Memoria Serso-Honduras 2010

Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. E-mai sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.
A)
2010
Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. E-mai sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.A)
2010
Barri
Servicio de Solidaridad B. el Centro, Jutiapa, Atlntida, Honduras, C.A Telfono: 2431 50 27 sersohonduras@yahoo.com
DATOS DE LA ASOCIACIN CIVIL
Datos Generales nombre completo de la OL tal y como aparece en los documentos legales de constitucin y siglas por las que se la Nombre + siglas: conoce en su caso. Servicio de Solidaridad Honduras (SERSO HONDURAS) NIF: (o equivalente) Direccin: B El centro, esquina opuesta a la Municipalidad de Jutiapa, (Atlntida) C.P.:504 Pas: Honduras
Localidad: Jutiapa, Atlntida
Naturaleza Jurdica: Asociacin Civil de beneficio mutuo, sin Fecha de constitucin:28 de nimo de lucro noviembre de 1998, Resolucin N 153-2000 mbito de trabajo: Proyectos de Cooperacin. Fecha de inscripcin registral: 05 de diciembre del 2003, Unidad Registral N: 2003001563. Fecha inicio de actividades en el mbito de la cooperacin al desarrollo: Noviembre de 1998 RTN: 01019003007188 Agente Productora o Desarrolladora de Proyectos de Vivienda PROVICCSOL: Bajo RESOLUCIN N 002-2007 Aprobacin del 1 Proyecto de Vivienda dispersa (PROVICCSOL) SERSO-HONDURAS 1: RESOLUCIN N. 01-09/2009 (Por el Comit Tcnico Administrativo del Fideicomiso) Aprobacin en forma definitiva el financiamiento del Proyecto de Vivienda dispersa (PROVICCSOL): RESOLUCIN N. CTA 003-06-2010 RESOLUCIN Consejo Directivo de BANHPROVI ( Aprobacin Redescuento a Largo Plazo de los Crditos y el beneficio del Subsidio segn Decreto Legislativo 348-2002) RESOLUCIN N. CD 069-07/2010 Tel.+ prefijo: (504) 431-5027 Fax + prefijo: (504) 431-5027 EMail:sersohonduras@yahoo.co m
2 Nombre y Apellidos del/la responsable de la OL: Vctor Cmara Cmara NIF: (o equivalente) (Presidente Junta Directiva SERSO-HONSURAS) Nombre y Apellidos del/la representante legal: Vctor Cmara Cmara NIF: (o equivalente)
Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. E-mai sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.A) Nombre y Apellidos del apoderada Legal: Abogada Flora Dulia Guardado Melndez Fines de la OL (Lneas Estratgicas)
2010
N 1. Organizacin y participacin. Fomentar, apoyar y acompaar los procesos de organizacin y participacin ciudadana (lderes comunitarios, hombres y mujeres, fuerzas vivas), para incidir en el desarrollo municipal, promoviendo para ello la coordinacin y alianzas inter-institucionales desde un enfoque de gnero. N 2. Educacin, capacitacin, concientizacin. Intensificar, desde un enfoque de gnero, los procesos de educacin, capacitacin y concientizacin, en temticas sociales, polticas, religiosas y ambientales; para llegar a transformar mentalidades y estructuras injustas. N 3. Condiciones de vida: Salud, vivienda, canasta bsica. Mejorar condiciones de vida en las personas, familias y comunidades ms pobres (salud, vivienda, canasta bsica, agua potable, etc.) desde un enfoque de gnero. N 4. Produccin-Comercializacin. Impulsar proyectos y actividades productivas y de comercializacin; diversificadas y sostenibles; dando valor agregado a los productos que mejoren la economa familiar, para garantizar la seguridad alimentaria desde un enfoque de gnero.
N 5. Medio ambiente. Contribuir a mejorar las condiciones del M.A. con un plan comunitario de capacitacin en reforestacin de reas sensibles y de microcuencas. Recursos Humanos de la OL y Socios Personal remunerado (n): 28 Fijos (n):28 Temporales (n):14 Personal voluntario (n): Socios/Colaboradores (n): 30 Nacionales (n23): Internacionales (n7):
NDICE
3
2010
INTRODUCCIN.. I. PROGRAMA AGRCOLA..... I.A RUBROS TRABAJADOS DURANTE EL AO... I.A.1 Proyecto Caf.-....... I.A.2 Proyecto Cacao Fino.-. I.A.3 Proyecto Tilapia-...... I.A.4 Proyecto Pltano.-.... I.A.5 Proyecto Apicultura.-..... I.A.6 Proyecto Granos Bsicos.-... I.A.7 Proyecto Reforestacin.-.. I.A.8 Proyecto Maderables: Parcelas Puras.-.. I.A.9 Proyecto Silvopastoril.-.... I.A.10 Proyecto Cajas Rurales.-. I.B. LOGROS Y RESULTADOS.. I.B.1 Formacin de la Cooperativa de Productores.-. I.B.2 Breve Resea Histrica de la Formacin de la Cooperativa de Productores COPROASERSO.. I.C. II. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL...
1 4 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9
9 11 13 13 14 15 16
UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO......... II.A. COMPONENTE MEDIO AMBIENTE.-..... II.A.1. Resultados Del Componente Medio Ambiente.- II.B. COMPONENTE DE CONSTRUCCIN.. II.B.1. Resultados Del Componente De Construccin.-
II.C. COMPONENTE DE CAPACITACIN.- 17 II.D. COORDINACIN INTER-INSTITUCIONAL.- II.E LOGROS Y RESULTADOS GENERALES.-
17 19
2010
III.
UNIDAD DE VIVIENDA.... 20 III.A PROGRAMA PROVICCISOL.-. III.B. VIVIENDAS EJECUTADAS CON FONDOS DE GOBIERNO VASCO.- III.C. VIVIENDAS EJECUTADAS CON FONDOS DE CASTILLA Y LEN.-... III.D. VIVIENDAS DE BAHAREQUE.-..
20 21 22 23 25 25 25 26 26 27 27 27
IV.
UNIDAD DE GNERO IV.A. GRUPOS DE MUJERES ORGANIZADOS.- . IV.A.1. Sus Dificultades.-. IV.A.2 Proyectos Productivos.-. IV.A.3 Logros especficos en grupos de mujeres.- IV.B. GRUPOS MIXTOS DE HOMBRES Y MUJERES.-. IV.C. GRUPOS DE HOMBRES.- IV.D. GRUPO DE JVENES.-........
IV.E.1 Comit Interinstitucional Contra La Violencia De Gnero IV.E.2 Red de Mujeres de Jutiapa.
IV.E. OTRAS INICIATIVAS.-.... 28

28 28
IV.F. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.-...... 29 IV.G. LOGROS DE LA UNIDAD DE GNERO.-.. V. UNIDAD CENTRO SOCIAL V.A SERVICIOS QUE SE OFRECEN DESDE CENTRO.- V.B. PRINCIPAL LOGRO.-.
30 31 31 32
2010
33 34 35
ANEXOS: ANEXO #1: Programa Agrcola.- Cuadro Resumen de Financiadores ANEXO #2: Programa Agrcola.- Cuadro de Cajas Rurales ANEXO#3: Unidad de Agua y Saneamiento Bsico.-.. RESUPUESTO EJECUTADO EN PROYECTOS 2010.......
37
ANEXO#4: Unidad de Vivienda.- CUADRO DE FINANCIACIN PROGRAMA PROVICCSOL... 39 CUADRO DE FINANCIAMIENTO GOBIERNO VASCO.. FINANCIAMIENTO JUNTA D E CASTILLA Y LEN, DIPUTACIN DE VALLADOLID.. ANEXO #5 Unidad Centro Social.- INGRESOS Y EGRESOS. ANEXO #6: Cuadro: RESULTADOS MAESTRO EN CASA 2010
40
41 42 44
ESTADO FINANCIERO 45
Queridos Amigos, Simpatizantes, Instituciones Amigas

