www.diariodetenerife.

info

Diario de Tenerife
Boletín digital de noticias del Cabildo Insular de Tenerife

Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008

¡No me imprimas si no es completamente imprescindible!

Recursos Humanos Tenerife Área Metropolitana Norte

La corporación lleva a cabo El Consejo de Gobierno Una subvención insular Se avanza la tramitación
el proceso de selección de destina más de un millón contribuye a la remodelación para hacer realidad la Casa
dos responsables insulares de euros a actuaciones de de varios locales de la recova de Juventud del municipio
de Biblioteca PÁG 2 Medio Ambiente PÁG 3 de Santa Cruz PÁG 4 de La Orotava PÁG 5

Sur Economía Sociedad Deportes

La reforma de la plaza Turismo de Tenerife y Inaugurada la XVI Muestra Quico Cabrera, presidente del
Doctor Pérez Cáceres, de AENA aúnan esfuerzos Iberoamericana de Artesanía, Club Voleibol Tenerife, ha sido
Vilaflor, contará con fondos para localizar nuevas rutas que cuenta con más de 300 nombrado Hijo Adoptivo de la
insulares PÁG 6 aéreas con la Isla PÁG 7 expositores PÁG 8 Isla de Tenerife PÁG 9

Más de 10.500
visitantes
TEA Tenerife Espacio de las Artes abre sus
han conocido puertas en medio de una gran expectación
ya la nueva

E
l pasado viernes, día 31, fue
edificación, una inaugurado, en medio de una
infraestructura gran expectación, TEA Tenerife
cultural sin Espacio de las Artes, la nueva infra-
estructura cultural de la Isla, que al-
precedentes en berga el Instituto Oscar Domínguez,
el Archipiélago el Centro Insular de Fotografía y la
Biblioteca de la Red Insular y cuyo di-
rector artístico es Javier González de
Durana. El acto oficial de inauguración
contó con la asistencia del presiden-
te del Gobierno de Canarias, Paulino
Rivero; el presidente del Cabildo de
Tenerife, Ricardo Melchior; el alcalde
de Santa Cruz, Miguel Zerolo, y los
arquitectos Jacques Herzog, Pierre de
Meuron y Virgilio Gutiérrez, diseña-
dores de esta innovadora edificación
que constituye una infraestructura
cultural sin precedentes en el Archi-
piélago, con una decidida vocación
contemporánea de aglutinar el arte
generado por los nuevos cambios
tecnológicos de nuestra sociedad.
>>> SIGUE EN LA PÁGINA 2

Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008
Tenerife
>>> VIENE DE LA PÁGINA 1
TEA Tenerife Espacio de
las Artes recibió, a lo largo
del fin de semana, más de
10.500 visitantes, que quisie-
ron conocer esta nueva infra-
estructura cultural, promovida
por el Cabildo de Tenerife, y
que dedicó el sábado [día 1]
y el domingo [día 2] a unas
jornadas de puertas abiertas.
Desde por la mañana y hasta
las ocho de la tarde, el públi-
co que se acercó hasta TEA
pudo visitar las exposiciones
que alberga el Instituto Óscar
Domínguez y el Centro de
Fotografía, así como las ins-
talaciones de la biblioteca de
la Red Insular. El coordinador
general de Cultura, Patrimo-
nio Histórico y Museos del
Cabildo, Cristóbal de la Rosa,
valoró la expectación que TEA
ha creado entre los tinerfeños
“que han demostrado su in-
terés en conocer este nuevo
centro”. De la Rosa animó a
los ciudadanos a seguir visi-
tando este referente cultural
para el arte contemporáneo.
La edificación de TEA Te-
nerife Espacio de las Artes
posee aproximadamente
unos 20.622 metros cuadra-
dos construidos. Se encuen-
tra situada en el rehabilitado
casco antiguo de la ciudad
de Santa Cruz de Tenerife, al
margen derecho del Barranco
de Santos, entre el mercado
de la Recova y la Iglesia de la
Concepción, junto al Museo de
la Naturaleza y el Hombre. Su
diseño propicia la apertura ha-
cia el exterior de sus espacios
interiores, aportando luz y di-
namismo a todo el conjunto y
conectando el barrio antiguo
de la ciudad con la zona mo-
derna: la Santa Cruz histórica
con la del siglo XXI. Además,
el centro cuenta con distin-
tas zonas comunes: salón de
actos, tienda, cafetería y una
plaza semicubierta.
El Cabildo de Tenerife, con
la colaboración del Gobier-
no de Canarias, ha apostado
por crear este nuevo espacio
destinado a producir inquie-
tudes y propiciar la creación
artística, la reflexión y el
pensamiento sobre el mun-
do actual. Se pretende que
sea un referente cultural para
nuestro arte contemporáneo,
un espacio atractivo y envol-
vente para el público, que sea
capaz, a su vez, de generar
una amplia repercusión social
y mediática, no sólo por sus
actividades, sino también por
la propia concepción del edi-
ficio como un espacio accesi-
ble, cercano, vivo, dinámico y
participativo que se convierta
en un centro de encuentro. En
definitiva, TEA Tenerife Espacio
de las Artes será un espacio
integrador para las artes.
www.diariodetenerife.info
2
Área de recursos humanos
Más personal técnico para las
bibliotecas insulares
El Cabildo de Tenerife, a través del
departamento de Recursos Huma-
nos y Defensa Jurídica, lleva a cabo
en estos momentos el proceso de selec-
ción de dos responsables insulares de Bi-
bliotecas. Se trata de la selección de dos
técnicos superiores en Documentación y
Bibliotecas mediante el sistema de con-
curso-oposición para prestar sus servicios
en la coordinación de las bibliotecas de la
Isla.
La coordinadora general del área, Rosa
Baena, informó de que estos profesionales
asumirán tareas de coordinación median-
te el apoyo a la elaboración, seguimien-
to y control de los objetivos estratégicos
del Servicio de Bibliotecas; la gestión de
los indicadores necesarios para la toma
de decisiones; la definición y aportación
de mejoras en los procesos y circuitos
de funcionamiento interno; el diseño y la
programación, y, por último, la ejecución y
seguimiento de nuevos proyectos de im-
plantación en las bibliotecas a través de
dos ámbitos de actuación en el norte y el
sur de la Isla.
El Cabildo colabora así en el fomento
de la cultura entre los ciudadanos.
El Cabildo forma en
drogodependencias a sus
empleados
El Cabildo de Tenerife ha iniciado la
formación de sus empleados sobre
drogodependencias, tal y como se
contempla en el Plan de Atención a las
Drogodependencias de la Corporación in-
sular aprobado por el Consejo de Gobierno
el 9 de abril de 2007.
Esta enseñanza, dirigida principalmen-
te a los empleados que tienen responsa-
bilidad sobre equipos de trabajo, trata de
dar a conocer aspectos necesarios sobre
tipos y efectos de las drogas, con el ob-
jetivo de colaborar en la prevención del
consumo entre los empleados y para que
éstos manejen el protocolo específico de
actuación interna en materia de atención
a las drogodependencias, establecido por
la Unidad de Prevención de Riesgos Labo-
rales del Cabildo.
El Plan de Atención a las Drogodepen-
dencias se enmarca dentro de las acciones
de responsabilidad social corporativa y de
salud laboral del Área de Recursos Huma-
nos de la Corporación, y trata de definir el
camino de una administración pública en
la prevención de las dependencias, dada la
repercusión de las drogodependencias en
el entorno laboral. Ésta se manifiesta con
importantes y graves problemas de salud
en los trabajadores.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008
Tenerife
El Consejo de Gobierno aprueba destinar más de
un millón de euros a actuaciones de Medio Ambiente
El mismo órgano a la empresa Arista Construcción
acuerda importantes Integral, SLU, por un importe de
822.159 euros.
inversiones en otras Además, en relación con el
áreas de gestión Programa Insular de Animación
a la Lectura y Técnicas de Estudio
E Muestra de Artesanía
l Cabildo de Tenerife desti- (Pialte), se aprobó la firma de un
nará 1.082.202,01 euros para convenio de colaboración con la Fe-
realizar diferentes actuaciones deración Insular Tinerfeña de Aso-
en el Área de Medio Ambiente. El ciaciones de Padres y Madres del
acuerdo fue adoptado en el trans- Alumnado (FITAPA), para subven-
curso de la sesión que el pasado cionar, con 90.000 euros, diversas
lunes, 27 de octubre, celebraron los actividades durante el curso escolar
integrantes del Consejo de Gobier- 2008-2009.
no Insular bajo la presidencia de su
titular, Ricardo Melchior. Turismo
En el Área de Turismo, destaca la
Medio Ambiente aprobación de una inversión de
Con cargo a esa partida, se prevén más de 357.000 euros para poner
trabajos de mejoras en el Parque en marcha varias iniciativas enmar-
Rural de Anaga y el Parque Rural de cadas dentro del Plan de Dinamiza-
Teno. Igualmente, se actuará en el ción Turística Tenerife Acoge.
área recreativa del Barranco de Ruiz
y se realizarán trabajos de reforma Agricultura
de pistas forestales y de divulgación Entre los asuntos tratados por el
de senderos, entre otros proyectos. Área de Agricultura, Ganadería y
Las actuaciones en el Parque Ru- Pesca, destaca la finalización de
ral de Anaga incluyen las obras de las obras de la primera fase de la
apertura de la pista agrícola Los explotación agropecuaria para el fo-
Naranjos-Abicor, que dará servicio mento de la ganadería en el muni-
a la zona agrícola de Las Hoyas y cipio de San Juan de la Rambla, con
Abicor, enlazando el núcleo de Los una inversión de 544.300 euros. Del
Naranjos, en Taganana, con las zo- mismo modo, se acordó encargar a
nas agrícolas de medianías. la empresa constructora Tragsa la
También se realizarán obras de realización de las obras de mejora
mantenimiento, de mejora y de se- de la red de distribución de Balten
ñalización de senderos de pequeño en la zona nordeste, para mejorar
recorrido, así como trabajos de eli- el abastecimiento de agua para el
minación de flora exótica invasora, riego de las explotaciones de toda
como el rabo de gato y los caña- la comarca.
verales que se desarrollan en los
cauces de los barrancos. Cooperación Municipal
Dentro del Área de Cooperación
Juventud Municipal y Vivienda, se aprobaron
En cuanto al Área de Juventud, Edu- sendos convenios de colaboración
cación e Igualdad, el Consejo de con los ayuntamientos de Vilaflor y
Gobierno insular ha adjudicado, de Santiago del Teide, por un importe
manera provisional, el contrato de total de 240.000 euros -se distribui-
ejecución del proyecto de obra de rán a partes iguales entre ambos
la Casa de Juventud de La Orotava consistorios- y para la adquisición
de suelo destinado a la
Zona de cumbre del Parque Rural de Anaga, con
el Teide al fondo construcción de viviendas
protegidas con destino a
la población joven.
Cultura
En el Área de Cultura y
Patrimonio Histórico, el
Consejo de Gobierno
aprobó una línea de sub-
venciones para financiar
proyectos culturales y de
investigación, así como
la edición de revistas en
materias humanística y
científico-tecnológica, por un im-
porte aproximado de 59.000 euros.
Asimismo, se aprobó una partida de
50.000 euros para la adquisición de
libros editados en Tenerife con des-
tino a las bibliotecas municipales de
la Isla.
Sanidad
Dentro del Área de Sanidad y Re-
laciones con la Universidad, el Con-
sejo de Gobierno insular aprobó la
realización de cuatro convenios y
la entrega de una subvención cuyo
importe total asciende a 178.888,15
euros.
Desarrollo Económico
En relación con los asuntos del
Área de Desarrollo Económico, se
aprobaron, entre otras cuestiones,
las subvenciones destinadas a la
organización de ferias municipales
de artesanía, de las que se benefi-
ciarán un total de 12 ayuntamien-
tos y cuyo importe total asciende a
50.000 euros. También se aprobó
un convenio de colaboración con la
Universidad de La Laguna para de-
sarrollar diversos estudios y proyec-
tos sobre la artesanía en Tenerife, y
se acordó conceder una subvención
de 240.000 euros para seis enti-
dades sin fines lucrativos que se
dedican a promover proyectos de
empleo.
Innovación
Respecto al Área de Innovación y
Desarrollo de Proyectos, se aprobó
la convocatoria de una nueva edi-
ción del Concurso Insular de Cuen-
tos Infantiles, en el que participan
escolares de toda la Isla, y del certa-
men dirigido a profesores, en el que
se premiarán los mejores trabajos y
proyectos de los docentes relacio-
nados con el fomento del consumo
responsable.
Deportes
En el Área de Deportes, se adjudicó
provisionalmente la ejecución de
cuatro canchas de pádel en el Com-
plejo Deportivo Insular Santa Cruz-
Ofra, por un importe de170.000
euros, aproximadamente, y las
mejoras de la Ciudad Deportiva del
Club Deportivo Tenerife, cuya in-
versión asciende a 100.300 euros.
Además, se aprobaron diferentes
subvenciones a federaciones, clu-
bes, deportistas y ayuntamientos
para la realización de actividades
durante el presente año.
3
Melchior recibe a la
delegación uruguaya
que participa en la
El presidente del Cabildo
de Tenerife, Ricardo Mel-
chior, recibió el jueves
30 de octubre a la delegación
uruguaya desplazada a Tenerife
con motivo de la Muestra Ibero-
americana de Artesanía, que se
inauguró el viernes 31 de octubre
en el Centro Internacional de Fe-
rias y Congresos de Tenerife y en
la que Uruguay ha sido elegido
como país invitado. La represen-
tación del país latinoamericano,
compuesta por una veintena de
personas, estaba encabezada por
la ministra de Educación y Cultura,
María Simón, además de varios
alcaldes y representantes munici-
pales de Montevideo, Canelones,
Colonia y Rocha; el presidente de
la Cámara de Comercio de Uru-
guay y Canarias, Yamandú Costa,
y varios empresarios, entre otras
autoridades. Ricardo Melchior se
refirió en su intervención a Tene-
rife como puerto de Europa hacia
América y destacó especialmente
los lazos que unen a la Isla con
Uruguay, “que ha sido siempre
un lugar donde los canarios nos
hemos sentido como en nuestra
casa”.
Contratado el servicio
de conservación y
mantenimiento de la
red de marquesinas
El Cabildo de Tenerife ha
adjudicado el contrato de
conservación y manteni-
miento de la red de mar-
quesinas con sistema electrónico
a la empresa Magenta Control y
Comunicaciones, por un importe
de 36.750 euros. Este sistema
permite que la solicitud de para-
da del usuario sea percibida por el
conductor de la guagua con la su-
ficiente claridad y antelación para
poder desviarse hacia la parada y
recoger al usuario. Asimismo, se
potencia la seguridad y se evitan
riesgos de accidente, ya que se
han reubicado las paradas que
anteriormente estaban situadas
de forma general en el arcén.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 4

