Los Medios de Comunicacin de Masas y las Fuerzas Militares en la Democracia Descripcin El propsito de esta unidad es examinar la relacin entre

los medios de comunicacin y las fuerzas militares en una sociedad democrtica. El mdulo plantea las siguientes preguntas: Qu son los medios de comunicacin? Son una institucin social o poltica? Qu papel desempean en la sociedad democrtica? Cul es la relacin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares? Esta unidad tambin considera las circunstancias bajo las cuales la labor informativa y educativa de los medios de comunicacin puede influir sobre la responsabilidad de las fuerzas militares de proteger la seguridad de los ciudadanos y mantener la integridad del Estado contra potenciales amenazas. La unidad termina dando una serie de recomendaciones para mejorar las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares. Objetivos Una vez completado este modulo, el alumno ser capaz de:

Entender la distincin entre instituciones civiles y polticas - Diferenciar las instituciones sociales basndose en funciones civiles y polticas - Explicar la importancia de los medios de comunicacin en una sociedad democrtica Explain the importance of the media in a democratic society - Comprender las visiones de los grandes pensadores democrticos acerca del rol de los medios de comunicacin en la sociedad - Describir las mltiples funciones de los medios de comunicacin as como su composicin tcnica - Examinar la compleja relacin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares - Identificar los lmites de permisividad en el periodismo durante tiempos de conflicto - Entender la nocin de medios de comunicacin integrados en operaciones militares - Identificar formas para mejorar el funcionamiento de las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares Los Medios de Comunicacin de Masas y las Fuerzas Militares en la Democracia El Director de Operaciones del Estado Mayor, el Teniente General Carter F. Ham del ejrcito de los Estados Unidos, contesta a las preguntas de un periodista durante una sesin informativa en el Pentgono el 7 de noviembre de 2007. (Origen: http://www.defenselink.mil)

El periodista Bob Woodruff, integrado con los Marines de los Estados Unidos en Iraq. (Origen: http://vega.soi.city.ac.uk)

Comentario

de

Introduccin

Histricamente, los medios de comunicacin del mundo han jugado un papel de vigilancia en la sociedad, a menudo publicitando los abusos de poder y exponiendo las conductas ilegales, corruptas, inmorales y no ticas tanto en las esferas pblicas como en las privadas. A su vez, han jugado un papel clave en la influencia sobre asuntos militares en las sociedades democrticas. Durante la dcada de 1890, la "prensa amarilla" de los Estados Unidos ayud a avivar el sentimiento pblico patritico que dio lugar a la declaracin de guerra contra Espaa y el comienzo de la Guerra HispanoNorteamericana. (New York: Palgrave Publishers, 2002), p. 3 Sin embargo, los medios de comunicacin tambin han servido para desacreditar los esfuerzos blicos. Durante la dcada de 1960, imgenes de soldados estadounidenses cados en combate en las junglas de Vietnam difundidas por la televisin y la prensa, ayudaron a fomentar el sentimiento pblico estadounidense y mundial contra ese conflicto. Este mdulo examina la composicin, intereses, funciones civiles y responsabilidades de los medios de comunicacin en las sociedades democrticas. A su vez, valora la probabilidad de conflicto y cooperacin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares. Portada del New York Journal anunciando el comienzo de la Guerra Hispanoamericana el 25 de abril de 1898. (Origen: http://lambiek.net)

Distincin entre Instituciones Civiles y Polticas Abrumados por la gran cantidad de responsabilidades y la creciente complejidad de la sociedad, los humanos han considerado necesaria la creacin de instituciones sociales para as simplificar sus vidas y administrar de mejor manera sus asuntos sociales. Por tanto, desde el comienzo, documentos de la historia, permiten demostrar que ha existido una continua proliferacin de organizaciones sociales e instituciones de muchos tipos. Los medios de comunicacin de masas y las fuerzas militares son dos instituciones sociales que se relacionan, directa o indirectamente, en diseo y en funcin y afectan el proceso de gobierno de cualquier pas democrtico. Histricamente, los medios de comunicacin son considerados como el Cuarto Poder , lo cual simboliza su poder poltico e influencia como una institucin de vigilancia, sumado a su habilidad de establecer agendas polticas. Definiendo Sociedades Civiles y Polticas En esta coyuntura, resulta instructivo examinar la distincin entre sociedades civiles y polticas. Esta clasificacin ayudar al estudiante a comprender que el concepto "civil" no solo est definido en relacin a la esfera "militar", sino quizs con mayor importancia al concepto de lo "poltico". Esta distincin es fundamental para una mejor comprensin de la relacin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares, y de sus respectivos roles en la sociedad democrtica.

Sociedad Civil se refiere a la esfera social de accin colectiva y voluntaria "en torno a intereses, propsitos y valores compartidos. La sociedad civil generalmente abarca una diversidad de espacios, actores y formas institucionales, que varan en su grado de formalidad, autonoma y poder. Las sociedades civiles suelen ser pobladas por organizaciones, grupos de comunidades, organizaciones de mujeres, organizaciones confesionales, asociaciones profesionales, asociaciones sindicales, grupos de autoayuda, movimientos sociales, asociaciones empresariales, coaliciones y asociaciones de defensa" (http://www.lse.ac.uk/collections/CCS/what_is_civil_society.htm) Sociedad Poltica es el aspecto del sistema poltico que "trata con el modo en que las ideas e intereses se incluyen en determinadas propuestas polticas." La poltica decide la asignacin de recursos pblicos en funcin de "quin obtiene qu, cundo y cmo".(D. Lasswell, Politics: Who gets what, when and how. New York: P Smith, 1950). Estudiantes de Ciencias Polticas opinan que gran parte de las dificultades de establecer la democracia en regiones como Latinoamrica tienen su raz en el problema de cmo se conectan la diversidad de clases sociales y de grupos de inters con el proceso de gobierno para compartir recursos pblicos. Esta esfera de interaccin social es referida comnmente como "sociedad poltica." En otras palabras, es el lugar donde "las exigencias pblicas son abordadas por determinadas instituciones polticas. (Goran Hyden, Julius Court and Ken Mease, "Political Society and Governance in 16 Develpoing Countries," World Governance Survey Discussion Paper, No. 5 (July 2003). http://www.odi.org.uk/wga_governance/Political.html) Por qu es importante la distincin entre sociedades polticas y civiles para esta unidad? Ayuda a identificar que cualquier tipo de sistema poltico, especialmente una democracia, esta constituida por dos grandes escenarios de interacciones sociales, por un lado las polticas y por el otro las civiles. Estas dos esferas estn, en cambio, subdivididas internamente en sectores y/o actores institucionales. Esta distincin resulta importante ya que subraya el concepto de pluralidad entre los actores sociales y las instituciones en la sociedad.

