Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TemPower2
Features
ACB
The ultimate in performance and compactness
TemPower ACB offers long term cost saving for plant owners and
operators over a competing breaker. Robust construction and ease of
maintenance make the ACB operational after years of arduous
switching and fault breaking service. Three and four pole, fixed and
withdrawable version are available in all the range to match specific
requirements. Electrical load from 80 A to 6300 A can be protected and
switched. Each standard TemPower over current relay has over 200,000
unique time/current curves available to the users
Uniform Dimension
H:460
D:345
W:354
D:375
D:345
D:380
W:460
W:631
W:799
2500 4000A
1600 3200A
4000A
4000A
5000-6300A
6300A
800A
1600A
2000A
More than
10,000 cycles
2500A
3200A
4000A
5000A
6300A
TemPower2
(Standard Series)
Note: above figures are the mechanical endurance with maintenance. For details please refer to pages 3 & 4.
TemPower2
Specifications
Protection functions
Adjustable long time-dalay trip characteristics
LT
Pick-up current [/R] (A)
600
575
670
800
775
870
; 6 graduations
2000
1975
2070
; 6 graduations
1000
975
1070
[/CT] X (0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1.0 NON) ; 8 graduations
20%
Inst
[/CT] X (0.4 0.5 0.63 0.8 1.0) ; Factory set to a user-specified value for AGR-11BL.
Non tripping when load current < ([/N] X 1.05). Tripping when ([/N] X 1.05) < load current < ([/N] X1.2)
Tripping at 600% of [/N] with LT time-delay [tR]
15% + 150ms - 0ms
[/N] X (0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0) ; 9 graduations
10%
(0.4 0.8 1.2 1.6 2 2.4 2.8 3.2 3.6 4) at 150% of [/NS] ; 10 graduations
20% + 150ms - 0ms
2000
1950
2150
; 6 graduations
DC24V
DC48V
Common
Common
: Default setting
Type
AR212H
AR208S
AR212S
AR216S
Applicable
Rated current [/n] (A)
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
X0.5
X0.63
X0.8
X1.0
(A)
200
400
800
400
800
1250
400
800
1250
1600
100
200
400
200
400
630
200
400
630
800
125
250
500
250
500
800
250
500
800
1000
160
320
630
320
630
1000
320
630
1000
1250
200
400
800
400
800
1250
400
800
1250
1600
AR220S
AR325S
AR332S
AR440SB
AR440S
AR650S
AR663S
Applicable
Rated current [/n] (A)
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
X0.5
X0.63
X0.8
X1.0
(A)
400
800
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
200
400
630
800
1000
1250
1600
2000
2000
2500
3200
250
500
800
1000
1250
1600
2000
2500
2500
3200
4000
320
630
1000
1250
1600
2000
2500
3200
3200
4000
5000
400
800
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
AR216H
AR220H
AR316H
AR320H
AR325H
AR332H
AR420H
AR440H
AR663H
Applicable
Rated current [/n] (A)
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
[/CT]
X0.5
X0.63
X0.8
X1.0
(A)
200
400
800
1250
1600
2000
200
400
800
1250
1600
2000
2500
3200
800
2000
4000
5000
6300
100
200
400
630
800
1000
100
200
400
630
800
1000
1250
1600
400
1000
2000
2500
3200
125
250
500
800
1000
1250
125
250
500
800
1000
1250
1600
2000
500
1250
2500
3200
4000
160
320
630
1000
1250
1600
160
320
630
1000
1250
1600
2000
2500
630
1600
3200
4000
5000
200
400
800
1250
1600
2000
200
400
800
1250
1600
