Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ENTRETENIMIENTO
Retrato metafrico
MARCO
DIGITAL
Francisco Pual Surez
l humor es valiente, es preciso y nunca es condescendiente. El humor provoca metforas tan filosas y cidas como la ms impertinente de las columnas escritas, y an as no choca ni es agresivo, si uno es cuidadoso y tiene buenas intenciones. Yo utilizo mucho el humor como herramienta, para profundizar en una narracin que contribuya a la idea y a la reflexin personal- expresa el ilustrador y escritor argentino Pablo Bernasconi, quien con su gran imaginacin y capacidad expresiva se centra en la figura humana de una formaarbitraria. Su ingenio potico no tiene lmites. Sus obras marcan un camino diferente, pues con su mirada dislocadora y original ha creado un mundo nico. Nacido el 6 de agosto de 1973, Pablo Bernasconi es diseador grfico egresado de la Universidad de Buenos Aires, donde fue docente de Diseo durante 5 aos. Comenz como ilustrador en el diario Clarn en 1998, rea-
Arnold Schwarzenegger, por Pablo Bernasconi finirlo como personaje desde su contexto, historia y percepcin. Mis retratos contienen una carga metafrica que cuido y diseo con mucha cautela. Realmente no me fijo demasiado aade- en la fisonoma de los rostros, y s en el contexto, historia y caractersticas del retratado. Lo que s veo cuando investigo o conozco ms en profundidad a los personajes, es una unin con algo. Puede ser un objeto, un concepto, un lugar, un smbolo. Lo que hago es cruzar al personaje con una idea, y de ah sale el retrato. Las ilustraciones que acompaan a esta entrevista pertenecen a su libroRetratos, de la editorial Edhasa, 2008.
Luciano Pavarotti, por Pablo Bernasconi. Diego Maradona, por Pablo Bernasconi. lizando tapas de suplementos para ms de 350 ediciones. Sus ilustraciones se publican adems en diarios y revistas de todo el mundo como The New York Times, The Wall Street Journal, The Saturday Evening Post, Telegraph y The Times de Inglaterra, y publica regularmente una columna grfica de opinin en el diario La Nacin. Es autor del texto y de las ilustraciones de diez libros infantiles, algunos de ellos traducidos a ocho idiomas. Lo que yo hago dice Pablo- son retratos conceptuales porque no apuntan a parecerse fsicamente al retratado, sino que intentan construirlo y de-
Nuestros especiales:
Lunes a mircoles 11AM a 10 PM Jueves a sbados 11AM a 11PM Domingos 12PM a 10PM
$71.
$19. 95
95
+Tax
+Tax
$1 95 7.
+Tax
$7.
95
Lawrence, MA 01841