IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

DAOS EN EDIFICACIONES DE SILLAR DE LA CIUDAD DE AREQUIPA OCASIONADOS POR EL SISMO DEL 23 DE JUNIO.

Caceda Quezada, Claudia Gytzel claudyacq@ peru.com Portugal Barriga, Pablo Amilcar pportugalb@lanet.com.pe Estudiantes de la Facultad de Ingeniera Civil UNIVERSIDAD NACIONAL SAN AGUSTIN DE AREQUIPA 1.-RESUMEN El 23 de junio del 2001, se produjo un movimiento ssmico de magnitud 8.1 Ms. El epicentro se ubic a 82 Km NO de Ocoa. Antiguamente el sillar se ha utilizado como unidad de albailera en Arequipa por la abundancia de este; su resistencia a la compresin se compara con un ladrillo tipo III, pero presenta deficiencias en su adhesin con los morteros utilizados por su gran capacidad de absorcin que no permite el adecuado fraguado de este. El sismo ocasion daos en las construcciones de sillar de la ciudad de Arequipa siendo la principal causa la falta de elementos de confinamiento. Cabe destacar el buen comportamiento a la accin ssmica de edificaciones como el templo de la Compaa de Jess construido en el siglo XVII siendo el templo mas antiguo de la ciudad, y edificaciones que fueron reforzadas con elementos estructurales. Se realiz la inspeccin de daos del Centro Histrico de Arequipa mostrando un descenso en el estado de conservacin de las edificaciones. 2.-INTRODUCCIN En Arequipa los daos en edificaciones ocasionados por el sismo se presentaron en las construcciones ms antiguas siendo estas predominantemente construidas con sillar, y localizadas principalmente en el Centro Histrico de Arequipa. El Centro Histrico cuenta con 500 casonas, 250 de la cuales estn calificadas como monumentos, han sido construidas generalmente en el siglo XIX, sobre el sitio de edificios coloniales anteriormente destruidos por los terremotos. La declaracin de la zona monumental de Arequipa como Patrimonio Cultural de la Humanidad refleja su importancia, los daos en las edificaciones de sillar se presentaron principalmente en edificaciones afectadas anteriormente por sismos las cuales no haban tenido una adecuada restauracin. El objetivo de este trabajo es dar a conocer las caractersticas del origen del terremoto; describir la conformacin de las edificaciones de sillar, para luego establecer las aciertos en los diseos y las deficiencias de estas edificaciones; finalmente se clasifica las consecuencias de este sismo en el Centro Histrico y se analiza estadsticamente.

3. CONTENIDO DE LA PONENCIA 3.1. SISMO EN EL SUR DEL PERU El da sbado 23 de junio del 2001 cerca de las 15 horas con 33 minutos, un terremoto de magnitud 8.1Ms afect toda la regin Sur del Per. El epicentro del terremoto fue localizado a 82 Km al NO de la localidad de Ocoa, departamento de Arequipa. Este terremoto es consecuencia del proceso de subduccin entre la placa de Nazca y la Sudamericana; la profundidad de foco del terremoto no pudo ser determinada con precisin, pero los algoritmos utilizados proporcionaron por defecto un valor de 33 Km lo que pone en evidencia el carcter superficial del terremoto. En la Figura 1 se muestra el mapa de isosistas y en el se observa que el terremoto tuvo una longitud de percepcin mayor en direccin Sur, la misma que es coherente con la distribucin preliminar de las

Pgina 1 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

replicas localizadas. Como todos los terremotos que ocurren frente a la costa de Sudamrica, las lneas de isosistas siguen una geometra elipsoidal, siendo el eje mayor de la misma paralelo a la lnea de costa. (ref 1.)