Manejar el concepto de pluralidad institucional en un contexto democrtico ayuda a comprender que la nocin de las relaciones civiles-militares conlleva relaciones entre muchos posibles actores civiles institucionales, por un lado, y por otro uno de los muchos actores institucionales intrnsecamente polticos. Por definicin, las fuerzas militares profesionales son una institucin social apoltica. An as, forma parte de la sociedad poltica ya que es una de las instituciones pblicas que llevan a cabo polticas nacionales.

Posturas sobre la Libertad de la Prensa y Medios de Comunicacin en una Democracia

El mapa de ranking de libertad de prensa publicado por Mdicos Sin Fronteras, 2006. (Image source: http://en.wikipedia.org) En esta seccin, consideraremos varios pasajes y declaraciones de famosos tericos democrticos, intelectuales y practicantes as como las declaraciones histricas en relacin a la importancia de la libertad de prensa y medios de comunicacin en una democracia. Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, Asamblea Nacional de Francia, 26 de Agosto de 1789. Fotografa de la "Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano,", de la Librera Fotogrfica de los museos de la ciudad de Pars. (Origen: www.teteamodeler.com)

"La libre comunicacin de ideas y opiniones es una de los ms preciados derechos del hombre. Todo ciudadano podr, consecuentemente, hablar, escribir y publicar con libertad, pero ser responsable de los abusos de esta libertad tal y como defina la ley."(Declaration of the Rights of Man and of the Citizen , Approved by the National Assembly of France, August 26, 1789. http://www.constitution.org/fr/fr_drm.htm) Thomas Jefferson

3rd Thomas Jefferson (1743 1826), el 3 presidente de los Estados Unidos. (Origen: www.harvardsquarelibrary.org)

"Nuestra libertad depende en la libertad de la prensa, la cual no podr ser limitada sin de tal forma perderse." (Julian P. Boyd, et al. Eds., The Papers of Thomas Jefferson , Vol. 9, p. 239, Letter to James Currie, January 28, 1786 (Princeton: Princeton University Press, 1950))

"La prensa es el mejor instrumento para iluminar la mente del hombre, y mejorarle como un ser racional, moral y social."
"Si fuese mi decisin decidir si deberamos tener un Gobierno sin peridicos o peridicos sin un Gobierno, no dudara ni un momento y preferira el segundo caso."

Alexis de Tocqueville Alexis de Tocqueville (1805 1859), historiador poltico francs. http://www.onlipix.com) filsofo e (Origen:

"La influencia de la libertad de prensa no afecta nicamente a las opiniones polticas, sino que se extiende a todas las opiniones del hombre y modifica las tradiciones as como las leyes." (Alexis de Tocqueville, Democracy in America, "Liberty of the Press in the United States," Captulo 11

http://xroads.virginia.edu/~HYPER/DETOC/1_ch11.htm) "El poder de la prensa viene en segundo lugar despus del poder del pueblo."

"La influencia de la libertad de prensa no afecta nicamente a las opiniones polticas, sino que se extiende a todas las opiniones del hombre y modifica las tradiciones as como las leyes." "La genialidad de las democracias se ve no slo por el gran nmero de nuevas palabras que introduce sino an ms por las nuevas ideas que ellas expresan."

Jos Mart Jos Mart (1853 1895), lder de la independencia cubana(Origen: http://www.altercom.org)

"La prensa debera ser bsqueda y crtica; nunca odio o ira, ya que ni uno ni otra dejan espacio para la libre expresin de ideas.(Carlos Ripoll, Jos Mart: Doctrines, Maxims and Aphorism: A Bilingual Anthology (Miami, FL.: La Moderna Poesa, 2000), p. 97)

"Las mscaras no son buenas para nada en un pas donde la prensa es libre, y sale cada maana en las ciudades y arranca mscaras, como un viento fantasmal."

Albert Camus Albert Camus (1913 1960), autor y filsofo http://portrait.gov.au)

francs

(Origen:

"Una prensa libre buena o mala, pero, con sera nunca nada salvo

puede por supuesto ser certeza, sin libertad no mala."

Corazn Aquino Corazn Aquino, presidente de Filipinas desde 1986 a 1992 (la primera mujer presidente de Asia) (Origen: http://content.answers.com)

"La libertad de expresin, y en particular la libertad de prensa, garantiza la participacin popular en las decisiones y acciones del gobierno, y la participacin popular es la esencia de nuestra democracia. (Corazn Aquino, http://en.thinkexist.com/quotations/press/2.html)

Giovani Sartori

Giovani Sartori, politiclogo http://www.columbia.edu)

italiano

(Origen:

"Tal y como creo, toda la base de la democracia reside en la relativa justicia, imparcialidad o correccin de la informacin otorgada al pblico . . ." (Giovani Sartori, The Theory of Democracy Revisited, Part On: The Contemporary Debate (Chatham, NJ.: Chatham House Publishers, Inc. 1987), pag. 102.) La Importancia de Los Medios de Comunicacin de Masas en una Poltica Democrtica Como revelan los anteriores pasajes, polticos, intelectuales y tericos polticos coinciden en que una prensa libre e independiente y la entrega de informacin justa e imparcial al pblico es uno de los pilares fundamentales de la democracia. Thomas Jefferson lo dijo de forma concisa afirmando que "la libertad depende de la libertad de la prensa." De la misma forma, el antiguo presidente filipino, Corazn Aquino razon que, "la libertad de expresin, y en particular la libertad de prensa, garantiza la participacin popular en las decisiones y acciones del gobierno, y la participacin popular es la esencia de nuestra democracia." Es evidente que la democracia se nutre de la promocin y el respeto de la libertad y, en cambio, la prensa libre o los medios de comunicacin de masas en general son esenciales para la obtencin y conservacin de estos objetivos en la democracia. Por lo tanto, la democracia es impensable sin unos medios de comunicacin libres e independientes. Qu son los medios de comunicacin de masas? A diferencia de los regmenes dictatoriales, donde los medios de comunicacin sirven como una herramienta de dominacin socio-poltica, en los sistemas democrticos, sirve como un actor independiente y un conducto para canalizar la informacin pblica general. A su vez ayuda a moldear la opinin pblica y a transmitir las exigencias de los ciudadanos y respuestas del gobierno. Los medios de comunicacin de masas, en resumidas cuentas, ayudan a dar equilibrio a las sociedades polticas y civiles de una democracia. Por tanto, en una sociedad democrtica moderna, unos medios de comunicacin de masas libres e independientes son un componente esencial para el funcionamiento de los sistemas socio-polticos y econmicos. Llegado este punto, es til repasar algunas de las definiciones "tcnicas" de medios de comunicacin. Caricatura de Gandhi "Opinin http://commons.wikimedia.org) Pblica" (Origen:

Definiciones Tcnicas de Medios de Comunicacin de Masas Medios de comunicacin de masas es el trmino usado

para designar, como una clase, la seccin de los medios de comunicacin concebida y diseada especficamente para llegar a una audiencia muy grande (tpicamente al menos igual de grande que la poblacin entera de un Estado). Aparecieron en la dcada de 1920 con el advenimiento de las emisoras radiofnicas de alcance mundial y de la circulacin en masa de peridicos y revistas. (For the definitions of Mass Media, www.google.com/define:MASS MEDIA) Los Medios de Comunicacin y la Opinin Pblica La modernizacin de la sociedad ha creado las condiciones sociales para el desarrollo de los medios de comunicacin de masas. Esto, en cambio, juega un rol esencial en la formacin y reflejo de la opinin pblica, fundamental para el proceso nacional de toma de decisiones. (H. L. Childs, Public Opinion: Nature, Formation, and Role (Princeton: Princeton University Press, 1965), and V. Price, Public Opinion (Newbury Park, CA: Sage, 1992). This, in turn, increasingly plays a crucial role in forming and reflecting public opinion, which is pivotal in the national decision-making process.

