr
V-I
b::il1Si:1i:: out t hc ~~CG1:u,:.ic Il1.tc::....,cC-j_Jt nc-:.:.o~.,t OD. Rt~$sic..:1. tr:_..:')f"ic, ITc.r: ~~:..- specialist ,'_;:l-C i::'l tL.is t, pE: of -doj_"\k. L:::..st S';":C2'"_ ~!1C. of .'.p!' o_t ~OS~~\c-=J~r~,-,-;hcn I:C -:/C_5 t;~'[_~sfc.~.:rc;(l to :';_ f.:..Jj_'"'~.~-:'.rG. intcrcvlJt tin:' t
01~ u~":.-:.:: ·,~.~(:st~-~rnFront.
i.. 75 :-~; '.r;;oii)lt 13;; Ibs; [',~c 25 to .3J; c.l.can- ro!mv\..;,; :-oL"..~'-.-i ((J, '.nc c.ri.Ld.•
L-~_::_t
..... c. 2;.0;
: ":1r;j
to~in:-:
R -,-"""lJ.CC
I..-_::L __:'"
:~~.01L ~
t o I',~
in
G-~"l_,,_l •
.!::';~ ,(.,
I
':;'l"'L_~·- ..
.... ~.:" \ 1
:._ i' - ....
J •. \,
l,-:;o_
,~,
ic 1 .r c
,} 'S_ v,,
'. ~
1-'
j-
'-
/..-.0
j)
J_
~~
_'J
..
'!;---
"\ I
_~~V' -,: r
af
cr~~\"LG_.l'·}l
c.>.ihl.
--,
G:'-Ul~~JC ::-'",
-s c. J.~.: .i.:l C ~):1::- .. :1t -i O;.lS. G.~ j :})(_;.:·f· ..... ct ....'··r-.····;.-.,· .._- ... ~., ,-- .... .....
pO
..,;_i'
. .... ,-
·6
j,
=.S-~.... ~~r.
~. II.., i.~J~~ 140 Lb s ; t p'.:;scril-:..~io~: vi' .rt ::. 70 _~_; >.n i~~ cll;,:_l;, ~ s. ~t..V~21; ~>,'::l.___:!_·icc.:. ;
~ -'. L~ ~
~ ..e. 30;
f\~'..c(;
J_--l.
...
I~-
4-
'_!lj_i -V-i(~':.1_C 1.
~~':~'I:!
J.lt~ l_~n~'~is:~~ Lr, CI.;2.I'._:G ca. .?.. .-~ I_:,. ~ ,,;:-.:.c 1,:-.3 s ... , t .
in LBlt~·-fG_li_D. SPl:c·}~s _~0l:~.c:cr't(;l~- _:;ooG. 1{l';~E .. s i.cn or spcc.i a L irLtc.:rC(}_)t -,"OA. ...~~, j;"-Lrc..~c _~':.'..~' i:l ?J .cr.np t ;_'1':.D l'<IBLB,(~·, 2.,5
co.
PG5c~-:...i3._t_..l:::~~
~;_-~:~~.: . ~.:..,; __
~'1(_·~lj_ .~·'.:JL~stt':'rC~:l..i;
-,A~i';ht 1L;.2 Lb s ; r:.gc 55; r ou.. ... i",Cl,; nc ~~·.~cc.<.:'s.~;lr~;s;;)(;s ; ~-JD_r'I'icd , 5 cl..... ilcrC·11.
.-'"'t, .....
-i ....
... j
~.l~v ~ __ -,
".n ...
r
,,_:"-;,,1
I. , ... 1
'~,;J~_>_'~ f:.""'o}.:
3~~~Yl~ '-:j
1'·j\r~:~c;=~. ~V~·:8:8. ~Lnt ...l1ir-.·>I,.. . :,<c~.< ·IJ:....t ..., , -11 L, .a+ s .cu
. ,
., ...... ,~
-i
1:'~-)-"'"( ~ __
l. ..
~l
f).s_:;j~2t_-:~ln:
(;1
.,.
1
I~ i
'.I. _:_
'Lt d.
