PRESENTACIN

En esta ocasin, tenemos el agrado de presentarles un tema fundamental para el estudio del mbito geo-poltico de nuestro pas. El trabajo de investigacin, titulado: FRONTERAS DEL PER: LA DELIMITACIN PER-COLOMBIA, nos muestra detalladamente los lmites establecidos con nuestro vecino pas; pero ms que todo, las diversas diferencias que llevaron a las dos naciones a enfrentamientos para establecer lo que hoy es la lnea divisoria en el nor-oriente del Per. Con el siguiente estudio deseamos aportar un poco ms a la cultura de nuestros compaeros y brindar a cada uno una verdadera identidad nacional; pero, sin alterar la verdad ni mostrar un fervoroso nacionalismo. Por ende buscamos la neutralidad, en casos como este, a fin de no desatar rencores por hechos pasados y alejarnos del camino de modernizacin y desarrollo que buscamos para nuestro pas. Nuestro pensamiento es que, cuando se educa con amor y veracidad se forman verdaderos hroes en el Per. Esperamos, pues, les agrade y motive a investigar ms sobre nuestra repblica.

Los Alumnos.

NDICE 1.- CONTEXTO HISTRICO. 3 2.- FRONTERA PER COLOMBIA.. 3 3.- CONFLICTOS ENTRE PER Y COLOMBIA. 4 - 7 ANEXOS... 8 - 15 BIBLIOGRAFA. 16

FRONTERAS DEL PER 1.- CONTEXTO HISTRICO: Las actuales fronteras del Per, son producto de un proceso de consolidacin de muchos aos, que se inicia en 1821, tomando como base el Uti possidetis iure de 1810 y se termina consolidando durante el siglo XX. Sin embargo, no son ajenos a la consolidacin de esas fronteras las culturas pre-incas e inca. El territorio del virreinato del Per de 1810, es el mismo que sirvi de base para formar la Repblica del Per. No fueron ajenos a este proceso de consolidacin, los esfuerzos diplomticos de la cancillera peruana que en algunos casos fracasaron y derivaron en conflictos armados, tomando protagonismo las Fuerzas armadas del Per. Hasta el siglo XIX, tuvieron un importante protagonismo el Ejrcito del Per, la Marina de Guerra del Per y la Polica Nacional del Per en dichos conflictos, mientras que en los del siglo XX, lo hizo tambin la Fuerza Area del Per. Las fronteras as configuradas, con enfrentamiento blico o no, culminaron en una serie de tratados con los pases vecinos, ya sean de paz, amistad y lmites o de navegacin y comercio, como es el caso de los tratados y convenios con los vecinos pases amaznicos. Actualmente el Per es uno de los once pases independientes de Amrica del Sur. Se localiza en la parte central y occidental de dicha parte de Amrica, tiene una superficie continental de 1.285.215,6 km que sumados a los 991.194.97 km de mar peruano soberano, totalizan 2.276.410,57 km; y un permetro de 10.796,50 km, incluyendo el ocano Pacfico (denominado en el Per Mar de Grau) y los lmites de las 200 millas en cada frontera, norte y sur. 2.- FRONTERA PER COLOMBIA: 2.1.- Extensin: La frontera Per-Colombia tiene una extensin de 1 506. 026 Km. 2.2.- Caractersticas y Recorrido: La caracterstica ms resaltante de la frontera con Colombia es que en su punto de inicio y el lugar donde termina, recibe la denominacin de Triple Frontera. Tomando como referencia el inicio de oeste a este, empezara con los lmites de los pases de Ecuador, Colombia y del Per, especficamente en los departamento de Sucumbos (Ecuador), Putumayo (Colombia) y Loreto (Per). La Frontera tiene su inicio en las cercanas de la localidad peruana de Geppi y contina su trayecto por el ro Putumayo perteneciente a Per y Colombia, por su curso inferior, es decir, ro abajo, pasando por las cercanas de aproximadamente 80 localidades de ambos pases. Cerca de Yaguas, se traza una lnea recta prxima por 4,8 kilmetros al ro Amazonas cuya comunidad ms 3

prxima tiene a San Juan de Itacuar. De all recorre ro abajo el Amazonas hasta un punto comn entra las localidades de: Ramn Castilla (Per), Leticia (Colombia) y Tabatinga (Brasil). 3.- CONFLICTOS ENTRE PER COLOMBIA: 3.1.- Guerra Gran Colombo-Peruana:
Dur del 3 de junio de 1828 al 28 de febrero de 1829.

