UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA. FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES, ABOGACIA Y NOTARIADO.

Bufete Popular de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepquez. Ramo Civil. Asesor: Lic. Claudio Manuel Prez Lpez.

Estudio Jurdico-Doctrinario.
CASO No: B-10 - 2010. Usuaria: Juicio: Pasante: Carn: Mara Leticia Cuca Chvez. Oral de Fijacin de Pensin Alimenticia. Emilia de los Angeles Recinos Arvalo. 200617937.

La Antigua Guatemala, Agosto de 2011.

INTRODUCCIN

El presente documento contiene un estudio JURDICO-DOCTRINARIO sobre un caso concreto, planteado en el Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, extensin Antigua Guatemala departamento de Sacatepquez, por la seora MARIA LETICIA CUCA CHAVEZ, quien acta a su favor, con el objeto de que se le fije una pensin alimenticia a travs de un Juicio Oral de Fijacin de Pensin Alimenticia a plantearse ante este caso ante el JUZGADO la autoridad competente, en

DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA

DEPARTAMENTO DE SACATEPQUEZ.

Estudio Jurdico y Doctrinario.

JUICIO ORAL DE FIJACIN DE PENSIN ALIMENTICIA.

1.- CASO CONCRETO:

La seora MARIA LETICIA CUCA CHAVEZ, de veintin aos de edad, casada, guatemalteca, de oficios domsticos, de este domicilio se identifica con la cdula de vecindad de nmero de orden B guin dos y de registro quince mil

trescientos ocho extendida por el alcalde municipal de Santa Mara de Jess, departamento de Sacatepquez. Con residencia en el primer cantn casa numero uno guion cero treinta y uno, municipio de Sacatepquez. Acude al Bufete Popular del departamento de Sacatepquez, con fecha veintids de enero de dos mil diez manifestando que el tres de marzo de dos mil cinco, fijaron su hogar conyugal en el municipio de Santa Mara de Jess con el seor WUILLIAM ISMAEL PEREZ XAR, durante la cual no procrearon hijos, por lo que la seora Cuca Chvez decidi separarse debido a malos tratos de obra y palabra, por lo que el seor WUILLIAM ISMAEL PEREZ XAR no obstante ser cnyuge de la seora Cuca Chvez identificada con anterioridad, el cual es responsable con su obligacin de

proporcionar alimentos a su cnyuge que de conformidad con la ley le corresponde razn por la cual acude al Bufete Popular de Sacatepquez en bsqueda de

asesora jurdica gratuita con el objeto de iniciar un proceso para la fijacin de pensin alimenticia ante la autoridad competente, es decir el JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEPARTAMENTO DE SACATEPQUEZ.

2.- JUICIO A PLANTEARSE. Por disposicin legal, corresponde seguir un JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSIN ALIMENTICIA, conforme a los artculos 278, 279 DEL CODIGO CIVIL Y EL ARTICULO 199 inciso 3), 201, 202 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; ya que es una obligacin de prestar alimentos.

ESTUDIO JURIDICO 3.-LEYES APLICABLES: 3.1.- Constitucin Poltica De La Republica De Guatemala Artculo 1: PROTECCIN A LA PERSONA: El estado protege tanto a la persona como a la familia...

Artculo 47: PROTECCIN A LA FAMILIA: El estado garantiza la proteccin social, econmica y jurdica de la familia...

Artculo 51: PROTECCIN A MENORES Y ANCIANOS: El Estado proteger la salud fsica, mental y moral de los menores de edad y de los ancianos. Les garantizar su derecho a la alimentacin, educacin, seguridad y previsin social

Artculo 55: OBLIGACIN DE PROPORCIONAR ALIMENTOS: Es punible la negativa a proporcionar alimentos en la forma que la ley prescribe

Por lo cual en la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala se regula el deber que se tiene, de alimentar a los menores de edad, por consiguiente quien se negare a

prestarla ser penado conforme al Cdigo Penal Guatemalteco.

