CDIGO DE PROCEDIMIENTOS LABORALES DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES

/Ley N. 3.540
Prom. 17.03.1980

TITULO I ORGANIZACIN Y COMPETENCIA Artculo 1.- rganos Jurisdiccionales - Los Tribunales del Fuero del Trabajo, forman parte integrante del Poder Judicial de la Provincia de Corrientes, como organismos especializados, su organizacin, competencia y procedimiento, se regirn por las normas que establece la presente ley y la Ley Orgnica de la Administracin de Justicia. Artculo 2.- La jurisdiccin en materia del Trabajo, ser ejercida por el Superior Tribunal de Justicia, Cmara de Apelaciones y Jueces con competencia en materia laboral. Artculo 3.- Competencia por Razn del la Materia - Los jueces con competencia en lo laboral entendern en: a) Las controversias Individuales de derecho entre empleadores y trabajadores, derivadas del Contrato de Trabajo o de una relacin laboral; b) Las causas contenciosas en que se ejerciten acciones originadas en normas legales, reglamentarias o convencionales del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, sin perjuicio de disposiciones contenidas en regmenes que establezcan una competencia especial; c) Los desalojos que se promuevan por la restitucin de inmuebles o partes de ellos, acordados como beneficio o retribucin complementaria de la remuneracin; d) Las terceras en los juicios de su competencia; e) Los cobros de aportes, contribuciones y multas, fundados en disposiciones legales del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, de multas procesales y de impuestos a las actuaciones judiciales respectivas; f) Las causas que se promuevan para obtener la declaracin de un derecho laboral, cuando el estado de incertidumbre respecto de una relacin jurdica individual, de sus modalidades o de su interpretacin, cause o pudiere causar un perjuicio a quien tenga un inters legtimo en determinarlo. g) Las acciones de tutela sindical establecidas en los Artculos 47 a 52 de la Ley 23.551 de asociaciones sindicales Incorporado por el Art. 1 de la Ley N 4.564 Artculo 4.- Competencia del las Cmaras del Apelaciones - Las Cmaras de Apelaciones en materia laboral, conocern: a) En los recursos que se Interpongan contra las decisiones de los Jueces de Primera Instancia que entiendan en materia de Trabajo y de Seguridad Social; b) En los recursos instituidos por las leyes, contra resoluciones de la autoridad administrativa provincial, que sancionen Infracciones a las normas del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Artculo 5.- Competencia del Superior Tribunal - El Superior Tribunal de Justicia conocer en los recursos que conforme a esta Ley, se interpongan contra las sentencias de las Cmaras de Apelaciones del Trabajo. Artculo 6.- Improrrogabilidad - La competencia de los Juzgados del Trabajo es improrrogable, salvo las excepciones establecidas en la presente ley. En caso necesario podr comisionarse a Jueces de otros fueros y circunscripciones la realizacin de diligencias determinadas. Artculo 7.- Competencia Territorial - En las causas que se promuevan en materia laboral ser competente, a eleccin del demandante: el Juez del lugar del trabajo, el del domicilio del demandado, o el del lugar donde se hubiere celebrado el contrato. El que no tuviere domicilio fijo, podr ser demandado en el lugar de su ltima residencia. En las causas que se inicien por asociaciones profesionales por cobro de aportes, contribuciones o cuotas, ser competente el Juez del domicilio del demandado. Artculo 8.- Conexidad - El Juez que entienda en el proces principal, ser competente para conocer en todos sus incidentes, en las medidas preparatorias, en la ejecucin de sentencia, y de costas. En caso de muerte, incapacidad, quiebra o concurso del demandado, los juicios que sean de la competencia de su jurisdiccin del trabajo, se iniciarn o continuarn en esa jurisdiccin hasta la sentencia definitiva, a cuyo efecto deber notificarse a los respectivos representantes legales. Artculo 9.- Competencia para Medidas Cautelares -. En caso de urgencia, las medidas cautelares podrn pedirse ante cualquier Juez con competencia laboral, prescindiendo de las normas que establecen la

competencia territorial. En este caso la causa quedar radicada ante el Juzgado del Trabajo en turno, a ltima hora del da en que se promovi Artculo 10.- Cuestiones Del Competencia - Las cuestiones de competencia en la justicia del Trabajo, se plantearn y substanciarn conforme a lo determinado por el Cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial. Artculo 11.- Recusacin y Excusacin del Magistrados - La recusacin y excusacin de los magistrados del fuero laboral se regirn por las normas pertinentes del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia Modificado por el Art. 2 de la Ley N 4564 TITULO II

|ACTOS Y DILIGENCIAS PROCESALES

CAPITULO I PRINCIPIOS GENERALES
Artculo 12.- La direccin del proceso corresponde al rgano jurisdiccional, el que la ejercer de acuerdo a las disposiciones de esta ley y principios fundamentales que informan su ordenamiento, procurando que su tramitacin sea lo ms rpida y econmica posible. Artculo 13.- De oficio o a peticin de parte, debe tomar todas las medidas necesarias autorizadas en la ley, tendientes a establecer la verdad de los hechos controvertidos, evitar nulidades de procedimiento y prevenir o sancionar cualquier otro acto contrario a la dignidad de la justicia, as como las faltas a la lealtad y probidad en el proceso. Artculo 14.- Cuando determinadas circunstancias demostraren que las partes se sirven del proceso para realizar un acto simulado o conseguir un fin prohibido por la ley, corresponde dictar decisin que impida la consecucin de esos objetivos Artculo 15.- El Juez debe tratar que los actos procesales sometidos a los rganos de su jurisdiccin, se realicen sin demoras y adoptar las medidas destinadas a impedir la paralizacin de los trmites. A tales efectos el Secretario est obligado a revisar los expedientes para que se cumplan las diligencias y medidas ordenadas por el Juzgado. Artculo 16.- El Procedimiento deber ser impulsado por el Juzgado, aunque no medie requerimiento de parte. Pasado un ao sin que se active el trmite del proceso por razones ajenas al Juzgado, deber intimarse a las partes para que dentro del trmino de ocho das manifiesten si tienen inters en la prosecucin de la causa, para lo cual debern efectuar la peticin idnea que corresponda de acuerdo al estado de los autos. Vencido este trmino sin que se exprese tal propsito, se declarar la caducidad de la instancia, con los efectos previstos en el Cdigo Procesal, Civil y Comercial.