6
2010
Les presentamos la MEMORIA 2010 de SERSO HONDURAS. Una memoria no puede recoger toda la vida de una Institucin pero s lo ms importante, lo ms relevante. Muchas han sido las acciones, las reuniones, los proyectos ejecutados, las relaciones y encuentros, las alianzas, las personas involucradas, las comunidades beneficiadas sera difcil recogerlo todo. Todo esto muestra la gran riqueza cuando miramos al conjunto de la obra realizada, de tantos esfuerzos hechos con compromiso, seriedad y responsabilidad. Hemos sembrado, hemos construido, hemos protegido, hemos plantado, hemos dignificado, hemos educado, hemos escuchado, hemos acompaado El ao 2010 no ha sido uno ms en la vida de SERSO HONDURAS. Podemos decir que tal vez haya sido el de mayor esfuerzo, el de mayor inversin realizada, el de ms personas involucradas y beneficiadas, el de mayor alcance en las acciones iniciadas o ejecutadas, el de ms personas trabajando a tiempo completo. Por ello creo que hay que agradecer mucho 1. A la Junta Directiva que se ha venido reuniendo puntualmente cada mes siguiendo la marcha de todos los proyectos. 2. A todos los trabajadores que forman parte de los equipos de SERSO HONDURAS en las diversas reas y mbitos de trabajo: agua y saneamiento, construccin y mejora de vivienda, programa agrcola, unidad de gnero, equipo de trabajo del centro de promocin social, maestro en casa por su entrega y compromiso decidido al impulsar los proyectos y programas que tanto bien hacen a miles de personas y familias de nuestro Municipio. 3. A las Instituciones que nos han financiado diversos proyectos durante el ao y han confiado en nosotros: TROCAIRE, PROCORREDOR, GOBIERNO VASCO, JUNTA DE CASTILLA Y LEN, DIPUTACIN FORAL DE LAVA, DIPUTACIN DE VALLADOLID, AYUNTAMIENTO DE VITORIA, ESTADO DE HONDURAS A TRAVS DEL PROGRAMA PROVICCSOL y a muchos amigos que confan en la labor y el compromiso que desarrollamos muchas veces enfrentando obstculos duros y condiciones nada favorables. Este ao nuestros ingresos para la ejecucin de proyectos super los 25 millones de Lempiras y la inversin se acerc a los 20 millones de lempiras. Con diferencia es el ao de mayor impacto positivo.
2010
4. A las instituciones amigas con las que hacemos y desarrollamos alianzas y trabajo en red beneficioso para todos, especialmente nuestros destinatarios, los ms necesitados de nuestro querido municipio de Jutiapa. Gracias a TECNOSERVE, FHIA, ANAFAE, AECID, CARE PASOS, SANAA, ICF, RECURSOS NATURALES, MUNICIPALIDAD DE JUTIAPA, PROVICCSOL, REDVISOL, COOPERATIVA CEIBEA, TROCAIRE, PROCORREDOR, MUJERES CONTRA LA VIOLENCIA Gracias a todos ustedes el trabajo resulta mucho ms provechoso y los objetivos de mayor alcance. 5. A las comunidades y destinatarios ltimos de cada uno de nuestros proyectos porque sus deseos de salir adelante, de mejorar, de construir un futuro mejor viviendo en mejores condiciones, es nuestra razn de ser. 6. A las organizaciones hermanas dentro del mbito de La Pastoral Social de la Parroquia de Jutiapa: ODCA (Organizacin de Desarrollo Comunitario Alternativo), Centro de salud en medicina natural integral SILOE, porque juntos soamos y construimos una Honduras mejor conforme a los principios de Justicia y equidad, de solidaridad y derechos humanos. Adems este ao se nos une a la familia, ya en pleno funcionamiento la Cooperativa de Ahorro y Crdito Mixta ODCA LIMITADA, y la recin alumbrada Cooperativa de Productores Agrcola COPROASERSO SAN VIATOR LIMITADA con un futuro prometedor. 7. A nuestra organizacin en Espaa, la Federacin SERSO, nuestra madre y hermana mayor, que sigue apostando por Jutiapa, por Honduras, por el trabajo que se lleva adelante aqu en este rincn del Caribe hondureo. Al presentar los datos de esta memoria nos sentimos muy felices porque se ha logrado mucho, los esfuerzos no han sido intiles, el trabajo se hace con responsabilidad y eficiencia, con transparencia y honestidad, con compromiso y seriedad. Felices porque cada persona necesitada es importante y merece ser tratada con respeto. Felices por tantas familia que acceden a mejores condiciones de vida. Felices por muchas comunidades que alcanzan metas muchos aos anheladas y que por fin se hicieron realidad. Unos reconocen la labor y el esfuerzo, otros prefieren ignorarlo pero nadie podr tapar el sol con un solo dedo. Lo evidente es evidente y el bien siempre se abre camino.
2010
No ser fcil mantener el nivel del ao 2010, no ser fcil que se den las condiciones de este ao que presentamos, pero sabemos que para los que buscan el bien, el amor, el progreso honesto, las puertas se seguirn abriendo y seguiremos siendo medios e instrumentos para que la SOLIDARIDAD FLUYA, para que nuestro pas Honduras siga mejorando. GRACIAS A TODOS DE TODO CORAZN.
______________________________________ VCTOR CMARA CMARA Presidente SERSO HONDURAS.
2010
I.
PROGRAMA AGRCOLA 2010
Desde la fundacin de SERSO-Honduras, en noviembre de 1998, se realizan proyectos de Agricultura. De las 80 comunidades del Municipio de Jutiapa, se ha entrado en 50 con proyectos productivos, beneficiando a unas 800 familias. El ao 2010, ha sido el ao de ms actividad, se ha apoyado en muchos rubros y se ha tenido varios financiadores.- 1 I.A. RUBROS TRABAJADOS DURANTE EL AO.I.A.1 Proyecto Caf.Total Beneficiarios N Comunidad Viveros Establecidos
100
91
Se impuls la produccin de caf con 100 productores, estableciendo 91 viveros con 3,500 plantas cada uno, en 5 comunidades: Pueblo Nuevo, Danta 3, Nueva Jutiapa, Las Flores y Brisas del Norte, llegando a un total de 325,500 plantas. I.A.2 Proyecto Cacao Fino.Total N Total Mz Plantas Beneficiarios Comunidad Sembradas 2010
200
40
180
39,000
Registro y organizacin productores de cacao fino.
de
200
Produccin e injertacin de 68,000 plantas, de las que 39,000 fueron sembradas y la diferencia estn en vivero para su posterior siembra.
1
Ver ANEXO N1, Pg. 34: Financiadores de los Proyectos de Agricultura.-
10
2010
Se cuenta con un equipo de 8 injertadores de cacao fino capacitados en el proceso de micro injertacin. Durante los aos 2008 al 2010 se han establecido180 sistemas agroforestales con cacao y maderables.
Parcela de cacao fino con asocio de maderables, pltano y madreado.
I.A.3 Proyecto Tilapia.-
Beneficiarios
N Comunidad
Total Estanques
Estanques en produccin
Alevines Sembrados 2010
202
17
100
35
61,000
Engorde de 61,000 Alevines de tilapia, en 35 estanques, en 17 comunidades. Se apoy la comercializacin de la produccin de tilapia, estableciendo tres puntos de venta en las comunidades de Ilamapa, Aguacate Lnea y Jutiapa.
Se comercializaron unas 18,000 libras de tilapia en las diferentes comunidades. En el 2010, se registra una prdida por factores de muerte, peso y por el tamao de algunos alevines. I.A.4 Proyecto Pltano.Beneficiarios N Comunidad rea Cultivada
11
Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. E-mai sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.A) 12 Familias 1 5 Has.
2010
Establecimiento de 5 hectreas del cultivo de pltano con implementacin de riego por goteo en la comunidad de Guanacaste. Ya se hizo el contacto con la empresa INALMA para la comercializacin del producto para el prximo ao. I.A.5 Proyecto Apicultura.Beneficiarios N Comunidad Alcance Total
10
10 Apiarios
Apoyo y fortalecimiento del proyecto apcola con 10 productores nuevos. A estos se les ha capacitado en manejo y cuidado de colmenas, y a cada uno se le ha entregado los materiales necesarios para la construccin de los apiarios. Se realizan visitas de seguimiento a estos productores. Los productores apoyados en este rubro, ya forman parte de la organizacin de la mesa apcola del Litoral Atlntico. Se estima una produccin aproximada de 40 botellas de miel por colmena. I.A.6 Proyecto Granos Bsicos.Acompaamiento y seguimiento a 250 productores de maz. Estos productores comercializan su produccin a travs del proyecto de comercializacin ODCA. Con el apoyo de ANAFAE (Asociacin Nacional para el Fomento de la Agricultura Ecolgica) se ha establecido un Banco de Semilla en la comunidad de Berln, integrando
12
2010
a 25 productores(as). Con esto se pretende el rescate de las semillas criollas y garantizar la soberana alimentaria. I.A.7 Proyecto Reforestacin.Apoyo a la conservacin del Medio Ambiente con la participacin de 8 comits ambientales (Consejos Consultivos) integrados por Juntas de Agua potable, Patronatos, y lderes comunitarios. En coordinacin con el componente de agua, se reforestarn cinco microcuencas ya identificadas. Se han establecido 8 viveros cada uno con 5,000 plantas, llegando a un total de 40,000 plantas de maderables de varias especies entre ellas: Caoba, Cedro, Morapoln, Granadillo, San Juan Guayapeo, Maya maya.
I.A.8 Proyecto Maderables: Parcelas Puras.Beneficiarios N Comunidad Parcelas Establecidas
50
14
12
Se han establecido 12 parcelas de maderables puras con la especie de caoba. Estableciendo 300 plantas por manzana a un distanciamiento de 5 metros cuadrados. Se apoyar el proceso de Certificacin de maderables con la coordinacin de ICF (Instituto de Conservacin Forestal) y el apoyo de la FHIA (Fundacin Hondurea de Investigacin Agrcola). Esto permitir al productor el aprovechamiento sostenible de dichas parcelas.
13
2010
I.A.9 Proyecto Silvopastoril.

