Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
15. RELEVANT EXPERIENCE
The Supplier must provide details oI at least three reIerence sites where the Supplier
has conducted successIul projects within the last Iive years and which provided
the relevant experience. SuccessIul in this context means that, project objectives
were achieved and that, the Clients at the reIerence sites were satisIied with the
Technology Solution and/or services provided by the supplier.
16 SERVICE LEVELS AND SUPPORT REQUIREMENTS
INTRODUCTION
The Supplier must agree with the Purchaser on escalation procedures pertaining to
technical and operational issues, and shall abide by the Service Level Agreement by
submitting a signed SLA proposal using the SSNIT enclosed SLA.
17 HARDARE DEPLOYMENT SERVICES
17.1 The Supplier must provide the Purchaser with 3 copies
oI all documentation pertaining to the inventory oI
equipment sent to each site Ior installation.
Equipment in this context covers the Iollowing:
O Cables
O Switches
O Patch panels
O Hardware peripherals (network adapter, cards, modems,
etc.)
Section VII. Technical SpeciIication
74
The inventory should cover in detail the Iollowing:
O Item description
O Location oI equipment
O Serial number oI each equipment
O Asset Tag
O Description oI equipment Ieatures
All the network communications soItware and utilities installed
by the Supplier must be provided with version numbers, upgrades,
licensing inIormation, third party agreements, etc.
17.2 The Supplier should inspect each site at least 5 working days
beIore delivery and Iurnish a written report stating any
deIiciencies that would delay the installation.
17.3 The Supplier must provide the Purchaser with the required
technical and environmental speciIication required Ior the
installation and operation oI their proposed communication
inIrastructure solution.
17.4 The Supplier must ensure Iull interoperability oI the
communication inIrastructure with the hardware and all
soItware that will be provided at each SSNIT Branch.
17.5 The Supplier must cooperate with the purchaser to test all the
necessary interIaces and interconnection Iacilities which
integrate the components oI the proposed network to any
agreed existing network system.
1 DURATION AND SCOPE O SUPPORT SERVICES
18.1 The supplier guarantees Iree support Ior the network Ior at least
three years (eIIective aIter commissioning) as part oI the Service
Level Agreement oI the contract.
18.2 The Supplier must provide maintenance Ior all support
equipment they supply which is required to use the network
system and that are not covered by the warranty as detailed by
the Service Level Agreement.
19 ARRANTY
Starting Irom the day oI operational acceptance oI system, the Supplier must
provide:
Section VII. Technical SpeciIication
75
O 36 months Iull warranty Ior the LAN hardware, clean power equipment and services
per the SLA or Service Level Agreement.
O Support and maintenance services Ior a period oI 36 months per SSNIT`s SLA.
O The Purchaser shall be entitled to recover Iees paid to the supplier Ior the
unsatisIactory Technology Solution and/or services per SSNIT`s SLA.
20 TESTING
20.1 The Supplier must describe their methodology Ior testing.
20.2 The Supplier must test all equipment beIore and
aIter installation. The Supplier should propose to the
Purchaser any additional equipment that may have to be
implemented to improve the quality oI the project.
20.3 The Supplier must correct any system error that is detected in
the course oI testing and thereaIter re-tested again as necessary.
The Supplier must provide detailed technical and user
documentation which will enable the Purchaser to implement
the network at other Iuture SSNIT Branches.
21 UPGRADES OR SYSTEM SOTARE
21.1 The supplier must oIIer procedures Ior upgrading
communication soItware as upgrades become available in the
market place.
21.2 The Supplier should speciIy the approach to the provision oI
upgrades during the maintenance period.
22. SYSTEM MAINTENANCE
The Supplier`s is required to provide Ior continuous maintenance and support service
Ior a period within the useIul liIetime oI the system as per the Service Level
Agreement and then, at the discretion oI the Purchaser, Ior an additional period to the
agreed upon with the Supplier. The terms and conditions oI the maintenance contract
will be in Iull compliance with the provisions oI the Service Level Agreement (SLA).
Under no circumstances will the yearly price increase exceed those quoted by the
Supplier under this contract.
23. SUPPLIER SUPPORT SERVICES
23.1 The Supplier`s main responsibility is maintenance oI the
physical network. The Supplier must thereIore cooperate
with the Purchaser oI hardware to resolve network problems.
Section VII. Technical SpeciIication
76
23.2 The Supplier must identiIy the prime contractor in any
multi-supply initiatives. The Supplier must take the overall
responsibility Ior the provision oI agreed services to all sites.
The Supplier must have established procedures to escalate
trouble tickets within its organization. The Supplier must also
identiIy a senior team member to be assigned to the Purchaser
to Iacilitate trouble ticket escalation. The Supplier must
provide Iixes/workarounds based on criticality oI the problem
encountered.
23.3 The Supplier must appoint a customer service representative
who will serve as a single point oI contact Ior maintenance
and other support.
23.4 The Supplier must provide a selected technical personnel to
the Purchaser with access to Irequently asked questions and
associated responses.
23.5 The Supplier must maintain or provide an established and
experienced support team Ior all aspects oI the network and Ior
the duration oI the maintenance agreement. Additionally, in
responding to the support service requirements, the supplier
must:
O Clearly deIine levels oI support Ior all the Technology
Solution and services provided.
O DeIine the maximum and expected average response
times to request Ior support or maintenance including
travel times where applicable.
O State how problems should be notiIied to Supplier
support staII along with the standard hours around
which the support can be expected.
24. PROVISION O LOCAL SUPPORT
Details oI the Suppliers` oIIices which will deliver local support services must be
provided. The Local support oIIice should maintain at minimum, the Iollowing
staIIing levels Ior maintenance and repairs:
O Network Technician
O Contact Person Ior Iault reporting
25. CEASING TO TRADE
25.1 The Supplier must state what procedures they would be prepared to
put in place to saIeguard against the unlikely event oI the supplier
Section VII. Technical SpeciIication
77
ceasing to trade. Supplier should include contingency plans in the
event oI Iailure or delay in the delivery oI Technology Solution and services.
26. TESTING AND QUALITY ASSURANCE REQUIREMNTS
The Supplier must state the procedures to be utilized in testing and quality assurance.
They must be ISO 9000 compliant.
27. INSPECTIONS
27.1 The Supplier must use inspection techniques which are proven or
consistent with the requirements oI the International Standards
Organization on Quality System (ISO 9000)
27.2 The Supplier must perIorm a complete system test beIore handing
over to the Purchaser Ior acceptance testing. This should be
accomplished be Iurnishing the Purchaser with a check oII list oI the
completed tests.
28. UNCTIONAL TESTING
28.1 The network components must be tested to ensure that, the system as
a whole Iunction as speciIied in the design. All system utilities
required to restore network malIunction must also be tested.
29. INTEGRATION TESTING
29.1 The proposed LAN and clean Power solution technology should be open and
Ilexible so as to allow Iuture expansion and integration with other Iuture
systems. InterIaces between the network & other existing SSNIT inIormation
technology components must be tested Ior simulation or other appropriate
technology.
30. HIGH VOLUME TESTING
30.1 All the network components must thoroughly be tested with
production volume workloads in a production environment to
determine overall perIormance in terms oI throughput, response time,
and resource utilization.
31. PRE-COMMISSIONING TESTS
31.1 In addition to the Supplier`s standard check out and set-up tests, the Supplier
with the assistance oI the Purchaser, must perIorm the necessary tests on the
system and its sub-systems beIore installation is deemed complete. Only then
shall the purchaser issue Installation CertiIicate(s)
Section VII. Technical SpeciIication
78
The Supplier and the Purchaser would commission all network Ior
live or production operation. The Supplier at no extra cost to the
Purchaser must rectiIy deIiciencies detected during pre-
commissioning oI the system.
32. OPERATIONAL ACCEPTANCE TESTS
32.1 Acceptance should be subjected to satisIactory completion oI system
trial runs conducted by the Purchaser. Test runs will comprise oI:
O The physical, Iunctional, technical and perIormance characteristics oI
the complete system.
O Tests which establish a period oI uninterruptible continuous running
Ior a period not less 72 hours prior to the issuance oI the acceptance
protocol.
O Tests which establish the connectivity oI hardware, system soItware,
application soItware and networks all working in unison.
35.2 The Purchaser (with the assistance oI the Supplier) will perIorm the tests
on the system and its sub-systems aIter installation to determine whether
the system and its sub-systems meet all the requirements mandated Ior
Operational Acceptance.
35.3 The contents oI acceptance tests and a schedule Ior their execution must
be agreed on prior to the commencement oI the test. Acceptance testing
is completed as part oI the acceptance testing phase. During acceptance
testing users would operate the system in a production or near production
environment to conIirm that the network complies with the acceptance
criteria deIined to ensure compliance with the Purchase`s needs.
35.4The Supplier must devise and perIorm suitable commissioning tests to
enable the Supplier certiIy on handover to the Purchaser, that the LAN
installations perIorm correctly in accordance with the manuIacturers`
standards and parameters. The Purchaser, with the help oI the Supplier
will deIine the criteria Ior acceptance testing.
35.5The Purchaser may communicate within 72 hours aIter completion oI
acceptance testing to the Supplier, iI the system Iails to satisIactorily meet
the acceptance criteria oI the test in any part oI the system. Under such
circumstances, the supplier must commit to undertake appropriate testing
and iI necessary replace products or perIorm extra services at the
Supplier`s expense to remedy or improve the system.
35.6The Supplier must provide equipment and/or services required Ior the
satisIactory completion oI acceptance tests. All components oI the LAN
will be tested to veriIy iI the network is Iunctioning according to
speciIication. This test must include physical demonstration oI all
network Iacilities provided by the Supplier.