2000
2500
3200
800
2000
4000
5000
6300
TemPower2
Series
AMPERE RATING(A)
TYPE
RATED CURRENT (max) [In](A)
Ratings
Standard
800
AR208S
800
800
800
800
3
4
200
400
800
<I =
<
100,=
n 200
< 400
200 < In=
< 800
400 < In=
1000
690
High fault
1600
AR316H
1600
1600
1600
1600
3
4
200
400
800
1250
1600
<I =
<
< <
< <
< <
< <
200 =
n 400 100 = In= 200 200 = In = 400 800 = In= 1600 100 = In= 200
< 800 200 < I =
< 400 400 < I =
< 800
< 400
< I n=
400 < In=
200
n
n
< 1250 400 < I =
<
<
< 800
630 < In=
400 < In=
n 800 630 < In= 1250
< 1250 800 < I =
< 1600
<1250
<
I
630 < In=
630
=
n
n
<1600
800 < In=
1000
1000
1000
1000
1000
690
690
690
690
690
50/105
65/143 6
42/96.6
50/115
65/149.5
40/40
40/40
50/115
65/153 6
50/115
65/153 6
50/105
65/143 6
42/96.6
50/115
65/149.5
40/40
40/40
50/115
65/153 6
50/115
65/153 6
55/121
80/176
42/96.6
55/127
80/184
40/40
40/40
55/128
80/186
55/128
80/186
50/105
65/143 6
42/96.6
50/115
65/149.5
40/40
40/40
50/115
65/153 6
50/115
65/153 6
55/121
80/176
42/96.6
55/127
80/184
40/40
40/40
55/128
80/186
55/128
80/186
85/187
100/220
50/115
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201
100/233
85/201
100/233
50/105
65/143 6
42/96.6
50/115
65/149.5
40/40
40/40
50/115
65/153 6
50/115
65/153 6
55/121
80/176
42/96.6
55/127
80/184
40/40
40/40
55/128
80/186
55/128
80/186
12
65
50
65
0.03
12
65
50
65
0.03
12
80
55
65
0.03
12
65
50
65
0.03
12
80
55
65
0.03
12
100
75
85
0.03
12
65
50
65
0.03
12
80
55
65
0.03
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
30000
15000
12000
10000
45
51
28
35
73
86
53
59
30000
15000
12000
10000
45
51
28
35
73
86
53
59
30000
15000
12000
10000
46
52
33
42
79
94
54
60
30000
15000
12000
10000
46
52
30
38
76
90
54
60
30000
15000
12000
10000
46
52
33
42
79
94
54
60
25000
12000
10000
7000
56
68
49
57
105 125
80
92
25000
12000
10000
7000
46
52
33
42
79
94
54
60
30000
15000
12000
10000
46
52
33
42
79
94
54
60
360
460
290
75
354
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
466
460
290
75
460
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
360
460
290
75
354
460
345
40
1 2
445
439
Standard
1250
AR212S
1250
1250
1250
1250
3
4
400
800
1250
445
439
High fault
1250
AR212H
1250
1250
1250
1250
3
4
200
400
800
1250
445
439
Standard
1600
AR216S
1600
1540
1600
1600
3
4
400
800
1250
1600
445
439
High fault
1600
AR216H
1600
1600
1600
1600
3
4
1600
445
439
586
580
2 : Values of AR208S, AR212S, AR216S for draw-out type with horizontal ter-
minals, Values of the other ACBs for draw-out type with vertical terminals.
3 : For 2 pole ACBs use outside poles of 3 pole ACB.
4 : 4 poles ACBs without Neutral phases protection can not apply IT earthing
system.
5 : Contact BCH Electric for the details.
6 : For 500V AC.
7 : Please contact BCH Electric for DC application.
8 : 3 poles in series should be applied for 600V DC.
Standard
2000
AR220S
2000
2000
2000
2000
3
4
400
800
1250
1600
2000
<I =
<
200 =
n 400
< 800
400 < In=
<1250
630 < In=
< 1600
800 < In=
< 2000
1000<In =
1000
690
High fault
2000
AR220H
2000
2000
2000
2000
3
4
2000
445
439
<I =
<
1000=
n 2000
1000
690
445
439
11 : These weights are based on normal specifications with the OCR and stan-
dard accessories.