Beneficiarios N comunidad Alcance Total 2010
57
40 mz
Un sistema Silvopastoril consiste en el establecimiento de parcelas con distintas especies de plantas (Maderables, leguminosas, forrajeras y de pasto) incluyendo la especie animal (ganado vacuno). Se brinda capacitacin al beneficiario bajo el contexto del uso y manejo sostenible de los recursos naturales. Con este mtodo se contribuye a la reforestacin y cuidado del Medio Ambiente, y se favorece la convivencia entre especies vegetales y animales. Las comunidades beneficiarias son La Masica, San Jos, El Higuero y 23 de Octubre, con un rea de 10 manzanas por parcela. I.A.10 Proyecto Cajas Rurales
Beneficiarios N Comunidad Cajas Rurales Capital General 761,519.07 Capital 2010
247
19
15
344,375.75
A las 15 cajas rurales se les apoya en organizacin, capacitacin y financiamiento. Siete ya han recibido la mayor parte de las capacitaciones y tienen un periodo de organizacin entre 4 a 5 aos. Se realizan diferentes actividades, pero lo que se busca es el ahorro y prstamo, con intereses comprendidos en un rango del 1 al 5% mensual. El ahorro es a base de aportaciones y otras actividades que los socios realizan a nivel de grupo para capitalizar sus cajas rurales. En proceso de organizacin y capitalizacin se encuentran 8 cajas rurales:
14
2010
I.B
Cantor, Venus, Pueblo Nuevo, La Bomba, Nueva Armenia, Berln, Guanacaste y las flores2. LOGROS Y RESULTADOS.-
I.B.1 Formacin de la Cooperativa de Productores, Limitada (COOPROASERSO SAN VIATOR LIMITADA).-
SERSO
San
Viator
SERSO-Honduras, desde los aos de su nacimiento, 1998, trabaja con proyectos de agricultura. Durante todo este tiempo de trabajo, se fue identificando productores y productoras que voluntariamente integraran una Cooperativa, para que a travs de esta nueva forma de organizacin comiencen a gestionar sus propios recursos y como consecuencia realicen una vida independiente. Esto es parte de la estrategia de sostenibilidad de cada proyecto de agricultura en adelante. Uno de nuestros buenos logros en este ao 2010 es la constitucin de una cooperativa de productores agrcolas integrada con productores/as beneficiarios/as de los diferentes proyectos impulsados por SERSO Honduras. As nuestros agricultores/as del municipio, quedan organizados de manera formal y legal.
I.B.2 Breve Resea Histrica de la Formacin de la Cooperativa de Productores SERSO SAN VIATOR LIMITADA. Inicialmente la idea era formar la asociacin de productores de cacao y caf solamente. Pero luego se reconoci que la asociacin sera de gran ayuda no slo para dichos productores de cacao y caf, sino que tambin para todos aqullos/as productores/as que se ha venido apoyando en los diferentes rubros, y que ha obtenido buenos productos, pero que por diversos motivos se encuentran con la dificultad de la comercializacin del mismo. Para poder competir en el mercado, as como para encontrar mejores oportunidades, se decidi incluir a todos los rubros -cacao caf, tilapia, miel, maderables y granos bsicos-. El 8 de septiembre del ao 2010, estando presentes 97 productores de los diferentes rubros, se desarrollo la primera reunin, con el objetivo de presentar - a travs de dos expositores, un representante del IHDECOOP y otro del INA- las dos alternativas de organizacin: Empresa asociativa campesina (por medio del INA)
2
Ver ANEXO N2, Pg.35: Cuadro de Cajas Rurales del ao 2010.
15
2010
Constitucin de una cooperativa (a travs del IHDECOOP). Por decisin unnime los productores, acordaron organizarse en Cooperativa y no en Empresa Asociativa Campesina. El paso siguiente, fue la seleccin de los socios fundadores -incluyendo los distintos rubros: cacao caf, tilapia, miel, maderables y granos bsicos-, los que se escogieron de acuerdo al desempeo en los diferentes proyectos. Se continu con las gestiones y formacin a los productores/as para dar a conocer la importancia de la constitucin de la cooperativa, hasta que finalmente el 26 de noviembre se realiza, formalmente, la constitucin de la cooperativa de productores, con la presencia de 46 personas, entre ellos productores/as, representantes de diferentes instituciones (IHDECOOP, IHCAFE, TECHNOSERVE, PROCORREDOR y personal de SERSO Honduras). Tan pronto como se constituy la Cooperativa, se comenz las gestiones para la adquisicin de su Personera Jurdica. Es de agregar, que la cooperativa cuenta con comisiones para cada uno de los rubros siendo las siguientes: 1) Comisin de cacao.- 2) Comisin de caf.- 3) Comisin de tilapia.- 4) Comisin maderable.- 5) Apicultura.-
Juramentacin de la Cooperativa
de Productores SERSO SAN VIATOR LIMITADA.
16
2010
I.C.
COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.El programa agrcola, para cada uno de los rubros mantiene relaciones con diferentes Instituciones internacionales, nacionales o locales, como ejemplo se citan:
En apoyo a la produccin de caf, se establece relaciones con el Instituto Hondureo del Caf (IHCAFE), responsable del apoyo tcnico y de asistencia para la comercializacin del rubro. El proyecto de cacao fino que SERSO Honduras impulsa en el municipio de Jutiapa es coordinado en alianza con la ONG. TECHNOSERVE, institucin que brinda la asistencia tcnica y facilita un tcnico agrcola. La produccin de pltano es apoyada con la asistencia tcnica de USAID de forma coordinada con SERSO. La produccin de granos bsicos (maz, frijol, arroz) es coordinada con instituciones como la SAG (Secretaria de Agricultura y Ganadera). La produccin de arroz se sustenta en la comercializacin que se coordina con AGROBOLSA (Bolsa de Productos y Servicios). sta se encarga de la compra y empaque del arroz. Miembro activo de la red ANAFAE (Asociacin Nacional para el Fomento de la Agricultura Ecolgica), con el que se coordina el Banco de semillas. Pero como miembros de dicha institucin, se ha formado una Instancia Regional del Norte (I.R.N.), a la cual SERSO pertenece y coordina con: CURLA (Centro Universitario Regional del Litoral Atlntico); CASM (Comisin de Accin Social Menonita); FUPNAPIB (Fundacin parque Nacional Pico Bonito); FUNDACION POPOL NAH TUN; FUCAGUA (Fundacin Capiro Guaymoreto) La implementacin de sistemas agroforestales es un proyecto coordinado con instituciones que promueven los mismos entre ellas: FHIA (Fundacin Hondurea de investigacin agrcola.- FUPNAPIB (Fundacin Parque Nacional Pico Bonito). La produccin de tilapia es otro proyecto con el que coordina acciones con INFOP (Instituto de Formacin Profesional), SAG, Misin Taiwn.
17
2010
La produccin de miel se fortalece desde SERSO en coordinacin con el Centro de Medicina Natural, SILO. Los beneficiarios de los proyectos apoyados por SERSO Honduras participan de un proceso organizativo del cual se ha constituido la primera cooperativa de productores Agrcolas (COPROASERSO SAN VIATOR LTDA). Esta actividad es coordinada con el Instituto Hondureo de Cooperativas (IHDECOOP). Para la proteccin del Medio Ambiente en el municipio se coordinan acciones con SERNA (Secretaria Recursos Nacionales) e ICF (Instituto Conservacin Forestal).
Equipo Programa Agrcola
18
2010
II.
UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO
La unidad de Agua y Saneamiento Bsico, se divide en tres componentes, que cada uno desarrollan actividades relacionadas con los recursos naturales, especialmente en lo que a la produccin de agua se refiere. II. A COMPONENTE MEDIO AMBIENTE.En el ao 2010 se realiz un diagnstico de la situacin de las microcuencas abastecedoras de agua de todo el municipio de Jutiapa, y con los resultados siguientes: El municipio de Jutiapa cuenta con 44 microcuencas abastecedoras de agua, beneficiando a ms de 20,000 personas. De las 44 microcuencas, slo 11 tienen su Ttulo donde ha sido declarada como rea de vocacin forestal productora de agua. La mayora de todas las microcuencas se encuentran en situaciones crticas, degradadas por el alto ndice de contaminacin, deforestacin y las prcticas de actividades agropecuarias. Preocupados por los resultados anteriores, SERSO Honduras, convoc a un foro social sobre Medio Ambiente, el da 20 de febrero del 2010, donde asistieron ms de 120 personas, hombres y mujeres lderes de las comunidades, autoridades gubernamentales y no gubernamentales que trabajan apoyando las polticas ambientales en la regin y en el pas.
Cada una de las autoridades ah presente expuso su rol y su competencia dentro del marco legal jurdico en el manejo y conservacin de recursos naturales, y producto de ello, se logr:
19
2010
a. Fortalecer la coordinacin interinstitucional con la Unidad Municipal Ambiental, I.C.F, INA, Fiscala del Ambiente, Secretaria de Recurso Naturales Y Ambiente, Secretaria de Salud Pblica, Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados SANAA, con miras a entrar en el proceso de Saneamiento y legalizacin de las Microcuencas abastecedoras de agua en el Municipio de Jutiapa. b. La Fundacin Hondurea de Investigacin Agrcola FHIA, acord apoyar el proceso de Certificacin de plantaciones forestales a productores de Jutiapa, ante el Instituto Nacional De Conservacin Forestal, con el objetivo de incentivar a los pequeos productores, mejorar los ingresos de la familia campesina y evitar la presin al recurso-bosque en reas de microcuencas o de inters pblico. Es una poltica de Estado que pretende capturar el carbono, venta de oxgeno y aprovechamiento de productos maderables sin costos adicionales.
