0 valutazioniIl 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
30 visualizzazioni32 pagine
Ascension était un webzine consacré à la musique de Christian Vander, et, par extension, aux groupes évoluant dans la sphère zeuhl. Le titre était un hommage à l'album éponyme de John Coltrane, musicien favori de Christian Vander.
Ascension était un webzine consacré à la musique de Christian Vander, et, par extension, aux groupes évoluant dans la sphère zeuhl. Le titre était un hommage à l'album éponyme de John Coltrane, musicien favori de Christian Vander.
Ascension était un webzine consacré à la musique de Christian Vander, et, par extension, aux groupes évoluant dans la sphère zeuhl. Le titre était un hommage à l'album éponyme de John Coltrane, musicien favori de Christian Vander.
p-YH Ah)
eee ie Re te Ree EZ] ad
no Tet wat Ltt}
A Nice Jazz Festival :
os Deux concerts 4
Christian VANDER un parrain
en solo
Sey
/
f Vi Ce VANDER
Ss 1-14) Musique
(et ae Ré cule
A
cy‘ASCENSION n'9
EDITORIAL
LLannée 2009 s'achéve. Elle restera gravée dans les mémoies. Pour MAGHA, elle
représente quarante années de scéne, eta pou prés autant de concerts pour les
céébres. Ce n'est pas tout. 2009 vit enfin la sortie d'un album attendu depuis,
Irente-deux années dja :Eméintéhtt-R8, que nous chroniquons dans ces pages
De nouvelles plumes se sont raliées 8 nos troupes pour tenter de retranscrre es
principaux temps forts d'une année riche en événements. Qui aurait pu imaginer
de patiles surprises ? Mettons quelques points sur les ei. Pour fa premire cis,
tun grand festival de jazz francais a nommé notre compositeur référé Président
@honneur. Cette reconnaissance a sans doute fait grincer quelques dents. Avis &
tune certaine frange cu public MAGNA qui prend un phisir sordide a répandre le
bruit que Clristian Vander est incapable de se renowveler.. Nen dépaise a ces
tristes sires, 2009 2 vu aussi la création de deux nowlles pieces MAGMA
totalement inédites. De plus, nus avons eu la joie de découvrir Christian Vander
luiméme seul sur scéne, s'exposent as piano. Des moments rares, qui, nous
Tespérons, auront une suite. Enfin, que les amateurs de adétals croustliants»
passent leur chemin, Nous ne nous attarderons pas sur les changements de
personnel au sein du groupe, et les rumeurs malsaines qui les accompagnent.
Nous saluons par-contre les nouveaux. venus, car grace & eux, MAGMA ne s est
Jamis aussi bien port. Lamachine de guerre musicale fit preuve sur scéne d'une
cohésion palpable, a la précison redoutable. Que demender de plus ? Le meilleur
est toujours a venir, et Christian Vander toute notre confiance, entiere et
indéfectible. Un immense merci lui de nous avoir accordé un entetien exception-
nel que vous retrouverez dans ce numéro tout neuf. Au sonmaire également, un
échange avec Hervé A&nin, personnage charismatique ¢ une simpli-cité désarman-
te, une rencontre avec le groupe Jean-Louis, et une autre avec Francis Moze,
imusicienintiguant et méconnu. Nous avons décidé d évoquer de maniére polypto-
nigue quelques concerts-clfs qui ont fat date cette année: les concerts MAGNA,
bien sir, avec des comptes rendus de Nice et des Rendez-vous de 'Erdre, mais,
aussi, évidemment, les concerts de Chistian Vander en solo. Yous poutrez fre
également plusieurs chroniques de disques parus cette année. Mime si
Eméhnt@htt-R6 était le plus attendu dentre eux, il ne faut pas pour autant
néglig Ia irs belle r6édtion de To Love, le doubie album MAGMA lve in Tokyo
2005, et Hur, nouvel hommage a la musique de Christan Vander. Enfn, et il est
important de le rappeer, Ascersion est et a toujours &é owert aux propestions
graphicues autour de MAGMA. Pour clore ce numéro, vous trowverez donc une
certaine vision de Vhistoire d Eméhntghti-Ré en bande dessinée
fn vous soutaitant bonne lecture,
Léquipe Ascension
ASCENSION #9
4 coring even camsiacoSapet rat
‘ont cotabort a ce mdr
an cnsogre ALUN
“eanue GHEVALER.. JeorLous FOUCAULT
"Timothy HANNEM =” Dcier HOUDE
vargas HOUDEMONT “ EANLOUS
Georges PIGANAU Paik REMNANT
en 3 amercerpacalament Hor AKNN, e goupe JEANLOUIS, Frans MOZE,
Ccouvetr Frode Cin VANDER (Ere CERMOLACKE)
cust do cover stbande devs TH ian acuptim cm)
‘id Photon: Jean ChstapheALLUN, Etta SERMDLACCE, Gabel OE RAMEFORT,
“actos GUTON, Georges PCANAL
‘ot opeucon me pra, ese octane ext meee eae
Revouver ASCENSON or couleur aul at: hepewascansionovherg
page 2
N38 rau
uy)
ea) .
SAX DE MAGMA @
e
René a 6 un des premiers misciens de MASMA,
sce nest pas un des ps conmus, car vestresté
uetres pa de temps dans le groupe. Ne Brest, ila
commence a prendre des cours de musiqee pendant
son ailescence, eu ane daberd puis lacarnette,
ebterant meme un premier pric de conservatire.
assaausxet au mileu des ames 60. Frequentant
Fe Rock nll Circus, es de Paris oi “ammaint”
tous les musiciets poprock de epoque ise jog en
septembre 69 @ un groupe encore sans rom gu se
consttuait autour de Laurent THIBAULT (basse)
Franes MCZE (cers), ZABU (chant) et dun betteur
torsrorme, Chistian VANDER. D'attres musiiens
frent de méme : le trompetise Gey MARCO et le
Fianito américsin Eddie RABIN rotanmen:. Ce
groupe devnt. MAGMA.
I partcipa aux premieres épettions du groupe. Une
demo de qeatre tires ft enrexstée chez PATHE &
cette époque mis ne donna neisance a aucun
fisque. Les débits di greupe wétant pas speciale:
nent facies et comme i falt in vire, René MORE
TUR et Guy MARCO qulterent MAGMA assez
rapidement pour se jindre ala section de cues de
Johnny HALLYDRY.
En 1981, Rané MORIZUR fe sonretour dans MEGMA
our remphcer Alain GULLARD au sox de Fete 81 &
debut
lest surteut connu pour avoir été un membre du
aroupe LES MUSCLES cree pour le Club Dorethee,
éenission paur enfants surTF1 de 1967 & 1997. Ce
groupe trés populate état forme eexcellents mu
Scions, Prmi eux, Rémy SARRAZIN,extossite de
FATON BLOOM, groupe frmépar Frances CAHEN,
crpianiste de MAGMA.
Ces demires années René a fat parte denombreux
groupes régionaux su lacie atlantigue pus dans le
fudect. y 9 rtrowé riconmont René GUERIN,
tatteur de MARTIN CIRCUS (groupe de bues-ock &
28 debuts) avec qultavtjanme” en 69au Rack
Roll Creus! Is forment alers es MARTIN MUSCLES,
roupe de bluesrock Retour aux sources pour les
ex musicens. Ce sora le demir groupe de René
MORIZUR.
Une cepécte est tonbée le 25 soit 2009 :René
MORI2UR est: mort dune rupture danévrisne &
Brigndles dans le Var, apres quelques. jours
hosptaation
Bien que son nom ait te associ trés peu de temps &
Ihistore du groupe, Bene merit bien cet hommage
ans ASCENSION en tant quexmusicien de MAGMA,
sansattentre qu lanaqute de 1969 sorte u our,
sell est rtrowee2 ans. Le disque dans les mains, je me
demande comment, moi, je peux me per-
mettre de patter de leeuvre dont le com-
positeur s'est enfin ibéré, celle quia ten
cen haleine les amcurewx de MAGMA pen-
dant plus d'un quart de siécle. D'aucuns
auroat longtemps parlé d’Arlésienne, etle
nom méme d’Enéhitéht-Ré semblait
tombé dans Voubl, jusq’a ce que de ré-
centes décowvertes atchéclogiques per-
mettent sa reconstitution et son
achevement®. KA, Kehntarktse,
Eméntéhtt-Ré : Védification d'une now
velle tilogie est désormats accompli
Un épais boltier cartonné protége
Ventegistrement tant attendu, L'objet,
d'une remarquable sobrigté, est grax
phiquement wrés réussi. Pour une fois
chose trop rare-la pochette et son disque
formont un tout, I'Scrin Stant la hautour
du joyau quill protége. Pas
approximation infographique cédant
aux sirdnes d'une mode passagire. Le
sigle de MAGMA, qui frappe habitvelle-
meni les pochettes de son empreinte si
facilement identifiable, s'est effacé au
profit d'une statue égyptienne énigma-
tique qui détive dans le néant, nimbée
dun halo verdatre sur fond de ténebres
(photographie magnifique réalisée par
mon ami Georges PIGANAU),
Eméintdtt-Ré.
