PROYECTO

Asociacin de bomberos voluntarios de leones
DIVISIN SEGURIDAD
2010
Joaqun V. Gonzlez y Almirante Brown Tel: 03472 481033 E-mail: bomberosdeleones@arnet.com.ar Web: www.bomberosdeleones.org.ar 2594 - LEONES - Crdoba
ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

REGIONAL N8
Personera Jurdica N5697 Serie A Joaqun V. Gonzlez y Almirante Brown Tel: 03472 481033 E-mail: bomberosdeleones@arnet.com.ar Web: www.bomberosdeleones.org.ar 2594 - LEONES - Crdoba
PRESENTACION DE LA ORGANIZACIN
DATOS DEL SOLICITANTE: Asociacin de Bomberos Voluntarios de Leones
Personera Jurdica N5697 Serie A Joaqun V. Gonzlez y Almirante Brown Tel: 03472 481033 2594 - LEONES Crdoba E-mail: bomberosdeleones@arnet.com.ar Web: www.bomberosdeleones.org.ar
PRESIDENTE: Oscar Alfredo Torregiani VICEPRESIDENTE: Edgardo Palmieri SECRETARIA: Mara Emilia Miguel TESORERA: Lucrecia Peretti JEFE CUERPO
Cavallo
ACTIVO: Cro. Mayor Alfredo Horacio
OBJETIVOS ESTATUTARIOS: La asociacin tiene como nica

finalidad propender, dentro de sus alcances, el bien comn,
Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones Pgina 2

REGIONAL N8
tendiendo: a) Mantener un cuerpo de bomberos voluntarios y especialidades auxiliares. b) Colaborar con los organismos especficos en la prevencin y lucha contra el fuego, desastres, inundaciones, catstrofes, o siniestros que afecten la vida y los bienes de la comunidad, c) Prestar servicios en forma totalmente desinteresada y movidos por el mero espritu de solidaridad; d) Desarrollar una campaa de educacin civil y divulgacin de los peligros que son susceptibles de preverse y las medidas elementales de autoproteccin , como as tambin difundir la accin esforzada y annima de los bomberos voluntarios.HISTORIA: AOS19631964, Leones sufre impactos sociales negativos. La impotencia ante siniestros que arrasaron con: la fbrica E.A.M.A., tiempo despus el incendio de un galpn con fardos donde arde tambin la casa de familia; en ambas situaciones la valenta y el amor al prjimo mueven a la ayuda solidaria con elementos rudimentarios y sin organizacin, este fue el despertar a la necesidad de TENER BOMBEROS EN LEONES y as nacemos.El Seor Intendente escribano Pedro F. Zanotti solicit a la Junta de Defensa Pasiva Area los requisitos para formar un cuerpo de este tipo.- Luego, a travs del Boletn Municipal, editado por la comuna, se hizo un llamado a la poblacin para llegar a la concrecin de esa Institucin que, cada da que pasaba, se haca ms necesaria.- Se realizaron varias reuniones informativas, logrndo formar una Comisin Provisoria integrada por: Dante Costa, Emilio Vanzetti, Elvio Belamate, Angel Porta, Victor Caneri, Mateo Rosso, Roberto Haro, Juan Actis Dato, Pedro F.Zanotti, Angelito Lombardi, Angel Dalmasso, Donato Garetto, Eduardo Martina y otros ciudadanos.- El 25 de Setiembre de 1965, con la asistencia de numeroso pblico se realiz la Asamblea General Constitutiva del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Leones.- La misma sesion en el saln de actos de la Municipalidad, all se aprobaron los Estatutos que regiran la vida de la nueva Sociedad; eligindose el primer Consejo Directivo: Dante Costa (presidente), Mateo Rosso (vice-presidente), Ricardo Portaluppi (secretario) , Emilio Bolsi (pro-secretario), Angel Porta (tesorero), Elvio Belamate (pro-tesorero); Angel Dalmasso, Rodolfo Ferrando, Osvaldo Barsce, Donato Garetto, Emilio Vanzetti

REGIONAL N8
y Osvaldo Bonfiglio (vocales titulares) ; Ramn Visani, Juan Actis Dato, Amadeo Reale, Roberto Haro y Amadeo Zanotti (vocales suplentes); Pedro F. Zanotti, Eduardo Martina y Emilio Rosso (revisores de cuentas).- En la Asamblea constitutiva, el Intendente Zanotti destac que la nueva Sociedad gozara de la ms amplia colaboracin por parte del ente comunal, ofrecindoles, adems, parte del galpn recientemente adquirido (Corraln Municipal) para instalar all el cuartel del Cuerpo y con gran esfuerzo, juntando botellas, ladrillos, organizando tmbolas, bailes de carnaval, carreras de caballos, cenas, rifas y todo lo que significara "dinero", con mano de obra super voluntaria de los mismos bomberos y directivos, en 1970 se inaugur el cuartel, en 1973 se ampla y as hasta el presente.- El 8 de Febrero de 1966, el Supremo Gobierno de la Provincia, por Decreto N 5697-Serie A, otorg la Personera Jurdica a la Sociedad de Bomberos Voluntarios de Leones.Trascurriendo los aos fuimos creciendo y equipndonos, primeros con una sola unidad de extincin y con el transcurrir de los aos fuimos ampliando nuestras instalaciones y adquiriendo unidades para fines especficos, hoy con 43 aos de vida participamos de forma activa en nuestra comunidad con tareas de prevencin, educacin y solidaridad con nuestros semejantes, pudiendo contar con instalaciones acordes a nuestras necesidades y personal altamente capacitado para enfrentar las emergencias que da tras da se nos presentan. ACTIVIDADES: Dentro de la comunidad nuestras principales actividades son el traslado de personas desde los domicilios a centros asistenciales, tambin atendemos las emergencias relacionadas con accidentes rescates e incendios, se realizan tareas de concientizacin a alumnos y adolecentes en escuelas, se realiza prevencin en espectculos pblicos y relevamientos de medidas de seguridad en locales comerciales y de espectculos, en los ltimos aos trabajamos en la prevencin y concientizacin de la accidentologia vial un flagelo que nos toca muy de cerca ya que nuestra Ruta Nacional N9 en esta zona se encuentra saturada,
Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones
Pgina 4

REGIONAL N8
DIVISIN SEGURIDAD
DESCRIPCIN: Tomando como un riesgo latente los incendios y
las emergencias por fenmenos externos y viendo la necesidad de poder dar medidas de seguridad, mitigacin y prevencin ante estos fenmenos es que debemos educar, proveer de elementos y planes de respuesta ante una emergencia, realizando el control y mantenimiento en comercios e industrias, con asesoramiento, relevamiento y control de medidas de seguridad.
PROYECTO
FUNDAMENTACIN:
los locales comerciales de nuestra localidad como as tambin las industrias y los locales sociales y de espectculos pblicos en su mayora se encuentran desprovistos de planes de contingencias, como as tambin de elementos de proteccin o deteccin de emergencias, aumentado los riesgos potenciales de siniestros en los mismos.
OBJETIVOS: nuestra funcin segn lo prescribe nuestra ley,

contempla la prevencin y mitigacin en los siniestros, tambin el asesoramiento de las personas y comercios, logrando mantener un sistema de seguridad activo y actualizado, por lo que desde nuestra Institucin podemos realizar estas tareas en forma mensual, con el control de todos los dispositivos de seguridad que posean y de no tenerlos asesorar e instalar los mismos, como tambin realizar las tareas de evaluacin y planes de evacuacin en diferentes locales.
METAS: pudiendo lograr un relevamiento total de la comunidad

incluyendo domicilios y lugares que sea necesaria la prevencin y los planes de contingencias, teniendo un control peridico de todos los materiales, capacitar a personas y todo con el mantenimiento preventivo de emergencias en lugares pblicos, como as tambin un mapeo satelital de todos los lugares de nuestra ciudad.
Pgina 5

REGIONAL N8
LOCALIZACIN: Dicho proyecto se plantea implementar dentro

de la jurisdiccin de Leones con su zona urbana, alcanzando negocios, edificios, lugares pblicos, confiteras, salones de fiestas, plantas de acopio de cereal, fabricas, estaciones de servicio y domicilios particulares-
ACTIVIDADES: para llevar a cabo este proyecto se dispondr de

Dos (2) Bomberos que realizaran en forma peridica la visita, evaluacin y control de las medidas de seguridad, llevando una planilla de control de cada comercio, industria o lugar pblico que as lo requiera, de esta manera se creara un plan general de actividades y control de toda la localidad con la posibilidad de poder identificar las zonas de mayor riesgo como as tambin las maniobras de respuesta en caso de una emergencia, pudiendo tener un mantenimiento peridico de los diferentes elementos que hacen a la seguridad humana.
ESTRATEGIAS: con el personal de Bomberos Voluntarios en

horarios de guardia de estos se realizaran las visitas a los diferentes lugares y comercios, tambin con convenios de pasantas con escuelas de nivel medio se realizara la coordinacin y las planillas de relevamiento, tambin se determinar los tiempos de visita del personal y el tiempo necesario para recarga de matafuegos, control de elementos de seguridad que as lo requieran.
PLAZO: durante todo los da hbiles y los 365 das del ao

realizando una distribucin por zonas en el Ejido urbano, logrando que cada seis (6) meses se visiten una zona de la localidad para el control de los elementos de seguridad
TITULARES DE DERECHO: nuestra poblacin con ms de

10.000 habitantes en la zona urbana y con una cantidad aproximada de 4000 viviendas, 25 fabricas 15 pymes y un gran nmero de comercios y lugares de espectculos pblicos.