Section VII. Technical SpeciIication
79
36. IMPLEMENTATION SCHEDULE
The implementation schedule would provide a logical Iramework Ior getting
the project oII the ground. The implementation schedule should indicate
activities and their durations as well as resources assigned to various activities
Irom the beginning to the successIul completion oI the project.
The schedule will be updated throughout the implementation phase in order to
reIlect the current status. A close technical liaison would be
established with the Project Coordinator (SSNIT) to ensure a successIul and
timely completion.
37. THE SUPPLIER`S PROPOSED PLAN SHALL INCLUDE THE OLLOING
ITEMS
O Site surveys and preparations
O Equipment installations and conIiguration
O System Test Plan
4 Connectivity Test
4 Network Layer Test
4 Systems Integration Testing
O Network ConIiguration
O Commissioning
38. SITE SURVEYS AND PREPARATIONS
This constitutes pre-installation checks. A visual check oI the entire site would be
undertaken as well as measurements to determine actual sizes.
The site survey would include the Iollowing:
O Determine route Ior cabling
O Determine trunk capacities
O Determining Power quality requirements, availability and quality
O Survey Ior hazardous environment
O Taking measurements to determine required lengths oI cables and sizes oI
trunking.
39. EQUIPMENT INSTALLATIONS
This would be undertaken in a staged manner as Iollows:
(i) Trunking
(ii) Cabling (Cables would be properly secured in trunkings with cable ties)
(iii) Switch
Section VII. Technical SpeciIication
80
(iv) Cabinets
(v) Termination
40. SYSTEM TEST PLAN
The purpose oI the test is to veriIy that the installed LAN would produce the
expected result. The test will evaluate the system so that, standard responses to all
input will be produced. As many exception conditions as possible would be tested.
A log oI test results and all conditions successIully tested would be kept Ior Iuture
prooI and reIerence.
The Iollowing procedure would be used to authenticate the system:
4 Connectivity test (End-to-end cable connectivity).
4 Network layer test.
4 Systems integration testing
4 Test Ior eligibility oI voice calls
4 Test Ior Data transIer Response time
Section VII. Technical SpeciIication
81
Summary of work at the sites
SSNIT Site /
Office/Branch
LAN Clean Power
1 Breman Assikuma Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
2 AssinFosu
Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
3 Axim
Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
4 Bekwai
Provision oI LAN
InIrastructure
N/A
5 Dunkwa Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
6 Goaso
Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
7 Ho Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
8 Agona Swedru Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
9 Tarkwa Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
10 Tema Harbour Provision oI LAN
InIrastructure
Provision oI Clean Power
Solution
Section VII. Technical SpeciIication
82
ASSIN FOSU BRANCH LAN SPECIFICATION
Office Item Description Quantity
Section VII. Technical SpeciIication
83
ASSIN FOSU BRANCH CLEAN POWER SPECIFICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Assin Fosu Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the
Data/Voice point is what has been proposed
by SSNIT
1
No. oI Dual Data/Voice Points. Tenderer
shall ensure that all the require data/Voice
point is provide Ior. As a guide tenderers are
to ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
40
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack#efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
1
Up-link between switches
NA
Uplink between buildings or Iloors NA
Section VII. Technical SpeciIication
84
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn
to scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
20
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 20
Pattress Box Ior Sockets 20
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
80KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
AXIM BRANCH SPECIFICATION
Section VII. Technical SpeciIication
85
AXIM BRANCH SPECIFICATION
Office Item Description Quantity
Axim Branch Provision OI Local Area Network (LAN) as
per LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the
Data/Voice point is what has been proposed
by SSNIT
1
No oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to
ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
40
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
N/A
Up-link between switches
NA
Uplink between buildings or Iloors NA
Section VII. Technical SpeciIication
86
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on Appendix
A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
29
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 29
Pattress Box Ior Sockets 29
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
70KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
BEKWAI BRANCH SPECIFICATION
Section VII. Technical SpeciIication
87
Office Item Description Quantity
Bekwai Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. Conduit pipes have been laid
in the blocks Ior the cables.The location oI
the Data/Voice point is what has been
proposed by SSNIT
1
No. oI Dual Data/Voice Points. Tenderer
shall ensure that all the require data/Voice
point is provide Ior. As a guide tenderers are
to ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
30
0.5 meter cat6 patch cord 10
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 40
Cat 6utp cable To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Single compartment 50mm x 100mm White
Trunking
To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
N/A
Up-link between switches
NA
Uplink between buildings or Iloors NA
Section VII. Technical SpeciIication
88
BEKWAI BRANCH SPECIFICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on Appendix
A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
N/A
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
N/A
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal N/A
Pattress Box Ior Sockets N/A
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal N/A
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
N/A
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal N/A
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal N/A
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
N/A
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
N/A
70KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) N/A
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) N/A
Section VII. Technical SpeciIication
89
DUNKWA BRANCH SPECIFICATION
Office Item Description Quantity
Dunkwa Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN Layout
is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale. The location oI the Data/Voice point is
what has been proposed by SSNIT
1
No oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to ensure
that each room demarcated in the drawing should
have a minimum oI two (2) dual Data/Voice
Points
40
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
15U Standard Rack#efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
N/A
Up-link between switches
N/A
Uplink between buildings or Iloors N/A
Section VII. Technical SpeciIication
90
DUNKWA BRANCH SPECIFICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale. The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
24
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 24
Pattress Box Ior Sockets 24
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
70KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
91
GOASO DEPARTMENT SPECIFICATION
Office Item Description Quantity
Goaso Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN Layout
is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale. The location oI the Data/Voice point is
what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to ensure
that each room demarcated in the drawing should
have a minimum oI two (2) dual Data/Voice
Points
40
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
15U Standard Rack#efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
N/A
Up-link between switches
N/A
Uplink between buildings or Iloors N/A
Office Item Description Quantity
Section VII. Technical SpeciIication
92
GOASO BRANCH SPECIICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
23
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 23
Pattress Box Ior Sockets 23
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
Colour oI cables (Blue, Brown & Black (BBB)) N/A
70KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
93
HO OICE SPECIICATION
Office Item Description Quantity
Ho Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the Data/Voice
point is what has been proposed by SSNIT
1
No oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to ensure
that each room demarcated in the drawing
should have a minimum oI two (2) dual
Data/Voice Points
60
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 40
3 meter cat6 patch cord 60
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be removed) To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
1
15U Standard Rack#efer to cabinet specification in
the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
2
Up-link between switches
Fiber cable
Uplink between buildings or Iloors N/A
Section VII. Technical SpeciIication
94
HO BRANCH SPECIICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
45
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 45
Pattress Box Ior Sockets 45
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 0
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
2
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
120KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
30KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
95
SEDRU BRANCH SPECIICATION
Office Item Description Quantity
Swedru Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the
Data/Voice point is what has been proposed
by SSNIT
1
No. oI Dual Data/Voice Points. Tenderer
shall ensure that all the require data/Voice
point is provide Ior. As a guide tenderers are
to ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
45
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
1
Up-link between switches
NA
Uplink between buildings or Iloors NA
Section VII. Technical SpeciIication
96
SEDRU BRANCH SPECIICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
32
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 32
Pattress Box Ior Sockets 32
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
80KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
97
TARKA SPECIICATION
Office Item Description Quantity
Tarkwa Branch
Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN Layout
is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale. The location oI the Data/Voice point is
what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to ensure
that each room demarcated in the drawing should
have a minimum oI two (2) dual Data/Voice
Points
60
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 40
3 meter cat6 patch cord 60
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be removed) To be determined by vendor
Patch Panels To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
PVC Pipes To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
1
15U Standard Rack#efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
2KVA Backup UPS #efer to equipment
specification in the table below)
N/A
1KVA Backup UPS #efer to equipment
specification in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
N/A
Up-link between switches
N/A
Uplink between buildings or Iloors N/A
Section VII. Technical SpeciIication
98
TARKA BRANCH SPECIICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
29
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 29
Pattress Box Ior Sockets 29
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
80KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
25KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
99
TEMA HARBOUR BRANCH SPECIFICATION
Office Item Description Quantity
Tema Harbour Branch Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the
Data/Voice point is what has been proposed
by SSNIT
1
No oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to
ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
70
0.5 meter cat6 patch cord 40
1 meter cat6 patch cord 40
3 meter cat6 patch cord 70
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
2KVA Backup UPS #efer to equipment
specification in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
2
Up-link between switches - Fiber cable
Fiber cable
Uplink between buildings or Iloors N/A
Section VII. Technical SpeciIication
100
HARBOUR BRANCH SPECIFICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
65
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 65
Pattress Box Ior Sockets 65
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal N/A
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
3
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. (Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal)
LOT
200KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
40 UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
101
Breman Assikuma
Office Item Description Quantity
Breman Assikuma
Branch
Construct Local Area Network (LAN) as per
LAN Layout on Appendix A. The LAN
Layout is a reIlection oI the building plan not
drawn to scale. The location oI the
Data/Voice point is what has been proposed
by SSNIT
1
No oI Dual Data/Voice Points. Tenderer shall
ensure that all the require data/Voice point is
provide Ior. As a guide tenderers are to
ensure that each room demarcated in the
drawing should have a minimum oI two (2)
dual Data/Voice Points
40
0.5 meter cat6 patch cord 20
1 meter cat6 patch cord 30
3 meter cat6 patch cord 50
3 compartment 50mm x 170mm White
Trunking
To be determined by vendor
Cat 6utp cable (Old cables MUST be
removed)
To be determined by vendor
Cable Management bar To be determined by vendor
Trunking accessories To be determined by vendor
Wall plugs and screws To be determined by vendor
Face Plates To be determined by vendor
42U Standard Rack #efer to cabinet specification
in the table below)
N/A
2KVA Backup UPS #efer to equipment
specification in the table below)
N/A
PoE Switch #efer to equipment specification in the
table below)
1
Up-link between switches - Fiber cable
NA
Uplink between buildings or Iloors NA
Section VII. Technical SpeciIication
102
BREMAN ASSIKUMA BRANCH SPECIICATION
ITEM DESCRIPTION QUANTITY
Construct UPS Power Lines & Points (UPLP) as per Power Point Layout on
Appendix A. The UPLP layout is a reIlection oI the building plan not drawn to
scale.