En ouvrant le disque, jai limpression de
profaner un tombeau, Une aure statue
Ptah ? Osiris ?~ monte la garde, éclairée
‘la is par laluewr d'une simple torche et
inraciant elle-méme d'ane lumiére incon-
nue, Ge monde-ci n'est plus celui que je
pense connatire, Est-ce celut déerit dans
le Livre des Norts... les volets de 'alburt
ouverts une fois de plus déroilent erfin le
sigle de MAGMA, le nom du groupe et le
titre écrits en hiéroglyphes. Je pose le
disque dans mon lecteur et m’arme du
livret des paroles sacrées. Je suis préte
Je pars pour un voyage en la nuit des
‘Temps démarrant par une incantation ri-
tuella inconnue prononcée par Christian
VANDER. Les cheeurs d'une procession
funébre m’accompagnent, Le tres beau
rixage, juste équilbre entre le son studio
et énergie scénique, met en valeur les
voixet les instruments, Nous entrons aver
Kohntarkisz dans la tombe d’Eméhniéht-
Ré, Vimpression de «collagen perceptible
lors des premiers concerts donnés, pro-
pre au remoniage titanesque de cette aeu-
wre perdue, s'est effacte au profit d'une
unité sans fail, sans accrocs. Les themes
conmus sous les roms (proviscires?) de
Rind, Hhai ou Zombie se fondent désor:
mais en une seule entité divisée en plages
numérotées, au découpage parfois inat
tenda, Le génie de Christian VANDER est
Aiintégrer, dans la forme de ces pices
que l'on aurait pu croire acherées, des
trames sonores, des détails architecturaux
issus de son traval contemporain, Ceux:
ci, dans la lignée des Cygnes et les Cor.
beaux, surprendront et ravirontles
orellles aiguistes de Fauditeurattent, qui
remarquera par exemple V'expressivité
lyrique particaliére du chant de Christian
coune ligne de piano atonale inédite dans
Emébntéhtt-RéI.,.La musique de MAGMR
avance, jamais figée dans un carcan, ali
mentéo par les dcouvorter de son créa
teur, Elle échappe ainsi aux affres du
temps. Enéhrtdht-Ré, dans son intégrié,
estune redécouverte ttale, exprimant les
joies et les douleurs les plus profondes.
Crest une vie et son issue tragique qui
nous sont ici contées. Les themes aériens
ot les basses puiszantes se ouivent at se
répondent, Ala gravité intense et drama
tique d’Enéhnteit-Ré Il suecede une bat
‘erie lagére aux accenis jazz
accompagnant le chant poignant ei
céleste de Stella dans Eménntehtt-Ré IV.
Fandhrarium Kanht, sombre et oppressant,
avecses choeurs crépusculaires et ses fra
cas de métaux, dégage une puissance ter
rifante et écrase littéralement Yauditeur,
qui enredemande. Zéssn’est pasloin... Un
vle absolument inhumain achéve ce
Chant Fundbre, Les demigres paroles de
Séhé, solennelles, referment les portes du
tombeau, Emahntihtt26, chemont as
sassing, a rejoint de sous la terre les
manes des Cygnes, des Corbeaur, de tous
les étres qui étaient pas préts Aatteindre
le butultime. Par Horus, deneure...
Pour la premuére fois - et il convient de
souligner excellence de Vidée -'cewvre
est accompagnée, dans le méme ceffret,
par un DVD retragant les séances
drenregistrement effectuées au studio de
Seventh Records. A travers ces Phases,
courtes séquences dontles titres résument
Ja teneur et esprit, Pauditeur se fait spec-
fateur et s'immisce ciscrétement dans
Tintimité des musiciens au travail. I as-
fiate, ravi, la rechorche de la note que
Christian VANDER estimera assez belle
pour étre offerte. ... Il est intéressant
a'éconterles indications imagées dispen-
sées par Christian VANDER afin d’obtenir
Jes sonomtes et les phrasés quil recher-
che. Certains pourront constater (comme
sil fallait le démoatrer une fois de plus)
qu’a travers ces images, loin du cmoastre
fyranniquey que certains se plaisent &
Aécrire sans jamais avoir rencontré, cet
homme guide ses musiciensavecunetelle
douceur, quasi paternelle, que ceux-ci, de
Jeur propre chef, demandent a refaire des
prises quo lo compositour avait pourtant
jugées satisfaisantes... La rigueur at la
précision sont ainsi de mise sans esprit
dictatorial. K bon entendour... Finale-
ment, le seul reproche que l'on pourra
émetir ala vision de ce document excep:
tionnel est Pabsence de sequences con-
sacrées au travail d’enregistrement des
1oix. De méme, sile texte de Bruno HEUZE
est remarquablement pertinent et
présente bien Vesprit de oeuvre, j'aurais
simé, pour ma part, lire des écrits pro
posés par Christian VANDER Ini-méme.
‘Aprés tour, n'est: pas le mieux placé pour
présenter Eméhnteht-Ré... Mais il est
bien conn que ceux qui aiment profondé.
ment cette musique, et dont je fais partie,
sont insatiables et trouveront toujours
quelque chose a redire
On peut lire dans les textes anciens que le
corps d'Osiris, découpé et éparpillé par
Seth assassin jaloux, fit rassemble jadis
par Isis Tinconsolable vewve, accédant
ainsi & Timmortalité. Telle est aussi
Thistoire — d'Eméhnteht-R6, ceuvre
grandiose longtemps morcelée et dis-
persée, enfin propose dans son
intégralite, préte défier les temps.
*Pour la recontextualisation historihk
précie olEméhntéhtt.2, lire le dossier
cEméhntehtt-Ré, le cheminement de
Foeurre perduey, par les spéciaistes
Magmatiques Jean-Christophe ALLUIN et
Jean-Jacques IECA, paru dens Ascension
1° 6 (téléchargeable sur htp://
www ascension.ovh.org)DU SPIRITUEL EN MUSIQUE
(et dans EMEHNTEHTT-RE en particulier)
Perera ee ny
Le temps a passé depuis Ascension n°3,
‘Néanmoins une constantedemeure : un
entretien avec Christian Vander ne se
prépare pas 4 la légére. Refusant
d'utliser des termes inappropriés,
Phomme applique la méme ngueur
quen musique, alliant justesse des
notes a celle des mots
Rencontre avec un porfectionniste qui
évoque point par point le répertoire
actue! de MAGMA, les concerts ensolo,
ot see projets dans les temps présents
et avenir.
Evelyne Cermolacce : penx-tu nous
raconter V’histoire d’Eméhntéhtt-
Re?
Christian Vander: Eméhntéhtt-Ré est
‘un grand prétre de Ptah qui cherche &
pénétrer ~ EN - esprit de Ptah, qui
vogue Ini-méme -EN - I’Esprit. La
conscience, la naissance de tout. Ine
sera jamais Ptah, mais la continuité du
contenant qu'il peryoit. Pourtant, il
4choue. IIn’est pas prét. De plusil est
trahi et assassiné par un de ses disci-
ples jaloux. Le destin ena voulu ainsi
Comme pour « Les Cygnes e! les Cor-
beaux », oi tous les oiseaux se sentent
preéts a recevoir le message, mais
lorsque I'Oiseau supréme commence
son chant pour le délivrer, ils sont
anéantis. I est inaudible pour leur
perception.