CAPITULO II REPRESENTACION EN JUICIO

Artculo 17.- Comparencia y Direccin Letrada - Toda persona podr comparecer ante el fuero laboral, por s o por apoderado, o por medio de su representante legal con direccin letrada Artculo 18.- Representacin Profesional - La representacin en juicio estar a cargo de los abogados y procuradores inscriptos en la matrcula respectiva, quienes podrn acreditar su personara con mandato otorgado ante Escribano Pblico o poder "apud - acta" conferido con intervencin de cualquier autoridad judicial de la Provincia. Artculo 19.- Menores - Los menores, desde los catorce aos, tendrn la misma capacidad que los mayores para estar en juicio por s, y podrn otorgar mandato en la forma indicada por esta ley con la intervencin promiscua del Ministerio Pupilar. Artculo 20.- Urgencia - En casos urgentes podr admitirse la comparecencia en juicio sin los instrumentos que acrediten la personalidad, pero, si no fuesen presentados o no se ratificare la gestin dentro del plazo de diez das, ser nulo todo lo actuado por el gestor, y ste pagar las costas causadas, sin perjuicio de la responsabilidad por los daos ocasionados.

CAPITULO III DIAS Y HORAS HABILES

Artculo 21.- Las actuaciones procesales se practicarn en das y horas hbiles. Sern hbiles todos los del ao, con excepcin de los sbados, domingos, feriados nacionales o provinciales, das no laborables, asuetos decretados por el Superior Tribunal de Justicia y los de Feria de los Tribunales.

Artculo 22.- Habilitacin de Da y Hora - Los Jueces o Tribunales, debern habilitar los das y horas inhbiles de oficio o a peticin de parte, cuando hubiere riesgo de quedar ilusoria alguna providencia judicial o de frustrarse, diligencias importantes para acreditar o asegurar los derechos en litigio. La habilitacin podr solicitarse en das y horas inhbiles.

CAPITULO IV BENEFICIO DE GRATUIDAD

Artculo 23.- Alcance - Los trabajadores, sus derecho habientes y las asociaciones profesionales de trabajadores legalmente reconocidas, gozarn del beneficio de gratuidad. Artculo 24.- Reposicin por la Empleadora - Los empleadores gozarn de igual beneficio durante la tramitacin del juicio, pero si en definitiva son condenados en costas, debern reponer todas las actuaciones. Si las costas se declararen por su orden o se aplicaron en forma proporcional, repondrn la parte a su cargo.

CAPITULO V NOTIFICACIONES
Artculo 25.- Automtica - Toda providencia para la que este Cdigo no establezca otra cosa, quedar notificada el primer lunes o jueves de cada semana, o el da inmediato siguiente hbil, si alguno de stos no lo hubiese sido. Artculo 26.- Personal o por Cdula - Debern notificarse personalmente o por cdula: a) El traslado de la demanda o de la reconvencin en su caso, y el emplazamiento para presentarse a estar a derecho y contestar tales traslados; b) Las citaciones a audiencias, cuando en las mismas se requiera necesariamente la concurrencia personal del interesado; c) Las sentencias definitivas y las resoluciones interlocutoras con fuerza de tales; d) Los traslados, emplazamientos, intimaciones, requerimientos, puestas de manifiesto y toda otra resolucin o providencia que el Juez o Tribunal fundadamente dispusiera notificar en dicha forma. Artculo 27.- Cdula: Formalidades - Las cdulas se redactarn en forma y con los recaudos establecidos por el Cdigo de Procedimiento en lo Civil y Comercial Artculo 28.- Forma del la Notificacin Personal - La notificacin personal, se practicar firmando el interesado en el expediente, al pie de la diligencia extendida por el oficial notificador. En oportunidad de examinar el expediente, el litigante que actuare sin representacin o el profesional que interviniera en el proceso como apoderado, estarn obligados a notificarse expresamente de las resoluciones mencionadas en el artculo 26. Si no lo hicieran, previo requerimiento que les formular el oficial notificador, o si el interesado no supiere o no pudiere firmar, valdr como notificacin la atestacin acerca de tales circunstancias y la firma de dicho empleado y la del Secretario.

CAPITULO VI PLAZOS PROCESALES: FORMAS

Artculo 29.- Improrrogabilidad Perentoriedad - Los trminos o plazos procesales son improrrogables y perentorios. Fenecen con la prdida del derecho que se ha dejado de usar, sin necesidad de declaracin judicial ni peticin alguna. Artculo 30.- Cmputos - Los trminos judiciales empezaran a correr para cada litigante desde su notificacin respectiva: si fueren comunes, desde que las partes tengan conocimiento de haberse practicado la ltima de ellas, el Juez o Tribunal, podr disponer la suspensin de los trminos por auto fundado. Artculo 31.- Traslados y Vistas - Los traslados o vistas que no tuvieren un trmino establecido por este Cdigo, o para los que el Juez o Tribunal no fijare uno menor, se considerarn ordenados por tres das. Artculo 32.- Forma - Toda gestin ante los rganos jurisdiccionales, salvo en los casos en que deban efectuarse por escrito, podr ser realizada mediante diligencia asentada en los autos, firmada por el solicitante, fechada autorizada por el y Actuario.

