Manoal Qualidade Fornecedor

MANUAL DE QUALIDADE PARA FORNECEDOR
Cdigo: MQF - 01 Edio : Folha :

Procedimento Externo 10 26/03/08 1/13

REGISTRO DAS ALTERAES

Edio Data Alterao
10 26/03/08 Item 5.2: acrescentado . Item 5.7: texto alterado.
09 18/01/08 Itens acrescentados: 5.2, 5.4, 5.5 e 5.6. Item 2.5.2: alterao do nvel 2 para o nvel 3.
08 18/07/07 Acrescentado: texto sobre <CS>, formulrio RET e alterada Condies Gerais de Compra.

APROVAO: SSU DGQ
Cpias impressas somente sero controladas com o carimbo de APROVADO na cor azul.
1 GENERALIDADES

A sistemtica de avaliao de fornecedores Magius visa garantir que apenas fornecedores
conscientes da importncia da funo qualidade, meio-ambiente e segurana (quando aplicvel) e que
possuam ou busquem um Sistema de Gesto da Qualidade e um Sistema de Gesto Ambiental de
acordo com a ISO 9001, ISOTS16949, e ISO14001 sejam includos na Relao de Fornecedores
Aprovados Magius.

Os subcontratados atuais, para manter o status de aprovado devero manter desempenho igual
ou superior aos exigidos durante a avaliao inicial, fornecer cpia atualizada dos certificados ISO
9001, ISOTS16949, ou ISO14001, cpia do cronograma de implantao, quando solicitado, permitir
avaliaes por parte da Magius ou de seus clientes em suas instalaes e histrico de fornecimento.

2 PROCESSO DE APROVAO DO PRODUTO (PAPP)

2.1- Definio

O Processo de Aprovao de Peas de Produo - PAPP define requisitos genricos para
aprovao de peas de produo atravs da produo de uma pequena quantidade de peas
representativa da capacidade do Fornecedor em produzir conforme os requisitos especificados pela
Magius Metalrgica Industrial S.A., utilizando os recursos planejados para produo seriada, esse
processo engloba desde as etapas de elaborao da documentao, produo das amostras, submisso
at a aprovao. Para que o fornecedor atinja o regime de fornecimento normal obrigatrio o
Processo de Aprovao de Pea de Produo (PAPP) segundo critrios definidos no manual
(AIAG).

2.2 - Objetivo

O PAPP tem o objetivo de garantir que o Fornecedor compreendeu todos os requisitos de
desenhos e especificaes de produtos da Magius e possui condies tcnicas para fabricar um produto
(ou realizar um servio) de acordo com as especificaes exigidas dentro dos prazos especificados e na
quantidade solicitada.

2.3- Requisitos do Processo PAPP

2.3.1- Lote significativo de produo

O lote do PAPP dever ser de no mnimo 300 peas sucessivas, a menos que seja especificado
em contrrio pela Magius. Este lote significativo de produo deve ser de uma a oito horas de
produo e dever ser produzido utilizando todos os meios definitivos de produo, por exemplo, local

definitivo, operadores, mquinas, ferramentas, dispositivos, matria-prima, etc. Para itens com
produo estimada inferior a 1000 peas/ ms podem ser utilizados lotes de 30 peas.

2.3.2- Requisitos do PAPP

O fornecedor deve cumprir todos os requisitos da Magius, quando isso no for possvel a
Magius deve ser contatada para determinao da ao corretiva apropriada.

2.3.2.1- Documentos de Autorizao de Alterao de Engenharia / Aprovao de Engenharia do
Cliente

O fornecedor deve possuir documentos de autorizao de alterao de engenharia para
aquelas alteraes ainda no registradas no registro de projeto, mas incorporadas no produto, pea ou
ferramental. Onde especificado pela Magius, o fornecedor deve ter evidncia da aprovao de
engenharia do cliente.

a) Diagramas do Fluxo do Processo

A organizao deve ter um diagrama de fluxo do processo no formato especificado pela
organizao que claramente descreva os passos e a seqncia do processo de produo, de forma
apropriada, e que atenda o manual de referncia Planejamento Avanado da Qualidade e Plano de
Controle AIAG.

b) FMEA de Processo

A organizao deve desenvolver um FMEA de processo de acordo e em conformidade com
os requisitos do manual de referncia Anlise de Modo e Efeitos de Falha Potencial AIAG.

c) Plano de Controle

A organizao deve ter um Plano de Controle que defina todos os mtodos usados para o
controle de processo e que atenda os requisitos do manual de referncia de Planejamento Avanado da
Qualidade do Produto e Plano de Controle AIAG.

d) Estudos de Anlise dos Sistemas de Medio.

A organizao deve ter Estudos de Anlise dos Sistemas de Medio aplicveis, tais como
estudo de R&R, tendncia, linearidade, estudos de estabilidade, para todos os dispositivos,
equipamentos de medio e ensaios, novos ou modificados em conformidade com os requisitos do
manual de referncia Anlise dos Sistemas de Medio AIAG.

2.4 - Notificao a Magius e Requisitos de Submisso

2.4.1 - Notificao a Magius


O fornecedor deve notificar o representante do autorizado Magius sobre quaisquer planos de
alteraes no projeto, processo ou planta. Exemplos so indicados na tabela abaixo (tabela 1).

Aps notificao da alterao proposta e a aprovao pela Magius, e aps a implementao da
alterao, a submisso do PAPP requerida, a menos que especificado de outra forma.

Exemplos de alteraes que requerem
notificao
Esclarecimento ou exemplos
1.
Uso de outra construo ou material utilizado na
pea ou produto previamente aprovado
Por exemplo, outra construo como documentada no desvio (permitido) ou includa como
nota no registro de projeto, no coberta por uma alterao de engenharia como descrita na
tabela 2, item 3.
2.
Produo utilizando ferramentas, matrizes,
moldes, modelos, etc., novos ou modificados
(exceto ferramentas perecveis), incluindo
substituio de ferramental (reposio) adicional.
Este requisito se aplica a ferramentas que devido ao seu formato ou funcionamento nico,
pode se esperar que influenciem a integridade do produto final. Isto no significa descrever
ferramentas comuns/ padro (novas ou consertadas), da mesma forma tais como dispositivos
de medio padro, ferramentas (manuais ou mecnicas), etc.
3.
Produo aps atualizao seguindo reparo ou
reorganizao de ferramental ou equipamento
existente.
Atualizao significa modificar e/ou reconstruir uma ferramenta ou mquina, incrementar a
capacidade ou desempenho, ou mudar a funo existente. Isto no deve ser confundido com
manuteno normal, conserto ou substituio de peas, etc., para os quais nenhuma mudana
em desempenho esperada e os mtodos de verificao aps o conserto foram estabelecidos.
Reorganizao definida com uma atividade que muda a seqncia do fluxo de produto /
processo em relao quela documentada no diagrama de fluxo do processo (inclusive a
adio de um processo novo). Podem ser requeridos ajustes menores do equipamento de
produo para satisfazer requisitos de segurana, tais como instalao de coberturas
protetoras, eliminao do risco potencial de ESD, etc.
4.
Ferramental e equipamento de produo
transferidos para um local diferente na prpria
planta ou para um local adicional da planta.
Ferramental e/ou equipamento de processo de produo transferido entre prdios/ edifcios ou
instalaes em um ou mais locais.
5.
Mudana de subcontratados de peas, materiais
no equivalentes ou, servios (por exemplo:
tratamento trmico, tratamento superficial).
A organizao responsvel pela aprovao de materiais e servios do subcontratado.