The location oI the UPLP in the layout is what has been proposed by SSNIT
1
No. oI Dual UPLP.
Tenderer shall ensure that all the required UPLP is provided Ior.
17
13A Double LED Socket Clipsal/MK or Approved Equal 17
Pattress Box Ior Sockets 17
100A TPN Board. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 1
4 way MCB Distribution Board. Merlin Gerin/Memshield or Approved
Equal
1
100A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
60A By Pass switch. Memshield/Telemecanique or Approved Equal 2
16mm
2
single insulated cable. Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal
LOT
2.5 mm
2
single insulated cable Nexans Kablemetal/Tropical or Approved
Equal
LOT
70KVA AVR #efer to equipment specification in the table below) 1
20KVA UPS#efer to equipment specification in the table below) 1
Section VII. Technical SpeciIication
103
EQUIPMENT AND CABINET SPECIICATIONS TABLE OR LAN
Item Specifications
Power Over
Ethernet Switch
1 Switch Architecture
19`` rack mountable, 24 X 10/100/1000 port switch, Switch shall be
modular or stackable to be able to accommodate more number oI ports in
Iuture Ior scalability, Port mirroring capability, Multicast support
(PIM,SM,DM and IGMP Snooping)
2 Switch Throughput
24 Gbps or more throughput providing non- blocking architecture
3 Protocol and standards support
IPv6 support, Shall be able to support private vlans or equivalent Ieature,
Ethernet : IEEE 802.3, 10BASE-T, Fast Ethernet : IEEE 802.3u,
100BASE-TX, Gigabit Ethernet: IEEE 802.3z, 802.3ab, Power over
Ethernet IEE 802.3aI, IEEE 802.1D Spanning-Tree Protocol, IEEE
802.1w rapid reconIiguration oI spanning tree, IEEE 802.1s multiple
VLAN instances oI spanning tree, IEEE 802.1Q VLAN encapsulation,
IEEE 802.3ad, IEEE 802.1x user authentication, Routing protocols :
RIP, OSPF,
4 QoS support
Rate Limiting based on source/destination IP/MAC, L4 TCP/UDP
5 Manageability
Built in Web based management support, Built in Console port, SNMP
v1, v2, v3, Should support auto-sensing and auto-negotiation on each
non-GBIC port, Network Timing Protocol (NTP), ConIiguration
replacement and roll back Iunctionality
6 Security eatures supported
Private Vlan or equivalent Ieature, TACACS and RADIUS (planned
Iuture soItware support), MAC-ba
42U Cabinets Internal Dimensions oI Depth: 30", Width 19" EIA Compliant, Height:
42U 73.50 Inches. All side ventilations, Removable side panels, Iront and
back door locking one rack mount power distribution unit, on rolling
wheels, in-built Ian,
15U Cabinets Internal Dimensions oI Depth: 20.5", Width 19" EIA Compliant, Height:
15U 26.25 Inches. Front glass door, Removable side panels, Iront door
locking, one rack mount power distribution unit, top and bottom cable
slots
Trunking Both Single and Three compartment must be white and CAT6 compliant.
Sizes depend on the various sites.
Section VII. Technical SpeciIication
104
SPECIICATIONS OR 200KVA 120KVA, 0KVA 70KVA AVR
Technical SpeciIication
General Description - Three Phase High Capacity Full-auto AC Voltage Regulator.
- Microprocessor/Microcontroller processing based AVR or
Contact type selI-coupling voltage regulator, automatic control
circuit system AVR.
- Automatic Voltage Switcher.
- Input Circuit Breaker (MCCB).
- Output Circuit Breaker (MCCB).
- By-pass Switch Circuit Breaker.
- Digital Meter to read input voltage, output voltage, output
current and Irequency (DMM).
- Additional surge/spike suppression: Transient attenuation
- Induced Lightening Arrestor.
- Over/Under voltage and under Irequency trip set.
Power Ratings - Output Power Capacity: 85 KVA
- Full Load EIIiciency: 98
Output Voltage - 3 Phase N
- Nominal Voltage 230/400 AVC RMS
- Voltage Accuracy /- 0.5
- Output Voltage oI 230-380V /-3.
- Output Frequency range oI 50Hz/-0.5-10,
60Hz/- 0.5-10.
- WaveIorm Distortion: 2
Input Voltage - 3 Phase N
- Nominal Voltage : 230/400 AVC
- Voltage Range: 230/400 AVC /-20 (170/310V
260/470V)
- Operating Frequency: 50Hz /- 0.5 10.
Protections Functions &
Control Console
- Protective Functions Ior time-delay, over-voltage, under-
voltage and overload.
- Surge withstand Capabilities: BS EN 61000 4-5
- Electro Magnetic Compatibility EMC: BS EN 61000 -6-3.
(EN 50081-1) and BS EN 61000 6-2 (EN 50082-2).
- Voltage/Current Monitoring Console.
- Protection Class: 1P21
Environmental
SpeciIications.
- Audible noise 1 meter: 45db (A)
- Storage Temperature: -15 - 45 degrees C
- Relative humidity ~95, Non-condensing.
Additional Requirements -Vendor to advice on solution design.
- Customization.
Section VII. Technical SpeciIication
105
SPECIICATIONS OR 40KVA 30KVA, 25KVA 20KVA UPs
Technical SpeciIication Ior 40KVA, 30KVA, 25KVA AND 20KVA UPS
General Description - Three Phase Microprocessor/ Microcontroller/Digital signal
processing based
- Unit must have capability Ior supporting up to 4 units in
parallel or redundant mode.
- 92 with computer load; 93 with linear load.
-Input Power Iactor ~ 0.98.
-Low input Current distortion 2-5 in nominal load condition
Output Voltage - 3 Phase
-Nominal Output Voltage in the range 220V-415V.
-Output Voltage Distortion should be less than 3.
-Output Frequency 50Hz, 60Hz.
-Crest Factor 3:1,
-WaveIorm type oI Sine wave,
-Output connections with Hard Wire 4-wire (3PH G), Hard
Wire 4-wire (3PH N), Hard Wire 5-wire (3PH N G)
-Built in automatic static bypass switch & mechanical bypass
switch as standard.
Input Voltage - 3 Phase
-Nominal input voltage oI 415V.
- Low input Current distortion 2-5
-Input Frequency range oI 50 Hz-programmable /- 0.5-10, 60
Hz programmable /- 0.5-10.
-Input voltage range Ior main operations 380V-415V.
-Input Power Iactor ~ 0.98.
-Input Connections Hard Wire 5-wire (3PH N G),
Hard Wire 4-wire (3PH N).
Control Console -MultiIunction LCD status and control console with alarms Ior
multiple alarm conditions and emergency power oII.
-Remote monitoring and management available with connections
via LAN, modem, SNMP, RS232, Modbus RTU, programmable
alarm contacts, and TCP/IP.
-Power management SoItware compatible to Windows & Linux
Ior real time monitoring oI all the vital parameters
-Automatic File Saving and Systematic Shutdown oI Server &
Computers in case oI prolonged mains Iailure.
Operating Conditions &
Standards
-Vendor will have to provide all the accessories required Ior
installation oI UPS (panels etc).
-Operating temperature 0C 40C
-Storage temperature -15C - 45C.
-Operating Relative Humidity 0 95, no condensation.
-Heat Loss 1600W
-Low audible noise at 1 meter Irom surIace oI less than 50 dBA
-Protection Class IP 21 as deIined by IEC 529, built in or
Section VII. Technical SpeciIication
106
separate isolation transIormer.
- ConIormance with the Iollowing industry standards: C-tick, EN
50091-1, EN 50091-2, ISO 9001, ISO 14001, TUV, UL, cUL:
UL1778; CE: IEC 62040.
-Must enable automatic energy savings under stable power
conditions (ECO-Mode).
Design and Capacity -TransIormer less design Ior smaller Iootprint and less weight.
- Easily Transportable, robust design Iitted with castors Ior easy
handling.
- Overload capability:
On Inverter - 150 Ior 1min; 125 Ior 10mins; 110 load Ior
60mins.
-On Bypass - 200 Ior 2mins.
-On Battery 150 Ior 15mins.
- Runtime Capability:
-100 Iull load 30mins
- Vendor to provide sealed maintenance Iree batteries in separate
rack cabinets Ior extended runtime along with the UPS.
-Output voltage THD (Total Harmonic Distortion) 100
non-linear load on inverter 3
-Output voltage THD 100 linear load 2
Others requirements
include
-Solution (advisory) design,
-Integration within networking environment
-Customization
-24 x7 preventive and corrective services
-Training.
Section VII. Technical SpeciIication
107
Software Requirements Table
SoItware Licensing (reI. GCC Clause 24), Media and Documentation Requirements
Item
Code
Software
Product
Description
Site
Code
Installed
Computer
(Brand/Model)
Aggregate Licensing Requirements Media
Quantity
Docum-
entation
Quantity
Tech
Spec
Section
No
No of
Computers
Total Users
Concurrent Registered
60 SERVICE REQUIREMENTS
61 Supply, Installation, Configuration and Systems Integration
Requirements
The supplier shall design, develop, supply and implement (including training) the required
solution. The supplier shall ensure that the various components oI the system integrate
seamlessly in addition to integrating with third party systems.
611 Acceptance Testing Setup and Support Services
BeIore the system is accepted, SSNIT reserves the right to require an operational
demonstration oI the system.