CAPITULO VII INEFICACIA DE LOS ACTOS PROCESALES (NULIDADES)

Artculo 33.- Remisin - En materia de nulidades de los actos procesales, regirn las disposiciones pertinentes del cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial. TITULO III

|JUICIO ORDINARIO
CAPITULO I

DEMANDA Y CONTESTACION
Artculo 34.- Demanda - La demanda deber interponerse por escrito y expresar. a) El nombre, domicilio real y legal, nacionalidad, edad, estado civil y profesional del demandante; b) El nombre y domicilio del demandado, si se conocieren o los datos que permitieron su identificacin; c) El objeto de la accin, designando en forma clara, sucinta y separada, los hechos y el derecho en que se funda y el monto discriminado de lo reclamado, el que podr diferirse al resultado de la prueba pericias o estimacin judicial, cuando no fuere posible precisarlo, d) El ofrecimiento de la prueba confesional y documental de que intente valerse acompaando los instrumentos que obran en su poder. Si no los tuviere los individualizar indicando en lo posible su contenido y el lugar donde se hallen o personas en cuyo poder se encuentre, a los efectos de su exhibicin o remisin en original o copia debidamente certificada. Artculo 35.- Copias - Se acompaarn con la demanda copia de la misma y de los documentos presentados, suscriptos por la parte actora, y en igual nmero que el de los demandados, sin perjuicio de lo establecido en el artculo 73. Artculo 36.- Acumulacin del Pretensiones - El demandante podr acumular todas las acciones que tenga contra el demandado, siempre que: a) Sean de competencia de la justicia del Trabajo; b) No sean excluyentes entre s; e) Puedan sustanciarse por los mismos trmites; d) En caso de ser varios los demandantes o demandados, las acciones sean conexas por el objeto o por la causa. Artculo 37.- Acumulacin o Separacin de los Autos - El Juez podr negar la acumulacin o disponer la separacin total o parcial de las acciones acumuladas cuando lo estime conveniente para la unidad y ordenamiento del proceso. En este caso dispondr que se prosigan las actuaciones por separado. Asimismo, podr decretar la acumulacin de oficio. Artculo 38.- Incompetencia de Oficio. Omisiones - Recibida la demanda el Juez examinar en primer trmino si corresponde a su competencia. Cuando se considere incompetente lo declarar de oficio. Si la demanda tuviere defectos de forma, omisiones o imprecisiones, intimar al actor para que los subsane en el plazo de cinco das, bajo apercibimiento de tenerla por no presentada. Artculo 39.- Emplazamiento - Admitida la demanda, se emplazar al demandado con entrega de copias de ella y las de los documentos acompaados, para que comparezca y conteste dentro de nueve das, con apercibimiento de que si no lo hiciere se tendr por cierto los hechos en ella expuestos, salvo prueba en contrario. Si el demandado se domiciliare fuera del asiento del Juzgado, se ampliara dicho plazo, debiendo tenerse en cuenta la distancia y medio de comunicacin, no pudiendo excederse, de veinte das dentro de la Provincia y de treinta das en el resto del pas o de cuarenta en el extranjero. Artculo 40.- Citacin por Edictos - Si el actor no pudiere establecer el domicilio del demandado, o lo desconociera al interponer la demanda, se har la citacin slo para estar a derecho con apercibimiento de rebelda, por edictos que se publicarn sin cargo, por tres das consecutivos en el Boletn Oficial, y el trmino para comparecer vencer cinco das despus de la ltima publicacin. Si compareciere, se le correr traslado por cinco das. Si no compareciera el demandado en el trmino expresado, se le designar un defensor adhoc, y se fijar un nuevo plazo de cinco das para, que ste conteste la demanda, con el mismo apercibimiento. Artculo 41.- Contestacin - La demanda ser contestada por escrito, que contendr los siguientes requisitos: a) Nombre, estado civil, nacionalidad, edad y domicilio real y legal del demandado, acompandose en su caso los documentos habilitantes de la representacin que invoca; b) Reconocimiento o negativa expresa de cada hecho expuesto en la demanda. El silencio, las respuestas evasivas o la negativa general podrn estimarse como reconocimiento de la verdad de los hechos a que se refieran; c) Reconocimiento o negativa categrica de la autenticidad de los documentos privados que se le atribuyeron, bajo sancin de tenerlos por autnticos; d) Todas las excepciones formales y defensas de fondo que tuviere que oponer, ofreciendo y acompaando respecto a ellas las pruebas pertinentes; e) Ofrecimiento de prueba confesional y documental, acompaando los instrumentos que obren en su poder, de acuerdo a las condiciones establecidas en el artculo 34, inc. d); f) La reconvencin, si correspondiere;

g) La peticin en trminos claros y precisos. Artculo 42.- Copias - El demandado debe acompaar, para la parte actora, copia de su escrito de contestacin y de la documental presentada, debidamente suscrita salvo lo dispuesto por el artculo 73. Artculo 43.- Excepciones de Previo y Especial Pronunciamiento - Unicas Admisibles - Las nicas excepciones admisibles como de previo y especial pronunciamiento, son: a) La de incompetencia; b) Falta de personara en el actor o en el demandado; e) Litis - pendencia; d)Cosa Juzgada. Artculo 44.- Inadmisibilidad de la Reconvencin - No ser admisible la reconvencin: a) Cuando el objeto del juicio fuere exclusivamente el cobro de remuneraciones; b) Cuando se demandare exclusivamente el desalojo; c) Cuando se reclamaren indemnizaciones por accidentes de trabajo o enfermedad profesional. Artculo 45.- Tramite - De las excepciones de previo y especial pronunciamiento o reconvencin opuestas, se correr traslado a la parte actora para que las conteste dentro del trmino de tres das. Contestando el traslado de las excepciones o vencido el trmino para hacerlo, el Juez si lo estimare necesario o lo solicitare alguna de las partes, abrir la articulacin a prueba por el trmino de veinte das. La prueba deber ofrecerse, respectivamente, en oportunidad de ser opuestas y contestadas las excepciones. Artculo 46.- Resolucin - Concluida la produccin de la prueba sobre las excepciones, el Juez dictar resolucin dentro del trmino de diez das, la que ser irrecurrible. La recepcin de la prueba y resolucin respecto a la reconvencin, se realizar juntamente con lo principal.

