62

21. Finale
W.A. Mozart

21a: Quartett (Knaben u. Pamina)

Andante
f l l l l l l l
Flauti ff E n
a

s kz k kz kz k kz
k kz k kz k k k k k k
kk z k k k k k k k kz k k k k k
kk z k kk zz k k k
Clarinetti in B f E
kk kk zz k k z k k k k n k k k k k n k n kz k k n o k k k k k
a t
t t
sotto voce f p t
kk zz kk kkz k z k kz
k j kz j k e kk zz k kk f kk kk kk k
f k kz k kz k
kz k k k j
k n
kz kz k f j
t n t n o k
Fagotti b ff E t
k
sotto voce f p

k k
k k n m m n k k o k k kk kk k k n m l m o k k k k n m
Corni in Es a E k k k k
t
sotto voce
f l l l l l l l
Violini I ff E n
a

f l l l l l l l
Violini II ff E n
a

f n l l l l l l l
f
Viola c f

f n l l l l l l l
Vcello/Bassi b ff E

f l l l l l l l
1. Knabe ff E n
(Pamina) a

f l l l l l l l
2. Knabe ff E n
(1.,2. Knaben) a

f l l l l l l l
3. Knabe ff E n
a

Copyright 1998, 2000 by Fred Nachbaur. All Rights Reserved. V1.1

Scored using NoteWorthy Composer. Free circulation allowed and encouraged.
 63
9
f l l l l l l l
ff
a

jz kz z
jz k k kz k k kz j k l jj
k l j k
f k kz k kz k k o k o j k n n k n j k
a
fp t t
k k k kz
k k z k kz kz
a.2. k k
k j k k k k
f o k o o k n l l n j
b ff k k t k j n k
f p t
. .
k k z k k z k ks s kk kk
jz k k o k o j k n l n j l n jj
a jz n n o z t t k j k j
t
fp . t .
f l l k kz k k k k n k k k k k k k k k k n k
ff m n k kz kz
a t
p
f l l s j
ff m n k kz k k k k n k k k k k n k
a k
p
kz kz k k k k
f kz k k k k
f
l l m n k k
k n
k k n k
c f t
p
Vcello n
k k k k n m
f l l l l m k
b ff l l k l
p
1. Knabe k
f l l k kz k kz k k n k k k k k k k k k k n k
ff m n k kz
a t t tt t t
t t t
Bald prangt, den Mor-gen zu ver - kün-den, die Sonn' auf gold' -ner Bahn. bald
2. Knabe
f l l s s ss kz k k
ff m n k kz k kz k kz k k k
n k k k k n k
a t
t tt
Bald prangt, den Mor-gen zu ver - kün-den, die Sonn' auf gold' -ner Bahn, bald
3. Knabe
f l l ss ksz ss s
ff mz s s k n k kz k k n
a k kz k kz k k k k k
k k
Bald prangt, den Mor-gen zu ver - kün-den, die Sonn' auf gold' -ner Bahn, bald
16
f l l l l l l
ff
a

s k
f l n e jj
kk l mz k kiz k k k k k k kz
k fk j
k k k
k k
a

j k k
i dk k k k i dk k k k k k k k k
f l n k k k l
b ff k k k k k k k k k k k k

k kz s
l j k l m n dk e k k k k k k kz
n k i i j k k k k
a
k
f kz kz k k k k k k k
ff k kz k kz k k k n k k k m l l
a t

f
f f ej kz k kz k k kz k k k k k k k l l
ek n ek ek k m
a

f k k k k j kz j kz k k k l l
f n m
c f t

f l m n k k k k k m l l
b ff l l j l

f kz k k k k k k k k k k k
ff k kz k kz k k k n k k k n k kz k k k k kz k k k
k
a t t tt t tt t t t t t t t
soll der A - ber-glau-be Schwin-den, bald siegt der wei - se Mann. O hol - de Ru - he steig' her - nie - der, kehr' in der
f s ss k k k k k k k k s s s
f f e kz k kz k kz k k ek n ek ek k n k kz k k k k k k f k kz k k k
a
t t tt t t t t t
soll der A - ber-glau-be schwin -den, bald siegt der wei - se Mann. O hol - de Ru - he steig' her - nie - der, kehr' in der
f
ff s s ss s ss n k k s n k kz s s
e k f k ks k
s
k
s
k k kz s s
a kz k kz k kz k k k k kz k k k k k ks
soll der A - ber-glau-be schwin -den, bald siegt der wei - se Mann. O hol - de Ru - he steig' her - nie - der, kehr' in der
 64
22
f l l l l l l
ff
a

jz k
k z l j k l jz
f kk k kk kk k k k kk zz k m n j k k
a k k k k kk
sfp
s k k k
kz k k k k k k f kz kz z
a.2. k k k
k k k kz k k k k
f k k n m n l o k
b ff k k k k k k k
f p

kk k
n m l n jj l jz
a j k k k k k k k jz n
k k k k k sf
k j
f
ff l m n k kz k
kz k kz k k
n
k kz k kz k k k j m
a t
fp
f l s jj
kz
a
ff m n
k kz k kz k k k k n k k kz k k k
m
fp
kz j k j j
f kz k kz k k kz k kz
f
l m n k n k m
c f t
fp
n k kz k
f l l l m k kz k l
b ff l l k