3.2.-Cdigo Civil Artculo 110: El marido debe proteccin y asistencia a su mujer y esta obligado a suministrarle todo lo necesario para el sostenimiento del hogar de acuerdo con sus posibilidades econmicas. Ambos cnyuges tienen la obligacin de atender y cuidar a sus hijos, durante la minora de edad de stos ltimos.

Artculo 278: La denominacin de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica y tambin la educacin e instruccin del alimentista cuando es menor de edad.

Artculo 279: Los alimentos han de ser proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y quien los recibe, y sern fijados por el Juez en dinero.

Artculo 287: La obligacin de dar alimentos ser exigible desde que los necesitare la persona que tenga derecho a percibirlos. El pago se har por mensualidades anticipadas y cuando fallezca el alimentista, sus herederos no estarn obligados a devolver lo que este hubiera recibido anticipadamente.

Artculo 292: La persona obligada a dar alimentos contra la cual haya habido necesidad de promover juicio para obtenerlos, deber garantizar suficientemente la cumplida prestacin de ellos con hipoteca, si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras seguridades, a juicio del juez. En este caso el alimentista, tendr derecho a que sean anotados bienes suficientes del obligado a prestar alimentos, mientras no los haya garantizado.

Nuestra legislacin sustantiva establece el derecho que tiene los menores de edad, de percibir alimentos, as tambin establece la obligacin que tiene los padres de prestarlos.

3.3.- Cdigo Procesal Civil y Mercantil: Artculo 199: Se tramitarn en Juicio Oral: ... 3.- Los asuntos relativos a la obligacin de prestar alimentos;...

Artculo 201: La demanda podr presentarse verbalmente, en cuyo caso el levantar el acta respectiva. Podr tambin presentarse por escrito...

Secretario

Artculo 202: Si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el Juez sealar da y hora para que las partes comparezcan a juicio oral, previnindolas presentar las pruebas en las partes, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la que no compareciere...

Articulo 203 En la primera audiencia, al iniciarse la diligencia, el juez procurara avenir a las partes, proponindoles frmulas ecunimes de conciliacin y aprobar cualquier forma de arreglo en que convinieren, siempre que no contrare la leyes.

Si la conciliacin fuere parcial, el juicio continuar en cuanto a las peticiones no comprendidas en el acuerdo.

Artculo 208: Si el demandado se allanare a la demanda o confesare los hechos expuestos en la misma el Juez dictar sentencia dentro del tercero da. Cuando el demandado no comparezca a la primera audiencia, sin causa justificada, el Juez fallar, siempre que se hubiere recibido la prueba ofrecida por el actor. Dentro de cinco das a partir de la ltima audiencia el Juez dictar sentencia.

Artculo 212: El actor presentar con su demanda el ttulo en que se funda que puede ser: el testamento, el contrato, la ejecutoria en que conste la obligacin o los documentos justificativos del parentesco. Se presume la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe lo contrario.

Artculo 213: Con base en los documentos acompaados a la demanda y mientras se ventila la obligacin de dar alimentos, el Juez ordenar segn las circunstancias que se den provisionalmente, fijando su monto en dinero, sin perjuicio de la restitucin, si la persona de quien se demanda obtiene sentencia absolutoria.

Artculo 216: Todas las cuestiones relativas a la fijacin, modificacin, suspensin y extincin de la obligacin de prestar alimentos, se ventilarn por el procedimiento del juicio oral y por las disposiciones especiales de ste captulo...

Nuestra legislacin procesal establece el procedimiento para hacer valer el derecho sustantivo.

3.4.- Ley de Tribunales de Familia Artculo 2: Corresponden a la jurisdiccin de los Tribunales de Familia los asuntos y controversias cualquiera que sea la cuanta, relacionados con alimentos...

