https://support.google.com/docs/bin/topic.py?

hl=es&topic=1382883&parent=TopLevel&ctx=topic Una introduccin a Google Docs Google Docs es un conjunto de productos que te permite crear distintos tipos de documentos, trabajar en ellos con otros usuarios en tiempo real y almacenar documentos y otros archivos. Todo online y de forma gratuita. Con una conexin a Internet, puedes acceder a tus documentos y archivos desde cualquier ordenador siempre que quieras. Incluso podrs hacer algunas tareas sin necesidad de conectarte a Internet. Esta gua te ofrece una breve introduccin a todo lo que puedes hacer con Google Docs. Para obtener ms informacin acerca de alguna funcin de Google Docs o de cmo compartir, colaborar o administrar tus archivos, entra en nuestro Centro de asistencia de Google Docs. A continuacin, te indicamos lo que puedes hacer en tu lista de documentos:

Crear documentos de Google Docs, hojas de clculo, otros tipos de archivo y colecciones Subir (desde tu ordenador, si quieres), administra y almacena archivos y carpetas Compartir documentos de Google Docs, archivos y colecciones Obtener una vista previa de tus documentos y archivos antes de abrirlos o compartirlos Ver imgenes y vdeos subidos a tu lista de documentos Buscar elementos por nombre, tipo y configuracin de visibilidad

A continuacin, te indicamos todo lo que puedes hacer con los documentos:

Convertir la mayora de tipos de archivo al formato de Google Docs Darle estilo y formato a tus documentos con opciones como pintar formato, mrgenes, espaciado y fuentes Invitar a otros usuarios a colaborar en un documento y permitirles ver, modificar o comentar Colaborar online en tiempo real y chatear con otros colaboradores Ver el historial de revisiones de tus documentos y volver a cualquier versin anterior

Descargar documentos de Google Docs en tu ordenador en los formatos de Word, OpenOffice, RTF, PDF, HTML o ZIP Traducir un documento a otro idioma Enviar tus documentos como archivos adjuntos a otras personas

Para obtener ms informacin sobre los documentos de Google Docs, consulta la gua de introduccin correspondiente. A continuacin, te indicamos todo lo que puedes hacer con las hojas de clculo:

Importar y convertir datos en formato .xls, .csv, .txt y .ods Exportar datos en formato .xls, .csv, .txt y .ods, as como en archivos PDF y HTML Aplicar formato y modificar frmulas, por lo que podrs calcular resultados y mostrar los datos como prefieras Chatear en tiempo real con otros usuarios que estn modificando tu hoja de clculo Crear grficos y gadgets Insertar una hoja de clculo o una seccin de una hoja de clculo en tu blog o sitio web.

Para obtener ms informacin sobre las hojas de clculo de Google Docs, consulta la gua de introduccin correspondiente. A continuacin, te indicamos todo lo que puedes hacer con las presentaciones:

Compartir y editar presentaciones con tus amigos y compaeros de trabajo Importar y convertir presentaciones en tipos de archivo .ppt y .pps Descargar tus presentaciones como archivos PDF, PPT o TXT Insertar imgenes y vdeos, y aplicar formato a tus diapositivas Permitir que las presentaciones se puedan ver en tiempo real de forma online desde ubicaciones remotas distintas Publicar e insertar las presentaciones en un sitio web para poder mostrarlas a un pblico ms amplio

Para obtener ms informacin sobre las presentaciones de Google Docs, consulta la gua de introduccin correspondiente. A continuacin, te indicamos todo lo que puedes hacer con los diagramas:

Compartir y editar diagramas con tus amigos y compaeros de trabajo Descargar tus presentaciones en archivos con formato PNG, JPEG, SVG y PDF Insertar imgenes, figuras y lneas, y darles el formato que prefieras Colaborar con otros usuarios en tiempo real, estn donde estn Insertar un diagrama en un documento, hoja de clculo o presentacin

Para obtener ms informacin sobre los diagramas de Google Docs, consulta la gua de introduccin correspondiente.