Área Metropolitana

El Cabildo subvenciona con 180.000 euros las obras

en locales del Mercado Nuestra Señora de África
La Corporación insular
ha costeado el 50%
del coste total de
la reforma, con dos
aportaciones que
suman 340.000 euros

E
l Cabildo de Tenerife ha
concedido una subvención
de 180.000 euros a la Coo-
perativa Mercado Nuestra Señora
de África para sufragar parte de
los costes derivados de la reforma
de los locales de frutas y verdu-
ras de la recova de Santa Cruz,
según se acordó en el Consejo
de Gobierno Insular celebrado la
semana pasada.
El consejero insular de Desa-
rrollo Económico, Comercio y Em-
pleo, Efraín Medina, recordó que Fachada principal del Mercado Nuestra Señora de África, en Santa Cruz
el Cabildo costea el 50% del pre-
supuesto de las obras y, en total, hierro y la cerámica para crear una Para Efraín Medina es fundamen- Señora de África que se han des-
la Corporación insular ya ha apor- imagen uniforme de los diferen- tal que “los mercados de abastos se tinado a la adquisición de maqui-
tado 340.000 euros, debido a que tes puestos. Esta remodelación ha adapten a las nuevas exigencias de naria, mejoras en la iluminación,
“ este mismo año se aprobó otra propiciado que los locales tengan los consumidores, para poder ser labores de pintura y construcción
subvención a la cooperativa por una apariencia mucho más atracti- competitivos, tanto en calidad como de unas escaleras mecánicas, entre
importe de 160.000 euros”. va para el público y también se ha en la presentación de los productos”. otros aspectos.
Los trabajos de reforma de los logrado una mejor conservación Estas actuaciones han propicia-
locales han consistido fundamen- de las frutas y verduras que en Calidad y competitividad do “la modernización de la recova
talmente en el embellecimiento ellos se almacenan, lo que redun- En los últimos cinco años, la Corpo- y han contribuido a dar un nuevo
de los puestos del mercado uti- da en una mejora de la calidad de ración insular ha aportado más de impulso comercial al recinto”, indica
lizando materiales tales como el los artículos. 208.000 euros al Mercado Nuestra Efraín Medina.