k j
f
ff k
k
k k k k k kz k n k kz k
kz k kz k k
n
k kz k kz k k k n
k
a t k t t t tt tt t tt
t t t t
Men - schen Her - zen wie - der; dann ist die Erd' ein Him-mel - reich, und Sterb-li - che den Göt-ter gleich, und
f
k ks s ss k z ss s ss j
ff k k k k k kz k n
k kz k kz k k k k n k kz k kz k k k
n k
a k t
t t t tt
Men - schen Her - zen wie - der; dann ist die Erd' ein Him-mel - reich, und Sterb-li - che den Göt-ter gleich, und
f
ff n s s ss ksz ss j n k s ss s ss k j n
s kz k kz k k
a kz k k k kz k kz k k
k k k k
Men - schen Her - zen wie - der; dann ist die Erd' ein Him-mel - reich, und Sterb-li - che den Göt-ter gleich, und
28
f l l l l l
ff
a

kz kz
k kz k kz k l l l
f kz k kz k k o k o k
n m
a
t t

kz
k kz k k
f k n m l l l
b ff k
. .
kz k k z kk s o s o
kk kk k n m l l l
a n oz t o o k
t t
. t .
kz kz kz kz kz kz kz kz o
f
ff l
s s s t o t o o o o kz
a k k k f ks k k
s s
k k
s s
k ek k k
s k t t t t
t
p
f kz z z z z
ff l kz o o k o k o k o k kz o s
a s s s s s s s t t t t t kz kz
k k k k k k k k k k k k t
e kz kz kz z
kz kz kz kz kz
p
f l k
f o o o o t o t o
c f j j j j k
s t t t t t
p
k ek k k k
f l kz kz kz kz kz kz kz kz k o t o o o k o k o
t o t o
b ff t
t t t t
p
f kz k
Bassi
ff t k kz k k k k
n n o k k o k k k k k
k k
n m o ek k k k
n
t
a tt t tt t t t t t t
t t
t t t t
Sterb-li - che den Göt - ter gleich. Doch seht, Ver-zweif-lung quält Pa - min-en! Sie ist von Sin-nen!
f ss ss k kz
l k k
f f kz k ksz k k k
n m n o
t t m o s s
k k k
s
a k tt
t
Sterb-li - che den Göt - ter gleich. Wo is sie denn? Sie quält ver-
f o k kz ss
f f ksz ss k k n m l n m o
a k ksz k t t
k k s s
k k k
s
tt k
Sterb-li - che den Göt - ter gleich. Wo is sie denn? Sie quält ver-
 65
33 p
o k k
f l l l m k
ff
a l

s o s o s o s o k k m k k
f kz kz k kz k d kk o kk o kk o kk o d kk k k m
a l z l
t t t t
p mfp p
z
a.2.
k kz kz kz k k k
f t o t o t o t o m l l
b ff
p mfp
s o s o s o s
kz kz k kz o k k k m k
s o
k
s o
k
s o
k
s o
k k k m
a l z l l l
p mfp p

f o k o k o k o k k k o k o k o k o k o k o k o k k k o k o k o k
ff
a t t t t t t t t t t t t t t
mf p
f o
ff s o s o s o s s o s
o o k o ek o k o k o k ek k o k o k o k
a k k k k k k k k
t t t t
t t t t
mf p
k
f k k k k k k k k k k k k k k k o k o k
f o o o o o o o o o o o o t
c f t t t t t t t t t t t t t
mf p
k k k k k ek k k fk k k k k
f o o o o o o o k o k o k o k o k
t t t t t o t o t o
b ff t t t t t t t
mf p
k k k k k k k
f o k k k k k k k k o k k k k k k k o k
ff t m t t t t
a t t t t t t t t
t t t t
Sie quält ver - schmäh - ter Lie - be Lei - den. Lasst uns der Ar - men Trost be - rei - ten, für - wahr, ihr
f s o s o s o s o o k k k o o o o k k m
ff k k k k k k k ek k k k ek
a t t t t t
t t t t
- schmäh - ter Lie - be Lei - den. Lasst uns der Ar - men Trost be - rei - ten,
f o o o
ff s s s s o k k
o
k
s s s
k k k
s o
k
s o
k
s o
k
s o
k k k
m
a k k k k k
- schmäh - ter Lie - be Lei - den. Lasst uns der Ar - men Trost be - rei - ten,
37
dk k ek k k k k
f ek k f kz fk j k k fk
ff k ek e e jj kk
a l l l n
p
a.2.
f l l l n k k k
a

k
f l l l m n
b ff
p

l l l l
a

f dk k ek ek
ff o o o o o k o fk o fk o k o fk o k o k o k o ek o k o ek o s
a t t t t t k
t t t t t t t t t t

f o k o k o fk o k o fk o o s s s s s s s
ff k k o k o k o k o k o k o k o
k
s o ek o s
a t t t t t ek
t t
k ek fk ek fk
f k k k k k k k k k
f o t o t o t o o o o o o o o o o o ek o o e ks
c f t t t t t t t t t t t
t

