Sei sulla pagina 1di 50

Biedma, Jos Juan Bartolom Mitre

Bartolom Mitre
1821
-

26 de

Junio

1921

Biografa escrita por

JOS JAN BlEDMA

mandada

publicar por

la

Comisin Ejecutiva del Centenario

del ilustre ciudadano

'

TALLf-KKS GRFICOS

<

-8BUGRAN

19 21

BARTOLOM MITRE
Gral.
nos.
.
.
;

pro

c dra
*

Mitre es el ms ilustre y respetado de los arpe g un alto los ms puros ideales y que suya la contrasea suprema de Septimio Severo:

BOREMUS !...>.
(La ErBLJOTECA

1S0V

'lrha en todos los tiempos; La para proclamarla sobre la tumba del que la inspira, es proc con efrofsmo y con miseria. No ' -reso correo la siente que sino el culto a !r<

<s

Dr.

:icia

el

pe
er

nir

de
i

>

ya entonces y

en

Mitre,

como

el

oscuro

rica del

Bautista Cabral, salv en San Lorenzo el porvenir di Sud, encarnado despus en San Martn >.

(Manuel

F.

Mantilla

La herida de Mitre

18911

Prestigiosa
la

fl:rura

hispano-arpentina.
're.

esas
>'.

son

la*

palah
todo>.

que cor; nentes de

uno

Amrica

di

Bor en todo y

Pginas espaolas

La vida de

este ilustre argentino no ha enla

senta y siete aos los intereses

ms

uoble

contrado su Plutarco todava, porque


es tan vasta, que

tarea

fundamentales de nuestro
d
atino

amedrenta

al

ms

esforzado;

ha salvado

las fronteras del


e:

y porque, para abarcarla en su plenitud es necesario concederle lo que exige la grandeza de


las

y desarrollarse en la

medio continente;
personaj

y siguiendo las huell


Mart:'.,
l<

montaas: alejarse de ellas para poder enrar sus contornos majestuosos dentro de
proyeccin de la mirada...

la

ms
benefite el

all

que

ell<

ole
le

en su
o

Ninguna vida hasta hoy ha sido ms


tre;

honor insigne

completar
e

la

ciosa a la patria argentina que la vida de Mi-

numental de esos varones


El uno
P.olivia
prii'
1

que olvidamos el nombre de ninguno de los grandes ciu nos entre los muchos que ha anotado la fama
y
al

hablar

as,

no

se crea

mas
y
el

de la revo!'!
a las ar:
ios

Tara-

por

en los anales nacionales. Numerosos son los que se han distinguido a su servicio, pert nin-

pueblo

ai

el

otro rompi

que
ro

mayor caudal de accin propia, con mayor fecundidad provechosa a las instituciones, con ms constancia en la labor, con icin cvica y ms grande firmeza en la
g-uno con

de la conquis
hizo Mitre:
p

Lo

lo

y defenf
los dere<
lo

en

la

Argenti:

lucha diaria de tan numerosos aos...

leo por ellos en la Oriental y


oip.
-

Mitre comienza a servir a

la patria

en

de la

prensa diaria,

y Bu accin en bien de su pueblo perdur


ta los ltimos das de su existencia

qui- 'a
se-

ha servido as y en esa proporcin durante

libros y en causa de sus instituciones que ayud a con! mar con el esfuerzo de su brazo y de su in
folletos;

batall en Bolivia por

ligencia; llev a Chile y al Per, las enseanzas de la ciencia poltica, las inspiraciones del

espritu moderno,

sembrando en aquella

tierra

cuyo pie cay Balmaceda regando con su sangre de mrtir demcrata las heridas que en su, tronco abriera el hacha de los autcratas y el sable de un solla semilla de ese rbol a

aunque con grandes lagunas. No nos ha sido posible consultar el del distinguido joven Benigno Lugones, tan prematuramente perdido para la literatura nacional, que nos ha s:o muy eiogiauo por personas que juzgata 1893,

mos competentes.
Nosotros seguiremos
critores,
la senda de aquellos esagregando a su obra el escaso caudal

dado extranjero;

llev
la

al

Paraguay con sus


que
le

armas victoriosas
infiltrando

libertad

faltaba,

de investigaciones que nos pertenecen, que es

en

su organismo atrofiado
al

por

el

confesar tambin la deficiencia de

la

nuestra,

despotismo, nueva savia;

Brasil el conven-

que apenas ser, y no podemos pretender ms,

este pueb'.o,

cimiento de la verdadera grandeza moral de borrando prevenciones y preocupaciones sin rozn de ser;

un retiejo plk.o de
rioso ciudadano.

la vicia

ejemplar del

glo-

y a tolas partes a
El apellido de Mitre cuenta
tos

que
rial

le

arroj la mala o la prspera fo tuna,

ms de

trescien-

sus ideas en favor del adelanto


de los pueblos,
el

mo

al

m itela

aos de vida americana, pues comienza a


en nuestros anales con
la

candil inagotable de su
dignificacin

figurar

motivo de
la

la

saber, sus anhelos de

de

hu-

fundacin de
en 1573.

ciudad de Crdoba de

Nue-

manidad, su pasin por el bien de sus semjantes... Por eso su fama atraves tierras y mares y su nombre fu honrado en pueblos extraos, de algunos cuyo suelo jams pis
(').

va Andaluca por Jernimo Luis de Cabrera

Actan, efectivamente, en aquel hecho memorable

audaces
ni
del
al

Asombrar, pues, a muchos, que abordemos la tarea; pero es que no pretendemos


esbozar siquiera la personalidad
ilustre patricio;

que vinieron
lleresco

Juan de Mitre y sus hijos Juan e Ins, tal vez del Per con aquel cabaconquistador
o
se

incorporaron a
el

histrica

en Santiago del Estero;


ro,

y contina

primep-

y apenas

si

respondiendo
libro, va-

por

muchos aos, desempeando cargos


de importancia en
el

blicos

pedido de un amigo, autor de este

desenvolvimiento

de la coionia.
l,

mos

a tomar un rayo de luz Je esa vida de esta


A.

pureza envidiable, para alumbrar con pg'na


;
(

o'ros Mitre, Je s y Felipe, correspndeles


el

).

tambin
de
del

ttulo

Montevideo,
y

Muchsimos trabajos biogrficos


Mitre

general
ch;;cras

de funda lores y pobla lores los que se otorg solares,


el

conocemos,
est

pero

to 'os

son
la

suertes de estancia, en
se

reparti-

deficientes.

Ninguno
res de

miento de tierras que


tivo,

en relacin con

importancia
as

hizo con aqul

moCa-

del personaje, siendo a ju ci nuestro

lo- mpj >tamos como han v sto la luz, el del malogrado Adolfo Lamarque, publica lo en 1ST5,
el

como
la

D.

Bartolom, descendiente
el

de aquellos, alguacil mayor que fu en

b)
la

de

nombrada ciudad

(1762-67),
el

el

de
de

que
el

dio

la

Ilustracin

Argentina

en

fundador de Santa Luca en


actual
hijo
el

territorio

1853

honorable ciudadano D. Palemn H.uersu


do,
6

repblica del
:

Uruguay, donde naci

Ambros

o,

go y de los publicados en el extranjero, el inserto en el Diccionario Enciclopdico Hispano

padre de nuestro biografia-

de diciembre de 1774.
estu-

Americano que relata su accin pblica has-

Don Ambrosio emprendi sus primeros


dios en
r1

Montevideo y pas a Buenos Aires a ternrnar su e u~acin. En su juventud prest servicios militares en

(')

Vase

al

final,

la

relacin

de sus

ttulos,

nom-

en

bramientos, etc
2
(

).

Nuestro compaero en

la

Junta de Historia y

la Banda Oriental y nombrado comandante de la frontera sobre el ro Diamante (Mendoza), en desempeo de cuyo cargo fund el primitivo fuer-

18)6

fu

Rosa, nos hizo de solicitarnos el esbozo biogrfico de Mitre, perteneciente al Dirrionorio li4>yrYtfiri> Aryrntinii, para adelantar su publicacin en sus Estuditix S uminintiron y acced.endo gustosos a su deseo, redactamos expresamente el presente trabajo, que ha resuelto editar la Comisin Ejecutiva de! Centenario al General Mitre, discernindonos un honor que no sabemos cmo agradecer cumplidamente. J. J. Biudma.
D.
el

Numismtica
honor

Americana

Alejandro

te

San Rafael,

qu/3 fu

trasladado despus por


al

orden superior, algo

ms

sud.
la

Tom
de
ella

participacin activa en

revolucin

M:iyo y en

que de emergieron o fueron consecuencia, sirvienla

muchos de
fe

los sucesos

do a

patria con

y desinters, desde su

modesto puesto de segunda


aos,

fila

singularizndose

en

la

y por muchos heroica defensa

jo la

dura ley

del trabajo, familiarizando!)

de nio con sus alecciona loras exigencias,

de Patagones contra la invasin brasilera en


1827.

establecimiento de campo propio de D. C sio Rozas, situado en el Rincn de Lpez


la costa del ro la

Cas en Buenos Aires con doa Josefa Martnez,

clama distinguida, hija del

patrio:a

de

de la Plata a inmediacin ensenada de Samborombn. Pero, desee

este apellido;

y primognito de este
el

matrimo-

nio fu
lo

el

que heredando

nombre de su abue-

y las virtudes de sus padres, llamado estael

dor, tal vez, del carcter un tanto brutal amigo, que tena fama de honrado y red sospech que ste obligara al nio que c ba

ba a inmortalizar
antecesores trajo
atrs.

apellido que uno de sus

a su

a ru fsimas faenas,
I

c<

al

nuevo mundo

tres siglos

rias a su educacin e ndole y

muy

supe

a su edad y fuerzas; procediendo en eonst


cia,

as

que tuvo conocimiento de

ello,

Don Bartolom
Buenos Aires
el

Mitre, naci en la ciudad de


26 de junio de 1S21
(').

natural disgusto, a su
tutela poco paternal de aqul

su hijo,
(').

Los
lleg

brazos del vencedor del Cerrito, general Rondeau, llevronle a la pila bautismal;
y

Su bigrafo
dio a luz en

el

Dr.

Lamarque

dice que
los

a amarle tan tiernimente su padrino, que en


la

Buenos Aires, a
o,

quince

hora de

la agona,

llamle a su lecho para


su sa-

(1836),
se
el

una coleccin de poesas cuyos


en contra de
lo

entregarle en legado toda su fortuna:


ble,

h n perd
biblifilo

que as
la
tit

vencedor de leones, y sus memorias au-

Zynny, de haber sido


/;.

s.Vo

tgrafas. Sus primeros aos corrieron plcidos

tengo vn nombre* la primera que

a orillas del lejano y potico ro Negro y all, en Carmen de Patagones, recibi las primeras
lecciones de su maestro:
sos,

biera y publicara en 1S3S en El

Montevideo.

su padre. Seis, esca'o

A
del

fines del

primer tercio del

siglo, la fa

contaba de edad, cuan

oy tambin

sil-

de Mitre se trasladaba a la Repblica Or

var las primeras balas enemigas; y contempl con admiracin ing< nua, caer rendidas las banderas brasileras a los pies de los modestos
sol-

Uruguay, de reciente creacin, y

st

nombrado tesorero general por


El motn militar de 1832 que ele.
j

el

no provisorio establecido en Canelones.

dados de
de 1S27.

la

Repblica, que defendieron aquel

pueblo, de la potente invasin del 7 de marzo

do supremo

al

general Juan Antonio La

Y
chos,
las

tan
tan

perfectamente recordaba aquellos he-

bien perseguido durante la administrad!


.

profundamente grabadas conservaba


los

del gci.
del
el

hasta 1838, en

<

impresiones de esos das ya tan lejanos,

Lia

P
seor

inbi la situ

que asombraba a
rirlos
(-).

que

le

escuchaban

refe-

repuesto

3iden

Poco despus de aquellos sucesos, regres su


familia a Buenos Aires; y
el

joven Mitre, fu
(')

Mitre,
ni

no han

colocado por su padre, que quera educarlo ba-

diciado

1
,

Sus hermanos
coronel

el

el

Federico

Mitre,

bizarro teniente general nacieran cu


1

se cuentan de esta aso general -Mitre, y a propsito. pod< moa recordar una que corrobora en absoluto a dilucidaban en una reunin de carcter ntimo, cuestiones de historia \ surgi a. la illa defensa de Patagones en 1827. El alente tudas las operaciones militares de aquel da y para aclarar en lo posible su disertacin, traz
(-) d

Muchas ancdotas
del

jero

con

natu

.nte
.Ira

d
i
i

correT ile ia pluma y en el curso de sta, un del terreno, marcando en l. los movimientos de! y defensa. Nosotros que permanecimos varios aoal

ie

tanta

altut

por

propio,

resultando contraproducente la malvola

r.o Negro,

podamos dar

fe

de su exactitud.


vera en
pojado.
el alto

empleo de que haba sido

des-

hijos, divididos, libraran

un combate a muerejrcito del tiran

te...

Nos inclinamos,
litar,

pues, a creer que el joven


la mi-

Echage
argentino

al

frente de
la

un

Mitre inici su carrera literaria, como

invadi

repblica

Oriental.

El

en aquella repblica; la primera con los distinguidos ciudadanos Andrs Lamas y Miguel Ca, fundadores de El Iniciador, en el

pueblo todo se conmovi a tan tremendo peligro; los cobardes se amilanaron y pidieron
al sollozo

lastimero respiro para

el

pecho

atri-

que colabor en 183S y

y la segunda en el ejrcito constitucional del mando en jefe del general D. Fructuoso Rivera, que le acord con fecha 20 de febrero de 1839, en el cuartel ge39,

bulado, o a la

fuga salvacin de la vida con


los

prdida de la vergenza;

valientes pidie-

ron
la

al

esfuerzo y al sacrificio la abnegacin y


al

firmeza necesarias para flagelar

agresor:

neral del Durazno,

el

empleo de alfrez de

ar-

tillera de lnea con antigedad de 24 de febrero del ao anterior, procedente de la Aca-

demia militar que funcionaba en el fuerte de San Jos y donde tuvo por condiscpulo en
matemticas
al

y argentinos se reconocieron hermanos y soldados de una causa y de una idea, abrazados al pie de sus ultrajadas banderas juraron vencer a su sombra en defensa de sus
orientales

comunes glorias y derechos o caer como buenos


.
.

noble ciudadano, de altas vir-

tudes cvicas, D. Juan Carlos Gmez.

Mitre est entre los valientes y marcha a

Colabor en El Nacional de Rivera Indarte, desde ios fines de 1839 hasta 1846 con el venerable D. Luis L. Domnguez, y otros distinguidos ciudadanos; y en 1840 en El Talismn,

campaa.

Un
deca:

viejo veterano de aquellos tiempos, nos

era un tierno nio de cuerpo endeble,

rostro plido y ojos azulados, frente espaciosa,

fundado por D. Juan Mara Gutirrez y Rivera Indarte, y en cuyas columnas


peridico

altiva,

ligeramente sombreada por sedosa


nadie sospechaba en su
le

cabellera; nadie sospechaba las energas de su

aparecieron trabajos de los

ms

distinguidos

espritu privilegiado,

literatos que honraban entonces las letras en


el

brazo la fuerza que


el

animaba para manejar


el

Ro de la Plata

().

acero vengador, nadie crea que en aquel pe-

No

solo puso nuestro compatriota,


al

como

lo

cho de adolescente lata tranquilo


de un estoico: empero, ni
te
el

corazn
la

insinuamos antes, su inteligencia


bin
le

servicio

temor a
la

muer-

del pueblo y de sus ideales polticos,

pues tam-

ni

la

terrible

solemnidad de

batalla le

su brazo y su vida desde el primer instante que la tirana fustig con su ltigo a los argentinos, rasgando brutalmente
ofreci

alteraron jams.

Sin menester alientos extraos que fortalez-

can su decisin, recibe


carta de su padre.

el

nio soldado una


ella?:

eus cdigos y conculcando sus derechos.

Qu encierra

La causa de
entre
los

la libertad se debata

anhelosa

brazos
el

frreos del brbaro que la

Te considero en los momentos de una prxima BATALLA QUE VA A DECIDIR LA SUERTE DE


la patria.

abogaba:

suelo de la patria se convertira

en un inmenso campo

de batalla en el que sus

() Entre otros de los trabajos de Mitre publicados en El Iniciador y EL Nacional, podemos indicar los siguientes: en el 1., Hombres felices, No tengo un nombre, El poeta, Dos pensamientos, Mara, La oracin, El adis del poeta, Un moribundo, Mi estrella; y en el 2.: En la tumba de un poeta, La Campana, El Mendigo, El Cmico, Canto, dediLa revolucin del Sud cado al General Castelli escrito en el Campamento de Santa Luc;a en 4 de DiElega a Lavalle escrita en la camciembre de 1839 paa de Entre Ros en 1842, Salva al Almirante, Discurso en la tumba de Rondeau (1844), Biografa de Rivera Indarte, que le fu encomendada por el gobierno oriental con el ob.ieto de honrar su memoria, reproduida despus en La Revolucin, de Corrientes, continuada & El Pacificador y editada en Bueno* Aires en 1853.

Espero que sabrs llenar tu deber; si mueres habrs llenado tu misin, pero cuida que no te hieran por la espalda. Despus de perderte, lo que puede suceder y para lo que estoy preparado, consolar el to de mi triste vida la memoria honrosa
que espero me legues.
Adis, hijo querido: t eres mi esperanza*.

Noble y generoso anciano!

Qu potentes tronaron los caones de la


bertad en aquel da que
la

li-

mano

tranquila de

un adolescente
del

los

de calacuerda, enviando
tirano!

disparaba al toque marcial el estrago a las filas

El ejrcito invasor de Echage haba avanzado hasta las inmediaciones de Santa Luca,

can

ms de un

tercio en la totalidad

d<

donde acampaba
dos de octubre

el

de Rivera, y desde mediade diciembre de escaramuzas de poca

fuerzas, desalentados ya a causa de los sos que haban producido la disolucin


ejrcito libertador de reserva
('),

hasta flnes

venan

1839, slo haban librado

importancia. El 29 de este
inici

mes y

ao, aqul

primera vez a batirse bajo las rdenes de neral Rivera, y haban efectuado su re
a
l

un ataque formal sobre las posiciones


situado en los campos de

casi

en la vspera de la batalla.

R
la

de su adversario,

no conoca esas tropas


ba visto, ni

porque jams

Cagancha.
El combate entre la infantera y artillera de

ambas partes fu reciamente sostenido y de sangrientos resultados. Hubo un momento, dice


se

a los jefes que las manda ignoraba su importancia respectiva y n( da por consiguiente darles una
aplicc

oportuna en
bate.

las

horas solemnes

de un

un testigo ocular, que


sostuvo
otra

el

fuego de

artij

a cien
lnea,

pasos

de distancia, entre
las

una y

mientras

caballeras

huan cobardemente.

Rivera, a pesar de todo, dio la batall; condiciones sumamente desfavorables y n< po cumplir, a juicio nuestro, su doble debe general y soldado: llev impremeditada:
tropas al desastre, pero no arre personalmente sus terribles consecuencias
te

Echage, fu derrotado, y en consecuencia el territorio oriental pasando a Entre Ros con los ltimos restos de su ejrcito.

sus

evacu

Despus de la famosa batalla de Carjuaz, ganada en Corrientes en noviembre de 1S41,


por
ge,
el el

La

accin

fu

tan

ruda,

que casi
el

tod

ejrcito

qued
la

tendido en

campo, y
prisioneros

general Paz, sobre


presidente

pues de

batalla,

el

ejrcito de Echa-

todos los

de la

Repblica Oriental,

jefe a sargento inclusive,

pagaron co

general Rivera, invadi en 1842 la provincia de Entre Ros y uni a las suyas las tropas de esta provincia, de Corriente y Santa Fe. Salile al

degollados

framente por sus vencedores


libertad.
cul

amor a

la

El capitn Mitre lleg a Montevideo

encuentro

el

general Oribe (Manuel),

con 9.000 hombres y diez y ocho piezas de artillera, librndose la batalla el 6 de diciembre de 1842 en las puntas del Arroyo Grande.

lo con el polvo de la derrota y sin sacuc siquiera, corri a ocupar un puesto


filas

entre de la defensa, de aquella defensa br

Todas las ventajas estaban de parte del general de Rozas, por la superioridad numrica
y de elementos de combate, por la cohesin y disciplina de sus tropas, por las circunstancias del terreno en que operaba; en cambio, el ejrcito adversario era inferior en nni

que Pacheco y Obes llam Troyana, pintan en pginas conmovedoras que Alejandro mas subscribi sin vacilar, y que Lista, el
liente de
/

reprodujo da a da

ei

interesante diario militar.

los

Los poetas argentinos, que a desemejanzz de la antigua Roma, jams cantan


ni

hombres), y en las ms indispensabl condiciones para entablar la contienda con pro(6.000

despotismo

adularon a

los

tiranos, ap

nados de
lo dice

la

virtud y de la justicia que se


tiei
J (

babilidades de xito.

De nuestro
el

lado,

dice

reflejo de la divinidad sobre la

en

sus

apuntes

militares

general

Csar

un historiador nacional

),

entona
lucha a

Daz, el ejrcito

de los

no pasaba de 6.000 hombres, cuales 1.500 eran de infantera y los


de
caballera,

ardientes estrofas alentadoras a

la

restantes

con

doce

piezas

campaa. No tena organizacin militar propiamente dicha, ni disciplina, ni ninguna de aquellas circunstancias que constituyen la tuerza de un ejrcito, excepto, sin embargo, la
constancia y
el

cor inteligencia y de p y en aquel coro de valientes reson del joven artillero batido en el Arroyo Gra
cipios;

hombres de

que

as hermanos con el tono

d<

decisin viril:

valor.

lace
el

Era una masa colectiva heterognea, pin enmutuo entre sus partes y sin armona en conjunto. Los cuerpos correntinos, que ha-

E! del general Paz.

! (

>

El

Dr.

ngel

J.

Carranza.

Alzaos

del

polvo inerte

Honor insigne!

Vencidos,

no domados,
la

Desde aquel da Mitre da sus fuerzas todas


a dos instrumentos de combate que,

Cerniendo

melena

maneja-

Como

potente len;

dos por un brazo guiado por las inspiraciones


del saber y del patriotismo, son poderosos ele-

Alzaos, y ante los bustos

De hermanos degollados
Levante un pueblo
ajado
pabelln!
libre

mentos benefactores
puestos
al

de

servicio de

humanidad, pero la una mala causa produirrepa-

Su

C)

cen

pasar Oribe siti a Montevideo despus de argentino con sus hordas como por territorio avalancha desoladora, dejando por doquiera
huella charcos de sangre y a los lados de su cabezas palpitantes de mrtires decapitados

rable

dao algunas veces inconcebible, muchas: la pluma y la espada.

cheras

Combatiendo casi diariamente en las trinaprovechaba los momentos de calma, que otros daban al descanso, para escribir
la

obras de utilidad positiva o llenar las colum-

a cuchillo....

nas de
aquellas
pitante
dad,

prensa diaria con artculos de


sobre
poltica

pal-

Paz salv a la plaza de caer en Mitre y rampantes garras de tigre cebado: trincheras tras sus hermanos corrieron a las la liberde cuyas escarpas temblaba medrosa can de Cagancha tad; y poco despus el

inters,

con

especiali-

nutridos
las

de

sabia

doctrina,

animados
su
espritu

siempre de
patritico.

inspiraciones

de

Fu

as

que colabor en La Nueva Era, (1)

misma mano volva a tronar manejado por la paso por nueve aos en y Orioe detena el otro tiempo glolas laderas del Cerrito, en
riosas.
(1)

Respecto de este peridico tomamos de Zynny las

En

la plaza

que un

poderoso ejrcito rodea-

siguientes noticias: sala los domingos.


cipal era D.

iba a asedo de los prestigios de la victoria caones que asestar diar, slo existan seis entonces a un arbial enemigo; se recurri
trio

Su redactor prinAndrs Lamas con la colaboracin de Mitre, Pacheco, Herrera y otros. La redaccin estaba dividida
en cinco secciones:
1.

oficial,

poltica,

militar,

ciencias

po-

desesperado

que

demuestra

la

decisin
desente-

que

animaba

aquellos

valientes:

caones coloniales que serrrados los de tiempo inmemorial de postes en las van de aceras y colocados en cureas fabricadas en prisa y sin elementos, fueron emplazados
viejos

bateras de improvisada y tosca construccin.

El 16 de febrero de 1S43 Oribe sitiaba la plaza y el 10 de marzo se produca el primer choque en los campos del Cristo. Fuerzas

muy

superiores cargaron a las de la defensa obligando a stas a batirse en retirada, pero

gallardamente.

