Mayo - junio del 2002

Impulsando la competitividad con calidad

Indice
I. II. Introduccin ltimas Normas aprobadas. Tcnicas Peruanas

I.

Introduccin

III.

Normas Tcnicas Peruanas que se dejaron sin efecto desde setiembre a la fecha. Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas en discusin. Lista de organismos de certificacin de productos acreditados por reas de producto.

IV.

En la presente edicin le presentamos las secciones informativas referentes a las ltimas Normas Tcnicas Peruanas aprobadas (abril - mayo del 2002), Normas Tcnicas que se dejaron sin efecto, Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas que se encuentran en etapa de discusin pblica y propuestas de regulacin del Sistema de Acreditacin. Asimismo, podr acceder a la lista de organismos de certificacin de productos acreditados por reas de productos. Recuerde, si usted desea realizar alguna sugerencia o consulta sobre este boletn informativo, o para suscribirse, puede dirigirnos un correo a boletine@indecopi.gob.pe o ingresar a nuestro Portal web: http://www.indecopi.gob.pe/

V.

Juntos fortaleciendo con informacin tu capacidad de decisin!

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales

Pgina 1

II.

ltimas Normas Peruanas aprobadas.

Tcnicas

Indecopi a travs de la Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales, en su calidad de Organismo Nacional de Normalizacin aprueba peridicamente las Normas Tcnicas Peruanas que son elaboradas por los Comits Tcnicos que supervisa. A continuacin le presentamos las Normas Tcnicas aprobadas entre los meses de abril y mayo del 2002:
NTP 339.027:2002 HORMIGN (CONCRETO). Postes de hormign (concreto) armado para lneas areas. 2a Edicin. Reemplaza a la NTP 339.027:1981 NTP-ISO 9424:2002 PALETIZADORES. Paneles de madera. Determinacin de las dimensiones de las piezas de prueba. 1a Edicin. NTP-ISO 9427:2002 PALETIZADORES. Paneles de Determinacin de la densidad. 1a Edicin.

NTP 339.513:2002 GEOSINTTICOS. Mtodo de prueba normalizada para los cambios dimensionales lineales de pelcula o laminado termoplstico no rgido a temperaturas elevadas. 1a Edicin. NTP 339.514:2002 GEOSINTTICOS. Mtodo de ensayo normalizado para la resistencia a la rasgadura inicial de lminas y pelculas de plsticos. 1a Edicin. NTP 339.168:2002 SUELOS. Mtodo de ensayo normalizado de corte por veleta en miniatura de laboratorio en suelos finos arcillosos saturados. 1a Edicin. NTP 339.170:2002 SUELOS. Mtodos de ensayo normalizado para la determinacin del hinchamiento unidimensional o potencial de asentamiento de suelos cohesivos. 1a Edicin. NTP 339.171:2002 SUELOS. Mtodo de ensayo normalizado para el ensayo de corte directo de suelos bajo condiciones consolidadas no drenadas. 1a Edicin. NTP 339.173:2002 SUELOS. Prctica normalizada para la perforacin de ncleos de roca y muestreo de roca para la investigacin del sitio. 1a Edicin. NTP 342.522-15:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubo de cobre en pulgadas. Parte 15: Adaptadores para soldar y roscar C x F, C x M, FTG x F y FTG x M. 1a Edicin. NTP 342.522-17:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubo de cobre en pulgadas. Parte 17: Codos de 45 para soldar y roscar C x F y C x M. 1a Edicin.
Pgina 2

madera.

NTP 399.090:2002 CEMENTO DISOLVENTE PARA TUBOS Y CONEXIONES DE POLI (Cloruro de vinilo ) NO PLASTIFICADO (PVC-U). 2a Edicin. Reemplaza a la NTP 399.090:1985 NTP 821.091:2002 EDI. Mensaje de estado de cuenta financiero (FINSTA).1a Edicin. NTP 339.512:2002 GEOSINTTICOS. Mtodo de ensayo normalizado para medir el espesor nominal de geotextiles y geomembranas. 1a Edicin.