Customization oI the system according to SSNIT requirements shall be done beIore the
perIormance testing.
612 System Performance Test
II the product operates at least 98 oI the time during the perIormance test period, it shall be
deemed to have met SSNIT standard oI system availability.
The average level oI system availability is computed by dividing the total operational use
time which must not be less than 100 hours by the total operational use time plus associated
downtime.
Product Iailure resulting in downtime shall be measured by those intervals during the
perIormance period between the time that the vendor is notiIied oI product Iailure and the
time that the product is returned to its operating condition.
Section VII. Technical SpeciIication
108
613 System Accuracy Test
The product must operate in at least 95 oI the time during the perIormance test period
substantial conIormity with the vendor's published documentation and the requirements oI
this RFP.
The SSNIT shall test the overall system perIormance and capacity based on the projected
input workload to be set by the purchaser`s project team.
During the period when a system component is inoperable, SSNIT shall use the system when
such action does not interIere with maintenance oI the inoperable component.
Immediately upon successIul completion oI the perIormance period, SSNIT shall notiIy the
vendor in writing oI initial acceptance oI the product prior to Iull commissioning.
II successIul completion oI the perIormance period is not attained within 30 days Irom
installation date, SSNIT shall have the option oI terminating the contract, conIiscate the
perIormance bond and award the bid/contract to the next ranked bidder or the option to
continue the perIormance test. SSNIT' option to terminate the contract shall remain in eIIect
until such time as a successIul completion oI the perIormance period is attained. In awarding
the contract to the next ranked bidder, the conIiscated perIormance bond will be applied to
the diIIerence in the bid price. II the conIiscated perIormance bond is insuIIicient, the
vendor whose bond was conIiscated shall shoulder the remaining diIIerence in cost.
62 Systems Operation and Technical Support Service
Requirements
Mandatory Service Level Agreement (SLA) which is Iull warranty and maintenance
Ior a period oI 3 years. The maintenance shall include but not limited to preventive
maintenance, corrective maintenance, replacement oI worn out parts and the entire
system, Iixing oI bugs, patches, and soItware upgrades reIer to draIt SLA .
63 Hardware Maintenance Service Requirements
Mandatory Service Level Agreement (SLA) which is Iull warranty and maintenance
Ior a period oI 3 years. The maintenance shall include but not limited to preventive
maintenance, corrective maintenance, replacement oI worn out parts.
64 Software Maintenance:
Mandatory Service Level Agreement (SLA) which is Iull warranty and maintenance
Ior a period oI 3 years. The maintenance shall include but not limited replacement oI
the entire system, Iixing oI bugs, patches, and soItware upgrades.
641 System IOS Upgrades :
Mandatory Service Level Agreement (SLA) which is Iull warranty and maintenance
Ior a period oI 3years. The maintenance shall include but not limited replacement oI
the entire system, Iixing oI bugs, patches, and soItware upgrades.
Section VII. Technical SpeciIication
109
6.4.2 System IOS Update or all other forms of updates
Mandatory Service Level Agreement (SLA) which is Iull warranty and maintenance
Ior a period oI 3years. The maintenance shall include but not limited replacement oI
the entire system, Iixing oI bugs.
7 PRO1ECT PLANNING AND MANAGEMENT
The Tenderer shall provide a complete and detailed Project Plan in its tender Ior successIul
and timely project implementation in conIormance with the Implementation Schedule. The
Project Plan shall conIorm to GCC Clause 1.1(t) and IulIil the requirements indicated in this
section oI the Technical SpeciIications.
1 The Purchaser`s Project Team
2 The Supplier`s Project Team Organization and Qualifications
3 Project Management Controls, Documentation and Reporting
4 Requirements
5 Project Baseline Schedule (Chart)
6 Detailed Descriptions of Project Activities (Tasks)
7 Change Management Strategy including procedures for change over
Acceptance Test Procedures and Success Criteria
Acceptance oI the Products shall be conducted separately Ior each Installation Batch, Ior
groups oI Batches combined and working together, or Ior the entire set oI Products supplied
under the Contract working as a complete, integrated Systemin accordance with the testing
scheme and against the success criteria speciIied below.
1 Testing of Individual Installation Batches
The Project Plan shall include detailed procedures and test criteria Ior testing the individual
installation batches.
2 Complete System Integration Testing
The Project Plan shall include detailed procedures and test criteria Ior testing the Complete
System Integration.
Section VII. Technical SpeciIication
110
3 Purchaser Activities, Resource Requirements and Dependencies
The Project Plan shall include detailed descriptions oI the activities, deliverables and
timetables Ior all tasks and resources that the Purchaser should provide Ior Contract
execution, including but not limited to computer room site preparation, installation oI local
area network cabling, arranging Ior wide area network telecommunications Iacilities or an
Internet connection, conduct oI Acceptance tests, etc. For the purposes oI this the purchaser
shall not be responsible Ior custom clearance.
9 Third Party Activities, Resource Requirements and Dependencies
The Project Plan shall include detailed descriptions oI the activities, deliverables and
timetables Ior all activities and resources that any third parties (not party to the Contract)
should provide or perIorm, or on which the execution oI the Contract otherwise depends.
10 Project Constraints, Risks & Contingencies
The Project Plan shall indicate the various project constraints and risks and the contingencies
that will be used to mitigate the project risks.
Section VII. Technical SpeciIication
111
PART 3 - CONTRACT
Section VIII. General Conditions oI Contract
112
Section VIII General Conditions of Contract
Table of Clauses
A Contract and Interpretation5
1. Definitions 114
2 Contract Documents 120
3 Start Date 121
4 Language and Interpretation 121
5 Notices 122
6 Governing Law 123
7 Resolution of Disputes 123
SupplementaryAgreements 123
9 Scope of the Contract 124
10 Upgrades and Cost Reductions 124
11 Transport and Delivery 125
12 Inspection and Tests 126
13 Supplier`s Obligations 127
14 Purchaser`s Obligations 12
15 Project Implementation Services 12
16 Software Maintenance and Technical Support Services 130
17 Hardware and Maintenance and Operational Support Services 132
1 Contract Price 134
19 Payment 135
20 Taxes and Duties 136
21 Securities 136
22 Liquidated Damages 13
Section VIII. General Conditions oI Contract
113
23 Copyright 13
24 Software License Agreements 139
25 Confidential Information 143
26 arranty 143
27 Intellectual Property Rights Indemnification 145
2 Limitation of Liability 146
29 Property Damage, Accident or Injury Indemnities 146
30 Insurance 147
31 orce Majeure 14
32 Implementation Schedule and Project Plan 14
33 Change Orders 149
34 Extensions of the Implementation Schedule 149
35 Termination for Default 150
36 Termination for Convenience 150
37 Termination for Insolvency 151
3 Assignment 151
Section VIII. General Conditions oI Contract
114
Section VIII General Conditions of Contract
A Contract and Interpretation
Definitions 1.1 The Iollowing words and expressions shall have the meanings
hereby assigned to them:
(a) 'Acceptance means the Purchaser`s written certiIication that
the System (or a subset thereoI) is conIirmed to have met
the Iunctional and perIormance requirements and passed
the inspections and Acceptance tests speciIied in GCC
Clause 12 and the Technical SpeciIications.
(b) 'Contract means the agreement entered into between the
Purchaser and the Supplier, as recorded in the Contract
Form signed by the parties, including all Contract
Documents, all attachments and appendices thereto, and
all documents incorporated by reIerence therein.
(c) 'Contract Documents means the documents speciIied in
GCC Clause 2.
(d) 'The Contract Price means the price payable to the Supplier
under the Contract Ior the Iull and proper perIormance oI its
contractual obligations, subject to such additions and
adjustments thereto or deductions thereIrom, as may be made
pursuant to the Contract. Maintenance Costs Ior Products and
Services to be provided during the Maintenance Period and
which are the subjects oI Supplemental Agreements are not
included in the Contract Price.
(e) 'Country oI Origin or 'Origin means the place where the
products are produced or Irom where the Related Services
are supplied. Products are produced when, through
manuIacturing, processing, soItware development or
substantial and major assembly or integration oI
components, a commercially recognized product results that
is substantially diIIerent in basic characteristics or in purpose
or utility Irom its components. The origin oI products and
services is distinct Irom the nationality oI the Tenderer and
may be diIIerent.
(I) 'Coverage Period means the time periods during which the
maintenance, operational and technical support services
required by the Contract must be available, which, unless
otherwise speciIied in SCC, shall be 8:00 AM to 5:00 PM
local time at the Project Site, Monday through Friday,
Section VIII. General Conditions oI Contract
115
exclusive oI oIIicial national holidays.
(g) 'Day means calendar day oI the Gregorian Calendar.
(h) 'Delivery means the transIer oI the Products Irom the
Supplier to the Purchaser in accordance with the applicable
Incoterm under the terms and conditions oI the Contract.
(i) 'Eligible Countries means the countries and territories listed
as eligible in Section V.
(j) 'GCC means the General Conditions oI Contract.
(k) 'Implementation Period means the period Irom the Start
Date until all the Products and the entire System have
achieved Iull and complete Acceptance by the Purchaser and
all Project Implementation Services have been delivered.
(l) 'Implementation Schedule is the part oI the Supplier`s tender
(provided in response to the Purchaser`s requirements
thereIore speciIied in the Schedule oI Supply) speciIying the
committed schedule Ior arrival and Installation oI Batches oI
Products and delivery oI related Services at the Project Sites,
including any agreed amendments thereto. The
Implementation Schedule deIines the major milestones and
timetable Ior the detailed Project Plan and is used Ior
managing the Supplier`s perIormance under the Contract,
including Ior the assessment oI liquidated damages pursuant
to GCC Clause 22.
(m) 'InIormation System, also called 'System, means the
complete set oI Products and Related Services that the
Supplier is required to provide under the Contract.