Modificado el horario de visita al Castillo

de San Cristóbal, en la Plaza de España
La exposición permanente sobre el
valor histórico del Castillo de San Cris-
tóbal, ubicada en la parte subterránea
de la Plaza de España, ha modificado sus
horarios de apertura, con lo que ahora será
el martes, en lugar del lunes, el día en que
permanecerá cerrada al público. Además, el
horario para visitar el castillo será continuo:
lunes, miércoles, jueves y viernes, de 10.00 a
18.00 horas, y sábados y domingos, de 11.00
a 1900 horas.
El Centro de Interpretación Castillo de San
Cristóbal es una propuesta interpretativa sen-
cilla con la que el visitante puede obtener in-
formación precisa, concisa y amena sobre los
restos de la defensa, a través de un recorrido
de paneles verticales situados desde el inicio
de la galería hasta el mirador, desde el que se
contempla la muralla. Además se ha dispues-
to un total de tres pantallas que contribuyen,
con el complemento adecuado de la música,
a crear el ambiente propicio para que los ciu-
dadanos disfruten al máximo de
su recorrido por la parte subterrá-
nea de la Plaza de España.
En junio de 2006, a los pocos
meses del inicio de la remode-
lación de la emblemática plaza,
los operarios encontraron una
estructura arquitectónica subte-
rránea frente al edificio del Ca-
sino que, finalmente, la Unidad
de Patrimonio Histórico confir- Galería para la visión de las murallas
mó que correspondía al frente
este del citado castillo, existente El Cabildo decidió entonces que estos
en este emplazamiento desde 1575 hasta restos fueran expuestos al público. Esta
1928. Esta fortificación constituyó una de las decisión se ha concretado finalmente en la
principales defensas de la ciudad desde me- excavación de una galería junto a los apar-
diados del siglo XVI hasta la segunda década camientos subterráneos de la plaza por la
del siglo XX, y además dio nombre a la po- que se accede hasta la muralla, en la que,
pular calle del Castillo de la capital tinerfeña. además, el ciudadano tiene la oportunidad
Los vestigios hallados pertenecían al muro de consultar una rigurosa y clara explica-
del baluarte o punta de diamante emplazada ción, gráfica y escrita, sobre la importancia
en el vértice nordeste. histórica de las ruinas que contempla.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 5

Norte

Adjudicadas, provisionalmente, las obras

de la Casa de Juventud de La Orotava
La realización de los
trabajos supondrá
una inversión de
822.159 euros

E
l Cabildo de Tenerife ha
adjudicado de manera pro-
visional el contrato de eje-
cución del proyecto de obra de la
Casa de Juventud de La Orotava
a la empresa Arista Construcción
Integral, SLU, por un importe de
822.159 euros, que serán finan-
ciados entre la Corporación insu-
lar y el Ayuntamiento de la villa
norteña.
La Casa de Juventud, que for-
ma parte de la Red Insular de
Casas de Juventud del Cabildo de
Tenerife, está ubicada en la Calle
Imagen de la plaza del Ayuntamiento de La Orotava
León, en un inmueble de tres pi-
sos, y ocupa una superficie de 350 ceso a Internet), sala polivalente tiempo libre puesto a disposición soporte material y técnico a las
metros cuadrados. (instancia reservada para la rea- de las asociaciones y colectivos iniciativas individuales y colecti-
El nuevo establecimiento es lización de actividades diversas), juveniles del municipio que lo so- vas de la juventud en su entorno.
de tipo II y contará con un servi- sala de reuniones, talleres (ma- liciten para desarrollar sus activi- Estas instalaciones responden
cio de Información Juvenil (que nualidades/plástica, bricolaje, re- dades). a la necesidad de integración y
dispondrá de información y docu- ciclado, restauraciones, maquetis- participación social que tienen los
mentación sobre temas de interés mo), laboratorio fotográfico, local Facilidades cerca de casa ciudadanos jóvenes con caracte-
para este colectivo), mediateca/ de ensayo, almacén y servicio de Hay que recordar que las casas de rísticas específicas y se configuran
cibercentro (espacio dotado de préstamo (es un servicio de prés- juventud se conciben como espa- como centros de inserción, convi-
equipamiento informático con ac- tamo de material audiovisual y de cios destinados a favorecer y dar vencia y participación juvenil.

Convenio para formar Rehabilitado el Mirador de la Cruz de Hilda, en Buenavista

personas con discapacidad
El Cabildo de Tenerife ha concluido las de aguas pluviales e impermeabilización. El di-
en Puerto de la Cruz obras de rehabilitación del Mirador de la rector insular de Paisaje y Medio Urbano, Jorge
El Cabildo de Tenerife, a través de la Cruz de Hilda, ubicado en el Parque Rural Bonnet, y el director del Parque Rural de Teno,
Sociedad Insular para la Promoción de Teno, en el término municipal de Buenavis- Abel Herrera, visitaron recientemente las insta-
de las Personas con Discapacidad ta del Norte. Las obras, que han supuesto una laciones junto a técnicos de la Corporación insu-
(Sinpromi), tiene previsto firmar un con- inversión superior a los 100.000 euros, han con- lar para comprobar las obras realizadas. Bonnet
venio de colaboración con la Universidad sistido en la corrección de humedades y puesta explicó que “para nuestra Isla es necesario te-
Popular Municipal Francisco Afonso, de en funcionamiento de un biodigestor para la ner una red de miradores adecuada, labor en
Puerto de la Cruz, para desarrollar un Plan depuración de las aguas grises, así como en la la que viene trabajando el Cabildo desde hace
de Formación a la Carta que permita que ejecución de determinadas obras de recogida unos años”.
dos personas de este colectivo realicen
durante un mes diferentes tareas en la
Universidad Popular. El objetivo principal
de esta actuación es promover y gestionar
la inserción laboral de sus destinatarios. El
documento será suscrito por la consejera
delegada de Sinpromi, Carmen Rosa Gar-
cía Montenegro, y por la presidenta de la
Universidad Popular Municipal Francisco
Afonso, María Dolores Padrón (también
alcaldesa del municipio). El acuerdo regula
una acción de desarrollo y experimenta-
ción de nuevas metodologías de forma-
ción para garantizar la adquisición de habi-
lidades y destrezas profesionales por parte
de personas con discapacidad.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 6

Sur

Las obras, que

comenzarán en pocas
El Cabildo invertirá 349.000 euros en
semanas, serán la plaza Doctor Pérez Cáceres de Vilaflor
realizadas por el
Ayuntamiento

