UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE FACULTAD DE QUIMICA Y BIOLOGIA DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA

Introduccin a Bioqumica
Pauta de elaboracin de informes y evaluacin

Esta pauta para la realizacin de informes slo puede usarse como referencia para este prctico, debe tener en consideracin que los informes se regirn estrictamente en esta pauta y que cada error ser penalizado en puntaje.

Pauta de correccin: Introduccin Objetivos Materiales y mtodos Resultados Discusin Conclusin Referencias 25% 30% 10% 5% 10% 10% 10%

Pauta. Los informes debern tener un mximo de pginas de acuerdo a la siguiente pauta: Introduccin: Mximo 1 pgina y media

Objetivos: Materiales y mtodos: Resultados: Discusin: Conclusin: Referencias:

Mximo Mximo Mximo Mximo Mximo Mximo

pgina 1 pgina 3 pginas (incluyendo figuras y tablas) 1 pgina y media pgina 1 pgina

Debern ser escritos en tamao carta (no se aceptarn informes en tamao oficio) con una pgina portada, cualquier cosa que est ms all de la extensin mxima no ser corregida. Los informes deben escribirse con letra arial o times new roman de tamao 11, con espacio 1,5; con sangra predeterminada (francesa), paginas numeradas y justificado. Los informes debern entregarse impresos en el plazo previamente establecido, generalmente una semana despus de la realizacin del prctico, cualquier atraso ser considerado en la nota del informe. Un atraso mayor a 3 horas considerar nota 1 (2 puntos menos por hora de atraso). Los informes debern corresponder a un relato fluido, impersonal y lo ms objetivo posible. Sern escritos en pretrito indefinido y en tercera persona singular, impersonal. Debern escribirse en correcto castellano, es decir, con la adecuada redaccin, sintaxis, puntuacin y ortografa; obviamente errores en esto tambin restan puntaje. Las abreviaturas slo se permiten si previamente usted nombra la palabra completa, por ejemplo ascorbato peroxidasa (APX) y luego utiliza APX para referirse a sta en el texto, las unidades deben regirse por el sistema cgs o mKs, y no van seguidas de punto, por ejemplo litro se abrevia L y no Lt., ni Lts.. 1. La pgina de la portada debe contener: a. Un membrete que diga: Universidad de Santiago de Chile, la unidad(es) encargada(s) y el nombre de la asignatura; con el respectivo escudo de la Universidad (puede obtenerlo de la intranet de la universidad, en la seccin normas grficas). b. Ttulo de la experiencia, y no el nmero del informe o trabajo prctico. c. Autores en orden alfabtico respecto al apellido. d. Fecha de entrega. e. Nombre del (los) docente(s) encargado(s). 2. Introduccin. Debe exponer de forma clara los antecedentes tericos acerca de la temtica abordada en el prctico. Deber comenzar explicando en trminos generales, qu hizo, para qu lo hizo y cmo se hizo; las tcnicas en caso de ser trascendentales para el entendimiento del informe tambin deben abordarse, obviamente conectando con lo anterior, es decir, debe ser fluido. Todo aspecto terico abordado debe estar citado a la literatura, para ello puede colocar entre parntesis al final de la frase u oracin un nmero, o