Pases Beligerantes: Repblica de Colombia Repblica del Per Comandantes por Colombia: - Simn Bolvar - Antonio Jos de Sucre - Juan Jos Flores Comandantes por Per: - Jos de La Mar - Agustn Gamarra

La Guerra de Gran Colombo-Peruana (18281829) fue un conflicto armado que enfrento a la Colombia, Venezuela, Panama y Ecuador (conocida hoy como Gran Colombia) contra la Repblica del Per por el dominio de las provincias de Jan de Bracamoros y Mainas (reclamadas por la Gran Colombia segn la Ley de Divisin Territorial de la Repblica de Colombia) y la ciudad de Tumbes. Estos territorios fueron ocupados por Per durante las guerras de Independencia y neg entregarles a Colombia. Culmin favorable a los colombianos en la decisiva Batalla de Tarqui. Tropas peruanas toman por asalto el puerto de Leticia, en el Amazonas, precipitando una guerra no declarada con Colombia. El departamento de Loreto y la mayor parte de los peruanos estaban en contra del tratado 4

limtrofe con la vecina Repblica de Colombia, conocido como tratado SalomnLozano, firmado a espaldas de la opinin pblica. El 1 de septiembre de 1932, un grupo de ciudadanos loretanos, con participacin de personal militar, tomaron el puerto colombiano de Leticia sobre el ro Amazonas, depusieron y expulsaron a las autoridades colombianas e izaron el pabelln peruano. Lo sorpresivo de estos hechos, hicieron pensar en un primer momento a las autoridades peruanas, entonces bajo la presidencia de Luis M. Snchez Cerro, que se trataba de una accin promovida por sus adversarios polticos y no de un conflicto internacional. Snchez Cerro, militar que tambin estaba en contra del tratado, apoy la invasin e incluso se mostr dispuesto a emprender la guerra contra Colombia. Sin embargo, durante un desfile patritico en el hipdromo de Santa Beatriz, el general Snchez Cerro fue vctima de un atentado y falleci el 1 de mayo de 1933. Ese mismo da asumi la presidencia el general EP Oscar R. Benavides, quien tena a su cargo las operaciones militares contra Colombia. En mayo de 1933 la presin internacional oblig a las autoridades peruanas a restablecer la paz, por lo cual Benavides aprob la propuesta de la Sociedad de las Naciones en Ginebra, donde se reconoca que Leticia perteneca a Colombia y se pactaba un cese bilateral de hostilidades a partir del 24 de mayo de 1933. Despus de varios enfrentamientos, la guerra colombo-peruana termin con la firma del protocolo en la Conferencia de Paz de Ro de Janeiro en 1934, que reconoca a Colombia la plena soberana sobre el trapecio amaznico. 3.2.-Conflicto por Leticia: Entre 1922 y 1923 el Per y Colombia se vieron enfrascados en una cruenta guerra en la regin amaznica para solucionar este conflicto el gobierno peruano obsequio a Colombia el distrito de Leticia. Acto repudiado por los loretanos pues se estaba atentando contra la soberana y el territorio nacional. En una accin llena de patriotismo sin igual los loretanos recuperaron el distrito de Leticia, de manos colombianas, que con justicia les perteneca. Durante el gobierno del Presidente Augusto B. Legua, por Decreto Supremo del 20 de mayo de 1929 se cre el Cuerpo de Aviacin del Per, que pas a depender del recientemente creado Ministerio de Marina y Aviacin. Con este mismo Decreto Supremo entr en funciones el Cuerpo de Reserva de Aviacin y el 2 de octubre de 1931, durante el gobierno del Presidente Comandante EP Lus M. Snchez Cerro, se aprob el Estatuto del Cuerpo de Aviacin del Per (CAP). En esta organizacin se incorporaron todos los medios areos y el personal de aviadores, mecnicos y especialistas del Ejrcito y la Marina. Estando en proceso de adopcin el Estatuto del CAP, en 1932 se suscitaron serios problemas polticos con levantamientos de elementos civiles, opuestos al gobierno de Snchez Cerro, encabezados por Vctor Ral Haya de la Torre, creador y fundador de la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA) en 1924, los que se desarrollaron en los Departamentos de La Libertad y Ancash y que fueron debelados por el Ejrcito, la Marina, la Polica y las unidades del naciente Cuerpo de Aviacin del Per, luego que el gobierno decretara el Estado de Sitio por 30 das el 7 de julio de 1932. Este levantamiento y su debelacin produjeron un derramamiento de sangre y gestacin de odios entre peruanos, y ocasion un desgaste de los escasos medios que se disponan, a lo que se sum la difcil situacin econmica del pas para una pronta restitucin.

