DECRETO XXX POR EL CUAL SE REGLAMENTA EL PERMISO DE COLECTA CIENTFICA DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA SILVESTRE COLOMBIANA, CON FINES DE INVESTIGACION

CIENTIFICA NO COMERCIAL EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA DE COLOMBIA En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales y en especial las que le confiere el numeral 11 del artculo 189 de la Constitucin Poltica DECRETA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTCULO 1.- mbito de aplicacin. El presente Decreto se aplicar a todas las actividades de Colecta cientfica, que sobre especmenes de especies silvestres de la diversidad biolgica colombiana, se realice en el territorio nacional, con fines de adelantar investigaciones cientficas no comerciales, sin perjuicio de lo dispuesto por la Ley 13 de 1990 acerca de la competencia del Incoder o la entidad que haga sus veces, en materia de investigacin cientfica de recursos pesqueros, y de las competencias asignadas a la DIMAR y al Ministerio de Relaciones Exteriores por el Decreto 644 de 1990 en lo que concierne a la investigacin cientfica o tecnolgica marina. Las disposiciones de este Decreto no sern aplicables a las investigaciones o prcticas docentes que se realicen en materia de salud y agricultura, excepto cuando stas involucren especmenes o muestras de especmenes de especies silvestres de la diversidad biolgica colombiana. Las disposiciones de este Decreto no sern aplicables a las investigaciones o prcticas docentes que se realicen en materia de salud y agricultura, excepto cuando stas involucren la colecta cientfica de especmenes de especies silvestres de la diversidad biolgica colombiana. Las disposiciones contenidas en el presente Decreto se aplicarn sin perjuicio de las normas legales vigentes sobre bioseguridad, salud pblica y sanidad animal y vegetal. Para la correcta interpretacin del presente Decreto se adopta la definicin de diversidad biolgica contenida en la Ley 165 de 1994. Para efectos de lo dispuesto en el presente decreto, se entender por Colecta cientfica, la captura, remocin o extraccin temporal o definitiva del medio natural y con fines de investigacin cientfica no comercial, de los especmenes de especies silvestres de la diversidad biolgica colombiana, para la obtencin de informacin cientfica, la integracin de inventarios o el incremento de los acervos de las colecciones cientficas o museogrficas. El permiso de colecta del que trata este decreto, con fines no comerciales reemplaza a los permisos de investigacin cientfica de la diversidad biolgica establecidos en el Decreto 309 de 2000.

PARAGRAFO 1. El Ministerio de Ambiente, sus entidades cientficas adscritas y vinculadas, las Corporaciones Autnomas Regionales y/o de Desarrollo Sostenible y los Grandes Centros Urbanos no requerirn del permiso de colecta del que trata este decreto, lo cual no los exime de suministrar la informacin acerca del proyecto de investigacin cientfica al Sistema Nacional de Investigacin Ambiental. PARAGRAFO 2. Los estudios de impacto ambiental, no requerirn del permiso de colecta del que trata este decreto. En caso de recolectar algn material, ste deber depositarse en colecciones registradas. PARAGRAFO 3. Las instituciones de educacin preescolar, primaria y secundaria, en el marco del cumplimiento de sus funciones educativas, no requerirn del permiso de colecta del que trata este decreto. ARTCULO 2.- Permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial. Las personas naturales o jurdicas que pretendan adelantar un proyecto de investigacin que implique la colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, debern obtener un permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, el cual incluir las actividades de movilizacin y el levantamiento de veda, en caso de ser necesario. Pargrafo. Para los extranjeros no aplica el permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, este deber tramitarse para cada proyecto de investigacin. ARTCULO 3.- De las instituciones de investigacin cientfica: Las instituciones de investigacin que pretendan adelantar proyectos de investigacin en la diversidad biolgica y/o que realicen prcticas docentes con fines cientficos a nivel de educacin superior, que involucre colecta cientfica de material biolgico, debern solicitar a la autoridad ambiental competente, la expedicin de un permiso marco de colecta cientfica de la biodiversidad colombiana, con fines no comerciales que ampare todos los proyectos, por lnea de investigacin y programas de investigacin, que realicen los investigadores vinculados a la respectiva institucin. ARTCULO 4.- Competencia. De acuerdo a lo dispuesto por la Ley 99 de 1993, las autoridades ambientales competentes para el otorgamiento del permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial son: La Corporacin Autnoma Regional o de Desarrollo Sostenible o los Grandes Centros Urbanos, cuando las actividades de investigacin se desarrollen exclusivamente en sus respectivas jurisdicciones. La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA en los siguientes eventos: a) Cuando se trate de investigaciones en espacios martimos colombianos, salvo cuando las Corporaciones Autnomas Regionales o de Desarrollo Sostenible tengan jurisdiccin en zonas marinas y costeras de acuerdo con la Ley, en cuyo caso sta ser la autoridad competente.