II.A.1. RESULTADOS DEL COMPONENTE MEDIO AMBIENTE. Los resultados de todo un ao de trabajo, se vieron reflejados a finales del ao 2010, con la obtencin de la documentacin legal de 5 microcuencas declaradas como rea de vocacin forestal y zona productora de agua. El rea total declarada, son 325 Hectreas. Tambin como resultado del Foro y la Alianza con la Fundacin Hondurea de Investigacin Agrcola se logr la certificaron 14 productores como silvicultores en el municipio de Jutiapa.
Se han hecho seis giras educativas en Centros Educativos, con el objetivo de fortalecer el conocimiento los y las jvenes en temas ambientales y en el manejo y proteccin de los recursos naturales.
Hemos organizado en dos sectores-(Piedras Amarillas y Roma)-los consejos consultivos acreditados por el Instituto Nacional de Conservacin Forestal (I.C.F), y
20
2010
para su fortalecimiento, estn coordinados con la Fundacin Nombre de Dios y el proyecto Nepenthes, Corporacin Municipal.
Con fondos de SERSO-Honduras, se han rotulado y cercado seis microcuencas, para mantener la visibilidad, respeto y proteccin a la zona.
Con los Comits Ambientales, coordinados con el programa agrcola y con la participacin comunitaria, se ha comenzado la construccin de seis viveros con el objetivo de reforestar reas crticas en zonas de microcuencas y apoyar al productor en los proceso de certificacin forestal.
I. B COMPONENTE DE CONSTRUCCIN Desde el proyecto Plurianual de Agua, con duracin de cuatro aos, el financiamiento del ayuntamiento de Vitoria de Espaa, y en alianza con organismos nacionales e internacionales, se continan las actividades relacionadas con obras de infraestructura como construccin o mejoramientos de sistemas de agua, en comunidades del municipio. La metodologa de intervencin seguida en cada proyecto a comenzar en determinada comunidad es: Visitas preliminares, Organizacin comunitaria, Situacin legal y saneamiento de la micro cuenca, Anlisis de agua (fsico, qumico, bacteriolgico, metales pesados y plaguicidas.), Levantamiento topogrfico,
21
2010
Permisos de servidumbre, Elaboracin de diseo y presupuesto, Firma de convenio de intervencin entre Contrapartes: Instituciones cooperantes SERSO, AECID, MUNICIPALIDAD,-. II.B.1. RESULTADOS DELCOMPONENTE DE CONSTRUCCIN.-
Durante el ao, en diversas comunidades, que a continuacin se citan, se han construido o mejorado sistemas de agua. Unos proyectos fueron concluidos en su totalidad durante el ao 2010, otros dejan actividades pendientes para ser concluidos e inaugurados en el ao 2011.
NOMBRE DEL PROYECTO Proyecto Mltiple Casco Urbano Nueva Esperanza. Ceiba Grande Diamante de Sion Urraco Urraco Lis Lis La Bomba Roma Santa Fe Ilamapa California
COMUNIDAD El Portillo, Aguacate Montaa, El Zapotal, Quebrada Grande Jutiapa Nueva Esperanza y 23 Octubre Ceiba Grande Diamante de Sion Urraco Urraco Lis Lis La Bomba Roma Santa Fe, Niduermes 1, Niduermes 2, Corralitos, El Naranjo y Danta 1. Ilamapa California, Nueva Jutiapa, Ro Grande y, El Triunfo.
N FAMILIAS 183 1130 125 68 305 40 35 287 236 292 200 300
PERSONAS 1123 5500 560 340 1800 225 210 1512 1,600 1,275 1,472 2,123
EJECUTADO 100%. 85% 100% 100% 100% 70% 80% 100% 100% 100% 95% 100%
22
2010
II.C
COMPONENTE DE CAPACITACION.-
El proyecto Plurianual de Agua y Saneamiento Bsico trae consigo el fortalecimiento de las capacidades locales (Juntas Administradoras de Agua, Patronatos, Comits y otras fuerzas vivas de la comunidad), a travs del desarrollo de jornadas de capacitacin intensivas. Todo se realiza en base a un plan y cronograma de capacitacin con temas de Organizacin Comunitaria, Administracin y Contabilidad, Ley Marco, Gnero, Medio Ambiente, Operacin y Mantenimiento de Sistemas, para desarrollarse en un periodo de 3 meses aproximadamente.
II.D. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.-
Se interacta con muchas instituciones, locales, municipales, estatales y privadas, pero las que estn presentes en casi todos los proyectos son: LAS JUNTAS ADMINISTRADORAS DE AGUA.- Son las responsables de la ejecucin del proyecto, mano de obra no calificada, administracin del aporte econmico comunitario, control social y promover la participacin comunitaria. CARE PASOS.- Es responsable del fortalecimiento institucional y al personal, aporte econmico para la construccin del sistema; seguimiento, evaluacin y supervisin de los procesos. AECID.- Contribuye econmicamente para seguimiento y supervisin de los procesos. la construccin de sistemas,
SANAA.- Brinda asistencia tcnica, supervisin y aporte econmico para la construccin del sistema.
23
2010
En el siguiente cuadro se observa que las instituciones antes citadas, han coordinado con SERSO-Honduras la intervencin en diferentes comunidades del municipio, para el mejoramiento de sistemas viejos de agua o para la construccin de nuevos sistemas.
ACTIVIDAD
NOMBRE DEL PROYECTO
COMUNIDAD
INSTITUCIONES COOPERANTES
Sistema Nuevo.
Proyecto Mltiple
El Portillo, Aguacate Montaa, El Zapotal, Quebrada Grande Jutiapa Nueva Esperanza, y 23 Octubre Ceiba Grande Diamante de Sion Urraco Urraco Lis Lis La Bomba Roma Santa Fe, Niduermes 1, Niduermes 2, Corralitos, El Naranjo y Danta 1. Ilamapa California, Nueva Jutiapa, Ro Grande y El Triunfo.
Municipalidad, SANAA, CARE-Pasos III, AECID y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, CARE-Pasos III, AECID, PROCORREDOR y SERSOHonduras. Municipalidad, SANAA, AECID, y SERSO-Honduras. Municipalidad, AECID, y SERSO-Honduras. Municipalidad, AECID, y SERSO-Honduras. Municipalidad, AECID, y SERSO-Honduras. Municipalidad, AECID, y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, y SERSO-Honduras. Municipalidad, SANAA, y SERSO-Honduras. Fundacin Margie Dip. (FUMADI) 24
Sistema Nuevo
Casco Urbano
Sistema Nuevo Sistema Nuevo Sistema Nuevo Sistema Nuevo Sistema Nuevo Mejoramientos Mejoramientos
Nueva Esperanza. Ceiba Grande Diamante de Sion Urraco Urraco Lis Lis La Bomba Roma
Mejoramientos
Santa Fe
Mejoramientos
Ilamapa
Mejoramientos
California
2010
II.E
LOGROS Y RESULTADOS GENERALES.Declaracin de cinco microcuencas como rea de vocacin forestal y zona productora de agua. Certificacin de 14 productores como silvicultores en el municipio de Jutiapa en alianza con la Fundacin Hondurea de Investigacin Agrcola. Se logr la certificaron 14 Juntas Administradoras de Agua capacitadas en el tema de manejo y conservacin de las microcuencas, y en aspectos legales para la proteccin de las mismas.
Organizacin de los Consejos Consultivos acreditados por el Instituto Nacional de Conservacin Forestal (I.C.F) en dos sectores-(Piedras Amarillas y Roma) y coordinarlos con la Fundacin Nombre de Dios y el proyecto Nepenthes, Corporacin Municipal para su fortalecimiento. Organizacin Junta de Agua Municipal.como producto de la labor y la intervencin de SERSO. En esta Junta se encuentran representadas, las Juntas de Aguas de todas las comunidades del Municipio. Cambio de conducta notable de la poblacin beneficiaria, lo que se refleja en la aceptacin de la instalacin de micro-medidores, porque al principio se oponan y mostraban su actitud de rechazo hacia los mismos. 3
EQUIPO DE AGUA Y SANEAMIENTO
Ver Anexo N3, Pg.37: Presupuesto ejecutado en Proyectos 2010.
25
2010
III.
UNIDAD DE VIVIENDA
En la unidad de Vivienda, durante el ao dos mil diez, se trabaj en tres proyectos, cuyos financiadores4 son: 1) El Estado de Honduras a travs del Programa de Vivienda Ciudadana y Crdito Solidario (PROVICCSOL), 2) Gobierno Vasco y, 3) la Junta de Castilla y Len de Espaa. Con los fondos de cooperacin del Gobierno Vasco y de la Junta de Castilla y Len, los proyectos de vivienda son integrales y comprenden varias etapas: 1) Legalizacin de solares, 2) capacitacin, 3) Construccin. Con dichos proyectos no slo se prev la satisfaccin de la familia por la mera obtencin de la obra fsica, sino que se procura el cambio de actitud en la poblacin beneficiaria, a travs de una serie de capacitaciones en diferentes temas: Organizacin comunitaria, gnero (igualdad de oportunidades de hombre y mujer), salud y nutricin y leyes de inters (de familia, de Propiedad, Medio Ambiente) con especial enfoque en preceptos legales de proteccin a la mujer. SERSO-Honduras durante el ao fue anfitrin de talleres demostrativos que desarrolladoras de vivienda afiliadas como Red de Vivienda Solidaria (REDVISOL), realizaron para aprender tcnicas de construccin con tierra (adobe y bahareque). Esto como una forma de buscar mtodos de construccin que a la vez de ser amigables con el Medio Ambiente, se aproveche el material local y estn al alcance de la poblacin ms pobre.
II. A PROGRAMA PROVICCISOL.ETAPA I II