150 Lbc ;
:- ~_.";'
_.__
~_:_;_-:... Z .__._Lj:
Ll)
...
"I
::.':;jl,.
~ 1',. ~:.
...._)
\...:..
-r
-r
c~
)u..;....t,
,t
C .r.r.c,
ur: •
.0:' '..;''1
".:'~j.
'l."
tJ~"r~
J.~' _~ •
1 :!_ll
j."J'-
• ..J.-.
..;C,-,
r _'
v. ;_::""'~:l
~ ~- 1 •
.1". :, 1:!-:,.1)1<.
l<
1'1.
c. t "", ,J.
_ •..1. _, ~_~;~
In
~~;:.._t:","lL .."
,:Ju
:"J_' .. :,~,
f, .. ,_:1
t_:- .. n .. ""
3.-, ,E;
r-
'-r..
_l<
1'1 J_:'c
1"(;
2·FC~...:'-~t~~:
.·~Jt 1,70
··_t'..i!';
':~LL J J t.o ·:,.::.~:·\t 1;:~1 Us; c:lc6_~,n ...s..r vcn ; Sr~~~.:::.:.L .:-_CCC~-Jt; ~.,/. ::..... _"1".L 11..
1•
)+~j j,r t
1'"
~.~ .~ 1 t'
..... ::DL:.<.,
C:...~:.~,_:'8; ·
1.-:-~ut
D,':_:f':;!-l
2 ~=:~.:.~ h,
",!1..~• .
i.,ir'.~l;
~rI'Lcj_C_j_ it.~_.·_1
!-
_._ .... .. 1
iE:::·G!"~ 00·
0:,
'~1;_15
c .n». C1~~...-_r_~_·.L:·:'CC, :
t:;
,,::[.~-~ t:
::_.,,_~8p
Q~'
~}~lL.
·.r,,:l::;llt
L,Q
1:)3;
~e
(c
Cl(;C'J.i.-Sh!\.Y!,~·J1.;
-:~C-~..~-:: -1'_" -
~-
I.: .... :~
L
.1':;)
"
~C 1 r ;
I' .. .,., __ ;
._:i.J)
! t.u.l
~t ...."-
v-»
_'.J.
1;
- _.,• .
".
". .
.-. L .....
L•
-.
c.-
...:
.4.
'.
1. -- ~,.
-./.
. ",
.'
1&._
-~- -~ ~-.-~~~~.I, ,
l~~l"'·I..r..:-_ :'" , o
._ ~_ch;:;-D[/~
.r
./'iCT,
.l,;. ~\.'
-",1.1,- ~\
x: .- .' .c .. .L; ~,t> i 1,_2 3~J_;_""_~~ c..ip:- ....1 '., -..~_ .. ~_C ... ':s I l~ft f G~"
~,...,I
(~-
,~
• _'I
.~2~~~:...l~:3._t>.~'.I., G:.-"c:)~;(;
=J~_\ot
SL-C:-l
Ii.v(;
1.<
't ILLllC~~:__.:_~t;_~: ~~cj:::~y~1~?J6 ~.~.; -,~'c::i,~l'. lL~j 11.1I5; : ~,~0.T:,,"icl'_. c r~.lLll ~~"'.cc.; pr.;.l c c 1~.lpl ~:ion; :.c.1"'"1: _-:_'"'_ir';
G: l.l~}~~)O -:-VC~ ~C
='c:Lr:~t
:-r'-'_ct~r<
,:_ i:'_it~-.
Fcr~cc.c1 .':.:3 '"::.!. c':'-,C,lj-st 011 nUS::-~~r.~l ciphers; Lr_f.:lt S(~Cr_ r'~F,r J.<: r~t GL.::·.S=':-L~,·.~C,~_. ,_0L~ht 1.}J clv~... iilJ"VI,._::; l1-
3 (-''':'1r.I'/tic(:,1 3ccti,)nj,
Ls.-.rjC:i.' ;
Gj_"L:~)::": ",
,",_;:'"l
J~.