Cmo crear y guardar un documento

Existen distintos modos de empezar a utilizar los documentos de Google Docs: puedes crear un nuevo documento online, subir uno ya creado o utilizar una plantilla de nuestra galera de plantillas. Para crear un documento nuevo, ve a tu Lista de documentos, haz clic en el botn rojo Crear y selecciona Documento en el men desplegable. En cuanto le asignes nombre o empieces a escribir, Google Docs lo guardar automticamente cada pocos segundos. Al inicio del documento, podrs ver la informacin acerca de la ltima vez que se guard. Puedes acceder al documento en cualquier momento abriendo la Lista de documentos en http://docs.google.com. Si quieres guardar una copia del documento en tu equipo, solo tienes que descargarlo. En el documento en cuestin, selecciona el men Archivo y coloca el cursor sobre la opcin Descargar como. Selecciona uno de los tipos de archivo siguientes: HTML (comprimido), RTF, Word, Open Office, PDF y texto sin formato. El documento se descargar en tu equipo.

Cmo subir documentos

Puedes subir documentos ya creados a Google Docs en cualquier momento. Al subirlos, puedes conservar el tipo de archivo original o

convertirlos al formato de Google Docs. Si los conviertes al formato de Google Docs, podrs modificarlos y colaborar online desde cualquier equipo. Puedes subir los siguientes tipos de archivo:

.html, .txt, .odt, .rtf, .doc y .docx.

Sigue estos pasos para subir un documento:

1. Haz clic en el icono para subir documentos que aparece en la

parte superior izquierda de la Lista de documentos.

2. Haz clic en Archivos... y selecciona el documento que quieras

subir.
3. Haz clic en Abrir. 4. Marca la casilla junto a "Convertir documentos, presentaciones,

hojas de clculo y dibujos a los formatos correspondientes de Google Docs" para poder modificarlo y colaborar en l online. Los archivos de documento subidos que se conviertan al formato de Google Docs no pueden ocupar ms de 1 MB.
5. Haz clic en Iniciar la subida. Los archivos se muestran en la Lista

de documentos.

Cmo crear documentos desde una plantilla

Si quieres crear un documento rpidamente, puedes escoger una de las plantillas de nuestra galera de plantillas. Cada una de las plantillas tiene texto estndar que puedes sustituir por el texto que quieras y un formato predefinido que puedes volver a utilizar. Tambin puedes crear un documento a partir de una plantilla directamente desde tu Lista de documentos. Haz clic en el botn rojo Crear y selecciona Desde la plantilla... Encontrars ms informacin en la seccin sobre la galera de plantillas de nuestro Centro de asistencia.

Cmo modificar documentos y darles formato

Cmo cambiar el color del texto y de fondo Para elegir el color del texto de los documentos, destaca el fragmento de texto que quieras modificar. A continuacin, haz clic en el men "A" de la barra de herramientas y elige un color. Para cambiar el color de fondo del texto, destaca el fragmento de texto que quieras modificar. A continuacin, haz clic en el icono de rotulador en el men de la barra de herramientas y elige un color. Cmo cambiar el tamao de texto y el interlineado Para cambiar el tamao del texto del documento, solo tienes que seleccionar el texto y hacer clic en el men desplegable del tamao de texto de la barra de herramientas. De forma predeterminada, este men est definido en 11 pt. Cuando selecciones un tamao de texto nuevo, los cambios se aplicarn al texto seleccionado. Si quieres cambiar el interlineado del documento o aadir un espacio antes o despus de un prrafo, haz clic en el botn de interlineado en el extremo derecho de la barra de herramientas.

A continuacin, selecciona una opcin en el men.