3.5.- Cdigo de Trabajo: Artculo 97: ...son embargables toda clase de salarios, hasta en un cincuenta por ciento, para satisfacer las obligaciones de prestar alimentos presentes o los que se deben desde los seis meses anteriores al embargo... Los embargos por alimentos tendrn prioridad sobre los dems embargos...

ESTUDIO DOCTRINARIO

4.- CONSULTA DE AUTORES 4.1- Alimentos: Puig Pea dice: que la obligacin alimenticia es la prestacin que personas econmicamente posibilitadas deben hacer a sus parientes pobres para satisfacer sus necesidades.1

Rojina Villegas indica que: El Derecho de Alimentos como la facultad jurdica que tiene una persona llamada alimentista, para exigir a otra lo necesario para subsistir, en virtud del parentesco consanguneo del matrimonio o del divorcio en determinados casos.2

Castn Tobeas define a los alientos como: La relacin jurdica en virtud de la cual una persona est obligada a prestar a otra llamada alimentista, lo necesario para su subsistencia.3

4.2- Caractersticas

4.2.1- Irrenunciable: El derecho de alimentos es irrenunciable salvo las pensiones alimenticias atrasadas, que si pueden renunciarse.

4.2.2- Es inembargable: nicamente las pensiones alimenticias pueden ser objeto del mismo.

1 2 3

Puig Pea, Federico, Tratado de Derecho Civil, P. 37 Rojina Villegas, Rafael, Derecho Mexicano, P. 85 Castn Tobeas, Jos, Derecho Civil Espaol, P. 28

4.2.3- Personal e Intransmisible: En consecuencia no es negociable, no puede transferirse de modo alguno la deuda de alimentos presentes, ni los alimentos futuros, solo las

pensiones alimenticias atrasadas pueden ser objeto de negociacin o enajenacin.

4.2.4- Es recproco entre parientes: Ya se estableci quienes estn obligados recprocamente a prestarlos.

4.2.5- No es compensable: Los alimentos no podrn compensarse con lo que el alimentista deba al alimentante.

4.2.6 Es variable en cuanto al monto: Por el cambio de circunstancias econmicas del alimentista o del alimentante puede modificarse la pensin alimenticia.

4.2.7- No pueden someterse a Juicio Arbitral.

4.3- Clasificacin de los Alimentos:4

4.3.1 Por el tiempo: a) Alimentos Pasados, b) Alimentos Presentes, c) Alimentos Futuros.

4.3.2- Por la Cuanta o Monto: a) Alimentos Necesarios: Indispensables para el sostenimiento de una persona, sin atender a su condicin social.

Puig Pea, Federico, Tratado de Derecho Civil, P. 48.

b) Alimentos Congruos: Que han de darse atendiendo a la situacin o

condicin social del alimentista.5

4.3.3- Por su origen: a) Alimentos Voluntarios a.1. Por contrato a.2. Por Testamento a.3. Por donacin Condicional. b) Alimentos Forzosos: b.1. Por la Ley b.2. Por Resolucin Judicial.

4.4- Los alimentos Comprende:

Todo lo indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, y la educacin e instruccin del alimentista cuando es menor de edad. Tal amplitud de la ley en cuanto lo que debe entenderse por alimentos.

El cual se promocionan con acorde a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y quien los recibe, que se reducirn o aumentarn proporcionalmente segn el aumento o disminucin que sufran las necesidades del alimentista o la fortuna del que hubiere de satisfacerlas.

La obligacin alimenticia presenta dos aspectos en cuanto a su exigibilidad, exigibilidad en potencia que surge antes del nacimiento de la persona y la exigibilidad efectiva que se tipifica al obtenerse dicha determinacin.

Castn Tobeas, Jos, Derecho Civil Espaol, P 36.

El cdigo civil establece los casos en que cesa la obligacin de prestar alimentos, sin embargo la imposibilidad de la prestacin debe entenderse necesariamente temporal, ya que la situacin econmica del alimentante puede variar mientras subsista la necesidad del alimentista.