(n) 'Installation means the Supplier`s written notiIication that a
speciIic set oI Products and associated Services identiIied as
an 'Installation Batch in the Schedule oI Supply have been
delivered, unpacked, set up, connected, conIigured and tested,
and are ready Ior Acceptance testing and subsequent
production use by the Purchaser in accordance with Contract
requirements.
(o) 'Intellectual Property Rights means any and all copyright,
moral rights, trademark, patent, and other intellectual and
proprietary rights, title and interests, world-wide, whether
vested, contingent or Iuture, including without limitation all
economic rights and all exclusive rights to reproduce, Iix,
Section VIII. General Conditions oI Contract
116
adapt, modiIy, translate, create derivative works Irom, extract
or re-utilize data Irom, manuIacture, introduce into
circulation, publish, distribute, sell, license, sub-license,
transIer, rent, lease, transmit or provide access electronically,
broadcast, display, enter into computer memory, or otherwise
use any portion or copy, in whole or in part, in any Iorm,
directly or indirectly, or to authorize or assign others to do so.
(p) 'Maintenance Period means the remainder oI the UseIul LiIe
Period Iollowing the expiration oI the Warranty Period Ior
each Installation Batch oI the Products during which the
Supplier is obligated to provide recurrent supply oI Products,
SoItware Releases and License renewals as speciIied in the
Supply Requirements, and also speciIic Maintenance, Support
and other Services Ior the System in accordance with GCC
Clause 8, Ior costs not exceeding those speciIied in the
Maintenance Costs Schedule.
(q) 'Products or 'Goods, means all equipment and SoItware,
Licenses, documentation, and any other materials, supplies
and tangible items that the Supplier is required to supply
under the Contract.
(r) 'Project Manager means the person named in SCC and
appointed by the Purchaser to manage the project and
represent the interests oI the Purchaser.
(t) 'Project Plan is the part oI the Supplier`s Technical Proposal
providing detailed inIormation about the timetable, duration,
sequence, dependencies and required resources Ior all
activities needed to complete the Contract. The Project Plan
shall conIorm to the timelines speciIied in the Contract
Implementation Schedule and shall include a complete
description oI each activity, resource and project milestone.
The Project Plan shall clearly indicate the requirements,
timetable and resource loading Ior all activities and resources
that are the responsibility oI the Purchaser to perIorm, provide
or otherwise arrange Ior. The Project Plan shall also meet the
requirements speciIied thereIore in the Technical
SpeciIications.
(t) 'Project Site(s) or simply 'Site means the place(s) speciIied
in the Supply Requirements Ior Installation oI the Products
and delivery oI the Services.
(u) 'Purchaser means the entity purchasing the Products and
Related Services, as speciIied in the SCC.
(v) 'Purchaser`s Country is the country named in the SCC.
Section VIII. General Conditions oI Contract
117
(w) 'Related Services, also called 'Services, means all
technical, logistical, managerial, Iiduciary, training,
maintenance, new soItware release supply and any other
activities and obligations incidental to the supply oI the
Products that must be carried out by the Supplier under the
Contract.
(x) 'SCC means the Special Conditions oI Contract.
(y) 'SoItware means the set oI executable instructions and any
related control and reIerence data and procedures that cause
computer systems to perIorm speciIic business or technical
operations. Contract terminology Ior classiIication or
identiIications oI Iorms oI SoItware is as Iollows:
(i) 'Application SoItware means SoItware that perIorms
or Iacilitates key business, governmental and/or
technical Iunctions Ior end-users oI the System or Ior
equipment being monitored or controlled by the
System, including SoItware Ior general purpose data
processing such as word processing, spreadsheet,
electronic mail, database management, etc.
(ii) 'Custom SoItware means SoItware developed by the
Supplier at the Purchaser`s expense under the Contract,
including customizations made to OII-the-shelI SoItware.
(iii) 'OII-the-shelI SoItware means SoItware that is
provided as a pre-packaged Product Ior multiple clients.
(iv) 'Source Code means the program source Iiles,
database structures, dictionaries, deIinitions, scripts,
libraries and procedures Ior compiling and linking all
source elements into the executable code, design and
user documentation, including precise identiIication oI
all prerequisite SoItware (compilers, libraries, System
SoItware, linkers, soItware tools, etc.) and versions,
and any other Iiles, documents, keys or symbolic
representations necessary Ior the generation,
compilation, execution, veriIication testing and
subsequent maintenance oI the SoItware.
(v) 'Surreptitious Code means any virus, Trojan horse,
worm, or other routine or component designed to permit
unauthorized access to the System, or to disable, erase, or
otherwise harm any component oI the System, or any
Section VIII. General Conditions oI Contract
118
back door, time bomb, drop dead device, or other routine
designed to disable SoItware automatically with the
passage oI time or under the positive control oI a party
other than the Purchaser, or to perIorm any other such
malicious, mischievous or disruptive actions.
Surreptitious Code excludes routines designed to allow
remote maintenance, upgrades or technical support under
the positive control oI the Purchaser.
(vi) 'System SoItware means SoItware that provides the
operating, management and control instructions Ior the
hardware, or protocol and middle-ware support Ior
communications Iunctions. System SoItware includes but
is not limited to Iirmware, micro-code, operating system,
network protocol, system and network management, Iile
system, backup, clustering, disaster recovery, security,
system integration middle-ware, compilers, linkers,
virtual machines and system utility SoItware.
(a) 'SoItware License means the Purchaser`s right to install and
use the SoItware and related documentation under the terms
and conditions oI a SoItware License Agreement pursuant to
GCC Clause 24, which can be classiIied according to the
scope oI authorized usage, as Iollows:
(i) 'Computer-Based SoItware License means a SoItware
License that is granted Ior use on a speciIic computer or
set oI computers and which may also include some User-
Based Licensing restrictions.
(ii) 'Perpetual Use License means a SoItware License that is
Iully paid Ior, irrevocable, and granted in perpetuity Ior all
or speciIied versions oI the SoItware.
(iii)'Renewable License means an irrevocable and Iully paid
Ior SoItware License Ior all or speciIied version(s) oI the
SoItware that is valid only Ior a speciIied amount
oI time and which will be renewed at speciIied
intervals requiring the payment oI additional License
Iees as shall be indicated in the Maintenance Costs
Form in the Supplier`s tender.
(iv) 'Site or Enterprise License means a SoItware License
authorizing simultaneous use oI the SoItware by all or a
speciIied set oI the Purchaser`s users on all or a speciIied
set oI computers at all or a speciIied set oI the Purchaser`s
Project Sites.
(v) 'User-Based SoItware License means a SoItware License
Section VIII. General Conditions oI Contract
119
which is granted Ior a speciIied maximum number oI
registered (authorized) or concurrent (simultaneously
active) users oI the SoItware.
(b) 'SoItware Producer means the legal entity that owns the
Intellectual Property Rights in the SoItware and the Source
Code thereIore.
(c) 'SoItware Release means a licensed copy oI a particular
version oI the SoItware, which may be a complete new
version, or only an incremental update to a prior Release.
Contract terminology Ior SoItware Releases is as Iollows:
(i) 'Maintenance Release means an incremental Release oI
the SoItware which primarily Iixes problems in the current
version and which may also include some Iunctional
enhancements.
(ii) 'Media (also called the 'Distribution Media) means the
physical media or the Iiles comprising an electronic
distribution that tangibly embodies a SoItware Release,
oIten including associated on-line documentation.
(iii)'Version Release means a complete Release oI the
SoItware that incorporates signiIicant additional
Iunctionality over previous Releases, which may not be
Iully compatible with previous versions and should
thereIore generally be evaluated Ior potential system,
business and user training impact and then be thoroughly
tested by the Purchaser prior to deployment. Version
Releases generally change the primary SoItware version
identiIier, such as the integer part oI a version number, or
the entire Product name.
(d) 'Start Date means the date Iollowing contract signing that the
Implementation Schedule commences, as deIined in GCC
Clause 3
(e) 'Subcontractor means any natural person, private or
government entity, or a combination oI the above, including
its legal successors or permitted assigns, to whom any part oI
the Products to be supplied or execution oI any part oI the
Related Services is directly or indirectly subcontracted by the
Supplier.
(I) 'Supplier means the natural person, private or
government entity, or a combination oI the above, whose
tender to perIorm the Contract has been accepted by the
Section VIII. General Conditions oI Contract
120
Purchaser and is named as such in the Contract Form, and
includes the legal successors or permitted assigns oI the
Supplier.
(g) 'UseIul LiIe Period means the time that the Products are
required to be in production use, which is three (3) years Irom
the date oI Acceptance oI the Products, unless otherwise
speciIied in SCC. The UseIul LiIe Period equals the Warranty
Period plus the Maintenance Period. II the Implementation
schedule speciIies multiple Installation Batches with
Installation and Acceptance oI the Products staggered over
time, then the Warranty, Maintenance and UseIul LiIe Periods
shall be calculated separately Ior each Installation Batch.
(h) 'Warranty Period means the period Iollowing Acceptance oI
the Products during which the Supplier`s warranty obligations
in respect oI the Products are in Iorce in
accordance with GCC Clause 26. The duration oI the
Warranty Period shall be:
1 year Ior SoItware;
1 year Ior servers and communications
equipment; and
1 year Ior workstations, printers and all other
Products.
unless otherwise speciIied in SCC
(ii) 'In writing means communicated in written Iorm with prooI
oI receipt.
Contract
Documents
2.1 The documents listed below shall constitute the Contract between
the Purchaser and the Supplier. In the event oI ambiguity or
conIlict between the documents, the order oI precedence shall be
the order in which they are listed below. Subject to this order oI
precedence, all documents Iorming the Contract (and all parts
thereoI) are intended to be correlative, complementary, and
mutually explanatory.
