MISSION SAN LUIS R E Y PA R I S H

Welcome, We re Glad You Joined Us

MASS SCHEDULE/HORARIOS DE MISAS:
Monday Saturday: Saturday Masses/Misas: Sunday Masses/Misas: Parish Chapel - 7:30 a.m. Serra Center - 5:00 p.m., Old Mission - [7:00 p.m. Espaol] Old Mission - 7:00 a.m., [7:00 p.m. Espaol] Serra Center - 8:00 a.m., 10:00 a.m., [12:00 p.m. Espaol], and 5:00 p.m. 9:00 a.m. (Except on Holiday Weekends/Excepto das festivos) Call the office for more information/Llama a la oficina para ms informacin

SACRAMENT OF RECONCILIATION/RECONCILIACIN:
Saturdays/Sbados: Saturday/Sbados:

SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK/UNCION PARA LOS ENFERMOS

ADORATION/ADORACION:
1st Friday/1er Viernes: Parish Chapel - 8:00 a.m.-10:00 a.m.

7th Sunday In Ordinary TimeFebruary 19, 2012Domingo 7to del Tiempo Ordinario

Parish Directory/Directorio Parroquial

Office Hours/Horario de Oficina: Tues./Sat.: 8 -4 pm (760) 757-3250 / Fax. (760) 757-3299 4070 Mission Ave., Oceanside CA 92057
E-mail: mslrp@sanluisreyparish.org Website: www.sanluisreyparish.org

FROM THE PASTORS DESK

Dear Parish Family, Peace and all good! Our readings this weekend clearly anticipate the beginning of Lent, which starts this Wednesday. February 22. In the first reading from the prophet Isaiah (chapter 43), we hear the voice of the Lords compassion and willingness to forgive us our wrongs: It is I who wipe out your offensesYour sins I remember no more. Lord, heal my soul, for I have sinned against You, pleads the psalmist in the responsory (Psalm 42). Child, your sins are forgiven, Jesus says in response to the paralytic (and to us) in todays Gospel account from Mark (2:1-12). In all of this, we hear the clear voice of a compassionate God who understands our weakness and welcomes us home to His love, His forgiveness, and His care. We need not live in fear of an avenging or vindictive deity. God is not out to punish us! On the contrary, in the first reading for Ash Wednesday from the prophet Joel (2:12-18), the Lord almost appears to plead with us, offering us every opportunity to return to His friendship and peace: Even now, return to me with your whole heart, begins the passage. In the Gospel from Mark, we are calledat Jesus direction and commandto undertake works of prayer, fasting, and almsgivingboth individually and as a communitybefore the Lord. These actions are in no way meant to attempt to repay or appease God for His forgiveness. God cannot be bribed or otherwise manipulated. Rather, these works represent on our part both the expression of our gratitude and our desire and resolve to commit ourselves to changing our ways. We do what we can on our part to bridge the distance our sin has created in order get closer to Goda loving and generous God-- who is already closer to us than our very breath. Lent is a solemn time, but is a season of joyful preparation, not a period of collective grief or mourning. Neither is it intended to be a thinly-disguised selfimprovement project (lose weight, give up candy/ smoking/ alcoholfor a bit). Rather, Lent is a soul improvement project meant to deepen our faith and at the same time heighten our awareness of our relationship with and participation in Gods live and love as Gods people. Our actions and commitments are meant to help us to redirect our attention, focus, and energy toward God and toward the real needs of our struggling brothers and sisters.

PASTORAL STAFF
Fr. Charles Chuck Talley, OFM - Pastor: (760) 757-3250 x114/ pastor@sanluisreyparish.org Fr. Adrian Peelo, OFM - Associate Pastor: (760) 757-3250 x123/ fradrian@sanluisreyparish.org Fr. Luis Guzman, OFM - Associate Pastor: (760) 757-3250 x107/ frluis@sanluisreyparish.org

FRIARS IN RESIDENCE
Old Mission - (760) 757-3651 Fr. Laurence Dolan, OFM - Old Mission Guardian Fr. David Gaa, OFM - Old Mission Executive Director Fr. Andrs Rivero, OFM Fr. Michael Dallmeier, OFM - Old Mission Cemetery Chaplain Bro. Christopher Best, OFM

PARISH OFFICES/OFICINAS PARROQUIALES

Fr. Adrian Peelo, OFM: Liturgical Coordinator/Coord de Liturgia (760) 757-3250 x123 / fradrian@sanluisreyparish.org Guadalupe Lupe Rios: Director of Worship/Dir. De Alabanza (760) 547-0709/ worship@sanluisreyparish.org Allen Hartman-Business Manager/Gerente de Negocios (760) 547-0705 / bizmgr@sanluisreyparish.org Malia Campbell-Bookkeeper/Contadora (760) 547-0711 / finance@sanluisreyparish.org Shirley Gonzalez-Parish Secretary/Secretaria (760) 547-0706/ mslrp@sanluisreyparish.org Karen Willson: Digital Media/Medios de Comunicacin (760) 547-0701/ stewards@sanluisreyparish.org Carmen Parra: Social Concerns Director/Dir. de Asuntos Sociales (760) 547-0708 Maricela Rivadeneyra: Receptionist/Recepcionista (760) 547-0735 / maricela@saluisreyparish.org Christie Herrera: Receptionist & Scheduler/Recepcionista-Calendario (760) 547-0734 / receptionist@sanluisreyparish.org