Cmo cambiar el estilo de prrafo y de ttulo

El men "Estilos" de la barra de herramientas muestra el estilo del texto seleccionado en un documento y te permite cambiar el estilo o borrar el formato. Para ver una lista de los ttulos disponibles, haz clic en el men que aparece a la izquierda del men desplegable Fuente o haz clic en Formato y selecciona Estilos de prrafo. A continuacin, selecciona uno de los estilos, que van desde "Ttulo 1", el mayor, hasta "Ttulo 6", el menor. Herramienta Pintar formato Google Docs te permite copiar el formato que has aplicado a una seccin de texto determinada en otra seccin mediante la herramienta Pintar formato. Si ya conoces la herramienta Pintar formato de las hojas de clculo de Google Docs, esta funciona de forma parecida. Para utilizar esta herramienta, selecciona el texto con el formato que quieres copiar. A continuacin, haz clic en el icono de la brocha de la barra de herramientas y selecciona el texto al que quieres aplicar el formato. El formato del texto original se aplicar al texto seleccionado.

Para cambiar el formato en ms de un fragmento dentro del documento, haz doble clic en el icono de la brocha. Acceders a un modo que te permitir destacar mltiples selecciones de texto y aplicar el mismo formato a cada seleccin. Cuando hayas terminado de aplicar el formato a estas selecciones, haz clic de nuevo en el icono de la brocha. Tambin puedes utilizar la herramienta Pintar formato con combinaciones de teclas. La combinacin Ctrl+Opcin+C copiar el formato del texto que hayas seleccionado y la combinacin Ctrl+Opcin+V aplicar y copiar dicho formato a una seleccin de texto diferente. Cmo insertar un enlace

Si quieres insertar un enlace en un sitio web o a un documento online a modo de referencia, sigue estos pasos: 1. Haz clic en el lugar del documento donde quieres que aparezca el enlace.
2. Haz clic en el men desplegable Insertar y selecciona Enlace... o

haz clic en el icono del enlace en la barra de herramientas. Aparece la ventana "Modificar enlace".

3. Introduce el texto que quieras que se muestre como enlace (si ya has seleccionado un texto concreto, aparece en el campo "Texto que se mostrar"). Deja este campo en blanco si quieres que se muestre todo el enlace en el documento. 4. Selecciona "Direccin web" o "Direccin de correo electrnico". 5. Introduce una URL (o una direccin de correo electrnico, si has seleccionado "Direccin de correo electrnico") en el segundo cuadro de texto.
6. Haz clic en Aceptar.

Cmo aadir un comentario

Los comentarios son una forma prctica de aadir notas al texto normal del documento y son visibles para lectores y colaboradores. Pueden resultar de gran ayuda a la hora de establecer una comunicacin con los colaboradores acerca de partes especficas del documento, as como para crear notas sobre los cambios que has realizado o que deseas hacer. Si publicas el documento como una pgina web o si lo imprimes, los comentarios desaparecen. Para aadir comentarios a un documento, sigue estas instrucciones: 1. Coloca el cursor donde quieras que aparezca tu comentario o destaca el texto que quieras comentar.
2. Accede al men Insertar y selecciona "Comentario".

3. Selecciona el icono de comentario. Tambin puedes utilizar la

combinacin de teclas Ctrl+Alt+M (Comando+Opcin+M para Mac) para insertar un comentario.

4. Escribe el comentario en la casilla que aparece a la derecha del

documento y haz clic en el botn Comentar.

5. Para resolver un comentario o una conversacin, haz clic en el

comentario y, a continuacin, haz clic en Resolver. Para ver el historial de comentarios de una conversacin, incluidos los comentarios resueltos, haz clic en el men desplegable Comentarios que aparece en la parte superior derecha del documento y selecciona Mostrar cadena de comentarios.

Cmo insertar imgenes

Puedes mejorar tu documento insertando una imagen. Hazlo de la siguiente manera:

1. Accede al men Insertar y selecciona Imagen. 2. Segn la imagen que quieras aadir al documento, haz clic en

Subir, URL, Bsqueda de imgenes de Google o lbumes web de Picasa y sigue estos pasos:

Subir: selecciona una imagen del equipo y haz clic en el botn Subir. URL: inserta la URL de una imagen de la Web y haz clic en Seleccionar. Bsqueda de imgenes de Google: introduce un trmino de bsqueda para buscar una imagen con la Bsqueda de imgenes de Google y haz clic en Buscar imgenes . Cuando encuentres lo que buscas, haz clic en la imagen y en el botn Seleccionar. lbumes web de Picasa: haz clic en una imagen en miniatura del lbum. A continuacin, escoge una imagen y haz clic en el botn Seleccionar.

