Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2. Utthishtotthishta Partheesha
Utthishta Jagadheepathey
Utthishta Karunapoorna
Loka Mangala Siddhaye
Awake, Awake, O Lord of Parthi! O Lord of the entire Universe and Mankind!
Awake, O Compassionate Lord! So that the world attain auspiciousness, happiness,
prosperity, welfare and blessings.
In the vast Mansion, full of bliss and tranquility, (Prashanthi Nilayam) on the banks
of the river Chitravathi, those anxious to serve Thee are waiting for Thy Darshan.
The radiance of the Sun is illumining the World. O Lord Sathya Sai! Blessed by Thy
wakefulness, we pray for an auspicious day.
4. Thwannaama Keerthana Rathaah Thava Divya Naama
Gaayanthi Bhakthi Rasa Paana Prahrushta Chiththaah
Daathum Krupaasahitha Darshanamaashu Thebhyah
Sri Sathya Sai Bhagawan Thava Suprabhatham
Devotees engrossed in singing Thy Glory are happy and blissful, when they taste the
nectar of devotion. Kindly shower Thy Grace by granting them Thy Darshan. O
Lord Sathya Sai! Blessed by Thy wakefulness, we pray for an auspicious day.
Bringing holy flowers with captivating colors and fragrance, for worshipping Thy
Lotus Feet, in the form as prescribed by the scriptures; Thy devotees are coming in,
with great yearning and enthusiasm. O Lord Sathya Sai! Blessed by Thy
wakefulness, we pray for an auspicious day.
Wise persons from distant countries, moved by yearning to have Thy Darshan, have
come and they are having great delight in reciting constantly mantras of the Vedas.
O Lord Sathya Sai! Blessed by Thy wakefulness, we pray for an auspicious day.
Hearing Thy marvelous tales and fame that has reached the farthest horizons,
earnest seekers of Reality have come to this place and are waiting. O Lord Sathya
Sai! Blessed by Thy wakefulness, we pray for an auspicious day.
Women devotees, whose (petals of) heart are unattached to the world like Lotus
petals (which are unattached to the water in which they grow, even though they
cannot survive without water) and are similar to Mother Seetha in virtues and
piousness are singing Thy Glory - the Glory of Lord Shiva adorned with Serpent
around His neck - through holy hymns holding excellent flower garlands in their
hands. O Lord Sathya Sai! Blessed by Thy wakefulness, we pray for an auspicious
day.
9. Suprabhatham Idam Punyam Ye
Patanthi Dine Dine
Tey Vishanthi Param Dhaama
Jnaana Vijnaana Shobhithaah
Whoever daily recites this morning awakening Hymn will attain the Highest Abode
resplendent with the Supreme intelligence as well as Supreme wisdom.
May the divine Guru be auspicious to us; May the Bestower of wisdom be
auspicious to us; May the Lord, Who manifested in Parthi be auspicious to us; May
Bhagawan Sathya Sai Baba be auspicious to us.
*****
SRI SATHYA SAI ASTOTHRAM
Who sports (His Leelas) in Puttaparthi on the banks of the Chitravathi river
34. OM SRI SAI SAKTHI PRADAAYA NAMAH.
Who bestows strength
35. OM SRI SAI SARANAAGATHA THRAANAAYA NAMAH.
Who is the Savior of those who surrender
36. OM SRI SAI ANANDAAYA NAMAH.
Who is Bliss
37. OM SRI SAI AANANDA DAAYA NAMAH.
Who grants Bliss
38. OM SRI SAI AARTHA THRAANA PARAAYANAAYA NAMAH.
Who is devoted solely to saving the afflicted (those in distress)