Conceptualmente, la opinin pblica se refiere a una serie de elementos. Tal y como lo explica un experto: "Sus manifestaciones incluyen [] demostraciones, cartas a los editores y comentarios editoriales en los medios de comunicacin informativos , declaraciones de personas destacadas, manifestaciones de lderes de grandes instituciones [] y actividades de grupos de presin." No obstante, se debe observar que el conducto principal para estas "manifestaciones" de la opinin pblica son los medios de comunicacin. A falta de medios de comunicacin de masas no podra existir una gran circulacin de editoriales y comentarios editoriales, declaraciones pblicas ni la diseminacin de noticias sobre manifestaciones y actividades realizadas por los grupos de presin. Si los medios de comunicacin informativos no cubren ni informan de estos hechos, no llegaran a tener ms que un impacto limitado en la poblacin. De aqu la importancia de los medios de comunicacin de masas en la formacin y diseminacin de la opinin pblica. (H. L. Childs, Public Opinion: Nature, Formation, and Role (Princeton: Princeton University Press, 1965), y V. Price, Public Opinion (Newbury Park, CA: Sage, 1992); Everts, Democracy and Military Force, pag. 41.)

Los Lazos entre los Medios de Comunicacin, la Opinin Pblica y las Fuerzas Militares Hasta para un observador casual, es evidente que la principal esencia de los medios de comunicacin de masas no est diseada para modificar, ni siquiera desafiar, la estructura socio-poltica de sociedades dictatoriales ni democrticas. No obstante, adopta un rol cada vez ms crucial en la sociedad moderna en el moldeado y reflejo de la opinin pblica a travs de una serie de preocupaciones socio-polticas y econmicas relacionadas. Relacionadas con los problemas del Estado. En este caso tienen lugar, particularmente, en las reas de seguridad y defensa. Es aqu donde los medios de comunicacin y las fuerzas militares entrecruzan sus caminos y funciones en la sociedad. Algunas de estas interacciones han sido con frecuencia conflictivas. Examinemos el porqu.

El periodista de la BBC Huw Edwards visit Iraq y Afganistn durante el 2007. (Origen: http://www.mod.uk)

Tal y como afirma P. Everts, "los medios de comunicacin pueden ser menos efectivos de lo que normalmente se piensa en determinar lo que la gente piensa, pero son de gran importancia en determinar sobre qu piensan y la forma en la que lo hacen (Everts, Democracy and Military Force, p. 49) Portada de "Democracy and Military Force" por Philip P. Everts. (Origen: http://www.amazon.com)

Esta es una percepcin comn que decepciona a los polticos y a las fuerzas militares. En otras palabras, los medios de comunicacin nacionales pueden no ser tan efectivos en la determinacin del pensamiento colectivo, como sealan sus detractores. An as, los medios de comunicacin libres e independientes poseen una gran flexibilidad. Su mayor virtud est en la identificacin de qu es digno de difundirse en una sociedad democrtica, y por extensin, qu no lo es. Pueden seleccionar un asunto en lugar de otros y situarlo de forma ms prioritaria en la agenda nacional Por ejemplo, el genocidio de Ruanda no se convirti en un asunto de gran inters en los hogares del mundo desarrollado hasta que las organizaciones informativas hicieron de la tragedia una de sus principales noticias. Adems, los medios de comunicacin tienen una gran influencia en definir cmo la gente piensa sobre determinadas noticias. Un caso relacionado sera cmo fue presentado al pblico americano la participacin militar de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam. Las organizaciones informativas crearon una percepcin popular de que la guerra haba sido mal planificada y ejecutada, por lo tanto sin posibilidad de ser ganada. La cobertura de la Guerra de Vietnam enfrent a las fuerzas militares y a los medios de comunicacin. Everts acredita a los medios de comunicacin con la configuracin de la agenda poltica nacional mediante la publicacin de ciertos asuntos hacindolos altamente visibles o la ocultacin de otros la opinin pblica. Adicionalmente, los medios de comunicacin proporcionan interpretaciones al "enmarcarlas" de una determinada manera. Es decir, que los medios de comunicacin son "selectivos" al escoger y difundir las noticias. "Las malas noticias aumentan la venta. Cuanta ms sangre, ms grande."(Everts, Democracy and Military Force, p. 49.) Por ejemplo, existe una "interpretacin" popular de que los medios de comunicacin fueron esenciales para la derrota de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam. Mucha gente lleg a la conclusin de que la guerra se perdi no en los campos de batalla de Vietnam sino en los pasillos del congreso americano. La forma en que fue "difundida" y "enmarcada" por los medios de comunicacin de los Estados Unidos contribuy en gran

medida en la formacin de una opinin pblica antagonista a la guerra. Este proceso progresivamente acorral a los polticos y tomadores de decisiones, llevndoles al punto del entremetimiento en la direccin de las campaas militares en Vietnam. (Everts, Democracy and Military Force, p. 49.) La nocin de que los medios de comunicacin con frecuencia actan de forma irresponsable y desprecian esfuerzos militares es una percepcin con una larga trayectoria histrica. En efecto, en la dcada de 1860, el general de los Estados Unidos William Tecumseh Sherman (8 de febrero de 1820 14 de Febrero de 1891) coment: "Odio a los periodistas. Vienen al campamento para recoger todo tipo de rumores para presentarlos como hechos. Les considero espas, que en verdad, es lo que son. Si les eliminase a todos habra noticias del infierno antes del desayuno.(http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/awcmedia.htm#history)

Steve Northup, UPI fotojornalista en Vietnam. (Origen: http://www.thecatfromhue.com)

Fuentes de Tensin entre los Comunicacin y las Fuerzas Militares

Medios

de

Los medios de comunicacin y las fuerzas militares parecen tener "misiones opuestas."(Gregory M. Hannon, "The Media and the Military: An Historical and Cultural Examination," Department of the Air Force, Air Force Institute of Technology, Wright-Patterson Air Force Base, Ohio, pp. 30 40.) Por ejemplo, la cultura y misin de las fuerzas militares profesionales estn basadas en su servicio y lealtad al Gobierno central del Estado. Las fuerzas militares son un agente de la rama ejecutiva y una parte de la burocracia nacional. Los medios de comunicacin de masas, en cambio, son un actor independiente cuya misin es ser una especie de "perro guardin", buscando y difundiendo hechos dignos de reportaje. Su cultura se basa en la vigilancia pblica y la diseminacin de la informacin a la mayor audiencia posible. La necesidad de las fuerzas militares de discrecin y secretismo para defender y proteger al Estado y a sus ciudadanos con xito choca con frecuencia con los medios de comunicacin y su cruzada para desvelar y divulgar informacin. Esto produce tensin entre estos dos grupos.