FAITH FORMATION OFFICE/FORMACION DE FE

(760) 547-0734 / receptionist@sanluisreyparish.org Bill Bischoff - Director of Catechetical Ministry (760) 547-0702/ religioused@sanluisreyparish.org Larry LaGrasta - Coordinator of English Elementary/Jr. High (760) 547-0712/ llagrasta@sanluisreyparish.org Elena Zavala - Coordinator of Spanish Elementary (760) 547-0715/ hispanicre@sanluisreyparish.org

PARISH SCHOOL/ESCUELA PARROQUIAL

Pre-K - 8th / (760) 757-3232 / www.omms.org Wanda King - Principal [Off. Hrs.: 7:45 a.m. - 3:45 p.m.]

HISTORIC OLD MISSION/MISION ANTIGUA

(760) 757-3651 / www.sanluisrey.org Terry Hawthorne - Cemetery x133 Retreat Center - (760) 757-3659

AFTER HOURS EMERGENCY ANOINTING OF THE SICK, CALL/PARA EMERGENCIAS DE UNCION A LOS ENFERMOS DESPUES DE HORAS DE OFICINA, LLAMAR AL:

(760) 583-3393

2 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California February 19, 2012

In that light, the salient question is not: What are you giving up for Lent?, but rather What do you want for Easter? What do we long for most deeply in our hearts if not to be in a better, deeper, more satisfying relationship with God and with others? In Lent, we are called to commit ourselves to getting out of the dead-end of self-centeredness and selfabsorption to enter more fully into a stronger, more confident and loving relationship with God, with our brothers and sisters, and with our true selves. This holy season gives us the opportunity to discover the answers to our spiritual search by living the questions. Let us pray for ourselves and for each other throughout this beautiful and challenging time. God bless,

ONE MISSION AT THE MISSION. A Letter from Fr. Chuck and Fr. David
Dear Parish Family, Peace and all good! Over the past two years, we have been working to create and promote greater unity here at Mission San Luis Rey. Our vision is that there be ONE MISSION AT THE MISSION: a welcoming and evangelizing presence of Jesus Christ in the North County. In order to realize our goal, we are considering the possibilities of uniting the Mission and Parish into a single organization. As a result of the recent Chapter meeting of the Franciscan Friars, the following changes will be put into place: Father Chuck Talley, ofm, Pastor, is being transferred. He will be leaving the Parish, effective May 15, to become pastor at Old Mission Santa Barbara and to assume the position of Secretary of Formation for the Province of St. Barbara. Father David Gaa, ofm, will remain Executive Director of Old Mission San Luis Rey and will assume additional responsibilities as Pastor of Mission San Luis Rey Parish after an interim period. Mr. Allen Hartman will be retiring as Business Manager of the Parish, effective March 31. Ms. Kathleen Flanagan has been hired as Chief Operating Officer (COO) of Old Mission San Luis Rey. In time, she will be contracted for administrative services at the Parish as well. Ms. Patricia Julian will be joining the staff of the Retreat Center, along with Brother Chris Best who has already arrived. Fr. Adrian Peelo and Fr. Luis Guzman will continue as associate Pastors at the Parish. We hope to have an additional friar assigned to the Parish. The Franciscan Friars will initiate a feasibility study to consider the ramifications (legal, ecclesiastical, financial, etc.) of uniting the Mission and Parish into a single entity. (At present, they are administered separately). We hope to complete the first phase of this study by Fall, 2012. We realize these are big and important decisions. But, we believe and trust that in the long run they will benefit our one mission at the Mission. We will continue to communicate with you on a regular basis. And we will most certainly do our best to welcome the newest members of our community even as we say goodbye to those who have served us so well. God bless, Fr. Charles Talley, ofm Pastor, MSLRP Fr. David Gaa, ofm Exec. Dir., OMSLR

Fr. Chuck PS: Many thanks for your tremendous generosity in supporting our parish school, Old Mission Montessori School, through our annual special collection during Catholic Schools Week.

STEWARDSHIP OF TREASURE
With gratitude for the gifts they have received, parishioners and visitors made a joyful return to the Lord of the following:

COLLECTION FOR THE WEEKEND OF 2/12/12: Plate Collection: Envelope Collection: $12,773.75 EFT Envelope Collection: On-line Giving: TOTAL SUNDAY COLLECTION: OTHER: SPECIAL COLLECTIONS: OMMS donations: TOTAL COLLECTIONS: $5,652.85

$752.00 $238.00 $19,416.60 $688.00 $20,104.60

(Last weekends total collection figure was incorrect. The total should have been listed as $30,965.50-this included the regular collection and the school collection).

Average weekly collection for the parish operating expenses this fiscal year to date: $21,679.93 Our weekly target is: $24,400.00 See this weekends insert on Fasting and Abstinence and our upcoming Ash Wednesday schedule.

