Identificacin Norma: DTO-83 Fecha Publicacin: 29.03.1988 Fecha Promulgacin: 15.01.

1988 Organismo: MINISTERIO DEL INTERIOR Estado: ORIGINAL APRUEBA REGLAMENTO DE REGISTRO MUNICIPAL DE CARROS Y REMOLQUES Santiago, 15 de Enero de 1988.- Hoy se decret lo que sigue: Nm. 83.- Vistos: Lo establecido en el Artculo 12, inciso 4 del Decreto Ley N 3.063, de 1979, modificado por el Artculo 4 de la Ley N 18.597, la necesidad de reglamentar las condiciones que deben regir el empadromamiento de Carros y Remolques, y las facultades que me confiere el Artculo 32, N 8, de la Constitucin Poltica de la Repblica de Chile, Decreto: Aprubase el siguiente Reglamento de Registro Municipal de Carros y Remolques. TITULO I {ARTS. 1-2} Disposiciones Generales Artculo 1.- Cada Municipalidad del pas llevar un registro Municipal de Carros y Remolques, sobre la base de un libro registro foliado de empadronamiento. Para los efectos de la aplicacin del presente reglamento, los semirremolques se encuentran comprendidos en la clasificacin de "Carros y Remolques". Artculo 2.- Los Carros y Remolques debern empadronarse, por una sola vez, en la Municipalidad que corresponda al domicilio de su propietario, la que los proveer de una placa permanente que los identifique. Se inscribir adems en el Registro, las mutaciones de dominio de los carros y remolques inscritos. TITULO II {ARTS. 3 al 11} Procedimientos para Efectuar las Inscripciones Artculo 3.- El adquirente de un carro o remolque por acto entre vivos o por sucesin por causa de muerte, deber solicitar la inscripcin a su nombre, dentro de los treinta das siguientes a la fecha de su adquisicin, acreditando previamente el ttulo de dominio. Podr, igualmente solicitar un certificado que pruebe haber requerido la inscripcin. Artculo 4.- El dominio de los carros y remolques que se importen directamente o por intermedio de agentes, y el de los que se adquieran en fbricas, casas de martillo, establecimientos comerciales, tiendas o negocios similares, se inscribir con la presentacin de un duplicado de la factura en que conste la adquisicin. Artculo 5.- El dominio de los carros y remolques que se adquieran por acto entre vivos, en forma distinta a la sealada en el artculo anterior, se inscribir con el mrito de la escritura pblica o instrumento privado autorizado por un Notario, en que conste el respectivo ttulo traslaticio de dominio. Artculo 6.- El dominio de los carros y remolques que se adquieran por sucesin por causa de muerte, se inscribir con el mrito de los instrumentos que acrediten dicha adquisicin.

Artculo 7.- El dominio de los carros y remolques que se hayan adquirido en alguna de las formas citadas en los artculos 4 y 5 y que no pueda acreditarse a travs de los antecedentes requeridos en dichos artculos, slo podr acreditarse mediante declaracin jurada ante notario, en la que conste, adems, el origen de la adquisicin del vehculo. Artculo 8.- Si el adquirente tiene su domicilio en una comuna distinta de la que est inscrito el vehculo, podr solicitar la inscripcin a su nombre en la Municipalidad de la comuna de su domicilio, la que a su vez enviar los antecedentes a la Municipalidad donde est inscrito.

Artculo 9.- En el caso sealado en el artculo precedente, la Municipalidad en que se solicit la inscripcin, deber entregar un certificado que acredite el hecho de haberla requerido. Artculo 10.- La inscripcin de los carros y remolques contendr: 1.- Cdigo de la inscripcin, el que corresponder a las letras y dgitos de la placa, que se asignar correlativamente. 2.- Marca, modelo, ao de fabricacin, color,capacidad de carga, nmero de ejes con indicacin del nmero de ruedas por eje, tipo y cualquier otra caracterstica que permita su cabal identificacin. El tipo de carro o remolque se definir segn el servicio a que est destinado y su clasificacin corresponder a plataforma, plataforma con baranda alta, plataforma con baranda baja, furgn, tolva, frigorfico, estanque o especial. 3.- Nombres, apellidos y nmero de la cdula de identidad del propietario, si es persona natural; tratndose de persona jurdica, su razn social. 4.- Domicilio del propietario. 5.- Mutaciones en el dominio del carro o remolque. Artculo 11.- En el Registro se anotarn las solicitudes de inscripcin por estricto orden de presentacin, anotacin que valdr como fecha de la inscripcin correspondiente. TITULO III {ARTS.12 y 13} De los Certificados Artculo 12.- La Municipalidad otorgar al requirente un certificado de empadronamiento que acredite la inscripcin en el Registro de Carros y Remolques. Artculo 13.- El certificado de empadronamiento, ser emitido por medios mecanizados segn diseo confeccionado por el Ministerio del Interior y contendr, a lo menos, las siguientes anotaciones: 1.- Municipalidad que lo expida. 2.- Cdigo de la inscripcin. 3.- Nombres y apellidos o razn social y domicilio del propietario. 4.- Marca y ao, y 5.- Nmero de registro, fecha en que se practic la inscripcin, as como la fecha del cambio de propietario, si lo hubiere. TITULO IV {ARTS.14 al 24} De la Patente Unica Artculo 14.- Las Municipalidades otorgar la patente nica para los carros y remolques, al inscribirse estos vehculos en el Registro. Artculo 15.- Las patentes sern nicas y definitivas para cada carro y remolque. El cdigo de la patente nica, corresponder al cdigo de inscripcin en el Registro y no experimentar alteraciones aun cuando se produzcan variaciones sobre el dominio del mismo. Artculo 16.- Los carros y remolques debern llevar la placa patente nica en su parte posterior, instalada en un lugar visible de su carrocera. Una vez inscrito el vehculo y asignada la placa nica, el propietario deber, dentro del plazo de diez das contados desde la fecha de la inscripcin, grabar a golpe de cuo el cdigo de la placa en una zona prxima a la o las rueda (s) trasera (s) del lado derecho del vehculo, y si ello no fuere posible, en el lugar ms cercano a la zona sealada, accesible de verificar y controlar.