E
l Cabildo de Tenerife inverti-
rá 349.102,55 euros en la se-
gunda fase de los trabajos de
la plaza Doctor Pérez Cáceres, en el
término municipal de Vilaflor, con el
objetivo de recuperar los niveles de
antiguas terrazas y así generar es-
pacios más acogedores en los que
la disposición del arbolado propio
del lugar, del mobiliario urbano y de
la iluminación y el nuevo pavimento
permitan la estancia de niños y ma-
yores, generando un espacio abierto
mayor al existente en la actualidad.
Los trabajos se incluyen en el
programa Paisaten del Área de Pai-
saje y Medio Urbano del Cabildo, y
serán realizados por el Ayuntamien-
Jorge Bonnet, junto al alcalde Manuel Fumero, en el espacio objeto de las mejoras
to sureño, que aportará 74.106,30
euros. Vilaflor, junto a la Iglesia de San Pe- Paisaje y Medio Urbano, tiene por des, la mejora de la accesibilidad
El director insular de Paisaje y dro, y que se trata de un lugar em- objeto la realización de obras des- y la movilidad... Se busca mejorar
Medio Urbano, Jorge Bonnet, man- blemático para todos los vecinos”. tinadas al acondicionamiento fun- la calidad de vida de los ciudada-
tuvo una reunión con el alcalde del El mismo responsable público cional y paisajístico en suelo urbano nos y para ello los diseños deberán
municipio sureño, Manuel Fumero, subrayó que “este acuerdo permite o urbanizable, para la creación o re- ser funcionales y agradables. En el
para abordar la situación del conve- la ejecución total de la remodelación modelación de espacios en los que programa Paisaten se contempla la
nio firmado por ambas instituciones. de la plaza y su entorno, cuya prime- se desarrolle actividades de ocio li- determinación de las prioridades a
Bonnet explicó que “estamos en la ra fase se hizo dentro del programa gadas fundamentalmente al paseo, partir de las propuestas municipa-
fase de trámites administrativos, Tenerife Verde y que fue financiado la estacionalidad y las relaciones les, para lo cual se tendrá en cuenta
con las autorizaciones y licencias, y por el Cabildo con unos 120.000 sociales. que se trate de actuaciones en sue-
esperamos que en breves semanas euros. El Ayuntamiento la recibió en Los proyectos incluidos en Pai- lo urbano o urbanizable consolida-
comiencen los trabajos. Con este el año 2000”. saten podrán ser de diferentes do o directamente en su periferia.
proyecto pretendemos remodelar la clases, como las actuaciones cro- Las obras son financiadas de forma
plaza Doctor Pérez Cáceres, que está Funcionalidad y belleza máticas en fachadas, la creación o conjunta entre las administraciones
enclavada en el casco histórico de El programa Paisaten, del Área de acondicionamiento de zonas ver- insular y municipal.

Reabierta la ludoteca municipal Botonete, en Güímar

El Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento
de Güímar reabrieron el 30 de octubre
pasado la ludoteca municipal Botonete,
una de las primeras que surgió con la Red In-
sular de Bibliotecas de la Corporación, en una
nueva sede ubicada en la calle Honduras, s/n
(antiguo colegio de Fátima) y en un local de
titularidad municipal cercano al anterior. Cuenta
con una superficie interior de 200 metros cua-
drados, a los que hay que añadir otros 50 de
espacio exterior.
En el acto estuvieron presentes, entre otras
autoridades, la consejera insular de Bienestar
Social, Cristina Valido; y el alcalde de Güímar,
Rafael Yanes; así como diferentes represen-
tantes municipales, monitores de ludotecas y
vecinos de la localidad.
El diseño interior de la ludoteca fue idea-
do por los técnicos del programa Ludored, de
la Unidad de Intervención Social del Instituto
de Atención Social y Sociosanitario (IASS), en
colaboración con los técnicos y responsables
del Patronato de Servicios Sociales del Ayun-
tamiento. Han pretendido evocar el mundo de
los cómics de ciencia ficción. Para ello utiliza-
ron paneles que reproducen el interior de una
nave espacial abierta al espacio exterior, en la
que cada zona de la ludoteca constituye una
estancia de ésta.
La infraestructura que acoge la ludoteca
Botonete se ha acondicionado mediante la
división y decoración de espacios, según las
diferentes áreas del desarrollo de la persona-
lidad. De este modo, cuenta con seis zonas de
juego: espacio de animación a la lectura, des-
tinado a favorecer los hábitos de lectura entre
los socios; espacio de juego de mesa y cons-
trucción, el cual contribuye, principalmente, al Rafael Yanes y Cristina Valido
desarrollo intelectual de los usuarios; espacio
de juego motor, que contribuye sobre todo al ller, que contribuye al desarrollo de la creati-
desarrollo psicomotriz de los niños; espacio de vidad de las personas.
juego simbólico y rincón de lectura, cuya fina- El equipo de profesionales que se encar-
lidad es favorecer el desarrollo de los aspectos gará de la dinamización del servicio pertene-
afectivos y sociales de la personalidad; espacio ce al municipio de Güímar, y serán asesoradas
multimedia y de juegos en red, que potencia por el equipo técnico del programa Ludored,
los aspectos del desarrollo que tienen que ver que destaca por su cualificación profesional,
con el área intelectual, pero también con los su implicación en la formación especializada
aspectos motrices y afectivos, y espacio de ta- y su calidad educativa.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 7

Economía

Turismo de Tenerife y AENA buscan Más visitantes hasta

septiembre pasado
Tenerife ha registrado un total de
nuevas rutas aéreas con la Isla 4.009.050 turistas alojados durante
los primeros nueve meses del año
(enero-septiembre), una cifra que