6.
Produo do produto aps o ferramental estar
inativo para produo durante doze meses ou
mais.
Para produtos que foram produzidos aps o ferramental estar inativo durante 12 meses ou
mais: Notificao requerida quando no houver alterao no pedido de compra ativo para a
pea e o ferramental existente permaneceu inativo para produo durante doze meses ou
mais. . A nica exceo quando a pea tem baixo volume de produo, por exemplo:
reposio ou veculos especiais. Porm o Cliente pode especificar certos requisitos de PAPP
para peas de reposio.
7.
Alteraes em produto e processo relacionados a
componentes do produto de produo fabricados
internamente ou por subcontratados.
Quaisquer alteraes, incluindo alteraes nos subcontratados para a organizao e seus
fornecedores, que afetem requisitos Magius, tais como ajuste, forma, funo, desempenho e
durabilidade.

Nota: Os requisitos de ajuste, forma, funo, desempenho, e/ou durabilidade devem ser parte
das especificaes Magius como concordado durante a anlise crtica do contrato.
8.
Alteraes no mtodo de ensaio/ inspeo nova
tcnica (nenhum efeito no critrio de aceitao)
Para alteraes no mtodo de ensaio, a organizao deveria ter evidncia que o novo mtodo
tem capacidade de medio equivalentes ao mtodo anterior.

9.
10.
Adicionalmente, para Material a Granel:
Nova fonte de matria-prima de fornecedor novo
ou existente.
Alterao em atributos de aparncia do produto.
Normalmente esperado que estas alteraes tenham um efeito no desempenho do produto.
Tabela 1

2.4.2 - Submisso a Magius

O fornecedor deve submeter para aprovao do PAPP antes da primeira remessa de produo
nas seguintes situaes descritas na tabela a seguir. O fornecedor deve revisar e atualizar, quando
necessrio, todos os itens aplicveis ao PAPP para refletir o processo de produo, mesmo que a
Magius tenha pedido ou no uma submisso formal.

Requisito Esclarecimento ou exemplos
1.
Uma nova pea ou produto (por exemplo: uma
pea especfica, material, ou cor no fornecida
anteriormente).
Submisso requerida para novo produto (lanamento inicial) ou um produto previamente
aprovado que tem um nmero de pea novo ou revisado/ corrigido (por exemplo: sufixo)
atribudo a ele. Uma nova pea/ produto ou material adicionado a uma famlia pode usar
documentao de PAPP apropriada de uma pea previamente aprovada dentro da mesma
famlia de produto.

2.
Correo de uma discrepncia em uma pea
previamente submetida.
Submisso exigida para corrigir qualquer discrepncia em pea previamente submetida.
Uma discrepncia pode estar relacionada com:
- Desempenho de produto contra os requisitos Magius;
- Questes dimensionais e de capabilidade;
- Questes de subcontratado;
- Aprovao de uma pea que substitui uma aprovao interina;
- Ensaios, incluindo material, desempenho, questes de validao de engenharia;
3.
Alteraes de engenharia em registros de projeto,
especificaes ou materiais para nmero(s) de
produtos/ peas de produo.
Submisso requerida em qualquer alterao de engenharia no registro de projeto para produto/
pea de produo, especificaes ou material.
4.
Adicionalmente, para Materiais a Granel:
Tecnologia de processo nova para a organizao,
no previamente utilizada neste produto.

Tabela 2

2.5 Submisso a Magius Nveis de evidncia

2.5.1 Nveis de Submisso

O fornecedor dever utilizar o nvel 3 de submisso como nvel padro a menos que
especificado em contrrio, sendo:

Nvel 1: Apenas o certificado (e para os itens de aparncia, um RAA) submetido Magius.
Nvel 2: Certificado, amostras do produto e dados de suporte limitados submetidos Magius.
Nvel 3: Certificado, amostras do produto e todos os dados de suporte completos submetidos
Magius.
Nvel 4: Certificado, e outros requisitos definidos pela Magius;
Nvel 5: Certificado, amostras do produto e dados de suporte completos disponveis para inspeo
na Magius.

A tabela do item 2.5.2 discrimina detalhadamente os requisitos necessrios para a submisso
da amostra de acordo com os nveis de submisso citados e os Requisitos para Aprovao da Pea.

2.5.2 - Requisitos para aprovao da pea

Os requisitos para aprovao da pea devem ser os do nvel 3 conforme especificado abaixo,
exceto quando especificado em contrrio pelo representante autorizado da Magius:
Requisitos
Nvel 1 Nvel 2 Nvel 3 Nvel 4 Nvel 5
01. Registro de Projeto - - - - -
Para componentes proprietrios/detalhes - - - - -
Para todos os outros componentes/detalhes - - - - -
02. Documentos de Alterao de Engenharia, se houver - - - - -
03. Aprovao de Engenharia de Cliente, se exigido - - - - -
04. FMEA de Projeto - - - - -
05. Diagramas de Fluxo de Processo R R S * R
06. FMEA de Processo R R S * R
07. Plano de Controle R R S * R
08. Estudos de Anlise dos Sistemas de Medio R R S * R

09. Resultados Dimensionais R S S * R
10. Resultados de Ensaios de Material/Desempenho R S S * R
11. Estudos Iniciais do Processo R R S * R
12. Documentao de Laboratrio Qualificado R S S * R
13. Relatrio de Aprovao de Aparncia (RAA), se aplicvel S S S * R
14. Amostra de Produto R S S * R
15. Amostra Padro R R R * R
16. Auxlios de Verificao R R R * R
17. Registros de Conformidade com Requisitos Especficos do
Cliente
R R S * R
18. Certificado de Submisso de Pea (PSW) S S S S R
Lista de Verificao para Material a Granel (ver 4.1) - - - - -

S Submeter e reter cpia no fornecedor
R Reter e manter disponvel no fornecedor
* Reter no Fornecedor e submeter quando solicitado pela Magius
- No aplicvel na Magius

