Sei sulla pagina 1di 8

27: 40a: 20: 31c: 40e: 31d: 51d: 50: 59: 32b: 39b:

Sequence of Total 1/1 Form of Documentary Credit Irrevocable Documentary Credit No XXXXXXXXXX Date of Issue YYMMDD Applicable Rules UCP Latest Version Date And Place Of Expiry YYDDMM Applicant Bank Applicant Beneficiary Currency Code, Amount Maximum Credit Amount Not Exceeding

41d:

Available With......By........... Any Bank In ###### By Negotiation / Payment / Acceptance / Deferred Payment

42c:

Drafts At 120 Days Sight / From the Date of Shipment/######

42a:

Drawee Mutual Trust Bank Ltd. ##### Branch

43p:

Partial Shipments Allowed

43t:

Transshipment

Allowed 44e: Port Of Loading/ Airport Of Departure Any Airport of.. 44f: Port Of Discharge/ Airport Of Destination Dhaka SI Airport 44c: Last Date of Shipment DDMMYY 45a: Description of Goods/ Services Try to put as much detail as possible 46a: Document Required 1. Beneficiarys Signed Invoice in Four Copies Certifying Merchandise is #### Origin and Goods Shipped Are As Per Proforma Invoice No XXXXXXX Dated DD-MM-YYYY. LCAF No. XXXX, IRC No. BA XXXXX, Tax Identification No. XXXXXXXXXX, Vat Registration No. XXXXXXXXXX And HS Code No. XXXXXXXX Must Appear On Invoices . 2. // For Air Shipment Air Waybill Consigned to Mutual Trust Bank Limited, Showing Freight Prepaid and Notifying Applicant. Air Waybill Must shows that shipment has been effected by 20 Container/s. //For Road Transport Truck Receipt Consigned to Mutual Trust Bank Limited, Showing Freight Prepaid and Notifying Applicant. Truck receipt must be issued by a recognized truck Owner approved by the Indian bank association. ////For Sea Transport Full set of ocean bill of lading Consigned to Mutual Trust Bank Limited, Showing Freight Prepaid and Notifying Applicant.

Bill of lading Must shows that shipment has been effected by 20 Container/s. 3. Packing List In Four Copies Showing a) Gross and Net Weight, b) That The Shipment Has Been Effected In Export Standard Packing. c) Batch number, Manufacturer name, Expiry date (Optional) (d) Drums Or Containers Are In Good Condition And Capable Of Withstanding The Risk Of Handling And Carrying By Sea (e) Appropriate Technical Or Chemical Name Of The Contents Is Marked On The Containers Or Drums. . 4. Certificate of Origin Issued By Chamber Of Commerce of ###### (country of origin) . 5. Beneficiarys Certificate Stating That Country of Origin, Applicants Name, Address And Tax Identification Number Are Distinctly Mentioned Or Printed On At Least 2 Percent Of Packages Or Container.

6. Beneficiarys Certificate certifying that one scanned set of Non-Negotiable Shipping Documents Have Been Sent To our email address mits_imp(a)mutualtrustbank.com within 5 days of shipment. . 7. Copy of Shipment Advise sent Within 5 Days Of Shipment To XXXXXXXXXXXXX Insurance Co., Bangladesh (Fax No. XXXXXXXXXXXX) And To applicant (Fax no..) Referring Insurance Cover Note No. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Dated DD-MM-YYYY Giving Full Detail Of Shipment. . 8. Certificate from shipping company certifying that transportation or shipment should be effected by honoring