T
urismo de Tenerife y AENA
han decidido sumar esfuer-
zos con el objetivo de buscar
nuevas rutas aéreas con la Isla. El
primero de los encuentros entre
ambas entidades, que se celebró
el 13 de octubre pasado, sirvió
para establecer una sistemática
de análisis común y compartido
sobre información estratégica.
Del comienzo de esta colabo-
ración se dio cuenta en el consejo
de administración de Turismo de
Tenerife celebrado el 24 de oc-
tubre pasado, el presidido por el
consejero de Turismo del Cabildo,
José Manuel Bermúdez, y en el
que también estuvieron presen-
tes, entre otros miembros del
citado consejo, el presidente de
Ashotel, José Fernando Cabrera,
y los concejales de Turismo de
Adeje, Arona y Puerto de la Cruz,
así como otros representantes del
sector.
Bermúdez valoró los contactos
entre Turismo de Tenerife y AENA
para aunar esfuerzos “y diseñar
una estrategia común que nos
permita indagar en nuevas co-
nexiones aéreas con la Isla, a la
vez que impulsar y potenciar las
rutas existentes”.
Desde ahora, las reuniones
entre ambas entidades tendrán
carácter mensual y, en ellas, ade-
más de completar la información
de que se dispone, se producirá
un debate sobre las rutas poten-
ciales y estratégicas para la Isla.
Costas, en el plan de
Regeneración del Espacio
Turístico
La Dirección General de Costas
del Gobierno central, a través de
la Demarcación de Santa Cruz de
Tenerife, participará, en calidad
de invitada, en los encuentros
que el Convenio de Regeneración
del Espacio Turístico de Tenerife
celebre a partir de ahora. Así lo
acordó la comisión ejecutiva del
citado convenio en una reunión
celebrada esta semana, a la que
asistió, por primera vez, el jefe de
la Demarcación de Costas de la
provincia, Carlos González. La cita,
que tuvo lugar en la sede Turismo
de Tenerife, estuvo presidida por el
consejero de Turismo del Cabildo,
José Manuel Bermúdez, que señaló
que esta nueva etapa de colabo-
ración “garantizará un alto nivel
de coordinación de muchas de las
actuaciones previstas”.
Consejo de administración de Turismo de Tenerife celebrado el 24 de octubre
La búsqueda de nuevas
rutas aéreas y la potenciación
de las ya existentes se enmar-
can en uno de los puntos de la
Estrategia Turística de Tenerife
2008-2015, que contempla la
creación de un observatorio
permanente para la localiza-
ción de nuevos mercados es-
tratégicos.
El consejo de administra-
ción de Turismo de Tenerife
abordó también la situación
turística actual y cómo se pre-
vé que evolucione, sobre todo
teniendo en cuenta las pre-
visiones de crecimiento eco-
nómico. Según los datos ex-
puestos en el consejo, por el
momento la situación de crisis
internacional no ha afectado a
la llegada de turistas a la Isla,
que mantiene, en términos
globales, un crecimiento de
visitantes.
supone un crecimiento interanual del
2,38% y que es positiva tanto en los
establecimientos hoteleros como en
los extrahoteleros. Los datos provisio-
nales de las Estadísticas de Turismo Re-
ceptivo también detectan un retroceso
del 4,35% en el mes de septiembre
sobre una cifra global de 391.882
turistas. El vicepresidente primero del
Cabildo y consejero insular de Turismo,
José Manuel Bermúdez, señaló que
“la Isla mantiene una tendencia al
alza en el acumulado del año, y que el
sector turístico está actuando, en cierta
manera y hasta el momento, como
amortiguador de la crisis”.
Iniciativa para identificar
los recursos turísticos
El Cabildo de Tenerife tiene previsto
elaborar un plan integral de señaliza-
ción territorial de los recursos turísticos
de la Isla. El Consejo de Gobierno
Insular celebrado el lunes 27 de octu-
bre adjudicó a la empresa Sismotur el
contrato correspondiente para el desa-
rrollo de esta iniciativa, que cuenta con
un presupuesto de 99.500 euros y se
enmarca dentro del Plan de Dinamiza-
ción Tenerife Acoge. El vicepresidente
primero del Cabildo y consejero insular
de Turismo, José Manuel Bermúdez,
destacó que “la idea es determinar los
lugares de interés turístico y señalizar-
los a través de un pictograma que sea
fácilmente identificable no sólo por
los propios ciudadanos de la Isla, sino
también por los turistas, sea cual fuere
su nacionalidad”.

Ayuda para la papa de color
El Cabildo de Tenerife ha acordado
destinar más de 41.000 euros a
la promoción del cultivo de papas
antiguas de Tenerife. El consejero insular
de Agricultura, Ganadería y Pesca, José
Joaquín Bethencourt, señaló que “las
producciones de papa de color consti-
tuyen un producto de calidad diferente
de las papas blancas y son desconocidas
en Europa. Este alimento cuenta con
un enorme potencial para mejorar la
rentabilidad de las explotaciones en las
medianías. De ahí el interés de esta Cor-
poración por promover su cultivo”. Las
ayudas se conceden a los propietarios de
explotaciones situadas a una cota supe-
rior a los 500 metros sobre el nivel del
mar y con una superficie mínima cultiva-
da de 2.000 metros cuadrados.
‘Guía Práctica de Vinos de Tenerife’ El Cabildo, con Cabo Verde
Mercatenerife, empresa participada por el El Cabildo de Tenerife creará
Cabildo de Tenerife, lleva varios años colabo- un sistema de información
rando con la restauración y, en especial, con territorial y local para Cabo
el sector vitivinícola. Con esta misma idea básica, se Verde basado en un sistema de
ha concebido La Guía Práctica de Vinos de Tenerife, información geográfica (SIG). Esta
que pretende ser útil tanto para el profesional de la acción se enmarca en el programa
restauración como para el resto de la sociedad inte- comunitario Europeaid, en el eje
resada en conocer la selección de los mejores vinos Los actores no estatales y las au-
de Tenerife, además de para abundar en la historia, toridades locales en el desarrollo,
variedades, recomendaciones de consumo, notas con cargo al que la Corporación in-
de catas y otras informaciones de interés relacio- sular ha obtenido una subvención
nadas con esta materia. En esta Guía…, editada por importe de 350.000 euros.
por Mercatenerife y elaborada por Sergio Santos Este apoyo público se destinará
y Agustín García Farrais, se han tenido en cuenta a la puesta en marcha del citado
todas las bodegas y denominaciones de origen. Se proyecto, que trata de contribuir
destacan los al desarrollo social y económico
vinos con me- de Cabo Verde a través del forta-
jor puntuación lecimiento de las administraciones
en las catas. nacionales y locales.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 8