TOTAL
4
COMUNIDADES BENEFICIARIAS 3 Comunidades: Bomba, Papaloteca Ilamapa 9 Comunidades: Tomal, Entelina, Subirana, Danta 3, Agua Caliente, Agua Dulce, Piedras Amarillas y Papaloteca. 12
FAMILIAS 20 19 39
PERSONAS 100 95 195
Ver ANEXO N4, Pg.39-41: Se adjuntan cuadros que detallan, nmero de familias beneficiarias, tipo de vivienda, datos de financiamiento: Fondos enviados, fondos ejecutados y lo pendiente de ejecutar.
26
2010
Al programa PROVICCSOL acceden familias que cumplen requisitos de edad e ingresos. Es un financiamiento a largo plazo que el Estado por medio de BANHPROVI otorga a la familias, siendo la Cooperativa Ceibea la Entidad Financiera Intermediaria y SERSO el desarrollador calificado, que construye la vivienda.
El proyecto se desarroll en dos etapas, 20 viviendas para la primera etapa, y las restantes 19 para una segunda. Las primeras 20 se comenzaron a construir el 06 de agosto del presente ao 2010, y se finalizaron en octubre. Se ejecutaron en su totalidad, y las familias estn en el pleno disfrute de ellas, devolviendo al Estado a travs de la cooperativa Ceibea Limitada, por veinte aos, una cuota de Ochocientos Lempiras mensuales, con una tasa del 9% de inters anual. Las 19 viviendas construidas en la segunda etapa, quedaron con actividades pendientes, por tanto, se entregarn en el prximo ao dos mil once.
III.B. VIVIENDAS EJECUTADAS CON FONDOS DE GOBIERNO VASCO.TIPO ETAPA COMUNIDAD 8 Comunidades: Urraco Lis Lis, Danta II, Higuero, Los Olanchitos, San Jos, Cantor, Aniceto y Santa Fe. 7 Comunidades: Ilamapa, Tomal, Subirana, California, Entelina, Agua Caliente y Jutiapa. 15 COMUNIDADES FAMILIAS PERSONAS
I - Adobe
50
221
I - Bloque
35
156
TOTAL
85
377
27
2010
Con fondos de Gobierno Vasco de Espaa, se tena prevista la construccin de unas 85 viviendas, 50 de adobe para las familias ms pobres de la parte alta del municipio y 35 de bloque para los/las beneficiarias de la parte baja, que en su mayora son personas que fueron descalificadas del programa PROVICCSOL.
Vivienda De Adobe Terminada
De las distintas etapas que el proyecto conlleva, se avanz en un 80% en la etapa de legalizaron los terrenos de los/las beneficiarios/as; 40% las capacitaciones, porque se realizaron talleres en temas de gnero, en nutricin y salud. Y en un 60% en la parte constructiva de las viviendas, porque se edificaron las 50 viviendas de adobe con pequeos detalles para el ao entrante. Quedaron pendientes de construccin la totalidad de viviendas de bloque. III.C. VIVIENDAS EJECUTADAS CON FONDOS DE CASTILLA Y LEN.TIPO ETAPA
I - Adobe
COMUNIDAD
10 Comunidades: Berln, Pueblo Nuevo, Nueva Jutiapa, Los Pinos, Cantor, El Prado, San Jos, Los Lirios, Niduermes II, y Entelina. 8 Comunidades: : Jutiapa, Cantor, La Bomba, Papaloteca, Nueva Esperanza, Aguacate Lnea, Aguacate Montaa, y Zapotal. 18
FAMILIAS PERSONAS
40 180
II - Bloque TOTALES
15 55
68 248
Con el dinero aprobado por esta institucin espaola se tiene previsto la construccin de 40 viviendas de adobe y 15 de bloque, un total de 55 viviendas. Pero los fondos no llegaron sino hasta finales del ao, y en poca de lluvia. Con dificultados las familias elaboraron sus adobes, pero fue imposible iniciar la parte constructiva. Se avanz con la legalizacin
28
2010
de solares en un 80%, y con el proceso de IV.C. VIVIENDAS DE BAHAREQUE.-
capacitacin en un 50%.
SERSO HONDURAS, desde febrero del 2007, se ha involucrado en todo el proceso de lucha para que en el pas, las familias, pobres sean acreedoras de una vivienda digna.
Se ha participado, por cinco aos, en las reuniones, marchas, capacitaciones y dems programaciones que ONGs realizan como red de desarrolladoras de vivienda (REDVISOL). El resumen de este trabajo se presenta a continuacin: En mayo del 2007 se constituye el COHVISOL Municipal en el marco de un foro social sobre vivienda celebrado en el auditorio de SERSO HONDURAS. Vctor Cmara, presidente de SERSO HONDURAS es elegido por unanimidad Coordinador. Se participa y se forma parte de la REDVISOL, Red de Vivienda Solidaria que integra a las desarrolladoras de Vivienda Solidaria, donde se integran unas 30 organizaciones sin nimo de lucro que abarcan toda la geografa del pas. Vctor Cmara queda en la primera Junta Directiva de la REDVISOL. Uno de los logros de la REDVISOL es EL Programa de Vivienda Ciudadana y Crdito Solidario, que se ejecuta en SERSO HONDURAS y en otras ONGs. Sin embargo, las organizaciones que formamos parte de la Red, hemos reconocido que dicho programa no est diseado para los sectores ms desfavorecidos de las zonas rurales. En este ao 2010 se hizo un proyecto de Ley donde se le propone al Presidente de la Repblica, establecer programas de construccin con mtodos y tcnicas amigables con el Medio Ambiente, se aproveche el material local tierra- para que las familias pobres, que no son acreedores de un financiamiento como el que el Estado otorga para la vivienda PROVICCSOL, tenga acceso a una vivienda digna.
29
2010
Y para que todas las organizaciones que conforman la REDVISOL conocieran los mtodos propuestos al Estado, decidieron realizar casas modelos, en un sector del pas. El sector escogido fue Jutiapa, el anfitrin SERSO-Honduras, y como Director de la obra por su experiencia en la tcnica de bahareque la fundacin San Alonzo Rodrguez de Tocoa, Coln. La prctica se llev a cabo en la comunidad de Urraco Lis Lis. Aqu se construyeron viviendas de tres tipos: Una de adobe, una de bahareque (tierra) con madera, y otra de bahareque con caa brava.
EQUIPO PROGRAMA DE VIVIENDA
30
2010
IV.
UNIDAD DE GNERO
El tema de gnero se ha venido trabajando desde los inicios de SERSO-Honduras. Desde los primeros proyectos que se comenzaron a ejecutar, la lnea de gnero se trabaja de manera transversal a cada proyecto. IV.A. GRUPOS DE MUJERES ORGANIZADOS.Adems del enfoque de gnero en cada proyecto, en varias comunidades se ha venido trabajando con grupos de mujeres. A estas, se les ha dado una serie de capacitaciones mensuales enfocadas en su mayora en temas de gnero. Se procura que la mujer se sienta valorada, incluida, trato igual hacia ellas, y permitirles la igualdad de oportunidades. En ocasiones se realizan talleres ocupacionales apoyados con proyectos productivos: pollos, tilapia.
IV.A.1. Sus Dificultades.A mitad de ao, se apreci una desmotivacin por parte de los grupos ms antiguos. Se hizo una evaluacin tanto interna del equipo de promotoras de SERSO como a lo interno de los grupos de mujeres. La dificultad en parte es, porque estos grupos llevan tiempo organizados y necesitan empezar a desligarse de las promotoras plantendose nuevos retos que faciliten su autonoma y realizando actividades que les permitan generar ingresos econmicos que no sean de subsistencia. Por ello, se intent realizar un estudio de mercado en cada grupo organizado para la creacin de microempresas y la importancia de empezar a integrarlas en las cajas rurales. Ambos aspectos, microempresas y cajas rurales, son propuestas
31
2010
mencionadas en las evaluaciones. En todas las comunidades coinciden en mencionar la necesidad de trabajar en proyectos que generen ingresos (gallinas ponedoras, manualidades, panadera/repostera, jaleas y encurtidos, tiendas campesinas, entre otras), y una posibilidad para llevar a cabo esto, es que ellas mismas con sus ahorros en las cajas rurales puedan gestionar estos proyectos productivos.
IV.A.2 Proyectos Productivos.En Produccin, hay que destacar que Buenavista, Berln, La Masica, Pueblo Nuevo, El Higuero y Las Vegas (el grupo es mixto) han tenido durante este ao proyecto de peceras de Tilapia.
Pecera del Grupo de Mujeres de la comunidad de Buena Vista,
IV.A.3 Logros especficos en grupos de mujeres. La capacitacin sobre liderazgo que se imparti fue de gran ayuda, porque una de las causas de la desmotivacin de los grupos, es el hecho que algunas coordinadoras llevan ejerciendo esta funcin desde que se form el grupo (hay grupos donde las coordinadoras llevan 4, 3, 2 aos). Se desarroll una serie de capacitaciones mensuales que no haban recibido: exploracin sobre las expectativas de los grupos y motivacin, educacin sexual reproductiva, afrontamiento del estrs. Se formaron grupos nuevos, a los que se les apoy, durante el ao 2010, en la creacin de las juntas directivas, reglamentos internos, y en una serie de capacitaciones para mejorar su autoestima y relaciones humanas enfocadas al trabajo en equipo y resolucin de conflictos.
32
2010
IV.B. GRUPOS MIXTOS DE HOMBRES Y MUJERES.-
Se comenz a trabajar con talleres de gnero en comunidades beneficiarias del programa de agricultura, incluyendo a hombres y mujeres.
IV.C. GRUPOS DE HOMBRES.Para que haya un cambio real en las relaciones entre hombres y mujeres, se ha de trabajar con los hombres. Por lo que se empez a desarrollar capacitaciones sobre masculinidad en grupos de hombres. Tales capacitaciones fueron bien recibidas por los participantes de las comunidades. Se realiz un Encuentro Nacional de Masculinidad en La Ceiba, y se envi un grupo de hombres lderes del municipio de Jutiapa. A raz de ah se comenz a crear un grupo de personas sensibilizadas sobre este tema. La idea fue comenzar el grupo en el pueblo de Jutiapa y en adelante que estos hombres pudieran hacer un trabajo multiplicador en el resto del municipio. Antes de terminar el ao se hizo una reunin en SERSO con 11 hombres, stos ya han decidido continuar como grupo.
IV.D. GRUPO DE JVENES Se valor tambin la importancia de trabajar con la poblacin ms joven, hombres y mujeres. Todo para empezar a cambiar las creencias e ideas acerca de las
33
2010
relaciones de pareja, los roles que se les asignan a cada sexo y para prevenir la violencia de gnero. Con la creacin del Comit Interinstitucional en Contra de la Violencia de Gnero, se acord la intervencin de manera conjunta y coordinada sobre esta poblacin. El trabajo se iniciara, a partir del prximo ao en el Instituto Oficial Polivalente Repblica de Venezuela de Jutiapa y posteriormente se buscar la forma de continuar con otros grupos juveniles en las comunidades.
IV.E. OTRAS INICIATIVAS.IV.E.1 Comit Interinstitucional contra la Violencia de Gnero: Impulsados por la organizacin Casa Ixchel, en agosto, 2010 se cre un comit interinstitucional como forma aunada para velar por los derechos de la mujer en el municipio de Jutiapa, y para reforzar y apoyar el trabajo que est realizando la Oficina de la Mujer de la Municipalidad (OMM). Est constituido por instituciones y otras organizaciones del municipio de Jutiapa: Juzgado de Paz, Polica Preventiva, Centro de salud, Distrital de Educacin, Red de Mujeres de Jutiapa, OMM y SERSO HONDURAS. Se realiza una reunin mensual donde se comparte la informacin de violencia de gnero que llega a cada una de las instituciones miembros, y se profundiza sobre el tipo de intervencin que como Comit se puede realizar. Se realizan actividades conjuntas. II Marcha contra la Violencia hacia la Mujer en Jutiapa.
IV.E.2 Red de Mujeres de Jutiapa Se dio seguimiento a red de mujeres en el municipio, creada a finales del ao 2009, a la que pertenecen mujeres que forman parte de los grupos organizados que como
34
2010
SERSO se apoya y se organiza en las comunidades. En este trabajo se coordina con la institucin local, Oficina Municipal de la Mujer, OMM. Trabajamos tambin en alianza con otras instituciones del departamento como por ejemplo Casa Ixchel, quien amparada en el proyecto Mujeres por una vida plena, saludable y sin violencia de gnero, imparti capacitaciones a las mujeres integrantes de la red. Visitacin Padilla es tambin de gran ayuda en esta red, y junto con Casa Ixchel continuarn capacitando al resto de las componentes de la Red de Mujeres, para as, lograr el fortalecimiento de cada una de las mujeres que conforman la red.
IV.F. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.Casi a diario se est en contacto con organizaciones con las que mancomunadamente se trabaja y las que son portadoras de nuevas experiencias. Se agregan a las ya citadas las siguientes: Visitacin Padilla con un proyecto financiado por el Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), ha comenzado un proceso de capacitacin para formar a mujeres lderes en intervencin en situaciones de violencia y acoso sexual. A travs de ANAFAE las promotoras de gnero junto con compaeras del programa de agricultura han recibido formacin sobre Planificacin, seguimiento y evaluacin de proyectos impartido por MISEREOR. Centro de Desarrollo Humano (CDH). Centro de Derechos de Mujeres (CDM). Consejera de Familia y Mujer de la Ceiba. Foro SIDA. Cooperativa Juan Pablo II. INFOP Mujeres en las Artes Leticia de Oyuela (MUA). APROCASABE (Cooperativa de mujeres)
35
2010
Asociacin de Mujeres Trabajadoras de la Frutera (AMUTRAF). Guaruma, ASHONPLAFA Grupo de Masculinidad de La Ceiba.
IV.G LOGROS DE LA UNIDAD DE GNERO. El ao 2010, se logr mantener 19 grupos de mujeres organizadas. Y nuevos grupos solicitaron apoyo para organizarse. Capacitaciones en grupos mixtos de hombres y mujeres. La creacin de un grupo de hombres, hacia una nueva masculinidad es un paso importante para cambiar las relaciones de desigualdad existentes entre hombre y mujeres. Involucrar a las mujeres de los grupos en las fuerzas vivas de su comunidad, ejerciendo papeles de importancia en las Juntas Directivas de Patronatos, Junta de Aguas, Consejos de la Iglesia, Sociedad de Padres de Familia, y de otras organizaciones como de SILOE, donde se desenvuelven como Guardianas de salud; del Centro de Desarrollo Humano, CDH; cajas rurales y tiendas campesinas. Las mujeres de los grupos empiezan a interesarse por organizarse o incorporarse a las cajas rurales, como una forma de gestionar sus ingresos. Las mujeres son conscientes de sus derechos, su autoestima ha mejorado y se sienten mujeres valiosas. Un derecho a destacar es que ellas empiezan a descubrir que son dueas de su cuerpo y que ninguna relacin sexual puede ser sin su consentimiento. Los grupos de mujeres que han trabajado con peceras de tilapia les ha satisfecho tanto a nivel econmico como personal. La creacin de un Comit Interinstitucional contra la Violencia de Gnero que vela por los derechos de la mujer en el municipio de Jutiapa. Se est creando lazos de unin con otras organizaciones con las que se les que se ayuda mutua
36
2010
V.
UNIDAD DE CENTRO
SERSO-Honduras como asociacin sin fines de lucro, gestiona y lleva a cabo proyectos sociales hacia los ms necesitados desde su propio edificio, denominado Centro de Promocin Social SERSO-Honduras, que fue edificado en 2000, con la ayuda de contrapartes, especficamente del Gobierno Vasco de Espaa en su mayor parte, por CARITAS Espaa y SERSO Euskalherra. Desde el Centro, se ofrecen servicios, algunos de los cuales generan un tipo de ingreso, y otros son gratuitos. V.A SERVICIOS QUE SE OFRECEN DESDE CENTRO: Servicio de Biblioteca: Con acceso a internet para socios. En este ao 2010, ingresaron 78 nuevos socios. Se imparten cursos de computacin cuando hay algn grupo de estudiantes, u otro grupo que lo demande.
Centro de Educacin Bsico afilindose.-
Clases de Educacin secundaria: A travs del Programa de Maestro en Casa se imparte clases una vez por semana a jvenes y adultos desde primero de Ciclo Comn, a primero de Bachiller. De 83 jvenes matriculados, 18 se retiraron, 8 finalizaron el ao y solicitaron traslado, y 57 siguen matriculados para el 2011.5.
Estudiantes primero de ciclo en Clases de Maestro en Casas.5
Ver ANEXO N6, Pg.44:
Cuadros de Resultados del Programa Maestro en Casa.
37
2010
OTROS SERVICIOS Asesora legal: Atencin Abg. Flora Guardado. Despacho del Comisionado Municipal: Funciona desde sus orgenes, en un despacho que gratuitamente se le ha provedo para la atencin de quejas, denuncias y asesora. Oficina a la Junta Administradora de Agua del casco urbano de Jutiapa. Tambin la Junta Administradora de Agua del Casco Urbano de Jutiapa, lleva a cabo sus actividades en una oficina que gratuitamente, SERS0-Honduras le ha facilitado.
SERVICIOS DE ALQUILER DE SALAS Y DESPACHOS
SERSO funciona a base de proyectos, y no ejecuta actividades que le generen utilidad econmica. Para el mantenimiento del Centro Social se aprovecha la acogedora estructura del mismo, de la que se carece en el municipio, y se brinda al pblico el servicio de alquiler de salas, despachos, audiovisuales y mobiliario. Los usuarios son maestros, estudiantes, grupos de profesionales, instituciones locales, regionales, privadas, gubernamentales o instituciones sin fines de lucro que ejecutan algn tipo de labor y solicitan una sala para sus reuniones, foros o eventos. Alquiler de salas: En el ao 2010, el alquiler de salas gener ms ingresos que otros aos. Esto se debe a la implementacin del Programa Maestro en Casa, porque durante todo el ao alquil de forma permanente 4 salas semanales. Alquiler de Auditorio. ste de igual manera gener ingresos porque es muy cotizado para la celebracin de foros, reuniones, graduaciones, Asambleas, festivales y otros Alquileres de despachos: Para el mantenimiento del Centro Social, tambin a los proyectos que se ejecutan se les cobra alquiler. Durante el 2010, las dependencias que aportaron ingresos por alquiler son: Programa de Vivienda, Agua y Saneamiento Bsico, y el Programa Agrcola.
V.B. PRINCIPAL LOGRO:

38
2010
La implementacin y puesta en marcha del Programa Maestro en Casa.
ANEXOS
39
Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.A)
E-mai 2010
ANEXO # 1 PROGRAMA AGRCOLA CUADRO RESUMEN DE FINANCIADORES

APROBADO INSTITUCIN Euros PROCORREDOR D.F.A 243.880,00 179.471,16 Lempiras 6.097.000,00 4.486.779,00 Euros 110.573,87 87.484,47 Lempiras 2.764.346,75 2.187.111,85 Euros 96.466,95 68.468,95 Lempiras 2.411.673,72 1.711.723,80 Euros 147.413,05 111.002,21 Lempiras 3.685.326,28 2.775.055,20 DESEMBOLSADO EJECUTADO 2010 POR EJECUTAR
TROCAIRE
71.208,84
1.780.221,00
37.608,84
940.221,00
33.846,86
846.171,45
37.361,98
934.049,55
TOTAL
494.560,00 12.364.000,00 235.667,18 5.891.679,60 198.782,76 4.969.568,97 295.777,24 7.394.431,03
40
E-mai 2010
ANEXO # 2
CAJAS RURALES
N 1 Nombre Caja Rural Sagrada Familia Comunidades Higuero Delicias San Jos Diamante Aldea Las Crucitas Las Maras Los Pinos San Francisco EAC 23 Octubre Las Vegas Urraco Lis Lis Pueblo Nuevo Venus Las Flores Guanacaste Nueva Armenia Cantor Berln La Bomba N. de Socios (as) 13 Aportacin Mensual 20,00 Capital Inicial 13.780,00 2008 48.916,00 2009 61.019,00 Dic. 2010 86,110.00
2 3 4
El Diamante CRIP Los Unidos
18 26 12
100,00 20,00
4.400,00 23.400,00 13.780,00
133.209,00 34.243,00 36.733,00
169.512,00 39.745,00 55.885,15
350.000,00 61.960,00 123.552,18
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
23 de Octubre 28 de Septiembre Luz y vida. Unin y Esfuerzo
10 15 10 15 42 15 11 15 23 22 247 10,00 40,00 50,00 100,00 50 100,00 10,00
10.600,00 23.600,00 12.720,00 13.780,00 16,000,00 800.00 2,750,00 2,690,00 3.450,00 119.510,00
15.000,00 33.308,26 12.720,000 13.780,00
18.695,00 41.333,17 30.954,000
43,000,00 56.320,78 43.000,00 600,00 30000,00 800,00 2.750,00 0 7.000,00 3.450 39.000,00 761,519.07
41
El Buen Amigo
327.909,26
417.143,32
E-mai 2010
Continuacin Cuadro CAJAS RURALES
Junta Directiva SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
T.I Particular 5% 5% 5% 5% 4% 5% 5%
Tasa Inters (socio) 3% 4% 5% 4% 2% 3%
Tasa inters Grupos org.
Personera Jurdica.
Libros Contables x x x x x x x
Reglamento Interno x x x x x x P
Sello x x x x x x
Talonario de Recibos x x x x x x
5% 4% 2%
En proceso de Organizacin
42
E-mai 2010
ANEXO # 3
UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO
1) PRESUPUESTO EJECUTADO EN LOS PROYECTOS 2010
Proyecto Mltiple La Bomba Roma Nueva Esperanza. Diamante de Sion Mejoramientos Mejoramientos Mejoramientos
Comunidad El Portillo, Aguacate Montaa, El Zapotal, Quebrada Grande La Bomba Roma Nueva Esperanza Y 23 Octubre Diamante de Sion Santa Fe Ilamapa California
N Familias
Personas
Aporte SERSO
Aporte Comunitario
Aportes Socios
Costo Total del Proyecto
183 287 236 125 305 292 200 300
1123 1512 1,600 560 1800 1,275 1,472 2,123
499,620.28 391,027.2 164,789.56 639,434,24 81,423.32 120,000.00 60,000.00 60,000.00
3,306,478.39 179,810.27 471,043.20 289,189.80 422,724.50 48,055.40 207,550.00 13,669.92
3,953,608.65 942,032.96 126,071.00 1,549,755.87 1,812,961.43
7,759,707.32 1,512,870.43 761,903.76 2,478,379.91 2,317,109.25 168,055.40
170,965.13 53,793.07
438,515.13 127,462.99
43
E-mai 2010
2) PRESUPUESTO DE LOS PROYECTOS EN EJECUCIN
Proyecto Casco Urbano Urraco Urraco Lis Ceiba Grande
Comunidad Jutiapa Urraco Urraco Lis lis Ceiba Grande
N Familias 950 38 40 69
Perso nas 5700 162 232 414
Presupuesto Total P. 13,348,164.96 1,965,476.65 2,260,743.11 1,332,841.36
Aporte SERSO 650,000.00 700,000.00 650,000.00 85,000.00
Aporte Comunitario 7,423,549.63 457,018.58 669,612.00 426,897.10
Aporte Socios 5,274,615.33 808,458.07 941,131.11 820,944.26
3) PRESUPUESTO DE LOS PROYECTOS A EJECUTAR