k ek fk ek fk k
f o o o o o k o k o k o k o k o k o k o k o o k o k o
t
b ff t t t t t t t t t t t t t t t
dk k ek k k k k
f o o ek o o k f kz fk j k k fk k o s
ff t t t ek n n k
a t t t t t
Schick - sal geht uns nah'! O wä - re nur ihr Jüng - ling da! Sie
f o k k k fk k k k fk o s s s s o s s s o ek k
ff k k k k k k o k o k o k n
a t t t t t t t t
für - wahr, ihr Schick - sal geht uns nah'! O wä - re nur ihr Jüng - ling da! Sie kommt!
f
ff o k ek k fk k e ks k
s
fk k
o s s s s o s o s o s o o s
k k n
a k k k k k k k k
t t t t t
für - wahr, ihr Schick - sal geht uns nah'! O wä - re nur ihr Jüng - ling da! Sie kommt!
 66
41
f j j kk l l l
f f jz ek n m
a

k k k
i kj z k dk k k ek
f k
jz d kk ji k jz d kk
a j k k

j k
k k
f n m l l l
b ff

l l l l l
a
kz kz kz kz kz kz kz k
f k k k kz kz kz kz kz kz kz kz o k o
k
o k o k kz k
o k o k
ff o t o k o o o t o
a t t t t t t t t t
t
kz e kz f kz kz
kz kz e kz
k
f
f f o k o ks o e ks o e k kz kz kz kz kz kz kz kz o k o k o k o ek kz o t o k o k o ek
a t t t t t t
t t t
z
k k kz kz kz k k k k kz z z kz k kz k k
f
f o
k o k o k o k o o o o o kz kz e k k o k o o o k
c f t t t
t t t t t t t t t

z z kz
z
kz k kz
f k o k o o k o kz k k k o k o k o z
kz e kz k k o k o k o
k kz kz kz kz s o kz kz s o
b ff t t t t t k t t k
t t t
k
f k o k
k k k k k o k k k k o k o k o k o k o k k ek k k k fk o k
ff
t t
n
t t t o t o o
a t t t t t t t t t t t t t t t
kommt, lasst uns bei Sei - te gehn, da - mit wir, was sie ma - che sehn, da - mit, da - mit wir, was sie ma - che,
f o s e ks ks e k k o k k k k o k o k o ek o k o k o k o k o k o k o k o ek o
ff n k k n
a t t t t t t t t t t t t t
t t t t
lasst uns bei Sei - te gehn, da - mit wir, was sie ma - che, sehn, da - mit wir, was sie ma - che,
f o s s s o s s s s s s s
ff n s s k k n k k k k o k o ks o k
s o
k
s
s s s k
s k k k
s
k
s o s o k
s o
k
s o
a k k k k k k ek k
lasst uns bei Sei - te gehn, da - mit wir, was sie ma - che, sehn, da - mit wir, was sie ma-che, was sie ma - che
46
f l l l l
ff
a

f k n m l l l
a

f l l l l
b ff

l l l l
a

k k k k k dk k dj
f
ff kz k k
n o k k
n o n o k
a k k k
t

f
ff kz n o n o k n o
a t k k k k k k k k k k k k k j
ek

f fk s n o s n o s n o s
f
c f t k k k k k k k k k k k j

k k k ek k k k ek k k k
f s o o
k
o k ek k fj
kz n n n
b ff
Pamina k k
f k k kz k kz k
ff k n o k s n o k s n o k k ek k k
a k t k t t t
t t t t t t
Du al - so bist mein Bräu - ti - gam? Durch dich voll - end' ich mein - em
sehn.
f k l l l
ff n m
a

sehn.
f l l l
ff n m
a k
sehn.
 67
50
f di
ff l l n e jj zz i
a
p

i i
f di i d kk jz ii
a m
p n
a.2.
i k
di
f mz l
b ff
p

l l l l
a

k
f
ff kz o kz o kz o kz o k o k o k o k o k o k o k o k o
dk
o
k
o
k
o
k
a t t t t t t t t t
t t t t t t t t
p
f
ff e kz o kz o kz o kz o k o k o k o k o ek o k o k o k o k o k o k o k
a s t t t t t t t t
ek t t t t t t t t
p
f kz kz kz kz dk k k k k k k k k k k k
f s o o o o o o o o o o o o o o o
c f k t t t t t t t t t t t t t t t t
p ks s s s s s s s s s s s s s s
k k dk k k k k k k k k k k k
k o o o o o o o o o o o o o o o o
f
b ff t o n m l l l
Vcello
f j Pamina
ff m l l l
a
Gram!
1. u. 2. Knabe o s o
1. 2. Knabe s s s s s s s n o s s k
s s s o s o
f kk o kk kk kk dk k kk k kk
ff m o e kk kk kk o o o e kk k k k k k k
a n m o t t t
t t t t t t t t t t t
Welch' dunk-le Wor - te sprach sie da? Die Ar - me ist dem Wahn - sinn
Welch' dunk-le Wor - te sprach sie da? Die Ar - me ist dem Wahn-sinn
f 3. Knabe
l o o s s s s o ks o s s
ff
dk
s
k
s s s
k k
s s
k k k
s k n k k k k k o k o
a
Welch' dunk-le Wor-te sprach sie da? Die Ar - me ist dem Wahn - sinn
54
f k
ff ek n m l l l l
a