1. Todos os requisitos de projeto da Magius e do Cliente, inclusive desenhos de detalhes;
2. Quaisquer documentos autorizados sobre alteraes de engenharia ainda no incorporados no registro de projeto do
produto, mas j incorporados na pea;
3. Aprovao da engenharia do produto quando exigido no desenho da pea ou especificao do Cliente;
4. FMEA de projeto;
5. Diagrama de fluxo do processo;
6. FMEA de processo;
7. Planos de Controle que incluem todas as caractersticas significativas ou chaves do produto e processo. Planos de
Controle para famlias de peas similares so aceitveis, desde que as novas peas tenham sido analisadas
criticamente quanto s suas caractersticas comuns;
8. Estudos da variao do sistema de medio (R & R) para todos os equipamentos de inspeo/medio, novos ou
modificados;
9. Resultados dimensionais relacionados com os requisitos de desenho da pea ou um desenho demarcado onde os
resultados so escritos de forma legvel no desenho da pea (ver anexo 1);
10. Resultados de ensaios de materiais, desempenho e durabilidade conforme especificado no registro de projeto (ver
anexo 2);
11. Resultados de Capabilidade do Processo mostrando a conformidade com os requisitos do Cliente quanto s
caractersticas especiais e relacionadas com a aplicabilidade das mesmas, com dados comprobatrios, tais como cartas
de controle. Estudos da variao do sistema de medio (R & R) para todos os equipamentos de inspeo/medio,
novos ou modificados;
12. Escopo e documentao de laboratrio demonstrando que est em conformidade com a ISO TS 16949:2002;
13. Relatrio de aprovao de aparncia (quando aplicvel);
14. Amostras do produto com quantidade a ser definida pelo cliente antes da submisso (ver item 3.2);
15. Duas amostras de peas ou conforme acordado com o Cliente. Uma amostra deve ficar retida no Setor de Controle de
Qualidade do fornecedor;
16. Auxlios para verificao (dispositivos, modelos, gabaritos, etc.) especficos para a pea que est
sendo submetida, usados na inspeo ou ensaio;
17. Registro de conformidade para com todos os requisitos especficos do Cliente;
18. Certificado de submisso de pea de produo (ver anexo 3)
Lista de verificao para material a granel.


2.6 Identificao das Amostras

Todas as amostras entregues a Magius, sempre que possvel, devem estar devidamente
identificadas como amostra, a etiqueta de identificao pode ser conforme o modelo abaixo, caso o
fornecedor opte por uma identificao diferente desta, as seguintes informaes no devero faltar:
Identificao de AMOSTRA, Cdigo da pea; Quantidade; se amostra de pea nova ou amostra de
pea modificada; nmero da nota fiscal e data.

2.7 - Submisso das Amostras

O fornecedor deve elaborar o Certificado de Submisso de Pea utilizando o modelo do
Manual de referncia do PAPP (vide anexos 2 e 3). O certificado deve ser individual para cada nmero
de pea a no ser que seja acordado diferente com a Magius.

Para peas produzidas em mais de uma ferramenta, matriz ou processo de produo dever
haver avaliaes individuais, esta condio dever estar clara no Certificado de Submisso.

Amostras entregues a Magius no obedecendo estes requisitos mnimos estaro sujeitas reprovao.

2.8 - Relatrio de Composio de Material da Pea

O fornecedor deve fornecer evidncia do relatrio da Composio do Material/ Substncia,
quando requerido pela Magius, e que os dados reportados atendam todos os requisitos especificados da
Magius.

2.9- Documentao de Laboratrio Qualificado

Inspees e ensaios para o PAPP devem ser realizados por laboratrio qualificado.

Quando um laboratrio externo ao fornecedor usado, o fornecedor deve submeter os
resultados de ensaio em papel timbrado do laboratrio ou no formato de relatrio normal do
laboratrio. O nome do laboratrio que realizou os ensaios, a(s) data(s) dos ensaios e as normas usadas
para realizar os mesmos devem ser identificados.

AMOSTRA

PEA N:

FORNECEDOR:

( ) PEA NOVA QUANTIDADE:
( ) PEA MODIFICADA
N.F. DATA:


2.10- Amostras de Peas de Produo

O fornecedor deve fornecer amostras de produtos como especificado pela Magius.

2.11- Amostra Padro

O fornecedor dever reter uma amostra padro em depsito apropriado por um perodo
idntico ao dos registros de aprovao da pea de produo ou at uma nova amostra padro ser
produzida, esta amostra dever ser identificada como tal e conter a data de aprovao Magius, para
cada ferramenta / matriz / processo dever ser retida uma amostra padro, a menos que especificado
em contrrio pela Magius.

2.12- Auxlios de Verificao

Se requerido pela Magius, O fornecedor deve submeter juntamente com a submisso do
PAPP qualquer auxlio de verificao (podem incluir dispositivos, gabaritos por variveis e atributivos,
modelos, moldes especficos ao produto submetido) de conjunto/ montagem especfico de peas os
componentes.

O fornecedor deve certificar-se de que todos os aspectos do auxlio de verificao esto de
acordo com os requisitos dimensionais da pea e documentar todas as alteraes de desenho de
engenharia e que tenham sido liberadas e que tenham sido incorporadas no auxlio de verificao
durante o perodo de submisso. O fornecedor tambm deve prover manuteno preventiva de
qualquer auxlio de verificao durante a vida til da pea, bem como estudos de anlise do sistema de
medio, por exemplo: estudos de R&R, exatido/ preciso, tendncia, linearidade, estudos de
estabilidade, devem ser conduzidos em conformidade aos requisitos Magius.

2.13 - Peso da Pea (Massa)

O fornecedor deve garantir que o peso da pea tambm conste no certificado, expresso em
quilogramas (kg) com at 4 casas decimais (0,0000), a no ser que especificado em contrrio pela
Magius. O peso no deve incluir protetores para transporte, suportes de montagem ou materiais de
embalagem.

3 CONDIES GERAIS DE FORNECIMENTO

Toda empresa que desejar fornecer para Magius dever aceitar as Condies Gerais de
Compra (vide anexo 1), este documento contm condies que devero ser respeitadas no que tange
aspectos comerciais legais, de transporte, de segurana, de qualidade e de meio ambiente.

3.1 Reviso de Especificao Tcnica (RET)

Caso haja divergncias entre as especificaes da Magius e as especificaes do fornecedor, o
mesmo dever informar a Magius atravs do formulrio Reviso Especificao Tcnica (anexo 4).

A Reviso de Especificao Tcnica um documento que autoriza permanente ou
temporariamente, o fornecimento de itens com divergncias para o fornecedor em relao ao desenho,

mas as divergncias apresentadas no devem comprometer as caractersticas e a funcionalidade do
produto.

Os fornecedores devero solicitar os desvios atravs do departamento de Compras da Magius
que solicitar autorizao das reas tcnicas competentes. O fornecedor somente poder fornecer itens
ou servios fora das especificaes, quando obter, por escrito, a RET aprovada.