REGIONAL N8
RECURSOS
Dicho participacin del personal de Bomberos de Bomberos Voluntarios de Leones, pasantas para lograr la digitalizacin electrnica.
HUMANOS:
proyecto demandara la Voluntarios de la Asociacin incorporando personas en de los datos en una base
RECUROS MATERIALES Y FINANCIEROS:

A)
APORTES DE LA ORGANIZACIN: La Asociacin de Bomberos Voluntarios de Leones cuenta con las instalaciones y espacio para poder desenvolver las tareas de mantenimiento, tambin una sala de computacin donde se realizaran los planes de emergencias y una sala para instalar el saln de exposicin de elementos y cartelera. APORTES: con una suma de dinero que se pueda montar los elementos de control y mantenimiento de equipos de seguridad como maquinas de recarga de matafuegos de polvo, tubos de nitrgeno para presurizar estos, batera de anhdrido carbnico para recarga de estos extintores, mquina para realizar prueba hidrulica de tubos, sistemas electrnicos de control de monitoreo de humos y temperatura tambin la instalacin de una computadora con impresora para llevar el control de todos los trabajos.
Equipo de recarga de polvo triclase
B)
MQUINA DE LLENADO AUTOMTICO DE EXTINTORES DE POLVO QUMICO
La mquina Yukon SL1 permite el llenado automtico de extintores de polvo qumico hasta 12 kg de capacidad. El sistema trabaja mediante la generacin de vaco en el extintor a llenar, llegando al peso neto requerido mediante el ajuste de dos variables, tiempo de carga y valor de vaco aplicado El proceso de carga consiste en colocar el extintor en la base , quedando este posicionado por medio de imanes permanentes ajustables de acuerdo al dimetro y la altura; luego se da inicio al ciclo de carga presionando los dos pulsadores de Marcha. La limpieza y mantenimiento del cabezal de carga resultan sumamente sencillos debido a su diseo. Este sistema garantiza un
Pgina 7

REGIONAL N8
rpido y preciso llenado de los extintores en un ambiente de trabajo libre de polvo, aumentando de esa manera la productividad.
TRASVASADOR DE CO2 (ACCIONAMIENTO NEUMTICO) Se utiliza para trasvasar CO2

y otros gases alternativos del Haln a cilindros porttiles y sobre ruedas. Su funcionamiento se realiza por medio de una bomba neumtica accionada por aire comprimido de baja presin. Es transportable y el control de la carga se determina por medio de una balanza. Est provisto de una vlvula de seguridad para evitar la sobrecarga de los cilindros.
Batera de anhdrido carbnico con bomba de trasvaso
PRUEBA HIDRULICA ELECTROMECNICA CON PRESOSTATO DE CORTE Prueba hidrulica de accionamiento elctrico para matafuegos
PRUEBA HIDRAULICA DE ALTA PRESIN
MANDRILADORA PARA MANGUERAS DE INCENDIO (ACCIONAMIENTO HIDRULICO)

Mquina de bajo costo de mantenimiento y fcil manejo. Permite mandrilar mangas de 1 , 1 , 2 y 2 . Regulador de presin y manmetro en panel de comandos. Tensin de alimentacin 380V/3/50 Hz Tensin de botonera de comandos 24V (tensin de seguridad) Provista con mesa de trabajo.
MANDRILADO RA
MAQUINA PARA EL SECADO DE RECIPIENTES Mquina

para secado interior de extintores porttiles de polvo, CO2 y halogenados. Permite el secado de hasta 6 recipientes simultneamente por intermedio de una corriente de aire caliente que elimina la humedad en aproximadamente 10 minutos, tiempo que varia de acuerdo al recipiente y la humedad acumulada. Su funcionamiento es sencillo y no requiere mantenimiento
SECADO RECIPIENTES POLVO
DISPOSITIVO PARA DESCARGA DE EXTINTORES DE POLVO QUMICO Tambor de 100 kg. de capacidad con tapa
de cierre rpido. Permite la descarga de extintores manuales y sobre ruedas de polvo qumico, evitando la diseminacin de polvo en el ambiente. El polvo puede ser recuperado para su posterior control y utilizacin. Es recomendable para ensayos de funcionamiento y control de tiempos de descarga requeridos en las normas IRAM.
DESCARGA DE EXTINTORES
Pgina 8

REGIONAL N8
SUSTENTABILIDAD: con el aporte de una cuota mensual por

cada comercio que se realice el control y el asesoramiento. Sumado el cobro del mantenimiento, recarga y control de cada elemento de seguridad como matafuegos detectores, as tambin la venta de elementos de seguridad y todo sistema de prevencin. Montando un local de ventas que garantice a los usuarios de tener donde obtener o realizar sus necesidades de mantenimiento o compra.
NOTA SOLICITUD AL CONSEJO DELIBERANTE DE LEONES

Seores concejales: Viendo que nuestra localidad no tiene legislada la proteccin contra incendios y la necesidad de tener un plan de contingencias en cada local comercial y las industrias de nuestro medio, es por lo que solicitamos tengan bien legislar con el objeto que los comercios deban tener su control y mantenimiento respectivo de los elementos de prevencin y seguridad mnimos para poder mitigar los posibles daos que se puedan provocar en un siniestro, siempre que un comercio tiene abiertas sus puertas a sus potenciales clientes, esto suma un riesgo de las personas y los bienes que intervienen. Siempre que se realizan medidas de prevencin con el correr del tiempo estas minimizan los riesgos y hacen de un lugar ms seguro, por estos motivos es que solicitamos que se legisle para poder hacer de obligatorio nuestro control con personal matriculado y capacitado para tal fin. Debemos ser responsables y hacer un planteo de la seguridad de nuestra poblacin, es por eso que le adjuntamos un proyecto para legislar nuestro trabajo y poder hacer de leones un lugar seguro para vivir y trabajar.-
Pgina 9

REGIONAL N8
PROYECTO Ordenanza Municipal de Proteccin Contra Incendios de LEONES

ORDENANZA MUNICIPAL DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS DE LEONES TITULO I: DISPOSICIONES PRELIMINARES Artculo 1. 1. Las condiciones de proteccin contra incendios en los edificios y actividades dentro del mbito territorial del municipio de Leones se regularn por la Norma Bsica de la Edificacin-Condiciones de Proteccin contra Incendios en vigor en el momento de solicitud de habilitacin y cuantas normas y reglamentos sean de aplicacin general en Crdoba o Argentina, complementadas con las disposiciones contenidas en esta Ordenanza. 2. El cumplimiento de esta Ordenanza quedar reflejado en la documentacin necesaria para la obtencin de las autorizaciones y licencias preceptivas, de forma que sean fcilmente identificables los elementos que no pueden modificarse sin afectar a las exigencias reglamentarias de seguridad contra incendios. 3. El cumplimiento de esta Ordenanza en toda obra de reforma, en todo cambio de uso y en toda modificacin, aunque sea circunstancial, de las condiciones de proteccin contra incendios a las que se les hubiere concedido las autorizaciones y licencias preceptivas, deben realizarse conforme a lo establecido en el apartado anterior. 4. Se considerar de pblica concurrencia, a efectos de aplicacin de la presente Ordenanza, los siguientes usos: - Hospitalario, penitenciario, acuartelamiento y garajes o aparcamientos en local cubierto y de uso pblico para cualquier superficie. -Administrativo, docente, deportivo, religioso y residencial, definido en las Norma Bsica, para una superficie construida superior a 200 m2. -Comercial y restauracin (bares, cafeteras y restaurantes) para una superficie construida superior a 150 m2. -Recreativo (discotecas, salas de juego, pubs, etc.) y espectculos (cines, teatros, msica en vivo, etc.) para una superficie construida superior a 200 m2. Artculo 2. 1. Una vez expedidas las licencias o autorizaciones, finalizadas las obras o instalaciones y antes de la apertura, el titular presentar certificado suscrito por el tcnico director de stas, acreditativo del cumplimiento de la presente Ordenanza y el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. 2. Antes de la apertura de locales de pblica concurrencia, el titular adems aportar la siguiente documentacin:

REGIONAL N8
Instalaciones Elctricas "Autorizacin de Puesta en Servicio" y "Boletines de Instalaciones Elctricas", concedida y sellados respectivamente por el Servicio Provincial de Industria y Comercio. Instalaciones de calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente Sanitaria - "Certificado de la instalacin", expedido por el Tcnico director de la misma. -"Autorizacin de funcionamiento", concedida por el citado Servicio Provincial. Aparatos Elevadores "Certificado de la Empresa Instaladora", expedido por tcnico competente designado por la misma. - "Autorizacin de Puesta en Servicio", concedida por el mencionado Servicio Provincial. Instalaciones de Gas 1 "Certificado de Direccin y Terminacin de la Obra", expedido por el Tcnico director de la instalacin receptora de gas y refrendado por dicho Servicio Provincial. 2 "Certificado de Instalacin de Gas" emitidos por el Instalador Autorizado y cumplimentados por la Empresa Suministradora de Gas.
Instalaciones de Proteccin contra Incendios -"Certificado del Instalador Autorizado", expedido por Tcnico competente designado por el mismo y certificado por el referido Servicio de Bomberos con su matriculacin respectiva." Otras Instalaciones y Aparatos -"Autorizaciones de Puesta en Marcha" de aquellos aparatos e instalaciones cuyo montaje lo requiera, tales como aparatos a presin, instalaciones frigorficas, etc. En dichos locales, el mantenimiento y revisiones peridicas de las instalaciones, cuyo control corresponde al propietario, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. En los locales de pblica concurrencia se aportarn los certificados de ensayo de los elementos requeridos por el departamento de Bomberos, expedidos por personal oficialmente acreditados. Si las certificaciones o documentos expresados en los apartados anteriores no fuesen presentados o los locales no cumpliesen lo establecido en esta Ordenanza, transcurrido el plazo para dictar resolucin las solicitudes de licencias quedarn desestimadas. Artculo 3. Sin perjuicio de la obligacin y responsabilidades exclusivas que corresponden a los

REGIONAL N8
promotores, tcnicos directores y titulares de las actividades, de instalar y mantener los elementos constructivos y de servicios en las condiciones establecidas en esta Ordenanza, los Servicios Municipales Competentes podrn realizar una oportuna inspeccin, con el objeto de comprobar si se cumplen las prescripciones sealadas en el proyecto de prevencin de incendios aprobado y la licencia de obras concedida. Todo ello referido exclusivamente a las competencias municipales, sin perjuicio de las inspecciones de las instalaciones que corresponden realizar a los Servicios Tcnicos. En el caso de incumplimiento se dar cuenta al Servicio municipal correspondiente. Artculo 4. 1. Dentro de los locales de uso administrativo y comercial definidos de la citada Norma bsica, se calificarn como "Actividades Menores" aquellos que renan las siguientes condiciones: -Estar situados en planta baja o pisos alzados, sin utilizacin de stano para pblico. -La superficie total, no sea superior a 200 m2, ni el aforo superior a 100 personas. El recorrido de evacuacin, sea inferior a 25 m 1 El nivel de riesgo intrnseco sea bajo (850 MJ/m2 - 200 Mcal/m2). 1 Los elementos estructurales y de cerramiento fijos y ciegos sean, al menos los necesarios para un correcto aislamiento 2 Los materiales de construccin revestimiento y decoracin cumplan con las normas de seguridad y aislamiento del fuego para casos de incendios. 2. En estos locales, sin perjuicio de los proyectos que procedan para la obtencin de licencias y autorizaciones para la construccin e instalacin, a efectos del cumplimiento del Art. 3, se considera como documentacin precisa para la licencia de apertura la certificacin expedida por tcnico competente y suscrita por el titular acreditativa de que el local rene las caractersticas establecidas en el apartado anterior, complementada con planos suficientes (emplazamiento, planta, seccin...) y de que se encuentran instalados los siguientes medios: -Un extintor cada 100 metros cuadrados o fraccin de eficacia, y uno de clase C si existen cuadros elctricos, conforme al Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. - Luces de emergencia y sealizacin de salida e instalacin elctrica en general conforme al Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin. -Puerta de acceso de anchura mnima 0'80 m.
-Carteleria de informacin en todo su permetro con las dimensiones reglamentarias.

TITULO II DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

REGIONAL N8
Artculo 6. Las calderas y dems aparatos que utilicen combustibles slidos o lquidos no podrn ser ubicados en plantas inferiores a primer stano, salvo cuando la suma de potencias de todas las calderas del recinto sea inferior a 500.000 Kcal./hora, que podrn ubicarse en segundo stano. Las calderas de calefaccin centralizada que utilicen combustibles gaseosos cumplirn para su emplazamiento lo indicado en el Reglamento de Instalaciones de Gas en locales destinados a usos domsticos, colectivos o comerciales vigentes. Artculo 7. Con independencia del combustible utilizado, las salas de calderas se considerarn locales de riesgo especial y cumplirn las prescripciones segn la relacin de potencias siguiente: Local de Riesgo Especial Bajo: para suma de potencias mayor de 50.000 Kcal/h. e igual o inferior a 100,000 Kcal/h. Local de Riesgo Especial Medio: para suma de potencias mayor de 100.000 Kcal/h. Los recintos que contengan maquinaria de acondicionamiento de aire se considerarn locales de riesgo especial cumplirn sus prescripciones de acuerdo con la siguiente clasificacin: Local de Riesgo Especial Bajo: aparatos que sirven a varios recintos de un slo sector de incendio. Todas las instalaciones objeto de esta Seccin 1 debern reunir las condiciones establecidas por las disposiciones vigentes, cuyo cumplimiento podr ser requerido al titular aportando los documentos acreditativos expedidos por organismo competente. Local de Riesgo Especial Medio: aparatos que sirven a varios sectores de incendio. No se consideran locales de riesgo especial los aparatos individuales. 1. Queda prohibido cualquier tipo de almacenamiento en recintos de calderas de calefaccin y almacenamiento de combustible. 2. Las calderas de calefaccin estarn separadas, al menos, dos metros de materiales si stos no se encontraran protegidos con las medidas bsicas de extincin y deteccin Artculo 8. 1. Cualquier conducto de calefaccin o aire acondicionado que atraviese elementos contra incendio, horizontales o verticales, reunir las condiciones exigidas de aislamiento y proteccin. 2. En los sistemas colectivos de ventilacin, climatizacin y acondicionamiento con recirculacin de aire se cumplirn los siguientes requisitos: - Los materiales de conductos sern de material resistente al fuego. -Los conductos, en los lugares que atraviesen compartimentaciones entre sectores de incendio, contendrn dispositivos de obturacin, configurados en la forma prevista

REGIONAL N8
para cada caso y momento en la normativa estatal correspondiente, que aslen la zona donde pueda haberse declarado un incendio y al cerrarse paralicen el funcionamiento de toda la instalacin. - An cumplindose lo antes especificado ha de ser posible restablecer el funcionamiento, bajo programa manual o automtico, de los equipos de ventilacin cuando se determine utilizarlos para extraccin de humos, por lo que dichos equipos podrn entrar en funcionamiento con la acometida elctrica de emergencia del edificio, caso de existir sta. - En los casos en que exista instalacin automtica de deteccin de incendios, sta, al actuar, deber paralizar el sistema de climatizacin. 3. Las bateras de resistencias elctricas instaladas en unidades climatizadoras para calefaccin de locales de pblica concurrencia, adems de enclavamiento elctrico y termostato de seguridad, debern estar dotadas de interruptor de caudal de aire como elemento de seguridad. La instalacin de dichos sistemas de proteccin se acreditar mediante la aportacin de "Certificado" de la Direccin de obra o, en su caso, del Instalador autorizado que hubiere ejecutado la instalacin. Artculo 9. 1. Las salas de calderas que utilizan combustible slidos o lquidos, de potencia igual o superior a 500.000 Kcal./hora y los autorizados en 2 stano, dispondrn de un sistema automtico de deteccin, alarma y extincin, conforme al Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. 2. Las salas de calderas, que utilicen combustibles slidos o lquidos, de potencia inferior a 500.000 Kcal./hora dispondrn al menos de un extintor automtico, sobre el quemador. En el caso de combustibles lquidos deber colocarse una bandeja debajo del quemador para evitar que un derrame se extienda fuera del alcance del extintor automtico. 3. Las salas de calderas de calefaccin centralizada que utilicen combustible gaseoso, dispondrn de un sistema automtico de deteccin y alarma, conforme al Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. La deteccin ser doble: de incendio conforme al Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios y de atmsfera explosiva, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de Gas en Locales destinados a usos Domsticos, Colectivos o Comerciales.
SECCIN SEGUNDA: INSTALACIONES ELCTRICAS
Pgina 14