De pronto resuena el estampido de un caonazo disparado desde el ngulo saliente de la batera 25 de Mayo en cuya direccin retrocedan las .tropas de la plaza. La bala pasa
silbadora y va a hundirse entre las
filas

todas ellas redactadas con erudicin mucha cultura. Exista a la sazn en Montevideo y una sociedad secreta denominada Asociacin XiicoimI la que pertenecan los miembros del gobierno y los principales polticos y militares de la defensa, con una con directiva compuesta de los seores Andrs Lamas, presidente; D Manuel Herrera y Obes, vice; coronel D. Jos M. Muoz, D. Joaqun Sagra y Piris, ]). Juan Zufriategui y D. Permit Ferreyra. vocales; Mitre secretario y D. Adolfo Rodrguez, pro-serreta rio. principal objeto del peridico La Nuera Era* lo el fuese guiar la marcha del gobierno hacia la defensa, la redaccin en .iefe quedaba a cargo del presidente de 1& acin Nacional, por cuyo conducto deban pasar lodos los trabajos antes de su publicacin quedando h Puede decirse cargo de Mitre y Obes la parte militar. que la Asociacin era el verdadero gobierno, cuya marcha estaba completamente amoldada a sus deliberaciones; por eso fu que el partido del general Rivera, a quien aquella era hostil y a cuya influencia estaba decidido oponer toda resistencia, an con las armas, le hizo una revolucin el 1. de abril de 1846 con prdida de muchas vidas y numerosos heridos. Los miembros de la Asociacin estaban ligados por un juramento solemne a respetar la opinin particular de cada ciudadano, cualticas

y literatura,

ene-

migas abriendo en ellas honda brecha. Aquel es el primer caonazo de la defensa heroica
y Mitre es
el artillero

que

lo dispara.

quiera que fuese, o hubiese sido su color poltico, una vez triunfante de su comn enemigo, Rozas, cuya influencia era tan ominosa para orientales y argentinos. Ten a por primordial objeto ligar i los orientales lia.io una sola bandera, la unin nacional, no admitiendo por consiguiente el ingreso sino de ciudadanos naturales o argentinos considerados como tales. La decisin por la unin nacional era tal que llegalia hasta el extremo de
respetar y hacer respetar la persona misma de D. Manuel Oribe en la presidencia de la Repblica si la mayora de los orientales se pronunciaba por ella. Historia de Prensa peridica de la Repblica Oriental del la

(*)

Yerbos del capitn B. del Arroyo Grande.

Mitre

con

motivo

fie

la

en El Nacional El Iniciador y El Corsario, escribi algunos dramas, entre eloa el titula-

do

Policarpa

Salavarricta,

Originales

quem y

la mrtir, cuyo* rehizo despus, segn en-

tivao y may, gin Argentina no fu atacada se deb :rida actitud que a j ere eJ ees

teniente

tendemos, sobre base traducciones como el


go,

coronel,
u

ms meditada:
tui

benemri

public
gloria

Blas, de
cui

Vcior Hure .

que

edit

posteriormente

t e iiy y pursima de nuestros anales mil


.

Juan

dact

una Instruccin Prctica


artil]

Mitre,
eria

para que sirviera a la academia de que presidia, y fu reeditada en

Buei
rreteras

ejrcito

libertador

di

en
de

1861,

()

se cont entre los fundadores del

y
de
rico

tai

Instituto Histrico Nacional, cant las glorias la patria nativa, form parte de la Asociacin Nacional y de la Asamblea de

aos

sol,re

,a

le

las ba

que supla

la falta de un cuerp, V en aquellas angustiosas circunstancia*, , .espondia en un todo a los principios proclama^

nueva

Tro;

hollando
tunio y

el

dea y sostenidos por

camino que
sealaba
i

le

el

partido liberal.

margal*
filas

ei

le

El
go.

l.o

En

de abril de 1846 fu su da ms amartuvo que combatir con un


i

tte en las en nombre de la

de

los qi

m
p

ar

ms

terrible
la

que

los

fieros
la

degolladores

de

talidad

que
el

Rozas: con

perfidia y
-

'^gratitud de los

buenos haba disuelto


>so,
.

del

rt

que crey sus ami

hermanos u,

la

ae los que fueron sus lucna por a libertad Estal , fi


0>
,

aquel

desterrado

de
al -na

de cuerpo endeble con


dii

de po

en Montevideo una revolucin movida por los partidarios del general Rivera al grito de mueran los prtalos que el caudillo orientar
raz

luchador,

de
su
las

asilo,
'

precedido de

la

crea

culpables

de

su

desgracia

pues
la

do ingratitudes...

por

fama que ya roe la mas amarg

a
Diriga los destinos de aquella reptiblli D. .Jos Bailivian, el ms rj us mi'itares.

de sus vergonzosas derrotas en

cara-

paa oriental tuvo que refugiarse en el Brasil y perdi completamente la consideracin de


U gobierno.
Crey,

general

indudablemente, que la conducta de ste obedeca al influjo de nuestros cumpatriotas que haban sai vado a la . r pl, en poder de Oribe, e hizo levantar la parte de las tropas en contra de los emigrados argentinos (). Montevideo presenci ese
da horribles escenas tal

compatriota
la,

la

C,6n

dLl
al

fut

ntido,

dice

el

despacho,

al

servicio
.:

de

la

con fecha 22 de octubre y arma, cargo cuyo u


redactar
el

su

diarlo
la

como

la

muerte del

'i"

cuestin de lm
pas con
el

ena aquel

P-

(')

Vu

escrita

*n

1844. en
la

la

argento mayor Mitre ese trabajo.


()

Guerra y aprobada le una comisin de artillero especialmente nombrada. Kl gohierno orden , .pregn pr cuenta del erario nacional, recomendando ..I previo del ejrc.to el celo patritico que n
el

gentada

linea de fortific

ni Ministerio de estudio y recomendacin

Estall en el sud de Bolivia una revoli en con ira del gobierno de Ballivian invoc el restablecimiento de
(Ie
]

del

43,

en

la

desem;

do

xa
li

de
la

'

Bla

perjuicio de

Entre
dl ,

los

aquel

M
el

Mgent.no

escrpulos en hacer fuego sobre .sus compatriotas en desgracia. Cualquiera que fuera su mrito posterior la histor . debe ser inflexible con l. para ejemplo v eneanaa.

matanza de singulariz por su carcter de ciudadano coronel Pedro Jos Agero, que
...

que

se

hicieron

reos de

eral argentino

de

Pedia

de

la

n..:

;;aa
:re.

y.

D. de

mandancia directa de
su
predileccin

ia

artillera,

arma Je

la

claudicacin
la

la

condicin del vencido qu#

por

cientfica.

no puede con
za,

fuerza contrarrestar la fuer-

Pele en los campos de Llava y concluy la campaa con su ltimo caonazo en Tiliche,

pero

puede rechazar en
del

homenaje a s

conciencia y a sus principios las solicitudes


o

cuya accin decidi, como

lo dice

su bi-

halagos

comodismo inmoral
el

grafo

Lamarque, con

sus

certeros

fuegos
le
ri

Entonces fu desterrado concedindosele

atrevidas

disposiciones.
el

Ballivian

angustioso trmino de dos horas para aban-

cumplida justicia en

parte de la batalla:

donar
el

el

pas,

siendo escoltado para asegurar

Ha
que

trepado

con

sus

caones a eminencias
slo
las

hasta ahora

tan

guilas

han
bien

cumplimiento de lo mandado hasta Puente del Inca, en el Desaguauero, fronterizo al tsrritorio

visitado...
nes superiores

Despus
al

su

fama y

su

peruano.

Al

pasar

por las

antiguis

adquirido renombre se han cernido en

regio-

ruinas de

Tiahuanaco,
el

restos

informes

que

vuelo audaz de las guiiaa!


le

an sealan
espaol,
la

pasaje de una raza


el

indgena

fuerte que extingui

sable del conquistador

El gobierno de Bolivia
rito en

declar benem-

superioridad

de

su

espritu

se

grado heroico y eminente de la Repblica, condecorndole, adems, con un escudo de distincin que slo conocen sus ntimos,

sobrepuso a su
solicit dei

penosa

situacin
le

personal

brbaro corifeo que


el

custodian*

permiso para detener

paso.

porque

la

modestia ejemplar de su dueo


la

lo

vedaba a

mirada de

los

extraos como a
le

tantsimos ttulos honorficos que

han

dis-

espritu

Era para conceder reposo al cuerpo y ai fatigado? No. Era para arrancar a
el

cernido pueblos americanos y europeos y que


envidiara cualquiera
1

aquel hacinamiento de escombros de siglos


secreto que guardaba;
cripto

)...

y
a

el

talento del
la

pros-

puesto
cientfica

en

el

empeo de
los

investiga-

Dou Eusebio
polticas
ca,

Guilarte,

general
las

boliviano,

cin

arranc

fragmentos %
de
lo

paceo distinguidsimo, una de

entidades

los viejos

muros

la revelacin

que fueron

ms culminantes de
Mitre
le

aquella repbli-

aquellos que los levantaron, poniendo con es-

preparaba un

poderoso movimiento revodisuadi de ejecutarlo y

fuerzo de titanes piedra sobre piedra, y que

lucionario.

despus

cayeron

al

empuje
pie,

irresistible

dei

salv por entonces a aquel bravo militar que

tiempo que nada deja de


prisionero
ilustre

convirtindole
el

poco

despus caa

herido

de

muerte en

un

en polvo de muertos annimos hasta que

oscuro motn de cuartel en Cobija.

alumbr con
sin
l

la

luz

de

la

Nombrado comandante militar del departamento de La Paz, se trasiad a este punto. All fu invitado a tomar parte en un movimiento subversivo y rechaz
ll

ciencia aquel

campo

eco3 del pasado, cu(

bierto de ruinas y esqueletos

)....

Fu

al

Per

pero

tuvo
hizo

que
para

abandonarla

la

oferta:

esta-

perseguido por las autoridades, resistiendo la


invitacin

la

revolucin y

el

artillero laureado en el
all,

que se
Iguain;

le

tomar parte

sitio

de Montevideo ametrall

a las puercorifeos del

en una revolucin que se preparaba en favor


del
el

tas

mismas de su

cuartel, a

los

general
asilo

y entonces pidi a Chile


le
re-

desorden social como ametrallara en los campos de Cagancha a los rojos satlites de la
tirana

que cuatro pueblos sud-amerieanos


Chile
se
lo

negaban:
dact El
greso en
al

concedi

All

Comercio en Valparaso y El ProSantiago, haciendo severa oposicin

La

revolucin
sus
filas

triunf

los
s

vencedores
a

abrieron

llamanuO a

nuestro

compatriota, al

mismo que en

ellas

produjera

tremendos claros con el fuego de sus caones pero cuyas nobles prendas no eran menos noblemente reconocidas y justamente valoradas. Resisti con generosa altivez los ofrecimientos

gobierno que falseaba las leyes del pas en que haba encontrado pan y techo, que retribuira con usura en inteligentes y abnegado

servicios a los intereses populares.

Pronto obtuvo

el

premio que su lealtad

su conciencia de repblico le propici en tO-

y pedidos de

los

vencedores prefiriendo a

()

En

la

kM

el

apindiet, en que figuren algunos.

este

estudio mencin

Exposicin Geogrfica de Veneeia, obture honorfica, (1881).

das partes:

el

oficialismo

ensoberbecido pro-

hibi la circulacin del

impreso, embarg su

Imposible nos es dar una idea de h accin de Mitre. Su palabra conq


tal

imprenta, encerr
o,

al

periodista en un calabol-

autoridad que conmovi


al

al

pueblo e
del
destl
politice

trasportle despus a un pontn y por

temblor

gobierno.

Vuelto

timo expulsle

del pas desterrndole al Per.

obsequesele

con

un

banquete

Durante

el

tiempo

que estuvo en

Chile,

mano prepotente de
local con

"los

mandones cien

dice uno de sus bigrafos (*), animado constantemente de esa perseverancia que domina

siempre en
6U

en todas las circunstancias ue

el pueblo se ac a sus puertas y las abre, hacindolas r< en astillas.

doble llave, pero

vida en sostn

de las mejoras sociales y


v

Volvi a
1

la

brecha y *u
or

adelanto moral de los pueblos, public

que

e xto de

folletos polticos y literarios, discuti con

pfc!:o

>as

que alumbr

lgica y novedad de diccin con que arrastra

Pacfico

las

dejaba

y se apodera de la imaginacin del auditorio, as cuestiones econmicas que han alimentado


por cinco aos la discusin de
Congreso.
la

con

los

grandes

principios

fecuhd que dan noL


y
qu<

podero y

felicidad

los

pueblos

prensa y del
le

unque algunas veces caigan

de

Su
en

espritu

elevado no
las

permiti

permanecer indiferente ante


existentes
blica,
la

aberraciones

rradoe en batallas como las de Concn y Placilla, en que intilmente pretendi ao


la

legislacin

de aquella rep-

y atac vigorosa y tenazmente la ins-

mano

le dinero y de la cunu de fierro de un militar alemn.

titucin

monstruosa

de

los

mayorazgos que
las groseras
la sociedad,
la

an

se hallaba vigente,

combati

No
tal.

faltar

quien soura
el
i

al

leer

afirma*

preocupaciones que dominaban en


atac
la

Recuerde

intolerancia
poltica

religiosa,

abog por
y

libertad

de

comercio,

corno

es

Balmaceda para hacerlo depositario de su lamento poltico en el momento de


ola con

lleva

natural suponerse, como resultado lgico cuan-

do se combaten principios hondamente


gados por
el

domino de largos aos,


el

se gran-

que destroz su pot cerebro de pensador y se convencenos oiusea la pasin al afirmar, los que
el

je la enemistad a la par del respeto del part acto

mrtir de

tido pelucn de Chile, que era

dominante,
la

la democracia chilena ej de justicia cuando, de pie al borde

a la vez que

el

amor

fosa

del

partido liberal, que


le

del

mente
vista

tendi

su

a su vuelta del destierro

recibi en triunfo
>icano y

por

la

extensin

del
la

mu
fn

en Valparaso y Santiago....
Fu, pues, como lo decimos antes, desterrado tambin de Chile, y all va el cinco ve:es
proscripto

de nuestro Ilustre compatriota,

maceda, cuyo
valorado,

<u\

aun

proclam

nombre

siguiendo la

interminable jornada
le

y a despecho de su olvido de medio


iorioso
p

por

la

dolorosa va crucis a que


la

lanzara su
all va con

y fundador de la

amor a
planta
la

verdad y a
y

la justicia;

moer.

na!

desgarrada
carga

serena

frente

llevando
a

aquel
ho y pe.

suelo

preciosa

en

de su

credo

nobilsimo

golpear las puertas de la patria peruana


predicarlo con
la

amigo

fe

del convencido y la

for-

taleza del varn en el hogar de los hij

Sol;

y de all saldr en marcha mino de Chile nuevamente, de

triunf
d

1*8 'te

su

L-omi.afi al
-al

de

presu

arrojado otra vez porque ya no calienta aquel

ambiente

la pasin que aliment el al; nerosa de San Martn y de O'Higgins.

una

bien

Chifc

El Sr. Palemn fentinio (1853).


(*)

Huerg-o,

en

la

Ilustracin

Ar
del

en aquella

gob

>s

iracundos,

holl

la

senda

del

triunfo y
reles

el

camino

del destierro, recogi lau-

Lorenzo, un correntino salv la vida del futuro unieador del pas argentino en esta

lib

acbar,

sembr

ideas,

cosech
aban-

memorable

batalla
cipo

).

ingratitudes y batall

por la libertad;

6e n

'

libertad

don aquei sueio, repetimos, para acudir a la llamada solemne que en nombre de la patria
ina
el

perdida y en que los buenos concluyeron con


la

afrenta

de

veinte

aus,

Mitre

conquist

haca vibrar en las costas del

Pa-

clarn

que tocara

la

diana triunfal

un laurel ms para su corona cvica y las charreteras de coronel ganadas en la batalla. La cruzada no haba, empero, terminado:

de Caseros.
hora profetizada por
el

poeta nacional

la
lo

fatalidad no

le

permitira reposar tranquila

en

el

destierro,
fin;

el

ms

all!

de

Marmol
la

en

el

hogar argentino: terminada

lucha

y Mitre que haba cruzado meel

con Rozas comenzara la lucha con Urquiza.

dio continente predicando


a

evangelio de
otra

del

derecho,

empu

Fund Los Debates


ta

(editado por la impren-

ves

la

de

Rosendo Labarden)
en
el

espada y corri a ponerse al lado de Urquiza ne reson en su odo el grito redentor


del
1.

que

dej

honda

huella
los

periodismo platense;
al

comicios
le

de mayo.

y abiertos voto popular, sus conciudadaprovincia, quebrando para

nos
r.ento,
e
el

llevaron a ocupar un asiento en la rela

insigne luchador, y Paunero,


le

presentacin de
ello la

viejo

veterano de Ituzaingo,
ellos arrostr el

acompaa-

voluntad del general Urquiza.


persone je se uaba

Con

fuego del Tonelero

V
c
5

de 'ciembr? i ISSl ntre lao arran-

^o'jcs

das ena-

fie

San Nicols y

la

Vuslta de Obligado
;

'rsonalmente y poco despuc era prestr^a^c por el almirante brasilero Greenfell al Capitn General

buena voluntad fie puebio de Buenos Aires merced a los condenables manejos de su poltica sospechosa, y
jenado
las

simpatas

fu Mitre,

Urquiza que

le

recibi con mar(*).

como

lo

pronosticara Paunero, uno


le

cadas muestras de distincin


Batise en Caseros
(3

de los ciudadanos que con m?vor entereza

combatiera en todos
de febrero de 1852)
all

los

terrenos en defensa

de la soberana de

la provincia.

mandando
to per

la artillera;

hubo

de ser muerel

una de
le

las

balas que Chilavert dispala

En
4

efecto:

al

siguiente

da de su triunfo,

raba en sostn de

tirana

y como a San
la

de

febrero

de

1852, Urquiza subscribi

na

salv

un correntino

vida en San

una proclama en que, demostrando sus deseos


de reorganizacin constitucional del pas, ofreolvido absoluto de lo pasado y peda la fusin y concordia de todos los partidos polca

Urquiza tuvo para Mitro (*) jjesde aquel momento consideraciones especiales y a propsito de esto queremos recordar una intersame ancdota. Despus de Caseros. los jetes principales del ejrcito acordaron, como era justo, pasar en corporacin a la residencia del vencedor a felicitarle por el triunfo y darle las gracias por <:1 inestimable servicio que haba prestado la patria derrocando al tirano. Mitre fu elegido para dirigirle la como lo hizo. Al contestarle, Urquiza le dio el uto de Coronel y rectificndole aquel, pues tena a graduacin inmediata inferior, Urquiza insisti: No seor... Coronel... y encarndose con Virasoro, sent, le orden que lo hiciera reconocer por tal re el campo de batalla, con la fecha de sta, y en. consideracin a sus distinguidos servicios. Mitre agradeci, y momento? despus abandonaba el saln donde haba ocurrido la escena (casa de Rozas, en Palermo) en direccin a su campo, acompaado precisamente por Sarmiento y Paunero, con quienes conservaba muy amistad. Caminaban en silencio, cuando de pronto !> rompe aqul dirigindose a ste, y le dice: a nnt'rd Vd., Paunero, cmo distingue Urquiza desde el rii.iey momento a nuestro amigo Mitre .'... S, replica o interpelado con vivacidad y profunda intencin: parece que " rehar que Mitre ex el que est destinado ... jorobarlo*'... Ntese que la prediccin del futuro Corrientes era formulada inmediatamente d de faceros. El tiempo lo justific.
.,
:.

ticos

en que estaba dividida la opinin.


es-

Fresca estaba an la tinta con que se


cribi ese

documento, cuando comenzaron en


las

Palermo, a
da,
los

puertas de la ciudad

redimi-

fusilamientos de prisioneros,
enrostr personalmente

y entre
cri-

ellos el del coronel

Martiniano Chilavert,
el

men que

coronel Mie inmedia-

de, condenndolo con

frase viril;

tamente despus remiti a la provincia de Entre Ros setecientos soldados prisioneros,

Buenos Aires, caones, municiones de de armamentos porttiles, vestuarios, carruajes y otros muchsimos objehijos de

guerra, toda clase

(*)

Notando

el

comandante Mitre que una picra

diri-

gida por un oficial correntino haca tiros cortos, rectific lmente la puntera e iba a dispararla cuando el subalterno le pidi le cediera el puesto. Mitre accedi: inmediatamente aquel oficial cay muerto.

tos extrados del Parque, de propiedad exclusiva del gobierno de esta provine

era continua.

De cuadra

en
coi

que
de guerra
extran
o

banse

los

transportes del pueblo y

aqul
fruto

se

apropiaba romo

botn

nuestros goces. Cuando creamos haber


i

de

una
21
de'

conquista

en

pas

que

el

entusiasmo era
en
otro,

al

con violacin flagrante de los pactos de 29 de


o

os

en

el

que

noviembre de 1851.
el

El
Ja

15 de

febrero,

gobierno provisorio de

pansin del contento y la alegra, pare* ar a cuanto hasta entonces habame


senciado.

provincia dict un decreto declarando libre


lo

y voluntario el uso del famo por los ciudadanos, que antes era

punz

ob!1

cE mente

de
su

Buenos Aires era


(a

para

y haba sido pisoteado en las calles de Buenos Aires por los que se sentan libres con
el

y los orlen

tuvimos
nsa

l-

timo caonazo
21,

de

Caseros;

decreto que
el

con-

gratitu:

test Urquiza desde su cuartel general,

da

lib<

no podremos olvidarlo jama

lanzando un proclama que ofenda

los sen-

Pn
ion d

timientos del pueblo de Buenos Aires.

Pero esta proclama

no

era

otra

cosa

que
general, oc

la confirmacin oficial de un propsito de que pudo convencerse el pueblo el da anterior. Buenos Aires haba prepar.

tradicional

p<

cepcin
efectu

solemne
el

sus

libertadores

20 de febrero, y no esperaba, segu-

El pueblo comenz a sospech

ramente,
ocasin.

el

desaire que Urquiza ejecut con esa

de Roza.
ada, de

No describiremos
blo en aquel
la

nosotros la actitud del

pueCoi.

aa.

da memorable, pues, ceder:

palabra

un
a

testigo

ocular,

cialidad no ser puesta en tela de ju

que, extranjero

n
litar

nuestras cuestiones polticas, se limita a piutar lo que vio

con los colores

de

la

m
en sus

Por ms que
dice
el

mi nimo estuviese preven


oriental

general
la

Csar

Daz,
el

monas, con

idea de lo que

entus

de aquel pueblo era capaz de hacer en ho de su libertad y en obsequio de


res,
s
.lo-

confieso que qued


al

sobremanera sorprengrandioso
ataba.

dido
la

contemplar
del

ei

vto que
el

don

calle

triu
los

L
azotea

as,

Jas

ventanas,

balcones, las

todo estaba cubierto de gente y adoru

banderas
fusin,
las

de

todas

las

naciones
es;

del
I

mundo,
.

solemii;

ndose entre
alianza.

ellas,

con

pro-

que ostentaban
la

los

colores
al
ej

de la

bern en
i

Los vivas a

libertad,
jefe,

libertador, al general

en

a la alianza y
la

a cada uno de los jefes y cuerpos que


ponan, atronaban sin cesar
el

com-

positivamente
yora de sus miembros.

el aire y

absorb

ruido estrepitoso

de los instrumentos mar-

ciales.

Lluvias

de flores

inundaban

la

calle,

sirviendo de pavimento a nuestros pies; y sus


'gratos efluvios

ma

el

ambiente

impregnaban de exquisito aroque aspirbamos. La escena

<*)

Cs,r

Daz

Campa&a

dol ejrcito grande,

Pono
despus
se

celebraba

el

acuerdo de

aparicin,
* dista

San

Nicols, en que se conceda por los goberal

ha debido el Joven orador y estatomar su puesto en primera fila (*).


doctor Vicente Fidel Lpez, desgra-

nadores de provincia

general Urquiza

ms

Fu

el

que un poder ilegal e irresponsable, un

cmulo

ciadamente, quien, comprometido en la defensa


imposible de los actos polticos de su padre,
rebnj
el

monstruoso de facultades a que la legislatura de Buenos Aires no poda subscribir por razn alguna sin hacerse reo de un verdadero cri-

nivel de la discusin descendiendo a

ataqufs personales e imputaciones


a

injuriosas

men

poltico.

La historia de su tramitacin
pero

es

Buenos Aires,

que

calific

interesantsima,

afuera de

las

propor-

de degradado y

sin honor.

ciones de este rpido esbozo. Las sesiones de


la

Cmara de Buenos
son

Aires, de 21 y 22 de juse discuti espe-

Vencidos
acuerdo,

los

ministros
el

que

sostenan

el

nio, a

que dio lugar y en que


inolvidables

declinaron

cargo,

siguindoles

ei

cialmente,

representarn
los legisladores

siempre un ttulo de honor de

gobernador propietario que dimiti, sindole aceptada la renuncia por la legislatura, disponiendo ejerciera
provisoriamente
el

bonaerenses. Mitre, representante

del

pueblo,

el

P.

