INSTRUO TCNICA DE SERVIOS DE INFRAESTRUTURA

EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

CBTU
IT - 142 / CBTU

REV. 02

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 1/10

CBTU
IT 142/ CBTU

NDICE

PG.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO.................................................................02 NORMALIZAO COMPLEMENTAR...................................................................02 CONSIDERAES GERAIS......................................................................................02 MATERIAIS..................................................................................................................03 EQUIPAMENTOS................................................................ ......................................04 EXECUO.................................................................................................................04 CONTROLE.................................................................................................................07 MEDIO....................................................................................................................07 PAGAMENTO..............................................................................................................08

10. ANEXOS.......................................................................................................................08

CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 2/10

CBTU
IT 142/ CBTU

1 - OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO Estabelecer os procedimentos e rotinas para a implantao de bueiros celulares, nos empreendimentos a cargo da CBTU. 2 - NORMALIZAO COMPLEMENTAR Complementam esta Instruo : - IT-0126/CBTU - Instruo para Execuo de Dispositivos de Drenagem Superficial. - IT-0128/CBTU - Instruo para Execuo de Escavao em OAC e Drenagem. - IT-0129/CBTU - Instruo para Execuo de Enrocamentos. - IT-0131/CBTU - Instruo para Execuo de Compactao Manual de Aterros. - IT-0132/CBTU - Instruo para Execuo de Enrocamento de Valas. - NBR-6118 (ABNT) - Projeto e Execuo de Obras de Concreto Armado e demais Instrues Tcnicas da CBTU vinculadas s acima relacionadas, que se fizerem necessrias. 3 - CONSIDERAES GERAIS 3.1 - Sero aproveitados os bueiros que se encontrarem em condies estruturais satisfatrias e atenderem ao dimensionamento hidrulico necessrio s vazes afluentes. Nos casos em que apenas o comprimento da obra for insuficiente, esta dever ser devidamente prolongada. 3.2 - Os bueiros celulares de concreto armado de que trata a presente Instruo, constituem-se do corpo do bueiro propriamente dito, assim como dos elementos que complementam este tipo de estrutura, quais sejam as bocas e, salvo disposio contrria do projeto ou da Fiscalizao, a laje de regularizao sobre o solo de fundao. 3.3 - Os bueiros celulares so projetados com sees de vazo quadradas ou retangulares, simples ou mltiplas, de onde resulta a classificao dos mesmos em bueiros simples, duplo ou triplo celular de concreto (BSCC, BDCC e BTCC respectivamente). 3.4 - A reduo de cargas de aterro , devido aos taludes , determinar um escalonamento estrutural do bueiro, com a conseguinte diminuio das espessuras das paredes e lajes dos bueiros celulares que sero feitas mantendo a seo hidrulica constante. 3.5 - Denomina-se corpo do bueiro a parte constituda pelas sees estruturais das paredes laterais , das lajes de fundo e de cobertura, dimensionadas em funo dos vos livres (largura hidrulica) e das alturas de aterro que devem suportar. 3.6 - O corpo do bueiro pode assentar-se diretamente sobre o terreno de fundao simplesmente regularizado, com ou sem substituio prvia do solo subjacente, ou ser
REV. DATA MOTIVO/REFERNCIA APROV. CBTU REV. DATA MOTIVO/REFERNCIA APROV. CBTU

CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 3/10

CBTU
IT 142/ CBTU

assentado sobre uma camada de regularizao e de distribuio de cargas, constituda de concreto simples, devendo ser estas modalidades de fundao definidas no projeto ou indicadas pela Fiscalizao. 3.7 - As bocas so estruturas terminais dos bueiros, construdas a montante e a jusante do seu corpo com o objetivo de promover a sustentao ou conteno das partes adjacentes dos taludes de aterro, assegurar o correto dimensionamento das guas entrada e sada da obra, evitar o solopamento da estrutura pelo efeito das guas afluente e de fluente e, a aumentar a segurana do corpo do bueiro contra deslizamentos da base e deslocamento em geral. 3.8 As bocas de bueiros so integradas por diversos elementos estruturais como a calada, as alas e a testa do bueiro. Em alguns projetos, a calada da boca de montante substituda por uma caixa, construda abaixo do nvel da laje de fundo do bueiro, para garantir a decantao de areia e detritos arrastados pelas guas, evitando ou minimizando sua entrada no corpo do bueiro. Em outros, a boca de jusante associada a um canal de descarga e/ou dispositivo dissipador de energia, conforme detalhes do projeto. 3.9 - Considera-se na presente Instruo , como "altura do aterro", a distncia vertical entre o extra dorso da laje superior do bueiro e a superfcie inferior da camada de lastro, medida no eixo da via. 3.10 - As caixas de inspeo, coletoras e de passagem so necessrias nos pontos de mudana de direo, declividade e seo transversal, alm de possibilitarem a execuo dos servios de manuteno e limpeza nas canalizaes muito longas. 3.11 - Os dissipadores de energia, que por sua finalidade, se incluem entre os dispositivos que se associam aos bueiros , basicamente so :

CBTU

- com - com - com - com

a forma de escada obstculos de concreto pedra-de-mo argamassada enrocamentos

3.12 - A critrio da Fiscalizao poder ser exigida a construo, de caixas, dissipadores e demais dispositivos acessrios, em locais no previstos no projeto, ou mesmo a eliminao daqueles julgados desnecessrios. 3.13 - Devido a aplicao de carter geral dos dispositivos citados nos itens 3.9 e 3.10, estes sero tratados nas Instrues IT-0126/ CBTU, IT-0129/CBTU e demais Instrues complementares da CBTU que se fizerem necessrias. 4 - MATERIAIS 4.1 - Tratando-se de estrutura tpica em concreto armado com possveis elementos em concreto ciclpico, os materiais intervenientes na execuo dos bueiros celulares, isto , cimento, agregado grado e mido, pedra-de-mo e gua devem atender ao preceituado na IT0102/CBTU, Instruo para Execuo de Concreto, Concreto Ciclpico e Argamassas.

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 4/10

CBTU
IT 142/ CBTU

4.2 - As armaduras devero ser executadas com os aos das categorias (CA-25, CA-50, CA60), tipos e dimetros indicados no projeto , e devero satisfazer s prescries da IT0104/CBTU , Instruo para Execuo de Armaduras para Concreto Armado. 4.3 - A madeira para forma e escoramentos, dever ser de boa qualidade, estar isenta de furo de ns e de ns soltos, fendas, deformaes ou outros defeitos que afetem sua resistncia ou a aparncia do concreto. As formas para superfcie aparente devero ser de madeira compensada, chapas de ao ou tbuas revestidas com lminas de compensado ou folhas metlicas. Para superfcies que no fiquem expostas, o material a ser utilizado pode ser a tbua de pinho. Do mesmo modo que os itens 4.1 e 4.2, a IT0103/CBTU, Instruo para Execuo de Formas e Escoramentos, dispe sobre os materiais a ser empregado nestes servios. 4.4 - Quanto s juntas, salvo indicao em contrrio do projeto, sero do tipo FUNGENBAND, de bitola ou padro no mesmo indicadas. 4.5 - O material para aterro ou reitero de valas dever ser argilo-arenoso, isento de matria vegetal ou outra substncia prejudicial, com caractersticas idnticas ao material especificado para a execuo do aterro contguo ou sobrejacente. 5 - EQUIPAMENTOS Os equipamentos a ser utilizado so os que esto previstos na IT-0102/CBTU, Instruo para Execuo de Concreto, Concreto Ciclpico e Argamassas; IT-0104/CBTU, Instruo para Execuo de Armaduras para Concreto Armado; IT-0103/CBTU, Instruo para Execuo de Formas e Escoramentos. 6 - EXECUO 6.1 - Locao da Obra 6.1.1 - A Executante proceder a locao da obra de acordo com a Nota de Servio, devendo obedecer aos alinhamentos e cotas de implantao, nela definidos. 6.1.2 - Sero adotadas todas as precaues necessrias em relao a segurana e amarrao externa dos elementos de locao, de maneira a permitir o restabelecimento destes nas diversas fases da obra. 6.2 - Limpeza de Terreno 6.2.1 - Antes do incio das escavaes dever a Executante proceder a limpeza do terreno em toda a rea necessria implantao da obra. Para isto ser feito o destocamento, desmatamento, remoo ou demolio e a retirada , para fora da rea, de todos os detritos, pedras, mataces e demais elementos obstrutivos. 6.2.2 - Conforme o vulto da obra e sua localizao, a critrio da Fiscalizao, a Executante dever providenciar as instalaes necessrias boa guarda e estocagem dos materiais , especialmente no que tange a preservao da qualidade do cimento.

CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL 6.3 - Escavao EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 5/10

CBTU
IT 142/ CBTU

6.3.1 - As escavaes sero executadas segundo a seo, cotas e alinhamentos indicados na Nota de Servio , apenas podendo ser alterado aqueles elementos definidores , em situaes especiais, a critrio da Fiscalizao e de acordo com ordem expressa a ser pela mesma expedida. 6.3.2 - Quando na cota do bueiro for encontrado material de resistncia superior ao da fundao do aterro contguo, a escavao dever prosseguir at a profundidade, em princpio , de 0,40m abaixo da cota de fundao, salvo indicao contrria do projeto ou da Fiscalizao, que poder a seu critrio, dispensar esta providncia. 6.3.3 - O material escavado dever ser removido at uma distncia e local que no prejudique o andamento do servio, o trfego na via, a movimentao do pessoal e equipamentos, garantam a segurana, a eficincia do trabalho e a integridade da obra durante e aps a construo. 6.3.4 - Escavaes em vala , sob vias frreas em trfego, sero precedidas de escoramento das vias, de acordo com o projeto ou segundo orientao da Fiscalizao.

6.3.5 - As paredes das valas sero verticais, e no caso do coeficiente de atrito do material que constitui o solo ser tal que no permita essa condio, ficar a critrio da Fiscalizao, a exigncia de ser procedido o escoramento ou, determinar o abatimento dos taludes da vala. No caso de utilizao de escoramento dever ser seguida a IT-0132/CBTU, Instruo para Escoramento de Valas. 6.3.6 - A largura da vala ser definida no projeto em funo da profundidade de escavao (caso de taludes abatidos) e da dimenso do bueiro que ir receber, assegurado um mnimo de 0,50m livre para cada lado da clula, a fim de permitir os trabalhos para sua execuo.

CBTU

6.3.7 - Ser obrigatrio o esgotamento das guas provenientes de infiltraes ou de chuvas, que impeam ou prejudiquem a qualidade dos servios, tomando-se as devidas precaues no sentido de garantir o lanamento da gua esgotada em locais que no afetem partes em construes ou causem prejuzos terceiros. 6.4 - Fundao e Corpo do Bueiro 6.4.1 - Caso tenha havido necessidades de escavaes, em profundidade abaixo da cota de fundao, conforme o item 6.3.2, ser restabelecido o nvel da fundao, mediante o preenchimento da cava ou vala com material da mesma natureza e resistncia do aterro contguo, compactado a 95% do Proctor Normal. caso contrrio, apenas ser feito a regularizao do solo de fundao. Fig. 1 Anexo I.

6.4.2 - Ocorrendo ao nvel da fundao urgncias de gua que prejudiquem o seu preparo, dever ser executado um rebaixo, em princpio, de 0,20m e procedido o preenchimento com material drenante at o restabelecimento da cota de fundao.