f n m l l l l
k
a

f l l l l l
b ff

l l l l l
a

f k
k n ej k k k k kz k k mfp
ek k k
ff n n n n fj k
a
mfp t mfp
k mfp
f
ff ek n k n fj k ek ek kz n fk n k n s k k
a ek k k
ek t
mfp mfp
k k j k k k k kz k k k k k k k k
f n n n n n ek
f t
c f
k mfp mfp mfp
n k fj k k j kz k k k k k ek k k k
f n n n n o
b ff m t
Bassi mfp mfp mfp
f k NP e k z k k k k k k ek k fk k ek k k k k ek k k
ff n o s k o n k j o
k t t t t t t
a t t t t t t
t t t t t
Ge - duld, mein Trau - ter, ich bin dein! bald wer - den wir, bald wer - den wir ver - mäh - let sein, bald wer - den

f k
ff ek n m l l l l
a
nah'.
nah'.
f l l l l
ff k n m
a
nah'.
 68
59 p
n o s k k k n m
f l l k ek ek l f jz k
ff
a l l l

kz s
l
j k ek fk k s o ks ks e k d k k k k k ek fk k s o ks o m jj zz e k
f i d kk dk
a o kz o m l l
k
t t p
fp f
s
i k o e ks o fi
i kk e kkz
l m l
f t o t o m
b ff l l
fp fp

l l l l l l
a

f
k k k kz k kz f kz f kz kz z k k k kz kz f kz kz
ff fk o k o
s e kz o k o m t t ek o k o m l
a ek t
t t t t t
fp fp
f
f f k o f k k o ks o k
s k k k k k k k k
s
kz o ks o m s o s o m l
a z k k k k k k k k kz ek
t
fp fp
f k o k o k k k k k k k k kz o e kz o f kz o k o m l
f k o k o m fk k k k k k k k
c f t t t t t
t t fp fp t
i k s
k k o
ek
o fi k o ks o
Vcello m Vcello m
f k o o s
t o k o
k t t l fk l
b ff t t n m n m l
fp Bassi fp
k k k
f f k N kz l l l l
ff O s n m
a ek k
wir ver - mäh - let sein!
s s kz s s
f l kz k k f ks f ks s k k s
k f ks ks jj zz k
ff kz k k k k kk e kk k
k m
kz k k k k k
ek
k
k m k
a ek
t t t t t t t t t t
Wahn - sinn tobt ihr im Ge - hir - ne, Selbst - mord steht auf ihr - er Stir - ne. Hol-des
f l
ff s s s s s m s s s s s m jz k
a kz k k k k k k ek f kz k k k k k fk k
Wahn - sinn tobt ihr im Ge - hir - ne, Selbst - mord steht auf ihr - er Stir - ne. Hol-des
65 s
f kz k k f k n l l l l
ff
a l

f l l l l
a jj kk n

f l l l l l
b ff

l l l l l
a

f k k ek k k k k
ff mz o k kz k fk k s o o o o o o o k k
a k kz
k k k k k k k k k k k k k k t
t
cresc.
f o o o o o o o
ff mz k k j k
a j k fk s
kz k k k k k k k k k k k k k k k k k
t
cresc.
f mz k fj s o s o s o s o s o s o s o s s s
f k k k o j k k k
c f k k k k k k k
cresc.

l k k k k o k o k o k j k
f n fk k s o o o o o k ek k
b ff k
k t t t t t t t
Bassi cresc.
f ss k k k ek k k k
ff l l m n kz k n k k k k
k t t
a t t t t t t
t
Ster - ben will ich, weil der Mann, den ich nim-mer-mehr kann
s
f kz k k f k k l l
ff j k n m kk z k k n m
a k k

Mäd - chen, sieh' uns an!

f l l
ff n m n m
a j k f kz k
k k
Mäd - chen, sieh' uns an!
 69
70
f l l l l l
ff
a

kz k k ek k k k l f jj kk
f m kz k k k k k k k k kk kk n m n
a ek k
t
p
kz k k ek k k k jj kk
f
kz k k k k k k k k k kk l
m ek k k n m n
b ff t
p
f
n m l l
a i k k k k
k
i k k k k
kz k k
f l o k o o o o o o o o fk o k o k o k
ff t t m k k k k k k k
a t t t t t
p t t t t t t t t
f
f l o s o s o s o s o s o s o s o s o s o s s s
ff m k k k k k k k k k k o k o k
a ej
fp
f l o k o k o k o k o k o k o k o k o kk o kk o kk o kk
f j m
c f t t t t t t t t t t t t
fp Vcello s s s s s s s s s s s
k o k o k o k o k o k o k o k o k o k o k o
f k
b ff i i n m l l
fp
kz k k kz k ss
f k k k k k s s s s s f jz
ff k k k kz k k n kz k k o k o k o k o n
a t
has - sen, sei -ne Trau - te kann ver - las - sen! Dies gab mei - ne Mut - ter mir.