(a) Contract Form Iurnished in Section X, Contract Forms
(b) Section IX, Special Conditions oI Contract
(c) Section VIII, General Conditions oI Contract
(d) Section VI, Schedule oI Supply
Section VIII. General Conditions oI Contract
121
(e) Section VII, Technical SpeciIications
(I) The Supplier`s tender, including the Price Schedules and
the project Implementation Schedule
(g) Any other documents identiIied in the Contract Form
Start Date 3.1 The beginning oI the Implementation Period oI the Contract and
the eIIective commencement date Ior the Implementation
Schedule and the Project Plan shall be the date, hereinaIter called
the 'Start Date, when all oI the Iollowing conditions have been
IulIilled, generally in the order speciIied herein:
(a) The Contract Form has been duly executed Ior and on behalI
oI the Purchaser and the Supplier;
(b) All necessary Supplemental Agreements Ior the required
Maintenance Period Products and Services have been duly
executed Ior and on behalI oI all the parties thereto in
accordance with GCC Clause 8;
(c) The Supplier has submitted the perIormance and advance
payment securities to the Purchaser in accordance with GCC
Clause 21;
(d) The Purchaser has paid the Supplier the advance payment, in
accordance with GCC Clause 19; and
(e) Any other conditions speciIied in the SCC.
Language and
Interpretation
4.1 Language-The Contract and all related correspondence and
documents exchanged by the Supplier and the Purchaser, shall be
written in the language speciIied in the SCC and shall be
construed and interpreted in accordance with that language.
Supporting documents and printed literature that are part oI the
Contract may be in another language provided they are
accompanied by an accurate translation oI the relevant passages in
the language speciIied in the SCC, in which case, Ior purposes oI
interpretation oI the Contract, this translation shall govern. The
Supplier shall bear all costs oI translation to the governing
language and all risks oI the accuracy oI such translation.
4.2 Incoterms-Unless inconsistent with any provision oI the
Contract, the meaning oI any trade term (EXW, CIP, etc.) and the
rights and obligations oI parties thereunder shall be as prescribed
by Incoterms 2000. 'Incoterms 2000 means the international
rules Ior interpreting trade terms published by the International
Chamber oI Commerce , 38 Cours Albert 1er, 75008 Paris,
Section VIII. General Conditions oI Contract
122
France.
4.3 Entire Agreement-The Contract constitutes the entire
agreement between the Purchaser and Supplier with respect to the
subject matter oI Contract and supersedes all communications,
negotiations and agreements (whether written or oral) oI parties
with respect to the subject matter oI the Contract made prior to the
date oI Contract signing.
4.4 Amendment-No variation in or modiIication oI the terms oI the
Contract shall be made except by written amendment signed by
the parties.
4.5 Independent Supplier-The Supplier shall be solely responsible
Ior the manner in which the Contract is perIormed. All
employees, representatives or Subcontractors engaged by the
Supplier in connection with the perIormance oI the Contract shall
be under the complete control oI the Supplier and shall not be
deemed to be employees oI the Purchaser.
4.6 1oint Venture, Consortium or Association-II the Supplier is a
joint venture, consortium, or association, all oI the parties shall be
jointly and severally liable to the Purchaser Ior the IulIillment oI
the provisions oI the Contract and shall designate one party to act
as a leader with authority to bind the joint venture, consortium, or
association, and to incur liabilities and receive instructions Ior and
on behalI oI all the parties. The entire execution oI the Contract,
including payment, shall be done exclusively with the leader. The
composition or the constitution oI the joint venture, consortium,
or association shall not be altered without the prior consent oI the
Purchaser.
Notices 5.1 Any notice given by one party to the other pursuant to this
Contract shall be sent to the other party in writing and conIirmed
in writing to the other party`s address speciIied in SCC, within
two days.
5.2 A notice shall be eIIective when delivered or on the notice`s
eIIective date, whichever is later. Any notice sent by airmail post
or special courier shall be deemed (in the absence oI evidence oI
earlier receipt) to have been delivered ten (10) days aIter proper
dispatch.
Section VIII. General Conditions oI Contract
123
6 Governing
Law
6.1 The Contract shall be governed by and interpreted in accordance
with the laws oI the Purchaser`s country, unless otherwise
speciIied in the SCC.
7 Resolution of
Disputes
7.1 II any dispute or diIIerence oI any kind whatsoever shall arise
between the Purchaser and the Supplier in connection with or
arising out oI the Contract, the parties shall make every eIIort to
resolve amicably such dispute or diIIerence by mutual
consultation.
7.2 II, aIter thirty (30) days, the parties have Iailed to resolve their
dispute or diIIerence by such mutual consultation, then either
the Purchaser or the Supplier may give notice to the other party
oI its intention to commence arbitration, as hereinaIter provided,
as to the matter in dispute, and no arbitration in respect oI this
matter may be commenced unless such notice is given.
(a) Any dispute or diIIerence in respect oI which a notice oI
intention to commence arbitration has been given in
accordance with this Clause shall be Iinally settled by
arbitration. Arbitration may be commenced prior to or aIter
Installation oI the Products under the Contract.
(b) Arbitration proceedings shall be conducted in accordance
with the rules oI procedure speciIied in the SCC.
7.3 Notwithstanding any reIerence to arbitration herein, the parties
shall continue to perIorm their respective obligations under the
Contract unless they otherwise agree, and the Purchaser shall
pay the Supplier any monies due the Supplier.
Supplementary
Agreements
8.1 The Iollowing services required under the Contract shall be the
subject oI supplemental agreements (hereinaIter the
'Supplemental Agreements) covering the entire Maintenance
Period and, where appropriate, the Warranty Period, Ior the
aIIected Installation Batches oI the Products:
(a) Any SoItware Maintenance and Technical Support
Services contracts required pursuant to GCC Clause 16,
(b)Any Hardware and Maintenance and Operational Support
Services contracts required pursuant to GCC Clause 17,
and
(c) Any Source Code Escrow agreements required pursuant to
GCC Clause 24.7
Section VIII. General Conditions oI Contract
124
8.2 The Supplementary Agreements shall include prices no higher
than those speciIied in the Maintenance Costs Schedule, and
terms and conditions substantially equivalent to those
speciIied in the Contract and oIIered in the Supplier`s tender,
including the clauses Ior Force Majeure, Termination Ior
DeIault, Termination Ior the Purchaser`s Convenience, and
any additional provisions designated in the SCC, which shall
also be substantially equivalent to those contained in the
Contract. II there is any conIlict between the Contract and any
Supplemental Agreement, the provisions oI the Contract shall
prevail.
8.3 Should the Purchaser terminate a Supplemental Agreement or
cause it to be terminated during the Maintenance Period, then
the Maintenance Period Ior the aIIected Product or Service
shall terminate on the date that the corresponding
Supplemental Agreement is terminated
B Subject Matter of Contract
9 Scope of the
Contract
9.1 As Iurther elaborated throughout the Contract, the Supplier
shall deliver, Install and obtain the Purchaser`s Acceptance oI
all the Products speciIied in the Supply Requirements and
deliver the Related Services indicated in GCC Clause 9.2
below in accordance with the Implementation Schedule, the
Project Plan and GCC Clauses 10 and 13. The Supplier shall
also IulIill all Warranty obligations pursuant to GCC Clause
26 and shall execute the Supplemental Agreements Ior the
Maintenance Period in accordance with GCC Clause 8.
9.2 The Related Services which the Supplier shall provide under
the Contract are as Iollows, even iI not clearly identiIied and
separately priced in the Related Services Price Schedule, in
which case their price shall be deemed to be included in the
Contract Price in accordance with GCC Clause 18.4:
(a) The Project Implementation Services speciIied in
GCC Clause 15.2;
(b) The SoItware Maintenance and Technical Support
Services speciIied in GCC Clause 16.2; and
(c) The Hardware and Maintenance and Operational
Support Services speciIied in GCC Clause 17.4.
10 Upgrades and
Cost Reductions
10.1 For Products and Services not yet delivered, the Supplier shall
oIIer the Purchaser any cost reductions, promotional programs,
ancillary or extended services or warranties, or other options
oIIered to the Supplier`s clients in the Purchaser`s country.
Section VIII. General Conditions oI Contract
125
10.2 The Supplier shall oIIer to the Purchaser to replace Products not
yet delivered during Project Implementation by new or
upgraded models, new SoItware Releases and replacement
Products oI the latest technology and equal or better
perIormance or Iunctionality, which the Supplier oIIers its
clients in the Purchaser`s country at the same or lower relative
prices.
10.3 Changes to the Contract necessitated by the Purchaser`s
acceptance oI an oIIer made in accordance with GCC Clause
10.1 or 10.2 shall be implemented by a Change Order pursuant
to GCC Clause 33
11 Transport and
Delivery
11.1 The Supplier shall provide such packing oI the Products as is
required to prevent their damage or deterioration during
shipment. The Supplier shall promptly repair or replace any
Products that are damaged in transit due to inadequate packing
or related causes, where such damage is not otherwise Iully
covered by insurance. The packing, marking, and
documentation within and outside the packages shall also
comply strictly with the Purchaser`s instructions to the Supplier.
11.2 Transportation oI the Products, including insurance and storage,
to the named place oI destination in the Purchaser`s country, as
speciIied in the Implementation Schedule, shall be arranged and
paid Ior by the Supplier, and the cost thereoI shall be included
in the Contract Price in accordance with GCC Clause 18. The
Supplier shall be Iree to use transportation through carriers
registered in any eligible country and to obtain insurance Irom
any eligible source country.
11.3 Transportation oI any Products Irom their original delivery
destination to a diIIerent Project Site Ior Iinal Installation shall
be the responsibility oI the Purchaser, unless otherwise
speciIied in the SCC.
11.4 Early or partial deliveries require the explicit written consent oI
the Purchaser, which consent shall not be unreasonably
withheld.
