Funes da Linguagem

p. 49

Funes da Linguagem
A linguagem cumprir uma funo conforme o elemento do processo de comunicao enfatizado na mensagem.
Contexto (referencial)

Emissor

Mensagem
Canal Cdigo

Receptor

Funo referencial ou denotativa

Centrada no contexto Informa, d conhecimento de algo Predominante nas cincias, nas descries Verbo normalmente na 3 pessoa

Lembrana Rural (Ceclia Meireles)

Funo referencial ou denotativa

Cho verde e mole. Cheiros de relva. Babas de lodo. A encosta barrenta aceita o frio, toda nua. Carros de bois, falas ao vento, braos, foices. Os passarinhos bebem do cu pingos de chuva. Casebres caindo, na erma tarde. Nem existem na histria Do mundo. Sentam-se porta as mes descalas. to profundo o campo, que ningum chega a ver que triste. A roupa da noite esconde tudo, quando passa... Flores molhadas. ltima abelha. Nuvens gordas. Vestidos vermelhos, muito longe, danam nas cercas. Cigarra escondida, ensaiando na sombra rumores de bronze. Debaixo da ponte, a gua suspira, presa... Vontade de ficar neste sossego toda a vida: Para andar toa, falando sozinha, Enquanto as formigas caminham nas rvores...

Funo emotiva
Centrada no emissor Verbo normalmente na 1 pessoa Predomnio da emoo

Funo emotiva
Chega de Saudade
Composio: Tom Jobim e Vincius

Vai minha tristeza e diz a ela que sem ela No pode ser, diz-lhe numa prece Que ela regresse, porque eu no posso Mais sofrer. Chega de saudade a realidade que sem ela no h paz, no h beleza s tristeza e a melancolia Que no sai de mim, no sai de mim, no sai Mas se ela voltar, se ela voltar, Que coisa linda, que coisa louca Pois h menos peixinhos a nadar no mar Do que os beijinhos que eu darei Na sua boca, dentro dos meus braos Os abraos ho de ser, milhes de abraos Apertado assim, colado assim, calado assim Abraos e beijinhos e carinhos sem ter fim Que pra acabar com esse negcio de voc viver sem mim. No quero mais esse negcio de voc longe de mim...

Funo potica
Centrada na mensagem, em sua construo (fim esttico)
Amor, ento, Tambm acaba? No, que eu saiba O que eu sei que se transforma Numa matria-prima Que a vida se encarrega De transformar em raiva Ou em rima.
(Paulo Leminski)

Funo apelativa ou conativa

Centrada no receptor Objetivo: convencer, persuadir Recurso, normalmente, ao imperativo e ao verbo na 2 pessoa
Fique com Deus. V para o inferno!

Funo ftica
Centrada no canal testa o canal (n, certo...)
Bem, disse o rapaz. Bem, c estamos disse ele. C estamos confirmou ela no estamos? Pois estamos mesmo disse ele. Uupa! C estamos. - Bem disse ela. - Bem! atirou ele. Bem!

Funo metalingstica
Centrada no cdigo Relao da linguagem consigo mesma Tpica de definies, conceituaes, reflexes sobre as linguagens artsticas

Potica Manuel Bandeira

Estou farto do lirismo comedido Do lirismo bem comportado Do lirismo funcionrio pblico com livro de ponto expediente protocolo e manifestaes de apreo ao sr. diretor. Estou farto do lirismo que pra e vai averiguar no dicionrio o cunho vernculo de um vocbulo. Abaixo os puristas. Todas as palavras sobretudo os barbarismos universais Todas as construes sobretudo as sintaxes de exceo Todos os ritmos sobretudo os inumerveis Estou farto do lirismo namorador Poltico Raqutico Sifiltico De todo lirismo que capitula ao que quer que seja fora de si mesmo. De resto no lirismo Ser contabilidade tabela de co-senos secretrio do amante exemplar com cem modelos de cartas e as diferentes maneiras de agradar &agraves mulheres, etc. Quero antes o lirismo dos loucos O lirismo dos bbados O lirismo difcil e pungente dos bbados O lirismo dos clowns de Shakespeare. No quero saber do lirismo que no libertao.

Ora (direis) ouvir estrelas! Olavo Bilac

"Ora (direis) ouvir estrelas! Certo Perdeste o senso!" E eu vos direi, no entanto, Que, para ouvi-Ias, muita vez desperto E abro as janelas, plido de espanto ... E conversamos toda a noite, enquanto A via lctea, como um plio aberto, Cintila. E, ao vir do sol, saudoso e em pranto, Inda as procuro pelo cu deserto. Direis agora: "Tresloucado amigo! Que conversas com elas? Que sentido Tem o que dizem, quando esto contigo?" E eu vos direi: "Amai para entend-las! Pois s quem ama pode ter ouvido Capaz de ouvir e de entender estrelas."

Funes da Linguagem
Numa mesma mensagem, podem ocorrer vrias funes normalmente, uma delas aparece mais enfatizada do que as demais.