4 TRATAMENTO DE NO CONFORMIDADE

Caso a Magius receba algum produto no conforme, o fornecedor ser informado da ocorrncia
do mesmo devendo, o mais breve possvel, dar a disposio e as aes corretivas pertinentes,
detalhando estas aes no RNC (Relatrio de No Conformidade) conforme orientao do controle de
qualidade da Magius.

5 CARACTERSTICAS ESPECIAIS

As Caractersticas Especiais so aspectos individuais do produto (dimenses, materiais,
tratamentos, ensaios e outras especificaes) indicadas atravs de simbologia apropriada nos
documentos da qualidade e desenhos internos Magius e de seus clientes.

O objetivo das caractersticas especiais demonstrar a importncia de determinados aspectos
do produto que podem afetar significativamente a segurana, montagem, funo ou satisfao do
cliente, caso a tolerncia exceda os valores pr-determinados, por isso faz-se necessrio que estas
caractersticas sejam controladas durante o processo e garantidas no produto final.

As caractersticas especiais so identificadas nos desenhos e documentos da Magius, pelos
seguintes smbolos:

CARACTERSTICA SMBOLO
CRTICA <CC>
SEGURANA <CS>

Sendo que as caractersticas comuns no recebem identificao especial.

A equivalncia das caractersticas especiais dos clientes Magius, com as especificaes
Magius est apresentada abaixo:

Cliente <CC> <CS>
Arvin Meritor

CASE * Major / MA / KC Critical / CR
CNH [> / CNH1 [>[> / CNH2
Dana Ser informado pelo departamento de compras do Cliente

DaimlerChrysler
No especifica em desenho, as caractersticas especiais so
identificadas pelo QDV no desenvolvimento da amostra
Fontaine <F> <S>
International
KCC

-
Maxion

Scania <M> <C>
Volvo / Renault [2] - [3]
[1] /
s
* as caractersticas Minor, CNH0, [4] so consideradas comuns.

5.1 Requisitos para fornecimento de itens com caractersticas de segurana <CS>

A Magius deve informar sobre as caractersticas de segurana, para todos os fornecedores que
forneam ou participem de cotaes de itens de segurana. E essencial que estes fornecedores
estejam conscientes e comprometidos com a qualidade e segurana dos produtos fornecidos. Sendo
que para que um fornecedor possa fornecer itens com caractersticas de segurana, o mesmo dever
atender os seguintes requisitos:

I. Responder o Questionrio de Avaliao dos Fornecedores Caractersticas de Segurana <CS>
(vide anexo 1). Por este requisito, estaro aprovados os fornecedores que forem avaliados em
suas instalaes por auditor qualificado da Magius e obtiverem 7 respostas positivas. Caso o
fornecedor no obtenha a nota mnima, poder iniciar fornecimento como Aprovado
Condicional desde que apresente um cronograma de aes corretivas visando atender as no
conformidades detectadas e atingir o nvel mnimo de 7 respostas positivas.
II. Concordar com os requisitos de segurana especificados nas condies gerais de compras;
III. Certificao conforme ISO 9001:2000 (para fornecedores fora do mercado automotivo) e ISO/TS
16949:2002;
IV. Conhecer as caractersticas de segurana de desenho da Magius e de seus clientes, conforme
Manual de Qualidade para Fornecedores Magius.

Nota: Quando o material for considerado como caracterstica de segurana, o mesmo deve ser
adquirido de fornecedores com qualidade assegurada, neste caso os requisitos I, II e IV acima descritos
no necessitam ser atendidos, sendo desejvel apenas o requisito III.

5.2- Poltica de Segurana do Produto

poltica de segurana do produto da Magius Metalrgica Industrial S.A.:

DESENVOLVER E PRODUZIR PRODUTOS QUE ATENDAM AS ESPECIFICAES,
PARA GARANTIR A SEGURANA DO PRODUTO NO USO A QUE ELE EST
DESTINADO.
Edio: 00 03/07/07

5.3- Objetivos de Segurana do Produto

So objetivos constantes na Magius:

a- Zero PPM para caractersticas de segurana;
b- Zero recall;

5.4- Retrabalho de itens com caractersticas de segurana em fornecedores

Todo retrabalho realizado em item que contenha caracterstica de segurana (<CS>) dever
ter a aprovao, por escrito, pelos representantes do Comit de Segurana do Produto da Magius.

5.5- PPAP de fornecedores para itens com caractersticas de segurana

No existe aprovao condicional para item que contenha caracterstica de segurana (<CS>).

O cpk =/> 1,67 tambm requerido para todas as caractersticas de segurana.

5.6- Identificao e rastreabilidade para itens com caractersticas de segurana

Cada pea/material dever possuir identificao nica, de modo que seja possvel executar
todo o processo de rastreabilidade caso ocorra falhas em campo. Toda a documentao referente
itens de segurana (planos de controle, FMEAs, PPAPs, desenhos, etc), deve ser mantida por um
perodo de 15 anos, no mnimo.

5.7- Aes corretivas para itens com caractersticas de segurana

Os Relatrios de No Conformidade referentes itens com caractersticas de segurana
devero ser aprovados (verificao da eficcia) pela Magius na planta do fornecedor.

6 REGULAMENTAES GOVERNAMENTAIS E REQUISITOS ESTATUTRIOS

Todos os materiais utilizados na fabricao de peas devem atender s exigncias
governamentais relacionadas com aspectos de segurana, materiais txicos e perigosos, meio
ambiente, eltricos e eletromagnticos, conforme regulamentao vigente no Brasil.

Todo produto qumico entregue a Magius deve vir acompanhado da sua respectiva ficha de
segurana.

7 EXIGNCIAS AMBIENTAIS PARA FORNECEDORES MAGIUS

A poltica ambiental Magius apresenta o compromisso Magius com o meio ambiente.
O meio ambiente junto com a qualidade so valores Magius. Os fornecedores de materiais de
produo, de equipamentos, de servios e de bens de consumo so partes vitais no desenvolvimento e

na produo de produtos Magius. Uma aproximao holstica verdadeira significa que o compromisso
Magius no cuidado ambiental deve ser refletido em sua rede de fornecedores.

Os fornecedores Magius devem ter conscincia Ambiental. Todos fornecedores devem
cumprir todas as exigncias legais, e devem fornecer a Magius cpias de suas licenas ambientais.

Os dados ambientais relacionados com a produo e os produtos devem estar disponveis para
Magius, para permitir avaliaes ambientais, os produtos qumicos ou os materiais envolvidos nos
produtos ou os servios entregues a Magius devem cumprir todas as exigncias legais.

8 MONITORAMENTO DOS FORNECEDORES DE SERVIO

A Magius realiza o monitoramento dos seguintes processos realizados externamente:
usinagem, tratamento trmico, tratamento superficial, pintura, corte a laser, oxicorte, solda.