B.

ge irgui all con altivez gallarda y se coloc

en acefalfa, su presidente

general don Mael

decididamente

irente a Urquiza,

cuyos odios
las
elec-

nuel Guillermo Pinto. Urquiza acept

reto;

haba despertado ya con


ciones del 11 de abril.

motivo de

se sinti prepotente y, olvidando que as imita-

Fu su primer discurso
su regreso a la

ba a

la

tirana que en

de importancia,
patria,
ni

despus de

tica inspiracin volcara con

un momento de patriempuje frreo, em-

y con l sent su fama imperecedera combatir el acuerdo obedeciendo la voz de


le

ple un medio brutal para contrarrestar la oposicin ilustrada de sus adversarios:

dando un
el

su conciencia que
adelante

mandaba marchar hacia

golpe de autoridad asumi dictatorialmente

camino de la libertad con quistada y tomando por guia una de esas estrellas que no se apagan nunca en el cielo:
por
el

gobierno de

la provincia,

atrepellando sus fue-

ros y soberana, disolvi la cmara,

mand

sus-

pender

los

peridicos,

sellar

las

imprentas e
Prtela

la justicia !>

hizo apresar a Mitre, Vlez Srsfield,

y otros que fueron remitidos a bordo del bo-

Juzgando sus discursos parlamentarios el Southern Cross, de Londres, en 1876, deca, reHemos ledo con gran firindose a aqul:
inters

que de guerra Merced, con orden de destierro


(*).

primer discurso parlamentario del libro que nos ocupa, pronuny atencin
el

ciado
<

joven,

cuando el general Mitre era an un hablando, y en comparativamente conseguido an foroca en que no haba Es curioso su estilo. ar completamente examinar su oratoria naciente, y compararla
-spus

que haba sido uno de los ms vaimpugnadores de la poltica de Urquiza, contribuyendo en primera lnea a desmenuzar el acuerdo ilegal de San Nicols, protest enrgicamente en la ltima sesin da la cmara contra los procederes violentos de
Mitre,
lientes

aqul, conquistando la simpata y la adhesin

con

la

perfectamente
la

desarrollada

del

discurso

en
de

cuestin
el

San Juan. El
(')

asunto de que trata


I

expresado trabajo es
Publicacin citada: General Mitre'* parliam^ntartf
tpeech.es.

s
x

y constituye, en nuestra opinin, tan acabado ejemplo de

Acuerdo

San Nicols,

una oracin ciceroniana como


las obras

es posible en-

contrario en

de cualquier orador
a
lord

tor

parlamentario,

sin

exceptuar

Grey

% que,

como

es sabido, fu imitador servil del

grun romano.

Consiste en una corta peroraal

n y una rplica
c da,

terminar

el

debate,

constituyendo esta ltima, fuera de toda du-

Viva la Confederacin Argentina. El Direc) Palermo de Sa Provisorio de la Confederacin. Al jefe de polica D. Migue) Benito, junio 23 de 1852. Ascunaga: Considerando que en los momentos de crisis que han trado la* .sesiones tumultuosas provocada por algunos agitadores de dentro y fuera de la Sala da Representantes, el poder tiene el sagrado deiier <le restablecer la tranquilidad pblica por medidas enrgica y limitadas al misino tiempo lo extrictamente necesario,
2
(

el

Director
resuelto

Provisorio

de

la

Confederacin

los

un esfuerzo impremeditado, pero por lo mismo, ms valioso en nuestro concepto, por cuanto muestra las dotes que adornaban al
novel orador.

ha

que

V.

prenda

individuos

Argentina Dr. D.

Dalmacio Vlez
Ireneo
Prtela.

Hay en

ese trabajo algo

ms

Don Bartolom Mitre. Dr. D. Pedro Ortiz Velen y D. Manuel Dr. D del Toro y Pareja, y que embarcndole inmediatamente bordo del vapor de guerra Merced se les deje la liberDio tad de elegir ei destino que mejor les pareciese.
Srsfield,

que una promesa, y simultneamente con su

guarde V.

S.

muchos aoB.

Justo Jos dh

Urqci&A.

del pueblo, que al abandonar

el

recinto le llev

mente tomando una fuerza

lncontrasti

en triunfo hasta

su

domicilio,

en medio de

entusiastas vivas y aclamaciones.

El manifiesto de la revolucin fu n por Mitre y aprobado unnimemente

pas, declarando

Poco despus era apresado y expulsado del Urquiza que proceda as para
la

Cmara. En
justificaban

l
el

se

detallaban las ca

salvar a

patria

de

la

demagogia, despus

de haberla salvado de
Mitre anarquista!

la tirana.

movimiento, proclame principios que en tolas pocas hab; nido Buenos Aires para fundar la sobre las condiciones del sistema r tativo republicano. La gravedad de

El doctor Lpez (padre) fu nombrado nuevamente por Urquiza, con fecha 25 de junio,

amento daba a la situacin un carc grande y pronunciado, dentro y fue]


provincia. Principiaba por recorrer t pocas de nuestra existencia poltic;
el

gobernador provisorio de la provincia que renunciaba por impotencia el 23 de julio, y como


aqul

memorable

no

encontrara

un

ciudadano honrado
dictatorialmente

notar

que

25 de mayo de 1810, con elocuencia y exactitud la

se prestara a reemplazarlo, vise en la ne-

cesidad

de asumir

el

mando

tudes, las victorias, los esfuerzos de ligencia y de la espada para conqt


x

por segunda vez, hasta el 3 de septiembre, que delegaba su autoridad en el general don Miguel Galn, o le nombraba por cuenta propia
cargo, de que se recijuramento prestado en manos del dictador. Cuatro das despus, Urquiza se diriga a Santa Fe con objeto de apurar la reunin del Congreso Naciunal en
del

consolidar

en

la

Repblica

I03

sac

principios que

para

nuestros mayores n ron. Las pginas de aquel manifieste


n

el

desempeo
4,

la historia

compendiada de nuest
de
libertad

bi

el

da

previo

-grandes

pocas

pros

de

nuestras
la

ms grandes desgracias
tirana y de las ltimas

hacha de
10 de
ejrcito

aquella ciudad.

el 4 de febrer septiembre, en que el

tudes desde

Tales fueron, apenas

rompieron

que produjeron
de septiembre

esbozadas, las causas la gloriosa revolucin del 11


1852.

degra...
I

con mano rigor iduras que les haba i


L
arar que la provi

de

Inmediatamente

despotismo militar del general


1

de

producido
El
da
14

con'"

el

movimiento Mitre regres al pas. encomendbanle presidir el enrolas milicias y al da siguiente Lla-

lamiento de

maba

a las

armas a esa

Buenos Aires apoyada en las sim opinin universal, tranquila por el la lucha, firme en sus propsitos, fu
su justicia, confiada en la n de sus instituciones, elevando su
ovidencia, consagraba ul besa de sus hijos; no reconociendo
e

brillante

briosa

^Guardia Nacional* de Buenos Aires, que tantas veces ha conducido al fuego: Los cobardes

que no respondan a este llamamiento, deca en su proclama, mereceran ser marcados con <un hierro ardiente en el rostro, para eonservar eternamente el sello innoble del es
.. Ciudadanos de todas las clases, a armas! En nombre de la ley, por orden

el derecho ue
testando

imponerle por

la

tuer
la

a sus hermanos
..

ante

las

muuuo que sera tiei maba y que llenara


B,

sus compromiso
:

del

gobierna y en
de lo

cualquiera que fuere la suerte


le

el

inters y

la

gloria

de la

destino

preparase

>.

patria, os llamo a

tomar un ms sagrado que tiene


y
el

fusil
el

en defensa

hombre

la

Los que desoigan este llamamiento respondern ante la justicia de Dios con su conciencia, y ante la reprobacin
<

libertad

honor.

de todo un

su

pueblo heroico y decidido, con ignominia y su vergenza. Las procla-

mas de este jefe, dice un contemporneo, inflamaron ms el patriotismo bien pronunciado ya del pueblo de Buenos Aires, y los batallones de patricios se engrosaron instantnea-

(') Al conocer Urq.i miento rerol convoco fui re Buen pura futliyur a lug traidores y (amotos rrxmtr pretenden rnniqtm la /i>, uMi.-u. Llejf ha.-i culis, de all envi al coronel Federuplicar su conducta al gobierno de Buenos An trogrado oonvencido de su impotencia para dt
la

revolucin.
s
( )

Bustamante.
l2.

Memoria

de

la

reoluci6a

tiembre de

iS

Al mes siguiente
ministerio
res en
la

('octubre

31)

ocupaba

el

guerra del
algunas

Paraguay,

y en

que
de

contradice
su
al

de

gobierno

relaciones

exterio-

errneas
.

apreciaciones

con-

administracin del Dr. D. Valentn


de sus

trincante: ...

Gracias;

porque
la

menos
nora-

Alsina

y una
del

primeras medidas
la

fu
re-

me

reconoce que nunca desert

fatiga ni

decretar que todos los que despus de


volucin
11

el peligro;
bre

que nunca

me

sublev, en

de

septiembre

haban

sido
liber-

de las inspiraciones del orgullo, contri?

alejados del

pas quedaban

en absoluta

los errores y desfallecimientos de mi poca

tad de regresar; y con fecha 27 de


se hizo
del

noviembre
que abanpedido
su
e,

que nunca

me

retir a

mi tienda como dan-

cargo del de
J.

la

guerra por ausencia


puestos
el

dome

los aires
el

de un nuevo Aquiles, permacontrario al pie de las mttdel

general
al

M. Flores,
al

neciendo por

don
nuel

ascender

mando
de

general D. Mael

rallas

de

la

Nueva Troya
sus

Plata,

para

Guillrmo
ste
le

Pinto,

rehusando
al

participar

de

miserias

con

Melchor

que

hiciera

continuar a
pas

lado

porque entenda servir mejor


filas

las

del
1.*

ejrcito.

sin l, mientras otros suban a naves coronadas de flores y daban la vela al viento en busca de la risuea Grecia

Pacheco o

El

de diciembre haba estallado una


e,'

re-

para profetizar en
del
destinos
idea ....

el

festn

lejano

la

cada

volucin en Mercedes encabezada por


nel

corc-

pobre caballo de palo que encerraba los

Hilario Lagos, antiguo y

fiel

servidor oe

de una causa y

la

victoria de

una

Rozas,

que levantaba
Dr.

la la

bandera de Urquiza
confianza que en

mostrndose desleal a
depositara
el

....El

de diciembre de 1852 esa caus^

meas
resign
6l

y quebrantando las declaraciones que hiciera pbliAlsina.

triunfante iba a sucumbir, y la idea que te

simbolizaba,
to

encerrada en
1

el
a,

estrecho

r<

camente algunos das antes.

Este goben.
sin

de

la

plaza de

de otra Nueva

mando,
la

el

da

6,

permitir

a
o

Mitre marchar con una columna,


pidi,

como

se

sivo

a sofocar
el

revolucin,
el

pero antes de

abandonar
blea.

poder declar

pueblo en asam-

del Plata, iba a dar un nuevo ydecicombate en presencia de cinco mil ?iidores que intimaban rendicin a un pueblo que vea pasear por sus calles las sangrieu-

Troya

tas

insignias

de

la

antigua mazhorca.
tal

Mitre acudi a su puesto.


bre
se

El 7 de diciemlos

Supone Vd. que en


la

ocasin yo

rr

cruzaban

as

primeras balas con

imposible

defensa, resignndome a pasar

revolucionarios que al mando del coronel ngel Herrera y otros haban entrado audazmente a diversos puntos de la ciudad, de que

bajo las horcas

candnas de

la reaccin.

Permtame
la

decirle a

Vd. que sus apunte

fueron .desalojados.

histricos estn de

errados,

como su cronologa

guerra del Paraguay.


al

onces

comenz aquel

glorioso

sitio

de

Apelo

Buenos Aires en que se pele diariamen; las tropas de Urquiza sin que consiguieran dominar la altivez de la ciudad heroica, sitio
sn

testimonio de mis amigos de hoy


si

y de entonces, para declarar

es

cierto

lo

que voy a decir.


Dr. D. Valentn

que Mitre derram


los

su
la

generosa
frente en

sangre
el

El

Alsina
ante
la

resign

el

go-

recibiendo un balazo en
bate de

com-

bierno,

retrocediendo

guerra

civil,

potreros de Langdon
el

(hoy

Montes de Ocaj

de junio de 1853, des-

no queriendo que tomase el mando de una columna para ir a sofocar la revolucin en

empeando
del
efe
el

el

puesto de jefe de estado mayor de


la

la

misma

Villa de

Mercedes como yo se

lo

ejrcito
las

defensa

mandando en
resistieron
11

propona.
El

tropas

combatientes, que
el

gobierno

que sucedi
el

al

Dr.

Alsina
al

asedio hasta

memorable
el

de julio de
tiro.

abra negociaciones con


recer triunfante,

enemigo,

pa-

1853 en que se dispar

ltimo

Pero oigmosle en una rectificacin respecde estos sucesos que hizo al Dr. Juan Carlos Gmez en una de sus cartas (diciembre
to

y bandas de caballera con la divisa colorada cruzaban las calles de l*.


*

ciudad de Buenos Airea.

Al entregar
general
tinuar

el

gobierno
sucesor,

el

Dr. Alsina

al

15 de 1869)

en la justamente renombrada po-

Pinto,

su

me

propuso on-

lmica que aquel provoc con

motivo de

la

en

el

ministerio.

le

contest que tena


la

mi caballo
de

ensi-

llado a

puerta de la

casa

gobierno

para

ir

a cumplir

un deber ms sagrado.
los pies

C
i

caballo

una vez y con


los estribos,

bien

vindico toda entera, tuvo que hacer editor responsable de esta gloriosa res cia, a que el general Paz dio carcter general Hornos nervio, y que tuve la

afir-

na de

mados sobre
le el
v

me

quit en media

frac negro de ministro y

me

puse

la

casaca militar que

me

sellar con mi sangre, cayendo bado de un balazo del mismo caballc haba montado en la plaza de la Vi<
(')>.

trajo

un sobrino de

el 7 de diciembre

?.

m ayudante. Otro sobrino de Rosas me alcanzaba mi espada y


Rozas, que quiso ser

mis pistolas. Al pasar


fui.

al

galope por

la

bar-

bera del barbero de Rosas, frente al Colegio,


s

Despus fu comandante general de ) y llevado a la cmara fu tambi< los que dictaron la constitucin provine!
2 (
;

saludado por

la

carcajada de los que ya

1854,

pronunciando cinco notables


en las sesiones del

disc
gt
3,

se crean
jl
*.

vencedores.

Al llegar a

la

plaza,

en

el

debate sostenido en la asamblea


2,

comandante Conesa (entonces) me

dice:

constituyente,

Coronel:

mi

batalln se

lia

-.

cuartel lo

marlo, fu

han tomado.... mi contestacin.

Vamos

sublevado y

mi

a reto-

Proclam ense-

de marzo de ese ao; tareas que trababan la redaccin de El Nacional, el coloso de la prensa argentina, que tr

guida a
j&

veinte guardias nacionales que es-

taban en la esquina del Coliseo, hoy teatro


Coln.

aos despus mora pigmeo en otras m arrastrndose a los pies de los mandonc
Invadida
la provincia por los

Los hijos de Florencio Vrela,


el

cornele!
c(
e

' inspirados por padre,


el

valor cvico de su ilustre

gos y Costa,

sali

Mitre a

campaa
Tala (S

contestaron

mi proclama golpeando
varonil.

empleo de

jefe de

Estado Mayor, pero


el

tambor con brazo

Noventa

Cora-

neral Hornos les bati en

d'

nes valerosos de noventa guardias nacio< nales latan ai


c

comps

del toque de

alarma

me

siguen por la calle de 25 de Mayo, en

viembre) castigando ejemplarmente a aqi fomentadores del desorden poltico y que obedecan a las inspiraciones y goa
i

odio de una procesin de mujeres que san a las puertas con lgrimas

la proteccin

del general Urqulza.

De

re

en

los ojos

<ra
al
*
;

darnos

la

ltima despedida.

Llegamos
historia de U herida do Mi por el erudito historiador U; Mantilla, en su libro Pginas Histrica,
(*)

Retiro: son rechazadas las bandas de ca-

ballera
os

que

lo

ocupaban;
los

se

reconquistan
perdidos;

La interesante

6do referida

cuarteles

batallones

'

nuestros fusilazos dispersan la reunin que


v

estaba

tratando de

paz

en

nuestro
el

mismo
primer

2 Acusado por el diario La e diri ( ) Juan Ramos Muoz, de haber abusado de los
'

Parque de
cantn de

que
el

le

proporcionaba su alto puesto militar para

artillera;
la

establezco

defensa; trazo la primera trinla

chera;
del

coloco
la

primer escucha;

organizo

con Villa
-

primera guerrilla de caballera

y a la tarde de ese mismo da, hombres, mujeres y nios pueden venir a


sitio,

pasear en

la

plaza del Retiro, bajo la pro-

teccin de la intrpida guardia nacional de

uenos
:jo

Aires,

que

se

haba reconcentrado

mis rdenes.
ese

jurado de Aires pronunciando personalmente t-1 alegato en fensa que inici con estas palabras: Por la p vez de mi vida me veo eu prebenda de un tr como parte de un juicio. Ni civil, ni pblico, ni como hombre privado, ni com. Tque < ms he sido demandado ni dem vida la toda ella la religin del deba honor, jams he dado motivo para ello, ni jamas se ha atrevido poner en duda la lealtad mil cipios y la parean de mis actos. Hoy por la j vez he sido -calumniado, hoy por la primera ha puesto en duda la sinceridad de mis opini fobre E se ha pr.
1

triunfo de su partido en mediatamente dicha publica.

un acto

electoral,

acv
1

Desde
-

momento qued organizada

la

ducta

como funcionario pblico.


la

fensa de Buenos Aires, salvndose una vez


el

Al pedir ba
: . . .

recinto sagrado de la ciudad que eucerrala

como
ueficio

condenacin de su calumniador, la ley dispone quo la multa ee


injuriado,
pido,
al

a
l

ltima

esperanza de

la

libertad

ar-

gentlna.
I

mismo

D. Lorenzo Torres, a quien

V
rei-

ini>mo tiemp< que de la calumnia cobarde, del uso veda arma noble de la palabra, quede algo que si: uelo la humanidad, la multa se aplique de algn establecimiento de beneficencia.
del
i

la
ele

la gloria

de esta defensa, con menoscabo


la

El jurado declar calumnioso

el

artculo
|

mis conciudadanos, para quienes

den a su autor a 500 $ de multa y a no ningn escrito dentro del trmino de cuairo mese

de la campaa fu llevado al ministerio de la Guerra (enero de 1855) por el gobernador


D.

Pastor Obligado.

pelea con los brbaros dos das en desventa jossima situacin, sin que le arrancaran la victoria pero sin poder tampoco vencer. So
retira en orden, sin

abandonar un solo

heri-

Su accin en ese puesto

fu,

como siempre,

do, y

provechosa a los intereses del Estado y no omiti esfuerzo ni sacrificio para corresponder a la merecida confianza que en
positaba.
l

se Je-

Numerosas tribus

del

Sud

se confederan en

1855 para traer sobre las dbiles fronteras de Buenos Aires una potentsima invasin. La

naciente

ciudad

del

Azul
a

fu

asaltada

por

y cuchillo Callfucur trescientos de sus vecinos. Mitre se dispone a contrarrestar la invasin y castigar a los que
sacrific

lanza

desde entonces Sierra Chica que es para el soldado argentino (en cuyo favor podemos deponer los que conocemos prcticamente esa terrible clase de guerra) un ttulo hermossimo por el ejemplo inimitable de bravura heroica e indomable constancia que all dio, ae convierte por los implacables adversarios d< Mitre en objeto de amarga irona o de sangrienta burla, que no saben o no quieren preciar con imparcialidad y altura, donr dos como se sienten por pasiones estrechas, que hay polvo de contrastes militares que glorifican las charreteras en que caen.
El general Mitre, al dar cuenta al gobierno resultado de su expedicin, escriba e su parte oficial estas palabras que demuestra n cuan falsa era la imputacin de desfallecimiento que sus adversarios le dirigan: Ha biendo nuestras tropas tomado la ofensiva!, es indispensable mantenerla, y para ello, co noceinos ya el olvidado camino del desierto. y adquirido en la pelea la experiencia do que carecan nuestras tropas en una guerra
del
i

brbaros.

Hizo una esplndida marcha de flanco aprovechando con habilidad los accidentes estratgicos del terreno desde Azul a Olavarra,
y cay, con vengador empuje, sobre la vanrdia de los indios, que clavaban sus toldos en la margen del Arroyo Tapalguen.

Deshechos

los

brbaros,
al

la

caballera

de loa

vencedores se entreg

saqueo

del

campa-

enteramente nueva para

ellas

).

mento y perdi todas sus ventajas permitiendo la reaccin del enemigo, que orgulloso, valiente e implacable, volvi con singular denuedo a la refriega. Nuestro ejrcito fu rodeado,
acosado, acribillado, cargado con pasmosa audacia por lanceros que moran sobre los gallar-

En

1856 volvi nuevamente a campaa, con


la

motivo de
la

invasin encabezada por

el

ge-

neral Jos M. Flores, amigo

intermitente de

causa de Buenos Aires, que haba desemla

barcado en
en
la

Ensenada y a cuyas fuerzas


cruzada,

dis-

persa rpidamente, mientras sus compaeros


innoble

dos batallones de Arredondo, de Martnez, de Rivas, de Mitre, de Vedia, de Ocampos, de

eran

alcanzados

por

Paunero, de Conesa y otros bravos, confiados en sus ltimas esperanzas a la suprema maniobra de los cuadros

Conesa en Villamayor y fusilados inmediatamente por disposicin del gobierno de


provincia
(*).

D.
al

Una

divisin de

excelentes tropas

man-

te

do del coronel D. Laureano Daz, desprendida del fortn Cruz de Guerra, deba, operando de
acuerdo con las de Mitre,
batir los

secular guerra con lo?, indios fu gloriosamenel brigadier general D. Julio A. Roea tuvo constantemente, en contra de la teora del Dr. Adolfo Alsina, a quien, empero, se atribuye toda la gloria del resultado, la necesidad imprescindible de- la
1 i

La

terminada por

oblicuar

al

Sud,

campos a su
la sierra

frente,

y converger a

retaguardia de

de las Dos Hermanan,


los br-

para atacar por


jefe

ella

a los indios. Pero este

no supo o no pudo impedir que


neutralizaran
la

baros

combinacin,

interpo-

(aconsejada por D. Francisco do Biedma al en 1784), comprobando su eficacia en 1879 cuando le fu dado ejecutar la ley de 23 de agosto de 1867, dictada en la administracin nacional del general Mitre, mandando establecer la frontera militar sobre las mrgenes lejanas del ro Negro. El general Conrado E. Villegas, coron la obra con sus dos brillantes campaas de la Patagonia y de los Andes, con
Vli-rey

Vrrtiz

nindose entre ambas columnas, cargando con


todo su poder sobre la que diriga
el

la

Ministro

de
del

la

Guerra, siendo sta la verdadera causa


xito de la operacin.
all

2.a divisin del ejrcito (1881-1883) tomando posesin definitiva en rombre de la inalienable Bol argentina de inmensos territorios que nos disputaban audazmente el pueblo y gobierno chileno, que al fin tuvieron que declinar de sus inadmisibles y reprochables

mal

pretensiones,
justicia

condenadas por

la

historia,

la

El choque se produjo en Sierra Chica-,

por nuestro nuestra irreductible voluntad.

resistidas

soberano

razn y derecho

la y,

3
(

Departamento de Guerra.

E. Zeballos,

La Dinasta

de los Piedra.

Buenos Aires, enero 28 de 1856. AckiwO: Habiendo desembarcado en el territorio del

El 5 de

mayo

de 1857, abandon

el

puesto

por la eleccin del doctor Al9ina para gobernador, en cuya administracin desempe

en que fu rechazado, y dirigi una adm retirada sobre San Nicols, que hace cue honor a su presencia de nimo, pasmo
renidad y dotes militares para el difc o en jefe en situacin tan angustio

tambin
durante

el

relaciones exteriores,

cargo de ministro de gobierno y redactando nuevamente,

su

alejamiento

de

esos

puestos,

el

mo

aqueila.
i

diario Los Debates.

En

el

desempeo

del lti-

rgo, ministerio de gobierno,

nombr una

comisin, presidida por don Prliliano Pueyrredn, para que organizara una exposicin de

pintura y escultura, de trabajos hechos en pas, la primera, indudablemente, que se


tentaba.

la gran campaa, i que no interrumpira h lucin histrica en que nuestro ilustre c triota desempeara tan importantsimo
Bte

una etapa de

el
in-

cual
la

le

haba asignado
poltica

el

destino: corona
pas argentii

unificacin

del

obra grandioi
la jerarqua

nuestros

Elevado a
1859,

Estado de Buenos
confise
el

de coronel mayor del Aires, en 27 de mayo de

el

25

de

mayo
el

de 1810,

tentada

intil]
defir

por Rivadavia en 1826, consolidada

las tropas que deban combatir a las de la Confederacin al mando del general Urquiza, que haba sido autorizado por el Congreso para obtener la

comando de

mente sobre
1861, con el

sistema que hoy nos rig ltimo caonazo de Pavn!


el

pela, ha dicho con verdad


tre en su ya

gener;

arta al doctor

Gm
e

incorporacin de aqul a la comunidad de la Nacin, empleando las armas, si lo crea necesario.

la continuacin de la

gran batalla entre

dillaje

el

pueblo.