4.5- JUICIO ORAL:

Es aquel que en sus perodos fundamentales se sustancia de palabra ante el tribunal que ha de resolverlo, sin perjuicio del acta sucinta donde se consigna lo actuado.6

Es aquel en el cual las exposiciones de las partes y sus respectivas pruebas se realizan de viva voz en las audiencias respectivas, labrndose luego actas que constituyen el expediente.7

4.5.1- Caractersticas: a) Es un proceso que tiende a la satisfaccin pblica de una pretensin.

b) Es un proceso de cognicin cuya finalidad es una declaracin de voluntad.

c) Es un proceso donde predomina la palabra hablada.

d) Se desarrolla fundamentalmente por audiencias, por estar diseado para ello que se plasman en actas.

e) Es un proceso abreviado y sus trminos son ms reducidos que el escrito.

6 7

Chacn Corado, Mauro, Manual de Derecho Procesal, P. 54 Ibidem, P. 56

f)

En nuestro medio incluye en nuestras fases, de manera obligatoria, la conciliacin.

g) Tiene limitados los recursos procediendo la apelacin nicamente contra la

sentencia. 8

4.6- Principios del Juicio Oral:9

a) Oralidad; predominio de la palabra hablada como medio de expresin atenuado

por el uso de escritos de preparacin y documentacin.

b) Inmediacin Procesal; Inmediacin de la relacin con el juzgador y la persona

cuyas declaraciones debe valorar. c) Identidad de las personas fsicas que constituyen el juicio con el Juez durante el desarrollo de la causa.

d) Concentracin Procesal; concentracin del examen de la causa en un perodo

nico a desarrollarse en una audiencia o pocas prximas. e) Inapelabilidad de las interlocutorias.

4.7- Medios De Prueba Admitidos:

La parte demandante debe demostrar o bien acreditar el titulo en que funda su pretensin. Por lo cual, tanto la parte demandante como la parte demandada tienen el derecho de ofrecer medios de prueba que crean necesarios El Cdigo Procesal Civil y Mercantil Decreto ley-107 en el artculo 128 establece los medios de prueba admitidos: Declaracin de partes
8 9

Ibidem, P 57 Ibidem, P. 60

 Declaracin de testigos Dictamen de expertos Reconocimiento judicial Documentos Medios cientficos de prueba y Presunciones.

5.- PROCEDIMIENTO DEL JUICIO ORAL DE FIJACIOON DE PENSIONES ALIMENTICIAS.

5.1- Demanda:

El procedimiento da inicio con la demanda, la cual puede ser presentada verbal o por escrito; por lo cual la parte demandante debe adjuntar a la misma el titulo en que funda su pretensin. Dicho titulo que es suficiente para que el rgano Jurisdiccional de trmite a la misma.

Si la demanda se presenta por escrito debe cumplirse con los requisitos que para el efecto establecen los artculos 61, 106 y 107 de CPCM.

La demanda se puede ampliar o modificar durante el periodo comprendido entre el emplazamiento y la primera audiencia o al celebrarse la misma, la cual se suspender.

Efectos de la ampliacin o modificacin:

- Si la demanda, se amplia o modifica durante el emplazamiento y antes de la primera audiencia, debe emplazarse nuevamente a las partes para que comparezcan a nueva fecha de audiencia.

- Si la ampliacin o modificacin de la demanda, se da en la primera audiencia antes de la contestacin de la demanda, debe suspenderse la audiencia, en cuyo caso el juez fija nueva audiencia para que las partes comparezcan a juicio oral, a menos si el

demandado prefiere contestarla en el mismo acto lo podr hacer.

5.2- Emplazamiento:

Presentada la demanda, ajustndose a las prescripciones legales, el juez,

dicta

resolucin, dndole tramite la demanda, y seala da y hora para que las partes comparezcan a juicio, previnindolas as a presentar sus medios de prueba en la audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda si no compareciere alguna de las partes. Entre el emplazamiento y la audiencia debe mediar por lo menos tres das, plazo que puede ampliarse segn la distancia.