REGIONAL N8
Artculo 10. Todas las instalaciones elctricas contenidas en un edificio o local, cumplirn con lo preceptuado en el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin y ser acreditado mediante documento del organismo competente. Artculo 11. Las instalaciones elctricas que alimentan los sistemas de proteccin contra incendios, estarn protegidas en todo su recorrido de forma que no puedan quedar inutilizadas a causa de un incendio exterior. Artculo 12. Los armarios y cuadros elctricos debern situarse en un lugar independiente de cualquier otra instalacin. El recinto ser un sector independiente a los dems, excluyndose los cuadros de viviendas y de los locales mencionados en el artculo 4. de la presente Ordenanza.
Artculo 13. 1. En locales de pblica concurrencia, los circuitos de seguridad que tienen su origen en el grupo electrgeno de socorro o suministros complementarios (duplicado, de reserva y de socorro), y que alimentan los ascensores de emergencia, bomba de proteccin de incendios, alumbrados especiales,- emergencia, sealizacin y reemplazamiento- cuando no sean autnomos y, finalmente, sistemas de extraccin de aire, estarn constituidos por cables elctricos "resistentes al fuego". Dichos circuitos de seguridad sern independientes del resto de las redes elctricas de fuerza y alumbrado, tanto en el cuadro como en el trazado y en las cajas.. En general, los conductores elctricos resistentes al fuego estarn protegidos fsicamente, bien por la misma instalacin (tubos, bandejas, canales de proteccin, etc.), o por el propio conductor elctrico (cables armados). 2. A excepcin de los circuitos elctricos de seguridad, el resto de instalaciones de fuerza y alumbrado de los locales de pblica concurrencia, estarn constituidos por cables elctricos antillama, no propagadores del incendio de baja emisin de humos opacos, reducida emisin de gases txicos, nula de corrosivos. 3. Queda prohibido el tendido de cables elctricos por conductos de aire acondicionado y la instalacin de conductores tipo "manguera" de 500 V. Asimismo se prohbe el montaje de sistemas de proteccin tubos, bandejas, canales de instalacin y de cuadro, molduras, etc. que no sean como mnimo de limitada opacidad, toxicidad y corrosividad de emisin de humos. 4. El cumplimiento de lo preceptuado en el presente artculo se acreditar mediante la aportacin de "Certificado" de la Direccin de Obra o, en su caso, de Instalador autorizado que ha ejecutado la instalacin.

REGIONAL N8
Artculo 14. 1. Los recintos que contengan grupo electrgeno, transformadores y motores de combustin interna (grupos de presin y bomba de proteccin de incendios), cumplirn las prescripciones para locales de riesgo especial medio. Los cuartos de contadores dispondrn de elementos de proteccin y puertas antillamas. 2. Los recintos que contengan grupo electrgeno o motores de combustin interna para cualquier potencia, dispondrn de sistema automtico de extincin segn el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. 3. Los centros de transformacin con mquinas refrigeradas por aceite situadas en recinto aislado de cualquier edificacin, se ajustarn en materia de proteccin de incendios a lo dispuesto en el Reglamento sobre Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin, aprobado por los organismos competentes e Instrucciones Tcnicas Complementarias. Los centros de transformacin con mquinas refrigeradas de aceite, integrados en edificios exentos de locales de pblica concurrencia, o que stos se encuentran a una distancia superior a 5 m. dispondrn de sistema automtico de extincin segn el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios, cuando la potencia total sea superior a 2 transformadores de 400 KVA. En locales de pblica concurrencia o en edificios que los contengan que no se ajusten a lo anteriormente sealado y tengan una potencia superior a dos transformadores de 250 KVA., dispondrn de sistema automtico de extincin segn el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. Artculo 15. 1. En los locales de pblica concurrencia, el grupo electrgeno de socorro realizar automticamente su puesta en marcha, con un tiempo de reaccin no superior a 7 segundos, al fallar el suministro elctrico, descender la tensin un 15% de la nominal, fallar una fase, o por desequilibrio de tensin entre las mismas en un 10%. La conmutacin grupo-red se llevar a cabo por medio de contactores o interruptores automticos tetrapolares, con enclavamientos mecnicos y elctricos, cuyo dimensionamiento y maniobra, as como las alarmas de seguridad del mismo, ser establecido por el fabricante del grupo. La proteccin elctrica del grupo electrgeno, se ejecutar en origen mediante un interruptor magnetotrmico general, de intensidad nominal correspondiente a la carga del grupo, teniendo en cuenta la selectividad de todos los elementos que componen la instalacin conectada al mismo, no siendo nunca superior a la potencia nominal del grupo. Se conectar toma de tierra al armazn del grupo y cuadro de mando. El neutro del grupo se efectuar con tierra independiente de la de masas, a una distancia superior a 20 metros y mediante cable elctrico aislado de 0'6/1 KV. La correcta instalacin del grupo electrgeno se acreditar aportando "Certificado" de la Direccin de obra o, en su caso, de Instalador autorizado que ha ejecutado la instalacin. Se garantizar el funcionamiento del grupo electrgeno, ponindolo en marcha

REGIONAL N8
peridicamente, y realizando las correspondientes operaciones de mantenimiento. 2. En los locales de pblica concurrencia, la bomba de proteccin de incendios, cuando su potencia sea igual o superior a 5'5 CV, estar dotada de arrancador estrella-tringulo y en el circuito elctrico de alimentacin de la misma, para su proteccin, se instalar un interruptor magneto-trmico con curva de desconexin como mnimo de 7 a 10 veces la intensidad nominal, as como un interruptor diferencial para proteccin de contactos indirectos debidamente calibrado. Los conductores elctricos se dimensionarn adecuadamente, de conformidad con lo dispuesto en la Instruccin Tcnica. Todo lo cual quedar acreditado mediante la aportacin de "Certificado" de la Direccin de Obra o, en su caso, de Instalador autorizado que ha ejecutado la instalacin. 3. En los locales de pblica concurrencia, los aparatos de alumbrado tanto de diseo como de cualquier tipo, estarn concebidos para la potencia de lmpara a instalar. Los aparatos de iluminacin con lmpara halgena se instalarn con transformador de seguridad. Las canalizaciones elctricas se realizarn adecuadamente, de forma que al pasar los cables no se fuercen, introduciendo en el mismo tubo de proteccin o canalizacin circuitos de idntica tensin, con cajas de empalme y distribucin de dimensiones correctas, instalando borneras de empalme de tamao idneo que no den lugar a calentamientos irregulares y, en general, se cuidar la calidad en la ejecucin de las instalaciones. El equipo elctrico corresponder a un dimensionamiento adecuado, teniendo en cuenta las cargas de los circuitos, potencia de corte y selectividad de las protecciones elctricas. Todo lo cual se acreditar mediante la aportacin de "Certificado" de la Direccin de Obra, o en su caso, de Instalador autorizado que ha ejecutado la instalacin, en el que se haga constar las diferentes homologaciones de aparatos y materiales. SECCIN TERCERA: INSTALACIONES DE GAS Artculo 16. 1. Todas las instalaciones de gas contenidas en un local o edificio cumplirn lo preceptuado en los Reglamentos vigentes lo cual ser acreditado mediante documento expedido por el Organismo competente. 2. Las instalaciones de gas a todos los edificios estarn dotadas de las correspondientes llaves de cierre, una por artefacto, y una de cierre general, ubicadas a una profundidad comprendida entre 0'30 y 0'50 m. y a ms de 0'30m. de distancia a la fachada. La ubicacin de las llaves se sealizar debidamente. El mecanismo de accionamiento para la apertura y cierre de la llave general ser fcilmente accesible al personal autorizado, tanto de las empresas suministradoras de gas, como del Servicio contra Incendios. En el caso de que sea necesario el cierre de las llaves en una emergencia, el restablecimiento del servicio de gas se realizar