Eméhntéhtt-Ré n'a pas pu aller plus
loin. Ce qui est dit en la musique au
titre éponyme. Les rythmes et les sen-
sations nous le font sentir. Pourtant il
est allé beaucoup plus loin que Kohn-
tarkisz qui n'est a l'époque que son
disciple. Kohntarkész, qui est sur les
traces d’Eméhntéhtt-Ré, découvre son
tombeau, Pénétré par les poussidres
millénaires, il s'évanouit et fait un
songe... Il ala révélation de tous les
mystéres de la vie. Quand il se réveil
le, il détient tout en lui, mais dans le
désordre, Ila tout a travailler, appren-
dre, remettre en ordre. Peut-étre ne
vie n'y suffira pas.
Lihistolre de Kohntarkisz continue
aujourd'hui. L'important est d’étre
-EN-I'Exprit de Ptah et de le vivre. I
faut continuer 18 ot evait été laissé le
travail. Kohntarkisz continue le travail
a’Eméhntéhtt-Ré. Il ne savait pas s'il
fallait s'élever ou descendre, jusqu’é
ce quil comprenne quill fallait
descendre pour comprendre l'Exprit,
sinon il eut fallu le survoler et cela
demandait des arti-ices. Or, nous ne
sommes pas des oiseaux, de meme
que le seul moyen de constater les
quatre pans d'une pyramide est
d'etre a l'intérieur pour voir ses qua
tre lignes convergentes. Il en résulte
qu'aucun artifice ne peut compenser
Vidée de I'Esprit qui tend vers
Vintériewr.
RETIEN AVEC CHRISTIAN VANDER
‘Quel est le bilan de trente-deux an-
nées de travail sur Eméhntéhtt-Ré ?
Is‘agit d'un travail dans la continuité.
I west pas question de remettre en
cause ce qui a été fait & 'époque.
Kohntarkész avance, - EN-les Temps.
Au commencement, je voyais les
pyramides. Progressivement, j'ai ap-
pris & les considérer de Vintérieur.
Vhistoire continue dans une méme
direction. On ne peut pas prononcer
des mots que l'on n'a pas vécus. La
musique va s’affiner. Formulons plus
juste : les termes précis qui nous ont
congus, done, la vie. Plus on affine les
choses, plus on descend, plus on
concoit. Le rétrécissement n'améne
pas 4 quelque chose d’étriqué, mais
Alargit la vision de la conscience,
done de la Vie qui en découle. On ne
peut pas étre en conscience de la vie
sans respecter la Vie. Nous sommes
sur terre, naturellement attractés vers
son centre, et nous coniredisons ce
quinous appolle... C'est absurde,
Quelles sont les propositions a
Vintérieur des différents themes
@Eméhatéhtt-Rs,
Pétais 4 Vintérieur de histoire, sa-
chant trés bien ma quete, et jusqu'au
out de cette proposition, j'ai été
conscient. J'ai proposé un théme quiASCENSION n'9
page 5
s'appelle Séhé en 27 seconds et Vai
réalisé en 27 secondes comme je
Vavais annoncé. Les témoins présents
ont é€é surpris de la tenue et de
Vangoisse qui se dégageait de ce
theme, et de sa vitesse d'exécution
Tel que ce moment avait été annoncé,
je V'ai réalisé, Alors que pour moi les
secondes ne représentent rien ! Ce
théme r’existera que sur le disque.
Pétais en train d’écouter les amal-
games, les matériaux sonores de
Séhé et jfavais la main posée sur
quelques notes. Aprés cette écoute,
Stella me dit : «mais pourquoi tm
parles avec tes mains qui jouent des
notes sur le clavier 2» J'ai répondu:
qparce que ces notes sonnent sur
Séhé», Séhé qui n’était pourtant plus
& écoute, Jai dit’ & Francis
d'enregistrer et je n’ai pas bougé
mes doigts. Il a emtegistré ces sons
sans que je ne m'interrompe, c'était
«partaity. Jai simplemeat léché mes
mains pour le shunt.
Les gens qui connaissent bien cotte
musique décowvriront Funéhrarium
Kanht et Sehe, prémices de la
nouvelle musique.
Que représente la
a@Eméhntéhtt-Ré ?
pochette
image dome limpression d'un étre
dérivant dans un Cosmos _ sans
étoiles, mais Ptah vogue -EN-l'Esprit
Sa roprésentation semble basculer
de la droite vers la gauche, de
maniére tournante, comme la spirale
que Yon effectie lors des grands
solstices paiens. Actuellement, nous
ne pouvons pas aller au-dela de cet
esprit. Dans certaines écoles
a'Egypte on tourne du Nord vers
Ouest. Liouverture est a l'Est car le
soleil nait 4 'Est. Nous remontons de
Est au Nord puis de l'Ouest au Sud,
dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. ta pochette est une
belle réalisation, il y a de la volonté.
a photo a été prise a partir d'une
statuette que je posséde. C'est une
idée que javais en téte depuis le
début (1977)
‘Trois concerts en solo (piano / voix)
ont déja eu liew (& Eysines le 14 mai
2009, au Japon (Tokyo) le 26 mai
2009, etau Triton, Les Lilas, 26sep-
tembre 2009) Tes impressions sur
cette expérience, nouvelle pour
toi
C’est Patrick Duval qui me demandait
de le faire depuis des années. Aprés
avoir demandé conseil a des amis,
tout le monde m'a poussé ale faire,
Jétais an pied du mar avec une date
arrétée, C'est une responsabilité...
Les gens qui se sont déplacés pour
me voir seul... Je ne voulais surtout
pas les décevoir.
(Qu’as-tu ressenti en t'exposant de
Ia sorte?
Je ne me suis jamais retrouvé seul au
piano devant un public qui vient
«nous » écouter, puisque le pianiste
et le chanteur forment une seule et
‘méme personne. J'ai ressenti une an-
goisse terrible ! Surtout vouloir bien
faire, méme mieux, Quand je suis
seul la maison, je prends un theme
au hasard, et c'est vécu. C'est mon
état d’ame de Vinstant. Quand j'ai un
répertoire avec un ensemble de
morceaux a jouer dans un ordre défi-
ni, co n'est plus la méme chose. II faut
& chaque fois plonger dans les pro-
fondeurs de ces themes, qui ont été
composés a des moments trés
différents.
Comment s'est effectaé le choix
des themes des concerts en solo?
Chez moi, favais un certain nombre
de thémes possibles dans le désor-
dro qu’on a ordonnés pendant le
voyage en train pour Eysines.
Comptes-tu enregistrer ce réper-
toire ou sortir un album enregistré
en public, retragant cette série de
concerts ?
Honnétement, je ne pense pas. Le
répertoire est assez disparate.
Chaque theme appattient lui-méme
une époque de ces musiques,
Jessayerai plutdt d’enregistrer
disque aprés disque en remettant
chacun de cos themes en son
contexte, Mais on ne peut pas
présumer de cette histoire, pour des
raisons aujourd'hui encore incon-
aues. Un enregistrement public
paraitra peut-étre un jour de ces
séries de concerts. Encore une fois,
aujourd’aui, je ne espare pas.
Est-ce que le Gospel joué dans
cette série de concerts est un
prochain théme MAGMA ?
Dans MAGMA, il y a toujours un
gospel qui so balade, quelque part,
plus précisément, une doulear qu'on
traine... Mais il est peut-étre trop
marqué pour devenir LE gospel de
MAGMA. Il se peut que dans un
avenir pas si éloigné on le joue sur
scéne, un peu comme une féte. Peut-
étre une joie de se retrouver, une
dresprit avec | une
proposition simple of l'on pourra
partager aussi avec le public ce bon-
hour ou cette douleur, tout rejoint
Tout finalement.
es
orASCENSION n'9
page 6
eee
A quoi ressemble la Nouvelle
Musique a venir ?
Ce sera une nouvelle situation harmo-
nique et rythmique, tout simplement
Vévolution du travail de MAGMA
-EN- les temps. Elle ne ressemble a
rien de connu jusqu’a présent. La, le
mystre OFFERING interviont. Les
gens qui imaginaient que la musique
MAGMA n’était pas OFFERING vont
aller totalement dans OFFERING sans
s'en rendre compte. Les deux
musiques sont complémentaires,
Vune détient les mystéres de l'autre,
Vous ’entendrez peut-tre bientot.
Venons-en maintenant au premier
theme, sans nom, qui cuvre actuel-
lement les concerts de MACMA.
Faitil partie de cette Nouvelle Mu-
sique ?