5.3- Contestacin De La Demanda:

La contestacin de la demanda puede ser en forma oral, en la primera audiencia, o por escrito hasta o en el momento de la primera audiencia cumpliendo con los requisitos que se establecen para la demanda. Una vez contestada la demanda ya no se podr ampliar o modificar la misma.

5.4- Reconvencin: La parte demandada podr reconvenir, por lo cual el momento oportuno para reconvenir es hasta o en el momento de la primera audiencia, la cual puede ser oral o por escrito llenado los requisitos de la demanda. Por lo cual ser suspendida la primera audiencia, sealando una nueva para que el actor pueda contestarla, a menos que quiera contestarla en el mismo acto.

5.5- Primera Audiencia:

Las partes deben comparecer con sus respectivos medios de prueba. Por lo cual, se procede a la identificacin de las partes.

5.6- (Primera audiencia) Conciliacin:

Es una etapa obligatoria del proceso oral, previo a la actitud del demandado frente a la demanda, en consecuencia en la primera audiencia, al iniciar la diligencia, el Juez debe intentar la conciliacin, debiendo de quedar claro que la misma no siempre pretende terminar el proceso, como sucede en la divisin de la cosa comn, cuya etapa de conciliacin es exclusivamente para el nombramiento de notario partidor y determinar bases de particin. El juez procurar avenir a las partes, proponindoles formulas ecunimes de conciliacin; por lo tanto si se llega a una conciliacin totalmente, se emitir resolucin, pero si la conciliacin es parcial, se redacta acta de los puntos convenidos, pero el juicio continua en torno a aquellos puntos litigiosos.

5.7- Actitud del demandado:

Prevaleciendo el principio de concentracin, en ste proceso todas las excepciones, es decir, previas y perentorias, se interponen al contestar la demanda, al igual que la

reconvencin. La incomparecencia del demandado se tiene por contestada negativa, salvo en la nfima cuanta, alimentos, rendicin de cuentas y jactancia, en que la rebelda equivale a aceptacin.

5.8- excepciones:

Si la conciliacin no da ningn resultado satisfactorio, el demandado puede adoptar cualquiera de las actitudes que regula la ley, interponiendo excepciones previas en el momento de contestar la demanda, sin perjuicio de las excepciones que se puedan plantear en el transcurso del proceso, por cuestiones nacidas posteriormente. Por lo cual las excepciones previas, sern resueltas en la primera audiencia, o en auto separado. Las dems excepciones se resuelven hasta la sentencia.

5.9- Pruebas:

Su ofrecimiento: debe hacerse en la demanda o en la contestacin de la demanda; individualizndolos pero la proposicin y diligenciamiento se desarrollan en audiencia. Cuando no fuere posible rendirla en la primera audiencia, se seala una segunda audiencia en un plazo no mayor de 15 das y en caso extraordinario podr sealarse una tercera, solo para prueba, en un plazo de 10 das despus de la segunda.

5.10- Sentencia:

La sentencia deber pronunciarse por escrito dentro de los cinco das siguientes al de la ltima audiencia en que se hubiere diligenciado la prueba, salvo el caso de allanamiento o confesin, en que la sentencia se dicta dentro del tercer da.

Puede darse en las siguientes actitudes:

Si el demandado se allanase. Si se allana o confiesa, no se recibe mas prueba y se dicta sentencia dentro del tercer da. Si no hay allanamiento, ni confesin, se recibe a prueba y se dicta sentencia dentro de cinco das a partir de la ltima audiencia.