Proyecto
Los Daz Pinos Higuero Total Invertir
Comunidad
Los Daz / Pinos Higuero
Aporte SERSO
476,000.00 651,000.00 1,117,000.00
Familias
42
ANEXO # 4
44
E-mai 2010
UNIDAD DE VIVIENDA 1. PROGRAMA PROVICCSOL COMUNIDAD En 9 Comunidades FAMILIAS 39 39 PERSONAS 177 177 ETAPA I y II I y II COSTO VIVIENDA APORTE LOCAL CREDITO 88.000,00 SUBSIDIO 41.600,00 41.600,00 CUOTA 800,00 800,00
137.715,00 31.595,14
137.715,00 31.595,14 88.000,00
CUADRO DE FINANCIACIN APROBADO 8.262.897,00 ENVIADO 4.447.616,25 EJECUTADO POR POR ENVIAR EJECUTAR
3,577,879,83 869.736,42 3.815.280,75
45
E-mai 2010
2. GOBIERNO VASCO COSTO VIVIENDA APORTE LOCAL APORTE NO EJECUTADO SERSO EJECUTADO 3.171.851,39 390.405,00
COMUNIDAD FAMILIAS PERSONAS ETAPA En 8 Comunidades En 6 Comunidades 50 35 221 156 IAdobe IBloque
66.149,37 1,300,000.00 80.490,37 652,750.00
CUADRO DE FINANCIACIN POR POR ENVIAR EJECUTAR 4.886.300.66
APROBADO 7.729.888.5
ENVIADO
EJECUTADO
2.843.587,84 3.573.331,76
3. PROYECTO CASTILLA Y LEN, DIPUTACIN DE VALADOLID Casas de Bloque y Adobe.

