Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I - Introduo
OBRIGADO POR ESCOLHER A STRACTA! Desenvolvemos nossos produtos sob parmetros de qualidade e aperfeioamento tecnolgico, buscando a excelncia no atendimento dos anseios dos usurios. Leia atentamente as instrues deste Manual para instalar e utilizar seu equipamento. Em caso de dvida, entre em contato com nosso SAC-STRACTA pelo telefone: (35) 34713643(2. a 6. das 8h s 18h) ou pelo e-mail:sac@stracta.com.br. Nosso objetivo a sua satisfao!!! Este manual mostrar como utilizar o modem e como adequ-los as necessidades de configurao para o melhor aproveitamento de seu novo produto. Este produto foi homologado e aprovado pela Anatel - Agncia Nacional de Telecomunicaes, conforme resoluo Anatel no. 242, de 30 de novembro de 2000, Certificado de Homologao No. 0702-04-2076 e certificado de conformidade no. 07004XXX3077 de 23 de julho de 2004. Visite o site da Anatel: www.anatel.gov.br
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Requisitos do Sistema:
- Servio ADSL habilitado na linha telefnica, com pelo menos um endereo de Internet pblico para sua LAN. - Um ou mais computadores contendo Ethernet 10/100, Base-T, interface carto de rede (NIC) e / ou um computador com interface USB. - Um Ethernet hub/switch, para conectar mais de um computador na rede Ethernet. - Para configurao do sistema, usar um Web-browser tal qual Internet Explorer V5.0 ou superior, ou Netscape V6.1 ou superior.
Painel Frontal
O painel frontal contm LEDs que indicam o status da unidade.
FUNO Ativado: quando o aparelho est ligado. Desativado: quando o aparelho est desligado. Ativado: a conexo LAN est estabelecida e ativa. Desativado: no h nenhuma conexo LAN estabelecida. Pisca quando o modem est sem link. Ativado: a conexo ADSL est estabelecida. Pisca quando os dados esto em atividade. Constante quando os dados esto com trfego intenso.
Tabela 1.1- PainelFrontal e LEDs
Painel Traseiro
O painel traseiro contm portas de dados e de conexo de fora.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
MTODO A
Fonte
MTODO B
Fonte
Antes de Comear.
Por default, o NM200 automaticamente determina todos requerimentos da Internet para o PC. Neste caso necessrio configurar o PC para que este aceite a informao quando for designada. Aviso: Em alguns dos casos, necessrio designar informaes da Internet manualmente em alguns ou em todos os computadores, antes que estes permitam que o Modem ADSL faa isso. Voc se conectar o PC, via Ethernet, ao NM200, siga as instrues que correspondem ao sistema operacional instalado no PC.
Windows XP
1.No menu do Windows, clique no boto Iniciar, e ento clique Painel de Controle. 2.D dois cliques no cone Conexes de Rede. 3.Na janela LAN, clique com o boto direito no cone correspondente interface de carto de rede (NIC) e selecione Propriedades, geralmente, este cone chamado de Conexo de rea Local. A caixa Conexo de rea Local exibe uma lista de itens de aparelhos instalados. 4.Assegure-se de que a caixa, esquerda do item Protocolo Internet (TCP/IP), est selecionada e clique Propriedades. 5.Na caixa Propriedades do Protocolo Internet (TCP/IP), clique no boto Obter Endereo IP automaticamente. Clique tambm no boto Obter Endereo de DNS Server automaticamente. 6.Clique em OK uma vez para confirmar as mudanas e feche o Painel de Controle.