Si alguna de las partes no comparece a la primera audiencia, el juicio se continua en rebelda de quien no comparezca. Si no comparece sin causa justificada el demandado, el juez fallara siempre que se hubiere recibido la prueba ofrecida por el actor, todo depende de la prueba ofrecida por el actor. Si la incomparecencia es por parte del actor, los efectos son distintos, puede que si el demandado compareci a la primera audiencia y rindi todos sus medios de prueba, el juez dicte sentencia dentro de los cinco das siguientes por estimar que el actor estaba obligado a concurrir, pero tambin puede ser que el juez decida sealar una segunda audiencia por haber sido ofrecida la prueba.

5.11- Recursos:

En este tipo de proceso ser apelable la sentencia, sin embargo no se excluye los remedios procesales de nulidad, revocatoria, aclaracin y ampliacin no procede casacin.

5.12- Incidentes Y Nulidades:

Es importante recordar que en esta clase de proceso, el incidente tiene un trmite especial no aplicndose las normas de la Ley del Organismo Judicial. Efectivamente, conforme el artculo 207 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, planteado el incidente se oir por 24 horas a la otra parte y la prueba se recibir en una de las audiencias del juicio oral.

Los incidentes y nulidades se resuelven en la sentencia, salvo que por su naturaleza deben ser resueltas inmediatamente. Si se resuelven en sentencia si son apelables ya que en el juicio oral solo es apelable la sentencia. 5.13- Ejecucin:

La ejecucin de la sentencia corresponde al juez que la dicto en primera instancia.

ESQUEMA:

DEMANDA
Puede ser presentada en forma escrita o verbal, en cuyo caso se faccionar el acta respectiva.

PRIMERA RESOLUCIN DE TRMITE Si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el Juez resolver: en la cual, sealar da y hora para que las partes comparezcan a juicio oral.

NOTIFICACIN Y EMPLAZAMIENTO Se notifica a las partes y se emplaza al demandado. Entre el emplazamiento del demandado y la audiencia debe mediar por lo menos tres das, trmino que puede ampliarse.

PRIMERA AUDIENCIA Dentro de esta pueden ocurrir varias situaciones: -el actor ampla la demanda en cuyo caso se fija nueva audiencia a menos que el demandado responda en el acto; -el actor ratifica la demanda; - el demandado puede contestar la demanda en sentido negativo, interponer excepciones o reconvenir o allanarse; - la conciliacin.

SEGUNDA AUDIENCIA Si en la primera audiencia no es posible rendir todas las pruebas, se sealar nueva audiencia en quince das.

TERCERA AUDIENCIA Extraordinariamente y siempre que sea por circunstancias ajenas al tribunal o alas partes, no hubiere sido posible aportar todas las pruebas, el Juez podr sealar una tercera audiencia exclusivamente para este objeto. Dentro del plazo de diez das.

SENTENCIA 5 das despus de la ltima audiencia en que se hubiere diligenciado la prueba.

APELACIN Podr interponerse el recurso de apelacin, dentro del plazo de tres das despus de la ltima notificacin y deber hacerse por escrito, en este tipo de procesos solo es apelable la sentencia. El da para la vista se verificar dentro de los ocho das siguientes al de recibidos los autos. Verificada la vista, si no se hubieren ordenado diligencias para mejor resolver se dictar sentencia dentro de los tres das siguientes.

EJECUCIN DE SENTENCIA

BIBLIOGRAFIA

LEYES: Constitucin Polticas de la Repblica de Guatemala Cdigo Civil, Decreto No. 106 Cdigo Procesal Civil y Mercantil, Decreto ley No. 107 Ley del Organismo Judicial, Decreto No. 2-89 Ley de Tribunales de Familia. Decreto Cdigo de Trabajo. Decreto 1441.

TEXTOS: Mario Aguirre Godoy Derecho Procesal Civil Tomo II, Editorial VILE, Guatemala, 1995.

Chacn Corado, Mauro y Montero Arca, Juan, Manual de Derecho Procesal Civil Guatemalteco, Vol. II, Editorial Helvetia, Primera Edicin, 1999.