b) Cuando las actividades de investigacin se desarrollen dentro de las reas del Sistema de Parques Nacionales Naturales, en cuyo caso el otorgamiento del Permiso de colecta cientfica se efectuar a travs de la Parques Nacionales de Colombia. En caso de que las actividades de investigacin se desarrollen en jurisdiccin de dos o ms de las autoridades ambientales sealadas en el artculo anterior, el procedimiento para el otorgamiento del permiso ser adelantado por la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA. Si la autoridad ambiental a la cual se formule la solicitud de permiso de colecta cientfica de la biodiversidad colombiana con fines no comerciales, considera que existe colisin o concurrencia de competencias, pondr en conocimiento de La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA, dicha situacin dentro de los cinco (5) das siguientes a la solicitud para que ste designe una de las autoridades ambientales competentes como responsable de adelantar el procedimiento para el otorgamiento del permiso o lo asuma directamente. La La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA dispondr de diez (10) das para definir la competencia e informar al solicitante. La autoridad ambiental que asuma el conocimiento deber solicitar concepto a las dems autoridades ambientales con jurisdiccin en el rea donde se pretendan adelantar las actividades de colecta cientfica, y stas contarn con un trmino de 15 das hbiles para pronunciarse al respecto. Vencido dicho trmino sin que dichas autoridades se hayan pronunciado, se entender que se allanan a la decisin que adopte la autoridad ambiental competente. Pargrafo 1. Como estimulo a la investigacin cientfica no se realizar cobro de los servicios de evaluacin y seguimiento a los permisos de colecta cientfica de la biodiversidad colombiana, con fines no comerciales. ARTCULO 5.- Emergencia Ambiental y de Salud. La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA, expedir los permisos de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial que se requieran de manera inmediata en los siguientes casos: a) Riesgos potenciales o desastres naturales consumados. b) Adopcin de medidas urgentes para la proteccin sanitaria de la fauna y de la flora que evitan la propagacin de plagas y enfermedades, as como aquellas medidas de emergencia requeridas para el control de especies invasoras. c) Adopcin de medidas urgentes en materia de salud, epidemias, ndices preocupantes de enfermedad y/o morbilidad, desastres naturales. CAPITULO II SOLICITUD Y TRMITE DEL PERMISO DE COLECTA CIENTFICA DE ESPECIMENES DE ESPECIES SILVESTRES DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA COLOMBIANA, CON FINES DE INVESTIGACION CIENTIFICA NO COMERCIAL ARTCULO 8. Condiciones del solicitante.- Las instituciones de investigacin cientfica, docencia universitaria, o colecciones cientficas que pretendan adelantar proyectos de investigacin en
3

