Palestina, antes de La Nakba

LA NAKBA. 1948-2010 Para los palestinos, 1948 es el ao de la Nakba (el Desastre). En 1917, la Declaracin Balfour (ministro britnico de Exteriores) prometi al movimiento sionista la creacin de un hogar nacional judo en Palestina; prometi tambin que se respetaran los derechos de la comunidad no juda (se refera a los palestinos nativos que eran el 90% de la poblacin). La poltica prosionista del Mandato britnico de Palestina (19181948), provoc levantamientos de la poblacin nativa rabe. Durante la revuelta (1936-1939, la primera intifada), miles de palestinos fueron ejecutados o detenidos por las fuerzas britnicas y muchos lderes se exiliaron. La ONU aprob la Resolucin 181 de Particin de Palestina en dos Estados en noviembre de 1947. sta fue rechazada por los rabes y palestinos ya que violaba el artculo primero de la Carta de Naciones Unidas sobre el derecho de autodeterminacin de los pueblos. Al hacer pblica su intencin de crear dos entidades polticas iguales, una juda y otra rabe en Palestina, la ONU viol los derechos bsicos de los palestinos e hizo caso omiso por completo de la preocupacin que generaba el pas en el mundo rabe en el apogeo de la lucha anticolonialista en Oriente Prximo.

Familia del Dr. Mahmoud al-Djani, 1945 Hoy, se calcula que hay ms de 7.000.000 de refugiados o personas desplazadas.

LA NAKBA
(el Desastre)
Maana volveremos.

1948-2010 ms de

Jaffa, cine Alhambra, 1930 Jaffa, con sus plantas de embalaje y exportacin de naranjas y otras industrias era una ciudad econmica, social y culturalmente muy activa.

Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Artculo 9: Nadie podr ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. Artculo 13.2: Toda persona tiene derecho a salir de cualquier pas, incluso del propio, y a regresar a su pas. Artculo 17.2: Nadie ser arbitrariamente privado de su propiedad. (Adoptada y proclamada por la Resolucin de la Asamblea General 217 (A III, 10-12-1948); al da siguiente la Resolucin 194 reconoci el derecho incondicional de los refugiados palestinos a regresar a sus hogares)

aos de L I M P I E Z A T N I C A La Resolucin 181 fue, citando a Salid Khalidi, un acto precipitado movimiento y O C U P A C I N d e quelaotorg la mitad de Palestina a un abiertamenteideolgico que en dcada de 1930 ya declaraba su deseo de

60

Palestina era un gran productor de aceite. Desde 1948 las fuerzas israeles han arrancado ms de 1.000.000 de olivos y frutales.

PALESTINA

desarabizar el pas. El aspecto ms inmoral de la Resolucin es que no inclua mecanismo alguno para impedir la limpieza tnica de Palestina (Ilan Papp, La Limpieza tnica de Palestina). En la parte asignada al Estado judo vivan entonces 1.000.0000 de palestinos, de un total de 1,3 millones; la comunidad juda era una minora de 600.000.

Haifa en 1930. Con la Resolucin de particin, los principales puertos de Palestina, Haifa y Jaffa, quedaron dentro del mapa asignado al Estado judo.

Expulsados de su tierra, 1948. Baysan, en 1937.

LA LIMPIEZA TNICA Ben Gurion declar: las fronteras del Estado judo se determinarn por la fuerza y no por la Resolucin de Particin. El plan de limpieza tnica ya estaba trazado y las primeras operaciones empezaron en diciembre de 1947. La Haganah (defensa), cuerpo paramilitar judo, el Palmaj, el Irgn y la banda de Stern fueron los ejecutores de la campaa de limpieza que dej un rastro de terror y muerte. Hubo masacres, ejecuciones sumarias, violaciones y saqueos; 531 pueblos fueron borrados del mapa y ms de 750.000 palestinos se convirtieron en refugiados. Israel se apoder de 3,5 millones de dunam (1 dunam equivale a 1.000 m2) de la Palestina rural; las propiedades palestinas fueron usurpadas por los sionistas.

MAYO DE 1948 El Mandato britnico termin el 14 de mayo de 1948 y el mismo da se proclam el Estado de Israel. Los pases rabes vecinos que haban rechazado la divisin de Palestina, le declararon la guerra. El Ejrcito rabe de Liberacin, las milicias populares y miles de voluntarios jvenes rabes dispuestos a librar la lucha anticolonialista al lado de los palestinos- intentaron defender a la poblacin local de la ofensiva juda que los superaba militarmente en todos los sentidos. Los palestinos perdieron esta guerra y cuando se firm el armisticio, en julio de 1948, el Estado judo dominaba el 78% del territorio de Palestina, mucho ms del que le haba sido asignado por la Resolucin 181 de Naciones Unidas.