12 : Comply with JIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2
13 : Being or will be applied.
14 : Values for ACBs with INST. 100/220kA for ACBs with MCR.
TemPower2
High fault
2000
AR320H
2000
2000
2000
2000
3
4
2000
High fault
2000
AR420H
2000
2000
2000
3
800
2000
Ratings
Standard
2500
AR325S
2500
2500
2500
2500
3
4
2500
High fault
2500
AR325H
2500
2500
2500
2500
3
4
2500
Standard
3200
AR332S
3200
3200
3200
3200
3
4
3200
High fault
3200
AR332H
3200
3200
3200
3200
3
4
3200
Standard
4000
AR440SB
4000
3310
4000
4000
3
4
4000
Standard
4000
AR440S
4000
3700
4000
4000
3
4
4000
High fault
4000
AR440H
4000
3700
4000
4000
3
4000
Standard
5000
AR650S
5000
4700
5000
5000
3
4
5000
Standard
6300
AR663S
6300
5680
6300
6300
3
4
6300
High fault
6300
AR663H
6300
5680
6300
6300
3
4
5000
6300
<I =
<
< <
<I =
<
< <
< <
< <
< <
< <
< <
< <
< <
< <
1000=
1250=
n 2000 400 =In = 800
n 2500 1250=In= 2500 1600=In=3200 1600=In= 3200 2000=In= 4000 2000=In= 4000 2000=In= 4000 2500 =In= 5000 3150= In= 6300 2500=In = 5000
<I =
<
<I =
< 2000
1000=
3150
=
n
n 6300
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
1000
690
85/187
100/220
50/115
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201
100/233
85/201
100/233
75/165
120/264 14
65/149.5
75/172.5
120/276
40/40
40/40
85/187
100/220
50/115
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201
100/233
85/201
100/233
65/143
85/187 6
50/115
65/149.5
85/195.5
40/40
40/40
65/153
85/201 6
65/153
85/201 6
85/187
100/220
50/115
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201
100/233
85/201
100/233
85/187
100/220
50/115
80/184
100/230
40/40
40/40
13
75/165
100/220
65/149.5
75/172.5
100/230
40/40
40/40
75/179
100/245
75/179
100/245
75/165
120/264 14
65/149.5
75/172.5
120/276
40/40
40/40
13
65/143
85/187 6
50/115
65/149.5
85/195.5
40/40
40/40
65/153
85/201 6
65/153
85/201 6
13
85/187
120/264
65/149.5
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201 13
120/287 13
85/201 13
120/287 13
85/187
120/264
65/149.5
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201 13
120/287 13
85/201 13
120/287 13
85/187
135/297
65/149.5
80/184
100/230
40/40
40/40
85/201 13
138/322 13
85/201 13
138/322 13
12
100
75
85
0.03
12
100
85
100
0.03
12
85
65
85
0.03
12
100
75
85
0.03
12
85
65
85
0.03
12
100
75
85
0.03
12
100
75
85
0.03
12
100
85
100
0.03
12
100
85
100
0.03
12
120
85
120
0.05
12
120
85
120
0.05
12
135
85
120
0.05
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
10
0.08
25000
12000
10000
7000
56
68
49
57
105 125
80
92
15000
8000
3000
2500
71
76
147
20000
10000
7000
5000
56
68
49
57
105 125
80
92
20000
10000
7000
5000
56
68
49
57
105 125
80
92
20000
10000
7000
5000
56
68
49
57
105 125
80
92
20000
10000
7000
5000
56
68
49
57
105 125
80
92
15000
8000
3000
2500
58
71
68
87
126 158
15000
8000
3000
2500
71
92
68
84
139 176
15000
8000
3000
2500
71
76
147
10000
5000
1000
500
125 160
75
100
200 260
10000
5000
1000
500
140 180
80
105
220 285
10000
5000
1000
500
140 180
80
105
220 285
466
460
290
75
460
460
345
40
631
460
375
53
466
460
290
75
460
460
345
40
466
460
290
75
460
460
345
40
466
460
290
75
460
460
345
40
466
460
290
75
460
460
345
40
460
460
345
140
631
460
375
53
631
460
375
53
799
460
380
60
586
580
13
13
13
586
580
586
580
586
580
586
580
13
13
13
580
801
13
13
13
1034 799
460
380
60
1034 799
460
380
60
1034
TemPower2
Optional Features
Type AGR-11B.