diversidad biolgica, y/o prcticas docentes universitarias con fines cientficos, para la obtencin de informacin cientfica, la integracin de inventarios o el incremento de los acervos de las colecciones cientficas, que involucren la colecta cientfica de material biolgico, debern cumplir con la siguientes condiciones para ser beneficiada con el permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial: a) Contar con un programa institucional de Investigacin cientfica que defina las diferentes lneas temticas o campos de investigacin; b) Contar con grupos de investigacin encargados de desarrollar las lneas y proyectos de investigacin; c) Registrar ante La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA programas de investigacin con sus correspondientes lneas y Grupos de Investigacin; d) Incluir en el Directorio de iniciativas de investigacin del mecanismo de facilitacin CHM (DII CHM) el programa institucional de investigacin cientfica y sus correspondientes proyectos; e) Contar con un sistema de informacin interno de registro y seguimiento de proyectos de investigacin; f) Los proyectos de investigacin debern tener finalidades exclusivas de investigacin cientfica bsica sin amparar fines de prospeccin biolgica, usos comerciales o aplicaciones industriales; g) El investigador principal a cargo de la ejecucin de un proyecto deber ser parte de un GrupLac categorizado por Colciencias. ARTCULO 9. Solicitud. Los documentos que deben aportarse para la solicitud del permiso son: a) Formato debidamente diligenciado a) Documento de identificacin del responsable del proyecto. Si se trata de persona natural copia de la cdula, si trata de persona jurdica certificacin de existencia y representacin legal con fecha de expedicin no superior a 30 das previo a la fecha de presentacin de la solicitud. (ver decreto antitrmites). b) Certificado del Ministerio del Interior de que la investigacin no se realiza en un territorio de comunidad tnica. c) Certificado del Incoder de que la investigacin no se realiza en resguardos indgenas o en territorios colectivos de comunidades tnicas. d) Acta de la consulta previa, cuando sea necesaria. En caso de que no se tenga al momento de la solicitud, esta no ser causal de rechazo. En todo caso ser un prerrequisito para la suscripcin del contrato. e) Identificacin de las dems autorizaciones y permisos ambientales que requiere para llevar a cabo la investigacin. f) Formato de solicitud de permiso de colecta cientfica (Anexo No 1)., en el cual se tendr especial atencin a la siguiente informacin: i. La descripcin del recurso que se pretende colectar (nombre cientfico, nombre vulgar, y nmero total de muestras, tipo de muestra a recolectar, frecuencia de muestreo, puntos de muestreo -diseo de muestreo-) ii. Procedimiento de exploracin, recoleccin y metodologa de trabajo de campo. iii. La localidad o rea en la que se realizar la recoleccin georeferenciado mediante el sistema magna sirgas. iv. Cronograma indicativo de actividades exploracin, recoleccin, extraccin, manejo e investigacin.
4

v. Manejo de la muestra: Descripcin de las movilizaciones al interior del pas desde el momento de la recoleccin, as como las de exportacin del material. ARTCULO 10.- Extranjeros. Adems del cumplimiento de los requisitos de que trata el artculo anterior, las personas naturales o jurdicas extranjeras que pretendan adelantar actividades de investigacin cientfica en diversidad biolgica en el territorio colombiano, debern presentar a consideracin de la autoridad ambiental competente: a) Carta de la entidad de educacin superior o instituto de investigacin adscrito o vinculado al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible en donde aceptan su participacin en el respectivo proyecto de investigacin. b) Copia de convenios o acuerdos de cooperacin suscritos para el desarrollo del estudio con entidades nacionales y/o extranjeras, en caso de que aplique. Todos los documentos deben estar traducidos al espaol y estar debidamente legalizados o apostillados. ARTCULO 11. Obligaciones de las instituciones de investigacin, entidades de docencia universitaria y colecciones cientficas. Las instituciones de investigacin cientfica, las entidades de docencia universitaria y las colecciones cientficas, que obtengan permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, debern cumplir con las siguientes obligaciones ante la autoridad ambiental competente: a) Presentar informes parciales y/o finales de actividades, segn lo disponga la autoridad competente en el respectivo permiso marco de colecta y una relacin del material colectado, removido o extrado temporal o definitivamente del medio silvestre. b) Depositar dentro del trmino de vigencia del permiso, los especmenes o muestras en una coleccin nacional registrada ante el Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt, de acuerdo con el artculo 12 del presente decreto y enviar copia de las constancias de depsito a la autoridad ambiental competente. c) Enviar copia de las publicaciones que se deriven del proyecto. d) La institucin en la que labora el investigador estar a cargo de mantener la interlocucin con la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA. Las instituciones de investigacin, entidades de docencia universitaria y colecciones cientficas, que obtengan el permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, debern relacionar la informacin de cada proyecto de las respectivas lneas de investigacin, antes de su iniciacin, conforme a los parmetros generales que para estos casos defina el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, en el formato del Anexo No 2. Las dems sealadas en el acto administrativo por el cual se otorga el permiso y en la normatividad vigente. Artculo 12. Presentacin de la solicitud. Las personas naturales o jurdicas que pretenda obtener un permiso del que trata este decreto, deber presentar ante la autoridad ambiental competente el