Sociedad

La XVI Muestra Iberoamericana de Artesanía permanece

abierta al público hasta el próximo domingo
muestra. La presencia del país ibe-
La feria, que cuenta roamericano en la feria ha incluido
este año con más de varias actividades complementarias
300 expositores, fue como una semana gastronómica
uruguaya, mesas redondas y un en-
inaugurada el pasado cuentro entre empresarios canarios
viernes y uruguayos, además de otros actos
culturales que servirán para afianzar
los lazos de cooperación entre am-

E
l Centro Internacional de
Ferias y Congresos de Tene-
rife acoge desde el pasado
[viernes 31] la XVI Muestra Ibero-
americana de Artesanía, que per-
manecerá abierta al público hasta
el domingo [día 9]. La edición de
este año tiene como país invitado
a Uruguay y también reservará
un espacio especial a los oficios
textiles. El horario de visita de
esta exhibición será lunes y mar-
tes, de 16,00 a 21,00 horas, y los
días restantes, de 11,00 a 21,00
horas.
Esta muestra, que se ha venido
celebrando en Tenerife desde 1989,
cuenta este año con más de 300
expositores, que representarán a
la práctica totalidad de los diferen-
tes oficios y modalidades de los
países iberoamericanos y Portugal,
así como de Canarias y del resto de
Ricardo Melchior saludó a los artesanos participantes en la muestra, durante el
acto de inauguración oficial
las comunidades autónomas espa-
ñolas.
Además del monográfico que se
dedica a los oficios textiles, con pre-
sencia de auténticos maestros en el
calado, bordados, rosetas, punto de
aguja, decoración de telas o espe-
cialistas en lino, lana o sedas, la feria
muestra también otros oficios como
los de ceramistas, joyeros y especia-
listas en madera, fibra o cuero, entre
otros. Paralelamente se ofrecerán
talleres en vivo de tejeduría, calado,
alfarería y cestería de vara y caña;
actividades musicales y otros actos
culturales que se desarrollarán tanto
dentro como fuera del Centro Inter-
nacional de Ferias y Congresos.
Los artesanos del Carnaval parti-
cipan, por primera vez, en la Mues-
tra Iberoamericana, donde tendrán
la oportunidad de exhibir algunas
de sus creaciones y donde el público
asistente podrá comprobar la com-
plejidad de sus trabajos.
Asimismo, una veintena de ar-
tesanos uruguayos se han despla-
zado a Tenerife para participar en la
bos territorios.
Premios
Como ya es tradicional, y para in-
centivar y la creatividad y el es-
fuerzo técnico y artístico de los
artesanos expositores, el Cabildo
ha convocado varios premios. En
primer lugar se entregarán tres ga-
lardones a los stands mejor deco-
rados, dotados con 500, 350 y 200
euros, respectivamente. También se
premiará al mejor producto de los
oficios del textil con el fin de des-
tacar tres obras que, confeccionadas
conforme a las técnicas propias del
oficio en cualquiera de sus modali-
dades, presenten una alta calidad
y mérito artístico y técnico. Los tres
ganadores recibirán 1.500, 1.000 y
600 euros. Por último, se concederá
también el Premio Piezas Museo de
Artesanía Iberoamericana.

El Cabildo colabora con la Universidad El programa educativo Veinticuatro ludotecarias

de La Laguna en iniciativas de apoyo
a la convergencia europea y a la
movilidad del profesorado
El Cabildo de Tenerife ha firmado un con-
venio de colaboración con la Universidad
de La Laguna para llevar a cabo la ejecu-
ción de los proyectos ‘Programa de apoyo a la
convergencia europea’ y ‘Programa de apoyo a
la movilidad del profesorado en los programas
oficiales de postgrado’, que serán impartidos
por la entidad docente. El importe total de la
subvención para ambas actuaciones, que están
a cargo del Vicerrectorado de Ordenación Aca-
démica de la citada institución académica, es
de 80.000 euros. El ‘Programa de apoyo a la
convergencia europea’ (30.000 euros), tiene
como objetivo informar y formar a la comuni-
dad universitaria de La Laguna sobre el proceso
de adaptación de la Universidad a las disposi-
ciones y efectos del denominado proceso de
Convergencia Europea. Por otro lado, el ‘Progra-
ma de apoyo a la movilidad del profesorado en
los programas oficiales de postgrado’ (50.000
euros), persigue el objetivo de incrementar la
calidad y completar la oferta formativa de cada
uno de los títulos de máster de los programas
oficiales de postgrado de la Universidad de La
Laguna, mediante la participación de profeso-
res y expertos de otras universidades.
‘Canarias una ventana
volcánica’, en Tegueste y
Valle Gran Rey
El programa educativo ‘Cana-
rias: una ventana volcánica en
el Atlántico’ que el Instituto
Tecnológico y de Energías Renovables
(ITER), organismo dependiente del Ca-
bildo Insular, lleva a cabo en todos los
municipios de Canarias, se celebrará
esta semana en Tegueste y Valle Gran
Rey. Este programa sobre el fenóme-
no volcánico cuenta con el apoyo y la
colaboración del Instituto Geológico y
Minero de España (IGME) y el Instituto
Español de Oceanografía (IEO), ambos
dependientes del Ministerio de Ciencia
e Innovación, de la Academia Canaria
de Seguridad del Gobierno de Canarias,
de la Federación Canaria de Municipios
(FECAM) y de la Fundación Telesforo
Bravo-Juan Coello. El programa educa-
tivo ‘Canarias: una ventana volcánica
en el Atlántico’ se impartirá en todos
los municipios de Canarias, incluyendo
el núcleo poblacional de la isla de La
Graciosa, en 2008, declarado por las
Naciones Unidas como el Año Interna-
cional del Planeta Tierra.
participaron en el I Seminario
de Pautas para la Solución de
problemas y conflictos
El Cabildo de Tenerife celebró la semana
pasada el I Seminario de Pautas para la So-
lución de Problemas y Conflictos en el Ins-
tituto de Atención Social y Sociosanitario (IASS).
Esta actividad, que surge desde el área de Inter-
vención Social, a través del programa Ludored,
persigue el objetivo de atender la demanda de
una formación especializada, que permita a los
profesionales de este sector orientar a sus usua-
rios en la forma correcta de solucionar sus proble-
mas y conflictos. Esta primera edición ha contado
con la asistencia de veinticuatro ludotecarias de
los centros de la red insular existente. Esta acción
comprende también el desarrollo de charlas en
las diferentes ludotecas, dirigidas a los padres y
al resto de la comunidad, con el fin de ofrecerles
igualmente orientación en la resolución de pro-
blemas y conflictos. Según la consejera insular
de Bienestar Social, Cristia Valido, “la Unidad de
Intervención Social del IASS persigue, con la rea-
lización de estas acciones, aunar esfuerzos con el
trabajo que se viene desarrollando, en esta mis-
ma línea, desde los centros educativos, para en-
señar a los menores a gestionar adecuadamente
sus conflictos y, en definitiva, mejorar el bienestar
y la convivencia entre las personas”.
Diario de Tenerife Nº4 Lunes, 3 de noviembre de 2008 9