Windows 2000
Primeiramente, procure o Protocolo IP,sendo necessrio, instale-o: 1.Na barra de menu do Windows, clique no boto Iniciar, aponte para Configuraes e ento clique em Painel de Controle. 2.D dois cliques no cone Conexes de Rede Dial-up. 3.Na janela Conexes de Rede Dial-up, clique com o boto direito no cone Conexo de rea Local, e ento selecione Propriedades. 4.Se o Protocolo Internet (TCP/IP) no aparece no display como um componente instalado, clique em Instalar.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Windows ME
1.No menu do Windows, clique no boto Iniciar, aponte para Configuraes e ento clique Painel de Controle. 2.D dois cliques no cone Conexes de Rede e Dial-up. 3.Na janela Conexes de Rede e Dial-up, clique com o boto direito no cone Rede e ento selecione Propriedades. A opo Propriedades do cone Rede exibe uma lista de itens de dispositivos instalados. Se a lista inclui Protocolo Internet (TCP/IP), o protocolo j foi instalado. Passe para o passo 11. 4.Se Protocolo Internet (TCP/IP) no aparecer como componente instalado clique Adicionar... 5.Na caixa Selecione Tipo de Componente de Rede selecione Protocolo, e clique Adicionar... 6.Selecione Microsoft na caixa de Fabricantes. 7.Selecione Protocolo Internet (TCP/IP) na lista Protocolos de Rede e clique OK. Voc ser induzido a instalar arquivos de instalao do Windows ME ou outra mdia, siga as instrues para instalar arquivos. 8.Se estiver pronto, clique OK para reiniciar o computador com as novas configuraes. Aps isso, configure a placa de rede para aceitar o endereo IP designado pelo NM200. 9.No Painel de Controle, d dois cliques no cone Conexes de Rede Dial-up. 10.Na janela Conexes de Rede Dial-up, clique com o boto direito no cone Rede e selecione Propriedades. 11.Na caixa Propriedades de Rede selecione TCP/IP e clique em Propriedades. 12.Em Propriedades TCP/IP, clique no boto Endereo IP designado pelo Servidor. Clique tambm no boto Endereo de nome do Servidor.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Windows 95/98
Primeiramente, procure o Protocolo IP, sendo necessrio instale-o: 1.Na barra de menu do Windows, clique no boto Iniciar, aponte para Configuraes e ento clique em Painel de Controle. 2.D dois cliques no cone Rede. Na caixa Rede, aparecer uma lista de itens de rede instalados. Se essa lista inclui TCP/IP, o protocolo est instalado. Passe para o passo 9. 3.Se o TCP/IP no aparecer como um componente instalado clique Adicionar... 4.Selecione Protocolo e clique em Adicionar... 5.Clique em Microsoft, depois em Fabricantes, e ento clique em TCP/IP na lista de caixa do Protocolos de Rede. 6.Clique em OK para retornar para caixa Rede, e clique em OK novamente. Voc ser induzido a instalar arquivos de CD de instalao do Windows 95/98. Siga as Instrues para instalar os arquivos. 7.Clique em OK para reiniciar o PC e complete a instalao TCP/IP. Aps isso configure no PC para aceitar o Endereo IP designado pelo NM200. 8.Abra o Painel de Controle e clique no cone Rede. 9.Selecione o componente TCP/IP, clique em Propriedades. OBS.: Caso haja mltipla escolha de TCP/IP, selecione o protocolo associando-o com Carto ou Interface de Rede. 10. Na janela de Propriedades TCP/IP, clique no Endereo IP. Clique no boto Obter Endereo IP automaticamente. 11.Clique na tabela Configurao DNS, e ento clique no boto Obter Endereo IP automaticamente. 12.Clique em OK uma vez para confirmar e salvar suas mudanas. Voc ser induzido a reiniciar o Windows. 13.Clique em OK.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Figura 2.2
Digitar admin no campo "Nome de usurio" e no campo "Senha", digitar epicrouter e, em seguida, pressione OK. Neste momento, os ajustes esto sendo salvos, entretanto se voc reiniciar ou se houver queda de fora, as configuraes sero perdidas. No passo 4, voc ir salvar as mudanas:. 1.Clique na tabela Configuration, que aparece acima e esquerda da pgina, e clique em Save Settings. 2.Clique em Submit. Os ajustes bsicos foram configurados. Leia a seo seguinte para verificar se h necessidade de modificar ajustes adicionais.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
O modem NM200 mantm um limite de endereos IP privados para DHCP Server Habilitado atribuio dinmica para a LAN. DHCP (Dynamic com o seguinte limite de Para usar estes servios, o computador deve ser habilitado para aceitar o Host Configuration endereos: 10.0.0.3 at endereo IP dinamicamente, como descrito no incio rpido. Protocol) 10.0.0.250 O endereo IP privado do computador (veja sobre DHCP) ser traduzido para seu endereo IP pblico de qualquer lugar de onde acesse a Internet. Veja Configurao de LAN e USB para descrio do servio de NAT. Este o endereo IP da porta LAN do dispositivo. A porta LAN conecta o dispositivo rede Ethernet. Tipicamente no necessitar mudar esse endereo. Veja configurao de LAN e porta USB para maiores instrues.