CAPITULO II AUDIENCIA DE TRAMITE

Artculo 47.- Audiencia del Tramite - Contestada la demanda, la reconvencin en su caso, o vencido el trmino para hacerlo, o resueltas las excepciones, el Juez fijar de oficio una audiencia que deber realizarse dentro de un plazo no mayor de veinte das. Las partes debern comparecer personalmente, para lo cual, adems de la notificacin en el domicilio legal, se las citar en el real cuando as lo disponga el Juzgado, y con una anticipacin no menor de tres das, bajo apercibimiento de que la inasistencia de cualquiera de las partes no obstar a la continuacin del trmite de la causa. Artculo 47 "Bis".- Casos Especiales - En aquellos procesos en que las acciones deducidas resulten encuadradas en las disposiciones de los incisos c), d) y e) del Artculo 3, no se aplicarn las disposiciones precedentes. En estos supuestos, contestada que fuere la demanda o la reconvencin, en su caso, o resueltas las excepciones, se decretar la apertura a prueba de la causa, para que las partes ofrezcan - dentro de los seis das, las otras de las que intenten valerse, y al proveer las mismas se fijar audiencia, an cuando no fuere pedida para que el actor se expida respecto de la prueba instrumental ofrecida por la demandada - citndosela a tal fin - con prevencin de tener por reconocidas o recibidas o remitidas aquellas de las que se tratare, si dejare de comparecer a la misma sin justa causa. En los casos del inciso f) de dicho artculo 3, el trmite a aplicarse ser el previsto por el artculo 51; y en los casos del inciso g) del artculo 3 se aplicar el procedimiento establecido para los interdictos en el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia. Modificado por el Art. 2 de la Ley N 4564 Artculo 48.- Casos Del Impedimento - En caso de impedimento simplemente invocado por las partes para concurrir a la audiencia indicada en el artculo 47, podrn ser representadas con poder suficiente para obligarlas: a) El obrero, por parientes dentro del tercer grado de consanguinidad o segundo de afinidad y tambin por Autoridades del Sindicato o Entidades Gremiales a que pertenezcan; siempre que las mismas tengan personera gremial otorgada conforme a la Ley de Asociaciones Profesionales de Trabajadores. b) El patrn, cuando sea persona fsica, por su gerente, administrador, factor o empleado superior, con poder suficiente para obligarlo y debidamente instruido sobre los hechos debatidos, a los fines de asegurar el cumplimiento del objetivo de la audiencia. Tratndose de personas de existencia ideal y sin necesidad de que se invoque impedimento, alguno de sus representantes legales, podrn ser representadas tambin por sus directores, socios, gerentes o empleados superiores, con igual mandato y condiciones sealados en el prrafo anterior. Modificado por el Art. 4 de la Ley N 4564 Artculo 49.- Conciliacin - El Juez deber tomar personalmente, bajo sancin de nulidad, la audiencia de trmite.

Ella se ajustar al siguiente ordenamiento: a)El Juez intentar conciliar a las partes, no significando prejuzgamiento las apreciaciones que pudiere formular en las tratativas correspondientes; b) La conciliacin podr proponerse en forma total o parcial, respecto de las acciones deducidas, y estar dirigida hacia los siguientes fines: 1. Lograr el acuerdo de las partes. Si ello se obtuviere, se concretarn las bases de manera que no afecten los derechos irrenunciables establecidos por las leyes; 2. Simplificar las cuestiones litigiosas; 3. Aclarar errores materiales; 4. Reducir la actividad probatoria en relacin a los hechos, tendiendo a la economa del proceso. c) Obtenido el acuerdo entre las partes sobre cualquiera de los aspectos antes sealados, se har constar en acta, debiendo ser homologado por el Juez en resolucin fundada; la homologacin producir el efecto de cosa juzgada. Artculo 50.- Continuacin Del Tramite - Si la conciliacin hubiera sido parcial, el trmite de la causa proseguir respecto de los puntos no avenidos, de lo que se dejar constancia en la misma acta. Si no llegaren a conciliarse las partes, continuar el procedimiento del juicio en la misma audiencia. Artculo 51.- Cuestin Del Puro Derecho - Si la cuestin fuere de puro derecho, as se declarar por decisin inapelable, sin perjuicio de los recursos que correspondieron contra la sentencia. En estos casos las partes podrn alegar oralmente en el mismo acto o presentar un memorial escrito dentro de tres das. La sentencia, se dictar dentro de los quince das siguientes a la celebracin de la audiencia en que la causa qued en estado de ser resuelta. Artculo 52.- Actividad Probatoria - Cuando hubiere hechos controvertidos en la cuestin principal, se abrir la causa a prueba por cuarenta das. Las partes ofrecern de inmediato y por su orden, todas las pruebas de que intenten valerse y que no corresponda ofrecer en la demanda o en la contestacin. El Juez proveer en el mismo acto, si fuera posible. Cuando alguna diligencia hubiere de realizarse fuera de la Provincia, o la naturaleza de la prueba lo justificare, por resolucin fundada, podr ampliarse el plazo hasta un mximo de treinta das ms. Se recibir la confesional y documental; y si se hubiera ofrecido prueba pericial se designar l o los peritos y se fijarn los puntos de pericia en el mismo acto. En su caso se determinarn los documentos de cotejo y se confeccionarn cuerpos de escrituras. Artculo 53 .- Casos Del Incomparecencia -: a)Si ambas partes o una de ellas, faltase a la audiencia por causa fehacientemente justificada, se suspender la misma y se designar otra a realizarse en un trmino no mayor de veinte das. b)Si una de las partes no concurriere sin justificar causa, se celebrar la audiencia con la parte que compareciere, hacindose efectivos oportunamente los apercibimientos previstos por esta ley, respecto al ausente (Artculos 47 y 65) y se le dar por decado el derecho de ofrecer prueba en adelante. c) Si ninguna de las partes justificare su inasistencia se tendr por realizada la audiencia, y en su oportunidad se harn efectivos los apercibimientos decretados, procedindose conforme a lo previsto en los artculos 82 y 83. Artculo 54.- Continuidad - La audiencia de trmite se completar en un nico acto habilitndose a tal efecto las horas que fuesen necesarias. Artculo 55.- Falta Del Contestacin Del La Demanda - Si el demandado que no ha contestado la demanda, compareciere a la audiencia de trmite podr ofrecer pruebas excepto confesional y documental, salvo lo que prescribe esta Ley para los casos de presentacin tarda de documentos. Artculo 56.- Copias - Del acta de la audiencia de trmite establecida en el artculo 47 y siguientes, se entregarn copias certificadas por el actuario a cada una de las partes. Artculo 57.- Nuevas Tratativas Conciliatorias - Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 49 para la instancia conciliatoria, en cualquier estado del juicio, el Juez o Tribunal podr convocar personalmente a las partes a una audiencia de conciliacin. Esta medida no interrumpir ni suspender el trmite de una causa, ni el plazo para dictar sentencia, salvo que se dispusiere lo contrario. TITULO IV

