Sei sulla pagina 1di 7

BERNINI

Monitoring units and AMF control for engines and power generation plant

Power Drive Systems Generator Control Specialists PO Box 30 Grange Qld 4051 Ph 0500 800 225 Fx 07 3350 1654

Bernini Introduction
Engine Applications
BE20A - Economic Engine Protection Remote Start/stop input Microcomputer monitors
-

Oil Pressure - Water Temperature Belt break - Alternator D+ - Ext. - Stop 5 Digital Inputs - 2 Relays/ 1 Static Output Outputs: Fuel Valve or Solenoid and Alarm / Preheat Dimensions: DIN 96x96x70mm Weight: 400grs

Generating Set Applications


BE23 - Autostart Unit for GENSETS Engine & generator control , monitoring and
protection Compact 96 x 96 mm DIN industrial housing 4-digit display, 12 LEDs & 8 push buttons for operation Automatic, manual or full remote operation, Monitoring control & programming via (remote) PC Easy interfacing from analogue sensors and digital switches Extended temperature range and IP 54 protection

BE11 - Gen-Set Automation /Protection 1 Phase AMF Module, 12 or 24 Volts Manual & AMF Controller 20 Programmable
Parameters 9 Digital Inputs -6 Relay Outputs Display of V, Hz, A, Hours, Parameters Dimensions: 212x104x60mm, Hole: 190x91mm Weight: 85Ogrs. Option BE1 1-3: 3-Phase upgrade

BE32 - Gen-Set Automation /Protection Manual and AMF Controller 22 Programmable Parameters 12 Digital Inputs - 6 Relay 1 Static Outputs Display of V, Hz, A, Hours, Parameters Dimensions and Weight: 250xl 85x67mm,
Hole: 237xl 71 mm, Weight: 1250grs. BE32-P: RS232-C Interface, Software for Remote Control

Bernini BE20A
BE20A - Engine Protection / Control Complete With Remote Start/Stop
BE20A is a compact control and protection system for diesel engines. It can easily be mounted on different kind of engine frames or be put in a cabinet. BE20a monitorsoil pressure, fuel level, battery voltage, dynamo plus (belt break) and generates alarms in abnormal engineconditions. Belt-break or charge failure can be detected by monitoring the alternator voltage. Alternator excitation is also provided via this connection. Any alarm input is connected to protection switches, has LED indication and is memory resident until the keyswitch is turned in OFF position. Except LOW FUEL LEVEL any alarm stops the engine. An external emergency stop input is provided for remote stop. An input is provided for remote stat/stop. The unit has a four attempt repeat start facility During engine cranking and for a short time afterwards, all relevant alarm inputs are overwritten in order to let the engine achieve a normal running condition. Once the timer has expired, normal fault protection is pro-vided by the module.

General characteristics
Supply 7Vdc To 33Vdc 130mA max. Maximum Over Voltage 200V (8/20 Microseconds) Relay Rating 250Vac/3A Static Output 12V/24V 0.2A, Short Circuit Protected

Features
Indication of the following engine conditions: Inputs Low oil pressure* External emergency stop* Low battery voltage belt-break* Engine running High coolant temperature* Low fuel level Preheat (*stops the engine) Relay outputs for: Start Alarm output Glow preheat Stop solenoid Fuel solenoid (electric fuel valve)

Engine/Field Inputs Contacts Closed to Ground Dynamo/Charge Alternator 2,5W 12Vdc Or 24Vdc Dimensions and Weight 96x96x70mm, 400 grs. Operating Temperature -25C To 60C (R.H. 95%) Vibration 9G (10-100Hz), 10ms Design Meets EN 50081-1-2, 50082-1-2, 60801-2, 61003-1, EN 60546-1, CE Mark Warranty 3 years

Bernini BE23
BE23 manual & autostart control, monitoring and protection unit for gensets
BE23 Autostart unit is used to automatically start and stop the engine and generator and to indicate most important Genset data such as electrical quantities and engine temperature and oil pressure. By using push buttons instead of a key switch, IP 54 protection can be achieved. A remote PC can be connected over an interface for programmming and display of values.