Con
El 23 de octubre, libr la batalla de Cepeda,

seis mil

hombres presentamos b

a quince mil.
on
tres

mil soldados

de

infantera

grupo de anarquistas capitaneados por el Jernimo Costa, con el criminal objeto de atentar contra la autoridad constitucional de! mismo, para suplantar a sta la del terror y barbaria que cad
do,
tiD

cabecilla

quedaron firmes en su puesto, dominan >o de batalla, salvando el honor y giones de Buenos in tres cartiub cada cartuchera y cinco tiros por can,
1

triunfo de Caberos, y siendo n e el de tan famosos criminales siga inmediatamente la aprehensin de los mismos, fin de dejar sentado un saludable ejemplo para lo sucesivo y satisfaga la vindicta pblica que tan enrgicamente se ha pronunciado contra los mismos:
el

eon

tigo

me un
tador,

Vencedor en un combate naval, para paso hacia Buenos Aires con los

del ejrcito, usted

me

aconsej

me

hicies

Todos los individuos titulados jefes, que hagan parte de los grupos anarquistas capitaneados por el cabecilla
I.

montando a

caballo, con ltigo e

Costa, y fuesen capturados en armas, sern pasados por las armas inmediatamente, al frente de la divisin divisiones en campaa, previos los auxilios espirituales.
2.o Los de capitn inclusive abajo, sern remitidos con la seguridad conveniente disposicin del gobierno, para que tengan entrada en la crcel pblica hasta nueva disposicin, salvo aquellos que por circunstan antes, deban ser comprendidos en el art. 1., en cuyo se ordenar lo conveniente.
,

no, obedeciendo a esa obcecacin

que

le
i

gue, de los

hombres omnipotentes que


la

negacin de
blos
la

libertad y fuera

de los

no comprende usted nada grande en lo movidos por la inteligencia colectiv;


la

razn pblica, por ante fugaces exhalaciones.

concienci

Ministerio de Guerra y Marina, queda encarcumplimiento de este Acuerdo, como de hacerlo saber a los jefes en campaa. DO Valentn Alsina Jartolom Litro Sorberlo de la Ries-

3.o

Fl

gado

de!

Vino
del

el

de

raron. La legislatura,
ejrcito,
o

noviembre y todos de apoyada en una


la
s
;

conspir contra

consecuencia de este decreto y no por la orden del lador Coligado, como se ha dicho siempre, fueron is los coroneles Jernimo Costa y 1 del patbulo, por la nter digna matrona argentina Doa Dolores Correa de Lavalle, el coronel D. Juan Francisco antiguo compaero del mrtir de Jujuy.
l

fu su poderoso auxiliar. Tejedor

con

invo por
la

la

cin lisa y llana de

Constitucin que
P.uenos Aires,

naba

del

acuerdo de San Nicols. Li

ra de la

Conven

dillada por don Vicente Fidel Lpez, pret

Con fecha 1C de febrero del mismo ao, el gobierno dispuso que todos los prisioneros, jefes u oficiales, que se hallaban en la crcel, fueran confinados, hasta nueva cin, a Baha Blanca y Patagoi

hacernos pasar
la

bajo las horcas

caudin

constitucin a libro cerrado y a ttu

vencidos.

Fu entonces que en

las

mismas columnas
bri-

que hemos empeado en defensa de nuestros


derechos.

que haba dejado usted hurfanas de su llante pluma, abrimos campaa en favor de la reforma de la constitucin, para salvar el

En mayo

del

siguiente ao, era llevado al

derecho de Buenos Aires y dar a la organizacin nacional, una base solida y popular.

gobierno de Buenos Aires y en su programa de gobernador, pronunciado ante la asamblea


el

de

mayo de

1860, haca esta declaracin:


el

Esta idea triunf en la Convencin de Bue-

Profundamente penetrado de que


fijen

pueblo

nos Aires, y Nacional, con


del

la hice triunfar
el

en

la

Convencin

tiene el
se

derecho de esperar que sus destinos

auxilio del

mismo Derqui y
a la constitucin

permanentemente, por
sacrificios,

la

adopcin

mismo Urquiza, poniendo


el

de una poltica definitiva, que coseche los


de tantos
la

nacional

sello

de nuestra libre y soberana

frutos

marchar

deci<ir-

sancin y arrojando al viento los ltimos pe-

didamente a

realizacin de la unin

dazos del acuerdo de San Nicols.

genina, a la

ms pronta incorporacin de
al

Desde

el

como

lo

campo de Cepeda, Mitre se dirigi, dijimos, a San Nicols, embarcando

Buenos Aires

resto de la familia argn-

tina, paz

como
en
lo

el

mejor medio de asegurar su


el

en aquel puerto sus tropas, a bordo de la escuadra que mandaba Susini y fu atacada el
.24

presente y hacer la felicidad en

lo futuro;
los

pero salvando siempre

decoro,

por la escuadra de la Confederacin, a


la

la

derechos y los intereses de Buenos Ai-

que rechaz; lleg a


defensa
le

ciudad capital, cuya

res, sin retroceder ante

nada ni ante nadie.


sean

fu

encomendada con fecha 29 y


le

para

que en

ningn

caso

menospru-

coloc en tal pie, que oblig a Urquiza a de-

ciados .

tenerse en sus suburbios y

inclin a ter-

cumpla lealmente su patritica promesa

minar

la

contienda por medios pacficos.

jurando,

como gobernador de Buenos Aires

Los amigos del gobernador Alsina (V.), alebronados delante de Urquiza, le significaron la conveniencia de abandonar el mando a fin
de poder entrar en tratados con
ejrcito
sitiador,
el

y como ciudadano argentino, el 21 de octubre de 1860, la Constitucin nacional, en acto so-

lemnemente grandioso, que


borrable,

recuerda

la

me-'

dalla que uni la primera vez y en cuo im-

jefe

del
ac-

alrededor del gorro frigio de nues-

indicacin

que aqul que

tras libertades, los escudos de las catorce pro-

cedi y que fu calificada por el general Mitre de acto de indigna cobarda en


sacri-

vincias
ble

hermanas que constituyen

la indiso!

i-

unidad argentina.

ficaban al miedo, la ley y los principios. El


8

de noviembre de 1859, renunci

el

goberna-

dor eliminando su personalidad de la escena

artstico, es, por el

Esta pieza, escasa de mrito intrnseco y hecho que conmemora, de

y tres das despus


unin, por
el

se

ajustaba
la

el

pacto de

inapreciable valor histrico: y en tal concento,

que se convena

reincorpora-

cin del Estado de Buenos Aires a la Confederacin,

bilidad de su metal

documenta perdurablemente con la durauno de los actos ms tras-

previo

examen por una convencin


1855.

provincial de la constitucin nacional de

cendentales de la vida poltica del ciudadano que contribuy en primera lnea a tan augusto
objeto,

cual

era

legar

nuestros

hijoa

Pudo, pues, decir con verdad


la

al

ejrcito de

una patria grande,

defensa en la Orden del da del 15 de no-

do as el

y fuerte cumplientestamento de nuestros padres (*)k.


libre

viembre:

Al bendecir

la

paz que

el

cielo

nuestros esfuerzos nos

han dado,

al abrir los

No

creemos,

pues,

fuera de lugar, aunque

brazos para estrechar en ellos a todos los

se nos

hermanos de
que en

la
el

familia argentina, no olvirecinto de Buenos Aires, se

acuse de difusos, la insercin de las palabras con que el gobernante Mitre, dirigindose
a sus

deis

conciudadanos,

consagr

el

han salvado una vez


principios x cid

ms

los

inmortales

de la revolucin de mayo, y deconmigo en este momento solemne: jYiva Buenos Aires! y que este grito os aliente en medio de la paz a perseverar en la virtud cvica, como os ha alentado tantas veces en medio de las luchas sangrientas

gran cuceso, y que complementan, por decirlo asi, la filiacin histrica del modesto docu-

mento de metal a que nos referimos:

Palabras del general Mitre

186Q,

Conciudadanos:

Al levantar vuestras ma-

rennes del
fia

sol

de mayo, que trae a la

nos

al

cielo,

testigo
prestar,

del

ademn de poner a Dios por solemne juramento que vamos a


en

de los presentes y trasmitir a los

deros, otro juramento no


el

menos sublirm
1

bendigamos la Divina Providencia que nos ha permitido alcanzar las luces de este da! El ser memorable en los anales argentinos, vincular un recuerdo ms a este recinto sagrado, sobre cuyo polvo histrico han quedado estampadas las huellaa profun-

que vamos a prestar, y que pronunc nuestros padres cuando confiaron la na


la

Repblica a las ondas agitadas de

la

cracia,

encomendando a sus

hijos que

li

vasen a puerto de salvamento.

Hoy

recin,

despus

de

medio

sig] se

das de veinte generaciones que nos han precedido.

afanes y de luenas, de lgrimas y de

vamos a cumplir
nuestros
pies,

el

testamento de nu<
nacionalidad arge

A
gando
cando

sobre

vuestras

cabezas,

padres,

ejecutando su ltima voluntad


la

hasta donde
el

alcance

vuestra mirada interroestn


las

hecho de constituir
bajo

el

horizonte,

seales

indele-

imperio de los principios.


recin,

bles y los
el

monumentos permanentes, que marpunto de partida, nos recuerdan los trabajos del pasado ensendonos la ruta misteriosa del porvenir.

Hoy
y

despus

de

tantos

prueba

de

conflictos,

podemos

decii

jbilo en el alma, y con el corazn rebo

de esperanza:

Esta es la constitucin
fu

Mirad hacia

el

oriente;

ah tenis

el

ma-

Provincias Unidas del Ro de la Plata,

jestuoso ro de la Plata, que ha dado su nom-

independencia

proclamada
el

en

Tuc

bre a la patria de los argentinos; estn

sus ondas
co-

hace cuarenta y cuatro aos,


1S1C.

9 de jul

serenas y
el

murmuran blandamente,

Esta es

la

constitucin de la

Rep

mo
las

en

da en que arribaron a estas playas

Argentina, cuyo voto fu formulado hac

primeras naves europeas que nos traan

aos por
es

el

Congreso Unitario de
la

la civilizacin.

tambin

constitucin

del

Congresc
p<

Elevad vuestra vista hacia


templaris
el

lo

alto,

con-

deral

de Santa Fe, complementada y

mismo firmamento

azul

engala-

cionada por la revolucin de stptiambr

nado de blancas nubes, que dio sus colores a la bandera nacional, y que ese mismo sol ilumin con uno de sus rayos.

que Buenos Aires reivindic sus derecho


y como tal, esta es la constitucin defin verdadero smbolo de la unin perpotu
los

An

hijos

de

la
la

gran familia argentina,

podis

percibir

al

travs

del

arco

triunfal que tenis a vuestro frente, el recin-

to de los primeros baluartes que traz la es-

tempestad, y que al fin ven a encontrarse en este lugar en das

persados por

serenos, para abrazarse


el

como hermanos,

pada victoriosa

del

fundador de esta ciudad,


pri-

y que despus han sido testigos de las meras hazaas militares de este pueblo.
All, bajo las

amparo de una
tCo7iciudadanos:

ley

comn.

plantas de un pueblo libre,

el

Yo os invito a jurar] nombre de Dios y de la patria, en pr


tos

est

la

piedra fundamental de la ciudad de


tres siglos

grandes recuerdos de
perfecto

Buenos Aires, que


conmover.

no han podido

con
esta

conocimiento
de
la

de

las
la

ciones

experiencia,

y a

sombr
del
ir
t

vieja y despedazada bandera

Esa soberbia catedral que veis con su magnifica columnata, ocupa el mismo sitio donde se alz la primera cruz para adorar ti verdadero Dios, legislador supremo del universo. bajo cuyos auspicios nos hemos constituido
Aquella es
la

tal

ejrcito de los

ae ha pasado
la

fante

medio mundo, protegiendo

lib

de tres repblicas.

tribuna
2o de

augusta

desde
1S10,

la

Puedo invitaros con plena condene que prestis el juramento cvico que os a demandar. Esta constitucin satisface
legtimas esperanzas hacia la libert
i

cual

nuestros

padres proclamaron la soberael

na del pueblo,

mayo de

hace
el

bien; ella es la expresin de vu

hoy cincuenta aos.


Ese, es el noble y sencillo monumento, a qu? sirven de esplndida corona las luces pe-

soberana voluntad, porque es la obra de tros representantes libremente elegidos; resultado de las fatigas de vuestros guer

y de

meditaciones de vuestros altos penverbo encarnado en nosotros, es la sadores, palabra viva de vuestros profetas y de vueslas

especie de aureola pre

con que

le
el

rodea su

sieiu-

merecido prestigio en
el

apogeo como
guerrero,

en

infortunio,

como

publicista,

tros mrtires polticos. Si

orador, poeta, historiador, hbil poltico; su


esos

en

estos

momentos,

mrtires

fisonoma

suave y melanclica, que parece

esos profetas pudieran hablaros como yo con los labios de sangre y de carne, ellos os di-

conservar un dulce reflejo de los padecimiende la proscripcin; su porte noble y digsu


circunspecta
franqueza,

tos
no;

su

discur-

ran inflamados de santo patriotismo: Jurad, JTTRAD CON RELIGIOSO RESPETO, CON CORAZONES

so fcil

LLENOS DE FE Y EXENTOS DE RENCORES, QUE ESE JURAMENTOES GRATO AL CIELO Y BENFICO A LA TIERRA, PORQUE L ASEGURA LA LIBERTAD PACFICA
1

de la

y elevado, y hasta ese recuerdo vivo guerra civil que el acaso hizo llevase
a
fin

en

la frente, tal vez

de sealarlo a las

multitudes, como un predestinado a realizar


las grandes cosas, todo contribuye a
te

PARA

LOS

PUEBLOS

ARGENTINOS Y LA
PAVA

que

esel

MATERNIDAD PERPETUA PARA VOSOTROS Y


(*).

personaje
sincero

sea

acatado,

despertando

VUESTROS HIJOS!

ms

entusiasmo donde quiera que

:-

se presenta .

Pocos

das

despus

de

presidir

acto

tan

En
10
el

los

primeros das de diciembre regres


el

trascendental, que difcilmente lo hubiera de

a la capital de Buenos Aires y reasumi

mayor
en
el

significacin poltica, deleg el

mando
D.

mando

gubernativo.

presidente

del

Senado,

ciudadano

El 16 de noviembre de ese ao haba estallado

Manuel Ocampo, para dirigirse a Concepcin del Uruguay donde deba celebrar una conferencia con
el

en San Juan

el

movimiento revolucio-

presidente de la Repblica, y

nario que todos esperaban y que provocara la inconcebible obcecacin como los brutales manejos de su gobernador Virasoro, que dio co-

a su

invitacin.

Recibido con

excepcionales

honores en su doble carcter de mandatario


de la provincia de Buenos Aires y general de los ejrcitos nacionales, discuti con Derqui y
Urquiza, las dos personalidades
la

mo
dn.

resultado

inmediato la muerte del man-

El gobierno federal declar intervenida

ms

altas de

la provincia para sofocar la inmoral y escandalosa sedicin y nombr para represen-

Confederacin, importantes asuntos de in-

ters nacional que fueron patriticamente re-

sueltos y entre ellos el relativo a la cuestin

de San Juan, que traa preocupada a


nin
pblica,

la

opi-

a
a
la

cuyo

gobernador,

seor
los

Virasoro, se envi
tres

una nota suscripta por


renunciar
el

invitndole

mando que

ejerca

contra

voluntad

unnime de esa
Der-

tarle al gobernador de San Luis, coronel D. Juan Sa, que entr a ella a sangre y fuego consumando crueles venganzas y actos de inexcusable barbarie que han hecho odiosa y repugnante su memoria: el 11 de enero de 1861 sacrificaba en la atroz matanza de la Rinconada del Pocito a las fuerzas sanjuaninas, ultimando la mayor parte a lanza seca,

desgraciada provincia.

segn
del

la

expresin del sanguinario vencedor,


el

Terminadas
qui

las

conferencias Mitre y
la

bautizado desde entonces por


este

pueblo

con

siguieron

ciudad

Paran.

En

este punto, dice el apreciable bibligrafo ZyniT

aquel
gloriosos

"us

despert universal simpata: antecedentes, su juventud, la

mote que recordaba su inhumana comportacin en aquel da de luto y vergenza para la patria; y como si aquello no fuera
suficiente

saciar

su

sed

de sangre, al

si-

guiente da haca fusilar por la espalda por

intermedio del coronel Francisco Clavero, en


el

paraje denominado los Alamos de Barboza,

Este discurso fu pronunciado en la plaza de la Victoria, en Buenos Aires, el 21 de octubre de 18G0, a la misma hora que en el Paran el ejrcito de la Confederacin presentaba las armas y saludaba con sus a la bandera nacional y en los altares de su catedral se celebraba un solemne Te-Deum en accin de trracias al Todo Poderoso, con asistencia de las ms altas autoridades del pas. Con la misma fecha era reconocido el general Mitre, por decreto del Presidente de la Confederacin, Sr. Derqui, brigadier general de los ejrcitos de la Repblica en atencin a los mritos, .rYicios y honrosos antecedentes militares que le dis(*)

al

venerable ciudadano

D.

Antonino Aberasde
las

tain,

con violacin flagrante de todo princ

de derecho y con desprecio absoluto


nal

garantas ofrecidas por la constitucin nacio-

recientemente jurada

(*).

Ningn

habitante

de

la

nacin

en.

undado en

ley anterior al

puede sor pehecho

La

noticia del sacrificio de Aberastain, gola

mente

al

frente del

ejrcito

bonaerense
el

coi
1

bernador de

provincia martirizada, conmo-

vi a la repblica toda.

La prensa de Buenos

cuyas bayonetas llev hasta Repblica los principios de


viril
olo

interior de

que haba

sid

Aires cubri de luto sus columnas y "protest


virilmente contra
el

apstol abnegado toda su vida y la protest

atroz atentado del Pocito.

El

gobierno

de

esta

provincia

asumi una
el

de Buenos Aires que se levant como u hombre ante los cadveres de sus hernu
el

enrgica actitud y pidi al de la repblica


castigo de
los

nos ultimados en

Pocito.

verdugos del malogrado manle

El
pos

17

de septiembre de
los

1861

derrotaba

datario de San Juan, lo que no obtuvo, a pesar

Urquiza en

por siempre memorables can


lo

de las muchas promesas que se nociendo en principio


la justicia

hizo, reco-

de Pavn,
del

que produjo
la la

el

derrumb;

de su reclarechazo
de

miento
fu
el

gobierno de

Confederacin
organizaci

macin;

que se complic con

el

punto de partida de
titulo

sus diputados al Congreso Nacional por haber


sido elegidos de acuerdo con sus instituciones,

nacional definitiva;
le

de honor que nadi

en tanto que eran aceptados los de Entre Ros

su
1

ha desconocido y que bastar a glorifica memoria mientras el amor a la patria


sentimiento
santo
de
la

que se hallaban en

el

mismo

caso.
1

nacionalidad

El P. E. de la repblica lejos de dar


faccin
al

satis-

lente el corazn de los argentinos!

pas, aprob solemnemente los consumados en San Juan, sancionando el fusilamiento de su gobernador sin forma de juicio y por slo el mandato de su delegado, cuya prudencia y discrecin, invo-

Pavn no
mente;

es

una victoria de Mitre, simpb


pueblo, el laurel
f<

atentados

no es un triunfo de Buenos Aires


es la victoria de

Pavn

rundizado con
a

sangre de hermanos qr:

VINCULA A LOS AHGENTINOS TODOS desde Juju


la

en
gidas,

las instrucciones

que

le

fueron

diri-

Tierra del Fuego, desde las costas de


patria toda!
la grai

se

revelaron

en

el

sangriento

campo

Atlntico hasta las altas cumbres de la cor


dillera andina, es decir
i:s

del Pocito; y da fe completa de la falacia con que proceda el primer magistrado de la Nacin,
sos,

.a

principal
el

responsable de aquellos suceel

El vencedor

lo

ha dicho: Pavn es
militar

hecho de esquivar su firma en

de

toria del gran

partido de la libertad ai
fu de

creto que consagrara la legalidad de aquelloatropellos sin

gentina.
Aires.

El El

triunfo

Bueno
hxi

nombre

(').

triunfo

moral y poltico fu d

* las

provincias todas, sin cuyo concurso

Las pginas de

la constitucin nacional re-

ramos tenido que repasar

el

Arroyo de

cientemente jurada haban

sido

desgarradas

despus de mancharlas con sangre de ciuda-

danos argentinos, de cuyos derechos y vida


iranta augusta; y el reto que el caudillaje

Medio Del caos que qued despu de Pavn surgieron la unin y la nacioua lidad argentina, al amparo de una ley ce in, como lo declar solemnemente el coi
greso

agonizante lanzaba a
otra

la al

civilizacin

argentino,

libremente

reunido.

dignidad del pueblo, oblig


ir

general Mitre

vez la espada y

ponerse nueva-

sombra de la bandera victoriosa de la llbei tad pudimos afirmar el juramento de


nacional,

1;

constitucin
< los

nico

vinculo

entr

pueblos, en vez de lanzarnos en la aver

tura de un nuevo perodo constituyente, qu


civil

de proceso, n\ juzgado por comisiones especiales, 6 sacado de los jueces designados por la ley antes del hecho o* <a causa... Es inviolable la defensa en juicio de ia persona y de los derechos... Quedan abolidos para e la pena de muerte por causas polticas, toda de tormento y los azo'.es. Art. 18 de la consnacional, sancionada tres meses y medio ante* -ificio del Sr. Aberastain.
i i

era una nueva guerra

segura

<*

Pavn es la rnica batalla de la guerra


ni

civl

argentina que no ha dejado heridas abierta


rencores
subsistentes,

porque sus resulta

dos fueron grandiosos honrando y favoreciec

do
(')

los

intereses

polticos

Don
ate

la

misma
!

f.

muyo de 1SG1),

el

gran

familia

que

y materiales de 1; soaran los proceres d

D. Santiago Derqui firmaba el decreto nomministro en el departamento del intarior al Dr. Gonzlez. El da 30 recin este magistrado decreta quede en c.iercicio del P. E. el vice, general r*edernera, que firma la inaudita justificacin de Sa can fcxha anterior la que se dispone quede en po<

Mayo;

quien

reniegue d

Pavn reniega

d<

(')

Carta

D.

Juan

Carlos

Gmez,

diciembre

de!

mando.

del

6P.

24

su patria grande, unida, fuerte y feliz;


eso todos los argentinos, sin
cin,

por

ese

momento en

sus

manos

los destinos Je la

una

sola excep-

patria.

nos

hemos descubierto a su recuerdo,


al-

aceptando sus consecuencias con ardiente


borozo.

El mensaje en que daba cuenta a ese alto cuerpo de qu manera haba usado las facultades con que fu investido por los pueblos argentinos mientras se preparaba la reorgani-

Ese
del

ms grande, el envidiable ttulo general Mitre al amor de sus conciudadaes


el

zacin de los poderes que haban de regir sus


destinos, es

nos:

el

que

le

ha colocado en

la consideracin

un documento interesantsimo
el

jr

ce

del pueblo argentino


tre sus

en lugar prominente eny benefactores.

valor histrico que pone sobriamente de relieve,

ms
la

ilustres servidores

con austera verdad,

cuadro poltico y

so-

En
ciente

vida de los hombres de accin consvida ha dicho his-

cial de la Repblica en aquellos das de pa-

y de pensamiento deliberado, una idea


su.

triticas tribulaciones en

que se libr la

lti-

constituye la trama de

ma

batalla entre los discpulos de

Moreno v
los mia<le

toriando la vida de nuestro eximio San Mar-

los corifeos de Artigas

y Ramrez, que

La vida de Coln, agrega, est encerrada en una idea: buscar el oriente por el occidente, dada la redondez de la tierra, lo que deba
tn.

mos eran

a travs de los tiempos y a pesar


.
.

varias generaciones

De

ese

documento reproducimos

el principio

conducirle al descubrimiento de un nuevo


do.

mun-

La vida de San Martn


el

est encerrada en

y su conclusin, en que seala el punto de par tida y hace justicia noble y distributiva a los
esfuerzos generosos de todos en la gran eruzada, sin reservar,

otra idea anloga: buscar

camino de la recamino opuesto ai hasta entonces seguido, lo que deba conducirle a fijar el punto estratgico de la victoria final de un nuevo mundo republicano. Como en San Martn y Coln, y como en la de iodos los hombres de accin consciente y penvolucin sudamericana por
el

como de costumbre en su
s,

vida toda nada para

satisfecho siempre de

que

el

destino

le eligiera

instrumento de gran-

des acciones y sintindose ampliamente recom-

pensado con
halaga.

la

satisfaccin ntima del deber

cumplido, que no todos llenan y a

muy

poros

samiento deliberado, una idea ha constituido la trama de la vida de Mitre: la de labrar la


felicidad

y grandeza de

la

patria argentina,

Los hechos de armas, deca, que han


origen a la situacin en que
tra,
el

da' o
i

consolidndolas sobre la base inconmovible de


la

pas se encuen-

unidad nacional.
Vuelto despus de la victoria al ejercicio del

conmovindolo profundamente, podan ha-

ber producido acaso la vacilacin en algunos


espritus, ocultndoles por

mando gubernativo de
ra,

la

provincia de Buenos

mino
y por

fijado de

un momento el antemano a la revolucin

capol-

Aires, fu autorizado por ley de su legislatu-

las leyes escritas, por el voto de los pueblos


la lgica

de 11 de marzo de 1862, para aceptar y ejercer los poderes delegados de las dems provincias hermanas a efecto de convocar e

misma de

los acontecimientos.