46
E-mai 2010
COMUNIDAD En 9 Comunidades En 6 Comunidades
FAMILIAS 40 17
PERSONAS 144 56
ETAPA I - Adobe II - Bloque
COSTO VIVIENDA 71.440,97 80.490,37
APORTE LOCAL 1,040,000.00 317,050.00
APORTE SERSO
EJECUTADO
NO EJECUTADO
CUADRO DE FINANCIACIN
APROBADO
ENVIADO
EJECUTADO
POR EJECUTAR
POR ENVIAR
5.152.125.00
4.441.186.90
4.441.186.90
47
E-mai 2010
ANEXO # 5
UNIDAD CENTRO SOCIAL
INGRESOS Y EGRESOS Centro de Promocin Social 2010 SERSO-HONDURAS. CONCEPTO Sueldos Y Salarios Telfono Luz Agua Mant. Centro C. Computadora Rep. Computadora Tintas Impresora. Papel Y tiles Fotocopiadora Aseo Y Limpieza Combustible Mant. Carro Y Matrculas Biblioteca Gastos Radio Bonificacin Radio Cecil / Radio GASTO CONCEPTO L. 534.517,01 Reembolsos A Llamadas Telefnicas 15.433,20 Despacho Vivienda 34.231,44 Despacho Proyecto Agua 3.800,00 Despacho Agricultura 17.414,72 Alquiler Saln 27.759,00 Alquiler Salas 6.837,00 Alquiler tiles 1.935,00 Servicios Secretariales 15.967,68 Reembolsos Papelera 11.150,00 Fotocopias 7.557,85 Material de Limpieza 980,07 Audiovisuales./Alquileres/Sillas 11.785,91 0,00 Biblioteca 1.039,64 Radio Viator 39.000,00 3.750,00 Aportes Proyectos INGRESO L 5.856,61 21.000,00 27.500,00 24.000,00 42.850,00 66.250,00 13.000,00 2.579,50 4.983,41 31.778,05 17.500,00 3.025,00 8.264,00 500,00 206.660,01
48
DIFERENCIA
E-mai 2010
Gatos Financieros Viajes Varios Bloquera Pagos Oficina Agua I.H.S.S Internet Asuntos Legales Prstamos Otras Ctas. SERSO Compra Software Cont. Y Asesora
350,00 1.070,00 11.827,47 0,00 171.660,01 95.519,17 0,00 4.400,00 21.000,00 34.050,00 L.1.073.035,17
Intereses Bancarios Venta tiles Y Alquileres
520.000,00 851,00
Reembolsos IHSS Computacin
76.488,00 5.500,00
L. 1.078.585,58
L. 5.550,41
49
E-mai 2010
ANEXO # 6
ALUMNOS QUE NO TERMINARON M H T 7 3 5 1 1 1 10 5 1 2 ALUMNOS QUE SUPERARON Y SE RETITARON M H T 2 1 2 1 1 1 3 2 3 0 ALUMNOS QUE SUPERARON Y SIGUEN M H T 12 5 7 9 5 8 4 7 17 13 11 16 1 1
CURSOS
N ALUMNOS/AS MATRICULADOS M H 9 14 5 8 T 30 20 15 18 21 6 10 10
PROFESORES/ PROFESORAS M H 1 2 3
1 CICLO COMUN 2 CICLO COMUN 3CICLO COMUN 1 BACHILLERATO
TOTALES
47
36
83
18
33
24
57
50
E-mai 2010
RESULTADOS MAESRO EN CASA 2010 PROFESORES 2010

FLORA GUARDADO MARIELA PADILLA IGNACIO GALLINAS LEANDRO ALVARENGA LESMES GARCA ARTURO LOBO INGLS BACHILLERATO CONTABILIDAD 3 CC BIOLOG - QUMIC - MATEM 3 CC - BACHILLERATO INGLS 2 - 3 CC BIOLOG - QUMIC - MATEM - FSICA 3 CC - BACHILLERATO I y II 1 - 2 - 3 (LETRAS/SOCIALES) 1 BACHI ( LETRAS/ SOCIALES/PSIC/SOCI/FILOS)
51
2010
52
2010
53

Memoria Serso-Honduras 2010

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Memoria Serso-Honduras 2010

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Asociacin Servicio de Solidaridad SERSO-HONDURAS. Telefax: 2431-5057. E-mai sersohonduras@yahoo.com Jutiapa, Atlntida (Honduras C.

DATOS DE LA ASOCIACIN CIVIL

Localidad: Jutiapa, Atlntida

IV.E. OTRAS INICIATIVAS.-.... 28

Queridos Amigos, Simpatizantes, Instituciones Amigas

______________________________________ VCTOR CMARA CMARA Presidente SERSO HONDURAS.

PROGRAMA AGRCOLA 2010

Registro y organizacin productores de cacao fino.

Ver ANEXO N1, Pg. 34: Financiadores de los Proyectos de Agricultura.-

Parcela de cacao fino con asocio de maderables, pltano y madreado.

I.A.3 Proyecto Tilapia.-

Alevines Sembrados 2010

I.A.8 Proyecto Maderables: Parcelas Puras.Beneficiarios N Comunidad Parcelas Establecidas

I.A.9 Proyecto Silvopastoril.

I.B.1 Formacin de la Cooperativa de Productores, Limitada (COOPROASERSO SAN VIATOR LIMITADA).-

Ver ANEXO N2, Pg.35: Cuadro de Cajas Rurales del ao 2010.

de Productores SERSO SAN VIATOR LIMITADA.

Equipo Programa Agrcola

UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO

II.D. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.-

NOMBRE DEL PROYECTO

Ver Anexo N3, Pg.37: Presupuesto ejecutado en Proyectos 2010.

II. A PROGRAMA PROVICCISOL.ETAPA I II

PERSONAS 100 95 195

de solares en un 80%, y con el proceso de IV.C. VIVIENDAS DE BAHAREQUE.-

EQUIPO PROGRAMA DE VIVIENDA

IV.B. GRUPOS MIXTOS DE HOMBRES Y MUJERES.-

Estudiantes primero de ciclo en Clases de Maestro en Casas.5

Ver ANEXO N6, Pg.44:

Cuadros de Resultados del Programa Maestro en Casa.

V.B. PRINCIPAL LOGRO:

La implementacin y puesta en marcha del Programa Maestro en Casa.

ANEXO # 1 PROGRAMA AGRCOLA CUADRO RESUMEN DE FINANCIADORES

494.560,00 12.364.000,00 235.667,18 5.891.679,60 198.782,76 4.969.568,97 295.777,24 7.394.431,03

El Diamante CRIP Los Unidos

4.400,00 23.400,00 13.780,00

133.209,00 34.243,00 36.733,00

169.512,00 39.745,00 55.885,15

350.000,00 61.960,00 123.552,18

23 de Octubre 28 de Septiembre Luz y vida. Unin y Esfuerzo

10 15 10 15 42 15 11 15 23 22 247 10,00 40,00 50,00 100,00 50 100,00 10,00

15.000,00 33.308,26 12.720,000 13.780,00

18.695,00 41.333,17 30.954,000

Continuacin Cuadro CAJAS RURALES

Tasa Inters (socio) 3% 4% 5% 4% 2% 3%

Tasa inters Grupos org.

1) PRESUPUESTO EJECUTADO EN LOS PROYECTOS 2010

Costo Total del Proyecto

183 287 236 125 305 292 200 300

1123 1512 1,600 560 1800 1,275 1,472 2,123

499,620.28 391,027.2 164,789.56 639,434,24 81,423.32 120,000.00 60,000.00 60,000.00

3,306,478.39 179,810.27 471,043.20 289,189.80 422,724.50 48,055.40 207,550.00 13,669.92

3,953,608.65 942,032.96 126,071.00 1,549,755.87 1,812,961.43

7,759,707.32 1,512,870.43 761,903.76 2,478,379.91 2,317,109.25 168,055.40

2) PRESUPUESTO DE LOS PROYECTOS EN EJECUCIN

Proyecto Casco Urbano Urraco Urraco Lis Ceiba Grande

Comunidad Jutiapa Urraco Urraco Lis lis Ceiba Grande

Perso nas 5700 162 232 414

Presupuesto Total P. 13,348,164.96 1,965,476.65 2,260,743.11 1,332,841.36

Aporte SERSO 650,000.00 700,000.00 650,000.00 85,000.00

Aporte Comunitario 7,423,549.63 457,018.58 669,612.00 426,897.10

Aporte Socios 5,274,615.33 808,458.07 941,131.11 820,944.26