Sei sulla pagina 1di 4

2011. janur 05. - Meghallgattuk magnrl a tank. 102-es old. lv szveget, majd elolvastuk, s lefordtottuk. - Megoldottuk a tank. 103.

old.-on lv 4-es feladatot.

Az ra nyelvtani anyaga: Il Condizionale presente/Feltteles md A feltteles mdnak hrom tipusa lehet: - vals/realt-certezza - lehetsge/ possibilit - lehetetlen/impossibilit al passato

1. Tipo: realt-certezza/vals, bizonyos Se vengono le ragazze, vengo anch'io. idben van - ez a mondat jelen

Se non verranno, allora rester a casa. - ez a mondat jv idben van Se vai avanti cos, presto non avrai amici. - jelen s jv id

A feltteles mdot ezekben a mondatok a "se" jelenti, s sima igeidk vannak.

2. Tipo: possibbilit/lehetsges felttel Se provassi a giocare, ti piacerebbe sicuramente. Secondo te, sarebbe meglio se guardasse la tv? Se Lidia preferisse leggere anzich uscire, ti sembrerebbe logico? A feltteles mdot ezekben a mondatokban az igk feltteles mdban

val ragozsa + a congiuntivo imperfetto jelenti. Mindig a "se" utn jn a congiuntivo.

Kpzse: az igk vgzdse vagyis az -are, -ere, -ire elmarad, csak a szt marad: pl. parlare - parl mettere - mett dormire - dorm

A condizionale-t /feltteles mdot/ az albbiak szerint kpezzk: PARLARE io tu lui/lei noi voi loro parlerei parleresti parlerebbe parleremmo dormiremmo parlereste parlerebbero dormirebbero METTERE metterei metteresti metterebbe metteremmo mettereste dormireste DORMIRE dormirei dormiresti dormirebbe

metterebbero

Esempi: (io-arrivare) (tu-finire) arriverei finiresti preferirebbe

(lui-preferire) (noi-viaggiare) (voi-alzarsi) -

viaggeremmo vi alzereste

(loro-giocare) -

giocherebbero

Frasi: Prenderei il pesce oggi, se c'. Continueremmo il lavoro domani, se non urgente. Preferireste uscire subito, ma dovete finire il lavoro. Dormirebbero tutto il giorno, ma devono andare a lavorare. Che ne diresti di uscire stasera? Mi alzerei tardi tutte le mattine, ma non posso.

Kivtelek/verbi irregolari Andare: andrei, andresti, andrebbe, andremmo, andreste, andrebbero Avere: avrei, avresti, avrebbe, avremmo, avreste, avrebbero

Dovere: dovrei, dovresti, dovrebbe, dovremmo, dovreste, dovrebbero Essere: Sapere: Venire: verrebbero Volere: vorrebbero sarei, saresti, sarebbe, saremmo, sareste, sarebbero saprei, sapresti, saprebbe, sapremmo, sapreste, saprebbero verrei, verresti, verrebbe, verremmo, verreste, vorrei, vorresti, vorrebbe, vorremmo, vorreste,

Frasi: Saresti libera sabato sera, Anna? Signora, saprebbe dirmi dov' la posta centrale?

Verremmo volentieri alla festa, ma dobbiamo partire. Raggazi, dovreste studiare di pi. Anna e Paola andrebbero in vacanza, ma no hanno soldi. A: Avresti un minuto? B. Certo, dimmi!

FONTOS: I verbi in - ciare/giare perdono la 'i' nella coniugazione del condizionale. I verbi in -care/-gare si scrivono con la 'h'. Pldk: (tu-cominciare) (io-mangiare) (io - giocare) (noi-pagare) cominceresti mangerei giocherei pagheremmo