|DE LA PRUEBA
CAPITULO I DE LA PRUEBA EN GENERAL

Artculo 58.- Medios - Se admitirn como medios de prueba la confesional, la instrumental o documental, la pericial, la testimonial, la Informativa, la inspeccin judicial y las presunciones e indicios. Cuando se ofreciera algn otro medio de prueba idneo y pertinente no previsto de modo expreso en esta Ley, el Juez establecer la manera de diligenciarlo, empleando el procedimiento determinado para otras pruebas que fueren analgicamente aplicables. Artculo 59.- Admisibilidad Y Pertinencia - La prueba deber recaer sobre hechos controvertidos o de demostracin necesaria. no se admitirn pruebas que sean manifiestamente improcedentes, superfluas o meramente dilatorias, cuya produccin el Juez podr denegar de oficio o a peticin de parte, mediante resolucin fundada, la que ser apelable con efecto diferido. Artculo 60.- Termino - El trmino de prueba no se suspender por ninguna articulacin o incidente, salvo fuerza mayor que el Juez declarar sin sustanciacin ni recurso alguno. Las pruebas que se incorporaran al proceso despus del vencimiento del trmino para alegar sern tomadas en consideracin siempre que la demora no fuere imputable al oferente. Artculo 61.- Pruebas Del Oficio - En cualquier estado o Instancia del proceso, el Juez o Tribunal podr decretar de oficio las medidas de prueba que estime convenientes. Artculo 62.- Hechos Nuevos - Cuando con posterioridad a la contestacin de la demanda o reconvencin ocurriera o llegare a conocimiento de las partes, algn hecho nuevo vinculado con la cuestin litigiosa, stas podrn denunciarlo al Juez o Tribunal, hasta el llamamiento de autos, en cuyo caso ser tambin de aplicacin lo dispuesto en el artculo precedente. Artculo 63.- Produccin Del La Prueba. Negligencia - A las partes corresponde, sin perjuicio de la obligacin del Juzgado, urgir la produccin de las Pruebas ofrecidas Fracasada una diligencia de prueba, se tendr a su proponente por desistido, a menos que expresamente la urgiere dentro del trmino de tres das a partir de la fecha en que conste en autos su no produccin o que la contraparte lo hiciere dentro del mismo plazo subsiguiente

CAPITULO II CONFESIONAL
Artculo 64.- Admisin - Solo se admitir la prueba confesional una vez en primera instancia, la que deber ser ofrecida con la demanda o la contestacin. Los pliegos debern ser presentados hasta 24 (veinticuatro) horas antes de celebrarse la audiencia pertinente. No hacindolo as se tendr a la parte por desistida de dicha prueba en forma automtica Modificado por el Art. 5 de la Ley N 4564 Artculo 65.- Notificacin. Apercibimiento - Adems de la notificacin a su apoderado en el domicilio legal, el absolvente ser citado en su domicilio real, con una anticipacin no menor de tres das al acto y con apercibimiento de que si faltare sin justa causa, ser tenido por confeso sobre los hechos expuestos en la demanda o su contratacin, salvo prueba en contrario. Artculo 66.- Respuestas Evasivas - Si el absolvente adujera ignorancia no excusable, contestare en forma evasiva o se negare a hacerlo, se lo tendr por confeso sobre los hechos alegados por la contraparte, en cuanto se relacionen con el contenido de la posicin, salvo prueba en contrario. Artculo 67.- Personas Del Existencia Ideal - Si se tratare de personas de existencia Ideal, adems de los representantes legales, podrn absolver posiciones sus directores, socios gerentes o empleados superiores con mandato suficiente y debidamente instruidos sobre los hechos debatidos. La eleccin del absolvente corresponder a la persona de existencia ideal, salvo que la contraparte invoque razones concretas y atendibles que justifiquen la comparecencia de otra persona de las enumeradas en este artculo. En todos los casos esta prueba ser rendida por un solo absolvente, aunque los estatutos o el contrato social exigieren la actuacin conjunta de dos o ms personas. Artculo 68.- Recepcin - El Juez podr interrogar directamente a los absolventes, a fin de aclarar debidamente los hechos.

CAPITULO III DOCUMENTAL

Artculo 69.- Reconocimiento O Negativa - Toda persona contra quien se presenten en juicio documentos privados que se le atribuyen, deber reconocer o negar categricamente su autenticidad y la recepcin de las cartas y telegramas que se le hubieren remitido, y cuyas copias se acompaen, bajo apercibimiento de tenerse por reconocidos o recibidos tales documentos. El reconocimiento o la negativa deber formularse en las siguientes oportunidades procesales: a) Para los documentos acompaados con la demanda: en el escrito de responde; b) Para los documentos ofrecidos con la contestacin de la demanda, en la audiencia de trmite;