NTP 342.522-18:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubo de cobre en pulgadas. Parte 18: Tes para soldar y roscar C x C x F, C x F x C, C x C x M y C x M x C. 1a Edicin. NTP 342.522-19:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubo de cobre en pulgadas. Parte 19: Codo reductor de 90 para soldar y roscar C x F, C x M. 1a Edicin. NTP 342.522-20:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubos de cobre en pulgadas. Parte 20: Tes reductor para soldar y roscar C x C x F y C x F x C. 1a Edicin. NTP-ISO 15394:2002 CDIGO DE BARRAS. Empaque. Cdigos de barras y smbolos bidimensionales para etiquetas de carga, transporte y recepcin. 1a Edicin. NTP-ISO 6496:2002 ALIMENTOS PARA ANIMALES. Determinacin del contenido de humedad y materia voltil. 1a Edicin. NTP-ISO 7393-2:2002 CALIDAD DE AGUA. Determinacin de cloro libre y cloro total. Parte 2: Mtodo colorimtrico para control de rutina usando N,N-dietil-1,4-fenilendiamina (DPD). 1a Edicin NTP-ISO 5983:2002 ALIMENTOS PARA ANIMALES. Determinacin del contenido de nitrgeno y clculos del contenido de protena bruta. Mtodo Kjeldahl. 1a Edicin NTP 350.200:2002 PALETIZADORES. Paleta intercambiable de madera no reversible de cuatro entradas. 1a Edicin

NTP 209.277:2002 ALIMENTOS COCIDOS DE RECONSTITUCIN INSTANTNEA. Determinacin de Vitamina A. 1a Edicin NTP 339.515:2002 GEOSINTTICOS. Mtodo de prueba normalizada para las propiedades compresivas de plsticos celulares rgidos. 1a Edicin NTP 339.172:2002 SUELOS. Mtodo de prueba normalizada para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por mtodos nucleares (poca profundidad). 1a Edicin NTP 339.174:2002 SUELOS. Mtodo de ensayo normalizado para relaciones de humedad- densidad de mezclas de suelo - cemento. 1a Edicin NTP 208.019:2002 PRODUCTOS DE CACAO. Determinacin de azcares (fructuosa, glucosa, lactosa, maltosa y sucrosa). Mtodo por cromatografa lquida. 1a Edicin NTP 342.522-16:2002 COBRE Y ALEACIONES DE COBRE. Accesorios de unin para tubos de cobre en pulgadas. Parte 16: Codos de 90 para soldar y roscar C x F y C x M. 1a Edicin NTP 214.033:2002 AGUA PARA CONSUMO HUMANO. Deteccin y recuento de colonias heterotrficas. Mtodo de filtracin por membranas. 1a Edicin NTP 339.167:2002 SUELOS. Mtodo de ensayo estndar para la resistencia a la compresin no confinada de suelos cohesivos. 1a Edicin

Pgina 3

NTP 339.169:2002 SUELOS. Muestreo geotcnico de suelos con tubo de pared delgada. 1a Edicin NTP 214.010:2002 AGUA PARA CONSUMO HUMANO. Determinacin de manganeso. Mtodo espectrofotomtrico del persulfato. 1a Edicin NTP 321.102:2002 AGUA PARA CONSUMO PETROLEO Y DERIVADOS. Gasolinas uso motor. Especificaciones. 1 Edicin. Reemplaza a las NTPs: 321.004:1981 y 321.090:1984 NTP-ISO 13730:2002 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido total de fsforo. Mtodo espectrofotomtrico. 1 Edicin. Reemplaza a la NTP 201.039:1982 NTP 821.093:2002 EDI. Mensaje del documento (IFTMCS). 1 Edicin. NTP 231.280:2002 ALGODN PIMA. rotulado. 1 Edicin.