Figura 1. - Mapa de intensidades regionales del terremoto de Ocoa del 23 de Junio de 2001 (ref. 1)

Los datos obtenidos permiten observar que el sismo por ser de magnitud elevada obedece a un proceso de ruptura muy complejo, debido a que ocurre sobre la superficie de contacto de las placas. El proceso de ruptura o friccin de las placas durante los 10 primeros segundos fue lento y por el carcter superficial del mismo se produjo un movimiento horizontal paralelo a la superficie, a los 48 segundos se produjo movimientos mayores debido a que ocurri la ruptura mayor y por consiguiente la energa liberada se incremento. La zona afectada por el sismo tuvo un desplazamiento de 50 cm horizontalmente y de 5 cm de desplazamiento vertical. (ref 2) 3.2. APLICACIN DEL SILLAR EN LA CONSTRUCCION El sillar es una roca considerada como tufo volcnico de tipo piro clstico debida a la acumulacin de fragmentos slidos obtenidos por erupciones volcnicas, es un material aleatoreamente homogneo por lo cual sus propiedades varan en determinados rangos. En la tabla 1 se muestran los resultados promedio de las propiedades del sillar mas relevantes. Tabla 1: Propiedades fsicas y mecnicas del sillar (ref. 3) Propiedades fsicas y mecnicas del sillar: Peso Especifico 1.34 gr/cm3 Absorcin 25.23 % Resistencia a la compresin simple 93.41 kg/cm2 Modulo de elasticidad 40925.93 kg/cm2 Desde la poca colonial, la mayora de edificaciones del centro histrico de Arequipa han sido elaboradas ha base de sillar. El sillar ha sido empleado en construcciones de edificios, cercos, columnas, puentes, muros de contencin, canales y umbrales. El sillar se extrae de las canteras en forma de bloques, estos posteriormente son cortados artesanalmente en unidades de diferentes tamaos. En referencia al tamao de las unidades no se puede especificar medidas estndar debido a la diversidad de tamaos utilizados antiguamente para la construccin.

Pgina 2 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Actualmente el sillar como material es empleado en la construccin de cercos de terrenos y en viviendas precarias de las zonas perimtricas de Arequipa; su empleo para ornamentos de edificaciones como unidades de enchape es tambin bastante difundido. Las causas por las que se ha dejado de emplear el sillar en edificaciones son las siguientes: Con el transcurrir del tiempo en las construcciones de sillar se forman unas eflorescencias en la superficie . Estas exudaciones se deben a la accin del medio ambiente. La poca adherencia de los morteros con la superficie del sillar, se debe principalmente a la porosidad y gran capacidad de absorcin que tiene el sillar ; lo cual ocasiona una alta succin del agua del mortero lo que causa un empobrecimiento de este y por lo tanto se reduce su capacidad de adherencia. Debido a la robustez y gran espesor de los muros construidos con sillar su empleo dejo de ser difundido por la gran cantidad de espacio que utilizaban.

3.3. EDIFICACIONES DE SILLAR DEL CENTRO HISTORICO. El 51.15% (ref 4) de las edificaciones de centro histrico son de sillar y principalmente de la poca republicana y colonial. Se puede destacar los siguientes tipos de construcciones como los mas empleados y representativos: bvedas, cpulas, edificaciones con techo plano y puentes. Antiguamente se utilizaban los muros tipo sndwich de un espesor que llegaba hasta los 2 m de las cuales arrancan las bvedas; estas paredes eran construidas con sillares que se colocaban parados, la manera de acomodarlos era: 2 sillares se colocaban con la superficie mayor hacia fuera y el tercero se le pona de filo, para as formar lo que se llamaba trabazn, esto se hacia en las dos caras de la pared quedando en el medio un claro que se rellenaba con trozos de sillar (ripio), piedras y mortero de cal (calicanto) que proporciona una gran adherencia entre las dos caras del muro, tambin se han encontrado relleno de barro con piedras; cabe destacar que la mayora de muros con fallas tienen un relleno de barro con piedras lo que confirma el buen funcionamiento de los muros que emplearon mortero de cal, ripio y piedras, que tiene una resistencia en algunos casos comparable con el concreto pero su problema es el tiempo de fraguado.
Figura 2: Seccin tpica de estructuras de albailera de sillar.
EXTRADOS DOVELAS CARGA

