Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
o cuidado, o amor e a presena de Deus na vida de um paciente, um aluno, um soldado um detento ou um profissional na instituio onde trabalha. Uma de suas tarefas compartilhar a realidade do amor de Deus pessoa e ajud-la a mobilizar todos os seus recursos espirituais em direo a f, a sade, a paz mental e emocional. - O objetivo do trabalho de formao desenvolver a empatia, o interesse, a intra-percepo, a no-defensibilidade, o sentido de urgncia, o crescimento espiritual de sua prpria pessoa, a perspiccia crescente, a disciplina e a Maturidade Espiritual, compreenso prpria e humildade crist. Experincia em Grupo, Solidariedade em AMOR aos enfermos emocionais, fsicos, espirituais e ao prximo em geral. Deus o que opera em vs tanto o querer como o efetuar Filip. 2:13a - A aproximao da medicina com a religio no significa a prevalncia da f sobre a razo. "Cura mais um bom mdico do que um santo; cura mais um bom hospital do que o Santurio (...)", diz o pe. Jlio Munaro. "A funo da f no curar, mas dar sentido vida, doena e morte." Afinal, o homem no apenas um amontoado de rgos e tecidos. Amm.
1. O Significado de Ministrar aos Enfermos Jesus e os enfermos como um ministrio integral (Mat. 9:9-13) O desafio dos Hospitais como multides cansadas e oprimidas O cristianismo e a cura como o dilogo da f e da cincia O significado de evangelizar como boas novas para uma situao real A agenda da visitao como emoes do enfermo (sentido da Encarnao)
2.
Oportunidades de Servio
Hospitais particulares ou dos Governos Visitaes em dias especiais ou regularmente Contato individual ou com grupos (enfermarias, salas, etc.) Autorizao para visitar Preparao de uma equipe Seleo de material adequado Evitando exageros e confuses (decncia e ordem)
3.
Prioridade na Visitao
Centralizar o doente, no a doena ou qualquer outro assunto Ouvir - aceitar - compreender (Empatia) No julgar, no fugir do assunto, no ser autoritrio Respeitar a liberdade do outro... at para resolver o problema Utilizar os recursos da religio (Bblia, orao, igreja,etc.) sem constragimentos, mas com inteligncia No ferir a sensibilidade de um ateu, agnstico ou comungante de outra religio
No tentar impor suas convices pessoais Apoiar mais que catequizar. Em tempo de crise(enfermidade) a pessoa precisa mais apoio e consolao: isso tambm boas novas (Salmo 23:4).
4.
Nveis de Relacionamento
AMIZADE - Conversao se limita a apresentaes, cumprimentos e assuntos de carter genrico. CONFORTO - O paciente compartilha algo mais pessoal de sua dor e perplexidade. O ministro ouve, compreende e conforta. CONFISSO - A conversa centraliza os sentimentos de culpa do paciente e sua necessidade de perdo. O ministrio da reconciliao a tem sua vez (II Corintios 5:18-20). ENSINO O enfermo solicita e recebe informaes e
esclarecimentos sobre assuntos de natureza religiosa ou no. ACONSELHAMENTO - (=relao regular de ajuda) - a conversa focaliza problemas mais complexos que exigem uma continuao do relacionamento em outras oportunidades, a combinar. ENCAMINHAMENTO - O capelo reconhece os seus limites e encaminha o caso a outro(s) profissional, tambm ministro de Deus
5.
NORMAS PARA VISITAO EM HOSPITAL Evitar intimidade e no invadir a privacidade alheia. Suplicar a Deus pela recuperao da sade do paciente, por sua
Atualizar-se sobre os acontecimentos do dia-a-dia. No tomar a iniciativa de falar em morte com o paciente, contudo,
porta
Verifique se h qualquer sinal expresso proibindo visitas. Respeite sempre o horrio pr-estabelecido para sua atuao. Observe se a luz porta do quarto est acesa. Em caso positivo,
espere que o doente seja atendido pela enfermeira ou mdico, antes de voc entrar.
que ele possa conversar com voc sem se esforar. Em quartos onde h mais de um enfermo, cumprimente o (s), outro (s), mas se concentre naquele com quem voc deseja conversar.