11.5 For Products supplied Irom abroad (CIP Terms): Upon
shipment, the Supplier shall notiIy the Purchaser and the
Insurance Company by cable with the Iull details oI the
shipment. The Supplier shall promptly send the Iollowing
documents to the Purchaser by mail or courier, as appropriate,
with a copy to the Insurance Company:
Section VIII. General Conditions oI Contract
126
(a) two copies oI the Supplier`s invoice showing the
Products` description, quantity, unit price, and total
amount;
(b) usual transportation documents;
(c) insurance certiIicate Ior CIP only; and
(d) certiIicate(s) oI origin.
11.6 For Products supplied Irom within the Purchaser`s country
(EXW Terms): Upon shipment, the Supplier shall notiIy the
Purchaser and shall promptly send the Iollowing documents to
the Purchaser by mail or courier, as appropriate:
(a) two copies oI the Supplier`s invoice showing the
Products` description, quantity, unit price, and total
amount
(b) delivery note, railway receipt, or truck receipt; and
(c) certiIicate(s) oI origin.
11.7 The documents listed in GCC Clauses 11.5 and 11.6 shall be
received by the Purchaser at least one week beIore arrival oI the
Products and, iI not received on time, the Supplier will be
responsible Ior any resulting additional expenses.
11.8 At the request oI the Purchaser, the Supplier will make available a
representative or agent during the process oI customs clearance in
the Purchaser`s country Ior Products supplied Irom abroad. In the
event oI delays in customs clearance that are not the Iault oI the
Supplier, the Contract Price shall be adjusted in accordance with
GCC Clause 33 to compensate Ior any additional storage charges
that the Supplier may incur as a result oI the delay.
12 Inspection and
Tests
12.1 The Purchaser or its representative shall have the right to
inspect and test the Products to conIirm their conIormity to the
Supply Requirements at the Project Sites or another location
speciIied in the SCC at no extra cost to the Purchaser.
12.2 The Purchaser or its authorized representative shall conduct
Acceptance Tests, in the presence and with the support oI the
Supplier, in accordance with the test procedures set out in the
SCC and Project Plan.
12.3 When the Products have successIully passed the Acceptance
Tests, the Purchaser shall notiIy the Supplier in writing within
Section VIII. General Conditions oI Contract
127
21 days oI the completion oI the tests, certiIying that the
Products supplied and Installed under the Contract are accepted.
12.4 Should any Product Iail to conIorm to the Supply Requirements
or to pass the Acceptance tests, the Purchaser shall notiIy the
Supplier in writing, indicating the nature oI the Iailure or
nonconIormity, and the Supplier shall promptly either replace
the rejected Products or make the necessary repairs or
corrections as required Ior Acceptance at no additional cost to
the Purchaser and in accordance with the procedures and
response times speciIied in the SCC.
12.5 Nothing in GCC Clause 12 shall in any way release the Supplier
Irom any warranty or other obligations under this Contract or
limit the Purchaser`s ability to seek other remedies as speciIied in
the Contract.
13 Supplier`s
Obligations
13.1 The Supplier shall complete delivery and Installation oI the
Products and Related Services, obtain the Purchaser`s
Acceptance thereIor, and shall manage and perIorm all its other
obligations under the Contract in accordance with the Iollowing
and any additional requirements speciIied in the SCC.
13.2 The Supplier shall appoint an experienced Representative to
manage its perIormance oI the Contract. The Representative
shall be authorized to accept orders and notices on behalI oI the
Supplier, and to generate notices and commit the Supplier to
speciIic courses oI action within the scope oI the Contract. The
Representative may be replaced only with the prior written
consent oI the Purchaser.
13.3 Supply, Installation, Acceptance, Warranty and Maintenance oI
the Products shall include provision oI the Iollowing, at each
Project Site where appropriate:
(a) any special or proprietary tools required Ior
assembly, use or maintenance oI the Products;
(b) detailed operations, maintenance and usage
manuals Ior each appropriate unit oI the Products;
and
(c) Original Media, license certiIicates and, where
necessary, license authorization key codes Ior all
SoItware Releases.
13.4 The Supplier and all Subcontractors will abide by the job saIety,
insurance, customs and immigration measures prevalent and
Section VIII. General Conditions oI Contract
128
laws in Iorce in the Purchaser`s country, and will indemniIy the
Purchaser Irom all demands or responsibilities arising Irom
accidents or loss oI liIe, the cause oI which is the Supplier`s
negligence. The Supplier will pay all indemnities arising Irom
such incidents and will not hold the Purchaser responsible or
obligated.
13.5 The Supplier is responsible Ior, and obligated to conduct all
contracted activities with due care and diligence, in accordance
with the Contract and using state-oI-the-art methods and
economic principles, and exercising all reasonable means to
achieve the perIormance speciIied in the Contract.
13.6 The Supplier shall permit the Public Procurement Board to inspect
the Supplier`s accounts and records relating to the perIormance oI
the Supplier and to have them audited by auditors appointed by the
Board, iI so required by the Board.
14 Purchaser`s
Obligations
14.1 The Purchaser will appoint a Project Manager with the authority
to accept or reject all deliverables and to be the primary contact
Ior the Supplier`s Representative.
14.2 The Purchaser shall be responsible Ior timely provision oI all
resources, Iacilities, inIormation, equipment access, and other
deliverables necessary Ior project implementation, as identiIied
in the Project Plan. Pursuant to GCC Clause 34, delay by the
Purchaser shall result in an extension oI the Implementation
Schedule. The Purchaser shall also be responsible Ior any
additional obligations speciIied in the SCC.
14.3 The Purchaser will designate appropriate staII Ior any training
to be imparted by the Supplier and shall make all appropriate
logistical arrangements thereIore in accordance with the Project
Plan.
15 Project
Implementation
Services
15.1 The speciIic Installation, Acceptance Testing and other
services that the Supplier shall provide during the
Implementation Period are speciIied in GCC Clause 15.2,
subject to the Iollowing service deIinitions and any
requirements thereIore speciIied in the SCC:
(a) 'Installation Service includes all unpacking, assembling,
wiring, installation, cabling between equipment units and
components, connections to power supplies and
networks, SoItware Installation and system conIiguration
Section VIII. General Conditions oI Contract
129
and integration oI all the Products comprising each
Installation Batch at the Project Site Ior no less than one
Iull day per Batch and suIIicient to ensure that all
Products are Installed as required to IulIill the Supply
Requirements, and suitably conIigured and tested to
ensure readiness Ior Acceptance testing.
(b) 'Operational Orientation Service consists oI instructing
the Purchaser`s technical staII at the Project Site in the
proper operation, management, routine care and
maintenance oI the Products.
(c) 'Acceptance Test Support Service includes provision by
the Supplier oI on-site technical and operational support
Ior each Installation Batch at each Project Site Ior the
time periods speciIied in the Supply Requirements, with
at least one expert systems engineer knowledgeable in the
overall systems design and the major Products
comprising the Systems, with backup support and
expertise available oII-site and/or at other Project Sites as
necessary to provide coverage Ior the Iull suite oI
Products included in the Installation Batches being tested
together, as speciIied in the Supply Requirements.
15.2 Except as otherwise speciIied in the SCC, the Supplier shall
provide the Iollowing Project Implementation Services in
accordance with the service deIinitions speciIied in GCC
Clause 15.1
(a) Installation and Orientation Services Ior all Installation
Batches at all Project Sites;
(b) Provision oI all project and technical documents and
diagrams speciIied in the Supply Requirements;
(c) Acceptance Test Support Services Ior all the
Purchaser`s Acceptance Testing activities as indicated
in GCC Clause 12 and the Project Plan;
(d) Technical and end-user training Ior the Purchaser`s
staII, as speciIied in the Supply Requirements;
(e) Any additional Project Implementation Services
speciIied in the Supply Requirements.
Section VIII. General Conditions oI Contract
130
16 Software
Maintenance and
Technical Support
Services
16.1 The speciIic SoItware Maintenance and Technical Support
Services that the Supplier shall provide under the Contract and
which may be the subject oI Supplemental Agreements pursuant
to GCC Clause 8 are speciIied in GCC Clause 16.2, subject to
the Iollowing service deIinitions and any requirements thereIor
speciIied in the SCC:
(a) 'SoItware Maintenance Service is a subscription service
whereby the Purchaser automatically receives or is granted
Internet access to the Media and associated documentation
Ior all Maintenance Releases oI the SoItware, and is also
provided with access to a (preIerably Internet) knowledge-
base oI inIormation and/or a periodic publication about
known problems with the SoItware and solutions thereIor.
(b) 'Version Upgrade Service is a subscription service
whereby the Purchaser automatically receives or is granted
Internet access to the Media and associated documentation
Ior all new Version Releases oI the SoItware.
(c) 'End-User Help Desk Support is a service whereby the
Purchaser`s end-users oI the system may report problems
and submit questions related to the use oI the SoItware (or
the entire System) during the speciIied Coverage Period
and promptly receive courteous, helpIul, solution-oriented
replies Irom technical experts in the subject matter oI the
service. The Iorms oI communication and the required
response times and any necessary escalation procedures are
speciIied in the SCC.
(d) 'Remote Technical Support is a service whereby
designated members oI the Purchaser`s technical staII may
report system problems and submit technical questions
related to the use, operation and proper maintenance oI the
Systems or speciIic Products during the speciIied Coverage
Period and promptly receive courteous, helpIul, solution-
oriented replies Irom technical experts in the subject matter
oI the service. The Iorms oI communication and the
required response times and any necessary escalation
procedures, e.g. to On-Call Technical Support, are
speciIied in the SCC.