NTP 900.052:2002 GESTIN AMBIENTAL. Manejo de aceites usados. Transporte. 1 Edicin. NTP 214.009:2002 AGUA PARA CONSUMO HUMANO. Determinacin del sabor. Mtodo del umbral del sabor. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 214.009:1987 NTP 214.008:2002 HUMANO. Determinacin de arsnico. Mtodo de dietilditiocarbamato de plata. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 214.008:1987 NTP 399.003:2002 TUBOS DE POLI-CLORURO DE VINILO NO PLASTIFICADO (PVC-U) PARA INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE DESAGE. Requisitos y mtodos de ensayo. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 399.003:1991 NTP 399.005:2002 TUBOS DE PLASTICO. Muestreo e inspeccin de tubos de material plstico. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 399.005:1971 NTP 321.028:2002 PTROLEO Y DERIVADOS. Asfaltos lquidos tipo cut back curado rpido. Especificaciones. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 321.028:1981 NTP 321.051:2002 PTROLEO Y DERIVADOS. Cementos asflticos. Especificaciones. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 321.051:1985 NTP 321.136:2002 PTROLEO Y DERIVADOS. Ligamentos asflticos clasificados por su desempeo. Especificaciones. 1 Edicin.

de

transporte

Definiciones,

requisitos

NTP 321.007:2002 GAS LICUADO DE PETRLEO (GLP). Requisitos. 3 Edicin. Reemplaza a la NTP 321.007:1999 NTP 208.021:2002 PRODUCTOS DE CACAO. Determinacin de acidez en manteca de cacao. Mtodo por titulacin. 1 Edicin.

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales

Pgina 4

GP 015:2002 DOCUMENTO PARA LA INTRODUCCIN Y SOPORTE DE LA SERIE DE NORMAS ISO 9000. Orientacin acerca del enfoque basado en procesos para los sistemas de gestin de calidad. 1 Edicin. GP 016:2002 DOCUMENTO PARA LA INTRODUCCIN Y SOPORTE DE LA SERIE DE NORMAS ISO 9000. Orientacin acerca de los requisitos de documentacin de la norma ISO 9001:2000. 1 Edicin. GP 017:2002 DOCUMENTO PARA LA INTRODUCCIN Y SOPORTE DE LA SERIE DE NORMAS ISO 9000. Orientacin acerca del apartado 1.2 Aplicacin de la norma ISO 9001:2000. 1 Edicin NTP 900.004:2002 GESTIN AMBIENTAL. Emisiones atmosfricas. Mtodo para la determinacin del contenido de humedad en gases de chimenea. 1 Edicin. NTP 201.022:2002 CARNE Y PRODUCTOS CRNICOS. Determinacin del contenido de cenizas. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 201.022:1980 NTP 201.016:2002 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de grasa total. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 201.016:1980 NTP 201.021:2002 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de protenas. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 201.021:1980

NTP 321.108:2002 PETRLEO Y DERIVADOS. Mtodo de prueba para determinar el nmero de octano Research de combustibles para motores de ignicin por chispa. 2 Edicin. NTP 370.304:2002 INSTALACIONES ELCTRICAS EN EDIFICIOS. Verificacin inicial previa a la puesta en servicio. 1 Edicin NTP 400.013:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para determinar el efecto de las impurezas orgnicas del agregado fino sobre la resistencia de morteros y hormigones. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 400.013:1976 NTP 400.015:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para terrones de arcilla y partculas desmenuzables en los agregados. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 400.015:1977 NTP 400.018:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para determinar materiales ms finos que pasan por el tamiz normalizado 75 m (N 200) por lavado en agregados. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 400.018:1977 NTP 400.021:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para peso especfico y absorcin del agregado grueso. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 400.021:1979 NTP 400.022:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para peso especfico y absorcin del agregado fino. 2 Edicin. Reemplaza a la NTP 400.022:1979
Pgina 5