f l l l l l
ff
a

f l l l l l
ff
a

75 e f ii k
f k
ff l n m l l
a
fp
i kk
f kk n m di n m l l
a
fp
kk i kk
i
f n m n m l l
b ff
fp

l l l l l
a

e k kz k ek
f o o o o ek oz
ff k k k k ei n n n m
a j k
t t t t f
fp p
f o s o s o s o s oz k kz k k
ff k k k k i k n n n m
a j
f p ek
fp
k kz k k
f o k o k o k o k i
i k oz
f n n n m
c f t t t t
ej k
s s s s fp f p
k o k o k o k o i k Bassi
f oz dk kz k di k
n n m
b ff l l m
fp f fp
ej k I
f k k kz k k kz k
ff l n ek ek k k k k ek k k
k
a t t t t
t t t t t t t t
Lie - ber durch dies Ei - sen ster - ben, als durch Lie - bes - gram ver - der - ben! Mut - ter,

f s s s s s l l l
ff kk zz kk kk kk kk kk e jj m
a
t t t t t
Selbst - mord stra - fet Gott an dir!
f l l l
ff s s s s s m
a kz k k k k k j
Selbst - mord stra - fet Gott an dir!
 70
80
f l l l l l l
ff
a

f l l l l l l
a

a.2. d k
k k
f l l l l l n
b ff

l l l l l l
a

f j k
ff n k k ek k k k dk o k k k dk o k k k
a k ek dk
n s t
dj k t t
fp
f
ff n k j n o ek k k ek k k ek k k dk
a j k s dk dk
k ek ek t t
j
f n
fp
dk k k dk k k dk k k k
f ek i k n s o k k
c f k k j dk t t
fp dk k k dk k k dk k k
k k
f n i k n j k o
b ff ek k k n m l l
t
fp
f k j kz Vcello k
ff k n k k ek k k dk kz k k n m l m k o
a dk t t t t
tt t tt
Mut-ter, durch dich lei-de ich, und dein Fluch ver-fol-get mich! Ha, das
s s s s s
f
ff l l l l k k n kk kk k d ks k n m
a dk k k k dk
t t t t
t t
Mäd-chen, willst du mit uns gehn?
f l l l l s s
ff s s n k k ks s n m
a k k k k
Mäd-chen, willst du mit uns gehn?
86
j fj ej
f l l l
ff m
a l l

l l l m
f j fj ej
a l l

k k k k
k ek k k dk k n j fj ej
f k ek k
b ff n m l

l l l l l
a

f dk ek
ff o o o ek o fk o k k k k k k k k k k k o k o ks o ks o f ks o ks o e ks o ks
a t t t t t t t t
f j
ff k ek k k k k k k k k k e ks k k
s
k k
o
k
s o s o s
k k
o
k
s o s o
k k
s o s
k
a t t t t t t
ej k ek k k dk k k k k k ek dk k
f ek k k o k o k o k o fk o k o ek o k
f
c f t t t t t t
t t t t t t t t t
k k k k s s
k ek k k dk k o k o s o s o s s s s
f k ek k k o k o dk o k o
b ff l l l m k k
Bassi
f dk ek ek fk k k ss k k
ff k n kz k n kz k n k o n
t ek t fk ek
a t
Jam - mers Maass ist voll! Fal - scher Jüng - ling, le - be wohl! Sieh', Pa - mi - na

f l l l l l
ff
a

f l l l l l
ff
a
 71
fk
Allegro
91 j ej j dj n n f jj
f kk zzzz kk kk zz kk kk zz kk
ff k 3 n l l
a l l l tt 4
sfp f
k zz k k z k kz k fj
j dj k
f j dj n n k zz k k z k kz k 3 j n l n n kk k
a l l l k tt 4
sfp f p

j dj k k k
j ej n n k kz
k zz k k z
a.2.
f k l
b ff l l l k 3
4
j n n n
k zz tt
sfp f p
ss
l l l k zz k k z k kz k 3 j n l l
a k zz k k z k kz k 4 j
f
k ek k fk k
f k n k n k k j
ff o k o k o ek o k o k o k dj k n m 3 n n n
a t t k k k 4
t t t t sfp p cresc. f
f
f k d k k
f f o ks o ks o s o s o s o s j k n l k k
k k k k ek n k n m 3 n fj n
a k k k 4
sfp p cresc. f
f
j fk k j
f o k o k o k o k o s o s k n k n k n m 3 l n n
f
c f t t t t
k k 4
sfp f p cresc. f
Vcello k k
f k o k o ek o k o ek o k o fj k n l l n n
k n k n m 3
b ff t t t t 4 l
t t f p
sfp
f kz k kz
ff n k n ek k n n t t k kz s l l l
a t dk k n m 3
4
t
stirbt durch dich die-ses Ei - sen Töd - te mich!
ss s ss s ss
k zz k k z k kz k j s s
f l l l l
ff k zz k k z k kz k 3 j n n n kk kk
a 4
tt t tt t tt t t
Ha! Un-glück-li - che, halt' ein! Soll-te
f ss
ff l l l ss s k ksz ss 3 n l n n s s
a k zz k k z k 4 j k k
Ha! Un-glück-li - che, halt' ein! Soll-te
98 k k j
n n
f l l l l l l l l
ff
a
f
k k
f kkz z kk kk kk k k kk n l n n kk k kkz z kk kk kk k k kk n
l l l l
a
p