INTRADOS

TRABAZON

CALICANTO

TIERRA Y PIEDRA

El comportamiento estructural de estas edificaciones se basa en su estabilidad por su propio peso, la robustez de sus muros (entre 1 y 2 m) es el factor principal para la funcionabilidad de estas edificaciones. La cimentacin de estos muros varia entre 1 a 1.2m de profundidad, consistente en una mezcla compactada de tierra y piedras redondeadas de gran tamao. Por su proceso constructivo las unidades conformantes de un muro se encuentran prcticamente apiladas una sobre otra con presencia de mortero en algunos casos y en otros no, los morteros utilizados no han tenido ningn tipo de estudio, su nico confinamiento es en la unin de los muros en forma dentada en las esquinas esto ocasiona que durante un sismo las unidades se separen entre si y se pierda la resistencia del muro, presentndose las grietas entre las unidades de sillar lo que conduce al desprendimiento de ellas y el posterior colapso de los muros, como se observa en la Fig. 3 y 4. En la tabla 2 se muestran los resultados

Pgina 3 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

de la inspeccin, el agrietamiento y desprendimiento del revestimiento es el dao ms comn encontrado en las edificaciones de sillar; el colapso parcial o total de muros se presenta con menor frecuencia. Tabla 2 Tipo de Dao en Muros Agrietamiento y desprendimiento del revestimiento. Falla por corte del mortero entre las unidades de sillar. Falla por corte afectando las unidades de sillar. Colapso parcial o total del muro % 58.20 50.00 37.33 10.00

Fig. 3. Iglesia de Sta. Teresa

Fig. 4. Casona en calle Rivero

En cuanto a los techos de sillar de las construcciones se empleaban dos sistemas alternativos: un sistema son las bvedas de sillar en arco cilndrico de medio punto o arcos rebajados , y el otro consistente en una losa plana y maciza con unidades de sillar. Las bvedas utilizaban unidades de sillar denominadas d ovelas colocadas a presin rellenando el espacio entre unidades con cuas (ripio de sillar) lo que lograba que las dovelas estn totalmente comprimidas. La bveda se encuentra apoyada en los muros laterales ejerciendo sobre estos cargas laterales, por ello se colocaba una carga adicional en la parte lateral de la bveda consistente de ripio de sillar con mortero de cal, ubicada en la unin de la bveda con el muro evitando la deformacin en la parte lateral de la bveda El espesor de las dovelas de sillar v aria entre 15 a 18 cm y un mximo de 20cm. La construccin mas representativa de este sistema es el Templo de la Compaa de Jess por su antigedad (400 aos). Tambin se destaca la existencia de bvedas construidas con ladrillo siguiendo el mismo proceso constructivo de las bvedas de sillar, un claro ejemplo son las bvedas de la Catedral de Arequipa. El dao mas frecuente en bvedas es la separacin de las dovelas provocado por la deformacin de los muros (ver Fig. 5 y 6), esta excesiva separacin ocasiona el desprendimiento de la dovelas y posterior colapso de la bveda. La tabla 3 muestra los resultados de la evaluacin de los daos mas frecuentes en bvedas. Tabla 3 Tipo de dao en bvedas Separacin de las dovelas. Grietas entre bveda y muro. Colapso parcial o total de la bveda. % 75.70 70.30 29.70

Pgina 4 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Las losas planas estn conformadas por viguetas de rieles y unidades de sillar especiales de 25 a 30 cm de ancho, 60 cm de largo y 18 cm de espesor dndoles la forma aproximada del riel, las unidades se apoyaban aproximadamente 5 cm en cada riel y estos rieles a su vez se apoyaban en los muros laterales; con los sismos anteriores muchas bvedas colapsaron y este sistema empez a ser empleado reemplazando a bvedas colapsadas. Para evitar la separacin entre rieles se emplearon tensores de acero sujetados en columnas de rieles colocadas estratgicamente en el interior de los muros; en las losas el dao ms frecuente encontrado es la separacin que presentan las uniones de los rieles y el sillar ocasionando la reduccin de los apoyos de las unidades y posterior colapso parcial de unidades. La tabla 5 muestra los resultados de la evaluacin de daos mas frecuentes en losas, cabe destacar que no existe colapso total de losas sino simplemente colapso de filas de unidades entre rieles sin afectar la estabilidad total de la losa.

