Conquistador espaol de Mxico (Medelln, Badajoz, 1485 - Castilleja de la Cuesta, Sevilla, 1547).

Procedente de una familia de hidalgos de Extremadura, Hernn Corts estudi brevemente en la Universidad de Salamanca. En 1504 pas a las Indias recin descubiertas por Coln y se estableci como escribano y terrateniente en La Espaola (Santo Domingo). Particip en la expedicin a Cuba de 1511 como secretario del gobernador Diego Velzquez, con quien emparent al casarse con su cuada y que le nombr alcalde de la nueva ciudad de Santiago. En 1518 Diego Velzquez confi a Hernn Corts el mando de una expedicin a Yucatn; sin embargo, el gobernador desconfiaba de Corts, a quien ya haba encarcelado en una ocasin acusado de conspiracin, y decidi relevarle del encargo antes de partir. Advertido Corts, aceler la partida y se hizo a la mar antes de recibir la notificacin (1519).

Hernn Corts Con once barcos, unos seiscientos hombres, 16 caballos y 14 piezas de artillera, Hernn Corts naveg desde Santiago a Cozumel y Tabasco; all derrot a los mayas y recibi -entre otros regalos- a la india doa Marina, que le servira como amante, consejera e intrprete durante toda la campaa. Desobedeciendo rdenes expresas del gobernador Velzquez, fund en la costa del golfo de Mxico la ciudad de Villa Rica de la Veracruz. All tuvo noticias de la existencia del imperio azteca en el interior, cuya capital se deca que guardaba grandes tesoros, y se aprest a su conquista. Para evitar la tentacin de regresar que amenazaba a muchos de sus hombres ante la evidente inferioridad numrica, Hernn Corts hundi sus naves en Veracruz. Logr la alianza de algunos pueblos indgenas sometidos a los aztecas, como los toltecas y tlaxcaltecas. Tras saquear Cholula, lleg a la capital azteca, Tenochtitln, en donde fue recibido pacficamente por el emperador Moctezuma, que se declar vasallo del rey de Castilla. La posible identificacin de los espaoles con seres divinos y de Corts con el anunciado regreso del dios Quetzalcotl favoreci quiz esta acogida a unos extranjeros que enseguida se empezaron a comportarse como invasores ambiciosos y violentos. Entonces tuvo que dejar la ciudad a su lugarteniente Alvarado, para hacer frente a las tropas de Pnfilo de Narvez, enviadas por el gobernador Velzquez para castigar su rebelda y devolverle a Cuba; Corts los derrot en Cempoala y consigui que se uniese a l la mayor parte del contingente (1520). Cuando regres a Tenochtitln, encontr una gran agitacin indgena contra los espaoles a causa de los ataques realizados a sus creencias y smbolos religiosos y de la matanza de sus nobles por Alvarado para desbaratar una supuesta conspiracin. Hizo prisionero a Moctezuma e intent que ste mediara para calmar a su pueblo, sin lograr otra cosa que la muerte del emperador. Finalmente, Corts se vio obligado a abandonar Tenochtitln en la llamada Noche Triste (30 de junio de 1520), en la que su pequeo ejrcito result diezmado. Refugiado en Tlaxcala, sigui luchando contra los aztecas -ahora bajo el mando de Cuauhtmoc-, a los que derrot en la batalla de Otumba; y, finalmente, cerc y tom Tenochtitln (1521). Destruida la capital azteca, reconstruy en el mismo lugar (una isla en el centro de un lago) la ciudad espaola de Mxico. Dominado el antiguo imperio azteca, lanz expediciones hacia el sur para anexionar los territorios de Yucatn, Honduras y Guatemala.

Los detalles de la conquista de Mxico, as como los argumentos que justificaban las decisiones de Hernn Corts fueron expuestos en las cuatro Cartas de relacin que envi al rey. En 1522 fue nombrado gobernador y capitn general de Nueva Espaa (nombre que dieron los conquistadores al territorio mexicano). Sin embargo, la Corona espaola -ya en manos de Carlos I- practic una poltica de recorte de los poderes de los conquistadores, para controlar ms directamente las Indias; funcionarios reales aparecieron en Mxico enviados para compartir la autoridad de Corts hasta que, en 1528, ste fue destituido y enviado a la Pennsula. En Espaa sali absuelto de todas las acusaciones e incluso fue nombrado marqus del Valle de Oaxaca, adems de conservar el cargo honorfico de capitn general, aunque sin funciones gubernativas. De vuelta a Mxico en 1530, todava organiz algunas expediciones de conquista, como las que incorporaron a Mxico la Baja California (1533 y 1539). Regres nuevamente a Espaa para intentar obtener mercedes de la Corona por los servicios prestados, para lo cual lleg a participar en una expedicin contra Argel en 1540; pero sus reclamaciones nunca obtuvieron plena satisfaccin. Se instal en un pueblo cercano a Sevilla, en donde reuni una tertulia literaria y humanstica. El conquistador de Mxico, impulsado por un gran fervor religioso -aparte de la ambicin de honores y riquezas comn a todos los conquistadores-, fue un hombre culto y con preocupaciones morales inusuales en su entorno (como la de plantearse si era legtimo esclavizar a los indios).