On peut dire que oui. Aujourd’hui, il
ne porte pas encore de mom parce
qu'il y a quelques passages man-
quants. Quelquefois, Je nom du
morceau apparait avant méme la
composition. Pour celui-ci, je préfére
attendre d’entendre résonner en moi
Vensemble enfin résoht, pour lui
donner un nom,
Peux-tu nous parler de la construc:
tion de ce theme, qui ne ressemble
aucun autre theme connu?
L'idée pour moi est un appel, aprés
tant d’années of la musique de
MAGMA semblait en sommeil...
MAGMA ne dortjamais ! Au travers de
cote idée, une image flottait, de mou.
vements, de vents qui animaient les
hymnes et les oriflammes kobaiens,
en quelque sorte, une siréne d’alarme
qui voulait dire : réveillez-vous ! Je ne
peux pas dire par rapport a ma vie
que j‘attendais un éveil soudain, mais
j'étais prét a entendre de nouvelles
choses qui auraient pu me surpren-
dre. Or, cela n'a pas été le cas. Les
gens, en pleine léthargie program-
mée, ne faisaient finalement que
réver. les noies que j'écoutais
wétaient quiune étemelle redite. I
était temps d’y mettre un terme, Ce
son devait 4 nouveau réveiller les
gens en sommeil
Est-ce que ce theme fait partie
d'une plus grande piece ?
Won. Ce the
comme je I'ai dit plus hant, c'est une
siréne d’alarme.
ne est un théme isolé,
Tu parles de « siréne d’alarme ».
Y’a-til un rapport entre ce theme
de MAGMA et De Futura on
certaines compositions de Jannick
Top?
Pas au niveau de la structure qui est
beaucoup plus simple, mais au niveau
de Vimpact.
Comptestu le graver, feretil
partie du prochain album ?
Cortainoment. Actusllement, il est
question d’enregistrer les themes
dans ordre dans lequel ils sont jouésASCENSION n'9
page 7
Recherches-tu un équilibre entre
MAGMA et OFFERING a travers
Félicité Thosz ?
Tne faut pas comparer Félicité Thos:
avec OFFERING. Félicité Thosz est un
moment de détente a I'intérieur de la
musique MAGMA. Le final du disque
EméhntehttRé, oi les themes
svensuivent, annonce, lui, la nouvelle
musique MAGMA. Aprés les méan-
dres des Cygnes et les Corbeaux, et
les difficultés engendiées par sa
réalisation, j'ai eu envie de me
rafraichir, comme si je vivais un
retour aux sources avec un positionne-
ment différent, Je ai composé tres
rapidement, il m’est venu dans les
doigts comme sije l'avais joué depuis
toujours.
Pourquoi unsolede piano aumiliew ?
En classique on appelle cela une
cadence, et il se trouve que lorsque
Jal composé ce morceau, & chaque
instant me venait cette cadence
comme dans certaines ceuvres clas
siques. C’est un moment de liberté,
dans lequel le soliste s'exprime en
fonction du théme qui a &é proposé
Par exemple, chez Jean-Sébastien
Bach, dans les Concertos Brande-
bourgeois, c'est une résonnance de
ensemble d'un theme. A mon avis,
Bach devait improviser chaque fois
cette cadence de mantére différente
Ta di un jour la fixer sur partition
pour qu'elle soitinterprétable dans le
temps. On sait que Bach improvisait
lune messe tous les dimanches.
Entretien réalisé le 5 octobre 2009.
Comptes-tu enregistrer 1a Ballade
qui clét généralement les concerts
de MAGMA ? Elle semble avoir
atteint sa forme définitive.
I n'y a jamais rien de définitif dans
une improvisation, comme son nom
Vindique. Le jour oi elle est enregis-
tréc, ai jfestime qu’elle est sulfisam-
ment expressive, elle sera, hélas,
définitivement ‘gravée. Ensuite,
@’autres moments en concert peuvent
tre enregistrés, pourquoi pas avec
différents phrasés. Hhai par exemple
était au départ une improvisation qui
a trouvé avec le temps sa forme défin-
itive, Pour ce qui est de la Ballade,
elle est basée sur quelques notes clefs
qui semblent revenir mais & cheque
fois différemment, _ Peutétre
watteindra-telle jamais sa forme
definitive.
C'est un morcean particuliérement
intimiste et poignant, par quoi t'a-
i 66 inspirs ?
Pouce morceau, j'ai beaucoup pensé
4 John Coltrane et a Alice Coltrane.
Ce théme basé sur deux accords n'a
pas de fin, ni de commencement,
@ailleurs. lest l'idée de prolonger
Tidée sans fin, conscient de l'amour
supréme, afin de donner, de
s'exposer vers des liewx nouveaux oi
Ja peur n’aura plus sa raison ’étre.
Que penses-tu de I’évolution du
nouveau groupe?
Ce sont des gars engagés, plus il y a
de travail, plus ils sont contents, plus
Cest difficile, plus ils sont contents !
«Contents» n’existant pas, je leur
souhaite de ne pas sue décus.
Finalement, c'est moi qui dis qu’ils
sont contents. L’espoir de vivre, de
découvrir des choses n'amenant pas
forcément tout de suite au bonheur, je
Jeur soubaite du plaisir.
Comment va évoluer le répertoire
dans les mois a venir.
Je travaille actuellement sur plusieurs
thémes qui sont dans ma hotte depuis,
‘un moment. lis développent chacun la
méme idée, une somerie aux morts
comme aux vivants...
Propos recueills par Evelyne CERMOLACCE, sur des questions de E.C, Jean-Jacques LECA et Jean-Christophe ALLUIN.ASCENSION n'9
HERVEAKNIN:
SUR LA VOIE
DE KOBAIA uateASCENSION n'9
page 9
Nous ne pounons pas décemment sottir ce
numéro Ascension sans avoir rencontré
Hervé Alain, Nous evonseu Immense plaisir
de discuter avec un homme trés
sympathique, abordable et d'une grande
mo-destie, qui n’en reviert toujours pas
avoir vi son rére se réeliser : re LE
chanteur de MAGMA,
Evelyne Cermolacce et Jean-Jacques
Leca : Pewctu nous parler deton
‘enfance, etneus raconter de quelle fagon,
tu en es arrivé a faire de Ja musique de
fagon professionnelle ?
Hervé Alnin : La musique «m’est venue »
un peu par hasard. jusqu’a mes 18-16 ans,
je voulais étre dessinateur de bandes des
sinées, Cétait mon objectif, ma passion. Je
passais tous mes cours a crayonner. Le
Teste, quil s'agisse de maths, histoire ow
de géographie, me passait largement &
6té, ce qui arendumes études pou billan
tes, Je voulaisentrer aux Beaux Ars, maisle
corps enseigrant a déconseillé & mes pa
rents deme faire stivre cette voi. J'aidone
commencé de vages études de comptabi
Ite en wue de devenir agent administrat
en suivant un cycle court. Le cycle a méme
446 plus court que préva puisque je me suis
fait renvoyer de Técole, Pour moi, les
études étaientfinies, Je continuas & faire du
dessin, mais en paralléle j'adorais la mu-
sique. Jairencontré quelqu’an cui jouait de
la guitare et écrivat ses propres charsons
Ima inité instrument et mon frére s'est
ris Scriro des toxtes. Defilen aiguile, jai
ronié mes premiers groupes de rock pro-
gressif, Nous étions a la fin des années 70.
[fai constaté que jefaisais deplusen plus de
musique et demoins enmoins dedessin. Le
choir s'est done opéré naturellement. Pas
pour une question de conviction mais tout
simplement de temps.
Parle-nous de ton éducation musicale :
ie s'est faite sur le tard et sur Ie tas.
Comme les quitaristes que je rencontrais
jouaient mieux que moi, queje navais per
sonne pour me permetire de progresser &
Vinstrument et que, par corire, je chantais
juste, j’aifinalement opté pour le chant. Je
re suis ct quil fallait quand méme bosser
jai commencé & prendre des cours & 25
ans, auprés d'un enseignant de Montpel-
lie. Im'a appris ce qui constitue ma tech
nique. Ce Monsieur Claude Verhaegen ma
ensuite préparé pour le conservatoire, tout
en me disant que ce n’était pas forcément
une bonne idée, Jy suis ent & 29 ans pow
fen sortir deux ans plus tard je nen ai pas
gardé un souvenir impérissable, J'ai beau
coup appris d'un point de vue thé
maisrien sur la technique.
rique
Quand as-tu découvert Magma?