T~~c,vlL_", v S~~""'.!~~t.'~: SpLci~·11i..5t l;l ... ~...''_';':~,--,:'-l1 1~11.1.'--'(1:2.1 cf'.ll :r;1. .. :~n " 1"1 L,,; ,ro.t -"":.:. ~~_=c~·~-_,,'j.1~. ..~)
,-1..
D·"'.Fc~"i_'r~~:_J";..2:
,:;',2..Tj
J_.~l_,i
:":.t Ip~O
ell_..;-
_n .....s:-'1..'"'"'.Vl..;:.;
; WCi';:1t ,';in~~lc;.
130 Its;
~ c 25;
len:
G...t.,
Lr-ct
_~'C:
S ~L~!
-::tl, ~~ ~ ... ::_'.t 10. J liot '""Jell Ui = .... J=~ ,·_:ic 11.~):!_"I Ij-J.
:210''',"1'1
to 1'j],7.
-,:c,j_,,:'lt
1'::'3 1hs;
: 10..S~L~"
r:
C-:'''l.-:''':;'__'
->,
:-, t:
-t s .,-."\' . ..-~t
:1
"'Ll'~'
-,',,11
_ c.i
-~
J..
'rt
~. ,:.;, ~'~--:.
:: r :
_..:.:.....:.
-T..rl, ~-._"'~;""'::_
"r-
_if,
,
.L J~
..... "~.
"1
c.
-"\._.
I\11~1'j'1c.:...r'l.
~~
"C
'--I..
!l
of
-:-,IC~
• __
~;
l,
T (' l'
r:. -;c
_.t.!..T:_ ..
.3C to
ic(.....
(~l~~~~~C
;.,,:.:iCl..'.ltL1.r2_1 instJ..'-',ctor j :'''L..~i(' c.~~t ~~t: L.·T..D.&c_ J~-V~ :~(;~~~~r,~t .'52.. :.:. ... CO:'!3Cic11ti.Ju::; t;;-pC. -'.~,:~_i3::-. p.; . - it:. l.t~/:,)~. _ f_:_-~ ir ~.:~. 1'" tr: _, ~~~:1.~-LC-. --{It tile G'l' .:'_-1:; -,re.:'-. . c i:c:":'" (.(: .. :o(',-,:.~r·_ t l_l~,- O,J('. kn,J\rlv~ .. OJ~ t~.(. Ir.rru.. - '- • '_c: _v c:»: "._. c~~:":-r:; ... o··:~_·c.~'J~ ; f3l;ccir:.list ~;.::._~ on T::C\rD t::'.:_-':..f:;ic lJ;- S'C SC_; ~p 2 }-;-5 t .t :0. D _-_~~J~C:.]1:==-·J;L.
II!
.I...
c.[)::
.32;
(l..... .r.;
cG:.~-}2.1.... .Lon .
~.cc~nt;
__ . "\"',:;11
:_;2.:,·.~1.,r2.,
-,.,.:...t:l
l~L'"'_~"'~-: ~'::-"'-iri
clc~.l1-f._}:J.2.vL;n,
1::'VC; c~~,ilc".r011.
'Ite-i'
C'<3(! 20
si:!.,"~,lc.
S.ruD}JG t:"Pc.
I~~E~~~t.;J.~11 f'rorrt l..v::-',.1:'12.tiort. U~1iv·\...rGit:- t,~.r..C:-l,.;L" E) '·C-~L'-'~':}_C ~lt ~:y!o"'l(;l~,:>: f .. u<,:;:;_['.l'i. o [<tz.c;:l .... t) :::-L:L.'-=T.l ~:.'(n ,"V d I.:_ to r\.utu:.:n 2:J-'-~ :sv'-~11..1~::-_t(;1.,of !":;- ;'lD t~:~~.f:'fic.. T!lG~,Cl.l.~;:~... ~!.._l._. L.... ac cn 11.·,')~~ i)1 ILJJ -',~~IC~:I:~~·~',Ll.;," ,,~t L.-J Sli
III
In
S-L
G:..'\.:p:..o~
n°,
.: ...~:T
~~_:_~~"
L
:,~.1
:'D...
lcf':):,,"1L r: .. c
trc.v~:L-' ;
--,~.__j~T_:.·J.' _ ";.~J ,!,r~l=. :::~l,,"~_..s ~~"":"'''''''''''.' ~ i: •.;'"..;~.' ' .-~IC. _.j_,~__ 'L~L~
T
:t .....