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 6/10

CBTU
IT 142/ CBTU

6.4.3- Salvo indicao contrria do projeto, ser executada uma camada de concreto simples com 0,10m de espessura , com a finalidade de regularizar a base de assentamento do bueiro devendo apresentar a mesma declividade prevista para o mesmo. 6.4.4 - Sero ento preparadas as formas , colocadas e fixadas as armaduras e, lanado e adensado o concreto de acordo com as indicaes do projeto e as Instrues IT0102/CBTU, IT-0103 CBTU, IT-0104/CBTU e o Plano de Concretagem , previamente elaborado, Executante e aprovado pela Fiscalizao. 6.4.5 - O Plano de Concretagem dever prever as etapas executivas necessrias a delimitao dos corpos estruturais separados por juntas conforme indicado no projeto ou exigido pela Fiscalizao. Dever tambm levar em considerao as sees em que sero feitas as transies de espessura estrutural quando previstas no projeto. 6.4.6 - Depois da cura do concreto e dentro dos prazos estabelecidos pela NBR-6118 da ABNT ou pela Fiscalizao, sero retiradas as formas e escoramentos. 6.5 - Juntas 6.5.1 - As juntas devero ser colocadas ao longo de toda a seo transversal do bueiro, segundo os detalhes do projeto, devendo a emenda ser feita na laje superior. 6.5.2 - A proteo das juntas ser feita pelo lado interno com mastigue asfltico, conforme o indicado nas Fig.2 e Fig.3 do Anexo I. 6.5.3 - Quando houver reduo da espessura das paredes, as juntas sero do tipo A (Fig.2, Anexo I) e quando isso no ocorrer, do tipo B. (Fig.3 do Anexo II).

CBTU
6.6 - Execuo das Bocas 6.6.1 - As bocas sero executadas aps a complementao do corpo do bueiro, segundo as dimenses, cotas e detalhes previstos no projeto, podendo, em certos casos, a critrio da Fiscalizao e desde que o permitam as condies estruturais do Projeto, ser includa tal execuo ou parte dela, no prprio Plano de Concretagem do corpo do bueiro. 6.6.2 - Iniciar-se- pelo preparo do solo de fundao, sua correta regularizao e compactao, a seguir, ser procedida a concretagem da laje da calada e o preparo das formas e escoramentos das alas e da testa, conforme a Instruo IT- 0103/CBTU. Sero colocadas armaduras, segundo a posio e as bitolas previstas no projeto, feito o que, far-se- o lanamento do concreto, obedecendo-se, em tudo, o que preceituam as Instrues IT-0104/CBTU e IT-0102/CBTU respectivamente. 6.7 - Complementao do Aterro e Reitero da Vala 6.7.1 - A complementao do aterro dever ser feita numa extenso de uma vez e meia a largura do bueiro, para cada lado do mesmo, em camadas superpostas com espessura de 0,15m de material solto com caractersticas e grau de compactao idnticos ao aterro contguo.

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 7/10

CBTU
IT 142/ CBTU

6.7.2 - Quando a implantao do bueiro ocorrer em valas abertas em aterros j construdos ou em terreno natural, o aterro complementar ter como limites a escavao da vala. 6.7.3 - A complementao do aterro dever ser feita de ambos os lados, simultaneamente, com os cuidados necessrios preservao da integridade da obra, utilizando-se para isso equipamentos leves de compactao, at pelo menos 0,20m acima do extra dorso do bueiro. terminantemente vetado o emprego de rolos vibratrios, nestes casos. 6.7.4 - Quando previsto no projeto o emprego de falsa trincheira , dever ser seguida a IT-0143/CBTU, Instruo para Execuo de Falsa Trincheira, que define o modo de execut-la. 7 - CONTROLE 7.1 - O alinhamento , esconsidade , declividade , comprimento e cotas dos bueiros sero conferidos por mtodos topogrficos correntes. 7.2 - O controle do concreto, das armaduras, das formas e escoramentos ser efetuado de acordo com o estipulado nas Instrues IT-0102/ CBTU, IT-0103/CBTU e IT-0104/CBTU. 8 - MEDIO 8.1 - O corpo dos bueiros celulares, suas bocas e camadas de regularizao sero medidas por itens de servio, quando efetivamente executados e aceitos pela Fiscalizao, conforme abaixo descrito. 8.1.1 - Formas, pela rea expressa em metros quadrados (m), de acordo com as dimenses do projeto, incluindo o escoramento que no medido a parte, e procedendo-se em conformidade com a IT-0103/CBTU.