Los medios de comunicacin y las fuerzas militares se rigen por cdigos de conducta diferentes. Es conocido y aceptado que todos los miembros de una sociedad (civiles y no civiles) estn sujetos a las mismas leyes generales bajo circunstancias normales. Pero, adems de este cdigo legal, las fuerzas militares profesionales se ven responsabilizados por un liderazgo civil y por un estricto cdigo de conducta militar en cada pas del mundo. Por ejemplo, adems de las leyes civiles, las fuerzas militares de los Estados Unidos deben obedecer su propio Cdigo de Justicia Militar Uniformada (UCMJ). ste es un estricto conjunto adicional de leyes y regulaciones que no tiene equivalente para los miembros de los medios de comunicacin informativos ni en otras profesiones civiles. En realidad, miembros de los medios de comunicacin, al menos en los Estados

Unidos, deben obedecer una serie de normas profesionales y ticas relacionadas con el periodismo inadecuado y las violaciones de privacidad. Esto, sin embargo, no es parte de un cdigo de conducta separado y aplicable como el UCMJ. Los medios de comunicacin siempre son escpticos e intrusivos. Los miembros de los medios de comunicacin siempre estn buscando una "buena historia". Sin embargo, una "buena historia" suele estar relacionada con algn tipo de drama o tragedia humano. Por lo tanto los eventos de guerra, muerte, destruccin, violencia y todos los relacionados con la seguridad y defensa son los ms valorados por los reporteros. Estos asuntos constituyen las fuentes de la "historia" suprema. Esta aparentemente perversa actitud periodstica choca con la funcin de las fuerzas militares de participar en guerras y otros conflictos armados que suponen sufrimiento, muerte y destruccin.

Los medios de comunicacin buscan informar sobre todos los aspectos de una sociedad democrtica libre. Miembros de los medios de comunicacin "mantienen" que ninguna institucin, incluidas la suya y la de las fuerzas militares, est por encima del escrutinio pblico. Esta resulta ser un rea de friccin con algunos miembros de las fuerzas militares, dada la naturaleza y complejidad de sus labores en combate. Tal y como brevemente afirm un militar americano retirado: "Una prensa sin restricciones es una gran carga para las fuerzas militares en el campo de batalla, una maldicin para el Gobierno en el poder y vital para una sociedad democrtica libre. Pero, en ocasiones, hay restricciones razonables que todas las partes deberan dialogar y aceptar, y no simplemente caer en la adopcin de una postura y sermonear."(Brayton Harris, http://www.civil-war-newspapers.com/military-media-relations.htm)

Resumen de Relaciones Polmicas entre los Medios de Comunicacin y las Fuerzas Militares Douglas Porchal analiza las races de las tensiones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares en los Estados Unidos. Resume la situacin de la siguiente forma: En primer lugar, las culturas institucionales de las dos comunidades son virtualmente antitticas. Muchos periodistas ven como su labor el difundir los abusos de poder y cuestionable eficiencia de las grandes instituciones tales como las fuerzas militares.

En segundo lugar, los objetivos de las dos instituciones son diferentes. El periodista busca contar una historia con determinado inters por el que la gente est dispuesta a pagar; Los miembros de las fuerzas militares, sin embargo, se centran en buscar la obtencin de objetivos nacionales mediante la consecucin de determinadas misiones asignadas por los lderes polticos.

En tercer lugar, los miembros de las fuerzas militares en general piensan que los reporteros, no instruidos en los principios de la profesin militar, no estn preparados para manejarse y ofrecer un buen reportaje durante las realidades del combate.

En cuarto lugar, las fuerzas militares temen que los reporteros, en su bsqueda de sensacionalismo en lugar de veracidad, puedan publicar historias o imgenes que traspasen la seguridad, comprometan vidas o minen el apoyo del pueblo.

En quinto lugar, por su parte, los reporteros insisten en su obligacin profesional y deber constitucional de informar de las noticias. Consideran que la cultura militar es cerrada, su insistente secretismo exagerado y su "clima jerrquico de mando" una barrera para el escrutinio exterior.

Equilibrando los Roles de los Medios de Comunicacin y las Fuerzas Militares Encontrar el equilibrio entre la necesidad de libertad de los medios de comunicacin y la necesidad de secretismo de las fuerzas militares es a menudo difcil, pero no imposible. Tal equilibrio institucional puede desarrollarse mediante una mejor comprensin de sus respectivas profesiones y restricciones. En el centro de este equilibrio de poder yace la rotunda adherencia a los ideales democrticos y el respeto por las instituciones sociales. Ninguna institucin debera operar sin restricciones- la mayora de las sociedades democrticas poseen reglas que establecen algn tipo de frenos y contrapesos legales para evitar la monopolizacin del poder en la sociedad. Los medios de comunicacin y las fuerzas militares no deberan ser la excepcin a estas reglas. Ambas deberan adoptar un cuidadoso compromiso con la democracia. Cmo es esto posible? Las fuerzas militares deben reconocer la funcin de los medios de comunicacin en la democracia. Ambas instituciones deben trabajar conjuntamente para garantizar el xito y efectividad militar, sin llegar a sacrificar el derecho del pueblo a la informacin. La asesora del general de brigada retirado James Schwenk es instructiva al respecto. Escribe en su artculo, "Military Justice and the Media: The Media Interview (James Schwenk, "Military Justice and the Media: The Media Interview," http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/usafa/media_law.doc) "Tratar con los medios de comunicacin no es un peso aadido sin relacin alguna al trabajo en el Departamento de Defensa. Tratar con los medios de comunicacin es una obligacin inherente e importante de un servicio gubernamental normal, militar o civil. En una democracia, el pueblo gobierna y confa en las fuerzas militares para proporcionarle la informacin necesaria para gobernar de forma sensata. En cambio, no toda la informacin que las fuerzas militares poseen debera ser publicada. Estas excepciones incluyen informacin clasificada, informacin protegida por el Acto de Privacidad e informacin negativa antes de un fallo judicial. "Tratar con los medios de comunicacin no es un peso aadido sin relacin alguna al trabajo en el Departamento de Defensa. Tratar con los medios de comunicacin es una obligacin inherente e importante de un servicio gubernamental normal, militar o civil. En una democracia, el pueblo gobierna y confa en las fuerzas militares para proporcionarle la informacin necesaria para gobernar de forma sensata. En cambio, no toda la informacin que las fuerzas militares poseen debera ser publicada. Estas excepciones incluyen informacin clasificada, informacin protegida por el Acto de Privacidad e informacin negativa antes de un fallo judicial. Los medios de comunicacin, por otra parte, deben tener una postura responsable para informar al pueblo. Esto conlleva la renuncia al sensacionalismo.