formato de solicitud junto con la documentacin respectiva segn lo previsto en los artculos 8, 9 y 10. En caso de que la documentacin se encuentre incompleta, no se radicar la solicitud y se indicar de manera inmediata al solicitante los documentos faltantes. Artculo 13. Tratamiento confidencial. El solicitante podr requerir a la autoridad ambiental competente que se otorgue tratamiento confidencial a aquellos datos e informaciones que le sean presentados con motivo de la investigacin y que cumplan los siguientes requisitos: que no se hubieran divulgado; y que pudieran ser materia de un uso comercial desleal por parte de terceros, salvo cuando su conocimiento pblico sea necesario para proteger el inters social o el medio ambiente. A tal efecto, el solicitante deber presentar la justificacin de su peticin, acompaada de un resumen no confidencial que formar parte del expediente pblico. Pargrafo 1. Si la peticin de tratamiento confidencial no cumpliera con los requisitos citados, la autoridad ambiental competente denegar la solicitud de tratamiento confidencial. Pargrafo 2. Los aspectos confidenciales figurarn en un expediente reservado, en custodia de la autoridad ambiental competente y no podrn ser divulgados a terceros, salvo orden judicial en contrario. Artculo 14. Admisin de la solicitud. Radicada la solicitud, la autoridad ambiental competente, realizar de manera inmediata la apertura del expediente. Artculo 15. Publicacin de la solicitud. Dentro del trmino de cinco (5) das hbiles siguientes a la apertura del expediente, la autoridad ambiental competente publicar un extracto de la solicitud en su portal de Internet. Artculo 16. Informacin de terceros: Los terceros podrn allegar informacin sobre la solicitud radicada, desde la publicacin de la solicitud un plazo mximo de veinte (20) das hbiles siguientes a la fecha de publicacin del extracto de la solicitud en el portal de la autoridad ambiental competente Artculo 17. Concepto. En un plazo de mximo de quince (15) das hbiles siguientes al registro, la autoridad ambiental competente evaluar la solicitud, de ser necesario realizar las visitas y, en todo caso, emitir un conceoto tcnico sobre la procedencia o improcedencia de la misma. Dicho plazo ser prorrogable hasta por sesenta (60) das hbiles, mediante dictamen tcnico y legal motivado. La autoridad ambiental competente podr requerir informacin adicional al solicitante por una sola vez. Este requerimiento suspende los trminos para la entidad. El solicitante contar con el trmino consagrado en el Cdigo Contencioso Administrativo para dar respuesta, vencido este trmino se considerar que desisti de la solicitud y la autoridad ambiental competente proceder a su archivo.