Features Manual and auto / remote start Display of Vac, Aac, Hz, kW, kVA, Vdc, rpm, hours run, alarms. Analog sensors for water temperature and oil pressure Digital inputs for emergency stop, fuel level, remote start, plus two programmable spares Digital outputs for preheat, fuel solenoid, start, stop solenoid, generator contactor, remote alarm plus two programma ble spares. Programmable current transformer ratio 12 LEDs and 8 push buttons for operation Compact 96 x 96 mm DIN industrial housing, Extended temperature range, ( 40 to +85C) and IP 54 protection RS232C Connection for external monitoring, control and programming via local or remote PC. 12 or 24 volt operation Warranty 3 years

Bernini BE11
BE 11 - Gen-set Automation/Protection
1 Phase AMF Module, 12 or 24V
BE 11 is a basic 1-phase automatic mains failure module including protection for (STAND-BY) GENSETS. It uses an advanced single chip microcomputer for an easy and trouble free GENSET control in case of mains power failures. If mains fails (over/under frequency, over/under voltage, loss of mains), the BE11 initiates (AUTO and TEST mode only) an automatic Gen-Set start cycle including load transfer to the generator by switching the mains/generator contactors. After mains is restored, the load will be automatically transferred back to mains and the Gen-Set will stop after a cooling down time. In MAN mode, the load transfer from mains to generator and vice versa must be provided by external wiring. During all cycles, the engine and generator are fully protected against malfunction. All alarms occurring at abnormal Gen-Set conditions are computed and displayed either by LED or the 3 digit display. They stop, if necessary, the Gen-Set by protection switches. Values of voltage, current and frequency to initiate Gen-Set start and timer settings for preheat, cooling down time etc. are free programmable. The basic BE11 can be upgraded by adding the 3-phase module BE11-3 (for unbalanced loads) with prefabricated AMP MATE-N-LOCK connectors. The BE11 has 20 powerful automatic programmable parameters to fit the program flow to customers needs. The BE 11 is designed to be mounted directly on the engine frame or in cabinets.

Various timer and level settings Periodic start/stop for test/safety purpose Alarm indication LED or display/Lamp test Mains on simulation input External (remote) lock input Option: 3-phase upgrade BE11-3

General characteristics
Supply 8-1 8Vdc (Be11 - 12V) or 18-33Vdc (Be11 -24V), 40-150 mA Current Transformer 5Aac Continuously (Ratio Programmable) Vac Inputs Ratings Continuously 300Vac max. Vac Maximum Over Voltage 1000V 11 min or 5000V (8120 Microseconds) Relay Outputs 3a/12 To 24Vdc Engine/Periphery Inputs Contacts Closed to Ground Dynamo/Charge Alternator 2,5W 12Vdc or 24Vdc Dimensions And Weight Front Panel: 212x104x60mm, Hole:190x91mm Weight: 850gr. Terminals AMP Mate-N-Lock Operating Temperature -25C To 55C (R.H. 95%) Display Accuracy 1 + /- 1 %, + /- 1 LSD (Least Significant Digit) Vibration 8g @ 10ms (10- 1 00hz) Design Meets EN 50081-1-2, 50082-1-2, 60801-2, 61003-1, EN 60546-1, CE Mark Warranty 3 Years

Option BE11-3
3-phase option for BE 11 - 1 2V/24V (measures T-N and L3-N voltages). This additional unit provides 3-phase voltage protection for the BE11-series. The voltages of the phases L1-L2 (mains) and RS (generator) are sampled to detect unbalanced loads on the mains in order to start the GEN-SET in any mains failure situation. Calibration range 320-360Vac. Power supply range from 7Vdc to 33Vdc.

Features

Manual and automatic mains failure control Display of V-Hz-A-hours, mains or generator 20 programmable parameters No external programming equipment needed Current transformer ratio programmable Alternator excitation circuit 9 Digital inputs, 6 relay outputs Relay output for mains/generator contactor

Bernini BE32
BE32 - Gen-Set Automation/Protection
3 Phase AMF Module, 12 - 24V
BE 32 is a sophisticated, 3-phase automatic mains failure module including protection for (STAND-BY) GEN-SETS running in isolated mode. BE32 uses an advanced single chip microcomputer for an easy and trouble free GENSET control in case of mains power failures. If mains fails (over/under frequency, over/under voltage, loss of mains), the BE32 initiates (AUTO mode) an automatic Gen-Set start cycle including load transfer to the generator by switching the mains/generator contactors. After mains is restored, the load will be automatically transferred back to mains and the Gen-Set will stop after a cooling down time. In MAN mode, the load transfer from mains to generator and vice versa must be provided by external wiring. During all cycles, the engine and generator are fully protected against malfunction. All alarms occurring at abnormal Gen-Set conditions are computed and displayed either by LED or the 3 digit display. They stop, if necessary, the Gen-Set by protection switches. The BE32 has 22 powerful automatic programmable parameters to fit the program flow to customers needs. Values of voltage, current and frequency to initiate Gen-Set start and timer settings for preheat, cooling down time, etc. are programmable. BE32 is designed to be mounted in cabinets and protected environments.