Nace en 1489, en Ecija, Espaa. En 1511 se embarca en la expedicin de Valdivia, pero su nave naufraga frente a la pennsula de Yucatn. Algunos de los expedicionarios que logran salvarse son atrapados por los mayas y sacrificados a sus dioses y otros, como Jernimo de Aguilar, son hechos prisioneros. Jernimo convive con los indgenas y aprende su idioma, por lo que cuando Hernn Corts lo encuentra en 1519, esos conocimientos fueron de gran ayuda para realizar la conquista. Malintzin o Malinche, la otra traductora de Corts, traduca del nhuatl al maya y Aguilar del maya al espaol. Con esta ayuda, Hernn Corts pudo entablar plticas y alianzas con los totonacas, tlaxcaltecas y aztecas. Como un reconocimiento a su gran ayuda le fueron concedidas algunas tierras en el norte del pas, donde se establece. No se conoce el lugar donde muri, aunque se tiene como fecha el ao de 1531.

Tiempo despus, Guerrero recibe un mensaje de Hernn Corts, quien intenta rescatarlo, pero l se niega a abandonar su nueva vida, su nueva familia, su nueva patria. Se ha convertido en un maya, a tal grado que los espaoles no le reconocieron por tener aspecto de maya, hablaba maya, pero haba olvidado el acento espaol. Conoca bien las estrategias militares de los soldados espaoles, luch contra ellos con el objetivo de evitar que Espaa conquistara Yucatn, pero las fuerzas espaolas, las armaduras de hierro, los caballos y la plvora, terminaron con su vida y con su familia. Muri a manos de sus compatriotas por defender su nueva vida y sus ideales, como todo hombre.Eugenio Aguirre narra con absoluta maestra y conocimiento el tema de la cultura maya la vida de ste misterioso nufrago espaol a travs de sus ojos y nos enzea el amor y el respeto a otras culturas. Gonzalo Guerrero conquist Mxico con el corazn, fue el primer espaol que decidi ser mexicano y comprendi que el ser humano no pertenece al lugar donde nace, sino al lugar donde muere.

(Coatzacoalcos, actual estado de Veracruz, ? - 1527). Indgena mesoamericana, intrprete y compaera de Hernn Corts, cuya labor fue fundamental en el proceso de conquista de Mxico.

Nacida con el nombre de Malinali, era hija de un cacique feudatario del Imperio azteca y su lengua era la nhuatl. El tratamiento reverencial que reciba converta su nombre en Malintzin (de donde, en la deformacin castellana, result Malinche). Malinche fue vendida por sus padres a un cacique de Tabasco, donde aprendi la lengua maya propia del territorio. Cuando el conquistador Hernn Corts lleg a la zona, el 12 de marzo de 1519, recibi como presente veinte jvenes esclavas, entre las cuales se encontraba quien, pese a que fue bautizada como Marina, pasara a ser ms conocida como Malinche. Las jvenes fueron repartidas entre los hombres de Corts, resultando Malinche asignada a Alonso Hernndez Portocarrero, quien hubo de marchar a Espaa comisionado por aqul, en julio de 1519. Desde entonces, Malinche se convirti en la amante de Corts as como en su intrprete. En un principio cont con la colaboracin en la traduccin de Jernimo de Aguilar, pero pronto habl la lengua de los espaoles. En 1523, Malinche tuvo un hijo de Corts, Martn, el primognito aunque ilegtimo del conquistador. Particip en la expedicin que, en busca del rebelde Cristbal de Olid hacia la regin de las Hibueras (Honduras), emprendi Corts en 1524. Por entonces, fue repudiada por Corts y se cas con uno de sus hombres de confianza, Juan Jaramillo, de quien dio a luz una hija, llamada Mara, poco antes de fallecer.

Diego Rodrguez de Silva y Velzquez (Sevilla, hacia el 5 de junio de 15991 Madrid, 6 de agosto de 1660), conocido como Diego Velzquez, fue un pintor barroco, considerado uno de los mximos exponentes de la pintura espaola y maestro de la pintura universal. Pas sus primeros aos en Sevilla, donde desarroll un estilo naturalista de iluminacin tenebrista, por influencia de Caravaggio y sus seguidores. A los 24 aos se traslad a Madrid, donde fue nombrado pintor del rey Felipe IV y cuatro aos despus fue ascendido a pintor de cmara, el cargo ms importante entre los pintores de la corte. A esta labor dedic el resto de su vida. Su trabajo consista en pintar retratos del rey y de su familia, as como otros cuadros destinados a decorar las mansiones reales. La presencia en la corte le permiti estudiar la coleccin real de pintura que, junto con las enseanzas de su primer viaje a Italia, donde conoci tanto la pintura antigua como la que se haca en su tiempo, fueron influencias determinantes para evolucionar a un estilo de gran luminosidad, con pinceladas rpidas y sueltas. En su madurez, a partir de 1631, pint de esta forma grandes obras como La rendicin de Breda. En su ltima dcada su estilo se hizo ms esquemtico y abocetadoalcanzando un dominio extraordinario

de la luz. Este periodo se inaugur con el Retrato del papa Inocencio X, pintado en su segundo viaje a Italia, y a l pertenecen sus dos ltimas obras maestras: Las Meninas y Las hilanderas. Su catlogo consta de unas 120 o 125 obras. El reconocimiento como pintor universal se produjo tardamente, hacia 1850.2 Alcanz su mxima fama entre 1880 y 1920, coincidiendo con los pintores impresionistas franceses, para los que fue un referente. Manet se sinti maravillado con su pintura y lo calific como pintor de pintores y el ms grande pintor que jams ha existido. La parte fundamental de sus cuadros que integraban la coleccin real se conserva en el Museo del Prado en Madrid.