Fig. 5. Claustros de Sta. Teresa, grietas en las bvedas. Fig. 6. Bveda agrietada del templo de Sta. Martha.

Tabla 4 Tipo de dao en losas Separacin de las unidades Fisura entre losa y muro Colapso parcial % 54.55 42.42 15.15

Principalmente en las construcciones religiosas se difundi el uso de contrafuertes laterales para reforzar muros de gran altura, algunos de estos por la excesiva carga lateral presentan fallas por la separacin de las unidades de sillar (ver fig. 7.), tambin es caracterstico la construccin de cpulas en templos, los daos sufridos por estas son similares a los daos en la bvedas (ver fig 8).

Pgina 5 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Fig. 9. Cpula del templo de Sta. Teresa

Fig. 10. Contrafuerte del templo de Sta. Marta

En Arequipa existen dos puentes de sillar el Pte. Miguel Grau y el Pte. Francisco Bolognesi de la poca Republicana utilizados ampliamente en la actualidad, su configuracin estaba basada en pilares de piedra de gran tamao y robustez, y bvedas de sillar entre los pilares; ninguno de estos puentes ha sufrido mayor dao alguno debido a buen anclaje que dan los estribos no permitiendo la s eparacin de las unidades que lo conforman.

Fig. 7. Puente Miguel Grau

Fig. 8. Puente Francisco Bolognesi

Existen edificaciones de sillar con mas de 400 aos de antigedad que no han sufrido daos severos en su estructura, templos como el de la Compaa de Jess solo presenta daos leves en sus muros, esta edificacin esta conformada de tres naves con bvedas y cpulas sus muros son muy altos entre 6 a 8m con un espesor mayor a 2 m, anteriormente posea contrafuertes laterales los que fueron retirados para ampliar la calle adyacente a esta edificacin, solo su cpula principal fue reforzada anteriormente al sismo con una viga collar (ver fig. 11), de esta edificacin se puede destacar su buen comportamiento ante la accin ssmica explicable por la robustez de sus muros.

Pgina 6 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Fig. 11. Vista lateral del Templo de la Compaa de Jess, se aprecia la cpula principal y los contrafuertes de la bveda central.

El reforzamiento de las edificaciones de sillar con elementos estructurales de concreto armado a permitido un adecuado comportamiento durante el sismo; edificaciones como los claustros de San Agustn, el Instituto Elmer Faucett y el pabelln Garaycochea mostraron que el sistema de reforzamiento empleado tuvo muy buenos resultados. Las edificaciones de sillar tienen una buena rigidez por su gran robustez, su problema principal es la falta de resistencia a la accin ssmica por ello el sistema empleado para darle la resistencia necesaria a estas construcciones se basa primordialmente en el confinamiento de cada muro con columnas y vigas de concreto armado. Se sigue el siguiente proceso constructivo : Primero se procede a apuntalar todo el ambiente, para luego picar en los muros de sillar en el lugar donde irn colocadas los elementos de refuerzo retirando las unidades de sillar, se coloca la estructura de reforzamiento y se realiza el vaciado del concreto en esta estructura, finalmente se recubre el elemento de refuerzo vaciado con las unidades retiradas (ver fig.13 y 14). En el reforzamiento de bvedas se colocan una viga collar que sigue la forma de la bveda. (ver fig. 15 y 16).

Fig 13 y 14. A la izquierda se muestra el apuntalamiento de un ambiente a ser refo rzado, a la derecha se aprecia la extraccin de las unidades del muro para proceder a su reforzamiento.

Pgina 7 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Fig 15 y 16. A la izquierda se aprecia el espacio donde ira colocada la viga collar, a la derecha se muestra el vaciado del concreto de la viga de refuerzo de la bveda.