Se a pessoa j no o (a) conhece, apresente-se com clareza. Deixe com o doente a iniciativa do aperto de mos e faa-o com
delicadeza.
emocionais negativas podem ser detectadas pelo doente e /ou seus familiares. Sem afetaes, procure descobrir o que seu tom de voz, sua expresso facial e seus gestos esto comunicando.
preocupaes.
com naturalidade, pois se voc se sentir vontade, ele ter maior probabilidade de ficar vontade.
Fique sabendo que os efeitos dar dor e dos remdios podem alterar
Utilize os recursos da religio sem constrangimentos, mas com inteligncia (Bblia, orao, igreja, etc.). No fira a sensibilidade de um ateu, agnstico ou comungante de outra religio. No tente impor suas convices. (em termo de uma crise que exigiu hospitalizao, o paciente precisa mais de apoio do que catequese. Isso tambm boas novas! (Sal. 23:4).
mantido contato pessoal naquele dia, no ficando demasiadamente condicionado s estatsticas dos relatrios a prestar.
paciente, tomar as providncias, sem desenvolver expectativas, tendo sempre a permisso da enfermagem.
demonaca, no fazer nada precipitadamente. Encaminhar o caso ao capelo ou ao pastor da equipe, se for o caso.
(a)
Lembre-se das regras fundamentais da assistncia pastoral: O ponto de partida para o seu trabalho a situao e o estado em
6.
Algumas
destacadas:
abcdefgh-
Chamada de Deus para esse ministrio especfico. Preparo terico e prtico. Amor. Humildade. Perseverana. Vida espiritual em nvel elevado. Relacionamento afvel e espontneo. Discernimento e sensibilidade na conversao.
ijkl-
Pacincia para escutar os enfermos e familiares. Boa capacidade de ateno e observao. Excelente autocontrole das suas emoes e sentimentos. Facilidade em ser disciplinado aos regulamentos. do olhar.
m- Discrio nopq-
Moderao dos gestos. Fora de vida moral. Humor estvel. Cuidado e bom gosto com a aparncia pessoal.
7.
ARTE DE ESCUTAR
Avalie sua atitude ntima: sentimentos, preconceitos, motivaes... Escute com os olhos (linguagem no verbal) para sentir a pessoa e o ambiente; Desenvolva a capacidade de avaliar as emoes (suas e do enfermo); Reflita as emoes que estiver percebendo (feedback); Evite a agressividade e a timidez; Evite a passividade e a impacincia; Reconhea suas capacidades e limitaes. Voc humano e finito. Cristo se fez carne para nos ensinar que no h mal em ser assim. Ao contrrio, o mal est em querer ser mais do que isso... (superhomem= tentao do pastor). Confie na atuao de Deus atravs de sua insuficincia (II Corntios 12:9).
8.1.
Os
Pacientes
assistente
religioso
ter
sob
sua
responsabilidade os pacientes do hospital que dever prestar-lhes assistncia pastoral. Suas responsabilidades so as seguintes:
8.1.1.
propsito da visita ajudar o paciente em sua adaptao rotina do hospital, inform-lo do servio de assistncia religiosa do qual pode dispor, e, mais tarde assessor-lo em sua necessidade de ateno pastoral.
8.1.2.
est encarregado diretamente do seu tratamento. Voc deve estar disposto a qualquer momento a ler a bblia com ele e orar juntos. Duas funes do assistente religioso so importantes: estar disponvel quando o paciente necessita, interessar-se por ele como pessoa, sem se impor a ser sensvel s necessidades humanas dele.
8.1.4.
seus familiares. s vezes a assistncia espiritual mais para os familiares do paciente em estado grave.
8.1.5.
um paciente e apoiar os familiares em sua luta com tristeza e o pesar. 8.2. A Equipe Teraputica - o assistente religioso precisa estabelecer uma relao com os mdicos, enfermeiras, e pessoal subalterno a fim de cumprir seu ministrio no contexto do programa de tratamento mdico.
8.3.
ambiente de onde vem o enfermo, para que possa ministrar mais realisticamente s suas necessidades. Deve estar pronto a colaborar com pastores e outros obreiros, interessados em ministrar a paciente, usando assim todos os recursos disponveis na comunidade.
8.4. 8.4.1.
Pea a telefonista para cham-lo em caso de emergncia. D ateno aos parentes que acompanham os enfermos. No deixe de ministrar famlia do paciente que venha a falecer.