Endereo IP
Endereo IP da determinado: P o r t a U S B 10.0.0.4 Mscara de Sub-rede: (opcional) Este o endereo IP designado para a porta USB (se utilizada). Tipicamente voc no necessitar mudar este endereo. Veja configurao de LAN e porta USB para maiores instrues.
255.0.0.0
Testando as Configuraes O processo de Incio Rpido pode permitir que qualquer computador na LAN utilize a conexo do NM200 para acessar a Internet. Para testar a conexo ligue o dispositivo, espere por 15 segundos e, em seguida, verifique se os LEDS esto acesos como descrito na Tabela 3.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Se os LEDS esto acesos como o esperado, teste a conexo da internet de um computador LAN (e de um computador USB, se aplicvel). Abra o Web browser, e digite a URL de um Web Site externo (como http://www.stracta.com.br). O LED LAN deve piscar rapidamente e pode parecer contnuo como se estivesse conectado no local. Se os LEDS no piscam como esperado ou a pgina no aparece, verifique Identificao de Problemas, ou contate o provedor de internet (ISP) para assistncia.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Da mesma maneira, se o provedor de internet (ISP) realiza servios DHCP para a rede, o dispositivo pode ser configurado para aceitar um endereo IP designado pelo provedor de internet (ISP) Server. Assim o modem ADSL considerado um DHCP client, ou um provedor de internet DHCP Server. Siga os procedimentos abaixo para trocar o endereo IP default ou para configurar a porta LAN como um DHCP client: 1. V ao Configuration e clique em LAN. A pgina LAN Configuration mostrada.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
LAN - Endereo IP e Mscara de Rede Note que o endereo IP pblico designado por seu provedor de internet (ISP) no o
endereo IP da sua LAN. O IP pblico identifica a WAN (porta ADSL) do seu NM200 para conexo com a Internet.
DHCP Server
Indica que o provedor de internet (ISP) ir designar um endereo IP a partir de seu prprio DHCP Server, dinamicamente, sempre que se logar. Indica que existe na rede, um dispositivo DHCP Server que ir designar um endereo IP para a porta. Para qualquer opo de servidor escolhida, Automatic ou User Defined, a porta LAN chamada de DHCP client do servidor.
2. Digite um endereo IP e mscara nos campos fornecidos. Use DHCP ou habilite cada servidor DHCP (local ou remoto). Guarde bem estes pontos: Habilitando o DHCP: se a opo escolhida for ter uma porta LAN como DHCP Client de um servidor interno ou externo, o campo da mscara de LAN ser ofuscado e ficar indisponvel para entradas. Entretanto, o campo do endereo IP da LAN continuar editvel. O endereo que for especificado aqui ser usado como uma requisio para o DHCP Server. Se o endereo IP configurado no est disponvel a partir do DHCP Server, o sistema aceitar outro endereo designado. Ainda asim o mesmo endereo IP configurado continuar a ser mostrado neste campo. Manualmente especifique um endereo. Se estiver utilizando servios de roteamento na rede tais como DHCP e NAT, ser necessrio designar um endereo IP fixo na LAN e na mscara. Isto assegura que a LAN possua um endereo fixo que far comunicao com o dispositivo. Se voc trocar o endereo IP da LAN, necessrio atualizar a configurao DHCP - endereos que o DHCP Server dinamicamente designa para os computadores que esto na mesma sub-rede. Deve-se base-los na nova LAN. O endereo IP designado necessita estar na mesma mscara de sub-rede da LAN. (ou seja, a poro de ID da rede de seus endereos IP e sua mscara de sub-rede precisa ser a mesma). 3. Clique em Submit. Se voc trocar o endereo IP da LAN enquanto trabalha, a partir de um PC que est conectado ao dispositivo Ethernet, a conexo ser finalizada. Se o servio DHCP foi habilitado, o NM200 ir iniciar a solicitao para um endereo IP a partir do DHCP Server da LAN. Se um endereo IP diferente do previamente configurado designado, a conexo corrente ser finalizada. Se necessrio, reconfigure os computadores, coloque-os na mesma sub-rede dos novos endereos IP da porta LAN. 4. V ao Configuration, e digite o novo endereo IP na caixa de endereo do Web browser. 5. Se as novas alteraes funcionarem apropriadamente, clique em Save Settings .