Artculo 18. Resolucin que resuelve la solicitud de permiso. La autoridad ambiental competente con base en el concepto tcnico e informes de terceros, en un plazo no mayor a cinco (5) das contados a partir de la emisin del concepto tcnico, autorizar o denegar la solicitud mediante resolucin la cual ser notificada en los trminos del Cdigo Contencioso Administrativo. Contra este acto administrativo procede el recurso de reposicin. La Resolucin deber contener, entre otros: a) La obligatoriedad de mencionar la resolucin por la cual se otorga el permiso en las publicaciones y dems medios de divulgacin de la investigacin. b) Las condiciones para garantizar la confidencialidad de la informacin. c) El tipo de muestras, la cantidad, frecuencia de muestreo e identificacin taxonmica de ser posible. d) La mencin expresa de que este permiso permite el acceso al recurso gentico o al producto derivado y la obligatoriedad de tramitar contrato de acceso en caso de requerirlo. a) El levantamiento de veda del orden nacional, en caso de ser necesario. b) Las condiciones de movilizacin de las muestras colectadas. c) La periodicidad con la cual se debe reportar informacin y el medio a travs del cual se realizar. d) El procedimiento en caso de que se requiera alguna modificacin del permiso. e) Las obligaciones del titular del permiso con sus investigadores y estudiantes. f) Las obligaciones de los investigadores y estudiantes con el titutlar del permiso g) El procedimiento para la actualizacin de los planes de investigacin. Artculo 19. Manual de evaluacin de solicitudes de permiso de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible expedir los manuales con los criterios tcnicos para la evaluacin de solicitudes de acceso a recursos genticos y sus derivados, en un plazo no mayor a doce (12) meses a partir de la fecha de expedicin de este Decreto. ARTCULO 20.- Vigencia de los permisos. Los permisos marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, podrn otorgarse hasta por diez (10) aos. ARTCULO 21.- Cesin. Los titulares de permiso marco de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, no podrn ceder a otras personas sus derechos y obligaciones. . CAPTULO III SANIDAD DE LA VIDA SILVESTRE Artculo 22. Sanidad de Vida Silvestre. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible y las Autoridades Ambientales Regionales podrn llevar a cabo estudios que involucren la colecta cientfica de material biolgico, para determinar la existencia de plagas o enfermedades que afecten a la vida silvestre, en los cuales establezca su distribucin y prevalencia en las diferentes regiones del pas, a fin de conocer su condicin y comportamiento. Para ello, promover y reglamentar la integracin de una red de laboratorios conformada por instituciones de educacin superior y de
7

investigacin, de los sectores pblico o privado, o por organizaciones de productores y podr establecer medidas complementarias a las establecidas por otras dependencias competentes de la Administracin Pblica Nacional, cuando: a) El control sanitario por parte de las otras dependencias pueda tener efectos sobre la vida silvestre; b) Existan medidas de control sanitario establecidas por otras dependencias cuya aplicacin afecte a la vida silvestre, o c) Las establecidas en el plan de manejo no resulten suficientes para contener las plagas o enfermedades detectadas. Artculo 23. Sistemas de vigilancia sanitaria de la vida silvestre. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, reglamentar los mecanismos de coordinacin o concertacin que promueva de manera directa la instrumentacin de sistemas de vigilancia sanitaria de la vida silvestre. CAPITULO IV EXPORTACION E IMPORTACION DE ESPECIMENES O MUESTRAS DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA ARTCULO 24.- Autorizacin de exportacin. Los titulares del Permiso que trata este decreto, que requieran la exportacin de especmenes o muestras de la diversidad biolgica colombiana con fines de investigacin cientfica, debern solicitar autorizacin al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible quien expedir a estos la correspondiente autorizacin o el permiso de que trata la Convencin CITES, segn el caso. Para el efecto anterior, los titulares de permiso debern acreditar la obtencin legal de dichos especmenes o muestras en el momento de efectuar la solicitud. Los especmenes y las muestras amparados por una autorizacin de exportacin solo podrn ser utilizadas para los fines previstos en el correspondiente acto administrativo. ARTCULO25.- Autorizacin de importacin. La importacin de especmenes o muestras de la diversidad biolgica con fines de investigacin cientfica requerir autorizacin por parte del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, sin perjuicio de lo dispuesto por el artculo 52, numeral 12 de la Ley 99 de 1993. CAPITULO V DISPOSICIONES FINALES ARTCULO 26.- Prohibicin de comercializar especmenes o muestras obtenidos con fines de investigacin cientfica. Los especmenes o muestras obtenidos en ejercicio del permiso de que trata este decreto, no podrn ser aprovechados con fines comerciales. ARTCULO 27.- Suspensin o revocatoria del permiso. De conformidad con el artculo 62 de la Ley 99 de 1993, permiso de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con
8