8.5. Os Cultos Devocionais - Os cultos na capela ou nas enfermarias so de grande valor, mas somente com autorizao e sem alardes e com bastante discrio e cautela. Objetiva tocar mais os coraes do que demonstrar a fora de uma religio.
9. SITUAES ESPECFICAS O paciente recm-chegado ao hospital. A vspera de uma cirurgia A maternidade Enfermaria de Crianas O paciente terminal ( bom lembrar que qualquer um de ns pode morrer a qualquer momento: como convivo com esta realidade?) O paciente nervoso A famlia do enfermo
a)
afim de que cada pessoa que passe pelo hospital tenha um encontro pessoal com Jesus Cristo. b) Compartilhar o amor de Deus atravs de palavras ou gestos. s
vezes, basta ficar ao lado de um enfermo com bastantes dores apenas segurando-lhe a mo. Para tanto, preciso estar sensvel s oportunidades que surgem.
11.1. Orientao Estrutural a) Forme uma equipe para visitao de 10 minutos por leito b) Constitua sua equipe de somente duas pessoas em visitas aos leitos c) Somente uma pessoa deve falar d) Evitar expresses intensas ou de perplexidade ante a dor, a tragdia e as feridas do corpo e da alma da pessoa enferma e) Constitua uma equipe de assistente que visitaro os parentes dos internos em seus lares para pregao do evangelho e orao f) Constitua uma equipe de orao sistemtica na igreja e/ou em uma casa com a aquiescncia do pastor da igreja g) Faa uma reunio peridica de toda sua equipe de visitadores para compartilhamento e orao h) Tire um tempo no ms para visitar o Diretor Geral do
Estabelecimento e orar, brevemente, com ele por sua gesto, famlia e vida pessoal.
10
Realizar um curso intensivo ou regular, dando uma viso correta e ampla do ministrio hospitalar (objetivos, pessoa do visitador, conscientizao da viso do Reino de Deus ). O treinamento dever conter os seguintes tens: a) Conhecimento da realidade hospitalar (viso geral)
visita de observao, conhecendo alas, enfermaria, clnicas; enfim, um contato com o hospital e o seu pessoal (horrios, regulamentos). b) Preenchimento de fichas com dados pessoais e disponibilidade. Modelo 1- Dados Pessoais. Nome: Endereo completo: Telefone: Data de nascimento: Igreja onde membro: Nome do pastor: Endereo completo da igreja: Telefone: 2- Disponibilidade. Que dias da semana poderia atuar no trabalho do hospital? ( ) 2. feira ( ) 3. feira ( ) 4. feira ( ) 5. feira ( ) 6. feira ( ) sbado ( ) domingo Em que perodo do dia poderia trabalhar? ( ) manh ( ) tarde ( ) noite Formao de Equipes, entre outras, de. Intercessores; Convidadores; Conselheiros; Pr. Ivo Nogueira
SBC
11
Apoiadores (distribuem literaturas, auxiliam os pacientes em cadeiras de rodas, etc.); Ministrio infantil; Instrumentistas;
c)
Nos hospitais que dispem de um sistema interno de som ser possvel aproveit-lo para a realizao de cultos. Eis algumas sugestes:
ab-
Os cultos devem abordar um tema mensal. A ordem do culto pode conter msica, mensagem, orao e
Uma msica suave deve iniciar o programa. A mensagem precisa ter contedo bblico. Os cultos devem ter momentos de orao em favor dos
d)
Talvez nenhum outro meio de comunicao possa ser to eficaz em um hospital quanto literatura. Eis algumas sugestes:
ab-
12
e-
e) alta
Durante a permanncia do enfermo no hospital a semente foi plantada, entretanto preciso cultiv-la para que haja
crescimento e amadurecimento espiritual. De um modo especial ser preciso acompanhar o paciente que demonstrou interesse e/ou que fez deciso por Cristo. Sugestes para esse acompanhamento:
a-
posteriores.