Cmo compartir documentos con otros usuarios

Ahora que ya has creado tu documento de Google Docs, puedes compartirlo con tus amigos, familiares o compaeros de trabajo. Puedes hacerlo desde tu lista de documentos o directamente desde el documento.

En la Lista de documentos, elige el documento que quieras compartir (tambin puedes seleccionar varios documentos) y accede al men desplegable Ms. A continuacin, coloca el cursor encima de Compartir... y selecciona Compartir... Desde el documento, haz clic en el botn azul Compartir que aparece en la parte superior derecha de la ventana.

A continuacin, sigue estas instrucciones:

1. En la casilla que aparece debajo de "Aadir a personas", escribe

las direcciones de correo electrnico de las personas con quienes quieras compartir el documento. Puedes aadir a una sola persona o bien una lista distribucin. 2. A la derecha de la lista de nombres, en el men desplegable, selecciona "Puede ver", "Puede editar" o "Puede comentar".
3. Si quieres aadir un mensaje a tu invitacin, haz clic en Aadir

mensaje y escrbelo en el cuadro de texto que aparece.

4. Haz clic en Compartir y guardar. Si no quieres enviar ninguna

invitacin, desmarca la opcin "Enviar notificaciones por correo electrnico (recomendado)". Los colaboradores y los lectores podrn seguir accediendo al documento desde su Lista de documentos, pero no recibirn ninguna invitacin por correo electrnico. En el cuadro de dilogo "Configuracin de uso compartido", tambin puedes ver quin tiene acceso al documento, cambiar el nivel de acceso de los usuarios, suprimir a editores, a comentaristas y a lectores, as como cambiar la opcin de visibilidad del documento.

Cmo publicar documentos

Cuando hayas acabado de crear y de modificar el documento, puedes publicarlo en una pgina web. Accede al men Archivo y selecciona

Publicar en la Web... A continuacin, haz clic en Iniciar la publicacin. Puedes enviar la URL de tu documento a amigos, compaeros de trabajo y familiares, y ellos pueden introducirla en la barra de direcciones de su navegador para verlo.

Cmo imprimir documentos

Si quieres tener una copia en papel del documento, puedes imprimirlo directamente desde Google Chrome o desde un archivo PDF en cualquier otro navegador. Cmo imprimir en Google Chrome Cuando imprimes en Google Chrome, el documento se imprime exactamente igual que aparece en Google Docs. Por eso no existe la opcin para obtener una vista previa de la impresin. Cuando quieras imprimir el documento, sigue estos pasos:
1. Desde el documento en cuestin, selecciona Archivo > Imprimir.

2. Se abre un cuadro de dilogo de configuracin de la impresin.

3. Cuando hayas seleccionado las opciones pertinentes, haz clic en el

botn Imprimir. Cmo obtener una vista previa de impresin e imprimir en Firefox o en Safari Para realizar una vista previa del documento antes de imprimirlo, ve al men Archivo y selecciona Vista previa de impresin. Se genera una vista previa que muestra el aspecto que tendr el documento cuando lo imprimas en papel. Si te gusta cmo queda, contina con el procedimiento para imprimir el documento. De lo contrario, modifcalo. Para imprimir un documento en Firefox o en Safari, sigue los pasos que se describen a continuacin:
1. Desde el documento en cuestin, selecciona Archivo > Imprimir.

2. Se descarga automticamente un archivo PDF con tu documento. Cuando se haya descargado, abre el archivo PDF.
3. En tu lector de PDF, ve al men Archivo y selecciona Imprimir.