Bangladeshi laws and regulations regarding vessel/carrier, flags, airport/seaport shipment and transshipment. . 9. Pre-Shipment Inspection For Quality, Quantity, Description, Classification And Price Should Be Carried Out By ###### The Invoice And Packing List Must Be Endorsed By The PSI company With The Number And Date Of The Issuance Of The Certificate. . 10. Negotiation of Document Subject To Production of (i) Indian Application For Export Duly Passed By Indian Customs. (ii) Exchange Control Copy Of Import Application/Certified Invoice Duly Passed By Bangladesh Customs. (iii) Negotiation Is Limited To The Amount Certified By Bangladesh Customs. 11. For capital machinery A certificate from the beneficiary to the effect that the equipment is brand new capital machinery, and their performance is guaranteed and will be replaced free of cost, in case of any manufacturing defects(s)/faults(s). A certificate from the beneficiary to the effect that owners manual/catalog in English must accompany with the original shipping documents. 12. Beneficiarys certificate to the effect that the following information are printed on each container in Bengali language a) name of the product, its content b) Name and address of the manufacturer, date of manufacture, date of test c) Normal storage stability and time limit must d) Name and percentage by weight of active ingredients and total percentage of other ingredients

e) Warning or caution statementskeep out of the reach of children and dangerous symbol(skull) must be printed on the label of each drum. 13. Food for human: Radiation certificate from the competent authority of the exporting country stating that the actual level of bq (per kg) of cs137 content is not higher than 50 bq (per kg). . Beneficiary certificate to the effect that manufacturing and expiry date of merchandise is mentioned with permanent ink on the body of all . A health certificate from the competent authority of the exporting country to the effect that the goods are germ free And are fit for human consumption. 14. Milk: Radiation certificate issued by the competent authority of manufacturing or exporting country, certifying the actual level of radiation contained in the milk food and which must not exceed radiation 95bq cs 137 per kg and fit for human consumption. . Beneficiarys undertaking on their latter head stating [quote] The consignment will be examined by the atomic energy commission of Bangladesh and their report reg cs 137 contents per kg will be treated as final. If the report shows that cs 137 contents is higher than 95 bq per kg and the same is not fit for human consumption then we will refund the full value received under LC no. ####### and the full consignment will be taken back at our cost. [unquote] . Beneficiary certificate to the effect that: A) goods are shipped in tin container and each tin contains a measuring spoon. B) the date of manufacturing and expiry are either embossed or printed in each tin container, either in English or in Bengali.

C) the date of expiry is between 2-3 years from the date of production / manufacturing of the goods. D) the words there is no alternative of breast feeding is printed in Bengali language on each tin container. E) analysis of contents is printed in English / bengali language on each tin container. H) Net weight and country of origin is mentioned in each tin, carton and case as the case may be. . A certificate issued by the competent authority of the exporting country to the effect that goods are melamine free. Raw Cotton: Field 46A: Phytosanitary certificate, quoting the name of the consignee, Import permit no. Ip-.... Dated ..........., issued by chamber of commerce / competent authority of the exporting country. Must be mentioned in Phytosanitary certificate. . 47a: Additional Conditions 1. Drafts and all documents must quote LC Number And date . 2. Presentation of each set of documents containing Discrepancies will incur a special handling charges USD75.00 and any other associated charges shall be deducted from the proceeds. . 3. Document must be presented through a nominated bank. . 4. Document issue date and shipment date prior to the LC issue Date is not acceptable. . 5 All draft and document must be in English.

6. For Cotton// 100 percent weighment to be carried out at the port of destination by buyers appointed controller at buyers cost in presence of sellers appointed controller at the sellers cost.

71b:

Charges All Charges Outside Bangladesh Beneficiarys Account.

48:

Period Of Presentation 21 Days After The Date Of Shipment But Not Later Than The Expiry Date

49:

Confirmation Instruction Without

78:

Instruction To The Paying/ Accepting/ Negotiation Bank 1. Utilization Amount Must Be Endorsed On The Reverse Side Of The Original Credit . 2. // Upon receipt of credit conform documents at our counter, we Shall make payment as per your instructions. // negotiating bank is authorized to claim reimbursement from Reimbursing bank mentioned in field 53a with value three banking later after the date of the swift advise sent us by you certifying That documents negotiated are strict compliance with credit terms . 3. Document To Be Forwarded To MTB International Trade Services (MITS) Gulshan 1 Dhaka-1000, Bangladesh

57a:

Advice through Bank #### (If any)

72:

Sender To Receiver Information

Potrebbero piacerti anche