kz k k k k k k k kz k k k k k
f n l n n n l l l l
b ff
p

l l l l l l l l l l
a

k z z
f l
k k k j l l kz k z k kz kz k
ff n n n n n k n n k
a
p cresc. f p
f kz z
ff l l n k k j n l l n kz n k k n k k n
a z z kz k
p cresc. f p
z z kz
f l l
fk k j l l kz k kz k k
f n n n n n kz n k
c f
p cresc. f p
k k k k k
kz k n n k k kz k k k k
kz kz kz
k
f
n l kz kz k
n n n n n
b ff l l l l l l kz
cresc. f p cresc. f Bassi p
f l l l l l l l l l k o
ff n k
a
t
Was? Er

f s s s k s s s s s k k k k k k
ff kkz z kk kk kk l n n kk kk kkz z kk kk k n k k
a k k kk n kk k k kk n k n k
k k n k k n n
t t t t t t t t
dies dein Jüng-ling se - hen, wür-de er vor Gram ver - ge - hen; denn er lie - bet dich al - lein.
f l
ff s s s n n n s s s n k n k k n k k n n n
a kz k k k k k k ks kz k k k
s k k k
k
dies dein Jüng-ling se - hen, wür-de er vor Gram ver - ge - hen; denn er lie - bet dich al - lein.
 72
108
f l l l l l l l l l
ff
a

f l l l l l l l l l
a

f l l l l l l l l l
b ff

l l l l l l l l l
a

f z z f kz n n kz kz e kz
ff jz n k fk jz
n
k k
jz ek k k n n n
a

f
ff n n kz n n n kz n n
a jz k k jz k k e jz k e kz kz e kz kz

f kz kz e kz n n kz kz f kz
f e jz n k k jz n fk k n n n
c f jz k
kz kz e kz kz kz f kz
e jz k fk e jz k k n n n n n
f jz k
n n
b ff n n
l l l
Vcello
f kz k k
k k k k k k kz k k k k NP e k z ek k
ff k k k k k k ek
s k n n n fk k ek k n n
a t t t t t t t t t
t t t
füh - let Ge-gen - lie - be, und ver - barg mir sei-ne Trie-be, wand-te sein Ge-sicht von mir? Wa-rum sprach er nicht mit

f l l l l l l l l l
ff
a

f l l l l l l l l l
ff
a

117 pk k k k f
n n ek n n
f l l l l l l
ff
a l l l
cresc.
k k k zz k k k k k k k k zz k k k k k
f l l n n ek k k k k ek k k n l n n ek k k k k ek k k n
a

k k kz k k k kk k n k k kz k k k kk kk n
l l n n kz k k k l n n kz k k k
f
b ff n n n

l l l l l n k k k n n l
a jz
p f
x p
f kz fk k l k k l
ff n k k ek n n n n k k ek n n o k o k o k
a
cresc. f p cresc. f p t t t
cresc.
f l l l o o o
ff ek n n n k k n n n n n s s s
a z k k k k k k k
p f p
cresc. f
kz
cresc.
f
f n n n fk k k n n l l n ek k k n n l o k o k o k
c f t t t
cresc. p f p
kz f s s s
n n k n n k o k o k o
f l l kz k k k l l kz k k k
b ff l l l l l

f k k
ff n l l l l l l l l
a
mir?
s s s s s s
f k k k zz k k k k k k ks s s s
k zz k k k k k s s
ff l l n n ek k k k k ek k k n l n n ek k k k k ek k k k k
a
t t t t t t t t t t t t
Die - ses müs-sen wir ver - schwei -gen, doch wir wol-len dir ihn zei - gen, und du
f l l l
ff n n s s n n n s
a s s kz k k s s s k z ks k s s s
k k k k k k k k k k k k
Die - ses müs-sen wir ver - schwei -gen, doch wir wol-len dir ihn zei - gen, und du
 73
126
f l l l l l l l
ff
a

kk
l l l k j k jj kk
f n n fk j k n n
a
cresc. f

k j k jj kk kk
l l l fk j k
f n n n n
b ff
cresc. f
cresc.
a jz jz jz jz jz jz k n n
jz jz jz k
k k k j k
f k o k o k o k o k o k
ff o k o k o k o k o k o k o k o k o k o o o o
a t t t t t t t t t
t t t t t t t t t p
cresc. f
f jj
ff o o o o e ks o ks o k
s o e ks o ks o k
s o f ks o ks o ks o ks o ks o s o k o k o k n
a s s s k
k k k t t t
cresc. f p
k k k j
f k o k o k k o k o k k o k k k o k o k o k o k o k
f o o o o o o t o t o t n
c f t t t t t t t t t t t t t t t
cresc. f p
s s s s o s o s o s o s o s s s s
k o k o k o k k k k k k o k o k o k o k k k k k k
f o o o o o o n
b ff l l l l t t t t t t j
Bassi cresc. f
f l l l l l l l
ff
a