En

el

instante en que los poderes pblico so

congreso nacional y resolvi ejercer su nueva autoridad agregando a su ttulo


de Gobernador de Buenos Aires
el

instalar el

disolvan, y en que la manifestacin material de la unidad argentina se borraba, por decirlo as, era necesario

pensar y decidir que ese

de En-

cargado del Poder Ejecutivo Nacional ('), misin que llen cumplidamente instalando el 25

y que esa disolucin aparente era una verdadera labor de regeneeclipse


transitorio,

era

de mayo de 1862 el Congreso Legislativo de la Repblica y declarndole que depositaba desde

racin de la que la repblica surgira en breve, fuerte,

compacta y

libre,

reposando en las

conquistas laboriosas de su pasado, en la lisonjera realidad de su presente y en las gran

El 12 de diciembre de 1861 el vice presidente ( ) de la Repblica, general Pedernera, en ejercicio del P. E., declar en receso al Ejecutivo Nacional hasta que la Nacin reunida en congreso o en la forma que estimara conveniente dictara las medidas necesarias a

des promesas de su porvenir. A ese fin era tambin necesario apoderarse con mano firme
del smbolo visible de la nacionalidad, que

aun

quedaba de

pie,

y levantarlo en alto para tran-

quilizar a los unos- respecto de la lealtad del

que obligaban al gobierno a tomar esa resolucin; lo que mandaba comunicar a los gobiernos de las provincias confederadas para su conodificultades

salvar

las

cimiento y fines

consiguientes.

armado el brazo de los puepara recordar a los otros cul era el y pensamiento que se abra paso, entre el esdesignio que haba
blos,

truendo de las armas y las vacilaciones consiguientes a una situacin no definida...

Crdoba, respondiendo dignamente a

la

La reorganizacin de
titucin

la repblica sobre la

Buenos Aires; de antemano a


Mecida
la

la heroica

Santiago, pr

la

lucha y llevando a to

base de la moral, de la libertad y de la cons-

tes el auxilio de sus

armas hasta
norte.

leja

reformada,

ha sido

la

bandera que
al
ei

paz en

el

Tuca

reuni todas las voluntades en torno suyo


da siguiente de la lucha. Ella ha evitado

profundo peligro que encierran casi siempre


las pocas de transicin,

dominada y nunca vencida, disputandi a palmo el terreno a los enemigos de tad; San Luis, destruyendo en pocas
imperio de su brutal tirano y consolida riosamenre su actualidad con

visible la

y ha mantenido indiunidad nacional durante el perodo


la

supremo a que hoy pone trmino


en este congreso de
blo

reuni:)

los representantes del pi


el

argentino. Tal ha sido


jete de los pueblos

programa que,

como

en armas, oyeron

pios; Rio.r.v, ahogando en su seno la montonera; Corrientes, puesta de pie solo hombre en favor de la causa de cipios y levantando entusiasta en su b

<

mis labios todas las provincias de la repblica, y tal ha sido el propsito que, como encargado del Poder Ejecutivo Nacional de ella, h"
tratado de llevar a cabo.

busto la bandera de su regeneracin;

Fe y Catamaboa, rompiendo valientem


vnculos con qu.? se pretenda ligarla
sado;

Entre Ros cooperando efkazn

triunfo del nuevo orden de cosas esta

terminaba con esta resea profundamente

sentida en que eulaza con un

mismo

laurel a

Salta y Jujuy, triunfando pacifican) nombre del principio liberal que prev
ellas:

todas las provincias hermanas y concede a sus


hijos, todos por igual, sin exclusiones partidis-

he ah los hechos que esos doc

revelan y la inconmovible base en que

tas o chocantes preferencias, un sitial en el gran banquete de la libertad argentina, ganado por el esfuerzo comn en beneficio de la

ya

la

reorganizacin de la repblica.

ganizacin queda desde hoy colocada


auspicios de V. H.

La grande obra de

gloria y de la felicidad de todos:

Antes de terminar debo recomendar especialmente a la consideracin de vuestra honorabilidad los documentos que se adjuntan relativos

tismo y del supremo esfuerzo de los se pone al amparo de vuestras deiibei A V. H. corresponde ahora la misin

fecunda de consolidarla para


la

el

utu

a la

nueva actitud asumida por


la

las

diando las importantes cuestiones que


ta

provincias que han acompaado a Buenob Aires en


el

situacin,

alejando de ella los

movimiento que ha cambiado

faz

de la repblica.

que pudieran ofrecerle un peligro, y r do esas cuestiones de manera que la

Estos documentos que encierran la ms


ta
significacin
el

al-

ante

ponen de maniiiesto Congreso Argentino el esfuerzo genepoltica,


el

oa ABGEIfTINA, libre, poder. liando para siempre el vnculo


nacional,

roso de los pueblos que, arrostrando todo

encamine sabiamente los e de fuerza y prosperidad que encierra,


secucin"de los altos destinos de que

ero de sacrificios, han sacudido


y no dudo que

largo des-

potismo que los abrum con tantas desgracias,


el

digna su herosmo y sus infortunios

nimo de

V. H. se sentir
(')

profundamente conmovido ante el espectculo grandioso que presenta la heroica San Ji


patria de los mrtires del Pocito, y la desgraciada Mendoza cuyas ruinas no respet la barlcl

Mi- ti saje

di

;ivo

de

la

Repblica

ma:

ido por esa alta corporal. Buenos Aires, junio 6 de

1862

P
o

v
ha
impuesto
je

barie de los caudillos, levantndose sobre la

con
I

que V.

sangre y los escombros por un esfuerzo sublime de patriotismo para quebrar en un da el poder ominoso de sus verdugos. Estos hechos
elocuentes no pueden ser perdidos para
el por-

venir de un pueblo, y persuaden que, de tan elevado origen, slo surgen las grandes situaciones que llevan consigo el sello perdurable

y no ha podido dejar de inclinar videncia, por la visible a la Repblica y a V. K. para asegurada por el argentina radian; de la justicia y de la Constituci la moral, ian hacerla im; ruinas y e disolvan los podores pblicos que la n poderoso del pueblo argentino. El re timo de este pueblo no aparecera an
<

des

ideas

que fundan

hs
a

naciones,
la

de la estabilidad. La importante provincia de

estril

que slo preside


Electo presidente constitucional de la rep)lica

en octubre de 1862 por


provincias
el

el

voto unnime

le

las

(*),

dedicse con todas sus


patritico

rechaz invocando las autonomas provinciales y obedeciendo a la direccin de Adolfo Alsina, uno de los bravos de Pavn. La lmma se

uerzas y con

ms

empeo a
el

la

;rande obra de la reorganizacin constituciolal

empe con ardor por ambas partes pero Mitre se detuvo ante la posible calamidad de una
nueva guerra
nir.
civil,

y poltica del pas y consigui

mrito

creyendo, empero,

en

el

nvidiable de haberla obtenido aunque a costa,


i

triunfo de sus ideas y confiando en el porve-

veces, de

cruentos sacrificios, teniendo que

icudir

a todas sus energas para someter a

Los autonomistas triunfaron por entonces

pe-

uerza de armas a la ley

comn a

las brba-

ro cargando con la tremenda responsabilidad


histrica de haber retardado por cerca de veinte

as montoneras alzadas en
irestigio

el interior por el gauchesco de caudillos oscuros que,

aos

la resolucin de

un problema

poltico
i

eiizmente, han desaparecido por siempre enre nosotros.

de altsima trascendencia en los destinos de


pas,
la

Para completar su obra coronando brillanteriente

y que fu solucionado cuando, arriando bandera enar bolada por su caudillo, inscri-

sus patriticos propsitos faltbale en-

regar a los argentinos la ciudad de Buenos


res, federalizndola;

bieron en ella la idea y el programa que antes rechazaron y combatieron.

pero, al intentarlo, vio


el

En

el

orden interno, dice un escritor mo-

raccionarse en dos bandos

gran partido de

derno, su poltica deba ser de reparacin, orden, progreso y libertad, dentro del rgimen
institucional que entraba a regir la repblica;

ue era gua y jefe: uno bajo la denominacin e nacionalista, fiel a su antiguo programa,
restigi
la

idea que consagraba definitiva e


la

y en cuanto a la poltica externa, era ella de


cordial amistad con los vecinos, de prescindencia absoluta en

indestructible

unidad nacional;

el

otro la

sus cuestiones internas y de

estricta cortesa
1

en las relaciones internacioes-

or declarar ante la Repblica toda,


s

depsito sagrado que ha entregado V. E. no empezase que en gran parte debe a V. E. tan grande resultado, sancionando la

nales.

Fu ms an: de absoluto y levantado

respeto al derecho y al inters ajeno, con

y que tiene el honor de acompaar a V. E. como una Bbida recompensa nacional. Pero aiin estn incompletos

pecial cuidado por el inters propio y celosa

poderes permanentes de la Nacin y es urgente proa elegir el presidente y vice presidente de la epblica si.n prdida de momento, y con este propsito ha ordenado su eleccin en el momento necesario ara consc5uirlo. El importante mensaje de V. E. corarendiendo materias variadas que son objeto de leyes speciales, ser estudiado por las comisiones respectivas ra la confeccin de esas leyes. Al dirigirme a V. E. nombre del Congreso, tengo el honor de reiterarla 9 iis respetos. Dios guarde a V. E. muchos aos. arcos Paz, presidente del Senado.
s

observacin de los derechos nacionales, demos-

?der

trndose desde los primeros das en


largas
el

el desempeo de sus dificilsimas funciones poltico de

vistas,

profundo pensador y estadista

ms

equilibrado, de alta previsin y acierto

admirable.

Despus de contrarrestar
representante del Per en
sil

la

pretensin del

el

imperio del Bra-

El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin


Argentina reunidos en Congreso sancionan con
fuerza de ley:
Aprubase la conducta del gobernador de nenos Aires, Encargado del Ejecutivo Nacional, de ue da cuenta en su mensaje al Congreso Legislativo e la Repblica, declarndose que ha merecido bien do patria por tan importantes servicios. Art. 2. Comuniqese al Encargado del P. E. NaArt. 1.
:

Seoane, de que

y repblicas del Plata, D. Buenaventura el gobierno argentino adhirie-

se al tratado continental celebrado en Santia-

go de Chile en 15 de septiembre de 1856, pulverizando sus argucias y demostrando lo inconsistente


e

inconstitucional

de

aquel

('),

combati

la actitud

del representante argenti-

onai.

Sala de Sesiones del Congreso de Bueps Aires, a los cinco das del mes de junio del ao el Seor de mil ochocientos setenta Marcos y dos. az, presidente del Senado. Garlos M. Saravia, sela

Dada en

r.-ario.

Per, el ilustre Sarmiento, que prescon otros polticos del continente lu reunin de un Congreso de Plenipotenciarios
el

no en

tigiaba

Pastor Obligado, presidente de


secretario.

la

C.

D.

'amn B. Aluiz,

)
ara
ico
,

escrutinio de la eleccin lo practic el Con5 de octubre, arrojando el siguiente resultado: presidente D. Bartolom Mitre, 133 votos; para nresidente: Paz 91, Alsina 1, Taboada 16, Ocampo
(*) Puede leerse dicho tratado y la correspondencia cambiada, con el representante peruano en el Registro Oficial de la Repblica Argentina, ao de 1862.

El

de Amrica, en Lima, contraponiendo al espejismo de la solidaridad americana que se invocaba los bien entendidos intereses de las

rain

Sarmiento 5, Vlez Srsfield 3, Fragueiro 5, Urdina3, A. Rojo 6. Solamente en la provincia de Car.o bubo eleccin.
i

soberanas nacionales que se echaban en olvido. El tiempo y los sucesos justificaron ple-

El

gobierno argentino declar su neul

namente

las previsiones polticas del presiden-

dad, y, decidido a no mezclarse en la gn rechaz las proposiciones de alianza qu

te argentino que sostuvo su tesis con valiente y profunda conviccin en los consejos de

fueron hechas por


II,

el

gobierno de

Don P

como neg

el

permiso que solicitara L


territoric

gobierno, en las cmaras y en la prensa mis-

para pasar con su ejrcito por


rrentino para llevar
i

ma, a cuyas columnas descendi, como muchas otras veces, a tratar la cuestin con inagotable caudal de ciencia

a invasin al Brasi

y conciencia C).

Herido Lpez por esta negativa, que sur. mantener con lealtad la declaracin hecha,
lo contrario

Seria dar a este modesto bosquejo proporciones inusitadas siguiendo a Mitre en los detalles
:-.),
;

habra sido violatorio de la


la,

invadi
sin

con
prev:

un

fi

de su administracin de la cosa
le

:uestro

territorio

y se hallaba empeado an en la organila

guerra, y sus marinos asaltaban

zacin poltica e institucional del pas cuando


estall

tras naves

desarmadas en

el

puerto de Cor

guerra con

el

Paraguay, y confinel

aban a sus tripulantes sorpren<

dole las naciones aliadas

comando de
potentes de

ejrcitos en operaciones, reuni bajo su auto-

y arriaban nuestro pabelln para ultrajarl tupida y cobardemente.

ridad militar las masas


nal, librndose bajo

ms

tro-

Qu restaba hacer? Lo que


>

se hizo, lo

pas que ha contemplado la Amrica Meridio-

su direccin las batallas

no polla dejar de hacerse; contestar al e injustificado ultraje con la guerr


insulto con
el
el

ms

considerables y sangrientas que recuerdan

castigo, a la bofetada cort


!va.

sus anales.

brazo del que la aplic

Son conocidas

las

causas de esta lucha.


je-

indo un escritor del Ro de la Plata


n

El general uruguayo, D. Venancio Flores,


fe del partido colorado, invadi

brillantes frases desnatural!.

en 1S63

el ve-

dadero ca

de
al

la

guerra del

cino Estado Oriental para derrocar al partido

mo

pueblo

blanco que estaba en

el

gobierno, hecho que

tirano, el general Mitre, directamente ah;


i.i

cont con

el

favor del imperio del Brasil cuyo


Le
te

verdad y
s

gobierno haba sido agraviado por elementos


oficiales

de

la

administracin

uruguaya.

aliados y

El
los

argentinos no han

presidente argentino fu tambin acusado de

haber protegido

al

invasor, lo viue desminti

una tirana, aunque, ro ese sea uno de los fecundos resultados


derribar
victoria.
i

con entereza sin negar jams sus simpatas


polticas por la causa

que sostena su ani


la

compaero eu las guerras por el Ro de la Plata,

liberta.;

ido

vengar una ofensa gratul


j

asegurar su paz interna

extern;:

La ingerencia
pez,

del

Brasil

en

presente como en
los
a:

el

futuro;
.

a re.

libre

un de los ro

orientales dio pretexto a Francisco Solano L-

presidente

del

Paraguay, para formular

frou

hecho y de derecho; hemo!


ari

una protesta (despus del rechazo de su i ion por ambos contendientes) el 30 de

como

lendo a los interese


y lo

mismo habramos

ido

si ei

agosto de 1861 en la que declaraba alterado


circunstancia;

do un gobierno monstruoso y tirnico coi


de Lpez, hubiramos sido insultados pe

el

equilibrio poltico del Ro de la Plata por aquella

y declar de hecho

gobierno

la

gue-

ms
inst
.

liberal y

ms

civilizado.

rra a aquel pas invadiendo sus territorios


via declaracii

Doble

.ada de redencin

vor del Paraguay, a despecho de los mi

paraguayos,
de *.La Biblioteca, public D >roussac la correspondencia confidencial entre el presidente Mitre y el representante Sarmiento, con motivo del congreso americano, precedindolo de un aracal en que hace plena justicia al acierto admirable sabidura polticn de aquel. j

si

En

el

tomo

1.

miento de patriotismo,
parnos
al pie

un inters propio, si un si una necesidad

rmado nuestro brazo

al

de nuestra bandera de guei

..Insensatez,

porque no se provoca una

rra exterior para cambiar violentamente el orden establecido en las naciones independientes,

regiones, afianzaron para siempre su seguridad


territorial,

sobre todo cuando,


da,

como a nosotros nos

suce-

alto

y le dieron en el continente el ms grado de preponderancia que haya alcanJ

nos bailbamos todava en el peligroso perodo de la reconstruccin nacional y del ex-

zado hasta nuestros das

).

perimento de un gobierno

libre.

La guerra del Paraguay exige un libro que an no ha sido escrito: en sus pginas se destacar la figura del general Mitre con loa caracteres del

Crimen, porque no se va a matar a balazos a un pueblo, no se va a incendiar sus bogares, no se va a regar de sangre su territorio, danbar una tirana
jos

abnegado y

el

ms bravo de sus soldados, el ms ms ilustre de sus generales.

do por razn de tal guerra que se va a derridespecbo de sus propios hi a.

Muy

estrechos son los lmites de este tray sus

bajo para encuadrar dentro de ellos una rese-

que

la sostienen o la soportan.

a de aquella lucha estupenda. Su


resultados

fin

bemos tenido Es una bacer la guerra al Paraguay, bayamos poque dido al mismo tiempo derribar un gobierno brbaro y tirnico. Pero este es un simple acfelicidad que, ya que

consolidaron

el

credo

republicano

itfia

en Amrica, libertaron a un pueblo mrtir de tirana atroz, acercaron a dos poderosos


sa legtima

pueblos hermanos que se repudiaban sin cau-

cidente de la lueba; no es ni el motivo ni el

pendn que nos na dado sombra en riosos combates que hemos sostenido. La necesidad imperiosa de
la

los glo-

un borrn
del Brasil,

social
la

y prepararon la desaparicin de que manchaba los blasones


esclavatura, as
la

como
trono

el

adve-

nimiento de
defensa,
el

democracia
el

al

de que

uera desalojado

imperialismo.

derecho de repeler la fuerza con la fuerza, y

mviles patriticos que pusieron la espada en


nuestra mano, pueden nicamente justificar
ta
es-

Nc

obstante

tau

fecundos

bienes,

sus

ad-

versarios

guerra ante la historia.

extremaron la crtica negativa o injuriosa juzgando su accin con la falta de ecuanimidad de las pasiones o intepolticos

Los resultados benficos que esta guerra ha


de producir para los presentes y venideros, slo

reses partidistas, llevando algunos su obceca-

miento hasta
pasible;

la

sern fecundos a condicin de hacer

justi-

se sinti herido

condenacin absoluta. Cuando personalmente permaneci im-

cia

a todos los que en

ella

han tomado

parte,

pero cuando en esas acusaciones se

haciendo partcipe de ellos a la


blica del

misma

rep-

neg la justicia que mereca la Repblica co-

Paraguay sacrificada por su

tirano.

mo

humanidad, la moral desersi hubiramos ido a matar paraguayos y destruir el Paraguay para redimir un montn de ruinas y a un grupo de viudas y hurfanos, cubriendo con la bandera
filosofa, la

La

en el recordado caso de la polmica con Juan Carlos Gmez, o se pretendi enlodar la


dignidad argentina como en
el

taran de sus filas

de las revela-

ciones de ultratumba del mariscal CaxiaB, he-

to de 1903,

chas por Journal do Commercio, de 25 de agosque con motivo del centenario de

de la libertad

el

ltimo cadver del

ltimo

ese ilustre guerrero brasilero public algunas

sostenedor de su tirana (*).

de sus cartas inditas falseando la verdad y haciendo imputaciones calumniosas, rompi el


silencio en respeto de aquellas virtudes y con-

Y un
dice,

escritor contemporneo, comentndola,

a su respecto, palabras que hacemos nues-

fundi a sus detractores en forma tan conclu-

La guerra del Paraguay ha sido el suceso ms trascendental en la existencia de estos pases, despus de su lucha homrica por pendencia, y los hombres y pueblos que
tras:
la

yente que en ningn caso replicaron.


sobre

En

eBte

ltimo public una Memoria y documentos


el

ciones realizadas bajo su

estado de la guerra en 1867 y operacomando para ejecu

aceptaron con dignidad y la hicieron con

tar el paso de Curupait, forzar el de


t

Humai-

valor abnegado, ponindole

un trmino

glorioso

y plan de movimiento de flanco desde Cu-

con brillantes

victorias,

pueden esperar tran-

yut a

Tuyuqu con
luminosa,

el

propsito de rodear y

quilo el fallo de la posteridad, porque salva-

ultimar al enemigo, cuyo conocimiento fu una


revelacin

ron ileso el honor nacional, realzaron el brillo

insospechable

hasta on

de nuestras armas, cimentaron la paz de estas

tonces por quienes conocen bien aquellos succ

iria

Gmez

Diciembre

de 1869.

(')

Jacob Larrnin.

sos,

de cuan singular y eficaz fu su accin


el

dadanos, que a la terminacin de su mai


presidencial,
le

como Director de
(

tmmplido

y fu ampliamenpronstico que hiciramos en


la guerra,
ilus-

obsequiaron
la

la

casa

en

viva y

muri y a

que

el

pueblo se

1898 diciendo a propsito de esta contienda:

obligado a acudir en todos los


picios del

momentos
la

Cargos
rra:

muy

severos se han dirigido al

o desgraciados
patricio

a escuchar

pa

tre patricio argentino con

motivo de esta gue-

amado
el

o a ofrecerle espont

ha podido vindicarse luminosamente pero ha guardado el ms abnegado de los silencios en homenaje a la cordialidad y paz que anhelaba su patriotismo entre los dos grandes alia-

mente

homenaje de su predileccin,

y respeto. Y la ltima vez que contempl rendirle solemnemente por todo el puebl
la

Repblica, fu

el

vocero popular,

el

d
t
i

dos en la contienda. Cuando su persona desparezca del escenario hablar la posteridad y ?:u fallo imparcial y severo, no trepidamos en
pronosticarlo, har inclinar la frente a los im-

guido ciudadano Dr. Emilio Frers, que

n su preciosa oracin ante los muros


vieja

capa,
el

diciendo:

No

es

la

primen
pe

que

pueblo os rodea y os aclama,


I

pugnadores de hoy ante la granieza moral de este hombre de cuya vala no quieren darse
cuenta, tal vez por no confesar o reconc:

iempo ha, est acostumbra

volver a vos los ojos eu sus grandes ale

propia pequenez.

nes.

Terminado el perodo constitucional de su mandato el general Mitre entreg a D. Domingo Faustino Sarmiento, insigue luchador
tambin,
el

en sus grandes tribu Hoy, que parecieran atormentarle cibles temores y f.; lucimientos, como si
irticularmente

rfaga del univere


tar
vos,
los

eanto quisiera
iainbi<

grandes
la

pri

mando supremo; conquistando


el

como a

fuente

de

las

inspirad

el

insigne honor de haber sido hasta hoy

patriticas,

porque, cualesquiera sean su

ni-

bilidades,

co jefe de partido que ha perdido una batalla


electoral estando en el poder y trasmitdolo tranquilamente a su sucesor, porque cumpli

comprende
que

que

tsmo
chispazos
tanto
la
vi]

pudiera

hay un esc minar su exi


b

pide a sus hombres dir;

de

genio,

ejemplos de
el

juramento que hizo por Dios y la patria do someterse, respetar y hacer respetar las
el

como

talento

patriotismo abne
la

rruptible,

probidad

inn

ripciones de nuestra carta fun-

nceridad inquebrantable de que

damental.

ejemplo vivo

>

tu descenso del silln de primer magisdiario I.a Nacin que tan profunda

su desempeo,

tom parte en

cuestl
4

trado cogi de nuevo la pluma del periodista


y fund
el

importantsimas, tales como la de San

en que obtuvo un gran triunfo parlameut


si

influencia ha ejercido en los destinos de nuestro pueblo.

bien en la votacin fu derrotado por


.^da,

que

hizo

excli

su ttulo de tipgrafo
el

uni pronto
nacional,

el

seis

aos despus, en

ese

mismo

rocina
la hist
(')

ex-presidente,

de

senador

cargo

Dr.