4. Se abre un cuadro de dilogo de configuracin de la impresin.

5. Selecciona el botn Imprimir.

Tambin puedes descargar el documento en otro formato de archivo e imprimir el archivo resultante. Para descargar un documento, sigue los pasos que se indican a continuacin:
1. Desde el documento, ve al men Archivo y selecciona Descargar

como...
2. En el submen de Descargar como..., selecciona el formato de

archivo en el que quieres descargar el documento. 3. Busca el archivo que se haya descargado en el equipo y brelo. 4. Imprime el archivo descargado.

Cambios en el diseo de Google Docs Es posible que hayas notado algunas diferencias en el diseo de Google Docs. Con este cambio pretendemos que nuestros productos sean ms uniformes y fciles de utilizar para que la experiencia de los usuarios resulte ms amena y productiva. Qu va a cambiar? Los cambios son visibles para todos y ya no se pueden inhabilitar. Recuerda que las modificaciones no afectan al funcionamiento de Google Docs. A continuacin, te mostramos un resumen de los cambios incorporados en la Lista de documentos:

Ahora el botn Subir es un icono en lugar de un botn con texto. Se muestra una unidad de disco duro con una flecha que apunta hacia arriba. Las opciones avanzadas, como Ordenar, se han insertado en la esquina superior derecha de la Lista de documentos. Para acceder a las opciones de Filtrar por, haz clic en la flecha hacia abajo del cuadro de bsqueda que aparece en la parte superior de la ventana. Para ver el men Acciones, selecciona un elemento de la Lista de documentos. El men "Acciones" aparece encima de la lista de elementos. Cuando selecciones un elemento, puedes hacer clic en el icono de ojo para obtener una vista previa. Puedes cambiar el nmero de documentos que aparece en pantalla. Para mostrar ms, haz clic en el icono de rueda dentada

que aparece en la esquina superior derecha y selecciona Cmoda oCompacta para ver ms elementos.

Para crear un documento a partir de una plantilla, haz clic en el botn Crear y selecciona Desde la plantilla...

A continuacin, se incluye un resumen de los cambios incorporados en los documentos, en las hojas de clculo y en los dibujos de Google Docs:

Haz clic en el botn Compartir para compartir el elemento con otro usuario o para modificar la configuracin de uso compartido. Las opciones como Publicar en una pgina web y Enviar correo electrnico a colaboradores se han trasladado al men Archivo. El botn Compartir ahora muestra el estado de visibilidad del documento cuando pasas el ratn sobre l. Los lectores y los colaboradores se muestran ahora con cuadrados de colores en la parte superior derecha del documento. Cuando hagas clic en "X lectores ms", vers sus nombres de usuario. Dado que Google Docs guarda tu trabajo continuamente, se ha eliminado el botn Guardar. La hora de la ltima actualizacin se muestra ahora cerca de la barra de men. Se ha incorporado un botn que te permite navegar hacia atrs a la Lista de documentos, en lugar de utilizar el logotipo de Google Docs. Pasa el ratn sobre el nombre del documento y haz clic en el icono de la flecha izquierda para volver a la Lista de documentos.

Utilizas Docs con Google Apps? Ms informacin acerca de la nueva interfaz de todas las aplicaciones Motivo de los cambios La forma en que las personas utilizamos la Web est evolucionando, y nuestro objetivo es proporcionarte una experiencia online simple y homognea en todos los productos de Google y desde cualquier dispositivo. La nueva experiencia Google en la que estamos trabajando se basa en tres principios clave de diseo:

Prioridad de contenido: con los cambios de diseo durante las prximas semanas y meses, daremos prioridad a las cosas que te interesan y dejaremos a un lado las que no. Flexibilidad: el nuevo diseo pronto te permitir pasar sin darte casi cuenta del ordenador al telfono mvil o al tablet. La experiencia visual ser homognea en los distintos dispositivos. Nuestro objetivo es ofrecerte esta flexibilidad sin sacrificar un pice el estilo ni la funcionalidad. Sin esfuerzo: nuestra filosofa de diseo es combinar la eficacia con la sencillez. Queremos que nuestro aspecto sea sencillo y limpio. Pero detrs del diseo aparentemente sencillo, los cambios se basan en nuevas tecnologas para que tengas a tu alcance toda la potencia de la Web.

