Cuestionario para el Autodiagnstico de la Violencia Intrafamiliar

Instituto Nacional de las Mujeres de Mxico Vives violencia? Cuestionario Autodiagnstico de Violencia Intrafamiliar [1] Para conocer si vives violencia o si te encuentras en una situacin de riesgo te pedimos que respondas a las siguientes preguntas. Al terminar, suma el puntaje total y compralo con el ndice de abuso que se presenta al final. 1. Sientes que tu pareja constantemente te est controlando? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 2. Te acusa de infidelidad o de que actas en forma sospechosa? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 3. Has perdido contacto con amigas, familiares, compaeras/os de trabajo para evitar que tu pareja se moleste? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 4. Te critica y humilla, en pblico o en privado, sobre tu apariencia, tu forma de ser, el modo en que haces tus tareas hogareas? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 5. Controla estrictamente tus ingresos o el dinero que te entrega, originando discusiones? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 6. Cuando quiere que cambies de comportamiento, te presiona con el silencio, con la indiferencia o te priva de dinero? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 7. Tiene tu pareja cambios bruscos de humor o se comporta distinto contigo en pblico, como si fuera otra persona? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____

8. Sientes que ests en permanente tensin y que, hagas lo que hagas, l se irrita o te culpabiliza? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 9. Te ha golpeado con sus manos, con un objeto o te ha lanzado cosas cuando se enoja o discuten? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 10. Te ha amenazado alguna vez con un objeto o arma, o con matarse l, a ti o a algn miembro de la familia? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 11. Sientes que cedes a sus requerimientos sexuales por temor o te ha forzado a tener relaciones sexuales? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 12. Despus de un episodio violento, l se muestra carioso y atento, te regala cosas y te promete que nunca ms volver a golpearte o insultarte y que "todo cambiar" S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 13. Has buscado o has recibido ayuda por lesiones que l te ha causado? (primeros auxilios, atencin mdica, psicolgica o legal) S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 14. Es violento con los hijos/as o con otras personas? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ 15. Ha sido necesario llamar a la polica o lo has intentado al sentir que tu vida y la de los tuyos han sido puestas en peligro por tu pareja? S ____ a veces ____ rara vez ____ no ____ NDICE DE ABUSO Tipo de respuesta Valor de cada respuesta S 3 puntos A veces 2 puntos Rara vez 1 puntos Nunca 0 puntos Suma los puntos de cada respuesta, y el total te proporcionar el ndice de abuso a que ests expuesta.

De 0 a 11 puntos. Relacin abusiva Existencia de problemas en los hogares, pero que se resuelven sin violencia fsica. De 12 a 22 puntos. Primer nivel de abuso La violencia en la relacin est comenzando. Es una situacin de ALERTA y un indicador de que la violencia puede aumentar en el futuro. De 23 a 34 puntos. Abuso severo En este punto es importante solicitar ayuda institucional o personal y abandonar la casa temporalmente. De 35 a 45 puntos. Abuso peligroso! Debes considerar en forma URGENTE e inmediata la posibilidad de dejar la relacin en forma temporal y obtener apoyo externo, judicial y legal. El problema de violencia no se resuelve por s mismo o conque ambos lo quieran. Tu vida puede llegar a estar en peligro en ms de una ocasin o tu salud fsica o mental puede quedar permanentemente daada.

El siguiente cuadro representa las tres formas de la violencia aunque es posible que durante la atencin se detecten ms rasgos o bien sean los mismos aunque suelen ser los ms tpicos: Signos de alarma que puedan estar presentes en los tres tipos de violencia: Violencia fsica Violencia sexual Violencia psicolgica

Lesiones diversas que no concuerdan con la explicacin de cmo ocurrieron. Lesin fsica durante el embarazo. Aborto. Demora en buscar tratamiento para las lesiones recibidas. Sndrome crnico de intestino irritable. Traumas craneales y dao neurolgico.

El embarazo de nias o adolescentes muy jvenes. Infecciones de transmisin sexual. Prurito o prdida de sangre vaginal. Defecacin o miccin dolorosa. Dolor abdominal o pelviano crnicos. Problemas sexuales o ausencia de placer. Infecciones recurrentes en las vas urinarias. Embarazo no deseado que puede ser indicativo de embarazo forzado debido a violacin.