A los dos meses de ocurrido estos hechos en el frente interno del pas y con las heridas an sin cicatrizar, se present un problema en el frente externo. El 1ero. de septiembre de 1932 se produjo la ocupacin de Leticia por parte de civiles peruanos al mando de un oficial del Ejrcito en la situacin militar de retiro, en protesta por la suscripcin, el 24 de marzo de 1922, del tratado de lmites Salomn-Lozano con Colombia, realizado durante el gobierno del Presidente Augusto B. Legua, cuyas ratificaciones fueron canjeadas en Bogot el 19 de marzo de 1928 disponindose su ejecucin en 1930 mediante el trazo de la frontera y la entrega de los territorios. Frente a la situacin que se presentaba el gobierno del Presidente Snchez Cerro decidi apoyar la ocupacin. Este hecho, no planeado, tom por sorpresa no solo al gobierno sino tambin a las instituciones militares, entre ellas al recientemente creado Cuerpo de Aviacin del Per que dispona de muy pocas unidades areas, las que se concretaban a 8 aviones de observacin y bombardeo ligero biplanos Vought Corsair algunos equipados con pontones y un reducido nmero de aviones de transporte de poca capacidad, de los cuales 3 se encontraban en Iquitos, 2 en la zona de San RamnMasisea y 4 en Lima. Adems de estos se contaban con algunos aviones de instruccin con gran desgaste. El material de guerra era reducido y centralizado en Lima, consistente en bombas de fragmentacin de 25 y 50 libras que no llegaban a las 200 unidades. Frente a esta realidad y a la situacin econmica en la que se encontraba el pas, se dispuso la realizacin de una colecta a nivel nacional a fin de recaudar los fondos necesarios para la adquisicin del material requerido para hacer frente al problema que se haba presentado en el nororiente del pas. La Inspectora de Aviacin del CAP present, con el carcter de urgente, sus requerimientos y estos fueron los siguientes: adquisicin de 25 aviones de combate, de los cuales 15 eran de observacin y bombardeo Douglas O-38-P y 10 eran de caza Curtiss Hawk. Ambos tipos con ruedas intercambiables a pontones, con motores iguales Wright Cyclone de 640 HP. Tambin 2,000 bombas, de las cuales 800 eran de demolicin de 50 y 100 libras y 1,200 eran de fragmentacin de 25 libras. Como el monto de los requerimientos superaba largamente el monto de lo colectado se decidi la compra de solo 9 aviones de combate: 6 aviones biplanos de observacin y bombardeo Douglas O-38-P y 3 aviones biplanos de caza Curtiss Hawk, mas 5 motores Wasp C-1 y 5 juegos de pontones de repuesto para los aviones biplanos de observacin y bombardeo ligero Vought Corsair que ya dispona el CAP y tambin equipo adicional para su sistema de armas. Los 9 aviones adquiridos llegaron al Per en enero de 1933. El CAP efectu el despliegue de sus medios areos a San Ramn, Masisea e Iquitos. Para el despliegue se emplearon dos rutas: una con aviones equipados con pontones de Ancn a Paita y luego cruce de la cordillera de los Andes hasta llegar a Iquitos y la otra sin pontones de Las Palmas a San Ramn, Masisea, cambio de ruedas por pontones y vuelo a Iquitos. En el despliegue de los aviones se accidentaron en la ruta del norte 2 Douglas O-38-P adems de un Vought Corsair, llegando a Iquitos 4 Douglas. De los 3 aviones de caza Curtiss Hawk que emplearon la ruta del centro solo llegaron 2 a Iquitos. Tambin se desplazaron a Iquitos 6 aviones Vought Corsair. Las hostilidades se iniciaron el 14 de febrero de 1933, por parte de Colombia, que con una flotilla fluvial, llevando personal combatiente, acompaada de medios areos tripulados por mercenarios alemanes ex-combatientes de la I GM, atacaron y tomaron la posicin Tarapac.