REGIONAL N8
siempre y exclusivamente por las empresas suministradoras de gas. Artculo 17. En ningn caso las canalizaciones de gas irn por conductos de humos, ventilacin y evacuacin de basuras, huecos de ascensores, locales de transformadores o depsitos de combustibles, grupos electrgenos y similares. Se dispondrn alejadas de cualquier elemento productor de chispas y de lugares en que queden expuestas a choques o deterioros, y siempre se asegurar la ventilacin al objeto de evitar, en caso de fugas, atmsferas explosivas. Las tuberas, tales como distribuidores, columnas, derivaciones principales, etc., debern instalarse respetando en todo caso la normativa de carcter tcnico vigente al respecto. En casos excepcionales, en los que se demuestre, mediante certificacin expedida por Tcnico competente conformada por la Empresa Suministradora de Gas, la imposibilidad tcnica de llevar a cabo la instalacin, tal y como se ha indicado anteriormente, la instalacin podr realizarse por la fachada exterior, previa propuesta arquitectnica de integracin esttica en la misma. En todo caso, se asegurar la ventilacin suficiente de la instalacin y se adoptarn medidas que impidan su exposicin a choques o deterioros. Se procurar que ningn conducto que transporte gas transcurra por va de evacuacin o local de pblica concurrencia. Cuando ello fsicamente no sea posible, en el caso de portales o zaguanes en edificios, la tubera de gas ir instalada dentro de una vaina independiente de acero, ventilada al exterior por ambos extremos. En los locales de pblica concurrencia, el cruce de tuberas de gas con vas de evacuacin o estancias de permanencia de pblico, se realizar de forma similar a la de los portales de edificios, instalando adems detector de gas con electrovlvula de corte conmutada con la deteccin de incendios, si esta ltima fuera exigible. Artculo 18. Los recintos destinados a cuarto o armario de contadores no podrn situarse en vas de evacuacin ni en zonas de permanencia de pblico en locales de pblica concurrencia, cumplirn las prescripciones para locales de riesgo especial medio y dispondrn en el exterior junto a la puerta de acceso de, al menos, un extintor. Estos cuartos o armarios tendrn una ventilacin natural constante, admitindose excepcionalmente ventilacin forzada instalando detector de gas con electrovlvula de corte. Los cuartos de contadores sern, en todo caso, recintos con puertas de seguridad contra incendios. SECCIN CUARTA: INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS Artculo 19. Esta Seccin se regular segn lo dispuesto, en esta ordenanza, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios, y por lo establecido en los artculos siguientes. Artculo 20.

REGIONAL N8
1. Todos los edificios de viviendas dispondrn de extintores porttiles, colocados en lugares de uso comn: en escaleras, a razn, como mnimo, de uno por cada plantas y en cuartos de instalaciones prximo a su entrada, en el exterior. La eficacia ser determinada en relacin a la carga de fuego y las personas que transitan en ese lugar. En donde sea exigible, la colocacin de extintores porttiles la eficacia mnima ser la determinada por el cuerpo de Bomberos a cargo de su jurisdiccin. 2. Todos los edificios de cinco o ms plantas dispondrn de columna seca, excepto los de uso hospitalario que dispondrn de ella para una altura de dos o ms plantas. En edificios con escalera en recinto propio protegida o especialmente protegida, las bocas de salida de columna seca se situarn fuera del recinto de escalera y en todas sus plantas. 3. El sistema de abastecimiento de agua de las redes interiores de un edificio, local, etc., se efectuar siempre mediante la necesaria reserva de agua con capacidad suficiente segn lo disponga el cuerpo de Bomberos en sus protocolos de Instalaciones de Proteccin contra Incendios. Esta reserva de agua ser de uso exclusivo para el sistema de proteccin contra incendios en depsito para este cometido. En la toma de alimentacin de este depsito debe colocarse fuera del edificio en lugar determinado por los tcnicos y Bomberos. 4. Excepcionalmente, si por alguna imposibilidad tcnica, constructiva, o de otra ndole no fuera posible la instalacin de dicha reserva, podr admitirse la conexin directa a las tuberas de suministro de agua. Esta circunstancia se constatar por los Servicios de Bomberos y las autoridades competentes. Para su autorizacin deber presentarse el estudio de la incidencia que pueda ocasionar en las tuberas de agua la puesta en marcha del grupo sobrepresor en caso de incendio. La conexin directa del grupo sobrepresor deber contar con la autorizacin del Servicio proveedor de agua. Este suministro de agua se conceder, nicamente, en los supuestos de adaptacin de locales preexistentes a la Ordenanza y en los edificios de inters histrico-artstico. En circunstancias de anmalo funcionamiento de la red de abastecimiento de agua, la Autoridad Municipal no puede garantizar que, en el momento de un incendio, se pueda derivar el caudal necesario a la puesta en marcha del grupo sobrepresor. 5. En locales de pblica concurrencia, definidos en el apartado 4 del artculo 1, adems de lo previsto debern instalarse: -Bocas de incendio equipadas. -Deteccin automtica y alarma si existen falsos techos o suelos, en dichos espacios. TITULO III USOS INDUSTRIAL Y DE ALMACENAMIENTO

REGIONAL N8
SECCIN 1. MBITO DE APLICACIN Artculo 21. Se regirn por este Ttulo los edificios y establecimientos que estn dedicados ntegramente a uso industrial y de almacenamiento. En los edificios dedicados parcialmente a estos usos, se aplicar el presente Ttulo a las zonas especficas de uso industrial y de almacenamiento, siempre que no se regulen explcitamente estas zonas constituirn sectores de incendio independientes. SECCIN 2. RIESGO Artculo 22. Las industrias y almacenamientos se clasificarn conforme a su nivel de riesgo el cual se determinar en funcin de la carga de fuego ponderada del local considerado, segn lo establecen los diferentes rganos de control y mantenimiento de instalacin especiales o de gran cantidad de productos que aumenten en forma exponencial la carga de fuego existente. SECCIN 3. TIPOLOGA Artculo 23. Los edificios y recintos destinados a uso industrial y de almacenamiento se clasifican en funcin de su situacin relativa respecto a otros usos y actividades industriales y de otro cualquier tipo. SECCIN 4. INSTALACIONES DE PROTECCIN ACTIVA CONTRA INCENDIOS Artculo 24. Los edificios y establecimientos destinados a uso industrial y de almacenamiento dispondrn de las instalaciones de proteccin activa, descritas en la presente ordenanza, o las mejoren la seguridad contraincendios de las instalaciones Artculo 25. 1. Los extintores porttiles se situarn prximos a las salidas y a los puntos donde se estime que existe mayor probabilidad de iniciarse un incendio. La eficacia mnima ser segn el riesgo a proteger. El nmero mnimo de extintores ser de uno cada 300 m2 o fraccin cuando el grado de riesgo sea bajo, de uno cada 200 m2 o fraccin cuando el grado de riesgo sea medio y una cada 100 m2 o fraccin, cuando el grado de riesgo intrnseco sea alto. En los sectores de incendio cuyo grado de riesgo sea medio o alto se colocar, adems, un extintor porttil de 25 Kg. por cada 1.000 m2 o fraccin, del agente extintor apropiado al riesgo a proteger. 2. Estarn dotados de columna seca todas las escaleras cuya altura de evacuacin sea superior a 14 m.