39. OM SRI SAI ANAATHA NAATHAAYA NAMAH.
Who is the Guardian or Lord of the destitute
40. OM SRI SAI ASAHAAYA SAHAAYAAYA NAMAH.
Who is the Helper of the helpless
41. OM SRI SAI LOKA BAANDHAVAAYA NAMAH.
Who is a brother to the whole world
42. OM SRI SAI LOKARAKSHAA PARAAYANAAYA NAMAH.
Who is solely devoted to protecting the people
43. OM SRI SAI LOKANAATHAYA NAMAH
Who is the Lord of all worlds
44. OM SRI SAI DEENAJANA POSHANAAYA NAMAH.
Who nourishes and sustains the poor (those who are in a miserable condition)
45. OM SRI SAI MOORTHI THRAYA SWAROOPAYA NAMAH.
Who is the Incarnation of the Holy Trinity (Brahma, Vishnu and Maheshwara)
46. OM SRI SAI MUKTHI PRADAAYA NAMAH
Who is the Giver of Liberation
47. OM SRI SAI KALUSHA VIDOORAAYA NAMAH.
Who removes wickedness
48. OM SRI SAI KARUNAAKARAAYA NAMAH.
Who is compassionate
49. OM SRI SAI SARVAADHAARAAYA NAMAH.
Who is the Support of all
50. OM SRI SAI HRUDAYAVASINE NAMAH
Who resides in the heart of everyone
51. OM SRI SAI PUNYA PHALA PRADAAYA NAMAH
Who is the Giver of the fruits of merit
52. OM SRI SAI SARVA PAAPAKSHAYA KARAAYA NAMAH.
Who is the Destroyer of all sins
53. OM SRI SAI SARVA ROGA NIVAARINE NAMAH.
Who removes all diseases
54. OM SRI SAI SARVA BAADHA HARAAYA NAMAH.
Who takes away all afflictions
55. OM SRI SAI ANANTHA NUTHA KARTHRUNE NAMAH
The One Who is the Creator and Who is praised endlessly
56. OM SRI SAI AADI PURUSHAAYA NAMAH.
Who is Primeval Purusha (the very First from the Lord)
57. OM SRI SAI AADI SAKTHAYE NAMAH.
Who is the Primal Energy
58. OM SRI SAI APAROOPA SAKTHINE NAMAH.
He Who has delightful and wonderful powers
59. OM SRI SAI AVYAKTHA ROOPINE NAMAH.
Who is the form of the Unmanifested (the Formless)