Los medios areos del CAP tuvieron una participacin muy activa multiplicndose en el cumplimiento de sus misiones en apoyo a nuestras fuerzas y atacando a los medios fluviales de la fuerza colombiana y haciendo frente incluso a los aviones de caza que los atacaban. El Ejrcito mantena sus posiciones y la marina de guerra del Per haba llegado a emplazar sus medios navales frente a las costas colombianas de manera amenazante, cuando el 30 de abril de 1933 se recibi la noticia que el Presidente del Per, Comandante EP Lus M. Snchez Cerro haba sido asesinado en el Campo de Marte por un aprista de nombre Abelardo Mendoza Leiva cuando revistaba a las tropas que haban sido movilizadas. Frente a este hecho asumi la Presidencia de la Junta de Gobierno el General EP Oscar R. Benavides. La suspensin de las hostilidades entre Per y Colombia se produjo de conformidad con lo acordado en Ginebra el 24 de mayo de 1933

ANEXOS Convenio entre el Gobierno de la Repblica de Colombia y el Gobierno de la Repblica del Per sobre promocin y proteccin recproca de inversiones El Gobierno de la Repblica de Colombia y el Gobierno de la Repblica del Per, en adelante denominados "Las Partes Contratantes", Deseosos de intensificar la cooperacin econmica para el beneficio mutuo de ambos Estados, Con el propsito de crear condiciones favorables para las inversiones efectuadas por los nacionales o empresas de una de las Partes Contratantes en el territorio de la otra Parte Contratante, Reconociendo que la promocin y la proteccin de esas inversiones mediante un Convenio pueden servir de estmulo a la iniciativa econmica privada e incrementar el bienestar de ambos pueblos, HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE: ARTICULO 1: Definiciones Para los efectos del presente Convenio: 1. "Inversin" designa todo tipo de activo y en particular, aunque no exclusivamente: a. La propiedad de bienes muebles e inmuebles y dems derechos reales, tales como hipotecas y derechos de prenda; b. Acciones y cualquier otro tipo de participacin en sociedades o derechos generados en contratos de riesgo compartido; c. Valores, ttulos, documentos y papeles financieros, y cualquier otra obligacin de carcter contractual que tenga un valor econmico; d. Derechos de propiedad intelectual e industrial; e. Las concesiones otorgadas por ley o en virtud de un contrato para el ejercicio de una actividad econmica, incluidas las concesiones de prospeccin, exploracin y explotacin de recursos naturales; 2. "Ganancias" designa a las sumas obtenidas de una inversin realizada de conformidad con este Convenio, tales como utilidades, dividendos, regalas y otros ingresos; 3. "Empresas" designa a todas las personas jurdicas, incluidas las sociedades civiles y comerciales y dems asociaciones con o sin personera jurdica que ejerzan una actividad econmica comprendida en el mbito del presente Convenio y que estn controladas, directa o indirectamente, por nacionales de una de las Partes Contratantes; 4. "Nacionales" designa las personas naturales que de acuerdo con la legislacin de cada Parte Contratante tengan la nacionalidad de la misma;