c) Para los documentos que se presentaran con posterioridad a la audiencia, ya sea de fecha posterior a la misma, o que hubieren llegado a conocimiento de las partes despus de su celebracin, en la forma que establezca el Juez o Tribunal en ejercicio de sus facultades. Artculo 70.- Documentos No Sellados - Los documentos que presenten las partes sern admitidos an cuando carecieron del sellado fiscal. El Juez o Tribunal deber en tales casos remitir los antecedentes a quien corresponda sin paralizar el trmite. Artculo 71.- Expedientes Administrativos - A peticin de partes o de oficio, podr solicitarse a la autoridad administrativa, la remisin de las actuaciones vinculadas con la controversia, las que se agregaran por cuerda floja, salvo que debiera continuar su tramitacin, en cuyo caso se agregarn los testimonios respectivos. En Igual forma se proceder con las convenciones colectivas de trabajo cuya copia autenticada no obre en el Registro que cada Juzgado o Tribunal organizar al efecto. Artculo 72.- Documental Exenta Del Reconocimiento - Las actuaciones administrativas emanadas de organismos del Trabajo o de la Seguridad Social, hacen plena fe en cuanto a sus enunciados y estarn exentas de reconocimiento. Igual excepcin corresponder a los certificados mdicos que se presenten en juicio y en los que el Colegio Profesional respectivo certifique la firma del facultativo, sin perjuicio de que el otorgante pueda ser interrogado judicialmente sobre su contenido Artculo 73.- Copia Documental. Excepciones - No ser obligatorio acompaar la copia de documentos cuya reproduccin fuera dificultosa por su nmero, extensin, o cualquier otra razn atendible, siempre que as lo resuelva el Juez a pedido de parte. En tal caso, se arbitrarn las medidas necesarias para obviar a la otra u otras partes los inconvenientes que pudieran derivar de la falta de copias. Cuando se acompaen libros, planillas, recibos o comprobantes, bastar que stos se presenten numerados y se depositen en Secretara, para que los interesados puedan consultarlos. El Juez, a pedido de parte, podr autorizar al empleador, a que conserve en su domicilio y a disposicin del Juzgado, los recaudos laborales y provisionales cuya tenencia le sea necesaria o legalmente obligatoria.

CAPITULO IV PERICIAL
Artculo 74.- Designacin - Si cualquiera de las partes ofreciere prueba pericial, se proceder a la designacin de peritos, por sorteo, en oportunidad de la audiencia de trmite. La diligencia pericias ser practicada por un perito, a menos que el Juez de oficio o a pedido de partes, decida ampliar su nmero a tres, segn la complejidad e importancia de la pericia. Artculo 75.- Aceptacin y Plazo - Los peritos debern aceptar el cargo dentro del tercer da de su notificacin y expedirse dentro del plazo de quince das, desde la ltima aceptacin del cargo, pudiendo ser ampliado prudencialmente por el Juez, siempre que el caso lo justifique; cuando deba ampliarse el dictamen, el Juez fijar el trmino respectivo. Si no lo hicieren o se rehusaran a las obligaciones indicadas sin causa justificada, se harn pasibles de las sanciones previstas en el Cdigo de Procedimientos en lo Civil Comercial. Artculo 76.- En ocasin de proponerse prueba pericial, se acompaara asimismo copia de los puntos de pericia, la que podr ser ampliada por la contraparte, en caso de convertirse la misma en prueba comn. Artculo 77.- Pericias Oficiales - El Juez podr disponer de oficio las pericias que estime necesarias, las que se practicarn por profesionales o tcnicos dependientes del Poder Judicial, en ejercicio de las facultades previstas en el artculo 61 de este Cdigo. Los peritos, adems, asesorarn a los jueces, practicarn las diligencias que stos les ordenen y expedirn los informes que les solicitaren. Podrn tambin los jueces requerir el asesoramiento de expertos de la administracin pblica.

CAPTULO V TESTIMONIAL
Artculo 78.- Testigos. Numero. Reemplazo - Podrn ser testigos todas las personas mayores de catorce aos. Su nmero no podr exceder de cinco por cada parte, pero si la naturaleza del juicio lo justificara podr admitirse un nmero mayor. En el mismo acto podr proponerse igual nmero de testigos para reemplazar a quienes no pudieren declarar por causa de fallecimiento, incapacidad o ausencia. No sern computables dentro del mximo legal los terceros citados a reconocer documentos. Artculo 79.- Declaracin Testimonial - El Juez examinar directamente a los testigos, previo juramento o promesa de decir verdad, interrogndolos sobre sus datos personales y generales de la ley, y hacindoles saber las disposiciones contenidas en el Cdigo Penal sobre falso testimonio. Debern dar razn de sus dichos y si no lo hicieren el Juez lo exigir.

CAPTULO VI

INFORMATIVA
Artculo 80.- Requerimiento - Los jueces podrn de oficio o a peticin de parte requerir de las oficinas pblicas, establecimientos bancarios o entidades privadas, los informes, certificados, copias, o antecedentes relativos a los hechos concretos claramente individualizados que se debatan en el pleito, y que consten en anotaciones o asientos de sus libros. En el oficio respectivo, podr autorizarse a las partes o a sus profesionales para diligenciarlos, debiendo la respuesta citar expresamente la fuente Informativa requerida. Los informes debern ser evacuados en el trmino de diez das hbiles, salvo que el Juez hubiere fijado un plazo distinto. Si por circunstancias atendibles, el requerimiento no pudiere ser cumplido dentro del plazo, se deber informar al Juzgado antes del vencimiento de aqul, sobre las causas y la fecha en que se cumplir. En los oficios se transcribirn los apartados tercero y cuarto del presente artculo.

CAPTULO VII INSPECCION JUDICIAL

Artculo 81.- Constatacin - El Juez, de oficio o a peticin de parte, proceder al examen de lugares, cosas o circunstancias a los efectos de constatar "de visu" aquellos extremos que considere apreciables como elemento de juicio, con asistencia de peritos, asesores o testigos, si as lo estima necesario. Durante el acto de la inspeccin, las partes podrn hacer las observaciones que creyeren oportunas, de la que se levantar el acta respectiva.

