Tiragem: 9000 Pas: Portugal Period.

: Bimestral

Pg: 70 Cores: Cor rea: 20,27 x 23,64 cm Corte: 1 de 5

ID: 39986076

01-11-2011 | Carga & Mercadorias

mbito: Outros Assuntos

Renault Kangoo Z.E.

Primeiro comercial totalmente

O Kangoo Express Z.E. passa a ser o primeiro veculo comercial totalmente eltrico proposto por um preo acessvel. Oferece a mesma capacidade de carga da verso trmica e uma conduo em silncio quase absoluto. O motor eltrico proporciona um comportamento dinmico agradvel, nomeadamente ao nvel das aceleraes e recuperaes. Uma proposta a considerar para distribuio urbana. Entretanto, este modelo foi eleito Veculo Comercial Internacional do Ano 2012.

Carlos Moura Pedro

carlos.moura@transportesemrevista.com

POR UM INVESTIMENTO inicial a partir de 20 mil euros (mais IVA), as empresas portuguesas que operam na rea da distribuio urbana podero incluir nas suas frotas o primeiro veculo comercial eltrico desenvolvido de raiz por um construtor automvel generalista, o Kangoo Express Z.E. As propostas disponveis at agora no mercado, caso por exemplo, do Ford Transit Connect BE ou do Iveco Daily Eletric, consistem em transformaes efetuadas por empresas especializadas externas, sendo depois os veculos comercializados por esses transformadores ou pelos fabricantes. O primeiro veculo comercial eltrico da Renault est disponvel em duas verses para transporte de mercadorias Kangoo Express de 2 Lugares e Kangoo Express Maxi de 2 Lugares e uma terceira que pode ser utlizada numa aplicao mista, o Kangoo Maxi de 5 Lugares. O Kangoo Express de 2 Lugares apresenta um comprimento de 4,21 metros e oferece um volume til de carga entre 3,0 m3, sendo a capacidade de carga til de 650 quilos (a base utilizada a da verso de 800 quilos da variante trmica). O piso plano garante um comprimento de carga mxima de 1,73 metros. A largura entre as cavas das rodas, 1,21 metros, permite carregar uma

europalete, sendo o acesso por empilhador assegurado pelas portas traseiras assimtricas ou pela porta lateral deslizante. O Kangoo Express Maxi possui mais 40 centmetros de comprimento, obtido pelo aumento da distncia entre-eixos. A verso de dois lugares disponibiliza um volume til at 4,6 m3 e um comprimento de carga til de 2,1 metros. A verso de 5 Lugares conta com um banco traseiro modulvel 2/3 1/3, que pode ser disposto em quatro configuraes, em funo do nmero de passageiros a transportar. O banco traseiro pode ser totalmente rebatido e escondido no piso, formando um piso totalmente liso e disponibilizando um volume til de carga de 3,6 m3. Para disponibilizar o mesmo volume til de carga da verso trmica, a Renault montou as baterias de ies de ltio de 22 kWh na parte inferior da car-

roaria, em posio central. O peso das baterias de aproximadamente 260 quilogramas. O Kangoo Z.E. est equipado com um motor eltrico que desenvolve uma potncia de 44 kW (60 cv) e um binrio de 226 Nm. A autonomia anunciada pelo construtor de aproximadamente 170 quilmetros, valor que, segundo a marca francesa, cobre as necessidades da maioria dos utilizadores de veculos comerciais ligeiros desta tipologia. Os estudos da Renault indicam que 70 por

Tiragem: 9000 Pas: Portugal Period.: Bimestral

Pg: 71 Cores: Cor rea: 20,48 x 23,74 cm Corte: 2 de 5

ID: 39986076

01-11-2011 | Carga & Mercadorias

mbito: Outros Assuntos

eltrico

cento dos condutores de comerciais ligeiros percorrem menos de cem quilmetros por dia. A carga normal das baterias efetua-se em seis a oito horas numa Wall-box (um equipamento eltrico instalado numa parede com uma ou duas entradas) ou num ponto totem. A vantagem consiste na possibilidade de programar o perodo de carga de forma a beneficiar das tarifas mais econmicas. Fora do local habitual possvel carregar a bateria nos pontos de carregamento pblicos

Tiragem: 9000 Pas: Portugal Period.: Bimestral

Pg: 72 Cores: Cor rea: 20,68 x 23,59 cm Corte: 3 de 5

ID: 39986076

01-11-2011 | Carga & Mercadorias

mbito: Outros Assuntos

Renault vai fornecer 15 mil Kangoo Z.E. a 19 empresas francesas

A Renault vai fornecer 15.637 veculos do modelo Kangoo Z.E. a 19 empresas francesas, incluindo a La Poste (correios), ERDF (distribuio de eletricidade), UGAP (central de compras do Estado francs), Veolia Environment (gesto de guas, resduos e transportes), GDF-Suez (gs) e Spie (engenharia). A marca francesa foi a melhor colocada numa consulta pblica efetuada pelas autoridades pblicas que incumbiram o presidente da La Poste a reunir um grupo de encomendas de grandes empresas na aquisio de veculos eltricos. O lanamento do concurso pblico foi depois entregue central de compras do Estado francs, UGAP. A primeira fase do processo de seleo foi designada de dilogo competitivo. Todos os meses, os construtores automveis que participavam no concurso reuniam com representantes dos compradores para responder s suas questes, apresentar a gama Renault Z.E. e apoiar as suas necessidades. Esta fase foi utilizada para delinear as especificaes tcnicas que respondiam s necessidades dos membros do grupo de encomenda.