60. OM SRI SAI KAAMAKRODHA DHWAMSINE NAMAH.
Who destroys desire and anger
61. OM SRI SAI KANAKAAMBARA DHAARINE NAMAH.
Who wears a golden-colored robe
62. OM SRI SAI ADBHUTHA CHARYAAYA NAMAH.
Whose activities are astonishing, unprecedented
63. OM SRI SAI AAPADBAANDHAVAAYA NAMAH.
Who guides like a brother in calamity
64. OM SRI SAI PREMAATMANE NAMAH.
Who is Love Personified
65. OM SRI SAI PREMA MOORTHAYE NAMAH.
Who is the Embodiment of Love
66. OM SRI SAI PREMA PRADAAYA NAMAH.
Who grants Love
67. OM SRI SAI PRIYAAYA NAMAH.
Who is loved by all
68. OM SRI SAI BHAKTA PRIYAAYA NAMAH.
Who is dear to devotees
69. OM SRI SAI BHAKTHA MANDAARAAYA NAMAH
Who is the highest peak (Divine Mountain) to the Bhaktha
70. OM SRI SAI BHAKTHA JANA HRIDAYA VIHAARAAYA NAMAH.
Who plays (happily) in the hearts of devotees
71. OM SRI SAI BHAKTHAJANA HRUDAYAALAYAAYA NAMAH
Who dwells in the heart of the Bhaktha
72. OM SRI SAI BHAKTHA PARAADHEENAAYA NAMAH.
Who is at the command of the devotees
73. OM SRI SAI BHAKTHI JNANA PRADEEPAAYA NAMAH
who ignites the blazing lamp of Bhakthi and knowledge in us
74. OM SRI SAI BHAKTHI JNANA PRADAAYA NAMAH.
Who shows the path of Bhakthi which leads to Jnaana (knowledge)
75. OM SRI SAI SUJNAANA MAARGADARSAKAAYA NAMAH
Who shows the path of attaining right knowledge
76. OM SRI SAI JNAANASWARUPAAYA NAMAH.
Who is Knowledge Personified
77. OM SRI SAI GITA BODHAKAAYA NAMAH.
Who is the Teacher of the Gita
78. OM SRI SAI JNANA SIDDHIDAAYA NAMAH.
Who grants the achievement of wisdom
79. OM SRI SAI SUNDARARUPAAYA NAMAH.
Who has a charming Form
80. OM SRI SAI PUNYA PURUSHAAYA NAMAH.
Who is the embodiment of Purity (physical beauty, sweetness of speech, compassion etc)
81. OM SRI SAI PHALAPRADAAYA NAMAH.
Who bestows the fruits of Karma
82. OM SRI SAI PURUSHOTHAMAAYA NAMAH
Who is the Supreme Person
83. OM SRI SAI PURAANA PURUSHAAYA NAMAH.
Who is the most ancient Supreme Person
84. OM SRI SAI ATHEETHAAYA NAMAH
Whose Glory transcends the three worlds
85. OM SRI SAI KAALAATHEETHAAYA NAMAH.
Who is beyond the limits of time
86. OM SRI SAI SIDDHIROOPAAYA NAMAH.
Who is the Embodiment of all accomplishments
87. OM SRI SAI SIDDHA SANKALPAAYA NAMAH.
Whose Will is immediately effective
88. OM SRI SAI AAROGYA PRADAAYA NAMAH.
Who grants good health
89. OM SRI SAI ANNAVASTRADAAYA NAMAH.
Who is the sustainer of all beings (He gives food and clothing)
90. OM SRI SAI SAMSAARA DUKHASHAYAKARAAYA NAMAH.
Who destroys the suffering of the mundane existence
91. OM SRI SAI SARVAABHEESTA PRADAAYA NAMAH.
Who grants desirable objects to all
92. OM SRI SAI KALYAANAGUNAAYA NAMAH
Whose virtues are beneficial
93. OM SRI SAI KARMADHWAMSINE NAMAH
Who destroys the (binding force of) Karma
94. OM SRI SAI SAADHU MAANASA SOBHITHAAYA NAMAH.
Who is an ornament to righteous minds
95. OM SRI SAI SARVAMATHA SAMMATHAAYA NAMAH
Who accepts all religions
96. OM SRI SAI SAADHUMAANASA PARISODHAKAAYA NAMAH.
Who is the Cleanser of the mind of the aspirant
97. OM SRI SAI SADHAKAANUGRAHA VATA VRIKSHA
PRATHISTHAAPAKAAYA NAMAH.
Who has established the banyan tree as a favor to the Sadhaka
98. OM SRI SAI SAKALA SAMSAYA HARAAYA NAMAH
Who destroys all doubts
99. OM SRI SAI SAKALATHATHWA BODHAKAAYA NAMAH.
Who teaches the essence of all knowledge
100.OM SRI SAI YOGISWARAAYA NAMAH
Who is the Lord of all Yogis
101.OM SRI SAI YOGINDRA VANDITHAAYA NAMAH.
Who is revered by all the Masters of Yoga
102.OM SRI SAI SARVA MANGALA KAARAAYA NAMAH.
Who is the Granter of all auspiciousness and prosperity
103.OM SRI SAI SARVA SIDDHI PRADAAYA NAMAH.
Who grants all accomplishments and skills
104.OM SRI SAI AAPANNIVARINE NAMAH.
Who removes all calamities
105.OM SRI SAI AARTHIHARAAYA NAMAH.
Who takes away bodily and mental pains
106.OM SRI SAI SAANTHA MOORTHAYE NAMAH.