Los medios de comunicacin deberan esforzarse para prevenir la histeria popular.

Los medios de comunicacin deberan mantener un equilibrio sensato entre su bsqueda

para difundir la informacin y la posibilidad de comprometer la seguridad nacional debido a la fantica divulgacin de asuntos militares. Los Medios de Comunicacin de Consorcio e Integrados: Equilibrando las Funciones de los Medios de Comunicacin y las Fuerzas Militares Dada la tensin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares respecto al cumplimiento de sus respectivas funciones, ha habido varios intentos en los Estados Unidos para aunar sus diferencias. Esta seccin de la unidad resume parte del anlisis, descripcin, historia y evaluacin de estos esfuerzos. Esta seccin est basada en los siguientes artculos: Douglas Porch, "No Bad Stories: The American Media-Military Relationship," Naval War College Review, (Winter 2002), Vol. LV, No. 1.

Margaret H. Belknap, "The CNN-Effect: Strategic Enabler or Operational Risk?" USAWC, Strategic Research Project, Carlisle Barracks, PA., 2001. Consorcios de Prensa Qu es un consorcio de prensa? En la dcada de 1980, los medios de comunicacin de los Estados Unidos y el Pentgono acordaron unas normas bsicas de cooperacin. A cada Estado mayor se le proporcion una gua sobre asuntos pblicos que reconoca el derecho del pueblo y el Congreso de los Estados Unidos para "publicar informacin de forma oportuna y medida" sobre operaciones militares, hacindola compatible con la seguridad. Emiti unas normas precisas de acreditacin para reporteros, normas para noticias, informes de seguridad y el apoyo de los medios de comunicacin en las zonas de combate. El Vice-Almirante Donald Arthur de la Marina de los Estados Unidos, codirector del Grupo de Trabajo de Salud Mental del Departamento de Defensa, junto a miembros de su equipo, dirige una rueda de prensa el 15 de junio de 2007 en la que se pronuncia acerca del informe recientemente entregado al Congreso. (Origen: http://www.defenselink.mil)

Usos

Recientes

del

Consorcio

de

Prensa

Los planes fueron probados por primera vez en URGENT FURY, la operacin del ao 1983 que rescat a estudiantes mdicos estadounidenses en la isla de Grenada. Un soldado americano de la 82 Aerotransportada posa junto a unos estudiantes de la Escuela de Medicina de la Universidad de St. George en la Isla de Grenada despus de la invasin de las tropas del rea. La foto ha sido emitida por el Pentgono. (Origen: http://www.aliciapatterson.org)

El consorcio fue movilizado por primera vez durante la operacin EARNEST WILL, de sustitucin de banderas de barcos mercantes de Kuwait en 1987-1988; se encontr con problemas que se haran ms agudos en las siguientes movilizaciones. La siguiente oportunidad vino en diciembre de 1989, cuando las tropas de Estados Unidos fueron enviadas a Panam. Rangers del 2 Pelotn durante la operacin "Just Cause" en diciembre de 1989. (Origen: http://en.wikipedia.org)

Mientras Panam no lleg a fomentar la confianza entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares, la guerra en el Golfo Prsico elev la cuestin a un nuevo nivel de acrimonia. Al comienzo de la operacin DESERT SHIELD, todo pareca en general prometedor. El secretario de defensa Cheney rpidamente activ el consorcio de los diecisiete miembros de medios de comunicacin, para descubrir que el rey Fadh de Arabia Saud no emita visados a los reporteros. Algunos periodistas simplemente volaron hasta Bahrain y cruzaron la frontera de Arabia Saud de forma ilegal. Fueron los "unilaterales", merodeando en los mrgenes del conflicto, con constante temor de ser expulsados por las fuerzas militares estadounidenses o la polica saud. Cuando en cambio la CNN comenz a emitir desde Baghdad, Fahd fue persuadido para levantar su prohibicin. El consorcio tuvo su primer informe cinco das despus de que las primeras tropas de Estados Unidos entraran en Arabia Saud a comienzos de agosto. Permaneci vigente durante tres semanas an mientras las fuerzas de Arabia Saud eran inundadas por otros 1.600 reporteros. Resumen de Evaluacin del Consorcio de Prensa En respuesta al fuerte inters meditico en DESERT SHIELD, la primera operacin militar a gran escala desde Vietnam, las fuerzas militares organizaron nuevos consorcios de prensa ad hoc; reporteros acreditados que aceptasen acatar las regulaciones de seguridad seran escoltados en pequeos grupos a pequeos emplazamientos militares y puestos al corriente por los comandantes de las unidades. Normas bsicas "no competitivas" proporcionaron fotos, anotaciones y noticias a los reporteros fuera del consorcio; las fuerzas militares transmitiran las noticias a las organizaciones superiores de noticias usando un complejo de comunicaciones en Dhahran. A fin de cuentas, la valoracin de los medios de comunicacin calific como un producto mediocre el sistema de consorcio de la Guerra del Golfo. Para los reporteros veteranos, se trataba de un conglomerado indiferenciado, destilado de las observaciones colectivas de unos cuantos periodistas autorizados para estar en el terreno, ms que de las percepciones creativas de unos reporteros libres para elaborar historias del crudo drama que presenciaron. Los consorcios, por tanto, no son bien aceptados por la prensa, que les ve como intentos para limitar el acceso y por tanto censurar, o hasta manipular informacin. El resultado inmediato de la posguerra fue la emisin de nuevas lneas directivas del Pentgono

declarando que "el reportaje abierto e independiente ser el medio principal de cobertura de las operaciones militares de los Estados Unidos." Medios de Comunicacin Integrados Qu son los Medios de Comunicacin Integrados? La aparicin de "otras operaciones fuera del contexto de la guerra" y las objeciones de los periodistas al sistema de consorcio reaviv el concepto de "medios de comunicacin integrados", una aproximacin usada por primera vez en la Segunda Guerra Mundial y Vietnam, utilizada en Hait en 1994 y extendida a la intervencin en Bosnia al ao siguiente. En este sistema, un reportero se une a una unidad, se despliega con ella y convive con ella durante un largo periodo de sus operaciones. Todos los miembros militares en contacto con el reportero son portavoces en nombre de las fuerzas militares y sus misiones. Sin embargo, los reporteros deben en todo momento respetar la privacidad de los soldados, as como la seguridad de las operaciones. Las normas prohben a su vez informar sobre la informacin de inteligencia recogida, operaciones especiales o bajas. (Joe Galloway, "The Military and the Media: One Man's Experience," Remarks Prepared for Delivery at the Commandant's Lecture Series, The Air War College, Maxwell AFB, Alabama, October 22, 1996. http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/readings/galloway.htm) "Integrar" reporteros "Integrar" reporteros en unidades tiene mucho que ofrecer para ambas partes. Estos reporteros, que normalmente se vinculan emocionalmente con sus unidades, sin duda ganarn un nuevo aprecio hacia las dificultades de las misiones de combate. En este contexto, resulta instructivo reproducir y repasar varios pasajes de Joe Galloway, quien aprendi a apreciar la funcin de los soldados en las misiones de combate. "The Military and the Media: One Man's Experience," En 1996 era un Escritor Veterano para U.S. News & World Report (Joe Galloway, "The Military and the Media: One Man's Experience," Remarks Anotaciones preparadas para la entrega en la Commandant's Lecture Series, The Air War College, Maxwell AFB, Alabama, 22 de octubre de 1996. http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/readings/galloway.htm) Joseph Galloway, un corresponsal militar veterano recientemente retirado es el coautor de "We Were Soldiers Once and Young". Galloway sirvi de corresponsal de guerra durante un tour de 16 meses en Vietnam a comienzos de abril de 1965, poco despus de que las primeras tropas de combate americanas aterrizasen en la costa china en Danang. Volvi a Vietnam para otros 3 tours en 1971, 1973 y 1975 en los que cubri la cada de Camboya y Vietnam del Sur. (http://www.weweresoldiers.net/joes-story.htm) (Origen: http://media.npr.org)