ou numa tomada domstica de 200 V. Neste ltimo caso, a potncia est limitada a 2 kW em vez dos 3 kW. O cabo de carga adicional proposto como opo ou acessrio. O habitculo do Kangoo Z.E. idntico ao da verso trmica, com exceo do comando do

redutor, que substitui a caixa de velocidades, que tem um design semelhante a uma transmisso automtica, enquanto no painel de instrumentos tambm surgem mostradores especficos, caso do indicador do nvel de carga da bateria, o eco-pilot, que indica o modo de consumo de energia (azul claro: utilizao normal; azul escuro: funcionamento otimizado; vermelho: consumo excessivo que afeta autonomia). O computador de bordo indica a autonomia disponvel em quilmetros, o nmero de kWh remanescentes, os consumos mdio e instantneo. Para iniciar a mrcha, basta rodar a chave na ignio, esperar que surja o sinal verde Go e o aviso sonoro, destravar o veculo, soltar o p do travo e pisar no acelerador. O veculo arranca depois silenciosamente. O rolamento e o fluxo aerodinmico em redor da carroaria em dias de vento mais intenso so os poucos rudos que se sentem no habitculo. A utilizao de um veculo eltrico obriga adoo de um estilo de conduo menos agressivo, caso se queira prolongar a autonomia da bateria. Esta ltima carrega na fase de desacelerao ou travagem, sendo a energia cintica do veculo recuperada pelo motor eltrico que a transforma em energia eltrica. O sistema leva a que o travo motor acione os faris de STOP. Se adotar as regras da eco-conduo, o utilizador pode prolongar a autonomia da bateria at cerca de 18 por cento. Por outro lado, a ativao do modo Eco Modo, de srie, que limita as performances do motor binrio e velocidade permite aumentar a autonomia at aproximadamente dez por cento. O Renault Kangoo Z.E. ser proposto por 20 mil euros (mais IVA), na verso de 2 Lugares. A verso Maxi de 2 Lugares comercializada por mais 1.200 euros ( mais IVA) e a de 5 Lugares por mais dois mil euros (mais IVA). O equipamento de srie inclui ABS de ltima gerao, sistema de apoio travagem de emergncia com acendi-

mento automtico dos quatro piscas e airbag para o condutor. A bateria sempre propriedade da marca, sendo objeto de aluguer a partir de 72 euros mensais (mais IVA) para uma quilometragem de dez mil quilmetros em 36 meses. O contrato inclui disponibilizao permanente de uma bateria em perfeito estado de funcionamento, garantia de uma capacidade de carga sempre superior a 75 por cento da capacidade inicial, assistncia todas as avarias, incluindo falha de energia. A comercializao teve incio no ms de novembro.

Veculo Comercial Internacional do Ano 2012

O Renault Kangoo Z.E., o veculo comercial ligeiro totalmente eltrico da marca francesa, foi eleito Comercial Internacional do Ano 2012, por um jri de 22 jornalistas da imprensa especializada europeia. Esta a primeira vez que um veculo eltrico ganha este trofu em concorrncia com outros modelos trmicos, caso do Iveco Daily, Fiat Ducato e Volkswagen Caddy. Com o Kangoo Z.E., a Renault torna acessvel a oferta eltrica a todos os utilizadores de pequenos furges na Europa e com uma significativa contribuio para o ambiente que , atualmente, uma das grandes problemticas do transporte rodovirio de mercadorias, afirmou o presidente do jri, Pieter Wieman. Com a implantao da bateria sob o piso, o Kangoo Z.E. possui a mesma capacidade de carga e as mesmas dimenses da verso trmica. O Kangoo Z.E. possui trs verses fabricadas na mesma linha de montagem das verses trmicas: o Kangoo Z.E., Kangoo Z.E. Maxi 2 lugares e o Kangoo Z.E. Maxi 5 lugares permitem dar resposta s mltiplas necessidades dos clientes profissionais disponibilizando volumes teis de carga de 3 a 4,6 m3, e a possibilidade de transporte de mercadorias e de pessoas. semelhana da restante gama de veculos comerciais da Renault, o Kangoo Z.E. pode ser transformado para responder s necessidades especficas dos clientes. Entre as transformaes possveis do Kangoo Z.E. destaque para a Pick Up, Ambulncia, Frigorfica. A certificao dos transformadores j est em curso de forma a garantir a qualidade da transformao.

Tiragem: 9000 Pas: Portugal Period.: Bimestral

Pg: 1 Cores: Cor rea: 7,81 x 6,73 cm Corte: 4 de 5

ID: 39986076

01-11-2011 | Carga & Mercadorias

Renault Kangoo ZE

mbito: Outros Assuntos

70

70

Tiragem: 9000 Pas: Portugal Period.: Bimestral

Pg: capa Cores: Cor rea: 7,38 x 3,79 cm Corte: 5 de 5

ID: 39986076

01-11-2011 | Carga & Mercadorias

mbito: Outros Assuntos