Carl Leopold Voges

Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre. http://pt.wikipedia.org/wiki/Carl_Leopold_Voges

Carl Leopold Voges nasceu em 01/10/1801 em Friedberg junto a Hildesheim, Hannover Faleceu na sede da Colnia Trs Forquilhas, hoje Itati - RS em 03/10/1893, vitimado pele epidemia de clera que grassou na Colnia de Trs Forquilhas. Essa epidemia vitimou muita gente, em particular crianas, velhos e africanos, com menor resistncia contra esse mal. Em janeiro de 1894 tambm faleceram Elisabetha, esposa do pastor, e Me Maria - mulher africana da casa pastoral, todos sepultados no Cemitrio do Passo, que ficava ao norte da Colnia, s margens do rio Trs Forquilhas. Voges foi o terceiro pastor luterano alemo no Brasil, e o segundo no Rio Grande do Sul. Sua chegada no Rio de Janeiro foi em 11/10/1824. A embacao Flor de Porto Alegre pela qual seguia rumo ao Sul naufragou em Mostardas a 27/12/1824. Acolhidos pela populao de Mostardas seguiram at So Leopoldo, l chegando em 11/02/1825. Por breve perodo atuou como pastor e professor em So Leopoldo, encarregando-se de pregar no lado direito do Rio dos Sinos Hamburgo Velho, Dois Irmos, Campo Bom e Ivoti enquanto o pastor Ehlers ocupava-se da margem esquerda So Leopoldo. O pastor Carlos Leopoldo Voges atuou por 66 anos no pastorado e a maior parte deste tempo, talvez 60 anos dedicados Colnia de Trs Forquilhas, deixando marcas de sua profcua liderana, em favor do bem estar do povo.

Figura: Pastor Carlos Leopoldo Voges. Fonte: Arquivo Fotogrfico da Famlia Voges.

Entre os Pioneiros da Colnia Alem de Trs Forquilhas. Pastor Voges integrou a caravana de colonos, designada para colonizar a regio de Torres, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul. A chegada em Torres ocorreu em 17/11/1826. Integrou a primeira leva de colonos que seguiu at o vale do rio Trs Forquilhas, chegados ao local na semana que antecedeu o Natal de 1826. Assim, o primeiro Natal no Vale do Rio Trs Forquilhas foi comemorado na noite de 24/12/1826, com um culto oficiado pelo pastor Voges e que contou com a presena at de um pequeno grupo de ndios caingangues que haviam auxiliado os colonos na a construo da primeira choupana-templo e das choupanas de moradia para os colonos. Quando Voges foi instalado, recebeu duas colnias de terras, onde depois construiu sua residncia, a igreja e a escola. Casou com Lusa Elisabetha Diefenthler em 24 de maro de 1828, em Campo Bom - RS.

Assistncia Espiritual em Tempos da Guerra dos Farrapos. Pastor Voges esteve presente em momentos difceis como foi o caso do perodo da Guerra dos Farrapos, quando a Colnia tambm foi marcada pela dor. No ano de 1939 um grupo de farrapos desgarrados desobedecendo as ordens de General Canabarro, retardatrios, foram em busca de alimentos. Atacaram casas de colonos, matando o velho Sparremberger e o menino Bobsin, alm de ferir mais dois colonos. Esses farrapos foram mortos na reao dos colonos e sepultados no Cemitrio do Passo. Pastor Voges revelou grande perspiccia, para enfrentar a situao difcil. Na oportunidade chegou Colnia de Trs Forquilhas um efetivo das foras imperiais comandadas pelo Coronel Joo Frederico Caldwell. Esse militar amparou a populao de Trs Forquilhas na hora difcil e concedeu ao pastor valiosas orientaes para o exerccio da liderana comunitria. Pastor Voges recebeu de Coronel Caldwell a autorizao para acompanhar o mdico do efetivo imperial, como intrprete, em visitas s casas de colonos feridos e pessoas doentes da Colnia.