_0'._JJC=-'~_ ~.
.t --- ------~-
i,«; .... :
,_ i.-:~ .... t
:l~',';;'': _
• " ... __
··i
.: 'J
......
I r1 '--v
'-~,.j
"
::'_,.;.-,.
_.~"J
C(
_J
"J '
'~
S'_- .. :.L
t.
•• c,
'J.."J.C
oj.
1":" t-";'"1.
L.\...~--
.,_J
.... r~"U~ :lC ~" ~ :\..1' , _ : t 3'"'." _z . v '..... .~'~' ic: ..... 1; -_:.,. ~.::r'!''=:,.;~. ·:-:-..:.i .~~ t~,";:"0; ~')lh _"G _~v ,.._"',it.r;.. cue :.11 ... ~(_;(; '-1c..l·~"~ut~~t';,-:f .~Ij-:CD c » ~D; L,_,J.incntl~:L~st 2.,cn ':---.. ..... )+_,1 z.n ~'_'D )"' 1-(>_ .c..~._·l.JL •
Ii
l _.';
.t ul
cry:_·t,-. _,,:- •
I='c~~C'!.j.,_)t __ inl~!
~_;:-'_l,~ "-~l:.;,.~;
_Ii,
11t 1" 7S
Cl.~~.~1_~r·._'":_V(.11;
,- , ,
<~'L._Lc~~!.t; rcsi"}c:-it
01c.:\;Tlts
ri~h
i~;.Srrrl_.::T,.;-_:',-j\ I:t:.t-..'l-Li c ... t. oJ..' t::c m,:;_~. st :t:i.'x"~' L:. 1', '-'. - _.1"": .• ..:ci.['.~:_s~.c!- in l:?us;ji~_=-!. c."-.Ll ;""_'~:-1Sll! ... ~
~.":'f::c..;i "7=~iai::
l~l .c.;
__ .'-'.~]I;
F'_
S'~ltclcnt; si, ..:.l..... : _=-:--:. '.:_:1':,. .J..~I'i"Tt. tc::.~ ~:,_.J~ . ~.~I;_)S~~~<'f. J.~_-~~:',~_:~, c,;_,_.-)~.~t.. 1.)" ~.,r,G.c "Cu.;:' '::1.2.1".. :_~~.~ , i_- S ~~,\_; ~ "p~ C'_,~.J:" j_:'_-: ,L~',,-.:: :_ -5 ~,;-.. . ,.5 to b G IV-"';S t .... (;-:~0_' ~'" t ~. 9DSt:i_i"! {;.ii._' :10t 8C..:C off'. Pr c'b","~lr e;:_:":·-_;"t.:J_-:"'l"[.)I:.ic c ·~)u~~~, :cc.. (.~·_~)~_JT_,~ ~:= ;'_blc _';_:G
"""" . -...k-,._ _ _ v'
I
- --~~~-:'-_cc;
= ~ .... ~
~·~t i.
.; -- , --
7;:
~·_c_~"k
1"'''''·'"'-,...
'-'..L.~-'
r_j ::1_1.'_
:1('~
rc·.l.... 1~
r"'-y'--,~
.~~~.:._;~
-.....1..._
'."--::::-~C ~;} .
L"-!" P
r ~ 2.
.• 1
-r-.
.
r"
:.~'1.0].:.1.. .
I
l.
'
i"
, ._ I"'
-'
"
.;--,.
..
! _
..
~;_ .., I
--.. __ l...::"
'
~"",,-
~
-'''!_
....
:!:f_-...:-_ ..._-~-_~:~
/-_p" _.
C'-' __
,_
"
\. !____l--~~-)-~--
, lL;"l~'~~i:_:•
1:.2.'
.j
L .... !h'
,.,~j_)-,t J..
~I I;
J.'~ (.