No creo que haya un lugar ms apropiado que esta Facultad de Guerra Area (Air War College) para compartir una serie de datos personales que no han sido mencionados en

la generosa introduccin del General: Quiero que sepan que yo mismo he sido bombardeado, tiroteado, ametrallado y atacado con napalm por las Fuerzas Areas, la Marina, los Marines de los Estados Unidos, la Fuerza Area del Ejrcito y por las fuerzas areas de los estados soberanos de Vietnam del Sur, India y Pakistn, y quizs por algunos otras de las que ya ni me acuerdo. Mi Imagenn perdurable de lo que realmente significa el poder de las fuerzas areas es una que he llevado en mi mente y en mi corazn durante ms de 30 aos. En el Valle de Ia Drang [Vietnam] en noviembre del ao 1965. Me encontraba con un batalln de la primera Divisin de Caballera rodeado por dos regimientos de soldados norvietnamitas, 400 americanos contra 2.000 enemigos. Nos aferramos desesperadamente a una escampada llamada Landing Zone X.Ray. En la maana del segundo da nos atacaron por tres direcciones. Oleada tras oleada los enemigos parecan crecer directamente de la hierba elefante. En el permetro sudeste, a no ms de 50 metros de donde yo me hallaba, dos pelotones haban sido arrasados y la lnea de defensa estaba vacilando y agrietndose. El sargento mayor se acerc a m, me dio una patada en las costillas y me invit a levantarme y coger mi M-16 para defenderme. Nuestro controlador de vuelo, Teniente Charlie Hastings de las fuerzas areas, dej a un lado su rifle y pronunci en su radio la palabra clave Broken Arrow. Seal: "Unidad americana en peligro de ser arrasada". Con eso, todos los recursos areos de Vietnam del Sur se pusieron a nuestra disposicin. Vinieron en docenas y veintenas. Fuerzas areas, navales, Marines. Aviones viejos Spad, F-100, F-4 y A-6. Charlie Hastings los situ por encima de nuestras cabezas en capas de unos trescientos metros de separacin desde los 2100 hasta los 10600 metros y literalmente construyeron una pared de acero y napalm a nuestro alrededor. Fue la cosa ms bella que jams haba visto en mi vida. En el medio de tanto polvo, humo y confusin ocurri un trgico incidente de fuego amigo. Un Supersabre descarg dos contenedores de napalm justo en el rea del puesto de mando. Estallaron a no ms de 15 metros a la derecha del grupo de mando y un reportero asustado. Varios soldados americanos fueron absorbidos por las llamas. Ayud a sacar a uno de entre la hierba ardiente y an hoy en da puedo or sus gritos y sentir los huesos de sus tobillos donde su piel de haba desprendido rozando contra las palmas de mis manos. En ese momento presenci algo muy importante; algo que me situ todo en perspectiva: El Teniente Charlie Hastings se mantuvo de pie, afligido de corazn y tembloroso, delante del comandante de batalln e intent disculparse por el terrible error. El comandante le mir a los ojos y dijo: "No te preocupes por esa, Charlie. Solo haz que sigan llegando." Charlie Hastings hizo justamente eso y el apoyo areo supuso para nosotros la diferencia entre la vida y la muerte. Ese da, slo un da despus de cumplir 24 aos, aprend que la guerra es un negocio duro y terrible. Se cometen errores, pero debes dejarlos atrs y ocuparte de la tarea en cuestin. Por cierto, Charlie Hastings sirvi 30 aos con las Fuerzas Areas y se retir como coronel hace tres aos. Ahora vive la buena vida por Arizona, intentando ponerse al corriente de la lista de deseos que de alguna forma se acumularon durante esos 30 aos. Charlie nunca se olvid lo que era estar en el barro con los soldados de infantera; y ninguno de nosotros se ha olvidado nunca de lo que es gritar AYUDA y que te llueva del cielo. Nadie ha ganado nunca una

batalla o guerra por s slo. Requiere trabajo en equipo. Si algo te pueden ensear en las Facultades de Guerra de la Marina y del Ejrcito, le pido a Dios que sea eso. Pero existe un mtodo entre toda esa locura, y se lo recomendara a colegas ms jvenes que algn da sern llamados para cubrir la guerra. Ah, en el barro, es donde la guerra es ms visible y ms fcilmente entendida. Ah nadie te mentir; nadie intentar darle una vuelta a la verdad. Aquellos a quienes la muerte les espera a la vuelta de la esquina o al otro lado de un arrozal no tienen gusto por los juegos que se juegan con tanto deleite en la retaguardia. Nadie me ha mentido nunca durante el sonido de los disparos. Ah, al filo de la guerra, te encuentras bienvenido y necesitado, bienvenido por el soldado que te ve como un smbolo de que alguien en el mundo exterior se preocupa por l y por cmo vive y muere. Necesitado por la simple razn de que una compaa o pelotn de infantera durante el combate siempre necesita otro par de manos para llevar municin, llevar agua a los heridos o empuar un rifle cuando las cosas se ponen realmente feas. Ah puedes ganarte un tipo de amistad que no puede ser adquirida en ningn otro contexto humano, ah puedes forjar lazos que durarn durante toda una vida. Hace unos aos estrech las manos con un amigo y hermano del campo de batalla, en aceptacin de los trminos por los que juntos publicaramos un libro. El abogado que estaba negociando el trato con el editor me pidi ver el contrato entre ambos. Explicamos que no haba contrato escrito; slo ese apretn de manos. Pareci horrorizado; le miramos con compasin. "Entiendes," explic mi amigo, "Hemos confiado el uno en el otro con nuestras vidas; esto es simplemente un pequeo asunto con algo de dinero." No existen secretos en todo esto. En cada guerra siempre hay corresponsales que caminan por esta senda; hombres y mujeres cuyo miedo a la muerte es sustituido por el miedo a nunca haber conocido la verdad de la guerra. Los nmeros son siempre desproporcionados y crecen ms a medida que proliferan las normas, consorcios y negocios. Cuando vuelvo la vista atrs hacia la experiencia de los medios de comunicacin y fuerzas militares en la Guerra del Golfo siento tristeza por la prdida de oportunidades a ambos lados de la ecuacin. Debido a la mala planificacin, paranoia y control excesivo, los detalles de una gran victoria americana fueron virtualmente perdidos para la Historia. Las batallas cruciales entre tanques del Ejrcito tuvieron lugar lejos de la lente de cualquier cmara; la Marina estaba ms all del horizonte, lejos de la vista y del pensamiento; y aunque las Fuerzas Areas contribuyeron con todos esos ingeniosos ataques con bombas inteligentes, el elemento humano vital de la historia de las fuerzas areas se echaba en falta, y fueron dejados con la falsa Imagenn de una Guerra Nintendo. Lo nico que el Pentgono tena que ocultar en el Golfo eran las mejores fuerzas militares que este pas haba puesto en el campo de batalla, y lo hizo de manera muy eficiente. Estoy aqu para discutir por una mayor cercana, mayor contacto, ms libertad entre vuestra profesin y la ma. En este caso creo que la familiaridad no debe cultivar el