Who is the Personification of Peace
107.OM SRI SAI SULABHA PRASANNAAYA NAMAH.
Who is easy to please
108.OM SRI SAI BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BAABAAYA NAMAH.
Let us bow down to Bhagawan Sri Sathya Sai Baba (the True Divine Mother and Father
of us all)
******
BHAGAWAN SRI SATHYA SAI SAHASRANAMASTOTHRAM [1008 NAMES]
[With translations in English]
Meaning: Om Thou art that, Thou art Narayana, God in the form of man; Thou art the
Embodiment of perfection and the perfect master. Thou art enlightened Buddha; Thou art
Subramanya and Ganesha, the remover of obstacles; Thou art the Sun-fire Thou art
Brahma, the Creator; Mazda, the Great One; Thou art Jehovah and the Divine Mother, the
creative Energy. O Lord! Thou art the Father of Jesus. Thou art Rudhra, the Transformer,
and Vishnu, the Preserver; Thou art Rama and Krishna; Thou art Rahim, all kindness,
always giving and expanding; Thou art the Tao. Thou art Vasudeva, the Sustenance of all,
omnipotent and omnipresent; Thou art Hari, Destroyer of illusion, the blissful Spirit. Thou
art unparallelled, beyond time and fearless of adversities; Thou art Shiva, Creator of the
lingam, Symbol of the formless Absolute.
ARATHI – PRAYER
"Aarathi" is a Sanskrit word meaning "The Close". "Aarathi" is the prayer song sung at
the close of each Bhajan session. The "Aarathi" at the close of Sai Bhajans is really of
profound significance. The camphor flame has itself has been endowed by Bhagawan with
the value and validity of a grand prayer, the culmination of the hour-long yearning of all
devoted hearts. Bhagawan says, "While it is being waved pray - O Lord! Make the allotted
span of my life as pure, as fragrant and as transparent as camphor; let it consume itself in
the fire, scattering light and the warmth of love to all around me and at the end of it all, let
there be nothing left of me (as the camphor leaves no ashes or residue) to render me liable
to another sojourn amidst pleasure and pain.". This is the prayer with which every session
of homage to to Sai can appropriately close.
Victory to Lord of Universe, Lord Sathya Sai, Who destroys grief, evil and miseries
of life and Who guards and protects devotees. Victory to Lord of Lords - Lord of
Parthi
O Graceful and Charming as a Full Moon! O Auspicious One! O Lord Sai! Thou art
the Indweller and life force of all Beings; the wish- fulfilling Divine creeper to those
who have surrendered to Thee; and kinsman, protector and friend in times of
distress and calamities. Victory to Lord of Universe.
O Lord Sai! Thou art Mother, Father, Noble Teacher, Supreme Divinity and
everything to us. O Lord Universe! Thou art Primeval Sound and art reclined on
coiled serpent.
O Splendorous One! O Lord of Lords - Lord Sai! Thou Form is Pranava. We pray
Thee to accept the auspicious waving of flame of light (signifying the removal of
ignorance). Victory to Thee, O Lord of Universe, Resident of Mandhar Mountain -
Lord Giridhari.
[Sing the following three times, each time at a faster pace than the previous one]
5. Narayana Narayana Om
Sathya Narayana Narayana Narayana Om
Narayana Narayana Om
Sathya Narayana Narayana Om
Sathya Narayana Narayana Om
Om Jai Sad Guru Devaa
Chant the name of Lord Sathya Sai Narayana, Whose Form is Pranava. Victory to
Noble Teacher and Supreme Lord Sai, Sathya Sai.
ASATHOMA PRAYER
Meaning:
Lead me from untruth to truth;
Lead me from darkness to light;
Lead me from death to immortality.
VIBHUTI MANTRA
English version:
Sacred Ash, Miraculous, Baba's Creation
Flowing From His Blessed Hand, Holy Creation
Granting Us The Greatest Wealth, God's Divine Protection
Beloved Baba, Grant Us Liberation