5. "Territorio" designa, adems de las reas enmarcadas en los lmites terrestres, las zonas martimas adyacentes incluyendo el suelo y el subsuelo, y el espacio areo, que conforman el territorio de cada una de las Partes Contratantes de acuerdo con su Constitucin Poltica y las normas del Derecho Internacional. ARTICULO 2: Promocin y proteccin a las inversiones Cada una de las Partes Contratantes promover dentro de su territorio las inversiones de nacionales o empresas de la otra Parte Contratante y las admitir de conformidad con sus leyes y reglamentaciones. ARTICULO 3: Tratamiento a la inversin 1. Las inversiones de nacionales o empresas de cada Parte Contratante debern, en todo momento, recibir un trato justo y equitativo, y debern gozar de entera proteccin y seguridad de acuerdo con los principios del Derecho Internacional de manera no menos favorable a aquellas que disfruten las inversiones de nacionales o empresas de la otra Parte Contratante en su propio territorio. 2. Las Partes Contratantes se abstendrn de aplicar medidas arbitrarias o discriminatorias respecto de la administracin, mantenimiento, uso, usufructo, o enajenacin de inversiones en su territorio de nacionales o empresas de la otra Parte Contratante. 3. Cada Parte Contratante cumplir cualquier otro compromiso que haya contrado en relacin con las inversiones de nacionales o empresas de la otra Parte Contratante en su territorio. ARTICULO 4: Trato nacional y clusula de la nacin ms favorecida 1. Las Partes Contratantes otorgarn en su territorio a las inversiones o a las ganancias de nacionales o empresas de la otra Parte Contratante un trato no menos favorable que aqul que conceden a las inversiones o a las ganancias de sus propios nacionales o empresas o a las inversiones o a las ganancias de nacionales o empresas de cualquier tercer Estado. 2. Las Partes Contratantes otorgarn en su territorio a los nacionales o empresas de la otra Parte Contratante en lo que se refiere a la administracin, mantenimiento, uso, usufructo, o enajenacin de inversiones, un trato no menos favorable que aqul que conceden a sus propios nacionales o empresas o a los nacionales o empresas de cualquier tercer Estado. ARTICULO 5: Excepciones Las disposiciones de este Convenio relativas al otorgamiento de un trato no menos favorable que aqul que se otorga a los nacionales o empresas de cualquiera de las Partes Contratantes o de cualquier tercer Estado no se interpretarn de manera que obliguen a una Parte Contratante a extender a los nacionales o empresas de la otra Parte Contratante el beneficio de cualquier trato, preferencia o privilegio resultante de:

a. Cualquier unin aduanera, mercado comn, zona de libre comercio o acuerdo internacional similar, existente o que exista en el futuro, en el cual sea o llegue a ser parte alguna de las Partes Contratantes, o b. Cualquier acuerdo o arreglo internacional relacionado total o principalmente con tributacin o cualquier legislacin domstica relacionada total o principalmente con tributacin. ARTICULO 6: Repatriacin de los capitales y de las ganancias de inversiones 1. Cada Parte Contratante garantizar a los nacionales o empresas de la otra Parte Contratante la libre transferencia de los pagos relacionados con una inversin, en particular, aunque no exclusivamente de: a. El capital de la inversin y las reinversiones que se efecten de acuerdo a las leyes y reglamentaciones de la Parte Contratante en la que se realiz la inversin. b. La totalidad de las ganancias. c. El producto de la venta o liquidacin total o parcial de la inversin. 2. La transferencia se efectuar en moneda libremente convertible, a la tasa de cambio de mercado aplicable el da de la transferencia, y sin restriccin o demora. 3. No obstante lo dispuesto en el prrafo anterior, las Partes Contratantes podrn establecer restricciones a la libre transferencia de los pagos relacionados con una inversin en caso de dificultades graves de sus balanzas de pagos. En todo caso, dicha facultad se ejercer por un perodo limitado, de manera equitativa, de buena fe y no discriminatoria. ARTICULO 7: Expropiaciones y medidas equivalentes 1. Las inversiones de nacionales o empresas de cualquiera de las Partes Contratantes no sern sometidas, en el territorio de la otra Parte Contratante, a: a. nacionalizacin o medidas equivalentes, por medio de las cuales una de las Partes Contratantes tome el control de ciertas actividades consideradas estratgicas de conformidad con su legislacin interna, o servicios, o b. cualquier otra forma de expropiacin o medidas que tengan un efecto equivalente, Salvo que cualquiera de esas medidas se realicen de acuerdo a la ley, de manera no discriminatoria por motivos expresamente establecidos en las Constituciones Polticas respectivas y que se sealan en el Ad Artculo (7) (1) del Protocolo adjunto, relacionados con las necesidades internas de esa parte y con una compensacin pronta, adecuada y efectiva. 2. La compensacin por los actos referidos a los prrafos (1) (a) y (b) de este artculo, de conformidad con los principios del Derecho Internacional, ascender al valor genuino de la inversin inmediatamente antes de que las medidas fueran tomadas o antes de que las medidas inminentes fueran de conocimiento pblico, lo que ocurra primero. Deber incluir intereses hasta el da del pago, deber pagarse sin demora injustificada, ser efectivamente realizable y ser libremente transferible de acuerdo con las reglas estipuladas en el artculo 6 sobre