NTP 339.184:2002 HORMIGN (CONCRETO). Mtodo de ensayo normalizado para determinar la temperatura de mezclas de hormign (concreto). 1 Edicin. NTP 339.185:2002 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para contenido de humedad total evaporable de agregados por secado. 1 Edicin. NTP 339.186:2002 HORMIGN (CONCRETO). Especificacin normalizada para barras con resaltes y lisas de acero de baja aleacin para hormign (concreto). 1 Edicin. NTP-ISO 7371:2002 ARTEFACTOS DE REFRIGERACIN DOMSTICA. Refrigeradores con o sin compartimentos de baja temperatura. Caractersticas y mtodos de ensayo. 1 Edicin. NTP-ISO 2418:2002 CUERO. Pieles en bruto de bovino y equinos. Conservacin por salado en pila. 1 Edicin. NTP-ISO 2820:2002 CUERO. Pieles en bruto de bovino y equinos. Forma de presentacin. 1 Edicin. NTP-ISO 2821:2002 CUERO. Pieles en bruto de bovino y equinos. Conservacin por salado en pila. 1 Edicin. NTP-ISO 3377:2002 CUERO. Determinacin desgarro. 1 Edicin.

III.

Normas Tcnicas Peruanas que se dejaron sin efecto.

A continuacin le presentamos la relacin de Normas Tcnicas Peruanas que se dejaron sin efecto:
NTP 339.027:1981 POSTES DE CONCRETO ARMADO PARA LINEAS AEREAS NTP 399.090:1985 Cementos de disolventes (pegamento) para unin de tubos y accesorios de Poli (cloruro de vinilo) NTP 321.004:1981 PETROLEO Y SUS DERIVADOS. Gasolina de motor NTP 321.090:1984 PETROLEO Y DERIVADOS. Gasolina sin plomo para motor NTP 201.039:1982 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de fsforo total NTP 321.007:1999 GAS LICUADO DE PETRLEO (GLP). Requisitos NTP 214.008:1987 AGUA POTABLE. Determinacin de arsnico NTP 214.009:1987 AGUA POTABLE. Determinacin del olor y del sabor NTP 399.003:1991 TUBOS DE POLI-CLORURO DE VINILO NO PLASTIFICADO (PVC) PARA DESAGUE. Requisitos NTP 399.005:1970 TUBOS DE MATERIAL PLASTICO. Muestreo y recepcin

de

la

resistencia

al

NTP-ISO 4044:2002 CUERO. Preparacin de muestras para ensayos qumicos. 1 Edicin. NTP-ISO 4045:2002 CUERO. Determinacin del pH. 1 Edicin.

Pgina 6

NTP 321.051:1985 MATERIALES BITUMINOSOS. Cementos asflticos para pavimentos clasificados por su penetracin. Requisitos NTP 321.028:1981 MATERIALES BITUMIMOSOS. Asfalto lquido del tipo de curado rpido. Requisitos NTP 201.016:1980 Carne y productos crnicos. Determinacin de grasa total NTP 201.021:1980 Carne y productos crnicos. Determinacin del contenido de protenas NTP 201.022:1980 Carne y productos crnicos. Determinacin de cenizas NTP 400.013:1976 AGREGADOS. Mtodo de ensayo para determinar cualitativamente las impurezas orgnicas del agregado fino NTP 400.015:1977 AGREGADOS. Mtodo de ensayo para determinar los terrones de arcilla y partculas friables en el agregado NTP 400.018:1977 AGREGADOS. Determinacin del material que pasa el tamiz ITINTEC 75 m (N 200) NTP 400.021:1979 AGREGADOS. Mtodo de ensayo para la determinacin del peso especfico y la absorcin del agregado grueso NTP 400.022:1979 AGREGADOS. Mtodo de ensayo para determinar el peso especfico y la absorcin del agregado fino

IV.

Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas en discusin.