Type AGR-21B,22B.
Type AGR-31B.
Optional Features
External display
Dial
Type
Standard
LCD Type
Over-current release
(OCR)
Protection Relay
OH 2
Monitoring
Rotation
ELT 6
RPT 7
NS 2
Power
UV 3
Alarm
Voltage
Under
PTA
PTA2
Alarm
Pre-Trip
Indication
Charge
Spring
SPECIAL APPLICATIONS
Trip
Indication
-nication
Commu-
I 4
Display
External
Test
Field
Power
Control
Required
Energy
Analyser
Leakage
Phase
AGR-21BL-PG
Ammeter
Interlock
Temperature
Reverse
Required
NP
Individual
Contacts
Monitoring
Earth
AGR-21BL-PS
UREF REF 2
Single
Contact
Indication
Zone
Contact
Not
Required
FUNCTIONS
Indication and Monitoring
AGR-11BL-GL
N-Phase
Short InstantUnrestricted Restricted
Protection
Time aneous
N-Phase
Not
Required
Long
Time
Ground Fault 5
PROTECTION
Standard Protection
AGR-11BL-AL
Required
Required
AGR-31BS-PR
Required
Required
Required
AGR-31BS-PS
AGR-31BR-PG
AGR-31BR-PS
AGR-31BL-PG
Required
AGR-22BS-PR
Required
Required
AGR-21BS-PS
Required
AGR-21BR-PG
AGR-31BL-PS
Required
AGR-21BR-PS
: Available as standard
: Available as option
: Not available
For generator
protection
IEC 60255-3
For general
feeder circuits
For generator
protection
IEC 60255-3
For general
feeder circuits
For general
feeder circuits
Protection
characteristic
OCR Specifications
TemPower2
Specifications
TemPower2
Features / Certifications
Zone Interlocking
Double Neutrals
AR Z Interlock'A'
'Trips'
ACB A
Actual Fault Zone
ZONE 2
AR Z Interlock'B'
ACB B
ZONE 3
Fault Zone
AR Z Interlock'C'
Fault Zone
ACB C
ZONE 4
Communication facililty
TemCurve
On-screen PC monitor
Power Monitoring
Next page
TR 3750kVA
6600/460V
Fault cause OCR status
Long time-delay
Short time-delay
Instantaneous
Ground fault
Fault current
sec.
ON
320
A
418 KWh
ON
206
A
364 KWh
ACB No.1
I1
V12
Power factor
Power
Electric energy
ON
729 A
455 V
%
95
546 kW
1041 kWh
ON
180
A
235 KWh
Pump
OFF
ON
0
A
13 KWh
23
A
11 KWh
Conveyer
Certification
Certification and Authorization
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Corporate Office :
1105, New Delhi House, 27, Barakhamba Road, New Delhi - 110 001 Tel. : 91-11-23316029 /3610 / 6539/ 43673100 Fax : 91-11-23715247, 23313465
E-mail : marketing@bchindia.com Website : www.bchindia.com
Registered Office :
Block 1E, 216, Acharya Jagadish Chandra Bose Road, Kolkata - 700 017
Works :
20/4, Mathura Road, Faridabad - 121 006 (Haryana) Tel. : 0129-4063000/4061026 Fax : 0129-230402
BCH/S&C/ACB CAT./5000/FP/AV/JAN09
ASTA, UK
NK, Japan
LR, UK
ABS, USA
GL, Germany
BV, France