s s s s s s s kk jj
f s s s k k k j k jj
f f kz k k k e kk n kk kk e kk zz kk kk kk fk n k k j k n
a
t t t t t t t t t t
wirst mit Stau-nen sehn, dass er dir sein Herz ge - weiht und den Tod für dich nicht scheut.
f k j
ff s s s n s s s s s n s s j n
a kz k k k k k k kz k k k k k k j k
wirst mit Stau-nen sehn, dass er dir sein Herz ge - weiht und den Tod für dich nicht scheut.
133 k k k
p
f l l l l l l l
ff n f n nl
a l
x

f l n n kk k kkz z kk kk kk kk kk n l l n n kk k kkz z kk kk kk kkzz kkzz n

a
p

k k kz k k k k k k k k k kz k k k kz kz
a.2. k
f l n n n l n n n
b ff
p f p
x

l l l l n l l l l
a j
j
f k
f k k k k n n l l
k k k
k n n l
k k
ff n o k
a
cresc. j p cresc.
f f p
f l l x l l
ff n k k n n n n k k kz n n
a k z z
j p
cresc. f f
f k k l l kz kz kz l l
ff n k
x
n n j n n n n
c
f p f
kz k k kz k k
cresc.
Vcello k k k k k
n
k k k
k k k k k
f l n n n n n n
b ff l l l j
n n l l l
p Bassi f p
k Vcello k
f l l kz k k k l l kz k
ff n n k k k t n n n k k k t
a t t
t t t t t t
Führt mich hin, ich möcht' ihn sehn! Führt mich hin, ich möcht' ihn

f l s s s s s l l s s s s s
ff n n kk kk kkz z kk kk kk kk n n n n kk kk kkz z kk kk kk kk n n
a
t t t t t t t t t t
Komm, wir sol - len zu ihm gehn, komm, wir wol-len zu ihm gehn,
f l l l
ff n n s s s s s n n n n s s s s s n n
a k k kz k k k k k k kz k k k k
Komm, wir sol - len zu ihm gehn, komm, wir wol-len zu ihm gehn,
 74
kkz kkz kkz
142
f l l l l l l l l
ff n n n
a
p

kz kz z
kk n n k
f l l l l n k k l l l n n k d k
a dk
p
p
j fk j fk j fk jz k k d k
f n n l l l l n n k ek
b ff
cresc. p

l l l l l l l l l n n k
a
p k
k k k k kz k
f k k k k k k k k k k k jz k n n l k k k k n
ff n k n n n
a t t t t
cresc. mfp
f
ff n k k k k k k k k k kz kz kz n n
l n k n n k n k z ks k k n
a k
cresc. mfpz
k
k k j
f k k k k k k k k k kz kz kz k
f n n n l n k n n n t n
c f
cresc. mfp
fk fk fk j
j j j jz k n n Bassi j
f l n k n n k n k n
b ff l l l l l
cresc. p mfp
k k k k k kz k
f k k k k k k k k k k k jz k n n k k k k k n
ff t n n k k n n
a t t t t t t t t t t t t
sehn, ich möcht' ihn sehn, ich möcht' ihn sehn, ich möcht' ihn sehn! Zwei Her - zen, die vor Lie - be bren-nen,

f k k zz s
ff n k kk jj kk jj kk jj zz kk n n n n k n k kk n k k kk kk kk k n
a k k kk k k
t
komm, wir wol - len zu ihm gehn. Zwei Her - zen, die vor Lie - be bren-nen,
f
ff n n n n n n n k n
a fk fk fk k k k k k j k
k j j jz k k
komm, wir wol - len zu ihm gehn. Zwei Her - zen, die vor Lie - be bren-nen,
152
f l l l l l l l l l l
ff
a

kz k k dk k l l l k k kz k kk d kk kk
l l
f k k k k k n n n k dk k k n
a

kz k k ek k k k kz k kk d kk kk
f k k k k k l l l k dk k k l l
n n n n
b ff

k j
n l l l n n k k k n l l
a k k k j k k j
k k
k k k j
kz k k k k
f k k
ff l l n k n n k n t n l l n k n k
a
mfp
f l l kz k k k k l k k k
ff n n n k n n n n k n n k
a k t
mfp
k k
f l l k k kz k k k k l k k k
f n n n n n n n n n
c f t
mfp
j k
j k k
f l l n k n n k n k n k k n n n n n
b ff k k
mfp
kz k k
f k n k k k k k k k k k
ff l n n k k n k t n l n n k k n k
a t t t t t t
kann Men-schen - ohn - macht nie - mals tren-nen. Ver - lor-en is der Fein-de Müh', die
s
f l k n kk kz k k k k l l s s s s s
ff n n n k k k k k n n n kk ks kk kk kk kk
a kk kk k k kz kk ek
t t t t t t t
kann Men-schen - ohn - macht nie - mals tren-nen. Ver - lor-en is der Fein-de
f l l l
ff n n n n n n n k
a k k
k k k k k j k k j
kann Men-schen - ohn - macht nie - mals tren-nen. Ver - lor - en
 75
162 k k k k
f l l l l l l l
ff nl nl
a