CAPTULO VIII
Artculo 82.- Alegatos - rendidas las pruebas ofrecidas o mediante decaimiento o desistimiento de la potestad de producirlas, el tribunal, sin necesidad de gestin alguna de los interesados o sin sustanciacin declarar precluido el perodo probatorio Y previa certificacin del actuario al respecto, ordenar se agreguen al expediente las producidas, procedindose a su correcta foliatura; sin necesidad de peticin de parte. El Juez pondr las actuaciones a disposicin del interesado para que estos aleguen sobre el mrito de las pruebas producidas, a cuyo efecto el secretario entregar el expediente a los letrados por su orden y por el plazo de seis das cada uno para que presenten si lo estiman conveniente, un escrito de alegatos. Transcurrido el trmino sin que el expediente haya sido devuelto la parte que lo retuviera perder el derecho de alegar, sin que se requiera intimacin. Modificado por el Art. 6 de la Ley N 4564 Artculo 83.- Llamamiento Del Autos - Presentados los alegatos o transcurrido el plazo indicado en el artculo anterior, el Secretario sin peticin de parte, pondr el expediente a despacho, agregando los alegatos si se hubiesen presentado y se llamarn los autos para sentencia. TITULO V

|SENTENCIA
Artculo 84.- Sentencia - El Juez proceder a dictar sentencia dentro del trmino de quince das de llamados los autos para tal efecto. Artculo 85.- Sentencia "Ultra Petita" - El Juez o Tribunal podr dictar sentencia "ultra petita", sobre las cuestiones que han sido materia de litigio. Artculo 86.- Aclaratoria - El Juez o Tribunal a pedido de parte, podr dentro del trmino de dos das de la notificacin de la sentencia, corregir cualquier error material, aclarar algn concepto oscuro, sin alterar lo sustancial de la decisin y suplir cualquier omisin que hubiere sobre las pretensiones deducidas y discutidas en autos. El recurso se resolver sin sustanciacin alguna a los dos das. La aclaratorio no interrumpe los plazos para la interposicin de los recursos que pudieren corresponder. TITULO VI COSTAS Artculo 87.- Imposicin - La parte vencida ser siempre condenada a pagar las costas del juicio o incidente, aunque no mediare pedido de parte. Artculo 88.- Vencimiento Reciproco - Si el resultado del pleito fuere parcialmente favorable para ambos litigantes, las costas se compensarn o distribuirn prudencialmente por el Juez o Tribunal en proporcin al xito obtenido por cada una de ellas. Pero, si la reduccin de las pretensiones de una de las partes no superare el veinte por ciento o dependiere legalmente del arbitrio judicial o dictamen del perito, proceder la condenacin total de costas al vencido. No obstante los magistrados podrn eximir total o parcialmente del

pago de las costas a la parte vencida, siempre que encuentren mrito para ello, expresndolo en su pronunciamiento. Artculo 89.- Allanamiento - Cualquiera de las partes incurrir en costas, no obstante el allanamiento en sede judicial, si hubiere dado lugar a la demanda despus de la reclamacin efectuada ante la autoridad administrativa pertinente o hubiera obligado a la actora a recurrir al juicio por incumplimiento de obligaciones legales o convencionales o por no haber respondido a las intimaciones privadas debidamente justificadas. TITULO VII

|RECURSOS
CAPITULO I REPOSICION
Artculo 90.- Procedencia - El recurso de reposicin tendr lugar solamente contra las providencias o decretos de mero trmite o autos dictados sin sustanciacin, trajeren o no gravamen irreparable, a fin de que el Juez o Tribunal que los dict los revoque por contrario imperio. Artculo 91.- Plazo Y Tramite - Deber interponerse dentro de los tres das y se dictar resolucin previo traslado al solicitante de la providencia recurrida. La reposicin de providencias dictadas de oficio o a pedido de la misma parte que incurre, ser resuelta sin sustanciacin. Artculo 92.- Improcedencia. Prueba - Si el recurso fuera notoriamente improcedente, el Juez o Tribunal, podr desecharlo sin ningn trmite. Si la resolucin dependiere de hechos controvertidos, podr ordenarse que se produzcan las pruebas que las partes hubieren ofrecido en los escritos de interposicin y respuestas.

CAPITULO II APELACION
Artculo 93.- Procedencia - El recurso de apelacin, salvo lo dispuesto expresamente en contrario, slo proceder contra: a) La sentencia definitiva sobre lo principal en toda clase de juicio; b) Las resoluciones que admitan excepciones; c) Las resoluciones que rechacen excepciones; d) Los dems autos o resoluciones que causen un gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia definitiva Artculo 94.- Interposicin. Forma y Plazo - La apelacin ser deducida dentro de los seis das de la notificacin, debiendo en los casos de los incisos a) y b) del artculo anterior, fundarse el recurso en el mismo escrito de interposicin. En los casos de los incisos c) y d) del artculo anterior bastar la interposicin del recurso, pero deber fundamentarse conjuntamente con el que se interponga contra la sentencia definitiva, con el que se sustanciar.

CAPITULO III NULIDAD

Artculo 95.- Procedencia.- El recurso de nulidad slo proceder contra las sentencias definitivas, pronunciadas con violacin u omisin de las formas y solemnidades que prescriben las leyes y que asuman el carcter de sustanciales. Artculo 96.- Interposicin y sustanciacin - Se interpondr conjuntamente con el de apelacin, en el mismo trmino y se sustanciar por los mismos trmites. Artculo 97.- Efectos - Si el procedimiento estuviera arreglado a derecho y la nulidad proviniera en la forma o contenido de la resolucin, el Tribunal de apelacin as lo declarar y dictar la que corresponda. Si la nulidad proviniera de vicio en el procedimiento se declarar nulo lo obrado que se relacione con la actuacin, o que sea su consecuencia, y se remitirn los autos al Juzgado que correspondiere para que tramite la causa y dicte resolucin.

CAPITULO IV RECURSO DIRECTO

Artculo 98.- Interposicin - Cuando se denegaren los recursos de apelacin o nulidad, podr interponerse recurso directo ante el Tribunal, dentro de los seis das posteriores a la notificacin de la denegatoria. "Queja por denegacin de recurso de inaplicabilidad de Ley o doctrina Legal. La presentacin deber efectuarse debidamente fundada y dentro del plazo de seis das. El Superior Tribunal podr desestimar la

queja sin ms trmites, exigir la presentacin de copias o si fuere necesario, la remisin del expediente" Prrafo Agregado por Decreto Ley 36/00 "Depsito: Deber depositarse a la orden del Superior Tribunal de Justicia la suma de dinero, cuyo monto y destino ste determinar. Esta exigencia slo regir para la parte empresarial. Si se omitiere o se lo efectuare en forma insuficiente, se intimar al recurrente a integrarlo en el trmino de cinco das" Prrafo Agregado por Decreto Ley 36/00