[fai vu Magma pour la premiére fois & la
télévision en 1978 Yémission Juke-Box
Mon frére, qui écoutait beaucoup de pop
(led Zeppelin, les Who) et Magma, m’s
appelé, mais je n'ai pas pu regarder
longtemps car notre éducation était assez
stricte ot mon age il fallait que je me
couche t6t. Chez moi nous n'écoutions
ailleurs pas de « vraie » musique. C'étai
plutét Radio Monte-Carlo et les émmissions
de Nartis et Gilkert Carpentier. La mu:
sique est entrée chez nous lorsque mon
fréres'est acheté une chaine stéréo, Jai pu
écower les groupes a guiares satwées
comme Deep Purple et les Yes, Genesis
dont la musique progressive rintéressat
par ses ruptures et son c6 lyrique. J'ai
vraiment découvert Magma en 1978/70
alors que je travailais dans une usine de
meubles. 'y ai rencontré Jean-Charles
Matta 1 avait 64 le bassiste de Zaclmnoon,
tun groupe de Lunel, que disje, les
Beatles» de Lunel, qu avat euson heure
de gloire quelques années auparavent. I
namétait pas de me parler de Christian
Vander, le meilew batteur du monde selon
lui Jai alors décowert Valbum Live Hhai
[fai 48 saist dés que jai extend le
«Hamataiy de Klaus, be chant, les sonorités
du violon... jen'imaginais pas quion puisse
aller auss loin, Je me suis alors intéressé &
tout co qui avait pu étre fait par Wander ot
sa bande, Je n'ai plus écouté que ga pen:
dant des années : Mekanik, X@hntarkés, la
rétrespective... On se levait on éccutan’
Magma. A parir du moment ot j’en mettas
in disque, je ne voyais plus ce que je pou
vais écouter d’antre ‘ellement le reste
mlapparaissait vide de sens. Aprés j'ai
Aécowert d'antres choses comme Chick
Coren ou Herbie Hancock, mais
paradoxalement trés peu de chanteurs,
Quelles sensations as-tu ressenties
quand tues entré dans Magma ?
Une sensation incroyable ! Tu imagines ?
Jétais si souvent allé voir Magma en con-
cert, faves fait tellement de kilométres
Pour assister aux prestations de ce
groupe... Et maintenant, j'ai franchi lee
quelques métres qui séparent le public de
Ih soine et je chante avec eux... La vie
prond des chemins longs ot sinvoux pour
ariver & ce que les réves s'accomplissent
fils tnissent par 'accempli.
En férrier 2008, Stella m'a eppelé. Cétait
dew ou trois jours apres le départ
Antoine, Hiriko et «Manu, Ele me dit &
peu prés : de cherche le chantew de
Magma, Tout d'abord j'ai pensé qu'elle
me demandait de fagon ironiquesije savais
of état Antoine avec qui je travallas dans
ull Noomi, formation ca cappellan que jai
cr6é0 avec Odio Fargare. J'ai mis un potit
moment aréaliser quelle medemrandait de
faire partie du groupe ! Toute ma relation
avec ce groupe myhhique m’est revenue en
un instant et je me suis demande si je ne
revais pas. J'ai demande quelques jours de
réflexion 4 Sella parce que je tenais
|ASCENSION n'9
Led
absclument a avoir le sentiment d’Antoine
etsavoir si sa décision éaitiméversible. ai
longuement parlé avec et il a dit que
jenvavais aucune raison de ne pas y aller
ifen avais emvie. Bt jen avais envie... Le
londemain ai done téléphoné a Stella por
Ini donner mon accord.
A pattr de Ia tout est allé rs vite: le pre
rier concert avaitliew le 26 mars ! Elle ma
cenvoyé tout ce quilfallait pour travailler,
des cd de concerts avec la voix d'Antoine
devantt, les paroles quand elles existaient
at... en avant | Les premieres répétitons
cont eu lieu avec les trois voix et Henoit
Aldary au piano. Ia fala que je fasse une
sorte de mix entre les voir d’Antoine et
a'Himikeo, co qui m'était pas évident de
prime abord, [e suis baryton, pas contralto
émve sij'ai des possibilités en voix detéte.
Je suis rentré chez moi en revoyant ma co.
pie. ly a eu ensuite quelques répétiions
avec tout le groupe mais trés peu, Nous
avons dabord «dégrossin pis tavaillé le
détal sur les parties les plus diffciles.
Paradoxalement le final d'Bméhntéit-Ré
bien que trés complexe n’a pas été si diff
cile que ga & monter. Lintroduction par
contre demande une grande concentration.
1a fallu trouver l'équilbre entre les trois
voix et leur mise en place pour quelles
coments. Cest le début d'un grand
morceau et il ne s'agit pas de se planter.
Comme dit Christian, cl n'y a pas de trucs
pépéres. Il fat toujous éte en vel sur
tout dans le placement rythmique. Mais au
final, il ny a pas eu trop de problemes,
Vambiance état plutt la bonne humeur et
4 la détente méme si le travail état trés
sérieux et cela a rapidement éié le bap-
téme du feu, Je garde de toutga un souvenir
trés fort, lors de ce premier concert je me
demands comment jen étais arvivé 1a et
je me le demande toyjows. Je me suis
renda comple que j'étais encore
spectateur, J'étais 18, sur scéne, a
regarder Christian jouer comme un fou ei
‘out d'un coup je me disais :« Eh! Concen-
tre-ti! Tuchantes juste apres!»
Ton timbre de voix est parfois assez
roche de celui de Klaus. Qu’en penses-
wet comment visu cette comparaison ?
felavis res bien, Pour moi, 'estun compli
ment, C'est un immense chanteur quia été
pendant longtemps, et est encore pour cer-
laines personnes, LE chanteur de Magma
le continue & écouter le Kéhntark du Live et
quand il lance son «Hamatain je suis tou
jours escotché». Alors pour moi, c'est une
belle référence. Concemant les. sili
tudes, il est clair que ma voix est plus
proche de calle de Klaus que de celle de
Chistian, alors que c’était plutt le con:
traire pour Antoine. C’est une question de
faciés, de cordes vocdles, «ti favorisent
page 10
plus tel ou tel type de résonnances.
Vimportant est de garder sa spécifcté
Quand je chante, je ne pense qua la
musique de Magma, pas & chanter comme
untelou untel.
Ta tenue de scéne a changé plusieurs
fois, Peux-tu nous en dire plus ?
le look... Comment dre ? Ce n’est pas ma
préoccupationprincipale, comme celle des
autres membres du groupe, ¢'aillours
Comme j'avais fait parte d'un groupe clas
sique je possédais ine queue de pie et jai
essayé del'associer & des jeans et des Doc
Martens, Cela avaitun c6téreckmais gan’a
pas duré tes longtemps, Un jour, aims un
bandana et ai trouvé que ce nétait pas
mal, alors je le garde pour le moment.
Vimporteat est que cela ne fasse pas
carnaval) et que nous narrivions pas
habillés comme Carlos. Sino nous sommes
relativement libres mais je me référe tou
jours & ce que Chistian disait des
‘chaussettes du bassisteo: au final cen’est
pas tds imporiant. Si nous devions chanter
devant une assembiée daveugles, nous ne
nous poserions pas ant de questions.
Aurais-tuaimé chanterd’autresthémes ?
Je réve de chanter Mekanik, Udi Wiidi ou
Weidorje. Je serais étonné que nous les
montions, mais allez savoir... Nous pro:
posons pas mal de choses, mais i y a cer
fains impératis. Eéhnthtt-R6 va sort: i
st normal de le jouer. Le morceau qui in
troduit les concerts et qui n'a pas vraiment
de nom, méme si or le sumomme Slag Tanz
doit encore évoluer, mais il faut wouver le
temps de le répéter. Felicité Thase est un
tres grand morceau, il est etonnant que le
groupe ne I'ait pas joué avant. Dy auraASCENSION n'9
page 1!
d'autres nouveaux morceaux comme le
«Gospel», Ce demier est en gestation et
nous finirons bien par le chanter. Nous
avons commence &le travailler mais Chris:
tian trowvait que «ga ne toumait pasy
comme ille scuhaitat. Quandil le joue soul
au piano, le «Gospel» sonne tout de suite.
Pourle jouer en groupeily a tou! un travail
arrangement qui pour le moment ne le
satisiait pas. Nais nous y ariverons. Sinon,
fon nous réclamera un jour ot autre les
grands «classiques», Nous devions parti
avec Beroft) Widemann et Kaus) lesquiz
pourla demigre toumés au Japon et était
préva de monter Kéhntarkise et Mekanik
mais final cola ne s'est pas fait.