February 19, 2012 7th Sun In Ordinary Time| 3

FR. ADRIANS CORNER

Im back in my corner once again after a short absence. Lent is on the horizon so make sure you look at our Ash Wednesday schedule. There are Reconciliation Services planned for March and we will have visiting priests as well as our own friars to hear confessions. Come to confession during Lent its good for the soul. In Lent we do penance as a Church and prepare to celebrate the Lords Resurrection from the dead at Easter. The Sacrament of Reconciliation (Confession) is a wonderful way to enter into the spirit of the Lenten Season and to renew your faith. Our next Discernment Group Meeting is on Wednesday 29th of February at the Mission beginning at 7:00 p.m. and finishing at 9:00 p.m. Men over 21 are invited to come and share in conversation about faith and its impact on our life decisions. For further information call me at the Parish Office. St. Patricks Day falls on a Saturday this year. We celebrated in style last year at the Mission and this year we will do so again at the Serra Center during the 5:00 p.m. Mass on March 17th. There is a Pot Luck Dinner afterwards in the Parish Dining Room so bring something with you appetizer, entre or dessert drop it off at the Dining Room before Mass and pick up your platter or dish after dinner. If youd like to lend a hand with set-up, decorating, clean-up call Jim or Dyane Manning whose number is below 760-. 760-7243319 If you would like to serve as a Eucharistic Minister in the Parish, either on Sundays, Weekdays or to the Sick and Housebound, let us know. Training is available and you must be certified before beginning your three year term. All Eucharistic Ministers are reminded that they must be certified during one of our Workshops in February. The next Workshop is on Saturday 25th beginning at 9:00 a.m. and ending with lunch at 12:30 in the Parish Dining Room. For information call Anne Severy at 760-433-0107 We welcome a visitor from Ireland this week. He is Fr. Eugene Barrett, OFM, a classmate of mine. Fr. Eugene is on his way back from Honduras where another classmate, Michael Lenihan, OFM, was ordained first Bishop of La Ceiba, Honduras last week. Fr. Eugene is a member of the Irish Provincial Council of the Franciscans and Guardian of St. Francis Friary in Cork City. Happy Lent!

PARISH NEWS & HAPPENINGS

WHAT IS A SMALL CHRISTIAN COMMUNITY IN OUR PARISH?
Small Christian Communities, commonly called SCCs, are small groups of Christians who come together regularly to pray, share their human experiences, and share their faith with one another. The group reads scripture together and seeks ways to understand what God might be saying to them so they can respond to Gods presence in their lives and in the world. If you have ever been part of an RCIA group, or other small faith-based group you will know that this experience is like the early Church. Jesus said, Where two or three are gathered, there am I in their midst. (Matthew 18:19). Each community has its own Pastoral Facilitators who meet with the Core Team once a month for spiritual growth / guidance and training. Material presented at these Facilitators meetings are shared with the individual communities who meet weekly or twice a month in each others homes. We invite you to consider joining an SCC. We are making a difference in the lives of those who participate in them and in our Parish community. All cultures are welcomed to join or start a group (8 to 12 people). Find out more Eileen Costa, SCC Coordinator, at (760) 231-9930; Bartolo Mndez at (760) 945-3701; Tavale Tavale at (760) 295-4088. Be a part of bringing the presence of Christs love into your and our Community.

WARM THE POOR/CLEANOUT TIME!

We can do no great things; only small things with great love.Mother Teresa
Do you have warm blankets, warm coats or sleeping bags in good condition that arent being used? Homeless men, women and children need your help! Carmen and Social Concerns are distributing to the poor in Oceanside. Carmen also needs hotel shampoos and soaps, tooth paste and tooth brushes. Bring your donations directly to Social Concerns which is open Tuesday thru Saturday 8 am to 4 pm. God bless and thank you for your generosity!

PARISH LIBRARY

NEEDED: SATURDAY LIBRARY VOLUNTEERS!

LAS MADRINAS ANNUAL LENTEN RETREAT

An experience in faith enrichment Tuesday, March 6, 2012 Join us at the Prince of Peace Abbey (650 Benet Hill Rd., Oceanside, CA 92058) from 9 AM to 2:30 PM. The day will include Spiritual Discussions, confessions, Mass, and lunch. Donations is $30. For reservations call: Margaret Hernandez 760-757-0882 before Feb 27.

The Parish Library is now open on Saturdays from 9:30AM to 12 Noon. But we need 2 to 4 library stewards to staff it. Shifts can be 9AM-10:30AM and 10:30-12 noon. Training will be provided. If you love books, meeting people & keeping things orderly, call Pat Thompson 760/433-8433.

4 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California February 19, 2012

FILING TAXES
Do you need help filing taxes. If you meet certain income eligibility guidelines help may be available through Lifeline Tax Services. Available dates are Feb. 23, 1:00-6:00 p.m. and March 24, 9:00a.m. to 2:30 p.m. in Rm. #20 and #21 of the McKeon Center. Call the parish to register 760-757-3250 and you will receive a call from a screener to determine your eligibility.