fines de investigacin cientfica no comercial, podr ser suspendido o revocado mediante resolucin motivada por la autoridad ambiental que lo otorg, de oficio o a peticin de parte, en los casos en que el investigador haya incumplido las obligaciones sealadas en el mismo o en la normatividad ambiental vigente, sin perjuicio de las medidas preventivas y sanciones de que trata la Ley 1333 de 2009 y la Decisin 391 de 1996 en materia de acceso a recursos genticos. La revocatoria o suspensin del permiso de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial, con fines no comerciales deber estar sustentada en concepto tcnico y legal y no requerir consentimiento expreso o escrito del titular del permiso. ARTCULO 28. Sistema Nacional de Investigacin Ambiental. De conformidad con el Decreto 1600 de 1994, la informacin sobre los proyectos de investigacin que hayan sido objeto del permiso de que trata este decreto, deber ser remitida por las autoridades ambientales o por el investigador que adelante un proyecto que no requiere permiso, al Sistema Nacional de Investigacin Ambiental a travs del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. ARTCULO 29. Sistema de Informacin sobre Biodiversidad de Colombia - SiB. El Sistema de Informacin sobre Biodiversidad de Colombia SiB, que administra el Instituto de Investigacin en Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt, ser la fuente de informacin principal para determinar si los especmenes que se pretenden colectar son de la diversidad bilgica silvestre de Colombia. ARTCULO 30.- Propiedad intelectual. La autoridad ambiental competente para expedir el permiso de que trata el presente Decreto, deber respetar los derechos de propiedad intelectual del titular del permiso respecto de la informacin y publicaciones que sean aportadas durante el procedimiento administrativo de otorgamiento del permiso y con posterioridad a su obtencin, en los trminos previstos por las normas pertinentes, especialmente por la Ley 23 de 1982, la Decisin 391 de 1996, las Decisiones de la Comunidad Andina de Naciones 486, 345 y 351 y dems normas que las modifiquen o complementen. Cualquier informacin que sea aportada por el solicitante o titular del permiso de que trata este decreto, conforme a lo establecido en esta norma y que sea sujeta de patente o constituya secreto industrial, ser mantenida en confidencialidad por la autoridad ambiental competente, siempre y cuando dicha informacin rena los requisitos para su proteccin conforme a las normas pertinentes y el solicitante o titular del permiso advierta respecto del carcter confidencial de dicha informacin por escrito al momento de aportarla. ARTICULO 31.- Territorios de comunidades indgenas y negras. El otorgamiento del permiso de que trata este decreto, no exime al titular del mismo de adelantar la consulta previa con las comunidades para efectos de llevar a cabo las actividades de estudio en territorios indgenas o tierras de comunidades negras. ARTCULO 32.- Rgimen de transicin. Los permisos de investigacin cientfica otorgados con anterioridad a la entrada en vigencia del presente Decreto continuarn vigentes por el trmino de su expedicin.
9

Los investigadores que con anterioridad a la expedicin de este Decreto iniciaron los trmites tendientes a obtener los permisos de investigacin cientfica, continuarn su trmite de acuerdo con las normas en ese momento vigentes. No obstante, podrn solicitar el permiso de colecta cientfica de la diversidad biolgica silvestre colombiana, con fines de investigacin cientfica no comercial de que trata el presente Decreto. Las personas naturales o jurdicas que estuvieren desarrollando actividades de investigacin en diversidad biolgica sin los permisos respectivos, debern solicitar el permiso de que trata este Decreto, con el fin de legalizar su situacin ante la autoridad ambiental competente. ARTCULO 34.- Vigencia, modificaciones y derogatorias. El presente Decreto rige a partir de la fecha de su publicacin y Deroga los artculos ----- y los Decretos 309 de 2000 y 302 de 2003

10