ISRAEL Y EL DERECHO INTERNACIONAL El incumplimiento de numerosas resoluciones de la ONU, la vulneracin de los Derechos Humanos y la IV Convencin de Ginebra y el desacato de las sentencias del Tribunal Internacional de Justicia de La Haya son las constantes del rgimen israel. La desobediencia reiterada no tiene consecuencias para el infractor que, al ser miembro de la ONU, est obligado a cumplir la ley internacional. Igualmente, todos los pases miembros de este organismo deben, no slo cumplir la ley, sino hacerla cumplir. Israel nunca ha reconocido los crmenes de 1948; esto le obligara a cuestionar la legitimidad moral del proyecto sionista en su conjunto. Los israeles han excluido sistemticamente la Nakba y el derecho al retorno de los procesos de paz; nada de lo ocurrido antes de 1967 ser negociable alguna vez. As queda eliminado el problema de los refugiados y su derecho a ser indemnizados. Es difcil de entender, y por tanto de explicar, por qu un crimen perpetrado en tiempos modernos, en una coyuntura histrica que requera la presencia de periodistas extranjeros y observadores de la ONU, haba de ignorarse de forma tan completa. Y, no obstante, es imposible negar que la limpieza tnica de 1948 ha sido erradicada totalmente de la memoria y la conciencia colectivas del mundo entero Ilan Papp, La Limpieza tnica de Palestina.

PALESTINA ANTES DE LA NAKBA Contrariamente a lo que deca (y dice) la propaganda sionista, Palestina no era un desierto. Era una tierra frtil habitada por gentes que componan una sociedad abierta poltica y culturalmente; haba comerciantes, campesinos, musulmanes, cristianos y judos. Haba escuelas, hospitales, teatros, cines, una liga de futbol y se editaba un buen nmero de peridicos y magazines. Los recursos agrcolas (ctricos, cereales, olivos, algodn), otras industrias y manufacturas de tabaco, aceite y textiles favorecan un desarrollo econmico notable. En los aos treinta Palestina exportaba naranjas en mayor cantidad que Espaa o California. Todos los bienes y propiedades, negocios familiares, comercios, tierras, pozos y molinos de los palestinos fueron usurpados por los judos. As, la exportacin de naranjas pas a ser la principal fuente de ingresos del recin creado Estado de Israel.

Brigada sionista entrando en Bayt Daras, Gaza, 11 de mayo de 1948.

El Fondo Nacional Judo (fundado en 1901), encabez la sionizacin de Palestina comprando tierras para los inmigrantes judos y desahuciando a los arrendatarios nativos. Se prohibi comprar o arrendar tierras, construir y cultivar a los no judos; sobre los pueblos desaparecidos y los cultivos arrasados se construyeron colonias judas y se plantaron bosques para europeizar el paisaje. Las mezquitas e iglesias fueron profanadas y saqueadas; algunas mezquitas son hoy tiendas, restaurantes o sinagogas.

La limpieza tnica es un crimen contra la humanidad y las personas que la perpetran son consideradas criminales que han de responder ante tribunales especiales.

Jaffa bombardeada, mayo de 1948.

EL PAPEL DE LA ONU La limpieza tnica empez estando an los britnicos en Palestina y bajo los ojos de la ONU que tena el compromiso, desde la Resolucin 181, de garantizar la seguridad y bienestar de la poblacin autctona. La ONU estaba obligada a proteger la vida del pueblo palestino que, supuestamente, iba a vivir en la zona asignada al Estado judo. La ONU debi aprobar otra resolucin para condenar la limpieza tnica, pero nunca lo hizo. La Resolucin 194, aprobada el 11 de diciembre de 1948 por la ONU, reconoce el derecho de retorno de los refugiados. La Resolucin 3236 de 22 de noviembre de 1974 reafirma el derecho inalienable de los palestinos a regresar a sus hogares y recuperar sus bienes desde donde quiera que se encuentren desplazados y desarraigados y pide su retorno y el derecho de autodeterminacin del pueblo palestino. Por tanto, si queremos seguir con vida, tenemos que matar y matar y matar. Todo el da, todos los das. Si no matamos, dejaremos de existir. La separacin unilateral no garantiza la paz: garantiza un Estado judo sionista, con una mayora juda abrumadora. Arnon Soffer, profesor de geografa de la Universidad de Haifa, Israel, The Jerusalem Post, 10 de mayo de 2004.
Jerusaln, partido de ftbol. 1930.

LA NAKBA CONTINA Con la complicidad de EEUU, la Unin Europea y otros pases aliados, Israel mantiene la ilegal y cruel ocupacin de Palestina. Las reiteradas violaciones de los derechos humanos y el criminal bloqueo de Gaza, el muro de Cisjordania, el sistema de apartheid y toda la represin israel no han conseguido que los palestinos se rindan. Existir es resistir. Es la tenaz voluntad y determinacin en la defensa de sus tierras y sus derechos.

Expulsados de Jaffa llegan a Gaza por mar, mayo de 1948

Hoy queremos conmemorar 60 aos de resistencia del pueblo palestino.