CBTU

Exclui-se da medio, a rea de elementos que no so revestidos com os materiais de forma, como sejam fundos de laje repousando diretamente sobre superfcies de apoio e partes das peas moldadas contra a face da escavao. 8.1.2 - Armaduras, pelo peso expresso em quilograma (kg), de acordo com o projeto e procedendo-se em conformidade com a IT-0104 CBTU. 8.1.3 - Concreto Simples ou Ciclpico, pelo volume expresso em metro cbico (m3), de acordo com o projeto e procedendo-se em conformidade com a IT-0102/CBTU. 8.2 - As juntas sero medidas pelo comprimento expresso em metro (m) , efetivamente aplicado, incluindo a aplicao do mastigue asfltico de proteo das juntas. 8.3 - Acabamentos no sero medidos, estando seu custo diludo nos demais itens de servio. 8.4 - A escavao ser medida pelo volume expresso em metro cbico (m3) efetivamente escavado, de acordo com o projeto e procedendo-se em conformidade com a IT0128/CBTU. 8.5 - O aterro complementar ser medido pelo volume efetivamente executado, em metro cbico (m3) de material compactado, determinando-se o volume pelo mtodo das reas
REV. DATA MOTIVO/REFERNCIA APROV. CBTU REV. DATA MOTIVO/REFERNCIA APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 8/10

CBTU
IT 142/ CBTU

das sees transversais ou , a critrio da Fiscalizao, com uso da trena, em conformidade com a IT-0131/CBTU. 9 - PAGAMENTO O pagamento ser efetuado de acordo com os preos unitrios contratuais, aplicados s quantidades determinadas segundo o item 8 desta Instruo. Nos preos unitrios esto includos todos os encargos relativos a equipamentos, fornecimento dos materiais, locao do bueiro, acabamentos e limpeza, eventuais esgotamentos , mo-de-obra , equipamentos , transportes locais e externos, leis sociais, impostos, taxas, benefcio da Executante e demais despesas relativas a execuo da obra. 10 - ANEXOS 10.1 - So anexos presente Instruo: Anexo I - contendo Fig. 1 e Fig. 2 Anexo II - contendo Fig. 3

CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 9/10

CBTU
IT 142/ CBTU

ANEXO I

FIG 1

M A TE R IA L TE R R O S O C O M P A C TA D O A 95% D O P R O C TO R N O R M A L B

FIG 2 O bs :. d = es pes s ura das paredes (c m ) J U N TA S TIP O d < 30

"A "

CBTU
LA D O H ID R U LIC O

J U N TA FU N G E N B A N D

M A S TIQ U E A S F LTIC O

d > 30

J U N TA FU N G E N B A N D

1/4' C / 20

1/4'

M A S TIQ U E A S F LTIC O

LA D O H ID R U LIC O

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO

DIRETORIA TCNICA DENGE DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL EXECUO DE BUEIROS CELULARES DE CONCRETO ARMADO

FL. 10/10

CBTU
IT 142/ CBTU

ANEXO II

FIG 3

J U N TA S

TIP O

"B "

d < 30 JU N TA FU N GE N B A N D

LA D O H ID R U LIC O MA S TIQU E A S F LTIC O

d > 30

1/4' C / 20

CBTU 1/4'

JUN TA FU N GE N B A N D

LA D O HID R U LIC O MA S TIQU E A S F LTICO

Obs:. d = espessura das paredes (cm)

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

REV.

DATA

MOTIVO/REFERNCIA

APROV. CBTU

0 1 2

26/06/86 03/12/86 18/03/09

ELABORAO REVISO REVISO