Baja autoestima.
Cansancio o fatiga crnica. Problemas de memoria, concentracin y distorsiones del pensamiento. Cefaleas crnicas. Marcada disminucin en el inters o la participacin en actividades significativas. Miedo intenso, desesperanza, culpa, vergenza u horror. Recuerdos perturbadores recurrentes e intrusitos. Estado de alerta constante y palpitaciones. Depresin severa. Trastornos del sueo (dificultad para dormir o mantenerse dormido/a) y pesadillas.

Indicadores de Violencia hacia la Mujer INDICADORES DE VIOLENCIA FISICA: Lesiones en la cabeza y el rostro: prdida de pelo, petequias en el cuello y cara (intento de estrangulamiento); rasguos, heridas cortantes, hematomas en ojos, pmulos, perdida de piezas dentales, fractura nasal. Lesiones que habitualmente la mujer oculta por temor y vergenza. Lesiones en el cuerpo: marcas de pelliscones, erosiones, contusiones y hematomas mltiples en brazos, mamas, abdomen, muslos; quemaduras de cigarro, de agua caliente, esguinces y fracturas de brazos y piernas, que la mujer explica con dificultad. Lesiones en genitales: desgarros anales, desgarros y lesiones en introito y mucosa vaginal, quemaduras de piel y mucosas.

Enfermedades de transmisin sexual (ETS), sntomas de aborto, aborto, partos prematuros Apariencia fsica y presentacin: descuido, desaseo, pobreza en vestir en relacin a otros perodos, baja de peso, malnutricin. INDICADORES DE VIOLENCIA PSICOLOGICA: Psicolgicos y Emocionales: abuso de tranquilizantes, abuso de alcohol y drogas, crisis de ansiedad, enfermedades psicosmaticas, sentimientos de soledad, de desamparo, temor, baja autoestima, encierro en s misma, labilidad emocional, tristeza. Estos indicadores tambin pueden sugerir presencia de violencia fsica y sexual. Relacionales: Inhibicin, conducta de retraimiento o agresividadad en la consulta, evitar contacto con la mirada; pobre contacto con la familia, sentimientos y conductas de aislamiento, escasas expectativas de apoyo familiar. Cambio notorio en el estado emocional o aspecto fsico. 55

INDICADORES DE VIOLENCIA SEXUAL Presencia de indicios fsicos a nivel genitales de relaciones sexuales forzadas o no habituales Prohibicin de usar mtodos anticonceptivos, obligatoriedad de embarazo. Relato de la mujer de prcticas sexuales con la pareja u otras personas en contra su voluntad

ALGUNAS PREGUNTAS POSIBLES PARA ABORDAR LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER Hacer preguntas acerca de la violencia en la mujer como procedimiento habitual en las acciones de salud facilita romper su silencio. Mujeres vctimas de violencia reconocen su dificultad y vergenza en relatar experiencias de abuso o violencia. Inicialmente existe una tendencia en las mujeres abusadas a negar su situacin, sin embargo esto puede revertirse en la medida que el prestador de salud comunica una plena comprensin de la situacin, creando un clima adecuado que facilite el dilogo. Las siguientes sugerencias facilitan introducir el tema: Alguien en su familia o que Ud. conoce, est viviendo una situacin de violencia? En su vida ha tenido alguna experiencia de abuso? Es importante este antecedente para el tratamiento actual. Como se lleva con su pareja? Cmo abordan los conflictos? Algunas veces pacientes con este tipo de lesiones se encuentran con problemas familiares. Si este es su caso, le gustara contarme lo que le sucede? Yo s que muchas mujeres tienen experiencia de abuso fsico y emocional en sus relaciones de pareja, y que les es muy difcil hablar acerca de esto. Si este es su caso, nosotros contamos con un programa de apoyo a las mujeres. Le podemos dar informacin.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE NICARAGUA CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS DE LA SALUD ESCUELA DE SALUD PUBLICA DE NICARAGUA CIES - U N A N MANAGUA CUESTIONARIO SOBRE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR A LAS TRABAJADORAS DE LA SALUD DE LOS TRES CENTROS DE SALUD DISTRITO VI, MUNICIPIO DE MANAGUA. SILAIS MANAGUA. AGOSTO SEPTIEMBRE 2004.