Indecopi, a travs de la Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales, en su calidad de Organismo Nacional de Normalizacin, peridicamente convoca a los interesados a formular observaciones y propuestas (adjuntando el sustento tcnico debido) a los Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas que han elaborado los siguientes comits:
Publicada el 2002-03-04 COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS **PNTP 201.022:2001 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de cenizas **PNTP 201.021:2001 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de protenas **PNTP 201.016:2001 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido de grasa total *PNTP-ISO 13730:2001 CARNE Y PRODUCTOS CARNICOS. Determinacin del contenido total de fsforo. Mtodo espectrofotomtrico COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE GESTIN AMBIENTAL **PNTP 900.004:2001 GESTIN AMBIENTAL. Emisiones atmosfricas. Mtodo para al determinacin del contenido de humedad en gases de chimenea

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales

Pgina 7

Publicada el 2002-03-11 COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE AGREGADOS, HORMIGN (CONCRETO), HORMIGN ARMADO Y HORMIGN PRETENSADO **PNTP 400.018:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para determinar materiales ms finos que pasan por el tamiz normalizado 75 m (N 200) por lavado en agregados **PNTP 339.185:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para contenido de humedad total evaporable de agregados por secado **PNTP 400.013:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para determinar el efecto de las impurezas orgnicas del agregado fino sobre la resistencia de morteros y hormigones **PNTP 400.015:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para terrones de arcilla y partculas desmenuzables en los agregados **PNTP 400.021:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para peso especfico y absorcin del agregado grueso **PNTP 400.022:2001 AGREGADOS. Mtodo de ensayo normalizado para peso especfico y absorcin del agregado fino **PNTP 339.184:2001 HORMIGN (CONCRETO). Mtodo de ensayo normalizado para determinar la temperatura de mezclas de hormign (concreto)

**PNTP 339.186:2001 HORMIGN (CONCRETO). Especificacin normalizada para barras con resaltes y lisas de acero de baja aleacin para hormign (concreto) Publicada el 2002-04-08 COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE LECHE Y PRODUCTOS LCTEOS

**PNTP 202.092:2001 LECHE Y PRODUCTOS LCTEOS. Yogur o yogurt. Requisitos COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE CUERO, CALZADO Y DERIVADOS

**PNTP 291.005:2001 CUERO. Determinacin del contenido de agua y otras substancias voltiles **PNTP 291.013:2001 CUERO. Determinacin de las materias orgnicas e inorgnicas lavables (prdida por lavado) **PNTP 291.027:2001 CUERO. Determinacin del contenido de cromo **PNTP 291.026:2001 ETIQUETADO DE ARTICULOS DE CUERO **PNTP-ISO 2821:2001 CUERO. Piles en bruto de bovino y equinos. Conservacin por salado en pila **PNTP-ISO 4044:2001 CUERO. Preparacin de muestras para ensayos qumicos **PNTP-ISO 2820:2001 CUERO. Piles en bruto de bovino y equinos. Forma de presentacin

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales

Pgina 8

**PNTP-ISO 4045:2001 CUERO. Determinacin del PH **PNTP-ISO 3377:2001 CUERO. Determinacin de la resistencia al desgarro **PNTP-ISO 2418:2001 CUERO. Muestras para laboratorio, localizacin e identificacin Publicada el 2002-04-15 COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE USO RACIONAL DE ENERGA Y EFICIENCIA ENERGTICA *PNTP-ISO 7371:2001 ARTEFACTOS DE REFRIGERACIN DOMSTICA. Refrigeradores con o sin compartimentos de baja temperatura. Caractersticas y mtodos de ensayo

V.

Lista de organismos de certificacin de productos acreditados por reas de productos

En esta seccin podr conocer la relacin de productos que puede certificar a travs de organismos que cuentan con la acreditacin del Indecopi. Ingrese al siguiente link: http://www.indecopi.gob.pe/tribunal/crt/informaci onutil/CertProductos.pdf

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales

Pgina 9