PER ULTERIORI INFORMAZIONI CONTATTARE:

Emanuela Lombardo Costanza Bajlo – Francesco Petrella – Nadia Lauria

Symantec Italia Pleon
02/241151 02/205621
emanuela_lombardo@symantec.com costanza.bajlo@pleon.com, francesco.petrella@pleon.com,
nadia.lauria@pleon.com

Symantec offre soluzioni complete per la protezione e la gestione di Windows

Aziende di ogni dimensione possono ora standardizzare e automatizzare il software e i processi Windows

CUPERTINO, Calif. – 20 febbraio 2008 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) ha annunciato Symantec Solutions for
Windows, un portafoglio di prodotti e servizi enterprise-ready grazie al quale aziende di piccole, medie e grandi dimensioni
possono proteggere e gestire in maniera più efficace i loro ambienti Windows. Le prime offerte Symantec Solutions for
Windows includono nuove versioni dei prodotti di punta Symantec per il backup e il recovery, nuovi servizi online dedicati
alle medie imprese, e un livello superiore di integrazione che permette una gestione e una tutela più semplice degli ambienti
Windows a vantaggio di un incremento della redditività d'impresa.

“Nel caso in cui un'organizzazione intenda massimizzare il valore dei propri investimenti in Windows, abbia bisogno
dell'assistenza di un esperto per operare in determinate aree del proprio ambiente Windows, o abbia semplicemente la
necessità di una strategia volta a valutare, gestire e mitigare il rischio IT di Windows, Symantec mette a disposizione
soluzioni e servizi world-class a supporto di tutte queste esigenze”, ha spiegato John Magee, Vice President Product
Marketing di Symantec. “Con Symantec Solutions for Windows offriamo un unico portafoglio costituito da soluzioni
affidabili per rispondere alle esigenze più complesse e pressanti delle attuali realtà di business basate su Windows”.

Con 25 anni di esperienza nel settore, Symantec aggiunge fiducia all'ambiente Windows offrendo alle aziende di qualsiasi
dimensione soluzioni complete e integrate per proteggere e gestire in maniera efficace le informazioni all'interno di questo
ambiente. Con Symantec Solutions for Windows, ora le imprese possono fare leva su sperimentate tecnologie fornite dal
leader sul mercato della sicurezza, del backup e del recovery e delle soluzioni di system management.
Symantec continua ad ampliare il portafoglio Symantec Solutions for Windows al fine di supportare nuovi prodotti
Windows come Backup Exec, Backup Exec System Recovery, Symantec Protection Network, Symantec Endpoint
Protection, Storage Foundation for Windows, Altiris Notification Server, Altiris Server Management Suite e Altiris
Management Suite. Inoltre, Symantec ha fatto anche un ulteriore passo avanti mettendo a punto l'ultimissima versione di
Backup Exec, che ha brillantemente superato le prove tecniche di Microsoft per le best practice relative a sicurezza,
disponibilità, affidabilità e aspetti fondamentali di Windows, aggiudicandosi anche la certificazione software 2008 Windows
Server di Microsoft.

“Siamo molto soddisfatti del fatto che Symantec abbia deciso di garantire la compatibilità delle sue soluzioni per i prodotti
Windows con Windows Server 2008”, ha commentato Bill Laing, General Manager, Windows Server Division di Microsoft.
“In questo modo Symantec supporta le sfide legate a una gestione semplificata rafforzando anche la sicurezza e tutelando la
business continuity”.

“Windows è la piattaforma business attualmente più diffusa sul mercato. Per molte organizzazioni poter fare affidamento su
questa tecnologia ha assunto una tale importanza da farne un mezzo fondamentale per supportare gli obiettivi di business”,
ha spiegato Lauren Whitehouse, analista di Enterprise Strategy Group. “Il fatto che le aziende si affidino alla piattaforma
Windows per utilizzare applicazioni business critical, rende fondamentale riuscire a proteggere, gestire e garantire la sua
disponibilità. Il ricco ventaglio di soluzioni Symantec a supporto della continua integrazione dei prodotti Symantec
Solutions for Windows apporta benefici esclusivi per le realtà business. Ad esempio:

• Servizi Online e Software: Backup Exec è integrato col nuovo Symantec Online Storage, disponibile grazie a
Symantec Protection Network, offrendo alle aziende una soluzione semplice, basata sul Web e con un buon
rapporto costo/prestazioni per il disaster recovery e lo storage offsite.

• Security e Data Protection: il sistema di alerting di sicurezza globale ThreatCon di Symantec è stato integrato a
Backup Exec System Recovery per consentire backup automatici provocati dall'innalzamento dei livelli di allarme.

• Backup e Archival: Backup Exec e NetBackup operano con Symantec Enterprise Vault per garantire procedure di
backup e recovery veloci ed efficienti per gli archivi critici.

• Endpoint Management, Security e Data Protection: Symantec Endpoint Protection e Backup Exec System
Recovery operano con Altiris Client Management Platform per permettere agli amministratori di sistema di gestire
e monitorare le attività di backup e recovery e le operazioni di sicurezza per gli endpoint direttamente dalla console
di controllo Altiris, rendendo più semplice e cost-effective i processi di configurazione, protezione e controllo di
laptop, desktop e server operanti su Windows.

• Backup e Recovery: Backup Exec e Backup Exec System Recovery collaborano per consentire una protezione
avanzata mediante disaster recovery per Windows Server 2008 e altre piattaforme complesse.
“Lavoriamo con 13 partner in 11 paesi diversi e abbiamo la necessità di proteggere un volume elevato di informazioni vitali
per i nostri clienti, distribuiti su tutto il territorio” – ha affermato Joseph, amministratore di rete della Orion Registrar Inc.,
azienda addetta ai registri di stato civile e al controllo qualità di Denver. “Disporre di una suite ben integrata di tecnologie
critiche da parte di un unico vendor ci permette non solo di ridurre la complessità, il downtime e i costi di gestione della
nostra infrastruttura, ma ci consente anche di supportare in maniera molto più proattiva la crescita e le iniziative di business
strategiche”.

A proposito di Symantec

Symantec è il leader globale nella creazione di soluzioni studiate per la sicurezza, la disponibilità e l’integrità delle
informazioni di consumatori e imprese. L’azienda aiuta i propri clienti a proteggere le loro infrastrutture, informazioni e
relazioni fornendo software e servizi per fronteggiare i rischi connessi alla sicurezza, accesso, compliance a prestazioni. Con
sede a Cupertino, in California, Symantec è presente in oltre 40 paesi. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web
all’indirizzo www.symantec.com o www.symantec.it

###
NOTE PER GLI EDITORI: Per maggiori informazioni riguardo Symantec Corporation e i suoi prodotti è possibile
visitare la Symantec News Room all'indirizzo http://www.symantec.com/news.

Symantec e il logo Symantec sono marchi o marchi registrati di Symantec Corporation o di sue consociate negli Stati Uniti
e in altri Paesi. Gli altri nomi citati possono essere marchi appartenenti ai rispettivi proprietari.