Sus respuestas son confidenciales, as que mucho le solicitamos su sinceridad en sus respuestas ( por favor, no deje preguntas sin responder. Gracias ). Fecha: __________ No. De Encuesta: _______ 1. Cuntos aos cumplidos tiene Usted? __________aos 2. Su casa de habitacin est ubicada en un barrio___en una colonia___en un Asentamiento___en un residencial____en una Comarca__ 3. Su Estado civil actual es: ( marque con una X ) soltera___casada_____unin estable_____separada____divorciada____viuda____ 4. Cuntos hijos tiene Usted?_______ 5. Cunto tiempo lleva Usted laborando en el Centro o Puesto de Salud?: Das ____ Meses____Aos______ 6. Hasta que ao o grado estudi Usted : No estudi_____ Primaria____grado; Secundaria_____ao; Educacin Tcnica______ao; Universitaria_____ao. 7. En qu rea del centro o puesto de salud labora?: _________________________________ 8. Siente que alguna persona de su familia la est agrediendo? Si____ No____ 9. Si la repuesta es Si, Quien la agrede? Cnyuge__ Suegro o suegra__ Cuado__ Hijo o hija__Otros___________________(especificar) 10. La persona que la agrede est Empleado?___ Desempleado?___ Es Alcohlico?______ Es Drogadicto?_______ Es Celoso?_______Es Vagabundo?_________ 11. Siente que su pareja constantemente la est controlando? Si__ No__ 12. Ha perdido contacto con amigas, familiares, compaeras o compaeros de trabajo? Si____No___. 13. Hace esto para evitar que su pareja se enoje? Si__ No__ 14. La agrede en: El Hogar____En la calle___Centro de trabajo____En cualquier sitio_____ 15. Por qu causa le critica y le humilla? Por su apariencia_____ su forma de ser_____ el modo en que hace sus tareas hogareas_____Otros ( especifique )______________________ 16. Controla estrictamente sus ingresos o el dinero que el le entrega? Si_____No___ 17. Esto causa discusiones? Si_____ No____ 18. Que hace para que cambie de comportamiento? Le presiona con la

indiferencia___ Le priva de dinero___ 19. Tiene su pareja cambios bruscos de humor? Si_____No_____ 20. Se comporta distinto con Usted en pblico como si fuera otra persona? Si __No__ 21. Siente que Usted esta en permanente tensin? Si_____ No_____ 22. Haga lo que haga, l se enoja? Si______No______ 23. Le culpabiliza? Si_____ No_____ 24. Discute con su pareja? Si__No__ 25. Cuando se enoja o discuten l le agrede? Si__No__ 26. De qu forma la agrede? Le tira objetos__ le golpea con sus manos__ da portazos__ destruye muebles__ la corre de la casa__ otros(especifique)____________________________ 27. Donde le golpea? Cara___Trax___Brazos____Piernas___Genitales___Otros(especifique)__ ____ ___________ 28. Le ha amenazado alguna vez con un objeto o armas? Si___No___ 29. Le ha amenazado con matarse l, a Usted o a algn miembro de la familia? Si___No___ 30. Siente que cede a sus requerimientos sexuales aunque no lo desee? Si___No___ 31. Le ha forzado a tener relaciones sexuales? Si___No___ 32. Despus de un episodio violento l se muestra: carioso y atento: ___ le regala cosas___ le promete que nunca ms volver a golpearla o insultarla y que "todo cambiar": _____ 33. Ha buscado ayuda? Si___No___ 34. Ha recibido ayuda por lesiones que l le ha causado? Si___No___ 35. La ayuda que ha recibido es: primeros auxilios___ atencin mdica ___ psicolgica ___ legal ___ 36. Es violento con los hijos / as o con otras personas? Si__ No__ 37. Cmo manifiesta esa violencia ? Les grita__ Les pega__ los amenaza___ los corre de la casa___otros ( especifique )____ 38. Le ha denunciado alguna vez al sentir que su vida y la de los suyos ha sido puesta en peligro por su pareja? Si__ No__ 39. Ha llamado a la polica? Si___No___