A Construo do Templo. A construo do templo da Colnia Protestante de Trs Forquilhas foi repleta de grandes obstculos e dificuldades. O primeiro templo, em 1826, foi uma simples choupana construda por ndios caingangues aculturados, que serviu de morada do pastor, de templo e de escola. Essa edificao precria e

simples no recebeu uso pleno pois j em 1827 foi edificado um templo de madeira, com recursos do Governo Imperial. Porm o sonho dos colonos e do pastor era um templo mais slido, de pedra. A motivao inicial foi boa e diversos colonos foram quebrar pedras e estabeleceram o alicerce. As obras pararam pois os colonos se revoltaram, indispostos com o peso do trabalho. Ouviam-se vozes dizendo: - Isso trabalho de presidrio ou de escravo!. Tudo parou. Veio o momento difcil da Guerra dos Farrapos de 1835 a 1845. Finalmente o pastor seguiu at Porto Alegre com um obetivo expresso, de encontrar um mestre canteiro competente e pedreiros, em falta na Colnia. O pastor teve xito. Conseguiu resolver o problema no mercado de escravos. Ali estava sendo oferecido um mestre canteiro, sem valor comercial pois era manco por causa de um acidente numa pedreira de Viamo e por causa da idade. Para conseguir o mestre canteiro o pastor teria que adquirir mais outra mercadoria, para receber o escravo afro de presente. Foi desta maneira que o pastor adquiriu a jovem afro Maria, da Nao Nag, entendendo que a mesma poderia ficar ao servio de sua esposa Elisabetha, sobrecarregada de tarefas como esposa e me, alm de professora da Escola Comunitria. A soluo encontrada pelo pastor teve resultados rpidos. Alm de receber o afro Vicente, experiente mestre canteiro, conseguiu contratar o mestre pedreiro Jos Pereira de Souza, recem vindo dos Aores, e mais dois afrodescendentes libertos, que se apresentavam como pedreiros. Assim, no ano de 1850 o pastor inaugurou o seu novo sobrado, construido conforme novas tcninas trazidas pelo mestre pedreiro aoriano Pereira de Souza, dando incio a uma nova fase na edificao de moradias no vale do rio Trs Forquilhas. Em abril de 1853, no Domingo de Misericrdias Domine Domingo do Bom Pastor - era realizada a grande Festa da Cumieira do nova igreja de pedra e, apesar de ainda no ter recebido o telhado adequado, o templo j era colocando em uso. Isso se tornara possvel graas ao desempenho e conhecimento do mestre pedreiro afro qua passou a ser conhecido, e admirado pelo povo, como o Pai Vicente.

Figura: O templo de 1853, direita. O sobrado do pastor, de 1850. Fonte: Gravura feita pelo pastor Elio E. Mller

Lutando pela integrao na nova Ptria. Pastor Voges decidiu tornar-se cidado brasileiro e para tanto buscou a sua carta de naturalizao, que foi concedida pelas autoridades do Governo Imperial. Isso lhe permitiu assumir o cargo de administrador das Colnias Alems de Trs Forquilhas e So Pedro das Torres, passando a fazer relatrios peridicos sobre a situao de ambas as colnias, enviado-os ao Governo da Provncia. Abriram-se as portas para o desenvolvimento scio econmico e cultural da Colnia que muito sofrera com isolamento e estagnao, causadas pelo longo perodo da agitao farroupilha. No ano de 1850, Voges passou a insistir com os colonos para aceitarem a miscigenao cultural, com a incluso do ensino da lngua nacional no educandrio por ele mantido e que at ento era tido como sendo uma Escola Alem. Em 1851 com a vinda do professor Christian Tietbhl, oficial prussiano de fina formao, o pastor passou a contar com o apoio deste educador experiente. Professor Tierboehl, alm de radicar-se na Colnia, passou a incentivar outros ex-companheiros de farda, militares conhecidos como Brummer, que haviam chegado ao Brasil para reforar o Exrcito Imperial na Guerra contra Oribe e Rosas, para tambm se fixarem na Colnia de Trs Forquilhas e, o pastor, tornou-se um exemplo de como pssvel assumir um exerccio pleno da cidadania. Finalmente aps 1870 o pastor conseguiu que o Governo enviasse Colnia Alemo de Trs Forquilhaso o Professor Serafim Agostinho do Nascimento, natural de Rio Grande - RS, e formado em Magistrio no Rio de Janeiro. Deste modo tornou-se possivel fixar a base almejada para a formao bilingue, de crianas e jovens, capacitados a continuar os estudos em Porto Alegre ou So Leopoldo.