10

repatriacin de capitales y ganancias de las inversiones, siempre y cuando an en caso de dificultades excepcionales de la balanza de pagos se garantice la transferencia de por lo menos una tercera parte anual. 3. El nacional o empresa afectado tendr derecho, de acuerdo con la ley de la Parte Contratante que adopta la medida pertinente, a una revisin pronta, por parte de una autoridad competente de esa Parte Contratante, de su caso y de la valoracin de su inversin conforme a los principios establecidos en los prrafos (1) y (2) de este artculo. 4. Si una Parte Contratante adopta alguna de las medidas referidas en los prrafos (1) (a) y (b) de este artculo, en relacin con los activos de una empresa incorporada o constituida de acuerdo con la ley vigente en cualquier parte de su territorio, en la cual nacionales o empresas de la otra Parte Contratante son propietarios de acciones, debe asegurar que las disposiciones de los prrafos (1) al (3) de este artculo se apliquen de manera que garanticen una compensacin pronta, adecuada y efectiva con respecto a la inversin de estos nacionales o empresas de la otra Parte Contratante propietarios de las acciones. 5. Nada de lo dispuesto en este Convenio obligar a cualquiera de las Partes Contratantes a proteger inversiones de personas involucradas en actividades criminales graves. ARTICULO 8: Compensaciones por prdidas 1. Los nacionales o empresas de una de las Partes Contratantes que sufran prdidas en sus inversiones por efecto de guerra u otro conflicto armado, revolucin, estado de emergencia nacional, estado de sitio, insurreccin u otros eventos similares, en el territorio de la otra Parte Contratante, sern tratados por esta ltima no menos favorablemente que a sus propios nacionales o empresas, o a nacionales o empresas de cualquier tercer Estado en lo que respecta a restituciones, compensaciones o indemnizaciones. Dichas restituciones, compensaciones e indemnizaciones resultantes sern libremente transferibles de acuerdo con lo establecido en el artculo 6 del presente Convenio. 2. Sin perjuicio del prrafo (1) de este artculo, en el evento en que los nacionales o empresas de una Parte Contratante sufran en alguna de las situaciones referidas en el mencionado prrafo la ocupacin de su propiedad por actos de fuerza de autoridades de la otra Parte Contratante, ste se les restituir. Si resultan prdidas por daos a su propiedad causados por actos de fuerza de autoridades de la otra Parte Contratante que no eran requeridas por las necesidades de la situacin, se les otorgar una compensacin adecuada. Los pagos resultantes debern ser libremente transferibles de acuerdo con el artculo 6 de este Convenio. ARTICULO 9: Subrogacin 1. Si una de las Partes Contratantes o su agente autorizado efecta pagos a sus nacionales o empresas en virtud de una garanta otorgada por una inversin contra riesgos no comerciales en el territorio de la otra Parte Contratante, esta ltima, sin perjuicio de los derechos que en virtud del artculo 13 corresponderan a la primera Parte Contratante, reconocer la subrogacin en todos los derechos de aquellos nacionales o empresas a la primera Parte