Rawson

.que

al^n da dira

con que

le

honr

la confianza

de sus conciu-

se haba

yora

(*) <sPor ahora, deca en su ltima carta a D. Juan Carlos Gmez, en 18G9, me retiro de la prensa por n'gunos das. Le dir la razn. Voy a hacerme impresor y me falta el tiempo material para ha I la v",-.. Hijo <\A trabajo, cuelgo por ahora mi espada, yue no necesita mi patria, y empuo el componedor de l-'raukn. Invito a Vd. a venir a visitarme a la imprenta, comprada no con mis capitales, sino por una -ociedad annima, de la que ser siempre acciu gerente. All, cu medio de los tipos y de las pi me encontrar en el punto do partid;1.. Nos conocimos pa el aula de matemticas, resolviendo problemas al>s, y trazando Vi', curvas, como ahora, y yo como Vd. lo dice. Me conoci Vd. eu Valparaso Je impresor y redactor de un diario, que luego pas de su propiedad. Recordar Vd. que mientras yo a mis artculos o correga pruebas, Paunero, que era mi tenedor de libros, haca las cuentas; Sarmiento y Rawson preparaban una expedicin a San Juan en

re<

mi

aui iendo

em&a ms que a nosol


.

ti

utterubergl

Salo

(')

Pero

la

obra maestra del gei


;

refiere a sus

sobre

que ha
>

posar
es
el

que

Cuestin ualquii

poeto quo se

la

considere,

y que por

el

hecho do

de donde se deduce que han b! horas para pronunciarla, merece ser comp oratorios de a alguno de los

orao la referente al puerto de

Buenos Aires,

Iniciada la lucha electoral para la renovacin

n que pronunci cinco discurros, cmbatieno al ministerio representado por el Dr. Dal-

de los poderes pblicos nacionales,


la

proclamada su candidatura a
y lanz
el

presiden

uno de los cuales, oponerse al primitivo proyecto aoulpado de ladero y de no haber hecho' el puerto cuando
acio Veles Srsfield y en

20 de

mayo de
en
el

aquel ao su proin-

grama

electoral

que, al afirmar su

variable credo poltico, declaraba que sin!;

hallaba en el poder, improvis una brillansima defensa de su conducta y sus ideas, ue no pudo ser contestada por sus poderosos
2

dose sin compromisos que


crculo,

le

ataran a

nin.1

no reconoca otro vnculo que no

ra

el

de la fidelidad a los principios y a

ia

dversarios.
iversas,
aria,

Adems,

ilustT

muchas
etc.

otra3

observancia de la constitucin, ni otra regia


de criteVio que la de las conveniencias generales del pueblo.

sobre

educacin

primaria y secun-

inmigracin espontnea,

Como

convencional, tom parte a justo ttu-

el

K3

de abril de 1874, en un dir

en la famosa convencin de Buenos Aires, d, ue reform la constitucin de 1854, siendo


:e

dirigido a la juventud que aclamaba su

nom-

bre para regir los destinos de la patria, haca


esta noble declaracin:
solos,

los

oradores

ms

notables en aquella lumila tri-

Si a pesar de luchar

nosa

reunin de talentos que convirti

sin

ms

fuerzas que las de la verdad

luna en

un campo de
al

luz.

y del derecho, triunfase la verdad del sufra


gio,

yo

me

felicitara con

vosotros del tr
la

Fu enviado
epresentante

Brasil y al Paraguay

como
las

fo,

porque vera en este hecho


el

prueba de
viri-

argentino

para

arreglar

que

pueblo

argentino

tiene
s

bastante

uestiones pendientes de lmites y otros asimos


le

lidad para gobernarse a

mismo y marchar
si

de transcendencia, y no fueron aquellos


los

con paso firme a los grandes destinos qu

servicios
al

menos importantes que

tiene

Providencia

le

reserva.

me

toca

a m,

Los resultados felic?s de u misin, que reivindic modestamente para buen sentido pblico, indujeron al alto omercio de Buenos Aires a ofrecerle un banrestados
pas.
i!

ser el elegido del pueblo, yo aceptara modes-

tamente
todos.

la

tarea

en
el

triunfante,

ame
el

cual

nombre del principio debemos inclinarnos


la

Pero debo declarar con

misma
que

luete

que se celebr
teatro Coln.

el

23 de enero de

1873

mudad y con
naje
a

nimo
nobles
el

orgulloso, y en

el

ina guerra para la


:on el
)le

Haba salvado al pas de que no estaba preparado


adems, en
lo

vuestros

esfuerzos,
la

homesi yo

creyera que en

fondo de
la

urna que
el

me

Brasil, deteniendo,

posi-

proclamase presidente de

repblica h
alto

las consecuencias

gravsimas de la desasteora

un

solo voto falso, declinara

honor

rosa poltica de Sarmiento y Mariano Vrela

de presidir los destinos del pueblo argentino,

ngenuamente fundamentada en

la

de

porque

el

que busca o acepta


libre

el

gobierno de
es

rque la victoria no da derecho y que la ig-

un pueblo

por

medios indignos, no

norancia de sus enemigos le atribuy en propiedad.

digno de gobernarlo.
El gobierno nacional puso todos sus poderosos elementos de coaccin y fraude en
fa-

vor de la candidatura contraria;


ra.

el

paso de

ao
jiocuencia.

Los discursos sobre el puerto de Buenos son inferiores a los de ste, en erudicin y
sin

las

urnas fu vedado

al

pueblo y ste fusilado

en los comicios por soldados de lnea disfraembargo,

por su extensin que lo recolos que creemos que nin^'.'in sea, debe durar ms de una hora y inedia, por inters del orador a la vez que por el del auditorio. En el trabajo en cuestin, encontramos combinados los dos grandes rasgos caractersticos de la del general Mitre: irresistible lgica para apreciar los principios fundamentales de la democracia amelo que pone en evidencia lo extenso y slido de sus conocimientos) y facilidad para desarrollar con la narracin histrica. El estilo de este discurso es ms fcil y airoso que el de los precedentes, y su la libertad de accin irela y confianza en lo del que ha conseguido posesionarse por comrta cuestin intrincada y difcil. (Saues,

No

mendamos, pues somos de por brillante que


.

zados.

El pueblo se lanz a
cias

la

revolucin;

provin-

como
las

la

de San Luis, con su gobernador

a la cabeza,, protestaron del tremendo atenta

do con

armas en

la

mano.

Pero nosotros no hemos de historiar mejor


sus causas, que lo hizo en su hora
jefe del partido liberal,
to
el

ilustre

en
de

el

sobrio docu;
dficit

que

en

reemplazo

nuestra

<'ro8s,

juicio

citado).

reproduciremos, y que titul:

MANIFIESTO REVOLUCIONARIO
Octubre de 1874.

bindome honrado con sus sufragios,


lanzarse al terreno de la accin, de pblicamente en nombre del patriotisi la peor de las votaciones legales va

Como hombre pblico de antecedentes conocidos, como candidato a la presidencia de la repblica en la ltima eleccin, y como
ciudadano que tiene y acepta la responsabilidad moral para ante el pueblo, debo a mis conciudadanos una explicacin de la actitud

que

la

mejor revolucin.
conciliadora,

Esa declaracin
cin

que
vic

aceptacin del resultado ostensible de


presidencial
la
la

con

todos

sus

aseguraba que fiaba a


el

paz del

presente y del

solucin de todas las cu

que deliberadamente asumo, en presencia de las circunstancian solemnes en que se encuentra el pas.

la

accin pacfica de la opinin pul

terreno de la constitucin, no fu a
a;

Me ha de
motivo a

ser permitido recordar con este

Los que se decan vencedores, no slo al triunfo inmediato, sino


su perpetuacin en

tai

mis conciudadanos, que favorecido


y
el

por la fortuna en nombre de la libertad,

el mando, por los medios fraudulentos empleados por e

honrado por
sino en
el

voto libre y unnime de los


bien comn.

rante

la

lucha electoral.
le

pueblos, jams us de la victoria ni del poder


inters del

Consecuentes con este propsito,


res

Que

en-

pblicos

complotados, se

hicieron

tregu

el

mando supremo en
la

toda su plenitud

al elegido

por la mayora, dejando a la nacin

rios del fraude, excluyendo a los veri representantes del pueblo, y aceptando
r

unida por
triunfante
interior.

primera
el

vez,

en paz y libertad,
cin

los

representantes

de

una

y prspera en el Que retirado a la vida privada, sin

en

exterior

inaudita,

confesada.
del

por nadie negada y Los poderes falsos que

po:

ambicin y sin rencores, solamente he abandonado mi retiro en los momentos de peligro,


en que el pueblo y mis consejos o mis
el

derecho de sufragio a la mayora ciudadanos, fueron confirmados.

gobierno han requerido

servicios,

creyendo haber

Desde ese momento


gio, fuente

el

derecho de

correspondido a su confianza en tales ocasiones. Y por ltimo, que la sinceridad de mis palabras jams fu puesta en duda, ni an
por mis enemigos.

de toda razn y todo poder democracias, qued suprimido de hec;

renovacin de

los

poderes pblicos se
]

ya a
ni de-

la accin

tranquila del voto de


falso,
al

yoras, sino al registro

Con estos antecedentes, no pensaba


Beaba ser

toral, a

la

fuerza de los gobiernos


la eficacia

ele<

candidato a la presidencia
el

de

la

complotados y a
cales

de los med de esta


in

repblica en

futuro perodo constitucional,

puestos

al

servicio

como

cuando mi candidatura fu proclamada popularmente, hallndome ausente del pas. Acept empero la candidatura en honor de la libertad del sufragio, que vea comprometido, aspirando nicamente al triunlo

declar

erigida en sistema permanente de gobic

Esto era
las

la

anulacin de
pblicas,
la

la

primor

libertades

de que fluyer
toda

dems; era
siderable
del

exclusin de una pai

fo

Asimismo me abstuve de toda participacin directa o indirecta en la lucha electoral, aceptando de antemano el
del

voto

popular.

pueblo

de

partic

directa o indirecta en la cosa pblica;

entronizamiento

de
era,

una

oligarqua

fallo

de

la

mayora

legal,

cualquiera que

que ni mayora
sin

compuesta de part
el

fuese.

conciencia, que consideraban

po

No obstante
tos

los
la

medios reprobados puesaccin


coercitiva

en juego

de

los

gobiernos

electores

en

las

provincias;

no
y

una propiedad exclusiva de ellos declaraban lcitos todos los medios pa servarlo, an a despecho de la volunl
rao
pular.

obstante los fraudes inauditos y notorios co-

metidos con

el

concurso del

poder
los

oficial

Esto era

el

desconocimiento de

lo

las violencias de la fuerza pblica en los co-

chos nativos de los hombres reunidos


ciedad, la abrogacin ael sistema repul

micios, desautoriz y

desarm a

que, ha-

a violacin de la constitucin en su parte undamental, cerrndose de este modo por una provocacin y una usurpacin todas las
vas

la

fuerza de popularidad con que la revo-

lucin contaba.

legales para

la

solucin pacfica de

las

cuestiones
siquiera de

de

inters

comn,
al

sin

esperanza

poder apeiar
legal.

recurso de una

oala eleccin

El hecho se ha producido, y fiel a mis compromisos, a la voz imperiosa de mi conciencia y al cumplimiento de los deberes sagrados que me he impuesto, yo lo acepto y asumo la responsabilidad declarando hoy como
antes, que la revolucin en las condiciones a

As

fueron

colocadas

las

cuestiones

que

deban resolverse por la opinin y por el voto en el terreno de los hechos, que slo podan
ser

que habamos llegado era un derecho, un deber y una necesidad, deplorando que tan dolorosa extremidad se haya producido, de

corregidos

por

estos

hechos,

haciendo

modo

Imposible
:Ie

los

por otro medio la reivindicacin derechos usurpados y de las libertades


suprimidas.
la
el

que
son

los

su

hechos y los poderes de hecho que emergencia slo pueden ser corregi-

dos por los hechos.


El pueblo, comprendindolo
as,

pblicas

ha respon-

Desde este momento,


nida hasta entonces por

revolucin, conte-

dido al llamamiento annimo de los primeros

patriotismo, tuvo

que levantaron

valientemente

las

armas en
y
los dere-

su razn de ser y su bandera, y penetr hondamente en las conciencias sin que nadie se
-:e

nombre de

la constitucin violada

de conspirar.
los

Llamado, no slo por


renido

que haban

sos-

yue
test

mi candidatura, sino tambin por haban hecho oposicin, a ponerme


de
los

los
al

frente

trabajos
ellola

revolucionarios,

conal

negndome a
tiempo que

pero declarando

Hasta la mayor parte del ejrcito nacional, que se haba elevado a la categora de resorte gubernativo, y con que se contaba para oprimir al pueblo, ha puesto sus armas al servicio de la revolucin. Y all donde la revolucin no se ha producido an, ella germina en todos los corazones, y su grito
chos conculcados.
vibra en toda la repblica, en la guardia nacional,

lirismo

revolucin era un

de-

un deber y una necesidad y que no ejecutarla con pocos o con muchos, aunque no ms que para protestar varonilmente 9 armas en la mano, sera un oprobio vjue probara que ramos incapaces e indigrecho,

llenos

y hasta en las paredes de los calabozos de presos por el delito de ser sospela

chados de amar
nes,
la

verdad de las instituciosufragio y aspirar a la

libertad

del

cada de los gobiernos electores y de los poderes de hecho, producto del fraude electoral.

nos de guardar y
c-rdidas.
vacilo,

de merecer las libertades

Declar

adems que producido


la

el

En presencia de
la

este

gran movimiento de
pas,

yo

me

pondra al frente de

revolusignifi-

opinin

viril
si

de

in

en toda la repblica, para darle

adems, que
ra
el

as

mi como

debo declarar

es poderoso

y asegu-

y cohesin nacional.

triunfo, l hubiera sido dbil

y aislado,

yo

lo

hubiese aceptado igualmente con todas

Una
:

sola condicin puse a esta aceptacin,

sus consecuencias, siquiera

como protesta que


el

:a

que en ningn caso


para corregir
la

la

revolucin

se

salvase nuestra dignidad de pueblo libre, por-

eleccin
el

buena o mala
sentido de fa-

que estoy resuelto a acompaar hasta

lti-

que se haba efectuado, en


vorecer

mi candidatura que consideraba eliminada definitivamente, y que reivindicadas


libertades
:

mo

que sostenga su bandera.

Si

como tengo

fe,

el

pueblo argentino

rei-

las

del

pueblo argentino

me

sera

vindica en esta ocasin sus derechos usurpados,

ido declarar que

mi vida pblica haba

espero que mis conciudadanos


el

me

reco-

concluido para siempre.

nocern do as
la
la

derecho de declarar que mi vida


autorizar
la

pblica ha terminado para siempre, cumplien-

de ese momento, los elementos que deproducir


la

nica condicin que puse

al

revolucin

se

condensaron

revolucin

con

espontneamente..

La revolucin que estaba


lo

mi nombre y

aceptar

<n las conciencias, fu un hecho irresistible,


irrevocable.

responsabilidad ante propios y extraos.

Todos
poderes

saban, y slo la igno-

La
cas

revolucin, popularsima

como

era,

fra-

raban
'.os

los

oficiales

cojnplotados

con

por causas

que an no han sido bien

partidistas, lo

que muestra su aislamiento,

estudiadas y que, por nuestra parte confesa-

mos ingenuamente no conocer


carnos satisfactoriamente;
tos

bien

ni

expli-

nos faltan elemen-

Fu desterrado, arrojado ms la amaba, el que era


el

de

la

patria

el

su hijo predile

indispensables de juicio para pronunciar-

incansable luchador por sus libertades.


le

nos;

especialmente en
se
refiere,

lo

que a responsabili-

La amnista
el

permiti volver a sus


1875
le

la

dades

no

queremos

lanzar

25 de

mayo de

fu devuelta h
la

acusaciones o

formular cargos, en

tanto

no

bertad en atencin a sus servicios en


rra extranjera, deca
el

desaparezca esa deficiencia en nuestro caudal de informacin.

decreto, y a la

principal que tuvo en los acontecimientos

La sangre corri en los campos de Santa Rosa (Mendoza) y La Verde (Buenos Aires) y no fu estrilmente derramada po
sagr

prepararon y consolidaron

la

unin nacioi

En
la

el

curso de 1875
tres

el

general Mitre d

prensa

obras

de

gran
n

importan

con

el

sacrificio

de

muchas
poltica

vid qu*

la

E
public
i

cuyos

prim

protesta

contra

una escuela

captulos

//

en su foeti

na, sin

un ludibrio y que no poda en manera alguvergenza del pueblo argentino, acepde ilotas..
.

su prlogo est fechado en la crcel de Luj

tarse con resignacin

dos por
el
i

el

Mitre ante

la

derrota fu dominado por

oleccin
polticos,

de

la

misino diario; y mayor parte de


y

nobilsimo anhelo de atraer sobre su


las

cabeza

discursos

literarios

econmi
aioeuck

iras todas de sus adversarios, salvando a

proclamas,

oraciones

fnebres

sus amigos polticos de responsabilidades que el rencor de aquellos hubiera hecho severa-

parlamentarias.

Pero
sa,

el

malestar poltico se haba agrav

mente efectivas. Por eso al pactar en Juin impona garantas para todas las vidas y para

intensamente;
irresistible,

una nueva
era
el

n,

pod

inminente

todos

los

derechos

no

haciendo

cuestin
la

por momentos volcar


Estos
o
librar
i

orden de

de su persona y asumiendo exclusivamente responsabilidad de la revolucin sobre

blecido sobre la base de los gobiernos ele

el

tenan

que conjurar
triui

la

campo de

batalla

como

la

haba

declarado

bajo su firma al lanzarse a la lucha.

probabilidades
vio-

ae

Sometido a un consejo de guerra con


lacin

mente divorciados
responda
dente de
lio
i

de

la

opinin

no

flagrante

de

la

constitucin
es

nacional,

ni
la

de las leyes de que

ella

fuente y. de las

repblica,
la

Dr.

declaraciones de los tribunales federales,

de

guerra,

Dr.

A
ido

co

militares

argentinos,

miembros de
por
la

alreded

tribunal memorable,

votaron

pena de
y
sin<

con

muerte que debiera serle aplicada por desertor y rebelde, sugestionarlos,


tal

vez,
el

por de-

nador
la
Coi:

claraciones que haban resonado en


del congreso de la nacin
la de destierro,
('),

:dos.

pero prevaleci
tre,

que alcanzara mayora.

contra

la

desconfiados
(')

d<
la
l

de prestar juramento:... I. a la mano lu experiencia propia, y ellas os dirn cmo se castiga a los traid tomo se somete a los rebeldes Por fortuna do en nuestra* costumbres polticas el uso y el abuso de tan terrible epteto: en la repblica no puede haber traidores en la dilucidacin de sus cuestiones polticas iti ternas, y el Dr Alsina lo reconoci asi abrasndose en 1877 con sus adversarios del da anterior. Deseando estudiar los fundamentos de la semen. citamos consultar el proceso que debiera conservarse oi> e! archivo del supremo consejo de guerra y marina pero all no existe Lo cuestin legal fu luminosamente dilucidada ante el juzgado de seccin por los defensore3 ^el general Rivas y coroneles Calvete, Vidal. Murga y Charras, que lo fueron Emilio Mitre. Jos M. Moreno, Joan Carlos Gmez, Manuel Quintana y Domingo Fras.
el

en el Uaneda. en
la.

El presidente del Senado. Dr. Alsina, haba dicho discurso dirigido al presidente electo, Dr \\ iacto
pemiles,

que sofocar

Temo esfuerzo que


sus hijos
cieron
I

la

pa

leyes

traed

hermanos y
de
d

les

vimos en
!a
i

el

momei
al

ms
la

feliz

abrazarse

pie

estatua

de Belgrano

Poco despus mora Adolfo Alsina, y


del

la

general

Mitre,

levantada

en

nombre

I ejrcito naciona honores militares en el solemne ai que recordamos an mea de euavenla ajs debpoa, patritica emocin.

(')

Formbamos entonces en
los

nos toc rendir

J4

representacin del ejrcito, resonaba ante su


epulcro,
cia:

para ser organizados bajo


tervencin
nacional.

la

accin de la

in-

discernindole por eso, deca despus de historiar su vida de soldado, al descender al sepulcro han do su frente inanimada a la par que los

cumplida

leal

justi-

El
si

general

Mitre

contest

indignado <que
la

no haba otra proposicin que esa, no tencosa que


cual

dra otra
plaza,
la

hacer que retirarse a

laureles cvicos de la milicia que he recordado, la oliva pacfica de la conciliacin

tena

sobrados elementos para

de los
resistir,

hasta

que por
la

medio de
la
1

la

victoria

partidos que no se marchitar jams!

se

impusiese a

provincia

humillacin
).

principios de 1878 la provincia de

Aires le elega ra de diputados de la nacin y la represent en ella hasta 1880 en que la minora del
congreso, radicaba en
el

Buenos representante en la cmasu

que esa proposicin envolva


Al
fin

se

arrib a

un pacto honroso para


despus injustificablegobierno nacional.
la

ambas partes, que mente violado por

fu
el

puebiD de

Belgiano

declar cesantes a los de la mayora que haban permanecido en la ciudad.

En

1883,

dedicado a
historia

terminacin de sn

monumental
emancipacin
de
aquel

ae San

Martn y de que
public

la

sudamericana,

en

Tom
la

parte

en

los

sucesos

ao

orno representante del gobierno y pueblo de

1887, hizo un viaje de estudio a Chile que fu" un verdadero paseo triunfal, particularmente

provincia de Corrientes ante

el

de Buenos

en

su

trnsito
las
el

por

las

provincias argentinas.
de aprecio

Aires

un plan de defensa de libertades y autonoma de ambos estados,


para
acordar

De todas
recibi

demostraciones
extranjero

que

en

slo

recordaremos
signi-

y de resistencia a la poltica de imposicin que se pretenda por el gobierno nacional Producido r prevalecer en la repblica.
el

una,

la

ms modesta, pero de altsima


en su esencia y tal vez la que
le

ficacin

mayor
de los

satisfaccin

produjo:

la

salutacin

estado de guerra en junio de 18S0 los sulo

tipgrafos

de
la

Valparaso
patria

(').

cesos

pusieron

al

frente

de
de

las
la

tropas
si-

populares como generalsimo


la.

plaza

Vuelto a
la

combati decididamente
candidatura presidencial
pretendiendo

Suponemos que el egosmo poltico de gobernantes de Buenos Aires le excluy pero cuando todo ita el ltimo momento;
.'oa

imposicin
Dr.

de

la

del

Miguel

Jurez Celman,

cuando nuestras filas haban sido rotas por el can del gobierno nacional f la bandera de la patria cubra centenares entonces recurrieron al gran le cadveres,
perdido,
patricio

un ciudadano venerable por sus antecedentes pblicos


llevar a la primera magistratura a

y privados; y si sus esfuerzos hubieran sido eficientes no tendramos hoy que inclinarnos

dolorosamente
por
el

ante

nuevas

tumbas

abiertas

para

pedirle

que

salvara

el

honor

de la causa.

rrer

iCon qu emocin profunda le vimos reconuestras barricadas y omos su palabra


en
aquellos

plomo fratricida; ni habramos visto con espanto, como vimos desgraciadamente, a la patria cubierta de vergenza y al borde
del

abismo.
1890 emprendi viaje a Euroal

erena

momentos de

patritica

En mayo de
pa mereciendo,

tribulacin!

partir,

una honrosa demos-

El 25 de junio

el

Dr. Tejedor le autorizaba

para trasladarse a Belgrano, sede del gobier-

no nacional,

acordar

un arreglo decoroso
la

(')
s

La defensa de Buenos

Aires,

por O. Tejedor.

que pusiera trmino a


Qte de la repblica
Zorrilla,

guerra.

El

presi-

nombr
Cortinez

a los ministros

terato.

Pellegrini
el

para que
la

tra-

taran con
vincia.

enviado del gobierno de

pro-

Valparaso, abril 12 de 1883. Al eminente ttPresidente y general de la Repblica Aretc. gentina. Los abajo firmados, antiguos tipgrafos de este Puerto, trabajadores de su imprenta y diario titulad* El Comerrio en Ion aos 1850, 51 y 52. iiendo justot apreciadores de ios mrito* que adornan al distinguid y brillante escritor liberal D. Bartolom Mitrk tiene
( )

Sus exigencias fueron exhorbitantes y, adems, indecorosas; pedan algo como una rendicin

la

incondicional

la

consiguiente

des-

aparicin de los poderes pblicos provinciales

grata satisfaccin de darle al venir por segunda vm nuestro mis la mas cordial bienvenida. desendol# Roque Dmlun R. Tarmer salud y prospendaa. Jote RirJuan O. Arnoz Toinrx Tai'in nir.l Anlr*o Jos Escobar 31wtuei Caldern denfira Gonzlez, como tipgrafo y compatriota.
a

tracin

del

gura que de no figurar en primera lnea en el movimiento revolucionario que se preparaba y que estall el 26 de julio de ese ao, decisin que
esta

congreso argentino (') resolucin respondi

Se
al

ase-

en cumplimiento de

la ley del

tiempo y
di;

deseo

evolucin moral que se inicia en este

Los que hayan servido con fortaleza


fidelidad
ficados.
los

principios del

bien,

sern

obedeca a razones de alta poltica y bien sentido

Los que traicionando su conci


los

patriotismo;
patrias
los

pero

al

alejarse de las pla-

traicionen

intereses del
la

pueblo, no

yas

haba

hecho resonar su palabra


el

zarn

ni

an

triste celebridad

de ser
rastr*
la

en

odos de la juventud argentina en

decidos,

porque

no

quedarn

ni

jceetino
1889,

grandioso

de

1.

de

septiembre

de

su tortuosa marcha en los

rumbos de

aconsejndola

plimiento de sus deberes cvicos:


tud argentina,
la
el

empujndola al cumLa juven-

nueva.