Assistncia Espiritual aos Voluntrios da Ptria No perodo da Guerra do Paraguai o pastor teve intensa atuao visando oferecer assistncia espiritual aos Voluntrios da Ptria da Colnia de Trs Forquilhas que partiam para a guerra, bem como aos familiares dos mesmos. Realizou um culto solene antes da partida dos voluntrios, para invocar a assistncia divina, para gui-los e para encoraj-los, firmando-os na f e, alm de tudo, para no temerem o sacrifcio de suas vidas caso necessrio. Durante a guerra, cada vez que vinha um aviso do Governo Imperial, informando a morte de um Voluntrio da Ptria filho da Colnia de Trs Forquilhas, dona Elisabetha com a ajuda de Me Maria confeccionava uma coroa fnebre e o pastor a fixava na parede do templo, acompanhado por oraes e palavras de consolo, na presena dos familiares enlutados. Aps a guerra passou a realizar cultos anuais, reunindo os soldados sobreviventes e os familiares que perderam um filho na guerra, visando manter viva a memria deles no seio da comunidade, e do sacrifcio ao qual se dispuseram. Certamente o militar mais ilustre, filho da Colnia de Trs

Forquilhas, nascido no nucleo da igreja, onde hoje a sede do municpio de Itati - RS, foi Coronel Joo Niederauer Sobrinho que tombou na Batalha de Ava, em 1868.

A escola do pastor Voges. A escola comunitria organizada pelo pastor Voges teve diferentes fases, desde o espao fsico (local das salas de aula) bem como do corpo docente. Inicialmente o prprio pastor Voges lecionou. Quando casou, a sua esposa assumiu a atividade de magistrio na escola. Vinte anos depois, passou a contratar professores, dando nfase para a incluso de aulas de lngua portuguesa, visano oferecer aos jovens melhores oportunidades para continuarem os estudos fora da Colnia. (Ver a cronologia com os dados histricos da escola do pastor). Fato que chamou a ateno e que merece especial registro que o pastor insistia com as famlias para que tambm as moas frequentassem a escola. Ele procurou eliminar a idea de que mulheres no precisavam de estudo, pois teriam que saber das lides domsticas, cozinhar, cuidar de filhos e do lar.

Fontes de referncia
MLLER, Elio Eugenio. Trs Forquilhas - 1826 - 1899, A Fase de Formao da Colnia, Fonte Grfica e Editora Ltda, Curitiba - PR, 1992. o MLLER, Elio Eugenio. De Ps e a Ferros, O incio da Colonizao no Vale do Rio Trs Forquilhas, AVBL Editora - So Paulo, SP, 2009. MLLER, Elio Eugenio. Sangue de Inocentes, Um Episdio da Revoluo Farroupilha, Editora AVBL, So Paulo - SP, 2009. MLLER, Elio Eugenio. Dos Bugres aos Pretos, Editora AVBL, So Paulo - SP, 2010. MLLER, Elio Eugenio. Amores da Guerra, Episdios da Guerra do Paraguai, Editora AVBL, So Paulo - SP, 2010. HUNSCHE, Carlos. O Binio 1824/1825 da Imigrao e Colonizao Alem no Rio Grande do Sul, 1a Edio. A Nao/DEC/SEC, Porto Alegre, 1975.