SCHOOL NOTES:
Another CATHOLIC SCHOOLS WEEK has come and gone, but the theme FAITH, EDUCATION and SERVICE continues day after day, year after year! Did you know that our parish, Mission San Luis Rey, is the home of the only Catholic Montessori School within the Diocese of San Diego? We offer the unique Montessori approach within the framework of a quality catholic education. Our Mission is to be Model Stewards of God's gifts: His gift of faith, family, community and self; His gift of intelligence, a true appreciation of knowledge and the joy of learning; His gift of creation, a reverence and respect for all God has created. Our students are active participants within their education, a catholic journey for children from all backgrounds. Your parish school, Old Mission Montessori, is definitely a very special place and I feel very confident in communicating that sentiment having been part of this parish school for over 30 years! WE are genuinely blessed to be part of Mission San Luis Rey Parish and doubly blessed with the families within our parish community including those attending OMMS for their steadfast support of our mission and for their unexpected generosity! On behalf of the children, parents, faculty and staff, we would like to extend a special message expressing our deepest gratitude to our entire community for their faithful support, generosity and ardent dedication to Catholic Education! We hope to continue with our focus for many years to come, delighting in the fact that we can share our appreciation and joy of learning within our catholic community with everyone we meet! Thank you and May God continue to richly bless you and your family. ~ Wanda S. King ~

FAITH FORMATION
CATHOLIC PARENTS COMMUNITY
Go to the website below to see the Catholic Parents Community's new blog. Our topic this week is: Getting your children excited about their Catholic Faith. http:// sanluisreyparish.org/service/catholic -parentscommunity.html Please feel free to subscribe and comment. We will all grow in faith as we share our experiences and Catholic insight. Stay tuned for future CPC topics!

YOUTH MINISTRY
Avoid the passions of youth, and strive for righteousness, faith, love and peace, together with those who with a pure heart call out to the Lord for help. (2 Timothy 22)

Sun. Feb. 12 - Youth Mass in the Serra Center at 5 p.m. All high school youth are welcome! Todos los jvenes de prepa estn invitados! Thank you for supporting our parish youth! For more information, contact us at 760547-0717, mslrpyouthministry@yahoo.com or visit us on ...

ECHOES OF FAITH:
Will resume later in the spring time. The class will be held at a new time and day of the week. Please check upcoming bulletin for details.

EVENTS AT THE MISSION...

Ash Wednesday Mini RetreatA Gift of the Hearts Feb. 22, 2012 from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Bro. Chris Best, OFM Come join us for a gathering of seekers for Gods heart in this season of Lent. Out time together will include Mass and distribution of blessed Ashes. It will also be an opportunity for all to make the sacrament of reconciliation. This will be a time of prayer, meditation, communal sharing and renewal. Cost $25 pp includes a simple lunch. Please pre-register by calling 760-757-3651 x111. Womens Retreat Weekend, Feb 24-26, 2012 A retreat led by Fr. Stan Fortuna from the Bronx, NY. With Daily Mass, Adoration, and Stations of the Cross. The retreat cost is $225, which includes shared room accommodations, and five meals from Friday evening to Sunday morning. Single rooms and commuter rates available. To register call Judy Salmon at 619-884-3829 or email: wmnretreat@gmail.com February 19, 2012 7th Sun In Ordinary Time | 5

ADULT CONFIRMATION (WHAT CATHOLICS BELIEVE)

What Catholics Believe is a process of introduction and review of the basic beliefs of the Catholic Faith. At our parish this program is our Adult Confirmation Process. The twelve sessions of the program are media based and are interactive quizzes on the Catholic Faith. The Sacrament of Confirmation is the sacrament required to be a Godparent and to celebrate the Sacrament of Matrimony Our classes will begin on Friday March 2nd at 6:30pm and continue into May finishing before our parish celebration of Confirmation on Sunday June 3rd. For information please call Bill Bischoff at 547-0702.

PRAYER MAKES ALL THE DIFFERENCE

PARISH MASS INTENTIONS
February 25 to March 3 (A Week Ahead)
Sat., February 25: 5:00 p.m. SC 7:00 p.m. (Sp) SC Sun., February 26: 7:00 a.m. 8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 pm (Sp) 5:00 p.m. 7:00 p.m. (Sp) Mon., February 27: 7:30 a.m. Tues., February 28: 7:30 a.m. Wed., February 29: 7:30 a.m. Thurs., March 1: 7:30 a.m. Fri., March 2: 7:30 a.m. Sat., March 3: 7:30 p.m. OM SC SC SC SC OM PC PC SC +Antonio C. Cruz, Jr. Por Ntra Comunidad Presiders Intention The Peck +Fidel Barberio Por Ntrs. Ministros +Linda Thornton Presiders Intention +France Rivelli +Virginia Musinski +Leticia & Raymond Gastelum +Richard Macedo +Chester Ward +Ruth Cross

Happy Birthday To: Steven Welch 2/18, Vanessa Camacena

2/19, Lea Marquez 2/20, Olympia Russell 2/20, Ida Acuna 2/21, Tom Crowder 2/21, Dawn Kubik 2/21, Lucy Tavale 2/22, Rebecca Willis 2/22, Katherine Solorio 2/24, Hilaria Vasquez 2/24, Bonnie Contreras 2/24,