menosprecio sino la confianza y el respeto. Mi conocimiento y respeto hacia vosotros naci en los campos de batalla de Vietnam, aprendida junto a hombres como el Teniente Charlie Hastings. Ese respeto fue reforzado por mi experiencia en el Golfo, donde fui la excepcin que confirm la regla. Haba alrededor de 1.000 corresponsales acreditados en el Golfo; 140 eran permitidos dentro de los consorcios de combate. Hubo nicamente un reportero que fue a la guerra con una recomendacin del General H. Norman Schwarzkopf en su bolsillo trasero, y le tenis delante. La forma en que ocurrito es otra historia de guerra m En 1965 en Vietnam, march lo largo de unas malas carreteras en las Tierras Altas Centrales con un batallerotransportado vietnamita y conoc un joven consejero del ejito, el Sargento Mayor Norm Schwarzkopf. El comandante de batallue nos ense Charlie Hastings y a mn par de lecciones en el Valle de Ia Drang en noviembre de 1965 era un esplendido comandante de combate llamado Hal Moore. Mucho antes de eso, Hal Moore fue instructor de ticas de infanterpara cientos de jes cadetes en West Point, incluyendo uno llamado Norm Schwarzkopf. Hasta persuadi joven Schwarzkopf para escoger la Infantercomo su especialidad, contra los consejos de su padre quien le advirtie ser un embarrado oficial de infantersignificarabandonar para siempre cualquier esperanza de llegar a alcanzar el rango de general. Tuve un trato justo y honesto con esos dos hombres, tal y como siempre he procurado tener con todos los hombres, y lo que das en la vida te es devuelto. La vida puede ser corta pero los recuerdos largos. Gracias a esa confianza, fui enviado con la 24 Mecanizada dos semanas antes del DG. En mi primera noche alla DivisiG me pidie fuese a su Centro de Operaciones Ticas (TOC) donde me ensen el mapa de batalla. Lo que dijo mientras mis ojos segu las flechas y el pelo de mi nuca se erizaba fue: Confen ti porque Schwarzkopf confen ti; pero mejor que eso, confen ti porque vienes conmigo. Nunca on argumento tan convincente para la seguridad operacional en mi vida. Durante los das previos al Da-G visit cada brigada y batalln de la divisin; vi las preparaciones; comprob los ndices OR (ndices de Preparacin para Combate) del equipamiento; com comida realmente mala; me perd viajando de noche en el desierto unas catorce veces. Escuch y mir mucho. Y entonces nos lanzamos juntos hacia la batalla. Sal de esa experiencia con una buensima historia de una divisin armada americana en combate y con algo mucho ms importante: Un grupo entero de nuevos camaradas de combate y amigos de por vida. Habamos confiado nuestras vidas los unos a los otros. Mi nico arrepentimiento, que creo que es hoy da compartido por los lderes militares ms inteligentes, es que no hubiese un equipo de reporteros, fotgrafos y camargrafos con experiencia viajando con cada brigada que cruz la berma adentrndose en Kuwait e Iraq; estacionada con cada escuadrn de las fuerzas areas que entr en accin y en cada barco de la marina que parti de los puertos. Demasiado de la guerra transcurri sin reportarse, o los envos y grabaciones del consorcio tardaron tanto en llegar a la retaguardia que la guerra termin y las historias nunca salieron a la luz. Ms destacadamente, creo que todos tenemos razones para lamentar el hecho de que una nueva generacin de corresponsales no fuese constituida para acompaar a una nueva

generacin de capitanes y sargentos mayores de todos los servicios a la guerra, para aprender las tcnicas, adquirir la confianza y construir los lazos que duran de por vida. Algunos de los que estis presentes hoy aqu, los mejores y ms brillantes defensores de nuestra nacin, estis convencidos de que los medios de comunicacin son vuestro enemigo. En un encuentro similar entre reporteros habra, sin lugar a duda, algunos que piensen lo mismo de vosotros. Esto es una tragedia nacional y algo que cada uno de nosotros tiene la obligacin de reparar y sanar. Hay culpabilidad y culpa de sobra para repartir entre todos, pero esa no es la cuestin. Por alguna razn mi mente siempre vuelve a lo que mi viejo amigo Hal Moore trat de explicar a aquel abogado: una vez confiemos el uno en el otro con nuestras vidas todo lo dems ser un pequeo cambio. Desde Vietnam, he pensado de forma concienciada sobre la relacin entre vuestra profesin y la ma, profesiones que los fundadores de esta nacin creyeron tan importantes que incluyeron definiciones de nuestros deberes, responsabilidades y derechos en la Constitucin y en la Carta de Derechos. En general, la convivencia reduce a pedazos la hostilidad entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares, permite a la prensa mezclarse en el panorama operacional y a cambio hace que los soldados sean menos conscientes respecto a la presencia de los reporteros, a quienes a menudo respetan por compartir sus peligros y dificultades. Los reporteros obtienen sus historias, y las fuerzas militares obtienen una publicidad gratuita y generalmente favorable que da gran crdito a la labor que realizan. Sin embargo, "integrar" tambin genera crticas. Los medios de comunicacin temen que los reporteros se identifiquen demasiado con "sus" unidades y pierdan la objetividad periodstica. Por su parte, las fuerzas militares sienten espanto por las conversaciones extraoficiales o por los malentendidos que producen historias poco favorecedoras. Mejorar las Relaciones entre los Medios de Comunicacin y las Fuerzas Militares en una Sociedad Democrtica La mejora de las relaciones requiere que ambas instituciones realicen acciones para comprenderse mejor la una a la otra y construir la confianza social entre sus miembros. Estas son algunas de las acciones que se recomiendan para mejorar las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares. Las fuerzas militares deberan disear y desarrollar cursos cortos de instruccin sobre relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares a los que asista personal tanto de los medios de comunicacin como de las fuerzas militares. Deberan estar centrados en promover la comprensin profesional, la transparencia y una mayor socializacin y familiaridad entre estos cuerpos profesionales.