Cmo enviarnos comentarios sobre estos cambios Si quieres compartir tu opinin sobre los cambios en el diseo, envanos los comentarios a travs de este formulario. Constantemente estamos buscando nuevas formas de optimizar la experiencia online de los usuarios, y tus sugerencias nos resultan muy tiles para mejorar todos nuestros productos.

Lector de Google Docs El lector de Google Docs permite ver rpidamente muchos tipos de archivos online, como archivos PDF, de Microsoft Office y muchos formatos de archivos de imagen. Tambin permite crear un enlace para que otras personas puedan ver el documento de forma rpida y sencilla en cualquier navegador. Puedes acceder directamente a Google Docs Viewer en http://docs.google.com/viewer. Tipos de archivos compatibles El lector de Google Docs admite ms de 15 formatos de archivo diferentes: Microsoft Word (.DOC y .DOCX) Microsoft Excel (.XLS y .XLSX) Microsoft PowerPoint (.PPT y .PPTX)

Formato de documento porttil de Adobe (.PDF) Apple Pages (.PAGES) Adobe Illustrator (.AI) Adobe Photoshop (.PSD) Autodesk AutoCad (.DXF) PostScript (.EPS, .PS) TrueType (.TTF)

Formato de archivo de imgenes con etiquetas (.TIFF)

Grficos vectoriales escalables (.SVG)

Especificacin de papel XML (.XPS)

Tipos de archivos comprimidos (.ZIP y .RAR)

El lector de Google Docs tambin est integrado con Gmail. Si recibes un archivo adjunto en Gmail, puedes hacer clic en el enlace Ver para mostrar el archivo en el lector de Google Docs. Cmo desplazarse por la pgina Google Docs Viewer Los archivos que subas a Google Docs y que no conviertas al formato de este servicio dispondrn de una pgina denominada Google Docs Viewer. Para acceder a esta pgina, en la lista de documentos, haz clic en el ttulo del archivo o bien accede al enlace que haya compartido contigo otro usuario. Esta es parte de la informacin que se ofrece en dicha pgina: ttulo, nombre del propietario,

fecha en la que se ha subido,

vista previa del archivo (slo disponible para archivos PDF, PPT y TIFF de menos de 25 MB).

A continuacin, te explicamos otras acciones que puedes llevar a cabo desde la pgina de detalles:

acceder al historial de revisiones del archivo (si tienes derechos de propietario o de edicin),

cambiar la configuracin para compartir el archivo (si tienes derechos de propietario o de edicin), descargarlo e imprimirlo (para ello, accede al men Archivo y selecciona Descargar como...), realizar bsquedas en el contenido (solo en archivos PDF).

Combinaciones de teclas para el lector de Google Docs Nota: si utilizas Mac, sustituye la tecla Ctrl por la tecla Comando (o la tecla de manzana). Navegacin Re Pg Av Pg Ver pgina anterior Ver pgina siguiente Ver primera pgina Ver ltima pgina Combinacin de teclas Re Pg (PC) o Mays + Espacio (Mac) Av Pg (PC) o Espacio (Mac) Flecha a la izquierda o P o K Flecha a la izquierda o N o J Inicio Fin

Buscar Buscar elemento Buscar siguiente Buscar anterior Aplicacin Copiar Imprimir (PDF) Ocultar controles Ver HTML sin formato Mostrar combinaciones de teclas Ver Ampliar Reducir Ajustar pgina a la pantalla Ajustar dos pginas a la pantalla

Combinacin de teclas Ctrl + F o / F3 o Intro Mays + F3 o Mays + Intro Combinacin de teclas Ctrl + C Ctrl + P Mays + Ctrl + F H Mays + / Combinacin de teclas Ctrl + Mays + Flecha a la derecha Ctrl + Mays + Flecha a la izquierda 1 2