Alternator failure (non-charging/belt-break) Stand-alone, isolated parallel, parallel-mains BE32-P: Interface RS2332-Cand, software for remote control

General Characteristics
Supply 7Vdc to 33Vdc, 40 to 150 mA, Separated Conn. Current Transformer 5Aac Continuously (Ratio Programmable) Vac Inputs Ratings Continuously 60OVac Max. Line to Line Vac Maximum 2000Vac Line to Line/2min or 5000V (8/20s) Static Outputs 12,24V/150 mA Relay Outputs 4A/12 to 24Vdc Engine/Field Inputs Contacts Closed to Ground Dynamo/Charge Alternator 2,5W 12Vdc or 24Vdc Dimensions and Weight 250x185x67, Hole: 237x171, Weight:1250gr Operating Temperature -20C to 50C (R.H. 95%) Vibration 8G @ 10ms (10-100Hz) Display Accuracy + /- 1 %, + /- 1 LSD (Ieast significant digit) Design meets EN 50081-1-2, 50082-1-2, 60801-2, 61003-1, EN 60546-1, CE mark Warranty 3 years

Option BE32-P
An RS232-C interface is provided for global data management and software parameter programming. In connection with a modem, complete GEN-SET remote control and monitoring is possible.

Features

Manual and automatic mains failure control Display of V-Hz-A-hours, mains or generator 22 fully programmable parameters No external programming equipment needed Current transformer ratio programmable Alternator excitation circuit 12 Digital inputs, 6 relay and static outputs Relay output for mains/generator contactor Various timer and level settings Periodic start/stop for test/safety purpose Alarm indication LED or display/lamp test Mains on simulation input Remote test (external enable/disable) input

Bernini BE2000
BE2000 - Genset Automation
1 & 3 Phase AMF Module 12 - 24V BE2000 is a high performance 3-phase A.M.F /Generator controller and monitoring system. The operating modes, the manual control of the engine and the manual control of the contactor are selected by means of 6 push buttons together with the ENABLE CONTROL push button. Be2000 displays Vac ,Aac, Hz, kVA, kW, KVAr, Mains Vac, Mains Hz, Mains/Generator Phase Sequence, RPM, Vdc, Hours count, Oil Pressure, Engine Temperature and Fuel Level. BE2000 features an 8-digit alpha numeric display for programming, measurements and a full set of messages. A high luminosity display indicates the generator electrical measurements. BE2000 includes a powerful set of 41 programmable parameters , 6 point relationship for each sender, 3 programmable digital inputs,3 programmable static outputs, 13 digital inputs, 8 relay outputs, 8 static outputs, 3 CT channels, 3-Phase Generator and Mains inputs. Local programming is accomplished by means of 4 push buttons. A serial interface RS232 or RS485 is provided to drive directly a Modem and Remote computer. The software running on the remote computer features programming, monitoring and measurement calibrations.

IP 65 panel with high performance membrane


push buttons Rugged and compact case suited for outdoor application A

General Characteristics
Supply 7Vdc to 33Vdc, 1s Supply loss covered Current Transformer %Aac Continously (Ratio Progammable) Vac Inputs Ratings Continuously 600Vac Max. Line to Line Vac Maximum 2000Vac Line to Line/300s Static Outputs 12.24V/500 mA, short circuit proof Relay outputs 10A/250Vac, changeover Engine/Field Inputs Contacts Closed to Ground Dynamos/Charge Alternator Max. 3W, 200mA Dimensions and Weight 238 x 138 x 40, Hole: 213 x 142, Weight: 1250 Operating Temperature -30C to 75C (R.H. 95%) Vibration 40mm/sec Display Accuracy +/- 2%, +/- 1LSD(least significant digit) Design Meets89/336EEC, 89/392EEC, 93/68EEC, IEC 68-2-6 EN 61000-2-4-5-6-8-11, CE Mark Warranty 3 years

Key Features:

41 Programmable Parameters including Timers and


Thresholds

Pre- alarms settings, reading ratios and logical func


tions

Extended temperature range : -30C to +70 C AUTO-MANUAL-OFF operating modes Shutdown History Display of last 10 shutdowns, serv
ice warning 16 digital inputs, 18 digital outputs, 15 analog inputs Multi-function alpha-numeric display for parameter programming 3 display with 4 digits each to display electrical measurements. 13 push buttons, 6 alarm LEDs, 5 mimic LEDs, 7 miscellaneous LEDs Universal supply connection to 12V or 24V battery system. Oil Pressure /Temperature/Fuel/Pick-up sensor interface Push buttons to control the engine and the generator contactor

Potrebbero piacerti anche