bien el apellido del primer autor seguido del ao de la publicacin de sta forma por ejemplo: (Zhu y cols., 2008), en caso de ser slo dos autores debe colocar el apellido de ambos de sta forma: (Dixon y Sumner, 2004). Al final de esta seccin deber exponer su hiptesis de trabajo, nunca coloque hiptesis:, sino que colquela fluidamente en el texto, no es necesario explicitar donde est. 3. Objetivos: En esta seccin deber exponer como un punteo su objetivo general y sus objetivos especficos, de manera clara y bien definidos. 4. Materiales y mtodos: En esta seccin debe detallar el procedimiento utilizado, paso a paso, con los tiempos verbales que corresponde, recuerde que no es una receta de cocina. Deber detallar referencia a materiales, reactivos y equipos utilizados, estos ltimos con su debida marca de fabricante, modelo y ciudad de origen, por ejemplo se utiliz un espectrofotmetro UV-Visible (Agilent 7453, Palo Alto, CA, EUA), materiales de uso comn como micropipetas, matraces y vasos no deben ser explcitamente nombrados, ni se debe indicar su marca, ni modelo. Cuide de no ser redundante, no debe decirse se centrifug en una centrifuga, por ejemplo. Cuide las unidades, por ejemplo si utiliza alcuotas del orden de los microlitros, deber nombrarlos como L y no como uL, eso es un error y finalmente tenga cuidado con el tipo de medicin y su unidad, no puede referirse a gramos de extracto, por ejemplo. En caso de seguirse un protocolo tal cual la gua, esta podr ser citada; ponga nfasis en los cambios que se realicen. 5. Resultados: En esta seccin debe exponer resultados y observaciones mediante el uso de dibujos, fotografas, tablas y grficos. Cada uno debe llevar un ttulo (el cual puede poner al comienzo del pi de figura, de forma destacada) y un numero consecutivo de acuerdo a su aparicin en el texto, toda figura y tabla debe estar debidamente citada en el texto, adems deben tener un pi; en el pi de figura no realice ningn tipo de anlisis, ni descripcin, slo debe indicar lo que representa dicha figura. No debe repetir la informacin en tablas y grficos, debe incluir errores y anlisis estadsticos en caso de requerirlo, no puede afirmar que existe una diferencia entre una medicin y otra sino realiza un anlisis como un ANOVA, por ejemplo. El tipo de grfico tambin es importante, en caso de cinticas o dosis puede utilizar dispersiones unidas por lneas, en caso de mediciones independientes las barras son ms adecuadas, si no ha realizado un curso de estadstica no es escusa para no realizar adecuadamente los anlisis. Obviamente no se trata de un collage de figuras, sus observaciones deben estar debidamente descritas en el texto. 6. Discusin: Esta seccin es quizs la ms importante de su informe, la primera frase debe ser la verbalizacin de su resultado ms relevante. Luego debe discutir todo sus resultados y debe darle una interpretacin biolgica a

stos, si tiene discrepancias a lo que esperaba tambin debe exponerlo de forma clara. Debe decir si cumpli o refut su hiptesis y el porqu, no repita resultados y todas las afirmaciones o posibles razones deben estar debidamente citadas, tal como en la introduccin.

7. Conclusiones: Exponga si cumpli o no sus objetivos, y el porqu. 8. Referencias: Debe colocar el listado de referencias utilizado, no se aceptar el uso de pginas web en ningn caso, la aparicin de una pgina web en esta seccin implicar invalidez de la seccin total; tenga cuidado con los copypaste que son muy fciles de descubrir. Utilice la forma estndar para citar (abajo se presentarn ejemplos), en caso de usar nmeros, debern ir en orden de aparicin en el informe de forma progresiva (1, 2, 3); si utiliz apellidos para citar, use orden alfabtico. Ejemplos Para el uso de publicaciones: Verdonk J, Ric de Vos C.H, Verhoeven H.A, Haring M.A, van Tunen A.J, Schuurink R.C. (2003). Regulation of floral scent production in petunia revealed by targeting metabolomics. Phytochemistry 62: 997-1008. Apellidos en orden como aparecen en la publicacin (los autores definen este orden y quienes usan sus trabajos no deben alterar esto), seguidos del ao entre parntesis, el ttulo de la publicacin, el nombre de la revista abreviado en cursivas, el nmero en negrita (si tiene varios tomos el numero de tomo se debe incluir entre parntesis en negrita tambin) y dos puntos, seguido de los nmero de pginas. Para libros: Futuyma D.J. (1986). Evolutionary biology. 2 Ed. Sinauer associates Inc. Publishers (Sunderland, MA). pp: 325-401. Apellidos en orden, ao de la publicacin, ttulo del libro, edicin, editorial, ciudad entre parntesis, pagnas (pp:) y el nmero de las pginas. *Taxonoma: cada vez que utilice un nombre de alguna especie, se coloca gnero especie en cursivas y taxnomo en caso de tenerlo (por ejemplo Vaccinium corymbosum L.) Vaccinium es el gnero (que comienza con mayscula), corymbosum es la especie (en minsuclas) y la L. es de Linneo, quin clasific la especie, la primera vez que la nombre debe colocar el gnero completo y entre parntesis la familia, as: Vaccinium corymbosum L. (Ericaceae), en donde Ericaceae es la familia, no en cursivas. Luego en el texto puede nombrarlo como V. corymbosum, es decir con la inicial del gnero

seguido de la especie, se obvia al taxnomo (quin previamente ya fue nombrado).

Bibliografa del curso. Taiz y Zeiger. Plant physiology. Fifth edition. 2010. Sinauer. Revistas: Plant physiology (www.plantphysiol.org) Physiologia plantarum (http://www.wiley.com/bw/journal.asp?ref=0031-9317) Plant, Cell and Environment (http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/ (ISSN)1365-3040) Plant Cell (http://www.plantcell.org/) Phytochemistry (http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home/273/descriptio n#description)