Deportes

Quico Cabrera es nombrado Hijo Adoptivo de la Isla por hacer

del voleibol “un deporte que atrae a muchos tinerfeños”
habló de los esfuerzos dedicados
El homenajeado se al Club Voleibol Tenerife, y cómo
mostró orgulloso de estos han dado sus frutos, hasta
presidir “el equipo el punto que “seguimos siendo
–indicó- con diferencia, el equi-
más laureado de po más laureado de Canarias y
Canarias y de España de España de nuestro deporte”,
éxitos, en los que agradeció la
de nuestro deporte” inestimable colaboración de sus
amigos “Luis Beltri, Lolo Cabrera

E
l presidente del Club Vo-
leibol Tenerife, José Francis-
co Cabrera Acosta, recibió el
pasado miércoles el título de Hijo
Adoptivo de la Isla de Tenerife en
la sede del Cabildo tinerfeño y
en el marco de un solemne acto
presidido por el máximo repre-
sentante de esta institución, Ri-
cardo Melchior Navarro. El home-
najeado, conocido popularmente
como Quico Cabrera, recibió en
esta velada el cariño de muchos
familiares y amigos, muchos de
ellos pertenecientes al mundo del
voleibol, en el que él ha desarro-
llado una brillante trayectoria.
El dictamen de la sesión plena-
ria que acordó oficialmente esta
distinción, el pasado 18 de julio,
destaca que la labor de Quico Ca-
brera, “no sólo ya para el voleibol
canario, sino para todo el depor-
te insular, canario y nacional, ha
sido de una extraordinaria impor-
tancia y trascendencia, habiendo
abierto un admirable camino en
el ámbito de la gestión deportiva,
a lo que sin duda ha contribuido,
aparte de su indudable esfuerzo y
constante trabajo, esa gran ilusión
que, puesta en práctica, le ha he-
cho llegar a él y a su Club a cotas
insospechadas cuando comenzó
a dar los primeros pasos en este
deporte que ha constituido la gran
pasión de su vida: el voleibol”.
Quico Cabrera, además de
agradecer la distinción concedida
por la unanimidad de los miem-
bros de la corporación insular,
y Rafa Navajas, entre otros”. El
agradecimiento lo hizo extensivo
también a algunos representantes
de los medios de comunicación y
por supuesto a su familia, por la
que Cabrera manifestó sentirse
afortunado.
El presidente del Cabildo re-
conoció el esfuerzo de Quico Ca-
brera “quien ha conseguido hacer
del Voleibol en nuestra Isla un
deporte que despierta muchos
sentimientos, una práctica que
atrae la atención de numerosos
tinerfeños”. Ricardo Melchior con-
cluyó el reconocimiento al home-
najeado destacando que “en este
acto le manifestamos nuestro
agradecimiento más sincero y, al
propio tiempo, le hacemos llegar
toda nuestra estima por lo que ha
realizado en favor de la Isla y de
sus gentes”.

Primeras Jornadas de
Angel El presidente del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior, recibió recientemente en el Construcción y Gestión
María Palacio insular al presidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), Angel de Piscinas
Villar María Villar, con motivo de su visita a la Isla. Melchior y Villar estuvieron acompa-
felicita a ñados por el consejero de Deportes, Dámaso Arteaga, el vicepresidente de la RFEF, La semana pasada se celebró en
Melchior Juan Padrón y el vicepresidente y el secretario de la Federación Tinerfeña de Fútbol, el Centro Insular de Atletismo,
por el Francisco Rivera y Ramón Hernández, respectivamente. Durante el encuentro, Angel ubicado en Tíncer, la primera
programa María Villar felicitó a Ricardo Melchior por la puesta en marcha del programa Fútbol edición de las Jornadas de Construc-
Fútbol en en Verde, una iniciativa que ha permitido la sustitución de la tierra por césped artifi- ción y Gestión de Piscinas. Previamen-
Verde cial en más de un centenar de campos de Tenerife. te, el Cabildo y la Asociación Canaria
de Gestores Deportivos (Acagede)
presentaron esta iniciativa, en un acto
que contó con la asistencia del con-
sejero de Deportes, Dámaso Arteaga,
y el presidente de Acagede, Sabino
Maestro. Dámaso Arteaga señala que
“las piscinas son una de las instalacio-
nes más valoradas y demandadas por
la ciudadanía. Desde el Cabildo, y en
colaboración con Acagede, hemos vis-
to la necesidad de hacer unas jornadas
donde se expongan todos los aspectos
que conlleva la puesta en marcha de
una instalación de este tipo, desde su
diseño hasta su gestión”.