Our Parishioners Asking For Prayers: [Please contact

PC PC PC

SC - Serra Center; OM - Old Mission; PC - Parish Chapel

NOURISHMENT FOR YOUR SOUL

TODAY'S READINGS
First Reading -- Remember not the events of the past, the things of long ago consider not; see, I am doing something new! (Isaiah 43:18-19, 21-22, 24b-25.) Psalm -- Lord, heal my soul, for I have sinned against you (Psalm 41.) Second Reading -- God has given the Spirit in our hearts as a first installment (2 Corinthians 1:18-22.) Gospel -- They were all astounded and glorified God, saying, "We have never seen anything like this" (Mark 2:1-12.)
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass (c) 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

the Parish Off. to add or remove a parishioners name from the list.] Vincent Abate, Afasene Family, Linda Allen, Jos Ameli-Garca, Cathy Archuleta, Sylvia V. Bagon, Dorothy Baker, Ernesto Bazua, Richard Becker, Sgt. Robert Philip Benavente (deployed in Afghanistan), John & Mary Fran Blankemeier, Geraldine Braun, Sarah Buzan, Candelaria Castelln, Juan Chapa, Christian Chavez, Emma Chavez, Gregory Chvez, Jim Clifford, Rosie Concepcion, Marge Dealy, Marie DeDonno, Philo DErrico, Dee Dismuke, Agnes Douglas, Einar Dyblie, Gunnery Sgt. Richard Grant Estudillo (Deployed 4/3/2010 to Afghanistan) Jean Feehan, Francisco Fernandez, Maurizio Fernandez, Josephine Francisco, Fr. Jerry Frister, Mary Gall, Francisco & Mara Garca, Emma Chavez, Tess De Los Santos, Virginia Gies, Clare Giska, Jo Grady, Alice Greffly, Eric Granados (Deployed), George & June Gray, Jonathan Guerra, Amelia Guerrero, Jane Guinn, Genevieve Haase, Frances A. Hanger, Carlos Harrison, Christine Harms, Jane Heim, Ramona Hernandez, Ron Hill, Beatrice Hoyt, Mary Jackson, Helen Johnson, Travis Jones (Deployed), Lorene Kimbrel, Jeanne Kopp, Robert Kremer, Jim Long, Marilyn Macken, Angelina Manalo, Cassandra Marvin, Cullen McGovern-in Iraq, Greg & Cynthia Mendez, Ramon Mendoza, Rosalba Mendoza, Albert J. Middlesworth, Patrice Miller, Luz Mora, Herman Mosqueda, Christian Navarro (deployed to Afghanistan Nov. 2010), Jazmin Navarro, Sylvester Nwizu, Shirley ONeil, Ken Owen, Leonora Petterson, Tala Paulo (Deployed), Alesio & Elsie Pele, Sheila, & Anastasia Pele, Imeleta Pele, Maria Pele, Gabriel Pele, Bro. Mo Peltier, George & Connie Pichel, Gina Ponce, Thelma Poorman, Julia Prendergast, Samuel Ramirez, Madeline Raymond, Joel Reinhardt (Deployed), Rose Marie Reno, Beryl Rulon, Max & Eva Ruiz, Ed Sadkowski, Elaine Cruz Salas, Anita Saldaa, Gonzala Santos, Irene Sarrazin, Ruth Schneider, Dottie Schultz, Joseph F. Schwartz, Pete Signori, Anne Stillman, Cele Suminski, Dorothy Sweeney, Elizabeth Sweeney, Patrick Sweeney, Robert F. Szabad, Roy Timerman, Stella Thil, Sally Thomas, Andrew Toma, Myrna Uy, Mr. & Mrs. Eliseo Villafuerte, Sr., Leticia Villanueva, George Weaver, Tim Weber, Patti Wiley,

Family & Friends of Parishioners: [Unless an update is

READINGS FOR THE WEEK Monday: Jas 3:13-18; Mk 9:14-29 Tuesday: Jas 4:1-10; Mk 9:30-37 Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: Dt 30:15-20; Lk 9:22-25 Friday: Is 58:1-9a; Mt 9:14-15 Saturday: Is 58:9b-14; Lk 5:27-32 Sunday: Gn 9:8-15; Ps 25; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15

given to the Parish Office, names will be kept on the list for a month only.] Pfc Marshall Beckham USMC (Afghanistan), Shawn Borja Benavente 1/22, Val Borromeo 1/22, Anselmo & Elenita Cabales 1/29, Alex Doyle 2/19, Severa Espiritu 1/22, Dave Flatau 2/19, Peter Gall 2/19, Lt. Col. Paul Garcia (deployed to Iraq), Michael Giannelli 2/19, Janet Harvey 2/8, Dawn Keever 2/8, Diane Kelly 2/5, Brian Keith 2/19, William Keith 2/19, Larry Krumwiede 2/5, Cordero Martinez 1/29, USMC, Sgt. Israel Matos, USMC (wounded in Afghanistan), Bud Merriman 2/5, Miguel Angel Mora 2/8, Corporal Jason Pacheco, Olivete Parness 2/19, Bernadette Rackley 2/7, Don Ross 2/5, Sgt. Walter Sanderson [deployed 5/2010], Sgt. Major Vince Santiago (Afghanistan), Johanna Sciascia 2/7, Josephine Spalaza 2/5, Jan Spires 2/19, Nick Timerman 2/19, Henry Weits 2/5, Melissa Widener 2/7

Hospital: Miguel Zavala, Deaths: Ronald Rollman,

6 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California February 19, 2012

WEEKLY CALENDAR/CALENDARIO SEMANAL

Sunday, February 19 through Saturday, February 25, 2012 Domingo 19 de febrero hasta el sbado 25 de febrero del 2012 SUNDAY, February 19, 2012 - 7th Sun In Ordinary Time (Green)
Sunday Masses: Old Mission: 7:00 a.m. & 7:00 p.m. (Sp) Serra Ctr.: 8:00 a.m., 10:00 a.m., [12:00 p.m. Spanish], 5:00 p.m. Library Open: 8:00-12:00 noon: Parish Center Parent Ministry: Dining Rm. - 9:00-9:50 a.m. Faith Formation: 1-6 grade: Parish & McKeon Ctrs:. 9-9:50 Faith Formation: Preschool & Kindergarten: Parish & McKeon Ctrs.: 10-11:15 a.m. Bookstore: Before/after 8am/10am Masses - Serra Foyer