REGIONAL N8
3. Estarn dotados de hidrantes todos los establecimientos industriales y de almacenamiento de grado medio y alto, as como los de grado bajo en edificios cuya superficie construida sea superior a 1000 m2. Podrn no instalarse cuando el hidrante ms prximo se encuentre a menos de 80 m. de la entrada principal. En todos los casos en que la superficie sea superior a 10.000 m2, se dispondr de un hidrante por cada 10.000 m2 o fraccin, situados, al menos uno de ellos, en la entrada principal de vehculos y a una distancia entre 10 m. y 20 m. de sta. Se situarn en la acera y sern del tipo oficial y normalizado para el huso de servicio de Bomberos. SECCIN 5. MEDIOS DE PROTECCIN PASIVA CONTRA INCENDIOS Artculo 26. Todo establecimiento industrial o de almacenamiento se sectorizar conforme al riesgo del material depositado, excepto cuando la carga de fuego ponderada sea menor a 50 Mcal/m2. En edificios las salidas del sector de incendio a espacios interiores comunes con otros usos, dispondrn de vestbulo previo de la misma que los sectores que comunican. En edificios de gran riesgo el sector de incendio puede tener cualquier superficie si as lo exigen las cadenas de fabricacin siempre que cuenten con una instalacin de rociadores y la distancia a otras industrias sea superior a 10 m. No se admiten actividades industriales o de almacenamientos en segundo nivel bajo o bajo nivel de calle o inferiores. Artculo 27. 1. El grado de resistencia al fuego de los elementos estructurales se establecer segn la carga de fuego del material alojado en su interior. La resistencia al fuego mxima exigida ser de 240 minutos. En los edificios tipo de medio y alta peligrosidad, no se exigir ningn grado de resistencia al fuego a los elementos estructurales, cuando la carga de fuego ponderada sea inferior a 100 Mcal./m2 y disponga de medios de evacuacin de humos. 2. Los muros compartimentadores no podrn tener aberturas, excepto si disponen de cierres manuales o puertas que tengan cierre automtico y un grado de resistencia al fuego, como mnimo, igual a la mitad del exigido al elemento compartimentador. 3. Las viguetas de cubierta en naves tendrn un grado de resistencia al fuego cuando la RF exigida a la nave sea igual o superior a 60 minutos y podr ser alcanzada con una pintura intumescente homologada. Artculo 28. Los valores de densidad de ocupacin que se establecen a continuacin se aplicarn a la superficie construida del edificio, excepto a la de los recintos y las zonas de densidad elevada, a la de los recintos y las zonas de ocupacin nula, considerando como tales los accesibles nicamente a efectos de reparacin o mantenimiento y aquellos cuyo uso impliquen slo una ocupacin ocasional.

REGIONAL N8
a) una persona por cada 40 m2 en industrias b) una persona por cada 100 m2 en almacenes de uso industrial c) una persona por cada 10 m2 en oficinas d) una persona por cada 2 m2 en vestuarios. A estos efectos los criterios de dimensionamiento y las caractersticas de las puertas, pasillos y escaleras sern los fijados por las empresas constructoras a referencia de las normativas vigentes contra incendios. Las salidas de los establecimientos industriales y de almacenamiento situadas bajo nivel sern siempre protegidas y con un mnimo de dos sistemas fijos contraincendios, excepto cuando el riesgo sea bajo y la superficie inferior a 200 m2. Cuando la evacuacin sea en sentido descendente y su altura superior a 5 m. las escaleras tambin sern protegidas, con un mnimo de dos salidas cuando el recorrido de evacuacin sea superior a 25 m. en plantas alzadas o el nmero de personas sea superior a 100. Los recorridos de evacuacin en planta baja sern como mximo de 25 m. para alcanzar el sector de incendio inmediato y de 50 m. para alcanzar el espacio exterior seguro. Cuando una planta necesita ms de una salida la longitud del recorrido desde todo origen de evacuacin hasta algn punto, desde el que partan al menos dos recorridos alternativos, no ser mayor de 25 m. En espacios de recorridos alternativos desde un punto dado, aquellos que forman entre s un ngulo mayor de 45. SECCIN 6. SEALIZACIN E ILUMINACIN Artculo 29. Todas las vas de evacuacin dispondrn de iluminacin de emergencia y sealizacin conforme a lo indicado en las normas de seguridad contraincendios, debiendo ser probados y realizar su mantenimiento en forma periodica. SECCIN 7. COMPATIBILIDAD DE USOS Artculo 30. Cuando se contemple la compatibilidad de usos de almacenamiento o industria dentro del volumen de los edificios expresados en el Anejo de la Norma Bsica, los locales en los que se desarrollen esas actividades y no se encuentren regulados explcitamente debern cumplir las siguientes condiciones:
a) El nivel de riesgo de dichas industrias o almacenes ser medio de grado 3,

conforme a los criterios de los planes de evacuacin y contraincendios del cuerpo de Bomberos.
Pgina 22

REGIONAL N8
b) Las puertas que comuniquen con cualquier zona del resto del edificio sern con
proteccin antillama y de cerramiento automatico, dispondrn de vestbulo previo.
c) Cuando se ubiquen en planta baja o de stano, las escaleras, rampas, puertas

de acceso y otras comunicaciones, sern independientes del resto de las vas de evacuacin del edificio y los huecos e ventilacin o iluminacin abiertos a fachadas o a patios del edificio distarn al menos 6 m. de los estantes del edificio o dispondrn de voladizos sobre ellos de 1 m. de vuelo. Cuando se ubiquen en plantas alzadas, dispondrn de vestbulo previo en todos sus accesos.
d) Cuando estn situados en planta de stano se compartimentarn en sectores

de incendio que no superen 300 m2 mediante elementos delimitadores. Cuando la ubicacin sea en planta baja o alzadas los sectores de incendio no superarn los 500 m2 y los elementos delimitadores sern de mayor resistencia al fuego.
e) En cualquier caso los locales industriales o de almacenamiento sitos en edificios

con otros usos, no podrn encontrarse a ms de 4 m. bajo nivel.
TITULO IV CONDICIONES URBANSTICAS Artculo 31. Tanto el planeamiento urbanstico como las condiciones de diseo y construccin de los edificios, en particular el entorno inmediato a stos, sus accesos, huecos en fachada y las redes de suministro de agua, deben posibilitar y facilitar la actuacin de los Servicios contra Incendios y de Salvamento. SECCIN 1. CONDICIONES DE APROXIMACIN Artculo 32. El vial de aproximacin a los espacios de maniobra sitos frente a los edificios, debe cumplir las siguientes condiciones: Anchura mnima libre, 5 metros Altura mnima libre, 4 metros Capacidad portante del vial, 2000 Kp/m2
Pgina 23

REGIONAL N8
En los tramos curvos, el carril de rodadura debe quedar limitado por la traza de una corona circular cuyos radios sern como mnimo de 5'30 m. y 12'50 m., con una anchura libre para circulacin de 7'20 m. SECCIN 2. CONDICIONES DE ENTORNO Artculo 33. 1. Cualquier edificio con una altura de evacuacin descendente superior a 9 m., debe disponer a lo largo de una fachada de un espacio de maniobra que cumpla las siguientes condiciones: Anchura mnima libre: 6 metros Altura libre: la del edificio Separacin mxima al edificio: 10 metros Distancia mxima del espacio de maniobra al acceso del edificio: 30 metros Pendiente mxima: 10% Capacidad portante del suelo: 2.000 Kp/m2 Resistencia al punzonamiento del suelo: 10 Tm. sobre 20 cm. de dimetro.
La condicin referida al punzonamiento debe cumplirse en las tapas de registro de las canalizaciones de servicios pblicos, sitas en ese espacio, cuando sus dimensiones fueran superiores a 0'15 x 0'15 m., debiendo ceirse a las especificaciones de la Normas. El espacio de maniobra debe mantenerse libre de mobiliario urbano, arbolado, jardines, mojones u otros obstculos y debidamente sealizado.
2. En aquellos edificios cuya nica fachada accesible desde el exterior recaiga a

espacios ajardinados o urbanizaciones interiores de plazas o patios de manzana deben cumplirse las condiciones del apartado 1 de este artculo, al menos, en una franja de 10 m. frente al recinto de la caja de escalera, que en estos casos debe ser especialmente protegida y accesible en toda su altura.
3. La localizacin de urbanizaciones, hoteles, hospitales o cualquier otro edificio

de uso pblico o privado en zonas limtrofes o interiores a reas forestales, cumplirn las siguientes condiciones: a) Deber existir una franja de 25 m. de anchura separando la zona edificada de la forestal, libre de arbustos o vegetacin que pueda propagar un incendio del rea forestal as como un camino perimetral de 5 m.
b) La zona edificada o urbanizada dispondr de dos vas de acceso y evacuacin

diferentes, cada una de las cuales cumplir las condiciones establecidas en el Art. 32 de esta Ordenanza.