11

Contratante o a su agente autorizado, bien sea por disposicin legal o por acto jurdico. 2. Asimismo, la otra Parte Contratante reconocer la causa y el alcance de la subrogacin de la primera Parte Contratante o de su agente autorizado en todos los derechos del titular anterior, conferidos de acuerdo con el presente Convenio. ARTICULO 10: Aplicacin del Convenio El presente Convenio se aplicar a las inversiones realizadas por los nacionales o empresas de una Parte Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante antes o despus de la entrada en vigencia de este Convenio. ARTICULO 11: Trato ms favorable Si de las disposiciones legales de una de las Partes Contratantes o de lo convenido por las Partes Contratantes ms all de lo acordado en el presente Convenio, resultare una reglamentacin general o especial en virtud de la cual deba concederse a las inversiones de los nacionales o empresas de la otra Parte Contratante un trato ms favorable que al previsto en el presente Convenio, dicha reglamentacin prevalecer sobre el mismo, en cuanto sea ms favorable. ARTICULO 12: Arreglo de controversias entre una Parte Contratante y un nacional o empresa de la otra Parte Contratante 1. Las controversias de naturaleza jurdica que surjan entre una Parte Contratante y un nacional o empresa de la otra Parte Contratante en relacin con las inversiones de que trata el presente Convenio debern, en lo posible, ser amigablemente dirimidas entre las partes en la controversia. 2. Si una controversia no pudiera dirimirse de manera amigable por las partes dentro de los tres meses siguientes a la fecha de la notificacin escrita del reclamo, podr someterse al tribunal competente de la Parte Contratante en cuyo territorio se hubiera realizado la inversin, o al arbitraje internacional del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (en adelante denominado "el Centro"). 3. Cada Parte Contratante por este Convenio consiente en someter al Centro cualquier controversia de naturaleza jurdica que surja entre esa Parte Contratante y un nacional o empresa de la otra Parte Contratante relacionada con una inversin de sta en el territorio de la primera para su arreglo por medio de conciliacin o arbitraje, segn lo dispuesto en el Convenio sobre Arreglo de Diferencias relativas a las Inversiones entre Estados y nacionales de otros Estados abierto para firma en Washington el 18 de marzo de 1965. 4. Una empresa que est incorporada o constituida bajo las ley vigente en el territorio de una Parte Contratante y en la cual antes de que surja la controversia, la mayora de las acciones eran de propiedad de los nacionales o empresas de la otra Parte Contratante se tratar, de acuerdo con el artculo 25 (2) (b) del Convenio, como una empresa de la otra Parte Contratante para efectos de lo dispuesto en el mencionado Convenio. 5. Si el nacional o empresa afectado tambin consiente por escrito en someter la controversia al Centro para la resolucin de sta mediante conciliacin o arbitraje de acuerdo con el Convenio, cualquiera de las partes puede iniciar el

12

procedimiento dirigiendo una solicitud a tal efecto al Secretario General del Centro conforme a lo previsto en los artculos 28 y 36 del Convenio. En caso de desacuerdo respecto de si la conciliacin o el arbitraje es el procedimiento ms apropiado, el nacional o empresa que es parte en la diferencia tendr el derecho a elegir. La Parte Contratante que es parte en la controversia no presentar como objecin en cualquier etapa del proceso o del cumplimiento del laudo, el hecho de que el nacional o empresa, que es la otra parte en la controversia, haya recibido una indemnizacin total o parcial de sus prdidas, en cumplimiento de un contrato de seguro. 6. No obstante las disposiciones anteriores, el Centro no tendr jurisdiccin si la parte que inicia el procedimiento ha acordado, acuerda someter o somete la controversia a los Tribunales Administrativos o Judiciales de la Parte Contratante que es parte en la controversia. 7. Ninguna Parte Contratante buscar resolver por la va diplomtica una controversia remitida al Centro, a menos que: a. El Secretario General del Centro, o una comisin de conciliacin o un tribunal de arbitraje constituido por el mismo, decida que la diferencia no se encuentre dentro de la jurisdiccin del Centro, o b. La otra Parte Contratante incumpla un laudo dictado por un tribunal de arbitraje. ARTICULO 13: Arreglo de controversias entre las Partes Contratantes 1. Las controversias que surgieren entre las Partes Contratantes sobre la interpretacin o aplicacin del presente Convenio debern, en lo posible, ser dirimidas por los Gobiernos de ambas Partes Contratantes, a travs de sus canales diplomticos. 2. Si una controversia no pudiere ser resuelta de esa manera, dentro del plazo de tres meses, contado desde la fecha en que una de las Partes Contratantes en la controversia la haya promovido, ser sometida a un tribunal arbitral a peticin de una de las Partes Contratantes. 3. El tribunal arbitral ser constituido ad-hoc. Cada Parte Contratante nombrar un miembro y los dos miembros se pondrn de acuerdo para elegir como Presidente a un nacional de un tercer Estado que ser nombrado por los Gobiernos de ambas Partes Contratantes. Los miembros sern nombrados dentro de un plazo de tres meses, despus de que una de las Partes Contratantes haya comunicado a la otra que desea someter la controversia a un tribunal arbitral. 4. Si los plazos previstos en el prrafo (3) no fueran observados, y a falta de otro arreglo, cada Parte Contratante podr invitar al Presidente de la Corte Internacional de Justicia a proceder a los nombramientos necesarios. En caso de que el Presidente fuere nacional de una de las Partes Contratantes o se hallase impedido por otra causa de realizar dichos nombramientos, corresponder al Vicepresidente efectuar los mismos. Si el Vicepresidente tambin fuere nacional de una de las dos Partes Contratantes o si se hallase tambin impedido de realizar dichos nombramientos, corresponder al miembro de la Corte que siga inmediatamente en el orden jerrquico y no sea nacional de una de las Partes Contratantes, efectuar los mismos. 5. El tribunal arbitral tomar sus decisiones por mayora de votos. Sus decisiones sern obligatorias. Cada Parte Contratante sufragar los gastos ocasionados por la actividad de su rbitro, as como los gastos de su representacin en el