Artculo 17.- Las placas contendrn tres letras y tres nmeros, dispuestos de izquierda a derecha en el mismo orden. El color de fondo de las placas ser blanco y las letras, dgitos y orlas de color rojo en relieve. En la parte superior llevar el nombre de la comuna que la otorg. Las placas sern de material metlico con propiedad de resistencia a la corrosin, impactos o desgarros. Artculo 18.- Las placas tendrn las siguientes dimensiones: - Largo 315 milmetros. - Ancho 138 milmetros. - Letras, 78 milmetros de alto y 33 milmetros de ancho. - Nmeros, 76 milmetros de alto y 30 milmetros de ancho. - Letras del nombre de la comuna 18 milmetros de alto y 10 milmetros de ancho. - Relieve de las letras del nombre de la comuna, 2 milmetros. - Relieve de la orla perimetral, 3 milmetros. Artculo 19.- Para solicitar un duplicado de la placa patente nica, por extravo, inutilizacin o deterioro grave de sta, el interesado deber concurrir a la Municipalidad que la otorg, presentando para dichos efectos, el certificado de inscripcin en el Registro. Artculo 20.- Si el dueo del carro o remolque tiene su domicilio en una comuna distinta de aqulla en la que tiene su inscripcin, podr solicitar el duplicado en la Municipalidad de su domicilio, la que efectuar el trmite correspondiente. Artculo 21.- Si la solicitud de duplicado se justifica por la inutilizacin o deterioro de la placa patente nica, el interesado entregar sta a la Municipalidad. Si la solicitud se funda en su extravo, el interesado deber dejar constancia del hecho en Carabineros de Chile y acreditarlo junto a la solicitud. En los casos sealados, la Municipalidad entregar una placa provisoria con las caractersticas del artculo 22. Artculo 22.- La placa provisoria ser proporcionada al interesado a su costa y deber cumplir con las siguientes caractersticas: - Largo: 32 centmetros. - Ancho: 19 centmetros. - Material: cartn. - Color de fondo: blanco. - Letras, dgitos y orla perimetral, de color negro. Las letras y dgitos sern los mismos de la placa extraviada y de iguales dimensiones. Llevar la fecha de vencimiento y el timbre y firma del funcionario encargado. Artculo 23.- Al retirar el duplicado de la patente nica, el requirente deber devolver la patente provisoria. Artculo 24.- La Municipalidad podr prorrogar la vigencia de la placa provisoria, cuando no hubiere recibido el duplicado de la placa patente nica dentro del plazo orginalmente considerado.

TITULO V {ARTS. 25 y 26} De la Denegacin, Rectificacin y Modificacin de las Inscripciones Artculo 25.- Las rectificaciones de errores, omisiones o cualquier modificacin de una inscripcin, sern autorizadas por el Alcalde respectivo o por quien l delegue, de oficio o a peticin de parte. El funcionario antes citado, podr ordenar, por la va administrativa, la rectificacin de inscripciones que contengan omisiones o errores manifiestos.

Se entender por omisiones o errores manifiestos, todos aqullos que se desprenden de la sola lectura de la respectiva inscripcin o de los antecedentes que le dieron origen o que la complementan. Slo podr pedir rectificacin o modificacin de una inscripcin, las personas a que sta se refiera o sus representantes legales o mandatarios, acompaando al efecto la documentacin que le sirva de fundamento. Autorizada una rectificacin, sta deber practicarse manteniendo la fecha de la inscripcin original. Artculo 26.- De la resolucin del Alcalde que niegue lugar a una inscripcin en el Registro, o que no d lugar a una rectificacin o modificacin solicitada, podr reclamarse en la forma sealada en la Ley. Si se acepta la reclamacin, la fecha de la nueva inscripcin ser la de su anotacin original en el Registro. TITULO FINAL {ARTS. 27-28} Artculo 27.- Introdcese al artculo 7 del Decreto Supremo N 132 de 1985, del Ministerio del Interior, la siguiente letra d): "Tratndose de Carros y Remolques". Artculo 28.- A contar del 1 de Julio de 1988, tratndose de carros y remolques, para obtener el permiso de circulacin correspondiente, se har exigible la presentacin del respectivo certificado de empadronamiento. Tmese razn, regstrese, comunquese y publquese.AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Capitn General, Presidente de la Repblica.- Sergio Fernndez Fernndez, Ministro del Interior. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.Saluda a Ud.- Luis Patricio Serre Ochsenius, Brigadier General, Subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo. FUENTE TEXTO: BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL DE CHILE