REGIONAL N8
c) Cuando no se pueda disponer de las dos vas alternativas indicadas en el prrafo anterior, el acceso nico finalizar en un fondo de saco de forma circular de 12'50 m. de radio, como mnimo, en el que se cumplan las condiciones expresadas en Art. 33.1. d) En cualquier pista forestal sin salida, que pueda servir para la circulacin de vehculos de extincin de incendios, se establecern cada 1.000 m. espacios de las caractersticas descritas en el prrafo anterior, al objeto de facilitar la maniobrabilidad de dichos vehculos. SECCIN 3. CONDICIONES DE ACCESIBILIDAD POR FACHADA Artculo 34. Las fachadas que conforme a lo establecido en el Art. 33 deban cumplir las condiciones all expresadas, dispondrn de huecos que permitan el acceso desde el exterior al personal del Servicio contra Incendios. Dichos huecos cumplirn las siguientes exigencias: a) Facilitarn el acceso a cada una de las plantas del edificio, de forma que la altura del alfizar respecto del nivel de la planta a la que accede no sea superior a 1'20 m.
b) Sus dimensiones mnimas horizontal y verticalmente sern de 0'80 x 1'20 m. y

la distancia mxima entre sus ejes no superar los 25 m., medidos sobre la cara exterior de la fachada. c) No se instalarn en fachada elementos que impidan o dificulten la accesibilidad al interior del edificio a travs de dichos huecos, a excepcin de los elementos de seguridad que precisen ser instalados en los huecos de las plantas cuya altura de evacuacin no exceda de 9 m. SECCIN 4. CONDICIONES DE LAS REDES DE AGUA Artculo 35. La ordenacin y urbanizacin de terrenos a travs de figuras del planeamiento urbanstico que incluyan trazado de redes de abastecimiento de aguas, debe contemplar la instalacin de hidrantes, se exigen para los edificios que all se establecen conforme a sus usos. Esa instalacin deber cumplir, adems de lo establecido en el Reglamento de Instalacin de Proteccin contra Incendios, las siguientes condiciones: a) Los hidrantes estarn situados en lugares fcilmente accesibles fuera del espacio destinado a circulacin y estacionamiento de vehculos, debidamente sealizados, conforme a la Norma, y distribuidos de manera que la distancia entre ellos medida por espacios pblicos no sea superior a 200 m.

REGIONAL N8
b) Los hidrantes se situarn bajo nivel del pavimento con tapa accesible. Sus tipos
debern ajustarse a los modelos normalizados por los Bomberos Voluntarios. c) El diseo y alimentacin de la red que contenga los hidrantes, sern adecuados para que, bajo la hiptesis de puesta en servicio de los dos hidrantes ms prximos a cualquier posible incendio, el caudal de cada uno de ellos sea, como mnimo, de 500 l./minuto para hidrantes de 70 mm. de dimetro, si bien este caudal vendr condicionado por la situacin y circunstancias concretas de la red. d) Para los edificios que lo precisen, en el caso de no existir red de distribucin, podr sustituirse el hidrante por una reserva de agua de 120 m3. de capacidad mnima y, en su caso, grupo sobrepresor capaz de cumplir las condiciones de funcionamiento del apartado c). Esta reserva de agua podr servir, debidamente dimensionada, para otras instalaciones de proteccin contra incendios. e) Caso de existir una red de agua insuficiente para las prestaciones citadas en apartado c) y no ser posible su adecuacin, podr sustituirse el hidrante, en los edificios que lo precisen, por una reserva de agua de 60 m3 de capacidad mnima y, en su caso, grupo sobrepresor capaz de cumplir las condiciones de funcionamiento del apartado c). Esta reserva de agua podr servir, debidamente dimensionada, para otras instalaciones de proteccin contra incendios. f) Aquellos edificios que por su uso precisen de un hidrante, ste distar menos de 100 m. del acceso principal al edificio.
Artculo 36. 1. Cuando en un edificio o establecimiento sea preceptiva la instalacin de hidrantes y la superficie superior a 10.000 m2, se colocar uno por cada 10.000 m2 construidos o fraccin, uniformemente repartidos a lo largo de las fachadas accesibles a los vehculos del Servicio contra Incendios y de Salvamento. 2. Contarn con instalacin de hidrantes los edificios o establecimientos de las caractersticas o destinados a los usos siguientes: a) con carcter general todo edificio cuya altura de evacuacin descendente sea superior a 28m. b) Hospitalario, docente, garaje y comercial si la superficie construida es superior a 2.000 m2. c) Administrativo si la superficie construida es superior a 5.000 m2.

REGIONAL N8
d) Residencial si el establecimiento dispone de ms de 50 habitaciones. e) Pblica concurrencia o recintos de densidad elevada de los reseados en el Art 6 apartado 6.1., si la superficie construida es superior a 500 m2 o el aforo supera las 500 personas. f) Edificios de viviendas o agrupaciones de viviendas unifamiliares de ms de 50 viviendas. g) Para otros usos no contemplados en los reseados, se aplicarn los valores correspondientes a los que sean ms asimilables.
TITULO V. PLAN DE AUTOPROTECCIN Artculo 37. 1. Todos los edificios y actividades que se relacionan a continuacin y que tienen la consideracin de pblica concurrencia segn el artculo 1.4 dispondrn de un Plan de Emergencia redactado por el titular del cuerpo de Bomberos conforme al Manual de Autoproteccin contenido -Uso vivienda con altura edificada superior a 10 plantas. -Uso hospitalario, incluso ambulatorio - Uso administrativo - Uso docente - Uso residencial - Uso comercial - Uso recreativo, cultural, de espectculos y deportivo - Uso religioso - Uso penitenciario - Uso acuartelamiento - Uso garaje o aparcamiento en local cubierto y de uso pblico. -Uso industrial y de almacenamiento
2. Este Plan, una vez redactado e implantado, se comunicar a los ocupantes del
edificio y sern enviado tres ejemplares del mismo, a Director de Obras y Servicios Publicos, al Consejo Deliberante y al responsable del edificio, quedando a criterio de los servicios de Bomberos formular observaciones y proponer reformas si lo estima conveniente. Otro ejemplar estar situado en el acceso al edificio o local disponible para consulta. El Plan de Emergencia se mantendr permanentemente actualizado y se dar conocimiento a a todas las personas que se encuentran comprometidos con este.
3. Para asegurar la eficacia del Plan se realizarn con carcter peridico

simulacros de emergencia, con evacuacin total o parcial, segn los casos, y con la periodicidad indicada en el Manual de Autoproteccin. Los simulacros

REGIONAL N8
que se realicen a iniciativa del titular se comunicarn al Servicio contra Incendios y de Salvamento con antelacin de 10 das para supervisin e informe, si as se estima. Artculo 38. Los edificios de viviendas y cualquier otro uso no relacionado anteriormente debern disponer, si as lo estima el Servicio contra Incendios y de Salvamento, en vestbulo de acceso o zona bien visible, de unos carteles con instrucciones bsicas en caso de incendio, donde constar el telfono de emergencia del citado Servicio. Artculo 39. Como parte del Plan de Autoproteccin se implantarn de forma visible en todos los usos a que se refiere el artculo 37 y zonas de riesgo especial, las limitaciones o prohibiciones de acceso, la prohibicin de fumar o hacer trabajos en caliente (salvo autorizacin expresa) y cuantas disposiciones sean de obligado cumplimiento en evitacin de incendios, explosiones, fugas, derrames y otros siniestros previsibles. TITULO VI RGIMEN SANCIONADOR Artculo 40. 1. Constituyen infracciones las acciones u omisiones que vulneren las prescripciones contenidas en la presente Ordenanza. 2. Las infracciones se clasificarn en leves, graves y muy graves. 3. A efectos de la labor inspectora, segn lo establecido en el Art. 3, el personal autorizado de los Servicios Municipales competentes tendr carcter de Agente de la Autoridad municipal. Artculo 41. 1. Constituyen infracciones leves: a) Alteracin de las condiciones de licencia en el uso y distribucin de locales, siempre que no afecten a compartimentacin contra incendios o vas de evacuacin, y supongan un aumento del riesgo en caso de incendio. b) Deficiente mantenimiento de equipos de proteccin contra incendios que afecten a menos del 50% de los medios necesarios. c) Aumento de la carga de fuego autorizada hasta un 50% de exceso. d) Falta de sealizacin de los equipos de proteccin contra incendios u ocultacin total o parcial de los mismos. e) Obstaculizar el ejercicio de la labor inspectora por parte del personal autorizado del Servicio contra Incendios y de Salvamento. 2. Constituirn infracciones graves:

REGIONAL N8
a) Deficiente mantenimiento de los equipos de proteccin contra incendios que afecte al 50% o ms de los medios necesarios. b) Aumento de la carga de fuego autorizada en ms del 50% de exceso. c) Funcionamiento deficiente de los dispositivos de ventilacin y evacuacin de humos, as como del alumbrado de emergencia. d) Ocupacin de va pblica en lugares sealizados como salida de emergencia de acceso exclusivo para vehculos del Cuerpo de Bomberos. e) Falta de implantacin real del Plan de Emergencia en los edificios o actividades obligados a tenerlo. 3. Constituyen infracciones muy graves: a) Alteracin de las condiciones de licencia, por cambio de distribucin no autorizado, si constituye disminucin de eficacia de compartimentacin contra incendios o en vas de evacuacin. b) Ocupacin de vas de evacuacin interiores con materiales u obstculos que impidan la libre circulacin hasta la salida del edificio. c) Bloqueo de salidas con mecanismos que impidan la inmediata evacuacin tanto en accesos ordinarios como de emergencia, durante la ocupacin del local. d) Actividades con fuego o explosivos, no autorizados expresamente, que motiven un riesgo real de incendio o de pnico entre el pblico en lugares de pblica concurrencia. e) Falsedad en los certificados tcnicos de finalizacin de obras e instalaciones. 4. El incumplimiento simultneo de dos faltas leves, supondr la calificacin de falta grave; y el de dos graves, la calificacin de muy grave.
Artculo 42. Sern responsables de las infracciones: a) Los titulares de las habilitaciones. b) Los titulares del negocio o de la actividad. c) El tcnico o tcnicos que expidan la certificacin de finalizacin de las obras y/o de las instalaciones o del mantenimiento de las condiciones de infracciones en esta materia, ser independiente de la responsabilidad civil, penal y de otro orden que pueda exigirse a los interesados. Artculo 43. 1. A las infracciones tipificadas en la presente Ordenanza, les sern de aplicacin las siguientes sanciones: a) Las muy graves se sancionarn con imposicin de multa comprendida entre b) Las graves, con imposicin de multa comprendida entre. c) Las leves, con imposicin de multa de hasta.
Pgina 29

REGIONAL N8
2. La autoridad municipal proceder a realizar el expediente sancionador,

delimitar responsabilidades e imponer la sancin que corresponda. 3. Se considerar circunstancia agravante, imponindose la sancin en su grado mximo, el hecho de que el objeto de la infraccin no sea autorizable. Tambin se considerarn circunstancias agravantes el incremento del riesgo y los posibles daos a personas y bienes. 4. La calificacin se podr atenuar en funcin del grado de incumplimiento de los supuestos previstos en esta Ordenanza. 5. Se considerar circunstancia atenuante la subsanacin de las deficiencias comprobadas, en un plazo mximo de 24 horas desde el momento de la visita de inspeccin, disminuyendo un grado la calificacin. Si la infraccin fuera leve, atenuar la cuanta de la multa.
Artculo 44. 1. La multa ser compatible con la adopcin de otras medidas cuando la actividad se ejerza sin habilitacin, o en condiciones diferentes a las del proyecto en base al cual estuviera otorgada la misma. Tales medidas, que, en caso de mayor riesgo o trascendencia, podrn adoptarse con carcter provisional, consistirn en: a) Clausura temporal o definitiva del local. b) Suspensin temporal o definitiva de la habilitacin. c) Suspensin temporal de la actividad. d) Precinto parcial de las instalaciones.
2. Para ejercer de nuevo la actividad dentro de un local que haya estado
clausurado, precintado en la totalidad o en parte de sus instalaciones, ser necesario estar en posesin de la habilitacin que ampare la actividad e instalaciones en su totalidad y estado real y que el local se halle adaptado al proyecto en base al cual sea otorgada la licencia. En caso contrario, no se podr volver a ejercer la actividad aun que haya transcurrido el plazo impuesto a la medida aplicada.
Artculo 45. La prescripcin de las infracciones y sanciones por incumplimiento de esta Ordenanza, se regular conforme a lo dispuesto en la Ley. Artculo 46. El plazo de prescripcin de las infracciones derivadas del ejercicio irregular de una actividad o en una obra, no se iniciar hasta que desaparezca la infraccin, por su carcter de

REGIONAL N8
continuadas.
Leones; 10 de Febrero de 2010
Sr/a: BARBERO S. Y CAPOMASSI B. G. ROCA Y GARIBALDI 0 AGENCIA DE QUINIELA-KIOSCO Presente

Nos remitimos a usted a los efectos de informarle que nuestra Institucin dentro del ao 2010 comenzara con una campaa de relevamiento de seguridad contra incendios, es por eso que nos permitimos solicitarle su conformidad para poder evaluar la situacin de su comercio o empresa, logrando as poder asesorar de las medidas de seguridad que necesitara tener en caso de un incendio o algn imprevisto en su comercio o industria. Desde hace un tiempo que venimos organizando nuestro sistema de trabajo, es por este motivo que debemos conocer los lugares donde en caso de emergencias nuestros Bomberos deben trabajar, logrando el conocimiento del lugar y haciendo as ms efectiva nuestra respuesta. Este trabajo lograra que podamos mitigar los riesgos de su comercio o empresa, ya que es de suma importancia tener los elementos de seguridad bsicos para poder enfrentar o detectar un potencial incendio dentro de su local. Como lo manifestamos anteriormente le solicitamos su autorizacin y lo invitamos a asociarse a nuestra Institucin y de necesitar un control y mantenimiento mensual de sus elementos de seguridad y tambin poder proveerle de los mismos para poder incorporal en su comercio o industria. Nuestra cuota de socio Institucional para comercios es de $ 15,00 y de necesitar nuestro asesoramiento instalacin y mantenimiento de los elementos de seguridad es de $ 20,00. De aceptar nuestra propuesta la persona que lo visite le llenara las solicitudes que usted disponga. Desde ya estamos agradecidos por el tiempo que nos concede y tambin por poder realizar un relevamiento de seguridad que nos sirva en una emergencia, nuestra Institucin desde hace 45 aos viene pensando en la comunidad por lo que nos seria grato que podamos tenerlo

REGIONAL N8
como socio a su comercio o industria y tambin poder visitarlo en forma peridica para realizar el mantenimiento de sus sistemas de seguridad. Esperamos que este servicio nos beneficie a todos y podamos hacer de una Ciudad segura, por lo que saludamos a usted muy cordialmente.
Pgina 32

PROYECTO

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

PROYECTO

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Asociacin de bomberos voluntarios de leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ACTIVO: Cro. Mayor Alfredo Horacio

OBJETIVOS ESTATUTARIOS: La asociacin tiene como nica

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

OBJETIVOS: nuestra funcin segn lo prescribe nuestra ley,

METAS: pudiendo lograr un relevamiento total de la comunidad

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

LOCALIZACIN: Dicho proyecto se plantea implementar dentro

ACTIVIDADES: para llevar a cabo este proyecto se dispondr de

ESTRATEGIAS: con el personal de Bomberos Voluntarios en

PLAZO: durante todo los da hbiles y los 365 das del ao

TITULARES DE DERECHO: nuestra poblacin con ms de

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

RECUROS MATERIALES Y FINANCIEROS:

MQUINA DE LLENADO AUTOMTICO DE EXTINTORES DE POLVO QUMICO

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

TRASVASADOR DE CO2 (ACCIONAMIENTO NEUMTICO) Se utiliza para trasvasar CO2

Batera de anhdrido carbnico con bomba de trasvaso

PRUEBA HIDRAULICA DE ALTA PRESIN

MANDRILADORA PARA MANGUERAS DE INCENDIO (ACCIONAMIENTO HIDRULICO)

MAQUINA PARA EL SECADO DE RECIPIENTES Mquina

SECADO RECIPIENTES POLVO

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

SUSTENTABILIDAD: con el aporte de una cuota mensual por

NOTA SOLICITUD AL CONSEJO DELIBERANTE DE LEONES

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

PROYECTO Ordenanza Municipal de Proteccin Contra Incendios de LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

-Carteleria de informacin en todo su permetro con las dimensiones reglamentarias.

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

SECCIN SEGUNDA: INSTALACIONES ELCTRICAS

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

a) El nivel de riesgo de dichas industrias o almacenes ser medio de grado 3,

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

c) Cuando se ubiquen en planta baja o de stano, las escaleras, rampas, puertas

d) Cuando estn situados en planta de stano se compartimentarn en sectores

e) En cualquier caso los locales industriales o de almacenamiento sitos en edificios

Asoc. Bomberos Voluntarios de Leones

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

2. En aquellos edificios cuya nica fachada accesible desde el exterior recaiga a

3. La localizacin de urbanizaciones, hoteles, hospitales o cualquier otro edificio

b) La zona edificada o urbanizada dispondr de dos vas de acceso y evacuacin

ASOC. DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LEONES

b) Sus dimensiones mnimas horizontal y verticalmente sern de 0'80 x 1'20 m. y