De regreso de Europa, que pase


mente
('),

tri

dijo

en aquella ocasin, se

fu recibido por

el

pueblo en

encuentra en

lmite que separa la vida cael

que celebr su apoteosis;


recuerdan
de
nes
los
el

nico ejemph

duca de

la

vida nueva, y est en


este punto su paso.
la

deber de

anales

marcar en

Washington,
ltima lava
la

mundo, porqi ms grande de los soh


del

>A1 borde de

oleada de la

democracia, alcanz en vida tan

e
a

las

erupciones del Vesubio, se levant un

honores;

pudindose
el

decir
fallo

de

nu

por

una columna, con una inscripcin escrita mano annima: Posteridad! Posteridad

compatriota que ha odo


su pueblo.

pstun

te trata de tu bien!

Al

borde de esta otra lava de corrupcin

la futura

Su nombre fu nuevamente aclamado presidencia, pero como disng


civ

poltica

que amenaza extenderse en


el

el

futuro,

relampagueos anunciadores de guerra


el

en que
la

falseamiento de las instituciones y


los

horizonte poltico de

la

nacin, y

com
la

anulacin de

derechos del pueblo es


por
la

la

do que su situacin interna y externa

ley

incondicional
se

aceptada

cobarda

cvica,

levantar de hoy en adelante otra

Dan a una irremediable catstrofe, decli honor, manifestando sus causas al puebl

olumna
t-u

con

esta

Inscripcin,

que

ninguna

mano podr
destino

borrar:

Juventud! se trata de

no en 15 de octubre de S'JI; y h do acto de verdadera abnegacin, propicu


i

A
vi,

la

juventud

corresponde

la

iniciativa
en de

En 1876 un
taila

crtico

ingls extraaba la

pre
la

v la actividad poltica en la vida del presenasi

las
la

cmaras de su
del

patria,

como
de
los

gral.

el

gobierno en

lo

futuro.

prevente,

-eria

tan

Mi lie, rao bien


I

un Agregando:
de

Lu
ijran

para

Inglaterra,
v

Dentro

muy

pocos

aos,

cualesquiera
es-

liberal, tone

un Mitre que se pusiera como para loa ai-

>

que sean
peran,
el

vaivenes artificiales que uos

gobierno pertenecer de hecho y de


la

derecho a

juventud

presente,

nadie
al

ni

nada

podr

Impedir su

exaltacin

poder

otro de mi escuela, para finanzas. En 18S9 la tJl un runon Arttti celona, publicaba un magnifico retrato suyo, acoui] dol de unos rasgos biogrfico de que tomamos timo prrafo: Es popularfaimo en toii la Sud; en Europa, a lo menoa en la Europa lat t conocido y apreciado por los primeros boiutir
l

nr un poner orden

Con motivo de fu dado de baja del


(')

sucesos del 80, el gral. Mitre ejercito incorporado A \ en 1888 on el ttulo de teniente genernl. Para conservar u absoluta libertad de arcin en la lucha electoral que se reparaba, solicit exportneareente su ha.ia poco despus, y en vsperas de sa viaje a Europa, el P. E. 4e la nacin, a invitacin del congreso, por iniciativa el diputada Lucio V. Mancilla, le reintegr en au grado j honores militares. Redactbamos entonce la Revinta Cientfica Militar 7 tocnos, despedirle con estn? palabras, que tuvieron sepilen elocuente confirmacin: i;Qne la fortuna le
lo*

por muchos hombres polticos y siguen el movimiento poltico y literario jvenes naciones americanas; pero su nombra cer a ser tan conocido por todos, como lo es * Castelar, como lo son los nombres de oti ten todos lo da.-* y sobre lo t europeoa q
letras,

neral

C:

de
sin
<c

este

olvido

mismo, que nunca ha queru

duda por causas independiente* de su volunt recl>ir los aplausos que los espaoles, franceses y los italianos, no niegan nunca I los G hombres que por sus ha/aas, por U obras, pe
venir

< ae que

propicia
le

que

brisas

plcidas
|

empujen

la

nave

extraas tierras! Qu Dios le d patria que tanto fuerzas para volver til regazo i ls le debe, que sera recibido en los brazos de cuatrio e aUlone de argentinos!. (Kev. C. Militar, N. 1U).
lleva

e>

acreedores la de los pueblos. Al gi Mitre le han hecho justicia todos los pueblos de la y lo comprobaremos publicando una ^iirir ^e sus y nombramientos honorficos en un m-nitire al fi este articulo, pues a anotar todo* los que posea mos a nuestro trabajo proporcione que no debeaai
<t

virtudes,

por sus
6
la

ta

crat tnd
:

36

sinceridad y conviccin
del

profundas

la

poltica

nacional y que en manera alguna lo


ra

pre-

acuerdo que conjur la tormenta, evit un sacrificio estril y prepar al pas para una
eTolucin fundamental.
El otoo de 1891, dice el escritor P. Groussac con motivo de la publicacin de la correspondencia confidencial cambiada entre el general

a manejos de banderas estrechas, por

que determin eliminar indeclinablemente


candidatura, como
lo

hizo.

Su postrimer
del

alto cargo
la

fu la presidencia,

senado de
los
ni

nacin;

y seguramente

ni

guno de
mereci

que componen ese augusto cue:

Mitre y

el

Dr.

Irigoyen
la

(*),

seala en

merecer con tanta justicia


i.a

el

verdad una hora crtica de


tina:
el

historia argen-

tado de padre de

ptbia, con que gene

paroxismo de esa presidencia tren da que necesit hacer orden precario con el y espera todava a su desorden triunfante tres meses que median juez im parcial. En los

mente

se

designa -a sus miembros.


los

Su influencia en

destinos del

pas fu&

entre
cia

la

vuelta del general Mitre y la renunsu,

de intensidad excepcional; y para determinarla desde que se inici en la vida pblica sera
necesario escribir
la

de

candidatura, puede decirse que se

historia

filosfica

de

la

momentos, acertaran
a
fijar
el.

jug da a da la suerte del pas, sin que, por los espritus ms serenos

repblica de medio siglo, por io menos.


Infatigable

trabajador
de

ilustr

la

literatura

rumbo que segua


cvica
del

la

nave entre

el

nacional

con obras

grande aliento demos-

cielo sin estrellas y las olas ingobernables.

La

trando vasta erudicin en todas las ramas del


saber.

convencin

Rosario h;;ba
al

designa-

do

al

general Mitre y
presidencia:

doctor Irigoyen para

la futura

era la solucin instinpeligro pareca con-

tiva del patriotismo.

Todo marzo llegaba de Europa el candidato nacional, siendo objeto de una ovajurado. El
18

de

Entre muchas de sus obras, algunas de ellas monumentales, conocemos: Biografa de Rivera Indarte, Biografa del general Lavalie,

Historia de
argentina,

cin
el

popular indescriptible.

Al

da

siguiente,

dencia

Belgrano y de de la que h

la

indepeu

general Roca, en

nombre de su

partido, ma\i

cuatro ediciones y merecido criticas


y Vicua

muy

hon-

nifestaba pblicamente su adhesin, y se

rosas de los escritores chilenos Barros

Arana
la

guraba

el

acuerdo. Pero, casi en la

ra y en los extremos opuestos del


tico,

misma hocampo pol-

Mackenna y
argentina,

del

notable peruano D.
-

Manuel
la

Parlo;

Estudios historie

asomaban sntomas de una fermentacin


por una parte, un grupo de gener;

revolucin

Cartas-polmica sobre

latente;

triple alianza,
la

del ejrcito organizaba

un ncleo de resistencomit cvico


(12

en
na,

Repblica

La emigracin espontnea Argentina. Rimas, La


1902
public

cia antimitrista. por la otra, el

cuestin

San Juan, El crucero La Argentien 1875 y destinando su produc-

rechazaba
abril),

el

acuerdo, y poco despus


manifiesto
del

Arengas, desde 1848 a


obras de beneficencia;

estallaba un

del

Dr.

Alem

la 1. edicin

que produca

la escisin

partido revolucio-

to a

Informe

hist<

todo, se mantena intacta, en apaio. Con Dueos de las tcia, la solucin electoral.

co sobre los antecedentes y la reforma de constitucin, Cuestin Puerto de Buenos Aires,

situaciones
o

provinciales

los

partidos

unidos,

las

garantas

prometidas por
rado y en cierto
las

de orden y prescindeacia un presidente que las hara


el

co,

Ollantay,

Los Biblifagos, Ruinas de TiahuanaEl primer libro impreso en


(Bernal

Amrica

Daz

del

Castillo),

Las

cumplir, poda contarse con

triunfo asegu-

cuentas del gran

Capitn, Contra-memorn-

modo

legtimo, contra todas


la

dum

histrico diplomtico sobre las cuestiones


el

amenazas y violencias de

fraccin

cvi-

de lmites entre la Argentina y

Paraguay.

ca que, desde el cisma, se apellidaba radical*.

El general Mitre comprendi la tremenda gravedad del peligro a que se arrastraba al pas; declar noblemente que haba prestado su nombre y sus prestigios para una solucin

La Abdicacin de San Martn, El Pino y el combate de San Lorenzo, Juicio sobre la historia de Rozas por A. Saldas, Comprobaciones histricas a propsito de la historia de

Belgrano, Nuevas comprobaciones histricas


a propsito de la historia argentina, Un episodio troyano, Viajes inditos de Azara*, Instruccin prctica de artillera, Episodios
histricos

(')

cL Bibliotecas tomo

2*.

de la revolucin argentina, HU-

toria de

San Martn y de
el

la
el

emancipacin

sucl

americana, El Mije y
y

Zoque, El Araulingsticos),

CIAL COLOCAR ENTKE LAS LSUIESAS GEANDI DEL SU ).


1
i

Allentiak
as

(estudios

(ad liueram versee por un Arca-

do de liorna), Traducciones de Rui Blas, de

En 1901 el pueblo de la Nacin en unan admirable consorcio, como no ocurri ja;


celebr con

La Divina Comedia
187)

(edicin

definiti

pompa
ei

que

le

mereci, entere otras, felicitacio-

Uu

anales,

Hu."

y fausto sin igual en i aniversario del nutaiicii

Len XIII y los reyes de Italia; los es de la Imprenta Argentina, el Tupy egipciaco, Letras Americanas y otras mu has que han esparcido su tama por el mundo cio, continundola um ite en honra ue su pas y de s mismo.
nes
d<^
.

.dure, apellidado desde entonces el obam 'esta nacional calificada jubileo y que io

en verdad porque en ella sus eunciu mbres todos del mu petuosOf


la

virtud,

amantes de
y

la
j

boudad, admirad
de rendir
:

del

sber,

menaje
perior,

las

altas
la

Tal fu, apenas perfilada


y

la

personalidad de
la

discernieron

ms

noble, compie

ciudadano que concentra


Io
b.os;

ad-

respeto
los

de

muchos pue-

merecida justicia a! .i'uoir, .cu y nente Demcrata, que en tan solemne oca
dirigi

que se destacar en
al

anales de nuesMartn, Pueyrre-

tra historia,

lado de San

por ltima -vez la palabra a ia l'amia argeniinu y extranjeros que coinpd


las

Rivadavia y Belgrano, ilustres fundadores e la patria argentina; que an no apreciamos


tai

con ella

vicisitudes

de su existencia,
cvica

una
sis

magistral

oracin

tan

pro:
i

como su mrito lo exige, y del que se ha como dej inmortal .Va^hicg'cn que es:
.

y sugerente

como que

es una

el

primero en
C
1

el

corazn de sus conciudada-

nos!

).

de la vida histrica del pueblo argent apreciacin cabal de su presente, y prese prof tico de sus ae.:tinos futuros, que debei

nnoger y meditar con uncin


tnos,

patritica y

pues,

con

el

distinguido historiala

ritual,

porque
el

dor Dr. Mansilla, que cuando

posteridad

de aquellos labios,
aquel terebro,
el

ltima gran pala "ltimo pensamiento


la

formule
su vida
cito,

su

Juicio

hre

el

teniente

general

ltimo sentimiento de aq

Bartolom Mitre, previo estulio profundo de


y con
ol

filosfico

de Plutarco o TMilitar esclarecido


el

muy
al

pocos sern los americanos compailustre argentino.

t sell y param la mu: que hemos de cerrar, como glorioso broi estas modestas pginas inspiradas en el ci

los

rables

consciente de su vida ejemplar y en

el

resi

que t'ene hazaas estratgicas como


del

pasaje

d.gnsno con que veneramos su memoria.

Paran por
del
y,

el

ejrcito aliado y la
la

campael

Compatriotas y

residentes

ruadriltero en
est
a
la

guerra con

Pa-

hermanos:
se

ragu

altura de los guerreros de

genio;

estadista no igualado en su patria ha


la

realizado lo que nadie logr:

unin de

las

Esta manifestacin, nacida en un miento de generosa simpata que ha un carcter nacional, a que se asocian
sidentes

los

provincias argentinas bajo


nacional, y ha

el

rgimen federoa

en

otras

tierras

que

cu:;

dado rumbos trascendentales

viven

la poltica interna

historiador

y externa de la Repblica: publicista de reputacin euro-

mas

en heruiandd, tiene una signuicac trascendental, porque lus pueblos solo


al

mueven animados

suplo de

la

vida que

en

el

adano de virtudes ejemplares, que apogeo del poder como en las filas del

rodea, con una idea en la mente, con una sion en las almas y con el instinto de
:.'is

pueblo ha inspirado siempre a sus conciudadanos un cario iiLenso del que sdo hay un ejemplo en el que mereci Washington de los
suyos:

en

su

naturaleza.

Este es un homenaje secular, tributadi


la

Mitee es un conjunto de cualidades T UEO UOS ESCLARECIDOS U.LE LA U1STOK1A lMl'Ali-

idea

ingenua

...
I

represen taua por las generaciones que se sucedido, ue las que tres se hallan a
.

iuea que se asocia al sentimiento

(')

Discurso
del

J>;l

cin

guiierul

Dr. Bonifacio Lastra, en la recepMitre por 1 pueblo de Buenos Aire

()

ilanuel F.

Mantilla

Pginas Histricas,

en

IH0.

orsu nacionalidad, a cuyo desenvolvimiento estamos asistiendo. gnico

iniciadora de Mayo, y puedo invocar su testimonio, al patentizar el resultado de su?

No
porque

es

una visin del optimismo patritico, es una realidad escrita en nuestra

trabajos en

el

tiempo, para alentar las gran-

des esperanzas que son la fuerza de las naciones.

carta geogrfica, la prediccin de que, la regin que habitamos, ser en los tiempos el
teatro de

en los

una evolucin humana, que destinos del mundo.


territorio

influir

pueblos,
El

No hay fuerzas perdidas en como no las hay en

la vida
la

da los

naturaleza.

primer estremecimiento vital de una naser de su posteridad.

cin, palpita en el

Las

Un

que se extiende a

lo

largo

fuerzas

viriles, intelectuales

y morales de nues-

de treinta y cinco grados de latitud, en que se alternan todos los climas del globo y pros-

tros antepasados, que algunos dicen perdidas

estn

vivas

en

nuestros nervios,

en nuestra

peran todas las producciones de la naturaleza que mide una superficie de tres millones
;

de

kilmetros

cuadrados,

con

tres
seis

mil

kil-

mente y en nuestra conciencia, incorporadas al organismo de las generaciones nuevas, q animadas por ellas 6iguen adelante con va
nil

metros de costas martimas, y

mil kil-

aliento,

vigorizando su accin.

metros de costas fluviales, articulado por los

ms grandes
de
la

ros

las

ms

altas
el

montaas
que,

Nuestros padres aieron a luz una nacin


surgida del embrin colonial, que aun en medio de la lucha por la independencia y despus

Amrica Meridional; y en
frtiles

sus
la

inmensas y
simiente
del

llanuras

slo

esperan

progreso

para

devolver

ciento

de
el

ella,

vivi

atormentada por
o
la

la

anarqua,
sin

por uno en
as

el

limbo de

la labor;

un
el

territorio

despotismo
ni

guerra

civil,

lograr
pol-

constituido, es

una tierra prometida, que


ser

unificarse
tica.

completar su organizacin
caos,

tiene

necesariamente que

asiento

de

De

este

ha surgido

la

nacin

ac-

una nacin poderosa, prspera y feliz, cualquiera que sea la raza que la habite.

tual,

unida,

constituida y consolidada, a que

hemos dado vida nueva en el espacio de iem po en que nace y muere un hombre.
Hace
na por

A pesar de
no
faltan
siniestros,

estas bendiciones del Creador,

entre

nosotros

mismos

presagios

cincuenta

aos,

ramos una

agru-

que nos condena a la impotencia para fecundar la tierra que habitamos, pensando que somos ya una raza en decadencia
antes de haber alcanzado
el

pacin informe, cuya cohesin slo se manteel instinto o la violencia. Hoy, somos una nacin compacta, que reposa por la primera vez en su centro de gravedad, y qiu puede exhibir sus ttulos ante el mundo, para ser contada en el nmero de las naciones

crecimiento norsociabili-

mal, la que ha retrogradado en su

dad, y que los destinos de nuestro pas son


Inciertos

y obscuros.

llamadas a

vivir,

crecer y multiplicarse.
civilizacin,

No, no
ni

retrogradado como colectividad, ni

hemos degenerado como hombres, somos

Como ncleo de
porado a nuestro
zacin
Iln

hemos

Incor-

ser,

por medio de la coloni-

Inferiores

a la tarea que nos est encomen-

la

inmigracin
raza,

espontnea, un
el

dada como jornaleros.

de seres humanos, imprimindoles

tipo

de

nuestra

y asimilndolos a nuestra
permitido en esta ocapalabras
al

Somos una
cuyos
perfiles

nacin

ntieva

en

formacin,
en

sociabilidad.

Y same
las

disean

su

tipo

definitivo,

sin

repetir

que
en
el

hace
el

treinta
del

que
el

estamos formando

concurso de todas las

una nueva raza con nobles razas del mun-

aos

pronunci

respecto,

seno

Congreso
tienda

Nacional.
tierra,

Que
en

extranjero

que
la

do civilizado, y que, a pesar de sus deficiencias, de sus desvos polticos y sociales, de su inexperiencia para gobernarse, constituye

venga a esta
nuestro hogar

vez

de

levantar

provisoria del
al

peregrino, se siente en

calor del fuego nativo;

que

un organismo sano y robusto, que tiene en s los grmenes de la vida duradera, y la potencia virtual para corregir y mejorar su condicin.

nuestra patria sea su patria, porque encuentre

en

ella

todos los derechos y garantas a


.

que

Hablo en presencia de

tres

generaciones
la

que se han sucedido, despus de

generacin

que nuestros intereses pueda aspirar sean comunes, que nuestros hijos, y los hijos de los inmigrantes se identifiquen en un solo amor: aue nuestra raza se salve, para que

nuestro

estado

social

se

mejore,
se

para
y

que
para

triotismo, y tripulada por cinco mil

marine

nuestra

nacionalidad

no

debilite,

argentinos,

de almirante a marinero.
antes
inculta

Hemt

que el nombre y la bandera argentinos, no sean un eco y una nube que ae lleve el
Tiento!

.istado el desierto por las armas, cubriei

do de

mieses

la

pampa, com

laureles fecundos de esta victoria.

Como
edad

trabajadores,

hemos
del

salido

de

la

Estamos en paz con


nosotros

el

mundo

todo y co

que se ha llamado
las

cuero

crudo, y

mismos, habiendo solucionado todo

somos una de
toras en

prneras potencias produc-

nuestras cuestiones internacionales, y resuelt


por siempre los

ganadera y agricultura, cuyas materias primas mejoradas y modificadas, y cula

organizacin

nacional;

ms arduos problemas de y es as como por


hemos alcanzado en ms tranquila y
lo
i

1
1

yas cosechas de cereales, pesan en


comercial
del

balanza
se

gravitacin natural de las cosas y la armn!

mundo.
la

es

as

cmo

ha
el

de las voluntades,
sent,
la

pr<

multiplicado

riqueza,

acrecentando

por

situacin

trabajo, por el intercambio, por la seleccin y

que
en
el

la

Repblica

Argentina haya atravesa


cielo!

por la industria,

la

pobre herencia qua

reci-

curso de su tormentosa existencia. G;

bimos, dando su impulso al progreso material, y creado el capital social de que carecamos,

cias sean

dadas

al

Nos queda todava mucho por hacer y mi

haciendo intervenir
la

la

potencia del

tra'

cho que aprender.

produccin, con la cooperacin del crdito

privado.

Nos

falta

determinar y dar su temple

carcter nacional, formar nuestras costumbrt

Como
Birel
eo,

raza culta hemos levantado nuestro

constitucionales, purificar la vida polti

intelectual, cientfico, literario y artstlla

mar

el

espritu

pblico, aprender a gestin:

difundiendo
aplicando
y
60cia.l,

instruccin
los

comn en

el

pueblo,
res,

unlversalizando
la

estudios

superio-

negocios, y a gobernarnos por nosotros mismos; en un palabra, n

nuestros

propios

inteligencia al progreso ma-

ta

completarnos; pero con todas estas delicien

terial

pro;, ios,

y tenemos al presente sabios que antes no tenamos, contando con


in-

cias

podemos esperar con serenidad

lo

gemetras, msicos, compositores, pintores,


genieros,
escultores,

que vendrn, porque en verdad ninguna na cin, ha hecho ms en menos tiempo para me
recer vivir en los tiempos y ser feliz.

arquitectos,
fsicos,

agrnomos,
naturalistas,
y

qumicos,
fillogos,

arquelogos,
gegraios,

economistas

tantas

En

este

momento

psicolgico

de la labo
ib

otras

especialidades

que

slo
tal

tenamos

por

riosa
la

evolucin

de nuestra sociabilidad, y

reflejo y de

presado; y de
el
el

manera

se

ha

consolidacin orgnica do nuestra naciona

ensanchado
de

campo de accin de

las ciencias

[idad,

me encuentro

en preso,
i

-'S ge

aplicadas, y vulgarizado
la escuela

saber, que un nio

neraciones, a las que he

ido

colabo
e

elemental, y una nia salida del

colegio

mas nociones cientficas, y tienen en su cabeza ms ideas que las generaciones que les han precedido. Con la
normal,
poseen

da de la

ramio en su obra: y me ms protunda y cordial gratitud coi benevolencia de mis contemporneos, cuy: la felicidad ha sido el anhelo de mi vida, com
siento posedo
o,
i

cultura, la razn pblica ha adelantado.

ril,
,

como

soldado,

como jornalero
Qe se

gobernante.

Como hombres
al

de accin,

como pueblo

vi-

glorificar la

gran memoria de nuestros


ins-

querido llamar un Jubileo, cumplo la ed lenine de ochenta aos, en que el hom'


a

mayores, podemos pensar que nos hemos


to

la

plenitud

de

la

vida,

con

todas

su

en su ejemplo y que si elios se tasen de la tumba, reconoceran a sus hijos que no han degenerado. liemos formado un
ejrcito
la

cuando
as un siglo y comienza otro, en vspera! primer centenario de nuestra existencia

del

de ciudadanos, regido por


la

la

como
El
leo de
los

ente y libre.
25 de
la
r

igualdad, qtte es

espada y

el

escudo de
1910, ser el

la Nacin, y

noventa mil conscriptos de veinte

gran jubi

aos
breve
joven,

creado

han pasado bajo sus banderas. Hemos una poderosa armada nacional, en el
espacio

patria de los argentinos, y de todoi

de

animada por

tiempo en que se cra un el fuego sagrado del pa-

hombres de buena voluntad de la que c unin con nosotros han contribuid* a la fijacin de su. destino. Yo saludo desde m


da venidecaso la aurora de ese memorable animado de la grande esperanza de que, ro, dentro de la duracin de las cosas humanas, en e9 stra patria entrar triunfalmente

El 19 de enero de "906 mora


tre.

el

general Mi-

mundo no ha contemplado jams exteriorizaron de duelo ms universal y solemEl

ne.

[mortalidad de digo a la sombra de los largos aos, a las luces selos que alcanzarn a ver renacer con del sol de Mayo, que marchen culares .nto hacia adelante, siempre adelante, rela

vida, de los

si-

ciacin
lor

dos.

Desde Buenos Aires al Japn ninguna asohumana permaneci indiferente al dode su desaparicin como ha sirio documen-

tado en honra de la Repblica Argentina, en hicimos la compilacin literaria mundial que

jordando

el

consejo del poeta del Salmo de la

?ida, de vivir sin tregua en lo presente, y de-

ignorada y oly que permanece indita, casi desmedro de nuestra gloria naciovidada, con espont^ nal. Hoy el pueblo argentino, con la

jar a lo pasado enterrar sus muertos.