bc-
Enviar carta indicando uma igreja. Enviar carta para a igreja, apresentando o paciente e sugerindo
Telefonar para o pastor e paciente. Pedir a JMN que envie o curso bblico por correspondncia,
f)
Comemoraes
de
Aniversrio
de
Funcionrios
Mdicos Normalmente, as pessoas gostam de serem lembradas no dia do seu aniversrio. No trabalho da capelania isto abre as portas para um trabalho mais afetivo. Pr. Ivo Nogueira
SBC
13
Sugestes:
a-
cartes podem ser entregues aos mdicos e funcionrios no dia do seu aniversrio. Em caso de no conseguir entreg-los pessoalmente, colocar no carto de ponto [conseguir autorizao para isso].
b-
g)
Formao de um Coral
Tendo em vista a importncia da msica no processo de recuperao total do paciente, vivel a criao de um coral formado por mdicos e funcionrios evanglicos. Esse coral poder cantar nos corredores, enfermaria, etc., proporcionando um maior conforto aos internos. Nessas atividades, o paciente sentir que o mdico est preocupado no s com sua recuperao fsica, mas com sua recuperao total: fsica, emocional e espiritual.
h)
Nas maternidades, o visitador poder ajudar muito na rea da assistncia social, levantando recursos materiais para o beb e a me junto Igreja , tais como: roupas, produtos de higiene, alimentos, remdios, mamadeiras. As senhoras da igreja podero ajudar tambm cuidando dos bebs em seus primeiros dias aps a alta. Pr. Ivo Nogueira
SBC
14
A Igreja poder ainda fazer trabalhos evangelsticos usando atividades do grupo de visitao do rol de bebs. O capelo pode pedir assistente social que coordene o trabalho dentro do hospital levantado e conhecendo as necessidades das mes, recebendo e distribuindo as doaes. Devem ser includas mensagens
impressas personalizadas da Igreja, tais como: Novos Testamentos, evangelhos e folhetos Pr. Ivo Nogueira
Diretor Geral da SBC
15
V EM FRENTE
O importante no saber quem foi que comeou no jogo, mas sim quem foi que terminou. John Wooden
Q uando voc sente e acha que j no pode mais, mas algo lhe diz que deve continuar, ento v em
frente. Tente se lembrar da razo pelo qual voc deu incio jornada, tente visualizar o alvo que voc deseja alcanar. Tente trazer sua mente a maravilhosa sensao de ter alcanado a linha de chegada. As realizaes mais incrveis foram alcanadas em meio a enormes adversidades. No desanime. Voc pode se sentir s, Deus pode ser aos seus sentimentos uma plida e inexpressiva presena em meio ao seu desencorajamento. Porm, a realidade que Ele o socorro bem presente em meio s tribulaes. Lembre-se de que os seus piores dias nunca so to ruins a ponto de lev-lo alm da graa de Deus.
V em frente e cada novo passo far de voc uma pessoa ainda mais forte. V em frente porque cada dia que passa ir lev-lo para ainda mais perto do seu alvo. No importa quo dura venha a ser a jornada ou quo angustiante o sacrifcio, voc chegar ao seu destino se simplesmente mantiver os seus olhos firmes em seu alvo. Levante a cabea e v em frente. Para Meditao: Quando passares pelas guas, eu serei contigo; quando, pelos rios, eles no te submergiro; quando passares pelo fogo, no te queimars, nem a chama arder em ti. Isaas 43:2
16
PALAVRA DE VIDA
Leia para si mesmo os versculos que seguem. Tome um ou dois deles e comprometa-se a
memoriz-los. Satans simplesmente no pode suportar ouvir esses versculos que saem da sua boca como expresso da confiana do seu corao. Na prxima vez que o inimigo tentar cerc-lo com suas artimanhas de derrota, recite esses versculos, e ele fugir. Voc encontrar ento a paz de que tanto necessita em tempos de tribulao.
Salmos, 31:24 - Sede fortes, e revigore-se o vosso corao, vs todos que esperais no Senhor. J, 11:16-19 - Pois te esquecers dos teus sofrimentos e deles s ters lembrana como de guas que passaram. A tua vida ser mais clara que o meio-dia; ainda que lhe haja trevas, sero como a manh. Sentirte-s seguro, porque haver esperana; olhars em derredor e dormirs tranqilo. Deitar-te-s, e ningum te espantar; e muitos procuraro obter o teu favor. Salmos, 138:7 - Se ando em meio tribulao, tu me refazes a vida; estendes a mo contra a ira dos meus inimigos; a tua destra me salva. Salmos 55:22 Confia os teus cuidados ao Senhor, e ele te suster; jamais permitir que o justo seja abalado. Joo, 14:1 - No se turbe o vosso corao; credes em Deus, crede tambm em mim.