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Fonte
Entretanto, o PC precisa estar configurado desta forma: IP address: Subnet mask: Default gateway: 10.0.0.x, onde x um nmero qualquer entre 4 e 254. 255.0.0.0 10.0.0.2
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
V - Configurao Bridging
O NM200 pode ser configurado para agir como uma "bridging" (ponte) entre a LAN e seu provedor de internet (ISP). Bridges so dispositivos que habilitam 2 ou mais redes a se comunicarem como se fossem 2(dois) segmentos da mesma LAN fsica. Este captulo descreve como configurar o NM200 para operar como Bridge. Nota: Antes de mudar suas configuraes Bridge, cheque com seu provedor de internet (ISP) o tipo de conexo usada para trocar dados com seus clientes ADSL (tais como: Ethernet bridging ou IP routing).
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
VI - Identificao de Problemas
Este captulo sugere solues para os problemas que podem ser encontrados na instalao ou quando o NM200 estiver sendo utilizado, e fornece instrues de como diagnosticar problemas utilizando vrios utilitrios IP. Contate o Suporte Tcnico (suporte@stracta.com.br) se estas sugestes no solucionarem o problema. LEDs - LED POWER no acende aps o produto ser ligado. Verifique se a fonte de alimentao fornecida com o dispositivo est sendo utilizada e se ela est seguramente conectada ao NM200 e tomada da rede eltrica. - LED LINK no acende aps conectar o cabo Ethernet. Verifique se o cabo Ethernet est seguramente conectado ao Hub ou PC e ao NM200. Certifique-se de que o PC e/ou Hub esto ligados. Verifique se est usando um cabo Ethernet tipo direto para a porta Uplink do Hub ou no PC. Se voc conect-lo a qualquer outra porta do Hub, ser necessrio conectar o Hub com um cabo Ethernet do tipo direto tambm. Para checar: Segure os conectores de cada ponta do cabo, lado a lado, com a parte de ajuste por presso para baixo. Observe os fios da esquerda para direita, se o primeiro, o segundo, o terceiro e o sexto fios forem da mesma cor nos 2 conectores, ento o cabo do tipo direto!
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
Acesso Internet
- O PC no acessa a Internet: Use o utilitrio PING, discutido no captulo seguinte, para verificar se o PC pode comunicar-se com o endereo IP do NM200 (por default 10.0.0.2). Se no puder, cheque o cabo Ethernet. Se um endereo IP privado foi designado estaticamente ao computador (no um endereo pblico registrado), faa o seguinte: - Cheque se o endereo IP do gateway no computador o endereo IP pblico. Se no for, corrija o endereo ou configure o PC para receber informaes IP automaticamente. - Verifique com o provedor de internet (ISP) se o DNS Server especificado para o PC vlido. Corrija o endereo ou configure o PC para receber esta informao automaticamente. - Verifique se a rede NAT (Network Address Translation) foi definida no NM200 para traduzir o endereo privado para seu endereo IP Pblico. O endereo IP designado precisa estar dentro do limite especificado nas regras NAT. Ou, configure o PC para aceitar um endereo designado por outro dispositivo. A configurao default inclui uma regra NAT para designar dinamicamente endereos dentro de um grupo pr-definido. - Meus LAN PCs no mostram Webpages na Internet: Verifique se o endereo IP do DNS Server especificado nos PCs est correto para seu provedor de internet (ISP), conforme discutido no item anterior. Se foi especificado que o DNS Server designado dinamicamente a partir de um servidor, ento verifique com o provedor de internet (ISP) se o endereo configurado no NM200 est correto. Agora, o utilitrio PING pode ser utilizado para testar a conexo com este DNS.
Cuidado: Resetando o dispositivo, todas as configuraes feitas sero perdidas e o equipamento retornar s configuraes default.
- Eu no acesso o programa Gerente de Configurao a partir do browser: Use o utilitrio PING, discutido no captulo seguinte para checar se o PC se comunica com o endereo IP LAN do NM200 (por default 10.0.0.2). Se no, cheque o cabo Ethernet.
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com
SOL STRACTA - Rua Juca Castelo, 91 - Sta. Rita do Sapuca - MG - Tel(35)34711355-Fax (35) 3471 2693; Home Page www.solbr.com