DOMINGO, 19 de febrero del 2012 - Sptimo Domingo del Tiempo Ordinario (Verde)
MISAS: Misin Antigua - 7:00 a.m. (ingls) y 7:00 p.m. (espaol - Padre Carlos) Misas: Centro Serra - 8:00 a.m. (ingls), 10:00 a.m. (ingls), 12:00 p.m. (espaol - Padre Andrs) y 5:00 p.m. (ingls) Clases de Educacin Religiosa grados 1-6: 10:40-11:45 a.m. Centro Parroquial & McKeon Clases de Educacin Religiosa pre-escolar y knder Centro Parroquial & McKeon: 12:00-1:00 p.m. Biblioteca Parroquial: Saln #2 (1er piso) - 8:00am-12:00pm

MONDAY, February 20, 2012 - Parish Offices Closed

[For Anointing of the Sick emergencies and/or funerals, call (760) 583-3393] Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.

LUNES, 20 de febrero del 2012 - Oficinas Cerradas

Da de: Los Presidentes [En caso de emergencia, uncin para los enfermos o funeral, llame a un Sacerdote al 760-583-3393] Curso en Cristologa (Tere Monasi 760-433-1571): Centro Parroquial - 6:30 p.m. a 9:30 p.m.

TUESDAY, February 21, 2012

Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m. Charismatic Prayer Mtg.: Mission Clare Room - 10:30 a.m. Echoes of Faith: Rm. #1 - 11:00 a.m. Sinbang Gabi Mass: Chapel - 7:00 p.m. followed by fellowship in the Dining Rm. Youth Faith Formation 6-12 grades: Parish & McKeon Ctrs. - 6:30-8:00 p.m.

MARTES, 21 de febrero del 2012

WEDNESDAY, February 22, 2012 Ash Wednesday - Schedule:

Old Mission: 6:30 a.m. Liturgy of the Word and Distribution of Ashes Serra Center Masses: 7:30 a.m., 11:00 a.m. and 5:30 p.m. Old Mission: 6:00 p.m. bilingual Liturgy of the Word and Distribution of Ashes Serra Center Spanish Mass: 7:00 p.m.

Da de: San Pedro Damin Oracin de Intercesin: Capilla - 5:00 p.m. Grupo Emmanuel: Centro McKeon - 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Ensayo del Coro de Grupo de Oracin: Centro Serra 7:00 p.m. a 9:00 p.m. Clase de Msica (Lupe 760-547-0709): Saln de Msica 7:30 p.m. Clases de Educacin Religiosa grados 7-12 Centro Parroquial & McKeon: 6:30-8:00 p.m.

MIERCOLES, 22 de febrero del 2012 - Mircoles de Ceniza (Ayuno y Abstinencia)

BINGO (x145): McK Ctr. open at 9:00 a.m., starts 11:30 am NO Bible Study, Shepherds Choir Rehearsal, Youth Choir Rehearsal: Serra Center, Centering Prayer or Our Lady of Perpetual Help Devotion

THURSDAY, February 23, 2012

Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m. Bible Study: Rm. #1 - 8:30 a.m. and 1:30 p.m. Parish Library: Parish Ctr. - 10:00 a.m. to 2:00 p.m. Hospitality Ministry Mtg.: Rm. #1 - 6:30 p.m. Filipino Choir Rehearsal: Music Room - 7:00 p.m. Schola Choir Rehearsal: Serra Center - 7:00 p.m.

Da de: El Cumpleaos de George Washington Servicios para Mircoles de Ceniza: 6:30 a.m. Ingles: Liturgia de la Palabra con Distribucin de Cenizas en la Misin Antigua. 7:30 a.m., 11:00 a.m. y 5:30 p.m. Ingles Misas en el Centro Serra. 6:00 p.m.: Liturgia de la Palabra con Distribucin de Cenizas (servicio bilinge) - Misin Antigua. 7:30 p.m.: Misa (espaol) - Centro Serra

JUEVES, 23 de febrero del 2012

FRIDAY, February 24, 2012

Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m. Stations of the Cross: Chapel 4:30pm English/7:00pm Spanish Bilingual 1st Communion Class Rms. #19/21 - 6:30 p.m.

Da de: San Policarpo Grupo de Oracin: Capilla Parroquial - 7:00 p.m. a 9:00 p.m. Biblioteca Parroquia: Saln #2 (1er Piso) - 10:00am-2:00pm

SATURDAY, February 25, 2012

VIERNES, 24 de febrero del 2012

Da de: Abstinencia

Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m. Samoan Choir Rehearsal: Music Room - 8:00 a.m. Intercessory Prayer: Rm. #209 - 8:15 a.m. Sacrament of Reconciliation: Serra - 9:00 a.m. Parish Library: Parish Ctr. - 9:00 a.m. to 12:00 noon BINGO (x145): McKeon Ctr open at 9:00am, starts 11:30 am MASSES: Serra Ctr. - 5:00 p.m. English & Old Mission - 7:00 p.m. Spanish