Anualmente, a Magius realiza uma visita nas instalaes do fornecedor, de servio, em qual
so verificados a definio e a utilizao correta dos parmetros do processo para os itens Magius
beneficiados neste fornecedor.

9 CRITRIOS DO MONITORAMENTO DAS ENTREGAS DE SUBCONTRATADOS
MAGIUS

Todos os fornecedores Magius esto sujeitos a este monitoramento, sendo que estes dados
podero ser usados como base para excluso de fornecedores da Lista de Fornecedores Aprovados
Magius.

9.1 Atendimento, quantidade, Documentao e Qualidade

ndice de Atendimento (I
Atendimento
)
Este ndice obtido da seguinte forma:
Nota 10: Entrega no prazo de 5 dias.
Nota 0: Mais de 5 dias de atraso ou adiantamento na entrega, parada de linha na
Magius ou em clientes da Magius, ocorrncia de fretes excessivos.

Nota 1: A tolerncia de 5 poder ser reduzida anualmente.
Nota 2: Notificao do cliente para problemas relacionados a atendimento pode ser convertida em nota
0 (zero) a critrio da Magius.
No caso de fornecedores de servios, o prazo de entrega poder variar de acordo com a
localizao da empresa do fornecedor, tempo de transporte e lead-time do fornecedor, j que o prazo
calculado com base na data de sada da pea para servio externo, o padro para fornecedores regionais
(Curitiba e Regio Metropolitana) de 5 dias para o prazo de entrega, contados a partir da data do
envio, fornecedores de outras localidades tero os prazos de entrega acertados no momento do pedido
de compra.


Exemplo : Data de entrega conforme pedido de compra : 22/05/01
(Para produtos comprados) Data de recebimento do material : 28/05/01
Adiantamento ou atraso : 6 dias nota 0

Exemplo : Data de sada do produto para servio externo : 20/05/01
(Para servios) Prazo de entrega : 25/05/01
Data de recebimento do material : 28/05/01
Adiantamento ou atraso : 3 dias nota 10

ndice de Quantidade (I
Quantidade
)

O subcontratado avaliado seguindo os seguintes critrios:
Nota 10: 100% da entrega na quantidade solicitada
Nota 05: 99% a 95% da entrega na quantidade solicitada
Nota 0: abaixo de 94% da entrega na quantidade solicitada

ndice de Qualidade e Documentao (I
Qualidade
)


Se for solicitada alguma documentao, pela Magius, durante o processo de compra (por
exemplo relatrios dimensionais ou relatrios de matria-prima) e a mesma no for enviada, ento o
ndice qualidade passa a ser 0 (zero), se a documentao solicitada for recebida pela Magius, ento a
nota segundo o PPM do lote entregue, e reclamao de cliente Magius em virtude da pea entregue
pelo fornecedor (caso haja alguma no perodo analisado) a nota passa ser conforme o critrio definido
abaixo:
Nota 10: 500 PPM
Nota 5: 500 a 1000 PPM
Nota 0: Acima de 1000 PPM, ocorrncia de no conformidade no cliente Magius ou
existncia de reclamao de campo.

ndice da Qualidade do Fornecedor (IQF)


IQF= (I
Atendimento
+ I
Quantidade
+ I
Qualidade
)
3

A Magius realiza mensalmente uma avaliao dos ndices, da onde so tomadas s aes
necessrias para os fornecedores que apresentarem IQF e/ou algum dos ndices individualmente menor
que 5,00.

9.2 Fornecedores com qualidade Assegurada
Os fornecedores que apresentarem ndice de qualidade de fornecimento (IQF) maior que 5 em
um perodo contnuo de 12 meses poder ser dispensado de inspees de recebimento (fornecimento
em qualidade assegurada). O fornecedor poder perder a condio de qualidade assegurada caso
ocorram rejeies por motivo de qualidade, ou quando a Magius achar conveniente.

10 IDENTIFICAO DAS PEAS MAGIUS QUE VO PARA INDUSTRIALIZAO /
SERVIO EXTERNO
As peas Magius que vo para servio externo so identificadas na Magius (conforme modelo
de etiqueta a seguir), sendo que o fornecedor deve manter a integridade da mesma at que o lote de
peas retorne a Magius. Peas de ordens de produo (OP) diferentes no devem ser misturadas.

No caso de desmembramento do lote para fornecimento parcial, o fornecedor poder
identificar as peas com etiqueta prpria desde que conste na etiqueta o nmero da OP Magius ou o
nmero da NF Magius, ou referenciar na NF de sada o nmero da NF Magius ou o nmero da OP
Magius.

MATERIAL PARA
SERVIO EXTERNO
CDIGO
DESCRIO DO SERVIO:
QUANTIDADE
O.P. MAGIUS Responsvel Data
N.F. MAGIUS N.F. FORNECEDOR
Md. 12/03 - Ed. 01 (preenchimento ver PM-12)

01

APROVAO: SSU DGQ
CONDIES GERAIS DE COMPRA
1) PEDIDOS
1.1 - Todo e qualquer pedido s ser vlido se tiver sido feito mediante utilizao do formulrio prprio da Magius
Metalrgica Industrial S.A. (MMI), escrito ou eletrnico provido das assinaturas devidamente autorizadas das partes,
observando o disposto na face do Pedido. Da mesma forma, quaisquer alteraes do pedido, condies de compra ou
entendimentos extraordinrios s sero reconhecidos se tiverem sido feitos por escrito e devidamente assinados por
pessoas autorizadas.

2) PREOS
2.1 - Os preos constantes deste pedido vigoraro durante o prazo estabelecido entre as partes, no cabendo ao fornecedor
reajust-los.
2.1.1 - Os preos no sofrero qualquer aumento em decorrncia da alterao, pela MMI, do local de entrega da
mercadoria, durante o prazo estabelecido entre as partes no pedido.
2.1.2 - O preo unitrio de cada componente ou parte da mercadoria, quando vendido separadamente, dever corresponder
ao valor que este representa no preo total da mercadoria.
2.2 - Os preos incluem todos os tributos incidentes sobre a venda das mercadorias e sobre o faturamento do fornecedor,
com exceo do imposto sobre produtos industrializados (IPI).
2.3 - Todas as disposies relativas aos tributos incidentes na operao contempladas no pedido de compra esto
devidamente assinadas na face do pedido.

3) ENTREGA DE MERCADORIA
3.1 - Os prazos e as quantidades estabelecidos neste pedido, devero ser observados rigorosamente, reservando-se a MMI,
o direito de devolver quantidades excedentes e cancelar quantidades atrasadas, sem prejuzo de seu direito ao ressarcimento
dos danos que do atraso ou da entrega de quantidades menores que as constantes no pedido, possam decorrer para a MMI
3.2 - As mercadorias devero ser entregues pelo fornecedor no local discriminado no pedido de compras.
3.3 - Possveis dificuldades para o atendimento deste pedido de compras, devero ser comunicados a MMI, por escrito, no
prazo mximo de 5 (cinco) dias teis contados do seu recebimento. No havendo qualquer pronunciamento dentro deste
prazo, este pedido ser considerado aceito pelo fornecedor.