.,
,l._)~ : ~~
;.~ ,,:1.c;:-
In t .: G, ,:_Jt )
, ~.
tl)(; :
Dl, sCl"i ~:;~iGl~:
C'I_L~~ n-:::>--VOYl.j
i~Cv i~~C:1~'_~:···L ,..})~ t:'"t.." \_;?T'~:~'~'",:" C"_;EtJ~(; ~~,.'G:l~~:.C~l.t~j·l .i'_'~I_i~~,.l~::'lln~'~. (:l~~=-' _:~'l:,-rrr- to
G'l""__l~"}PO
.l~1I
c'::-
I,
G,.,:l.~·r_2_
:"1r:]-~(".
T;
..... I ,
:")" _...t.. •
t:i(-\:~D.t :'n .-~.:.-i'~j_':::7 '. ,;1~. ScttlL.::.l i~'~ ~_..._ j_~;. 1~'3} C~-. Jr._'
":1 c :~--
'. , ~
..
8J.::'
:1.::,.
'}
.-...J_
......
'.'
-;.,. ......
:_ ..
...L...;_.J...
.t ': ..
J:<
r"~
;'
i.._',o:·
-.,_.));
"...7',
'- .!. ,_,,~ .~!..-
·}t ';
...c ;
~ .:». _ . .: 1._:- ;
c. _"_;:1;
I .. ~
"' . .
-',
,.1•
,~'
.1.
-i-
'1' _'_'
c·
'-:._ 1...1.11
,_
_ ...
',.
J
-.
,~
_J
_
_
\. _
-,
..)
, ".
C_I_U
~-
.t .
.I••
1.
a .... r~;
:J)
t - ,J;
-:i_·c_.
Ip:,;u~"'·.!1c, DL'>ccic.L C\:.-u.._:,:!\...,: I·~- , ~~.,i-';:r'tE,. : V' .~.- ~ ,11'-cLntrl:'-:. ·JC',r~:.i,_ .. -. :..".11 t: ?~~O·L1J.
l..v"_lur_tioj,1~ ~_-\.c-·\...·_lr.j_'" scl(_~ic·l"'. Tc..;pUJ:,tE) on ?' _'..;-,0:.-:" ~:)j?Ul,~'l' i:lc-:'ivh1uo.1. S:,x. ic.liscC. i:: si tu~.tion c l'~C!t Lcsil", I ~~':/D t~"lo.._ :~ic. VCl"=- L~~Qlc C'":_nd SQcc(:s::-.lful .:::_t ~",is -vcrk,
f:{'I021't
I.. !:.?~_l_j_
s:iVL.- ~
i
h"'_il"j
·.':~t 1.75
~.,",~c. 35
to
L)J;
~ll··.rJ.:.- b;-'lr:;
l~iVOTCL,(:- ..
I',~~,~(:f ... :::.~t:_t ·l~"'. Hot .v'-..--~~:.~ ~_--r;::11 kl:.~a1 t o P.:~ Url'l;l,,;['~s~'.:nt ~·J:.l(. ,~.::'1.l_ CC-:!.'sClt,_.~:-~~8US Cl""J~"')to~.,r·::-1J:1.Cr, .... ~_z--'-;_l~st . nc:. · L~-p,t l:(;n.~.. ,_:_,)f r~t C-L S:~'!=-'J_'_0Ii. ... G:.\_t~PC
2..1?~")(_:t":"~.l1CL~
t'
C,'" 25 t, ':;)0; ::'l~~1.':'.' ~cl"i~vcit~~: _~(;i-~_.t '1" 7~~:~; ',/oi:::;::t li.,O Lb s j h cl .... SI"!.LVCi!.) ~-,.D- .~1._.,,(__ "3 -;1........... s..: r:.. f.4 CC; =,)r=,~:r-._:_r~.c-nt c",._CC:,_ t:-\.;:~:~,rJ; [:_~'"r1:: :-- iT' j
p_--'_'':'=~
:::"1tT:;1..:;c1
I_L~
.r" ..;
"
\1c1:::"t
140 Lb a ;
,_',-,11
(~ivoj_"c'('ll.,
..Lt~:"'-..
+or .
-"';~.n',;;
1 .~J" _
~ •• _. ~ I
L,.~
_1 :"""_:1.-,-_: t
~,-
':""1
I,!':..,
.t..I ..
r,
-:
-~-
~-~.