13

procedimiento arbitral. Los gastos del Presidente, as como los dems gastos, sern sufragados en partes iguales por las dos Partes Contratantes. El tribunal arbitral determinar su propio procedimiento. ARTICULO 14: Interrupcin de relaciones diplomticas o consulares Las disposiciones del presente Convenio continuarn siendo plenamente aplicables independientemente de que existan o no relaciones diplomticas o consulares entre las Partes Contratantes. ARTICULO 15: Entrada en vigor, duracin y terminacin del Convenio 1. Las Partes Contratantes se notificarn mutuamente cuando las exigencias de sus respectivas legislaciones para la entrada en vigencia del presente Convenio se hayan cumplido. 2. El presente Convenio entrar en vigencia treinta das despus de la fecha de la segunda notificacin. Su validez ser de diez aos y se prorrogar despus por tiempo indefinido, a menos que una de las Partes Contratantes comunique por escrito a la otra Parte Contratante su intencin de darlo por terminado doce meses antes de su expiracin. 3. Para inversiones realizadas antes de la fecha de terminacin del presente Convenio, ste seguir rigiendo durante los diez aos subsiguientes a dicha fecha.

EN FE DE LO CUAL, los abajo firmantes, debidamente autorizados al efecto por sus respectivos Gobiernos, han suscrito el presente Convenio. HECHO en la ciudad de Lima, el da veintisis de abril de 1994, en dos ejemplares en idioma castellano, siendo ambos textos igualmente autnticos.

PROTOCOLO En el acto de la firma del Convenio entre el Gobierno de la Repblica de Colombia y el Gobierno de la Repblica del Per sobre Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, los abajo firmantes han convenido adems las disposiciones siguientes, que constituyen parte integrante del mismo: Ad. Artculo 1 (1) La Repblica de Colombia no considera los prstamos como inversiones. Ad Artculo 3 (2) y 4 La Repblica de Colombia podr establecer o mantener limitaciones relativas al otorgamiento de trato nacional exclusivamente en los siguientes sectores:

14

a. Adquisiciones que se puedan efectuar mediante inversiones de portafolio; b. Servicios pblicos (telecomunicaciones, energa y acueducto y alcantarillado); c. Suministro de bienes y servicios al sector pblico; y d. Ensamble automotriz. La Repblica de Colombia no aplicar a los nacionales o empresas de la Repblica del Per las limitaciones anteriormente mencionadas, en la medida en que las normas del ordenamiento jurdico del Acuerdo de Cartagena as lo establezcan, de conformidad con los artculos 5 y 11 de este Convenio. Ad Artculo 7 (1) Los motivos expresamente establecidos en las Constituciones Polticas respectivas son: a. Para la Repblica de Colombia, utilidad pblica o inters social; y, b. Para la Repblica del Per, seguridad nacional o necesidad pblica. Ad Artculo 12 Hasta cuando la Repblica de Colombia adhiera al Convenio al que se refiere el prrafo (3) del artculo 12, cualquier diferencia en la que sea parte y que sea sometida al Centro se le dar un trato conforme con el Mecanismo Complementario para la administracin de Procedimientos de Conciliacin, Arbitraje y Encuesta. POR EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA - Noem Sanin de Rubio - Ministra de Relaciones Exteriores POR EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PER - Efran Goldenberg Schreiber - Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores

15

BIBLIOGRAFA Fuentes escritas: - Afiches, revistas, etc. - Libros: Geografa y Geopoltica del Per, Geografa del Per 5, etc. Vnculos en Internet: - http://www.rincondelvago.com - http://www. es.wikipedia.org - http://www.google.com.pe - http://www.educared.com
- Etc.

Otras Fuentes: - Mi primera Encarta 2008 - Enciclopedia Virtual Encarta 2008

16