SABADO, 25 de febrero del 2012

Sacramento de Reconciliacin (Confesiones): Centro Serra 9:00 a.m. (favor de estar a tiempo) Biblioteca Parroquia: Saln #2 - 9:00am-12:00pm Misas - Centro Serra: 5:00 p.m. (ingls) y 7:00 p.m. (espaol - Padre Andrs) February 19, 2012 7th Sun In Ordinary Time | 7

Continuacin

Del Escritorio del Prroco

Querida Familia Parroquial,
Paz y todo bien! Nuestras lecturas de este fin de semana anticipan claramente el comienzo de la Cuaresma la cual comienza este mircoles, 22 de febrero. En la lectura primera del profeta Isaas (captulo 43), escuchamos la voz de la compasin del Seor y de su deseo de perdonar todos nuestros males: Pero yo, por ser tu Dios, borro tus crmenes y no me acordar ms de tus pecados. Seor, apidate de mi, sname, porque pequ contra ti. suplica el salmista en el Salmo Responsorial (Salmo 42). Hijo, tus pecados te son perdonados, en el que Jess menciona, respondiendo al paraltico (y a nosotros), en el Evangelio de hoy de Marcos (2:1-12). En todo esto, nosotros escuchamos la voz clara de un Dios compasivo que comprende nuestras debilidades y nos da la bienvenida a Su hogar de amor, Su perdn y Su entrega. Nosotros no debemos vivir en temor de una deidad vengativa. Dios no est tras nosotros para castigarnos! Todo lo contrario. En la lectura primera del Mircoles de Ceniza, del profeta Joel (2:12-18), el Seor casi aparece para rogar por nosotros, ofrecindonos todas las oportunidades para regresar a Su amistad y a Su paz: Vuelvan a m, con todo corazn, as comienza su mensaje. En el Evangelio de Marcos nosotros estamos llamados, de acuerdo a la direccin y la orden de Jess de que llevemos a cabo obras de oracin, de abstinencia y de generosidad, ante el Seor individualmente y en comunidad. Estas acciones no tienen la intencin de pagar o calmar a Dios por Su Perdn. Dios no puede ser sobornado ni manipulado en forma alguna por su perdn. Por el contrario, estas obras representan la expresin de nuestra gratitud y de nuestros deseos y decisin del compromiso de cambiar nuestras acciones. Nosotros hacemos todo lo que podemos de nuestra parte para eliminar la distancia que nuestro pecado ha creado para llegar ms cerca a Dios, un Dios amoroso y generoso que ya est ms cerca de nosotros que nuestro propio aliento.
Contina en la siguiente columna...

La cuaresma es un tiempo solemne, pero es una estacin de preparacin gozosa, no un perodo de pena y de afliccin colectiva. Tampoco tiene la intencin de ser un proyecto disfrazado para beneficio propio (como el de perder peso y dejar de comer dulces dejar de fumar/ alcohol). Por el contrario, la Cuaresma es un proyecto de mejora para el alma, intencionado para profundizar nuestra fe y al mismo tiempo, elevar nuestro entendimiento sobre nuestra relacin y participacin en la vida de Dios y en Su amor hacia el pueblo de Dios. Nuestras acciones y nuestros compromisos tienen la intencin de ayudarnos a redirigir nuestra atencin, nuestro enfoque y nuestra energa hacia Dios y hacia las necesidades reales de nuestros hermanos y hermanas en sus luchas. En esta luz, la pregunta oculta no es: Qu ests dejando de hacer en la Cuaresma? Ms bien debe ser: Qu deseas para Pascua de Resurreccin? Qu deseamos ms profundamente en nuestros corazones, no sera de ms satisfaccin una relacin ms profunda y satisfactoria con Dios y con los dems? En la Cuaresma nosotros estamos llamados a comprometernos a salir del final del camino de solo pensar en s mismo y a entrar enteramente en una relacin de amor y confianza ms fuerte, de ms confianza y amor con Dios y con nuestros hermanos y hermanas y con nosotros mismos. Este tiempo santo nos da la oportunidad de descubrir las respuestas a nuestra bsqueda espiritual viviendo estas preguntas. Vamos a orar por nosotros mismos y por todos los dems durante este tiempo hermoso y retador.
Dios los bendiga Padre Chuck

PD: Muchas gracias por su generosidad tremenda ayudando a nuestra escuela parroquial, Montessori de la Vieja Misin a travs de nuestra colecta anual especial durante la semana de las Escuelas Catlicas.

Ministerios Hispanos de la Parroquia San Luis Rey Participacin del Santo Va Crucis 2012
24 de febrero: 2 de marzo: 9 de marzo: Pequeas Comunidades Cristianas y Matrimonios. Coro: Agua Viva. Eucarista y Visitadores Por Cristo. Coro: Los Tteres de Dios. Grupo de Oracin y Intercesin. Coro: La Rondalla.