4) GARANTIA DA QUALIDADE
4.1 - O fornecedor garante que a mercadoria ser fabricada e entregue rigorosamente de acordo com os desenhos e
especificaes do pedido, em perfeitas condies de utilizao, sem quaisquer vcios ou defeitos, obedecendo para tanto as
Normas de Amostragem ABNT NB ou INMETRO NBR 5426 e Ter como objetivo a estratgia de Zero Defeito.
4.2 - A escolha e aplicao do sistema de gerenciamento da qualidade ser baseada nas regras e normas de qualidade dos
sistemas internacionais ISO9000 e/ou ISOTS16949, ou ainda, conforme um sistema de gerenciamento da qualidade
equivalente a este, e que seja aprovado pela MMI.
4.3 - A MMI estabelecer, sempre que considerar necessrio, o prazo e as etapas para a obteno da meta Zero Defeito.
O fornecedor dever comunicar imediatamente a MMI, caso as metas de qualidade previstas no possam ser cumpridas.
4.4 - No obstante a verificao do padro de qualidade da MMI, o fornecedor no est isento de qualquer responsabilidade
no ressarcimento de todo e qualquer dano eventualmente incorrido pela MMI ou por seus consumidores, em decorrncia de
deficincias nos lotes de mercadorias fornecidas.
4.5 - A MMI e seus clientes, podero ter acesso s instalaes do fornecedor utilizadas para a fabricao da mercadoria, a
fim de acompanhar e/ou auditar seu processo de produo. Durante o referido acompanhamento e/ou auditoria, o
fornecedor auxiliar a MMI sempre que solicitado.
4.6 - A MMI, rejeitar as mercadorias que no coincidirem com essas especificaes ou que apresentar defeitos,
reservando-se o direito de devolv-las dentro de 60 (sessenta) dias a contar da data de sua entrega, ou mesmo aps esse
prazo, caso a mercadoria contenha vcios ocultos que apaream atravs de tratamento posterior na MMI ou na sua prpria
aplicao.
4.7 - Qualquer problema de qualidade verificado no produto ser de inteira responsabilidade do fornecedor. Correro por
conta do todas as despesas e riscos oriundos da devoluo da mercadoria. Se a mercadoria defeituosa for consertada pela
MMI ou por quem esta contratar para tanto, ou ficar provado o seu baixo rendimento, a critrio da MMI, as despesas da
decorrentes, inclusive custos administrativos, e todos os prejuzos sofridos pela MMI, sero debitados ao fornecedor,
podendo ser deduzidos, por compensao dos pagamentos seguintes que a MMI eventualmente tenha de fazer-lhe.
4.8 - Caber ao fornecedor retirar a mercadoria defeituosa no local indicado pela MMI. O fornecedor obriga-se a substituir
a mercadoria defeituosa no prazo mximo de 48 (quarenta e oito) horas aps comunicao da MMI neste sentido.
4.9 - O fornecedor concede a MMI, por este instrumento, garantia da mercadoria por prazo correspondente ao perodo de
garantia concedido pela MMI relativamente ao produto final no qual a mercadoria seja aplicada. O fornecedor prestar
ainda assistncia tcnica a MMI ou a quem esta indicar.
4.10 - O fornecedor dever guardar de forma segura, toda a documentao referente produo da mercadoria, pelo prazo
que for definido entre as partes.

4.11 - A fim de abastecer o mercado de reposio, o fornecedor dever manter estoque e/ou condies para fabricar a
mercadoria durante o perodo de 10 (dez) anos, aps o recebimento do ltimo pedido, em condies semelhantes s
acordadas com a MMI durante o fornecimento seriado das mercadorias, especialmente quanto s condies de preo e de
entrega da mercadoria.

5) PROPRIEDADE DO MATERIAL ENTREGUE
5.1 - Os desenhos, especificaes, modelos, ferramentas e amostras entregues ao fornecedor, para a produo de peas para
MMI constituem propriedade legalmente protegidas, aplicando-se as disposies da Lei 9.279 de 14/05/1996 e legislao
correlata.
O fornecedor compromete-se a no revelar nem entregar materiais tcnicos, na sua totalidade ou em parte, a terceiros, nem
a fabricar peas produzidas de conformidade com o mesmo, sejam acabadas, sem o recebimento do pedido, conforme o
caso, ou sem a prvia autorizao MMI por escrito. A expresso: terceiros inclui a rede de revenda.
5.2 - Todo e qualquer material entregue MMI ao fornecedor para a execuo do presente pedido, seja material tcnico,
matria-prima, peas, desenhos, plantas, publicaes, ferramentas, moldes, maquinrio, equipamentos, etc., por ser
propriedade exclusiva da MMI, ficar com o fornecedor em comodato, investido este nas obrigaes legais de fiel
depositrio, obrigando-se a restitu-lo a MMI nas condies em que o recebeu, ressalvando o desgaste do seu uso normal,
aps a execuo do pedido ou quando lhe seja solicitado.
5.3 - No caso da MMI e fornecedor celebrarem entre si Contrato de Comodato relativo a todo e qualquer material
especificado no pargrafo anterior, a relao de comodato existente entre as partes ser regida de acordo com as condies
do aludido contrato.
5.4 - A MMI ter livre acesso ao material de sua propriedade em poder do fornecedor e/ou de terceiros, estando o
fornecedor e/ou os terceiros obrigados a apresentar a MMI, sempre que esta exigir, relatrio sobre seu estado.

6) ACONDICIONAMENTO, TRANSPORTES E RISCOS
6.1 - As mercadorias devem possuir embalagens e acondicionamento adequados para transporte e armazenamento. s
despesas com embalagem, acondicionamento e transporte, correro por conta exclusiva do fornecedor, salvo conveno
especial constante do pedido.
6.2 - At o momento da entrega da mercadoria no local indicado neste pedido, todos os riscos correro por conta do
fornecedor.
6.3 - As embalagens devero ser aprovadas pela MMI e portanto, sero submetidas aos testes de qualidade da MMI. A
aprovao das embalagens pela MMI no exime o fornecedor da responsabilidade por quaisquer danos nas mercadorias,
inclusive aps a entrega das mesmas.
6.4 - Os custos relativos aos testes de qualidade das embalagens correro s expensas do fornecedor.
6.5 - Todos os custos decorrentes da eventual alterao e/ou substituio de embalagens aprovadas pela MMI sero
incorridos pelo fornecedor.
6.6 - Caber ao fornecedor a manuteno das embalagens, devendo este ressarcir a MMI os eventuais custos decorrentes da
manuteno que no tiver sido devidamente feita.
6.7 - A MMI poder manter em seus arquivos cpias atualizadas do projeto e desenhos das embalagens. A propriedade das
embalagens ser do fornecedor, salvo qualquer out4ra conveno entre a MMI e o fornecedor neste sentido.
6.8 - O transporte de produtos qumicos dever estar sempre acompanhado das fichas especificas para a fiscalizao.