‘Que penses- des autres formations de
(Christian Vander ?
Jai suivi tout ce quil a fait. aime tout ce
quil fat : Otfering, les formations jazz, les
presiations en solo. Christan estun vérita:
ble créateur et c'est le créateur qui
’inéresse, pas les boltes dans lesquelles
on veut ranger sa musique. D'ailleurs
quand certains disent : «Ce mest pas du
Magma, qui sont-ls pour dre qu'une mu
sique n'est pas du Magma ? Chaque album
de Nagma est different du précédent, Par
fois id y a un monde entre deux disques
consécutifs (entre 100I%et MDK et entre
MDK et Kohnterkése par exemple), De mon
8t6, il mest arrivé de ne pas aimer cer-
taines choses, de les adorer Ala réécoute et
de me dire que je ne devais pas étre bien
lors de la premiére écoute. Des morceau
me touchent plus que dlautres suivant mon
hhumeur mais je suis cclient nde tout ce qu’
peut écrice et je crois que je continuerai
longtemps aYtre,
Comment percois-tu Christian Vander
comme individu et que t’apporteil ?
Comme chaque fois que je rencontre
quelqu'un de créaif cela mlapperte beau-
coup. I est ttés dou, rs gentil ot trés
attentif, I posséde beaucoup humour,
Avant de renter dans Magma, je le con-
naissais un peu puisqn’aves Bhul Nomi
nous avions fait plusieurs premiéres parties
de Magma Je savais donc ql était a des
années-lumiére du moastre égocentrique
que certains so plaisaient & décrire, Néan-
moins je m’attendais & ce quil sot intaita-
ble avec ses propositions musicales, qu'on
doive jouer sa musique et rien d'autre. Eh
bien, il nen est rien. Tous les muzisions
peuvent proposer leurs idées et il arrive
quilarrételesrépétitions en disant : Wintel
propose ga, on vaessayer». Japprécieet ga
enditlong surle personnage et ses quaités
hhumaines.
Alors... Magma... simple musique ou art
de virre?
Musique, c'est sir | Art de vivre... ftale-
ment puisque je mai écouté que Magma
pendant tés longtemps. ya peat-@tre un
message au-dela de la musique mais
comme il est dit en kobaien, notre propre
imaginaire peut Vnterpréter. De toutes les
fagons je ne supporterais pas que Y’on me
dicte ma fagon de vivre. Alors, «art de
vivre, oui, mais que chacun de nous peut
«réer selon sox moiprofond.
Puisque nous parlions de bandes
dessinées en début d'entretien, quels
sont tes goiitsen la matiare?
Lya.un petit moment que jen’en ai pls lu,
mais dans ma jeunesse jairais beaucoup
Jes Dnulet, Frazetta, Corben, Méebius tout
Je ci heroicfantasy torturge. Apres, j'ai
sn peu décroché, & pat pour lie les BD
aque jachetais mes enfants, comme Tintin,
Ly aune pureté dans le dessin de Vécole
belge quine me déplaitpas.
Merci pour cette interview avec une
« célébrité » qui a eu les honneurs d'un
grand mensuel derock...
Ah oui | Jallais & Montpamasse prencre le
train pour aller au concert de Nantes,
quand Isabelle m'a appelé pour me dire
acheter Rock and Polk. Bt ’ai va la pho:
to... Ca mafaitplasir pourle groupe parce
quo quad Magma a (rarement) les
honneurs de la presse grand-public, les
photes publiges sont généralement
antérioures 3 1980,
Entout cas, bravo et encore merci,
eA Rees F is
Christian jouer comme un fou
et tout d’un coup je me disais:
«Eh! Concentre-toil
Tu chantes juste aprési».
eed‘ASCENSION n'9
page 12
CHRISTIAN VANDER EN SOLO
En ce monde, trouble et affa-
di, quel bienfait, Le concert
ne va pas tarder, la tension
est palpable, avec mes amis
nous sommes remplis d’émois, vibrants tous.en cette
église, lieu merveilleux pour cet acte. A gauche de
Christian, sur un cierge, scintille une flamméche... I
y a vraiment un climat, les premidres notes nous
pénatrent, cst d’une délicatesse, méme d'une fra-
gilité, sensible a Textréme... Ce que Christian
donne, ce qu'il évoque, les émotions. c'est d'une
force... Les notes s’égrainent, les thémes sont
magnifiques, les mélodies se déplacent et s'entre-
mélent comme des circonvolutions... C'est ce dont
on a envie, ce qui nous ressource, aujourd'hui est
gravé en la mémoire... J'si Pimpression que les
notes scintillentles unes par rapportauxautres... Ce
qui m’emporte aussi, c’est la maniére dont Christian
‘envoie les sons dans I'espace, la profondeur, jai la
sensation que les notes sont creuses et infinies de
Yintérieur, cela me transperce... les themes se
PLENITUDE
succdent, le concert est
magnifique... Jlesptre, et je
ne suis pas le seul, que ces
moments se renouvelleront.
Ce que Christian pout capter et nous offrir, c'est le
creuset, la forge, de toutes ces choses essentielles
de Vie. Toutes ces choses que nous avons perdues
et que nous allons perdre, que l'on soit musicien o1
autre, peu importe, nous nous de-vons de les défer-
dre, de faire ce pour quoi nous sommes présents,
posément. Il y a tellement de malheureux, il nous
faut reprendre des forces a tout prix. D’ailleurs,
depuis le début Christian nous donne le soullle,
cette envie de vivre, de réagir, de découvrir
d'autres choses... Il nous fait gagner du temps. Moi,
j'aime la Terre, j'aime les hommes, Nous nous dev-
ons de réagir pour l'amour des choses naturelles.
Tout ce que cette musique peut évoquer, c'est
merveilloux ot tellement clair... Elle instill un
soutle de vérité... homme retrowvé.
Imprenable. Patrick REHANT
L’OFFRANDE
Trai ew la chance de vivre deux de
ces concerts. De découvrir Chris-
tien Vander seul sur scéne. Seul,
désarmé, face au public, simple-
ment au piano et au chant, sans le
bouclier de sa batterie de combat.
Jétais présente 4 Eysines, dans
cette petite église de village, toute
simple, En son choour, une ban-
nigre annongait : « Il est vivant ».
Je vois encore ce cierge allume,
présence palpitante et fragile, le
piano en offrande devant hotel.
Jentends encore la voix de Chris-
tian, si puissante et si déchirante a
Ja fois, & laquelle répondait des
cheeurs venus des votites antiques.
J'ai redécouvert les themes, leur
fragilité originelle qu'un rien peut
Eysines. Le Gospel final, pour ne
parler que de lui, a été développé,
pour mon plus grand plaisir. De
Crest pour Nous, chants en duo
avec Stella, émanait la complicité
émouvante de deux compagnons
de route de longue date.
Les images et les sons m’ont bou-
leversée, Ils restent gravés dans
ma mémoire, comme un cadeau
‘que je conserve précieusement.
Finalement ma seule déception est
Ja suivante : beaucoup n'ont pas
fait effort de se déplacer pour ces
soirées. Ce n’était pas MAGMA,
Test-ce pas, qui se produisait sur
sone... bes mémes se seront sire
ment précipités sur les inévitables
enregistrements pirates qui ont d@
briser. A tel point que méme le
public pour une fois affichait une
certaine retenue, chacun ayant
conscience de vivre un moment
unique. Jamais je n’avais senti une
telle communion. Tant pis pour les,
problémes techniques. Je préfére
les oublier pour me remémorer
ces mains qui virevoltaient sur le
Clavier du Steinway en une danse
connue d'elles seules. Je me rap-
pelle avoir pensé en sortant dans
lanuit que les anges et les cygnes
‘venaient de nous effleurer de leurs
ailes.
Le ‘Triton, Les lilas, quelque temps
plus tard. Une ambiance forcément
différente. On ne peut pas en vou-
loira des murs de béton den'avoir
aucun esprit... Seule compte la
magie de la musique, bien
présente, elle. Je ne détaillerai pas
Pinterprétation de chaque theme
en une énumération fastidieuse. Je
dirai juste que certains d’entre eux
ment semblé plus aboutis qu’a
-8 miracle— se multiplier... Mais,
ces gens-la ne peuvent pas, en
écoutant des sons plus ou moins
bien gravés sur une galette de
plastique, avoir une idée réelle de
ces moments. Certaines choses
demeurent immatérielles, spiri-
tuelles. les absents ont vraiment
eu tort. Espérons pour eux qu’ y
aura des séances de rattrapage
bient6t...