Puig Pea, Federico, Tratado de Derecho Civil, Editorial Revista de derecho Privado, Madrid. 1957.

Mario Efran Najera Farfn Derecho Procesal Civil Editorial Eros Guatemala, 1970. DICCIONARIOS: Guillermo Cabanellas Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual Editorial Heliasta S. R.L, TOMO II Manuel Osorio Diccionario de Ciencias Polticas, Jurdicas y Sociales Editorial Eliasta, Buenos Aires, Argentina, 1981 OTRAS FUENTES: www.google.com www.wikipedia.com www.monografias.com

Ciudad de La Antigua Guatemala Agosto de 2,011.

Emilia de los Angeles Recinos Arvalo. Pasante.

Carn: 2006-17937.

COMENTARIO

Luego de concluido el presente documento relativo al juicio oral de fijacin de pensin alimenticia, puedo decir que fue una experiencia muy satisfactoria ya que para m personalmente como estudiante de Ciencias Jurdicas y sociales, ya que en las aulas universitarias se ve de una manera muy terica no se enfoca a la vida real, donde el estudiante no le es fcil relacionarse con la misma, en tanto que en la realidad, como en la realizacin de los casos asignados por el bufete y un estudio jurdico doctrinario apegado a la

sustanciacin de un juicio real ante los tribunales proporciona conocimiento objetivo de la realizacin de los procedimientos que llevan los diferentes juicios.

Por lo general es el juicio oral de fijacin de pensin alimenticia

al caso

modelo que se me asigna aqu en el bufete popular, y su importancia radica a mi forma de interpretar, en que es uno de los pocos casos que permite al estudiante presenciar junta conciliatoria e inmediatamente audiencia oral por lo que es una experiencia que prepara a los estudiantes a la vida real.

Emilia de los Angeles Recinos Arvalo. Pasante.

Carn: 2006-17937

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA. FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES, ABOGACA Y NOTARIADO Bufete Popular de Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepquez. Ramo: Clave de Caso: Pasante: Asesor: Visita domiciliaria: Civil. B 10 - 2010. Emilia de los Angeles Recinos Arvalo. Lic. Claudio Manuel Reyes Lpez. 15 de junio de 2,011 VISITA DOMICILIARIA

1. DATOS PERSONALES DE LA USUARIA MARIA LETICIA CUCA CHAVEZ, de veintin aos de edad, casada, guatemalteca, Oficios Domsticos, de este domicilio, con residencia en la segunda avenida nmero cuatro guin treinta y nueve, zona uno del municipio de Ciudad Vieja, departamento de Sacatepquez, se identifica con la cdula de vecindad de nmero de orden B guin dos y de registro quince mil ciento setenta y seis extendida por el alcalde municipal de Juan Alotenango departamento de Sacatepquez.

2. CONFORMACION DE SU GRUPO FAMILIAR. Conformada

por

siete

miembros: la usuraria, su menor hijo, Frisly Oscar Roberto Barillas Cceres, su padre Justo Rufino Cceres Alegra y su seora, solteras. y tres de sus hermanas

3. UBICACION DE LA VIVIENDA Y ASPECTO FISICO DE LA MISMA, TANTO EN SU CONSTRUCCION COMO EN EL MENAJE. La seora Cceres Pellecer no

tiene vivienda propia residen en un inmueble propiedad del seor Cceres Alegra, padre de la misma, el comparte la vivienda con su hija; la vivienda est ubicada en la Segunda Avenida cuatro guin treinta y nueve, zona uno del municipio de ciudad vieja, departamento de Sacatepquez. El bien inmueble tiene una construccin tipo formal, con las siguientes caractersticas:

Construccin de un nivel, paredes de block, techo de lmina, suelo de piso ladrillo granito; cuentan con siete ambientes los cuales utilizan como: cocina, comedor, sala, tres dormitorios; tienen sanitario; el menaje de la entrevistada consiste en cama, televisin, radio, computadora, y mueble para ropa; el menaje de la familia del progenitor de la entrevistada es adecuado, y consiste en: amueblado de sala de comedor, lavadora, refrigeradora, trinchante, camas, estufa de gas propano, utensilios de cocina y ropa etc. La limpieza de la vivienda es deficiente y desordenada; el inmueble posee buena iluminacin y ventilacin.