7) RECISO
7.1 - O presente pedido poder se considerado rescindido de pleno direito, sem responsabilidade de qualquer natureza para
a MMI, e independentemente de interpretao ou notificao judicial nas seguintes hipteses:
a) Em caso de falncia, concordata ou insolvncia do fornecedor;
b) Se a entrega da mercadoria no for feita de acordo com as especificaes e condies ajustadas, especialmente
as relativas qualidade (clausula 4), e a entrega (clausula 3);
c) Se o fornecedor infringir qualquer das demais clausulas e condies deste pedido ou documentaes
relacionadas; ou
d) Se decorrerem motivos de fora maior ou caso fortuito.

8) MARCAS E PATENTES
8.1 - O fornecedor declara no pender sobre as mercadorias objeto deste pedido qualquer dvida judicial ou extrajudicial
cerca de patentes, marcas, desenhos ou modelos de utilidade, obrigando-se a defender a MMI, seus sucessores e
cessionrios, bem como os concessionrios de revenda de seus produtos, contra toda e qualquer ao judicial resultante,
direta ou indiretamente, da alegada violao de direito de terceiros sobre tal mercadoria e indeniz-la de qualquer prejuzo
que possam vir a sofrer em conseqncia das reivindicaes de terceiros.

9) NOTAS FISCAIS E PAGAMENTOS
9.1 - Todas as notas fiscais devero ser emitidas em conformidade com a legislao vigente, mencionando sempre o
nmero completo deste pedido. As mercadorias sero discriminadas nas notas nos mesmos termos constantes deste pedido.
A MMI, reserva-se o direito de rejeitar mercadorias cuja Nota Fiscal no estiver emitida de acordo com as indicaes
acima.

9.2 - As Notas Fiscais Complementares de preos devero conter todos os dados das Notas Fiscais originais acrescidos do
respectivo nmero de identificao do almoxarifado da MMI e do nmero do pedido da compra.
9.3 - O vencimento das faturas e duplicatas ser contado a partir da data da efetiva entrega das mercadorias, observando-se
as condies de pagamento firmadas na face do pedido.
9.4 - A MMI poder efetuar o pagamento em prazo inferior ao contratado, hiptese em que os preos devero ser reduzidos
em percentual a ser definido de comum acordo pelas partes, tendo em vista o novo prazo e as condies de mercado
nacional e internacional.
9.5 - As faturas devero ser apresentadas, no mnimo 15 (quinze) dias antes do vencimento da duplicata.
9.6 - As duplicatas cobradas atravs de rede bancria, tambm, devero ser apresentadas 15 (quinze) dias antes do seu
vencimento, observando-se que o banco portador dever Ter agncia na cidade de So Jos dos Pinhais no estado do
Paran.
9.7 - Quando a duplicata permanecer em carteira prpria, a informao dever ser prestada por escrito, diretamente ao
departamento de contas a pagar da MMI, na cidade de So Jos dos Pinhais, estado do Paran, no mnimo 15 (quinze) dias
antes do seu vencimento.
9.8 - As substituies das mercadorias devolvidas sero consideradas como novas entregas e os pagamentos sero
efetuados nos vencimentos determinados de acordo com as condies de pagamento estipuladas nos pedidos, considerando
as datas das novas entregas a MMI.
9.9 - Sero efetuadas pela MMI, independentemente de comunicao, prvia ao fornecedor, os abatimentos decorrentes das
mercadorias devolvidas pelo no atendimento do fornecedor de qualquer das condies hora estabelecidas.
9.10 - As duplicatas endossadas a terceiros devero, obrigatoriamente, ser apresentadas para cobrana atravs da rede
bancria que tenha agncia na cidade de So Jos dos Pinhais.

10) PROPAGANDA
10.1 - O fornecedor compromete-se a no revelar a terceiros, sem prvia e expressa autorizao por escrito da MMI,
qualquer das condies deste pedido. O fornecedor tambm se compromete a no utilizar ou fazer referencia ao nome da
MMI, sem sua prvia e expressa autorizao por escrito, em declaraes aos meios de comunicao em geral, ou em
comunicados e outros documentos de natureza anloga a serem destinados aos meios de comunicao.

11) FORO
11.1 - Fica eleito o foro da comarca de So Jos dos Pinhais, estado do Paran, para dirimir as eventuais questes
relacionadas com este pedido.

12) DISPOSIES GERAIS
12.1 - As correspondncias em geral e as faturas devero ser entregues nos escritrios da MMI, rua David Campista, 188
- Afonso Pena - So Jos dos Pinhais - Estado do Paran -CEP 83045-060 -CP46.
12.2 - As notas fiscais, faturas e as respectivas duplicatas, devero consignar o endereo da MMI ou outro especificado na
face do pedido, e a praa de pagamento o endereo da MMI em So Jos dos Pinhais -PR.
12.3 - Os bancos portadores das duplicatas oriundas deste pedido, devero ser instrudos para que as apresentem
obrigatoriamente na nica praa de pagamento da MMI, qual seja, em So Jos dos Pinhais, Estado do Paran, rua David
Campista, 188 - Afonso Pena.
12.4 - Em caso de conflito entre as disposies constantes destas Condies Gerais de Compras e as da face do pedido ou
de seus anexos, devero prevalecer s ltimas.

13) MEIO AMBIENTE
13.1 - O fornecedor garante a MMI, que todas as atividades desempenhadas e materiais utilizados (txicos, eltricos,
eletromagnticos, etc.) para o cumprimento do presente pedido foram e sero realizadas pelo fornecedor em total
conformidade com a legislao aplicvel e, em especial, quela que trata sobre a proteo do meio ambiente e segurana,
devendo este isentar a MMI e todos e quaisquer pleitos em que por ventura a MMI seja envolvida em decorrncia do no
cumprimento da referida legislao pelo fornecedor e/ou por pessoas a ele relacionadas, e, caso isso no seja legalmente
possvel, o fornecedor fornecera a MMI diretamente as autoridades envolvidas em tais pleitos, quando solicitados pela
MMI, os documentos e/ou materiais que estiverem em seu poder e que vierem a ser considerados pela MMI como
necessrios defesa de seus interesse, sem prejuzo da obrigao do fornecedor de reembolsar a MMI as importncias que
a ltima vier a pagar em funo de tais pleitos, inclusive honorrios advocatcios, dentro do prazo mximo e improrrogvel
de 5 (cinco) dias a contar da data do desembolso da referida importncia pela MMI.