CAPITULO V TRAMITE DEL RECURSO DEL APELACION

Artculo 99.- Del escrito de apelacin se conferir traslado por igual trmino al apelado, el que podr adherirse al recurso interpuesto, apelando a su vez la sentencia en cuanto le fuere adversa. De los agravios contenidos en la adhesin a la apelacin, se correr traslado por seis das a la otra parte. Artculo 100.- Con la contestacin respectiva de las apelaciones interpuestas, el Juez remitir los autos a la Cmara correspondiente, la que dictar sentencia dentro del plazo de veinte das. Podr la Cmara interviniente decretar medidas y recabar los elementos de juicio que juzgue necesarios, para un mejor esclarecimiento y verdad de los hechos controvertidos. Artculo 101.- Cuando se hubiere interpuesto y fundado apelacin en efecto diferido, la Cmara lo resolver con anterioridad a la sentencia definitiva, pudiendo si as fuere procedente, dictar sta conjuntamente con aquella.

CAPITULO VI RECURSO PARA ANTE EL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA LEY O DOCTRINA LEGAL
Artculo 102.- Procedencia - El recurso de inaplicabilidad de ley o doctrina legal para ante el Superior Tribunal, proceder nicamente contra las sentencias definitivas. Deber Interponerse por escrito fundado dentro de seis das a contar de su notificacin ante el rgano jurisdiccional que la hubiere dictado. De esta presentacin se dar traslado a la parte contraria por el mismo trmino. Artculo 103.- El recurso deber fundarse en alguna de las causas siguientes: a) Que la sentencia haya violado la ley o doctrina legal; b) Que la sentencia haya aplicado falsa o errneamente la ley o doctrina legal. El recurrente deber indicar en qu consiste la violacin, la falsedad o el error y precisar cul es la ley o doctrina aplicable al caso Artculo 104.- "Depsito: Es de aplicacin la disposicin establecida en el artculo 98 tercer prrafo". Texto segn Decreto Ley 36/2000 TITULO VIII

CAPITULO UNICO EJECUCION DE SENTENCIA

Artculo 105.- Intimacin - Consentida o ejecutoriada la sentencia, el mismo Juez que ha entendido originariamente en la controversia, previa liquidacin ntegra y detallada de capital, intereses y costas y costos aprobada, ordenar su ejecucin, intimando el pago al deudor. Artculo 106.- Embargo y Ejecucin - No efectuado el pago dentro de los cinco das se trabar embargo en bienes del deudor, decretndose la venta de los mismos, procedindose en ello y en lo sucesivo, de acuerdo con lo que establece el Cdigo de Procedimiento en lo Civil y Comercial, para el cumplimiento de la sentencia de remate. TITULO IX

CAPITULO UNICO MEDIDAS CAUTELARES

Artculo 107.- Embargo Preventivo. Asistencia Medica - Adems de las medidas cautelares que correspondieren, de acuerdo con lo dispuesto por el Cdigo de Procedimiento en lo Civil y Comercial, antes de entablada la demanda y en el curso del juicio el Juez, a peticin de parte, segn el mrito que arrojen los autos, podr decretar embargo preventivo en bienes del demandado, y tambin disponer que ste proporcione, sin cargo, asistencia mdica y farmacutica requerida por la vctima del accidente de trabajo o enfermedad profesional, en las condiciones previstas por la Ley respectiva. Especialmente podr decretar a peticin de parte, sin fianza, embargo preventivo sobre los bienes del deudor, en los siguientes casos:

a) Cuando se justifique sumariamente que el deudor trata de enajenar, ocultar, o transportar bienes, o que por cualquier causa se hubiese disminuido notablemente su responsabilidad, en forma que perjudique los intereses del acreedor, y siempre que el derecho del peticionante surja verosmilmente de los extremos probados. b) Cuando exista sentencia favorable o confesin expresa o ficta de hechos que hagan presumir el derecho alegado. c) Cuando la existencia del crdito est justificada con instrumento pblico o privado atribuido al deudor, si la firma fuere reconocida o declarada autntica. TITULO X

CAPITULO UNICO DESALOJO LABORAL

Artculo 108.- Desalojo Laboral - En los casos previstos en el artculo 3, inciso c) de esta Ley, promovida la solicitud de desalojo ante el Juez competente, el solicitante al deducirla , deber ofrecer la prueba de la relacin laboral preexistente y la ruptura o extensin del contrato de trabajo. Se correr traslado al trabajador para que la conteste dentro del trmino fijado por el artculo 39 y con igual apercibimiento. En caso de que este invoque una situacin jurdica distinta a la laboral, sealada al promoverse la accin, con la contestacin deber ofrecer la prueba documentada del derecho en que se funda su defensa, so pena de tenerse por probada la causa laboral. Siempre que se haya alegado hechos conducentes acerca de los cuales no hubiese conformidad entre las partes, el Juez percibir la causa a prueba por quince (15) das Modificado por el Art. 7 de la Ley N 4564 TITULO XI

CAPITULO UNICO NORMAS SUPLETORIAS

Artculo 109.- En todo lo que no est expresamente establecido en esta ley, o cuando resultaron insuficientes sus disposiciones, se aplicarn en forma supletoria los preceptos del Cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial, debiendo tener en cuenta los magistrados su compatibilidad con las caractersticas especficas del proceso laboral, como tambin la abreviacin y simplificacin de los trmites. En caso de duda, se adoptar el procedimiento que importe menor dilacin. TITULO XII

|DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo 110.- Vigencia - Las disposiciones de esta ley entrarn en vigencia a los sesenta das de su publicacin y sern aplicables a todos los juicios que se iniciaron a partir de esa fecha Las causas anteriores en trmite, se regirn hasta su finalizacin por el procedimiento fijado por la ley 1.567. Artculo 111.- Derogacin - Sin perjuicio de lo establecido en el artculo anterior, queda derogada la ley 1.567. Artculo 112.- La presente ley ser refrendada por el seor Ministro de Gobierno y Justicia. Artculo 113.- COMUNQUESE, publquese, dse al R. O. y archvese.