3.4. DAOS DEL CENTRO HISTORICO DE AREQUIPA. Se hizo una evaluacin del estado de conservacin del Centro Histrico en septiembre del 2000, realizada por la Oficina Tcnica del Centro Histrico de Arequipa durante el proceso de evaluacin para la solicitud de declaracin de Patrimonio Cultural de la Humanidad de la ciudad de Arequipa. En la tabla 2 se muestran estos resultados Tabla 5: Estado de conservacin anterior al sismo Ref. 5 Estado de Conservacin Bueno Regular Malo Precario En construccin % 49.94 39.57 8.96 1.31 0.22

Se realizo la inspeccin de los daos ocasionados por el sismo en las edificaciones del Centro Histrico dirigida por la Oficina Tcnica del Centro Histrico con la participacin de profesionales y estudiantes de la UNSA de las facultades de Ing. Civil y Arquitectura. La inspeccin consisti en la clasificacin de los daos de las edificaciones en el centro histrico abarcando las zonas mas afectadas por el sismo. Se obtuvo una muestra representativa de 1001 predios de un universo de 2646, es decir un 37.83% del total de predios. La figura 4 muestra el plano de la evaluacin posterior al sismo del centro histrico de Arequipa y en la Tabla 2 se presentan la evaluacin estadstica. Tabla 6: Evaluacin de daos provocados por el sismo Ref. 5 Evaluacin Falla total o parcial Dao grave Dao leve Sin dao Sin verificar Total N Predios 110 388 307 196 1645 2646 % 10.99 38.76 30.67 19.58 100.00 % del total de predios 4.16 14.66 11.60 7.41 37.83

Pgina 8 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

Los efectos del terremoto se clasificaron de la siguiente manera: Falla total o parcial: incluye edificios con presencia de uno o mas muros, bvedas o losas colapsadas. Dao grave: incluye muros, bvedas y losas que presenten una separacin excesiva entre sus unidades de sillar, existe una perdida de su estabilidad. Dao leve: incluye muros, bvedas y losas con presencia de grietas y fisuras localizadas. Sin dao: No presenta daos mayores en la edificacin. Comparando los resultados de la evaluacin previa al sismo y la evaluacin posterior podemos concluir que aproximadamente un 30.44% de las edificaciones en buen estado sufrieron daos graves por el sismo.

Fig. 17. Plano de la evaluacin en el Centro Histrico posterior a sismo (al 37.83%) Ref.

Pgina 9 de 10

IX Congreso Nacional De Estudiantes De Ingeniera Civil UNI-FIC

4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: Las edificaciones de sillar en el centro histrico de Arequipa tuvieron daos causados por la falta de elementos de confinamiento en estas, el porcentaje de descenso de estado de conservacin es aproximadamente un 30.44% de edificaciones que se encontraban en buen estado. Las edificaciones de sillar reforzadas adecuadamente con elementos de concreto armado no han sufrido daos en su estructura, lo que demuestra el buen comportamiento de este sistema, siendo una solucin para la conservacin de estas edificaciones. Se recomienda realizar estudios del sillar como material de construccin, analizando su comportamiento en estructuras, para encontrar las soluciones mas adecuadas para la construccin de edificaciones de sillar; as como estudios de mezclas de morteros adecuadas para este material.

5. LISTA DE REFERENCIAS: 1. Instituto Geofsico Nacional, Informe Preliminar del sismo de Arequipa. 2. Instituto Geofsico de la Universidad Nacional San Agustn de Arequipa, Informe del sismo del 23 de junio. 3. Hurachi M., Gonzales S., Tesis: Estudio del sillar de la cantera de Aashuaico, Universidad Nacional San Agustn de Arequipa, FIC. 4. Llanque Chaa Josu E., Plan de recuperacin del Centro Histrico de Arequipa. 5. Superintendencia Municipal de Administracin y Control del Centro Histrico de Arequipa, Evaluacin de daos.

Pgina 10 de 10