14) PRODUTOS DE SEGURANA
14.1 Para a aquisio de produtos que contenham alguma caracterstica de segurana, a MMI se responsabiliza em avisar,
aos respectivos fornecedores de itens de segurana, qual ser a caracterstica de segurana que o item a ser adquirido
apresentar, esta informao estar clara no pedido de compra ou em desenhos e documentos de processo a serem
fornecidos pela MMI. O fornecedor fica responsvel por se comprometer com a qualidade e segurana destes itens
fornecidos a MMI.

Aprovao de Peas de Produo
Resu|tados de Ensa|os 0|mens|ona|s
PAPP N.

Pg|ra ___ de ___ Pg|ras
0R0ANlZAA0:
C00l00 00 F0RNECE00R (vEN0E00R):
NuVER0 0A PEA:
N0VE 0A PEA:
L0CAL 0E lN3PEA0:

NlvEL 0E ALTERAA0 00 RE0l3TR0 0E PR0JET0:
00CuVENT03 0E ALTERAA0 0E EN0ENlARlA:

lTEV 0lVEN3A0/E3PEClFlCAA0
E3PEClFlCAA0 /
LlVlTE3
0ATA 0E
EN3Al0
0T0E.
EN3AlA0
A
RE3uLTA003 (0A003) 0A3 VE0l0E3
PEL0 F0RNECE00R

0K
NA0
0K

0ec|araoes de corlorr|dade er orarco sao |race|lve|s para qua|squer resu|lados de ersa|o.

A33lNATuRA 00 F0RNECE00R CAR00 0ATA
Mod. 02/04 - Ed. 02 (preenchimento conforme PM - 02/05)

Aprovao de Pea de Produo
Resu|tados dos Ensa|os de Hater|a|s | 0esempenho
PAPP N.

Pg|ra ___ de ___ Pg|ras
0R0ANlZAA0:
C00l00 00 F0RNECE00R (vEN0E00R):
N. 0A PEA:
N0VE 0A PEA:
L0CAL 0E lN3PEA0 / F0RNECE00R (vEN0E00R ) 00 VATERlAL:

C00l00 00 F0RNECE00R (vEN0E00R) E3PEClFlCA00 PEL0 CLlENTE
NlvEL 0E ALTERAA0 00 RE0l3TR0 0E PR0JET0:
00CuVENT0 0E ALTERAA0 0E EN0ENlARlA:

N0VE 00 LA80RAT0Rl0:
N. 0E E3PEClFlCAA0 00 VATERlAL /
REvl3A0 / 0ATA
E8PE6|F|6A0E8
E3PEClFlCAA0
/ LlVlTE3
0ATA 0E
EN3Al0
0T0E.
EN3AlA0A

RE3uLTA003 (0A003) 003 EN3Al03 00
F0RNECE00R

0K
NA0
0K

0ec|araoes de corlorr|dade er orarco sao |race|lve|s para qua|squer resu|lados de ersa|o.

A33lNATuRA 00 F0RNECE00R CAR00 0ATA


Certificado de Submisso de Pea
Nome da Pea N. da Pea do Cliente
Exposto no Desenho N N. da Pea do Fornecedor
Nvel de Alterao de Engenharia Data
Alteraes adicionais de Engenharia Data

Regulamentao de Segurana / Governamental

Sim No

N. de Pedido de Compra Peso (kg)

N. do Auxilio de Verificao

Nvel de Alterao Engenharia do Auxlio de Verificao Data

INFORMAES DO FORNECEDOR INFORMAES DE SUBMISSO

Nome da Organizao e Cdigo do Fornecedor (Vendedor) Nome do Cliente/Diviso

Rua Comprador/Cdigo do Comprador

Cidade / Estado / CEP / Pas Aplicao

REPORTE DE MATERIAIS
As informaes sobre substncias perigosas requisitadas pelo cliente foram relatadas?

Sim No
Submetido por IMDS ou outro formato do Cliente:

As peas polimricas esto identificadas com os cdigos de marcao apropriados da ISO?

Sim No n/a
RAZO PARA SUBMISSO

Submisso Inicial

Mudana no Material / Construo Opcional

Alterao(es) de Engenharia

Mudana na Fonte de Material ou Fornecedor

Ferramental: Transferncia, Substituio, Reparo ou Adicional

Mudana no Processo da Pea

Correo de Discrepncia

Peas Produzidas ou outra Localidade

Ferramental inativo por mais de 1 ano

Outros Explique abaixo

NVEL DE SUBMISSO REQUERIDO (Marque um)

Nvel 1 Certificado apenas (e para os itens designados de aparncia, um relatrio de Aprovao de Aparncia) submetido ao cliente

Nvel 2 Certificado com amostras de peas de produo e dados limitados de suporte submetidos ao cliente

Nvel 3 Certificado com amostras de peas de produo dados completos de suporte submetidos ao cliente

Nvel 4 Certificado e outros requerimentos definidos pelo cliente

Nvel 5 - Certificado com amostras de peas de produo e dados completos de suporte analisados criticamente no local de manufatura da
organizao
RESULTADOS DA SUBMISSO

Os resultados de medies dimensionais ensaios de materiais e funcionais critrios de aparncia dados estatsticos do processo.
Esses resultados atendem todos os requisitos de registro de projeto: Sim No (Se "NO" - Explicar Abaixo)
Moldes/Cavidades/Processo de Produo
DECLARAO

Por meio deste afirmo que as amostras representadas por este certificado so representativas de nossas peas, as quais foram fabricadas
atravs de um processo que atende todos os Requisitos da 4 Edio do Manual de Processo de Aprovao de Pea de Produo. Alm disso,
afirmo que essas amostras foram produzidas na razo de produo de___/___horas. Certifico tambm que a evidncia documentada de tal
conformidade est arquivada e disponvel para anlise crtica. Eu anotei quaisquer desvios desta declarao abaixo.
EXPLICAO/COMENTRIOS

Cada ferramenta do Cliente est corretamente etiquetada e numerada?

Sim No n/a

Nome Legvel Cargo/Dpto. Telefone Fax
Assinatura Autorizada da Organizao E-mail Data

PARA USO SOMENTE DO CLIENTE (SE APLICVEL)
Disposio da Certificao da PAPP Aprovada Rejeitada Outra
Assinatura do Cliente Data
Nome Legvel N. de Rastreabilidade do Cliente (opcional)


Mod. 06/07 - Ed. 00 (conforme MQF-01)

Manoal Qualidade Fornecedor

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manoal Qualidade Fornecedor

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MANUAL DE QUALIDADE PARA FORNECEDOR

Cdigo: MQF - 01 Edio : Folha :

Potrebbero piacerti anche