Salmos, 27:14 - Espera pelo Senhor, tem bom nimo, e fortifique-se o teu corao; espera, pois, pelo Senhor. Jeremias 29:11 "Eu que sei que pensamentos tenho a vosso respeito, diz o SENHOR; pensamentos de paz e no de mal, para vos dar o fim que desejais." Salmos, 29:11 - O Senhor d fora ao seu povo; o Senhor abenoa com paz ao seu povo. Romanos 8:38-39 Porque eu estou bem certo de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as coisas do presente, nem do porvir, nem os poderes, nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra
criatura poder separar-nos do amor de Deus, que est em Cristo Jesus, nosso Senhor. Deuteronmio, 33:27 - O Deus eterno a tua habitao e, por baixo de ti, estende
17
os braos eternos; ele expulsou o inimigo de diante de ti e disse: Destri-o. Glatas, 6:9 - E no nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo ceifaremos, se no desfalecermos. Romanos 15:13 E o Deus da esperana vos encha de todo o gozo e paz no vosso crer, para que sejais ricos de esperana no poder do Esprito Santo. J, 5:19 - De seis angstias te livrar, e na stima o mal te no tocar. I Corintios 10:13 No vos sobreveio tentao que no fosse humana; mas Deus fiel e no permitir que sejais tentados alm das vossas foras; pelo contrrio, juntamente com a tentao, vos prover livramento, de sorte que a possais suportar. J, 8:20 - Eis que Deus no rejeita ao ntegro, nem toma pela mo os malfeitores. II Corintios, 4:8,9 porm porm porm Em no no tudo somos
toda a nossa tribulao, para que tambm possamos consolar os que estiverem em alguma tribulao (2 Corntios 1:3-4a).
Salmos 68:19-20 Bendito seja o Senhor que, dia a dia, leva o nosso fardo! Deus a nossa salvao. O nosso Deus o Deus libertador; com Deus, o Senhor, est o escaparmos da morte. Salmos, 4:3 - Sabei, porm, que o Senhor distingue para si o piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo por ele. Salmos, 5:12 - Pois tu, Senhor, abenoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolncia. Isaas, 43:1 - Mas agora, assim diz o Senhor, que te criou, Jac, e que te formou, Israel: No temas, porque eu te remi; chamei-te pelo teu nome, tu s meu. Filipenses, 4:6 - No andeis ansiosos de coisa alguma; em tudo, porm, sejam conhecidas, diante de Deus, as vossas peties, pela orao e pela splica, com aes de graas. II Reis, 6:16 - Ele respondeu: No temas, porque mais so os que esto conosco do que os que esto com eles. Isaias 40:11 Como pastor, apascentar o
angustiados; desanimados;
no desamparados;
abatidos, porm no destrudos (...) Joo, 14:27 - Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; no vo-la dou como a d o mundo. No se turbe o vosso corao, nem se atemorize.
"Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai das misericrdias e Deus de toda a consolao, que nos consola em
18
seio;
as
que
amamentam
ele
guiar
Salmos,125:1 - Os que confiam no Senhor so como o monte Sio, que no se abala, firme para sempre.
mansamente. Salmos, 37:28 - Pois o Senhor ama a justia e no desampara os seus santos; sero preservados para sempre, mas a
Hebreus, 10:35,36 - No abandoneis, portanto, a vossa confiana; ela tem grande galardo. Com efeito, tendes necessidade de perseverana, para que,
descendncia dos mpios ser exterminada. Osias, 6:3 - Conheamos e prossigamos em conhecer ao Senhor; como a alva, a sua vinda certa; e ele descer sobre ns como a chuva, como chuva serdia que rega a terra. Salmos 119:50 O que me consola na minha angstia isto: que a tua palavra me vivifica.
havendo
feito
vontade
de
Deus,
alcanceis a promessa. Salmos, 34:10 - Os leezinhos sofrem necessidade e passam fome, porm aos que buscam o Senhor bem nenhum lhes faltar. Salmos, 116:6 - O Senhor vela pelos
Provrbios 3:5-6 Confia no Senhor de todo o teu corao e no te estribes no teu prprio entendimento. Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitar as tuas veredas. Salmos 34:18 Perto est o SENHOR dos que tm o corao quebrantado e salva os de esprito oprimido.