8 | PARROQUIA MISION SAN LUIS REY, Oceanside, California 19 de febrero del 2012

UNA MISIN EN LA MISIN. Una Carta de Padre Chuck y Padre David

Querida Familia Parroquial, Paz y todo bien! Durante los dos ltimos aos, nosotros hemos estado trabajando para crear y promover una mayor unidad aqu en la Misin San Luis Rey. Nuestra visin es que haya UNA MISIN EN LA MISIN: una presencia de bienvenida y de evangelizacin de Jesucristo en el Condado Norte. En orden de realizar nuestra meta, nosotros estamos considerando la posibilidad de unir la Misin y la Parroquia en una sola organizacin. Como resultado del Captulo reciente de los Frailes Franciscanos, los siguientes cambios tomaran efecto: El Padre Chuck Talley, ofm, Prroco, ser transferido. El se ir de la Parroquia, efectivo el 15 de mayo, para convertirse en prroco de la Misin en Santa Brbara y para asumir la posicin de Secretario de Formacin para la Provincia de Santa Brbara. El Padre David Gaa, ofm, permanecer como Director Ejecutivo de la Misin San Luis Rey y asumir responsabilidades adicionales como Prroco de la Parroquia Misin San Luis Rey despus de un periodo interino. El Sr. Allen Hartman Se jubilar como Gerente de Negocios de la Parroquia, efectivo el 31 de marzo. La Sra. Kathleen Flanagan ha sido empleada como Directora de Operaciones de la Misin San Luis Rey. En un tiempo, ella ser contratada tambin para servicios administrativos en la Parroquia. La Sra. Patricia Julian se unir al personal de la Casa de Retiro, junto con, El Hermano Chris Best quien ya ha llegado. El Padre Adrian Peelo y el Padre Luis Guzmn continuarn como Asociados del Prroco en la Parroquia. Nosotros esperamos tener un fraile adicional asignado a la Parroquia. Los Frailes Franciscanos iniciaran un estudio de factibilidad para considerar las ramificaciones (legales, eclesisticas, financieras, etc.) de unir la Misin y la Parroquia en una sola entidad. (Actualmente, son administrados separadamente). Nosotros esperamos completar la primera fase de este estudio por el Otoo del 2012. Si he borrado tus crmenes y no he querido acordarme de tus pecados, ha sido nicamente por amor de m mismo. Isaas 43:25.

LECTURAS DE HOY
Primera lectura: Si he borrado tus crmenes y no he querido acordarme de tus pecados, ha sido nicamente por amor de m mismo. (Isaas 43:18-19, 21-22, 24-25). Salmo: Sname, Seor, porque he pecado contra ti (Salmo 41 [40]). Segunda lectura: Dios ha puesto su sello sobre nosotros y ha enviado el Espritu a nuestros corazones (2 Corintios 1:18-22). Evangelio: Jess perdona los pecados del hombre paraltico (Marcos 2:1-12).

LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Martes: Mircoles: Jueves: Viernes: Sbado: Domingo: Sant 3:13-18; Mc 9:14-29 Sant 4:1-10; Mc 9:30-37 Jl 2:12-18; Sal 51 (50); 2 Cor 5:20 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Dt 30:15-20; Lc 9:22-25 Is 58:1-9a; Mt 9:14-15 Is 58:9b-14; Lc 5:27-32 Gn 9:8-15; Sal 25 (24); 1 Pe 3:18-22; Mc 1:12-15

REFLEXION/PREGUNTA DE LA SEMANA
Quin o qu necesita sanacin en tu comunidad?

Grupo Emmanuel
El Grupo de Teatro Emmanuel, est buscando personas que participen en el drama de La Pasin de Cristo. Por favor vengan al ensayo los viernes a las 6:30 p.m. en el Centro McKeon. Para ms informacin, llamen a Lupercio Baltazar al 760-613-5459 o a Miguel Bentez al 760-681-0329.

Nosotros nos damos cuenta que estas son decisiones grandes e importantes. Pero, nosotros creemos y confiamos que a la larga stas beneficiaran a nuestra "Una Misin en la Misin. Nosotros continuaremos comunicndonos regularmente con ustedes y haremos lo mejor posible para darle la bienvenida a los miembros ms nuevos de nuestra comunidad incluso al nosotros decirle 'adios' a aquellos que nos han servido tan bien. Dios los bendiga, Padre Charles Talley, ofm Prroco, PMSLR Padre David Gaa, ofm Director Ejecutivo, MSLR

El Grupo de Oracin de la Parroquia Misin San Luis Rey, se rene todos los jueves en la Capilla Parroquial
de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. El jueves, 23 de febrero tendremos Alabanza y Hora Santa y el jueves, 1 de marzo estar compartiendo el Dicono Amador Durn el Tema: Lo Que Me Impide Seguir a Dios. Ven y acompanos!

TE GUSTA LA MUSICA Y EL CANTO?

Esta es tu oportunidad! Todos los coros de la parroquia estn aceptando miembros nuevos. Para ms informacin, comuncate con Lupe Ros, Director al 760-547-0709.

19 de febrero del 2012 Sptimo Domingo del Tiempo Ordinario | 9

Cena Anual de Camarones

The First Friday of Lent
Primer Viernes de la Cuaresma

Friday/Viernes Feb./Febrero 24th 5:00-8:00 - McKeon Ctr.

All you can eat! Todo lo que puedas comer!

Shrimp/Camarones Salads/Ensaladas Fish/Pescado Sides/Acompaamientos
DONATION/DONACION: Adults/Adultos: $15 Children/Nios 6-12: $5.00 Under 6/Menos de 6: Free/Gratis Family Pack/Paquete Familiar: $50

Tickets available after Mass or in the Parish office/Los boletos estn disponibles despus de la Misa y en la Oficina Parroquial