Que si el corazn, es que cada nombre lleva en


del

el
s,

tambor velado
batiendo dentro

el fnebre paso de la muerte, los de los corazones esiorzaaos, u-cen ia marcha triunfal de ias generaciones que se su-

pecho

nea adhesin de varias naciones americana y la simpata de muchos otros pueblos y gobiernos, celebra el primer centenario de su n da talicio, glorificando su memoria en nombre
ou gra.c*am, ue su justicia y de su amor. Cumple un deber sagrado y se demuestra, una rea

latidos

a!>.

ms, digno ce

mismo!

POST
Como apndice complementario
que
ticia

SCRIPTUM
tablps
*

del

trabajo

nacionales

extranjeros,
rea.

para

ma

antecede,

damos

continuacin

una noho-

ner y estrechar

las

por orden cronolgico de algunos de loa


cargos, empleos

formar
por

en

lo

poil le

las

opinionc
deliberada
.

ttu'os,

y nombramientos
del general Mitre:

medio

de

una

discusin

mancomunar
y

pnnf
so

norficos que

conocemos
El

moral
1856
Junio
8

material del
Instituto
Plata,

pa.s.

le

nombra
I

1839

Febrero 20
titucional

general en jefe del ejreito consla

El
la le

Histrico
fu

de

repblica

Oriental,

le

reeono-

Rio de

de que
y

uno

ce

el

empleo de alfrez con antigedad de 24


1838.
de ayudante mayor
infantera
2. o

dadores en
dact,

1854

cuyas bases orgnicas

d8 febrero de

nombra miembro de nmero.

Mayo 33
talln

Empleo
N.o
al

del

ba-

Octubre 20
lin.
le

La
18

Sociedad
socio

de Geologa de

lo de

(R.
la

O.

del

U.).

reconoce

honorario
Real

extranjero.

1840

Agosto Empleo
5
artillera

de capitn de

compaa de
la

1857

Diciembre
de

La
su

Sociedad

Scaudina

ayudante mayor de

misma

ar-

Anticuario-

(Copenhague),
especiales,

ma
lg4C

(id).

miembro nato por sus aptitudes


incorpora
de teniente coronel
(id).
al

Forrero Orado
10
to

seno.

sargen-

mayor de
22
del

artillera

Enero
capacidad
de
artillera

l.o
le

La

Sociedad

Tipogrfica

Bonaer

1S47

Octubre
tudes

Atendiendo
teniente

reconoce miembro; y socio protector

la

apti-

de

mayo de 1886.

coronel
el

de

la

repblica

Argentina,
al

presidente

de
su

Bolivia

Abril

de

Representante
de

a la

cmara de

la

pi

admite
;.

servicio

de

ella

en

das*

y
185S)

vuicia

Buenos

Aires.
artillera
del

rmfl

Coronel mayor de
de Buenos Aires.

|852

Marzo 26
dar
Tonelero,
la

El

emperador
de
su

del
alta
al

Brasil,

querindole

testimonio

considerari'i

El
del

Club

del

Plata

le
la

nombra
I

soc

motivo de su
le

asistencia

combate
de
la

lieral

nombra

Oficia!

orlen
de

de
co-

:>

Octubre

21
;uia

El

presidente
eleva
ej<

de

Rosa que otorga rango y honoir

le

al

ru

ronel.

ncral

de sus

acin

los

Octubre

11

Le
el

confirma

el

gobierno da
ar

Aires en
tillera
i

emplea de teniente coronel de


antigedad
el

17
le

con
y

del

de

febrero
la
d.-

!
),

El Club Socialista Argentino


socio
I

(F

en

empleo de coronel de

misma

aclama

honorario.

con antigedad del 3 de febrero


de

Abril
*

de

La

Rhode

(Batalla

Caseros).

te)

le

elige

miemb

1854

Mayo
Junio
i

20

Miembro
Aires.

de

la

sociedad

de

Mayo,
Dic

Buenos
1855
12

ripto

por

aclamacin

en
i

La
en

asociacin
del

de

Amigos de
le

la

His
Italia.

Natural
limero,

Plata,

nombra
su

socio

de
re-

consideracin

mrito

rico

de Francia,

nendables calidades.

Julio
10

elige

miembro
14
le

honorario.
S
'crio
di

El

Club
el

del

Progreso,
de

fundado
1852

en

Febrero

II

Buenos Aires
<i

lo de mayo
los

con
respe-

(Italia),

declara

Arcade,

denominando

el

objeto de reunir

caballeros

ms

863

Febrero

16

La
le

Pontificia
socio

Academia Tiberina
correspondiente.

1873

Marzo
Mayo
3

16

La
de

St.

Patrick Benevolent Society


le

(Italia),

nombra

de Buenos Aires,

nombra miembro

activo.
la
re-

Marzo 16

La
di

Insigne
Virtuosi

Artstica
al

Congregazioae
(Italia),

La
30

Academia de Bellas Artes de


Chile,
le

Pontificia
le

Pantheon

pblica

inviste

acadmico

hor

designa virtuoso d'onore.

Abril

15

El

Instituto Politcnico de Pars,

1874

Enero

Se

le

concede
clase,

el

uso de

la

medalla
la

elige

miembro honorario.

de oro de primera
nicipalidad
riesgo

acordada por
los
al

Mud

J964

Junio 30 La Logia Masnica de Buenos Aires, acle acuerda el Grado 33 y le elige miembro
tivo

de

Buenos Aires a
la

que con
alivio

de su vida se consagraron

sus
rilla

semejantes en

epidemia de fiebre amapoblacin

del

Supremo Consejo.

que sufri

esta

Noviembre 25
Chile,
le

El

en

1871. Ei

presidente de la repblica de

Gral.
flagelo

Mitre y toda su familia, fu atacada del

cultad de
cional.

nombra miembro honorario de la FaHumanidades de la Universidad Na-

despus

de

prestar

muy
el

importantes
de
i

servicios

como

consta

en

diploma

condecoracin.

1S85

Febrero 15

El

Instituto de frica

(Pars),

le

Junie

La
El

Academia
le

Arldica

Genealgica
socio

nombra su President d'Honneur.

Italiana
tector.

(Italia),

reconoce
el

su

pro-

Septiembre 21
da
la

El La
le

emperador
la

del Brasil le acuer-

diploma

trae

dstico

siguiente,
le

Gran Cruz de

Orden Imperial

del

de
done

Dante:

Cruzeiro.

Ala
13
y

La
si le

stirpe

non
la

fa

nobili

per-

persone

stirpe.

Septiembre 30

Logia Masnica del Rosario

Agosto

El

Instituto

Bonaerense de Namisle

de Santa Fe,
vitam.

nombra miembro honorario ad

mtica

Antigedades,

nombra

su

viae

presidente honorario.

Octubre

El
la

gobierno

del

Brasil
la

le

enva

el

1875

Abril

diploma y medalla conferida a


perial

Divisin Im

15 La Sociedad Ensayos nombra miembro honorario.

Literarios,

-a

por

batalla

de Caseros.

1867

Marzo 15

Mayo 24

El

gobierno

argentino

le

concede
los

=>:

La Sociedad Paleontolgica de Buele

cordn de oro decretado en honor de


cedores de Tuyuty

ven-

nos Aires,

reconoce socio activo.

(34 de mayo de 1866) qu.*

1868

Enero La
5

Sociedad

Estmulo

Literario,

le

mand

en

jefe.

nombra miembro honorario.

Septiembre 22

El

mismo,
el

le

acuerda

el

uso del
(23

Noviembre 30
de
el

El

imperio

del

Brasil,

le

concela

escuda de oro por de septiembre de

asalto de Curupayt

uso de la medalla conmemorativa de


de

1866).

rendicin

Uruguayana,

el

30

de septiem-

Diciembre
socio

15

bre de 1865.

El
le

Club

Argentino,

le

aclama

1869

Mayo de Senador nacional por Buenos 19 La Sociedad de Beneficencia


Julio
ta,
le

Aires.

de Sal-

1876

Junio El
8
norario.

Club Fomento

de

la

Educacin,

nombra

socio

honorario.
los
d<-:l

de Montevideo,

reconoce socio fundador ho-

1870

Marzo

de La Asociacin Filantrpica de heridos del ejrcito argentino en la guerra

Septiembre de
tal

El gobierno de
le

la
el

repblica Crien

Paraguay,
titud.

le

presenta

un testimonio de

gra-

del

Uruguay,
de

concede

uso
a

de
su

la

me
d

dalla

honor
a
los

correspondiente

rango(17

Septiembre 16
Instruccin

La

acordada
Asociacin de Amigos de
le
la

vencedores

de

Yatay

agosto de

1865).

Popular de Mendoza,

nombra
Noviembre 6
Moreno,

socio honorario.

La

sociedad

de

estudios

Corone'
po'*

1871

Febrero

fundada
M.

en

el el

Colegio
3

Militar

El Instituto Geogrfico y Etnogrfico del


Brasil,
le

Alberto

Biedma,

de

noviembre

de

reconoce miembro.

t>

25

La
le

1876,

le

nombra

socio honorario.

Sociedad

Geogrfica

Italiana

(de Firenza), le reconoce miembro.

1877 Noviembre 20
sco

La

Sociedad

Protectora del

Noviembre 25
de

Antropolgico
le

y
su

Arqueolgico

de

MuBuenos

Sociedade

Villosiana

de Re
1S78-

Aires,

designa

vice-presidente.
la

Janeiro,

nombra

socio

honorario.

1872

Abril

16

El

-Mayo

Diputado
a
la

de

provincia

de
la

Buenos
nacin.

Gabinete Portugus de Leitura de


le

Aires

honorable
sociedad

cmara de

Ro

de

Janeiro,

elige

socio

honorario

correspondiente.

Agosto 39
Sant-i

La
le

Mayo
socio

del

Rosario de

Noviembre 2
el

El

gobierno

Fe,
5

argentino

nombra

honorario.

le

confiere
la

uso de la medalla conmemorativa de


contra
el

cara-

Octubre

La
le

sociedad Arqueolgica de Santia-

Paraguay.

go (Chile),

nombra miembro correspondiente.

1879

.'uni

26

La

asociacin

Bernardino

Pivada-

1883

Septiembre 17 El
ca

Club Militar de
le
r-

la

Repsb

via

(Biblioteca Popular), lo

nomLn

Argentina,

:ivo.

norario.

Octubre
gaiv
socio

l.o

El

Septiembre
tina,
le

28

La
socio prote,

;fica

Argc

Tiro Nacional
fuerzas

(en aue w> orle

nombra

populares),

nombra

'
;

fur lador.

irbaU

1880

Enero lo
le

El
El

(Azul),
Instituto

le

nombra

socio honorario en asambl

Geogrfico

Arg--

reconoce miembro honorario.

Enero 17

L
Argentino,
e

Centro

Industrial
aetiv.
.

-uenos Aires),
lor.

le

nombra colaborador
Abril
del

reconoce socio

fui

itivo.

La

Sociedad
la

Filantrpica
le

Fi-

Enei
Portuguesa
de Tolosa
nte.

Ro de

Plata,

vota

un

ttulo

de gra-

(Francia),

lo

nombr

titud.

miem

Abril 29

La
le

Sociedad Vlez Srsfield de Crsocio

doba, >

nombra

honorurio.
la

Abril
le

Diciembre G
de
la

repblica
le

Instalacin de La municipalidad

15 La nombra

ciuii

capital

definitiva

de

Buenos
1.a

Agosto 25
li
'
;

La
l.o

Asociad'
-cid.
le

teres elige

a,
he

Aires,
clase.

acuerda una medalla de oro de

socio

norario.

Diciembre 27
a
la

La

Comisin Central Cooperati\


'al

Diciembre
Aires
le

La
lo

sociedad
el

Italia,

de Bueno
ho
,

expedicin
cinco

polo

Sud,

le

nombra uno
sienii
el

confiere

tulo de

ocio

de

sus

miembros honorarios,
Sarmiento,

1885

Marzo
le

16

La
de
hon.
:

otros

Roca,

Rawson y

ministro

Sociales

de

Italia,

Barn de Pava.
le

nombra acadmico

^SSl

; .

reposicin Geogrfica de Venecia,

confiere

Mayo 27
le

La

.-aria

Argentina,

mencin honorfica por bu


Tiahuanaco.

obra

Ruinas de

elige

miembro honorario.

Septiembre
lias

Abril

La

14 La
le

Soch
socio
u

nolo

de

lie

Real Academia Gaditana de Cien-

Artes,

nombra

cias

y Letras

(Espaa),

le

nombra acadmi

co

correspondiente.
l.o
la

15

El

*f!rculo

de
le

os

Oa

Hayo
ile

La

.linos

de Montevideo,
por

Societ

Unione Operai
le

Italiana

tivo

honorario

repblica

Argentina,

discierne

un

cuadren de

artillera

en

tulo

de gratitud.

mbre 22
ternaeional

El
'

3er.

congreso
le

geogrfico

in

1887

Abril 7 La
Mayo
9

cG

.-sentina
la

Protectora

de

de Venecia,

confiere

una menbro honorario.

nombra miem-

cin honorable por sus trabajos arqueolgicos.

Octubre 21
cedes,
le

La

ociacin

Rivadavia de Mer

El
ie

I.

-,,

de

la

repblica

de

reconoce socio honorario.


artesanos
presidente
del

ico,

noi

382

Enero
le

6La

Plata,

atencin a su inteligencia y saber.

aclama

honorario.

Febrero 25
tevideo

La
lo

La Sociedad

Protectora
'

de

Sociedad Universitaria do
elige

Mon
bro honorario.

le

reconoce

socio

corr<

Agosto 30
Aires,

La
de
la

Societa

Italia

Unita de B
or.

1888

Junio

de

la

le

noml

cin

de

Septiembre 22

La
1

Sociedad Pedaggica y Fo-

mento
Pe),
lo

ano de
corresponsal.
ria

elige

socio

1883

Octubre

81 La
21

Sociedad

Argentina
i

Protectora

.o

La
le

de los Animal

miembro.
Artes

Cha
Ge-

Enero
o
fiere

La

academia
le

de

Bellas

1889

Mayo
nos

l.o
Aires),

templo de
euv

neral Belgrano,

nombra miembro honorario.


de
la

El

presidente

repblica
di

le

con-

de gratitud.
Julio 29

el

rango do teniente general

La

.Sociedad de Beneficencia de For


l
,..

citos

nacionales.

mosa

(Misionas),

c io

honorario.

44
1S89

Noviembre 4 Los
Negro),
le

masones de
su

Patagones

(Ro

1892

Mayo
de

18

La

comisin
Srsfield

para en

levantar

la
le

estatua

piden

valiossimo
valle.

concurso para

Vlez

Crdoba,

nombra

fundar una logia en aquel

miembro.
y
Geogrfi*

Diciembre 5
co

El
le

Instituto
eleva,

Histrico
socio

Junio

La
que
en
la

Academia de Ciencias de Lisboa,


se
le

Brasilero

de

efectivo,

la

reta
>

cuente en
socios,

el

gremio y 'tmsu

categora

de socio de honor.

icin

de

los

que que
el

nombre sea
considere
auaca-

1890

Enero La
6

Sociedad

Artstica

de

Baha

inscripto

las

tablas,

se

mentados
honorario.

dignidad

Brinca,

le

nombra
Centro

decoro

de

la

socio

demia por
Nacional
de

la

ilustracin

de su talento y saber, de
los

Enero
res,

El

Buenos

Ai-

que dehe usar y


honores

valerse
los

privilegios

le

proclama presidente honorario.

que gozan
Club

dems.
de Genova,

Abril

15

La
le

sociedad

Cervantes
socio

Rosario

de

Julio
le

16

El

talo- Americano

Santa Fe,

nombra
repblica

honorario.
los

enva sus profundos sentimientos de simpay

Mayo 25
del

La

ta

amistad.

de
el

Estados
de
la

unidos
medalla
e!

Brasil,

le

confiere

uso

Julio

24

La
y
le

asociacin
le

Caridad

Humana de
hono-

conmemorativa
raguay.

de

la

campaa contra

Pa-

Buenos
rario

Aires,

nombra su

presidente

enva un diploma de honor.


sociedad
le

Julio

l.o

La
La
a

asociacin italiana Giordano Brule

Agosto

La El
del

Hermanas

de

los

no

de
14

Corrientes

nombra

socio

honorario.
atenmri-

Desamparados,
rario.

nombra

presidente

hono-

1891

Enero
tos

diendo

Real Academia Espaola, sus conocimientos lingsticos,


y
le

Agosto 16

centro literario
Rosario,
le

Domingo

F.

Sar-

literarios

dems circunstancias recomenadornan,


le

miento
rario.

nombra

socio

hono-

dables

que
en

nombra

individao

suyo

clase

de correspondiente

extranjero.

Noviembre

El
!e

centro
elige

literario

Avellaneda

Enero

15

Los
le

Artesanos

Unidos

de

Buenos
N
ie

de Tucumn,
'iembre
le

presidente honorario.

Aires,

aclaman su preesidente honorario.

10

Febrero

18

La

El

Ateneo

de

Buenos

Aires,

Fraternit,

logia

masnica,

reconoce miembro honorario.


Biblioteca

nombra miembro honorario por aclamacin unnime.

1893

Abril 7 La
nombra
Junio
de

Popular de Rauch,

le

socio

honorario.

Marzo 29

La

Trinity Historial Society


le

(Nor-

El

congreso

de

los

Estados
a
la

Unidos
de
a
decre-

te-Americana),

nombra

miembro honorario.

de Norte
la

Amrica,

autoriza

comisin

Mayo
res,

16
le

La

Sociedad

Vneta de Buenos Ai-

Exposicin

Mundial
por

de

Chicago,

tarle
las

una medalla
obras

haber sido clasificadas


por
de

obsequia una medalla de oro.

>

Julio de

La

que

present

gran

valor

convencin del partido


y
la

autonomista

le

importancia

histrica

literaria.
la

nacional en Buenos Aires,


la

convencin de

Junio 4

unin

cvica
la

en

el

Rosario,
la

proclaman
1
i.

Miembro

El

fundador de

Junta de

.-

misma tica Americana.

candidato a
s

presidencia de

repblica

).

Junio
de

12

Instituto
Aires,
lo

Julio

30

Se
El

Libre

de

Enseanzr.;>
hor.
-

funda,

bautizndole

con

la

deno-

Buenos

nombra miembro

minacin de General Mitre, un centro pedaggico y literario en

rario.
lio

Villa

Argentina

(Rioja).

12

Julio

30

La
El

comisin
en
la

para
ciudad

la

fundacin
Chivilcoy,

<ij
is

club

Estudiante de La Plata,

le

una

biblioteca

de

nombra presidente honorario.


A
to

nombra miembro de

ella.

15

La
le

sociedad La
su

Argentina (Bueno

'ulio

14

El

centro

Jos

Mrmol,

le

designa

Aires),

nombra
El

presidente honorario.
literario

socio

honorario.
Instituto
le

Agosto 22
sario

cpntro cientfico
Fe.

del
le

Ro-

le

de

Libre

Discusin

de Santa

Guido y Spano,

nom-

Buenos Aires
Marzo 28

nombra miembro honorario.


1

bra socio protector.


*

Noviembre 26

La
la

n
El

Centro Protector de Estudiantes;

Asociacin de Guerreros del


repblica Argentina,
le

nombra presidente honorario.


13

Paraguay de

nom-

Abril

bra presidente honorario.

(')

le

entro
le

Buenos
Abril

Aires,

Literario de la Juventud nombra presidente honoraric

24

La

Sociedad
socio

Proteccionista

Intelt

Excusamos
de
lis

publicacin carcter pol tico,


la

de los

cargos

honr,

..

tual,

nombra

honorario.
la

correligionarios,

etc., que le han acorporque hara interminable e3-

Mayo

11

Senador
ir?*.

nacional por

provincia

^ndice.

Buenos A

1894

Julio

La
el

repblica

Oriental
la

del

Uruguay,

le

1896

Enero
le

enruede
de

Julio
le

uso
del

de

medalla

conmemorativa

2 El centro literario Manuel Belgraai nombra miembro honorario.

la

guerra

Paraguay.
de
la

Enero 24

El gobierno

de
de

la

provincia

de

La
a

intendencia

Capital oro
la

Federa),
su

cum'n,

le

enva

una

las

medallas

acu

acuerda

una
la

medalla
realizacin

de de

por

con
d*;

das en

honor del General La Madrid.

peracin

Avenida

Febrero

La
a

comisin
la

para
del

la

ereccin

Mayo.

Julio
del

30

La

Union
le

Froebeliana
socio

Argentina

monumento le nombra
Febrero
13

memoria

Dr.

Del

Va

su

presidente

honorario.

Paran,
l.o

nombra

honorario.

Agosto

La La
15
le

Facultad
de
la

de

Filosoiia
le
B<

Leti

El

centro

literario
le

Nicols

Avellaho-

de

la

capital

repblica,

neda

de

Buenos

Aires,

nombra

socio

acadmico

titular.

norario.

Agosto
via

de

La

Agosto
de
la

14

comisin
del

consultiva
a

encarga

Asociacin

Bernnrdino
le

Rivadapresi-

ereccin

monumento

Rivadavia,

(Biblioteca

Popular),

nombra

nombra miembro.
v

dente honorario

Octubre
y

22

El
le

centro

literario

Vicente

Lpec

Septiembre
Dreno,

El

centro
socio

literario

Marii

Planes,

nombra
centro
lo

socio

honorario.

nombra

honorario.

Diciembre
de

El

Jos

Manuel
socio
la

Estrada
honoraria.

Septiembre
t

23

El

centro
su

General

San

Buenos
1."

Aires,

designa
de

n,

le

designa
19

presidente

honorario.
Magisterio,

1895

Enero
2.a

La

Biblioteca
le

Polica

de

la

Octubre

La
17

sociedad
honorario.
El

El

Capital

Federal,

nombra
de
la

socio

protector.

nombra
del

socio

Enero 21

Miembro
la

comisin

central

1897

Noviembre
trico

Instituto

Geogrfico
le

censo de

repblica.
literario

de

Baha

(Brasil),

nombra

so

1895

Enero

24

El

centro

Lucio

Vicente
vocal ho-

correspondiente.

Lpez de Buenos
norario.

Aires,

le

nombra

1898

Enero La
4

sociedad

Franklin
le

(Bibliot

Popular)
centro
literario

de

San Juan,

nombra

socio

>

Marzo 9
rria

El
le

Esteban

EcUev
f>

Horario.

designa
El

presidente honorario.

Marzo

12

Miembro
la

de

la

convencin
nacional.
[n

refon

Marzo
de
cio

17

centro

Tiro

General
le

i'ederneraJ

dora de

constitucin

Villa

Mercedes

(San Luis),

nombra

bo-

Marzo
nul

El

Comit

Kilo-Helnica

honorario.

le

nombra
4

presidente

honorario.

Agosto 24
lcr

Nombrado
de
(j.

padrino de
N.

la

bandera

del

!90i>

batalln

de San

Nicols

de 104

Diciembre
nova
en
su
sala
tre.

El

Club

talo

Americano de
,

(Italia),

reunido
la

Arroyos.

col<
]

Agosto
le

25

2-

mxima

efizie

del

General
y

El

Crculo

Nicols

Avellaneda*,
dol
a
la

aclamndolo
en

socio

honorario
su

tnbut
i

nombra

socio

honorario

protector.
del

un

pergamino

reconocimiento
ha

Septiembre
Cristbal
rio

-I. a

Comisin
le

monumento
ttulo

proteccin

que siempre
la

prestado

Coln,
le

nombra miembro honorael

italianos
L

en
I. a

Repblica

Argentina.
Literario

despus

discierne

de

pre>i

Junio
R

17

Suciedad

Estmulo
s.icio

dente honorario.

isario,

le

Octubre

12

La
le

nombra

honorario.

C.

D.

del

censo

general

ds

repblica,"
titud.

confiere

un

testimonio

de

gra-

no
de

hay

Diciembre
neral

La
del

municipalidad
(Provincia

del

partido

afleo

cualquiera
o
ri

irtamento, ciudad, vi que no lo conmemo

Las
B

estatuas,

Sarment*
el

ustoa

de

monumentos conm
el

Aires), da

n.an re de Ueneral Mitre a

una
x
(

de
1
I

las

ealles

pueblo cabeza del


lia

partido

El
y

nombre de General Mitre


(uera

sido

difundido
sta

el >n pas Chile principal paseo de su (Santiago) y Montevideo bu bautizado con su noml arteria- principales I* Brasil ha di culi l una de sus ms impurtai de mstrucci
..

en

su

honor son

levantarlo en

dentro

de

la

Repl.ca

en

tu.

ma que eu

'or.

Por tudas partes

el

homenaje de

los

buen

F
28^.6

Biedma, Josl Juan Bartolom Mitre

M68V7

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POO
LIBRAR

UNIVERSITY

OF TORONTO

Potrebbero piacerti anche