Deberan establecer oficinas de relaciones pblicas para hacer ms accesible el militar al ciudadano medio y a los medios de comunicacin, especialmente en pases donde hay una desconfianza marcada por la involucracin militar en el proceso de gobierno de la nacin.

Las fuerzas militares deberan hacer un esfuerzo por educar a la poblacin y a los medios de comunicacin sobre sus mltiples funciones, ms all de la defensa nacional y su presente importancia social. Mientras las fuerzas militares del mundo siempre han sido activas en funciones humanitarias y sociales, deben

seguir las personas vindoles como nicamente especialistas en armamento militar? Es importante cambiar esta percepcin pblica y demostrar a la poblacin que las fuerzas militares son necesarias para una multiplicidad de funciones ms all de la defensa nacional. Los medios de comunicacin y las fuerzas militares deberan esforzarse en tener ms puntos de contacto social (i.e. conferencias, talleres y comparecencias pblicas) para promover (a) mayor socializacin profesional e individual, (b) mayor franqueza y comprensin profesional, (c) mayor libertad y acceso entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares y (d) una mayor familiaridad acerca de sus respectivas funciones profesionales e inquietudes ocupacionales.

Los medios de comunicacin y las fuerzas militares deberan desarrollar planes para asegurar la presencia de representantes de los medios de comunicacin integrados no solo en misiones de combate, sino tambin durante los ejercicios y misiones humanitarias o de otros tipos.

Conclusin La unidad ha examinado las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares en la sociedad democrtica. Se ha establecido la importancia y relevancia de unos medios de comunicacin libres para una sociedad democrtica. Para dar un contexto histrico a la discusin, la presentacin ha incluido varias declaraciones de prominentes tericos democrticos y lderes polticos. Por otra parte, ha sido analizado el rol de los medios de comunicacin de masas en el moldeado e influencia de la opinin pblica. Ms an, una serie de ejemplos de las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares de los Estados Unidos han ayudado a ilustrar la secuencia causal entre los medios de comunicacin, la opinin pblica y las fuerzas militares.

La ltima parte de este mdulo ha identificado varias reas potenciales de tensin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares y ha examinado si el equilibrio entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares es realmente posible. Se ha concluido que las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares son ms efectivas en una atmsfera de confianza mutua. Se ofrecen varias recomendaciones para mejorar las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares en una democracia.

Resumen de la Unidad Este mdulo ha examinado los siguientes puntos en su camino para establecer una clara comprensin acerca de las relaciones de los medios de comunicacin y las fuerzas militares en un contexto democrtico:

Distincin entre instituciones civiles y polticas. Definicin de la vertiente entre sociedades civiles y polticas.

Situacin de las instituciones de medios de comunicacin y fuerzas militares en la vertiente de las sociedades civiles y polticas. Revisin de las declaraciones de clebres demcratas sobre los medios de comunicacin libres Discusin sobre el valor de los medios de comunicacin libres para una sociedad democrtica. Definicin de los medios de comunicacin.

La influencia de los medios de comunicacin en la formacin de la opinin pblica.

Evaluacin del nexo causal entre los medios de comunicacin, la opinin pblica y las fuerzas militares Discusin sobre las reas de tensin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares. Repaso de reas instructivas para la mejora de las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares. Una de las principales causas de la involucracin militar estadounidense en Cuba y el comienzo de la Guerra Hispano-Norteamericana de 1898 fue: La personalidad de Teddy Roosevelt El inters de la Marina americana en Cuba como una estacin proveedora de carbn La penetracin alemana de la Cuenca Caribea La implementacin de la Doctrina Monroe La influencia de la "prensa amarilla" en los Estados Unidos Click for hint. VERDADERO o FALSO: Thomas Jefferson afirm que preferira peridicos sin gobierno en lugar de un gobierno sin peridicos. Verdadero Falso Click for hint. _____ afirm que la "libertad de expresin, en particular la libertad de prensa, garantiza una participacin popular en las decisiones y acciones del Gobierno, y la participacin popular es la esencia de nuestra democracia." Aristotle Jefferson Camus Mart Aquino Click for hint. VERDADERO o FALSO: Durante el cruce de Delaware, George Washington confes: "Odio a los periodistas. Vienen al campamento para recoger todo tipo de rumores para presentarlos como hechos. Les considero espas, que en verdad, es lo que son. Si les eliminase a todos habra noticias del infierno antes del desayuno." Verdadero Falso

Click for hint. Identificar dos fuentes de tensin entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares _____ . a. Forman dos partidos polticos diferentes b. Tienen diferentes procedimientos estndar de operacin. c. Tienen misiones antitticas d. La necesidad de las fuerzas militares de discrecin y secretismo e. Los medios de comunicacin son siempre escpticos e intrusivos f. Both d. y e. Click for hint. Quin afirmo que "los medios de comunicacin pueden ser menos efectivos de lo que normalmente se piensa en determinar lo que la gente piensa, pero son de gran importancia en determinar sobre qu piensan y la forma en la que lo hacen."? Everts Sartori Tocqueville Huntington Click for hint. VERDADERO o FALSO: El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, recientemente afirm que, "Los miembros de los medios de comunicacin siempre estn buscando una `buena historia'. Sin embargo, una `buena historia' suele estar relacionada con algn tipo de drama o tragedia humanas. Por lo tanto los eventos de guerra, muerte, destruccin, violencia y todos los relacionados con la seguridad y defensa son los ms valorados por los reporteros." Concluy que era suficientemente grave como para revocar la licencia de transmisin a RCTV (Radio Caracas Televisin) y ordenar el cierre de la estacin el 27 de mayo de 2007. Verdadero Falso Click for hint. VERDADERO o FALSO: Los medios de comunicacin no se mencionan en la constitucin de un Estado junto a las ramas ejecutiva, legislativa y judicial y por tanto no asumen un rol en la gobernancia del Estado ni las fuerzas militares tienen necesidad de trabajar con los medios de comunicacin. Verdadero Falso Click for hint.

Identificar las reas instructivas correctas para la mejora de las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares en un contexto democrtico. a. Implementar cursos cortos de instruccin sobre las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares b. Mejorar el reclutamiento de las organizaciones mediticas c. Las fuerzas militares deberan constituir su propia e independiente agencia de noticias d. Promover la dictadura del proletariado y consolidar distribuidoras de noticias e. Crear situaciones para promover los contactos y relaciones profesionales entre miembros de los medios de comunicacin nacionales y las fuerzas militares f. a. y e. Click for hint. Qu se requiere para mejorar las relaciones entre los medios de comunicacin y las fuerzas militares? a. Una mayor comprensin entre ellas b. Una mayor confianza social c. a. y b. Ninguna de las anteriores Click for hint.