"T-
.l::'~,.•
_. rl
L"..;,...
i~_'_l_-' .
';
~_:':'~l.. :_ ~ .:~:
-- ,
JL ..
i,'
CLj
(C"
\. .._)_
'_ \
J. V
-r-
.I.
ti-....v, lJ~,---C..
I.::" ...-{.
.:
-t-- '7
S ...
._;+;, .~'
.f:·
.!_W:_
tr-_-.l,. ,
"'1_._:' 1,.
- ....
..: .
~'ic)~
....
_a ~
1
Io..l .......,',1...
-_
....
C1
.J.-
,>'_-c
::_ , _:L ""'"1""· -,,--.-)
t:»:
1. (. )::.; _
:1(,; l ; L.c'·)· ,11.
f •r'"i' ,
<:...
11
\..>.s;
• , ..... ~ • I.'
_·tc ,-~
1 ....
C~:'~L'.~.;I~C L~,~t(jrn fl.'011t tJ.:·2~ric ,_,-~r::.l"_1,-"".t}_()i1. III'" C:(.1f301j_(_1~.tl:i··. ~~1tcrGLpt sit\..l.~tio~. ~-'1",~)J::t[, il::,C ..::':.L
~''':"l~(;
IT:::.
!~;,; " {I....-,.j.
130
~_.-C:
3];
c; ,
·",:':.-~_or:. ... :
(~::'.'-:' ~ j
-:----_·J/'_"J.{GI.
j_V,
t. i~,rle.:;J
Lrt ,
_l.-~.-~
' ....
I..~.
r- .~
Co
~J:~:.::.. __ ..~,l ·
c;
/,t; '_;_, T
. _, -,'c~:;ht HD los;
vrcc.:.__""s ·l":',s:: .... , e
CJ.{....... 1'l~3:'~.·_v· _ _ ,;
Grl-;.~.i:~r_.;
~;./{':~~~(. r.~.r-,
,..
-,'
:.:.r:
'.. '..._-.
M1"" I
".~
,"",~-.I
1._
1"
lj~._. _';
~ _' •._
=-~~
-
' "
_.
L. ~ _~ _ _1 ,
_J..._U~~~
.. ., "
:~-:.
.--l_.!.,.1
d~ .
,1J
--<.:.;
.t :/ ..
.J (.
-1 ~
'1,:1.,,-.. <_::: ,
i 1. __. ,.
.,
-.
_ _~ .. _:1_
t,: . c _, _t -.78
-G.;__
"I;~-",;_:_
t!
rT ~ •
.J,-_ ...
.. ',C:
._ f
""T-.: •
1'''-
.J.
\.~ \.~
~-~
... :_~n~Y'.0 *
:~r, .~,'~.!..~:_J::""~ t
,:r,,:,,
,-_l.
J'~ ~
~ :l~~=.b:i:Jt~2I::
~_=(j_.,_~·~,_·c~.•
r' j
,1
~'_.~-.:.:~;: ~v.,_:li~;
C1LC'.,11-:!ci~~:"""'/()r~;.
~:''_c:~·~.r·-~_tGl ::::"-::;c.r C-:"'~'.:~~~-\", .\' ...~\.-:.."r.t 11! c ~{_,~" ·-··1.1_1~-,1" :::,olC:~icr; T,csir~C;l-.:.t in :S~l._~Ln-:,; il1t.._.1~i~:'_~1t. S~)t- ~ ~~11r~lis>;':'~.::~t(_'llT 'L;i.rcl~.:3S 0l:-l ...:......t oz ..., ( s::_J..:...ci.~J._'_~Jt i~~. ~~'-:l'~::rf.' :"\._~:)L[,~CC;-: .. rl \?r!-~'1(..l·,JsE~ i'rG~~*Ll/::;rlcj_cs, ... l ) ~)::_'1~c(.2L1~r ...:.s, etc. J__ji.~~.t i.~~_,'C11 2 _~~.,_- Ln l:J.,.'JJ~~:iC~'~~:·~·:LIJ. .. 1·5
".,