[Evelyne CERMOLACCE,E CHANT DU-SORCIER
_
eo
ee
Christian Vander se produisant en
solo était pour moi occasion, en
quelque sorte, d'entendre Christian
jouer comme chez lui, comme a la
Seuls quelques-uns de ses proches,
sa famille, ses amis, peuvent vivre
cela : assister, non pas nécessaire-
ment la création de sa musique,
mais 4 son interprétation dans ce
qu'elle a de plus intime, de plus au-
thentique, avec juste le piano et la
voix, cos deux sources fraiches per-
mettant Christian de mettre en
forme son inspiration, ses composi-
tions, son génie. Entendre ¢a
Cette alchimie.,. Cette chose secré-
te etprécieuse... Un viewx réve pour
moi, et sans doute pour beaucoup
de ceux qui aiment Christian et sa
musique. Autant dire un réve
inaccessible a presque tous.
Et me voila le 26 septembre, au
Triton, attendant que la magic
vanderienne opére une nouvelle
fois, mais sous une forme inhabi-
tuelle, Une petite part de réve sera
ainsi pour moi réalisée.
Le concert commence cependant
par une «Ronde de muity un peu
métronomique, —manquant de
fluidité, car Christian semble tendu,
Mais avec «ligiiman, vient Ia voix,
cette voix unique, extraordinaire,
qui m’émeut souvent, me boule-
verse parfois. «Christian chante
comme il joue» a dit un jour Stella.
C'est vrai. Et peut-étre conviendrait-
il @ajouter quill n’est jamais autant
lui-méme que quand il chante... De
plus Ugiima nous replonge dans
Yunivers merveilleax des composi-
tions etimprovisations d’Offering.
Ensuite vient qoia» : version courte
mais particuligrement _ intense,
nerveuse, des vocalises &
couper le souffle.
Je savoure cf you glory the one», un
theme qui nous replonge avec
délice dans l'univers si particulier
de eTo loven, ce trés bel album, in-
justement méconnu et délaissé, of
Christian Vander semble s’8tre livrs
a nu, révélant une fragilité, une
douceur, al'opposé de l'image que
Yonse fait parfois de Iu
Viennent ensuite des morceaux que
je no connais pas ou trés peu.
«Le Péruvienn, splendide compost-
tion, tres enlevée, ot Christian, sur
un tempo rapide, joue en boucle
fede
quelques notes. Il nous offre 1a une
des rythmiques envotantes et ob-
sessionnelles dont il a le secret et
sur laquelle il développe, jusq’a la
wanse, un chant puissant, aérien,
splendide. On sent le public sub-
mergé par ce flot sonore. On
Ecouterait longtemps ce Péruvien,
sans lassitude. Un des temps forts
de la soirée,
Suivent «Celui quia donné»,
cLongtemps la nuit j'ai attendw,
«de temps passé est merveillewx»,
‘couvres intimistes en frangais qui
nous raménent au climat de «To
love, Dans la deuxiéme partie du
«emps passé, le francais céde la
place au Kobaien et la voix enfle,
our s'envoler finalement dans les
aigus, en cris déchirants, vers des
sommets insoupgomnés.
Un long passage au piano nous
améne au beau final des «Cygnes»,
Cette interprétation d'extraits d'une
courre que l'on sait chére & Chris-
tianest un vrai momentde bonheur,
plein d’émotion.
Puis clest «Pélicité Thész» qui
m'enchante, une de ses demniéres
compositions, tres belle, tres réus-
sie, dont l'interprétation de ce soir‘ASCENSION n'9
page 14
confirme la cohésion, la beauté et la
plénitude des mélodies. Le piano, le
chant, tout est parfait.
Liintérét de ce concert était aussi de
me permettre de découvrir la tech-
nique pianistique de Christian
Vander. Technique pour le moins
particuliére et tés peu académique,
mais parfaitement maftrisée et
redoutablement, merveilleusement
efficace,
De ma place, je vois trés bien le
clavier. Christian joue sans gestes
inutles, avec peu de mouvements
des bras, avec force, mais sans
brusquerie et sans maltraiter le
piano. Tout son corps participe au
jeu, sans économie, sans retenue. Il
est’ visiblement habité par sa
musique et semble parfois comme
posséd¢ ; il est d’ailleurs en sueur
depuis un bon moment, se donnant
a fond, comme toujours.
Pobserve ses pieds, qui marquent le
tempo, et suis particuligrement
étonné de constater que, lors de
certains passages rapides, son pied
gauche marque ce tempo A une
vitesse hallucinante ! Selon le mou-
verment «talon/pointe» altemés qu'il
utilise parfois avec la charleston,
quand il est 4 la batterie, Trés
impressionnant...
Un autre aspect intéressant de son
jeu, est la fagon trés personnelle
dont il utilise le glissando. Ge que
j'appelle la méthode «Sands» (da
nom du fantastique et trop court
morceau figurant sur «To lovey).
Pour «ai plongé dans les lacs»,
cette technique est tr&s utilisée et il
est tout a fait étonnant de voir Chris-
tian Vander faire ses glissandos:
des mouvements de va et vient,
dune touche a autre, plus ou moins
amples, rapides, exécutés parfois
des deux mains, principalement
avec le pouce et I'index et quelque-
foisavec la main entiére, la paume.
Le résultat est fantastique !D’autant
plus que sous une apparente sim-
plicité se cache une technique sans
doute difficile d’exécution qui, je
crois, nest pas sans poser probléme
a d'autres pianistes _lorsquills
doivent jouer comme hu...
Stella rejoint Christian le tempsd’un
ee
magnifique «C'est pour nous». Le
solo devient donc un duo, et quel
duo! Lémotion d'Offering est
intacte : Stella et Christian sont en
phase au chant et le piano remplace
& Tui seul une section de cuivre.
Quelle énergie ! Quel enchante-
ment ! Un grand merci a Stella de
nous avoir gratifiés de ta présence
sur ce morceau, @ la satisfaction
générale du public je crois.
En premier rappel nous est offert le
«Gospel», autre composition
récente en pleine maturation.
Enfin, en second rappel, ce sont
ches anges de la nuity qui descen-
dent parmi nous une derniére fois,
en quelques notes limpides et
pures sur lesquelles s'achéve cette
belle soirée. Les applaudissements
et remerciements fusent. Le public,
constamment attentif, presque
recueilli, a été visiblemant sensible
cette musique et a sa spiritualité, Et
comment n’étre pas touché par sa
grandeur, son anthenticité ?
Christian’ Vander nous remercie
d'etre venus... Doutaitil que nous
le suivions dans cette voie nouvelle
pour lui comme pour nous ? Il vient
d'emprunter un chemin de traverse
qui ’a éloigné, pour un soir, du
carcan magmaien, et ce, pour notre
plus grande joie.
Espérons que cette joie fut palpa-
ble, que Christian en aura pris la
mesure, afin que ce concert soit
suivi de beaucoup d'autres et ne
demeure pas un météore au firma-
ment Vanderien,
| Franc ADAM
Merci Christian.
een
Rehr creecocne
ce a fous pedASCENSION n'9
page 15
NICE JAZZ FESTIVAL 2009
DEUX CONCERTS
ET UN PARRAIN
Pea
la tournée 2009 franchit une étape historique en accueillant
Christian VANDER en tant que parrain du Nice Jazz Festival pour
deux concerts : un avec son quartet le 20 juillet, Ie second le
lendemain avec MAGMA,
Cette invitation est un signe fort pour la scéne musicale
francaise et internationale, Elle honore icila plus inclassable des
rmusiques de notre temps autant que le génie de son créateur,
‘ais aussi le talent de tous les musicions qui ont travaillé avec
Inj, Que de chemin parcouru!