l l l l n k k n k k l l l
f l l
a

k k k k j k k n n
l l l l n n l
f
b ff l l l l

a.2.
l l l n n k k k l l
a j j k n n
mfp mfp
k k k jz jz jz j k k z kz kz z
f j k kz k k
ff n k n k z z kz k k
a z z

f k k k k k k k k k k
k z k kz
h kz l
ff n n k k n n n n n n
a t
mfp mfp
k k k k k k
f k k k k k n n k k z k kz
h
kz n l
f n n n n n
c f t
mfp mfp
k k k k n n
n n j j j k
f k n n n n k n n l
b ff k l l l l l
Vcello mfpz mfpz
k k jz j j j k kz k k
f k k k k k k j k
ff n k k k k
a t t t t t t t k k k
Göt-ter selb-sten schüt-zen sie, die Göt - ter, Göt - ter selb - sten schüt - zen
k k k k k k
f s s s s s s k k z ks k k l
ff n kk kk kk kk kk n n n n k k k k k k k n n
a f kk kk e kk f kk kz k k k
t t t t t t t
Müh', die Göt-ter selb-sten schüt-zen sie, die Göt - ter selb - sten schüt - zen sie,
f l
ff k k n n n n n n
a k k fk k k k k
j j j j k
is der Fein - de Müh', die Göt - ter selb - sten schüt - zen sie,
p jz
171
n n k j k k n n n n k j k k jz
f l j k k j k l
ff
a
f

k k k k k k k jj zz
k k k k
f n n k j k j k k kk k k kk k k kk kk kk kk k l
a kk k k kk kk k j j kk k
p f

a.2. k k k k k k k k
k k k k k k k k k k
f n n n n n k k n n n n k k n
b ff k
p cresc. p
f
kk
l l l l n n k kk n k kk n kk n k jz l
a k k k jz
f
f k k k k k
ff n n l l l o
k k k k k
o
k k k k k
o k
k k k k
o
k k k k k t t n k
a k
f p
f l l l l o o o o k n
ff k k k k k
a k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k
t t p
f
jz jz k
f l l l l n n n k k k
f
c f
k k k k n k
k k
f p
k k k k k Bassi k k k k
n n k n k n k k n k n k n k n k k n k k k
f k k n
b ff l l l l l l l l
p
k k k k f k k
f
pk j j k k j j j
ff n n n n k n n n n k n k
a k f
sie, die Göt - ter schüt -zen sie, die Göt - ter schüt - zen sie, schüt - zen
p
f k k k k k k k j
ff n n k k k k
k k k k kk k k kk k k
k
k
k k k k k kk k k k j n kj k k
a k k k k k
n n n k n n n n k
f
die Göt - ter selb - sten schüt -zen sie, die Göt - ter selb - sten schüt - zen sie, schüt - zen
f
ff n n n n n n n n n n j k
a k k k k k j
k k k k k k k k k k f
die Göt - ter selb - sten schüt -zen sie, die Göt - ter selb - sten schüt - zen sie, schüt - zen
 76
181 jz kk k
f jz k
ff n n n n l
a
f f
jj zz kk k a.2.
k k k k
k k
f n n n n
a
f f

k k k k k k k
k k k k k k ek k k fk
k k
f k n
b ff
p f
f

jz n n k jz jz
a jz k
jz jz
f f
k k k k k
f k k l
ff t t n k n n
a k k
f p
f
f s s k k k k k k k k k
ff k k k k k n k n n k k k k
a k k
p k k
f f k k
k k ek k k k k k fk k
f k k k k k k k k k k
f k k n k k k k k
c f k k k
p f
f k k k k k k k
k k k k k k ek k k fk
k k
f k n
b ff
p f
f k
f j k k
ff n k n n l
a
sie, schüt - zen sie.

f j jk l
ff j n k k kk n n
a k

sie, schüt - zen sie.

f l
ff n j k n n
a j k
sie, schüt - zen sie.
185 a.2.
k k k k k k k
f
ek fk k k k k k k k k kk kkz kz k k k k
ff oz k n n
a tt

k k s
f k dk k ek k k k k k k o z ks k
a
k k k k k k k kk k k k k
n n
z z

k k k k kz
k k k k k k k k k
f ek fk k oz k n n
b ff tt kz
k k k

k k z z
jz jz n k oz k kk k k
a k k kk kk k n n
jz tt k
k k ek k k k k k k k fk k k k k k k k k k
f
k k k k k k k k kz kz k
ff oz t n n
a t k k k
k k k
k k
f k k ek k k k k k k k fk k k k k k k k oz
k kz kz k
ff k k k k k k n n
a k tt k k k
k k k
k k k k k k k k k kz kz
f k k k k k k ek k k k k k k k fk k k k
k
oz t
k
f k k k n n
c f t

k k k k kz
k k k k k k k k k
f ek fk k oz k n n
b ff tt kz
k k k
f l l l l l l
ff
a

f l l l l l l
ff
a

f l l l l l l
ff
a