simples; achava-me prostrado, e ele me salvou. Esdras, 8:22b - A boa mo do nosso Deus sobre todos os que o buscam, para o bem deles; mas a sua fora e a sua ira, contra todos os que o
Marcos, 10:29,30 - Tornou Jesus: Em verdade vos digo que ningum h que tenha deixado casa, ou irmos, ou irms, ou me, ou pai, ou filhos, ou campos por amor de mim e por amor do evangelho, que no receba, j no presente, o cntuplo de casas, irmos, irms, mes, filhos e campos, com perseguies; e, no mundo por vir, a vida eterna.
sobre o sedento, e torrentes sobre a terra seca; derramarei o meu Esprito sobre a tua posteridade, e a minha bno sobre os teus descendentes. Filipenses, 1:6 - Estou plenamente certo de que aquele que comeou boa obra em vs h de complet-la at o Dia de Cristo Jesus.
19
Isaas, 51:11 - Assim voltaro os resgatados do Senhor e viro a Sio com jbilo, e perptua alegria lhes coroar a cabea; o regozijo e a alegria os alcanaro, e deles fugiro a dor e o gemido. Salmos, 37:3 - Confia no Senhor e faze o bem; habita na terra e alimenta-te da verdade. Isaias 43:18-19a No vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as
Lucas, 18:1 - Disse-lhes Jesus uma parbola sobre o dever de orar sempre e nunca esmorecer. Isaas, 40:29 - Faz forte ao cansado e multiplica as foras ao que no tem nenhum vigor. Joo, 14:12 - Em verdade, em verdade vos digo que aquele que cr em mim far tambm as obras que eu fao e outras maiores far, porque eu vou para junto do Pai. Filipenses, 4:12,13 - Tanto sei estar
antigas. Eis que fao coisa nova, que est saindo luz; porventura, no o percebeis? Provrbios, 21:21 - O que segue a justia e a bondade achar a vida, a justia e a honra. Salmos, 37:18 - O Senhor conhece os dias dos ntegros; a herana deles permanecer para sempre. Isaias 40:28-31 No sabes, no ouviste que o eterno Deus, o Senhor, o Criador dos fins da terra, nem se cansa, nem se fatiga? No se pode esquadrinhar o seu entendimento. Faz forte ao cansado e multiplica as foras ao que no tem nenhum vigor. Os jovens se cansam e se fatigam, e os moos de exaustos caem, mas os que esperam no Senhor renovam as suas foras, sobem com asas como guias, correm e no se cansam, caminham e no se fatigam. Salmos, 118:17 - No morrerei; antes, viverei e contarei as obras do Senhor.
humilhado como tambm ser honrado; de tudo e em todas as circunstncias j tenho experincia, tanto de fartura como de fome; assim de abundncia como de escassez; tudo posso naquele que me fortalece. Colossenses, 3:23,24 - Tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o corao, como para o Senhor e no para homens, cientes de que recebereis do Senhor a recompensa da herana. A Cristo, o Senhor, que estais servindo. Filipenses, 4:8 - Finalmente, irmos, tudo o que verdadeiro, tudo o que respeitvel, tudo o que justo, tudo o que puro, tudo o que amvel, tudo o que de boa fama, se alguma virtude h e se algum louvor existe, seja isso o que ocupe o vosso pensamento.
20
Isaias 46:4 At vossa velhice, eu serei o mesmo e, ainda at s cs, eu vos carregarei; j o tenho feito; levar-vos-ei, pois, carregar-vos-ei e vos salvarei. I Pedro, 6:9 - Nisso exultais, embora no presente por breve tempo, se necessrio, sejais contristados por vrias provaes, para que uma vez confirmado o valor da
vossa f, muito mais preciosa do que o ouro perecvel, mesmo apurado por fogo, redunde em louvor, glria e honra na revelao de Jesus Cristo; a quem, no havendo visto, amais; no qual, no vendo agora, mas crendo, exultais com alegria indizvel e cheia de glria, obtendo o fim da vossa f: a salvao da vossa alma
21