Pourtant, en imposant une durée limitée a une heure par con.
cert, le pari semble audacieux. En effet, habituellement, la mu
sique de Christian VANDER s'accommode mal de ce genre de
contingence. Mais le public esi veru en nombre et rien paraft
pas géné,
Avec son quartet, Christian VANDER nous propose dabord un
retour aux sources de son inspiration. Les amateurs de jazz
présents ce soir-H peuvent assister & un moment unique, car
Cest bien lesprit de John COLTRANE qui plane au dessus de la
scéne Matisse, alors que lauditoire est azpiré dans un tourbillon
avec My Favorite Things. Une puissance rythmique étourdis
sante, avec un Emmanuel Grimonprez qui renvoie littéralerment
nos oreilles dans les cordet.
Le lendemain, peu avant la tombée de lanuit, MEGMA déboule
sur un nouveau morceau, dont les pré-apocalyptiques intona:
tions plongent bientdt la s:éne dars un halo funigéne, tandis
que les jardins ne sont phis quun décor crépuscuiaire,
Quelques visages égarés dans la foule se fen. C'est que la
puissance scénique de MAGMA es redoutable, surtow
lorsquon ne sy atiend pas. "Un cataclysme sonore” corfiera plus
tard un jeune fan, encore sous le coup de Vémotion, mais bel et
bien conguis.
Avec lémergence de nouvelles compositions et arrargements,
les voix de MAGMA oxt trouvé un nouvel espace sur sséne, aux
cétés de Stella VANDER, qui pousse ic le final ¢Eméhnt€htt-RE
A un summum dintensité, Bt méme sil a fallu quelques ajuste-
‘mons en raison du tiring, la cohérence esthétique du morceau
reste intacte, Car cette capacité adaptation, MAGMA la
maitrise parfaitement, fort dune expérience scénique extréme-
ment bien rodée en 40 ansde carriere
louis TOESCA, ancion trompottisie de MAGMA, ost resté un grand
fan, Venu assister au corcert, il nous litre ici quelques impressions.
Bernard « Wurd » Hadjadj :Comment as-tu véeu ce cencert de
MAGMA ce soir ?
louis TOESCA : Jai passé un excellent moment ! Bien sir, la
musique a érolué, mais elle n’a pas changé, car elle est
intemporelle...Bon, je regrette qu’ll n'y ait pas une section de
ccuivres, tu vois, car les cuivres c'est ce que je connais le mieux,
et la, je manque unpeu de repéres..
Que verrais-tu alors comme section de cuivres ?
Ah|..Pour un groupe comme MAGMA, aumoins 23 trompettes,
42 trombones et un sax soliste. MAGMA, c'est une musique qui
arrache, qui libere de l'énergie, quelque part, donc il faut des
civres tm comprends
Que penses-u de 1a nouvelle orientation musicale du
sroupe ?
De toutes maniéres, Christian VANDER a toujours été influence
par les musiques de Ist. I faudrait Ini poser la question, mais
c‘estbien... oui, j espére que le public suivra.
pelle 1a méme, dans les
Oui, la méme, Les gers en prennent toujours plein la gueule !
(nires). Aépeque, dans les sales, ily avait surtout des jeunes. lls
étaient Ablouis, mais ils essayaient de comprendre, de ressantir
la musique,
‘Tues allé saluer Christian et Stella apris le concert...
Oui, ga a été formidable. Christian VANDER m’a étonné, je Yai
trouvé extraordinaire. Et parrain du festival, est mérité! Lui
aussia évolué, Egal& sa musique! J'ai été ébloui parla beauté et
Ja présence sur scine de Stella, Elle a une sacrée personnalité,
comme Christian, Sur ce point, ils se ressemblent beaucoup,ASCENSION n'9
page 16
MAGMA, ESTIVAL, FESTIVALS... PAS MAL!!!
EPOK I : La Rochelle 13 Juillet 2009}
Le préterte de latournée des 40 ans n'y
aura done rien changé : MACMArreste
éternelmal-aimé des festivals deTété
Ges rassemblements grégaires d'une
foule en mal de «féten, ces premiers
rangs remplis de «jeunes adultes» en
amoison éthylique devant le néant de
chanteurs sans voix mais aux torses
dévétus et velus. Od sont les festivals de
nos jeunes années, ces généreux
happenings d'une époque _pleine
despoir ? L'industrie discographique,
en plein marasme, s¢ replie dans son
ultime refuge, la «scénep, le dives afin
aéchapper & un destin désormais
scellé. Alors saluons l'obstination, ot le
travail, du tourneur actuel de MAGMA,
Olivier Jouan qui, malgré les obstacles
de tous ordres, sera parvenu monter,
enfin, une vraie tournse pour le groupe
en le menant dans cet endroit, si
improbable, que sont les Francofolies.
Mon arrivée aa Rochelle confirme mes
craintes, le viewx port, si magnifique en
morte saison, flotte dans les vapeurs de
Kebab, frites et autres sucteries de
mauvaise qualité, les «estivants», cette
espéce si redoutée par les véritables
habitants des lieux, ont pris possession
de 1a vieille ville. Il ne nous nous reste
qu’a fuir au plus vite en direction du
Grand Theatre de la Coursive, oi le
public ne se presse pas encore. Le
temps de retrouver quelques amis
fideles, parfois venus de fort loin, et
nous voici en train de remplir une
magnifique salle, _parfaitement
disposée, L'époque des tournées dans
le circuit «rock» du début des années
2000 ne semble plus éte qu'un
souvenir ce soir. Bt au fur et A mesure
que la salle se remplit, un constat
simpose:: on est bien éloigné du public
de fans parfois décrit dans la presse,
peu de sigles et an mélange des
genérations qui aurait fait plaisir a
Hergé!
Est-ce le lieu ? Rapidement la salle
sélectrise, il ne reste méme pas un
strapontin de libre. Le groupe peut
entrer sur scéne, accueilli par une
ovation comme jen ai rarement
entendu, La formation a considé-
rablement progressé en quelques mois
ot le premier merceau, au titre excore
inconnu, a énormément gagné en
impact. Les nuances sont désormais
plus affirmées, rendant le morceau
beaucoup pls cohérent_ et
obsessionnel, bien quil ne soit pas
encore joué dans sor é
licté Thosz, la pide la plus
imposante du nouveau répertoire
coule déscrmais de fagon beaucoup
plusnaturelle en ses tableaux successifs
qui illustrent différentes couleurs du
compesiteur, avec une _ forte
accentuation du travail mélodique issu
des années Offering. Une composition
‘magnifique et touchante qui s'achéve en
apothéose par intervention vocale de
Christian en un dialogue inérieur &
deur voie.
Quant & Eméhnt2htt-Ré, il est désormais
parvenu & ue maturité totale, alliani
puissance et finesse de Iinterprétation,
én faisant une oeuvre chamniére dans
évolution musicale de Christian
Vander, annonciatrice de Zéss mais
également de certains aspects des
Cygnes ot des Corbeaur ot dlautres
compositions chantier
actuellement, Avec un tel impact, c'est
évidemment une ovation énorme qui
salue le groupe, visiblement ravi de sa
prestation quil prolonge avec Vhabituel
aia, particuligrement dynamique et
mouvante Ballade qui ouvre la porte
sur Tunivers coltranien. De quoi se
sentir sérieusement décalé avec la
ter qui bat son plein dehors...
fens!
eee Cee)
Jes Rendez-Vous de IBrdte font un peu
figure d'exception dans le paysage des
festivals : gratuité totale, program-
mation exigeante et cuverte, site
magnifique qui ne souffre pas d'une
ambiance excessive de kermesse.
Aprés avoir invité le quartet ily a deux
ans, et MAGMA &1’Europa Jazz Festival
du ‘Mans Y'année derniére, Armand
Meignan avait décidé de mettre le
groupe en téte d’affche de la soirée du
vendredi,surla grande scene nautique,
devant une foule de plus de 10000
personnes. Un bel acte de
Teconnaissance un groape que les
programmateurs sclérosés trouvent
«pas assez jazz» pour le proposer leur
public. Mais tout de méme un pari os,
quand on connait les conditions : un
plateau au miliew des flots avec toutes
Jos dificutés inkérontes au plein air, un
public qui peut vite devenir «nomaden
face & la multitude des lieux du festival,
ane qualité d'écoute parfois difficile
avec mn public _majoritairement
aebout..
la balance de Vaprés midi laisse
entrevoir une certaine pression avec
une scéue envabie de photographes
professionnels qui ne s'encombrent
aucune retenue pour capter ce gu'ils
ont choisi dlimmortaliser : un homme
derriére une batterie !Sans doute faut-il
y voir Veffet des 40 ans ? Le groupe
peatfine ses réglages alors que Tami
Seas