4. SITUACION ECONOMICA.

La usuaria

no tiene trabajo, ni ingresos

econmicos, la seora Cceres Pellecer vive con insatisfaccin de necesidades, el progenitor de la misma le ayuda con recursos econmicos, le brinda una habitacin para vivir, por lo que es necesario que reciba un ingreso para que le permita vivir en forma digna y humana al menor. 5. PROBLEMA PLANTEADO Y ATENDIDO POR EL BUFETE POPULAR DE ANTIGUA GUATEMALA DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ. La seora MAEVE JESSENIA CCERES PELLECER, Acude al Bufete Popular del departamento de Sacatepquez, con fecha primero de febrero de dos mil diez manifestando que tuvo una relacin de noviazgo con el seor ROBERTO AMADO BARILLAS GALAN, y que durante esa relacin procrearon al menor

FRISLY OSCAR ROBERTO BARILLAS CCERES, y que aproximadamente convivieron dos aos desde la concepcin del menor, pero debido a los malos tratos de obra y palabra se separaron, el seor ROBERTO AMADO BARILLAS GALAN no obstante ser padre del menor identificado con anterioridad en ningn momento ha sido responsable con su obligacin de proporcionar alimentos a su menor hijo que de conformidad con la ley le corresponde razn por la cual acude al Bufete Popular de Sacatepquez en bsqueda de asesora jurdica gratuita con el objeto de iniciar un proceso para la fijacin de pensin

alimenticia ante la autoridad competente.

6. ANTECEDENTES DE ALGUN OTRO CASO PLANTEADO Y ATENDIDO POR EL BUFETE POPULAR ANTERIORMENTE, CON RELACION A LA USUARIA O A SU FAMILIA. Es primera vez que solicita la atencin jurdica del Bufete

Popular, sin embargo le consta que varias residentes de su municipio tambin han sido asesoradas por esta entidad de beneficencia social en casos de cobros de alimentos y asientos extemporneos de sus menores hijos.

7. ACTITUD DE LA USUARIA CON RELACIN A SU CASO. Se muestra muy atenta y promete asistir a cualquier citacin que se le haga tanto en la sede del Bufete Popular como en el juzgado donde se vaya a sustanciar su caso.

8. OTROS PROBLEMAS DE CARACTER JURIDICO QUE CONFRONTA LA USUARIA, CON MIRAS A UNA ORIENTACION A OTROS RECURSOS. Manifiesta que en lo futuro, despus de fijada la pensin alimenticia que hoy plantea, acudir nuevamente al Bufete Popular a afectos de iniciar juicio para

cobrar en caso de no pago o si la fortuna del demandado cambie positivamente tambin solicitara la modificacin de pensin alimenticia por aumento.

9. EVALUACION CON RESPECTO A LA VISITA EFECTUADA. Observ que la seora Cceres Pellecer no tiene trabajo, no tiene ingresos econmicos, la familia se desenvuelve con insatisfaccin de necesidades primarias, por lo que es necesario que les provean los recursos econmicos necesario para que pueda satisfacer adecuadamente las necesidades del menor.

10. OBSERVACIONES.

Amerita asesora jurdica gratuita para los efectos de la

fijacin de una pensin alimenticia para que su menor hijo pueda vivir en forma digna y humana.

Ciudad Vieja, departamento de Sacatepquez 18 de junio de 2011.

Maeve Jessenia Cceres Pellecer Usuaria.

Emilia de los Angeles Recinos Arvalo. Pasante. Carn: 2006-17937.