(e) 'On-Call Technical Support is a service Ior either a Iixed,
periodic Iee or a usage-based Iee structure whereby during
the Coverage Period designated members oI the
Purchaser`s technical staII may request and receive on-site
technical assistance within a reasonable response time with
Section VIII. General Conditions oI Contract
131
the diagnosis, repair, operation, modiIication or proper
maintenance oI the Systems, the network or speciIic
Products, including with the installation and testing oI new
SoItware Releases. The methods oI communication, the
required response times, service levels and escalation
procedures are speciIied in the SCC.
(I) 'On-Site Technical Support is a service whereby the
Supplier employs a speciIied number oI systems engineers
to work Iull time during the Coverage Period at designated
Project Sites to provide technical support services identical
to those provided under the On-Call Technical Support
service, but with a more immediate response time Irom
dedicated, on-site experts. The management procedures,
required service levels and escalation procedures are
speciIied in the SCC.
16.2 Except as otherwise speciIied in the SCC, the Supplier shall
provide the Iollowing Services Ior all SoItware provided under
the Contract in accordance with the service deIinitions speciIied
in GCC Clause 16.1, provided that provision oI these Services
shall not relieve the Supplier oI any warranty or other
obligations under this Contract:
(a) SoItware Maintenance Services Ior all SoItware Ior
the entire UseIul LiIe Period;
(b) On-Call Technical Support during Acceptance
testing Ior all Project Sites, Products and
Acceptance tests;
(c) Remote Technical Support Services Ior the System
and individual Products Irom the date oI Installation
through Acceptance testing and the Warranty
Period;
(d) Version Upgrade Services Ior all SoItware Ior the
Implementation Period; and
(e) Any additional Services speciIied in the SCC.
16.3 Unless otherwise speciIied in SCC, all End-user Help Desk and
Technical Support Services that the Supplier is required to
provide under the Contract shall conIorm to the Iollowing:
(a) The means oI communicating questions, problems and
responses between the Supplier and the Purchaser shall
Section VIII. General Conditions oI Contract
132
include telephone, Iacsimile and electronic mail, and the
Purchaser shall receive responses within one business day;
(b) The Supplemental Agreement shall include provisions Ior
escalation to more senior experts within 24 hours and, iI so
speciIied in the Supply Requirements, On-site Technical
Support within two (2) business days, Ior persistent
problems aIIecting the Purchaser`s production operations.
16.4 Unless otherwise speciIied in the SCC, all SoItware
Maintenance Release and Version Upgrade Services required
under the Contract shall include to the Iollowing provisions:
(a) All new Releases oI the SoItware and associated
documentation to be provided under the Contract shall be
delivered to the Purchaser within 30 days oI their
availability in the Purchaser`s country, and no later than 12
months aIter they are released in the Country oI Origin oI
the SoItware.
(b) II the License Ior the SoItware is version-restricted, the
Purchaser`s License is upgraded automatically to include new
versions upon receipt thereoI by the Purchaser.
17 Hardware and
Maintenance and
Operational
Support Services
17.1 The speciIic Hardware and Maintenance and Operational
Support Services which the Supplier shall provide under the
Contract and which may be the subject oI Supplemental
Agreements pursuant to GCC Clause 8 are speciIied in GCC
Clause 17.4, subject to the service deIinitions contained in GCC
Clauses 17.2 and 17.3.
17.2 Except as otherwise or as Iurther speciIied in the SCC, the
Iollowing Iixed price services should include provision oI all
labor, spare parts, supplies, diagnostic equipment, escalation
procedures, continuous eIIort until repair and periodic
preventative maintenance activities, Ior Iixed maximum prices
indicated in the Maintenance Costs Form, suIIicient to ensure
that all equipment operates without deIects or interruption Ior at
least 99.5 oI the Coverage Period (exclusive oI scheduled
down-time), and iI any critical component is out oI service Ior
more than 48 hours, the Supplier shall either immediately
replace the deIective component or the entire unit at its own
cost:
(a) 'On-site System Maintenance Service, whereby the
Supplier shall provide a speciIied number oI Iull-time
resident engineers on site Ior the Coverage Period at
designated Project Sites.
Section VIII. General Conditions oI Contract
133
(b) 'On-Call System Maintenance Service, whereby the
Supplier shall provide local equipment maintenance
services during the Coverage Period Ior all or speciIic
Products at designated Project Sites, whereby an engineer
shall arrive on site within 4 hours Irom the time the
Purchaser logs a service call.
(c) 'Return-to-Service-Depot Maintenance is a service
suitable Ior smaller and less critical items (such as
workstations, printers and peripheral equipment) that is
made available Ior speciIic Products by the Supplier on a
carry-in or send-in basis during the Coverage Period.
Equipment returned Ior service shall be repaired or
replaced within Iive (5) days. The Purchaser shall be
responsible Ior all shipping and insurance charges to the
Service Depot and the Supplier shall be responsible Ior
return shipping and insurance charges. II so speciIied in
the SCC, the Return-to-Service-Depot may also be priced
as an on-demand service under the provisions oI GCC
Clause 17.3.
17.3 Except as otherwise or as Iurther speciIied in the SCC, the
Iollowing on-demand or other special services should be
available on a time-and-materials Iee basis in accordance with
Contract prices Ior both spare parts and labor indicated on the
Maintenance Costs Form:
(a) 'Per-Call Hardware Maintenance Service, whereby the
Supplier shall have an engineer on site within 4 hours Irom
when the Purchaser logs a service call during the Coverage
Period. This service includes provision Ior continuous
eIIort until repair, escalation procedures, a local inventory
oI essential spare parts, maintenance supplies and
diagnostic equipment. II speciIied in the SCC, the Per-Call
service may provide backup Ior a selI-maintenance
program and/or oIIer additional coverage outside the
regular Coverage Period by deIining an 'Extended
Coverage Period.
(b) 'SelI-Maintenance is a service whereby the Supplier shall
provide spare parts, diagnostic equipment and soItware,
and technical support as necessary to Iacilitate the
diagnosis, maintenance and repair oI the Products by the
Purchaser`s technical staII, as speciIied in the SCC
Section VIII. General Conditions oI Contract
134
17.4 Except as otherwise speciIied in the SCC, the Supplier shall
provide the Iollowing Services Ior the Products provided under
the Contract in accordance with the service deIinitions speciIied
in GCC Clause 17.1, provided that provision oI these Services
shall not relieve the Supplier oI any warranty or other
obligations under this Contract:
(a) Unless otherwise and as may be Iurther speciIied in the
Supply Requirements, the Supplier shall provide On-call
System Maintenance Services Ior the UseIul LiIe Period Ior
all Products and Project Sites;
C Payment
1 Contract Price 18.1 The Contract Price shall be the amount speciIied in the Contract
Form.
18.2 Except Ior Maintenance Costs (which are quoted as maximum
costs with appropriate price escalation Iactored in and which
may vary downwards Irom the prices quoted in the Maintenance
Costs Schedule under Supplemental Agreements in accordance
with GCC Clause 8), the Contract Price shall be a Iirm lump
sum not subject to any alteration, except as a result oI a Change
Order pursuant to GCC Clause 33, or in accordance with any
price adjustment Iormula speciIied in the SCC.
18.3 The Contract Prices oI individual Products and Services are as
listed in the Price Schedules, as may be amended during
Contract execution, and adhere to the Iollowing terms:
(a) Products supplied Irom outside the Purchaser`s country are
priced on a CIP (named place oI destination) basis to the
Project Site Ior the Installation Batch speciIied in the
Implementation Schedule, unless otherwise speciIied in the
SCC. Requirements Ior the contract oI carriage are as
speciIied in the SCC.
(b) Products supplied Irom within the Purchaser`s country,
unless otherwise speciIied in the SCC, are priced on an
EXW (ex Iactory, ex works, ex warehouse, ex showroom
or oII-the-shelI, as applicable) basis, including all customs
duties and sales and other taxes already paid or payable on
the components and materials used in the production oI the
Products, or on the previously imported Products, but
excluding sales or other taxes assessed on the Products in
the Purchaser`s country. Transportation, insurance and
other local costs incidental to delivery oI EXW Products to
the Project Site shall be priced separately as a Service.
Section VIII. General Conditions oI Contract
135
(c) Prices Ior Services required by the Contract are quoted
inclusive oI all expenses and incidental costs associated
with the provision thereoI, and include all taxes, duties,
levies and Iees paid or payable by the Tenderer, its
Subcontractors, or their employees on account oI the
Services in any country.
(d) Taxes and duties associated with the supply oI Products
and Services under the Contract are treated in accordance
with GCC Clause 20.
18.4 The Supplier shall be deemed to have satisIied itselI as to the
correctness and suIIiciency oI the Contract Price, which shall,
except as otherwise provided Ior in the Contract, cover all its
obligations under the Contract.
19 Payment 19.1 The method and conditions oI payment to be made to the
Supplier under this Contract shall be speciIied in the SCC. The
Supplier`s requests Ior payment shall be made to the Purchaser
in writing, accompanied by an invoice describing, as
appropriate, the Products Installed or Accepted and Services
delivered, and by documents submitted pursuant to GCC
Clauses 11.5 and 11.6, and upon IulIillment oI other obligations
stipulated in the Contract.
19.2 Payments shall be made promptly by the Purchaser, but in no
case later than sixty (60) days aIter submission oI an invoice or
claim by the Supplier.
19.3 Unless otherwise speciIied in the SCC, all payments shall be
made in the currency speciIied in the applicable Price
Schedules. II both the speciIied currency and, because oI a
membership in the European Monetary Union (EMU), the Euro
are valid in the country oI the speciIied currency, payments may
also be made in Euro. In case the speciIied currency has ceased
to be valid in because oI the country`s membership in the EMU,
payments shall be made in the corresponding amount oI the
Euro. The conversion oI the amount oI the speciIied currency
into Euro shall in both cases be made in accordance with the
statutory rate oI conversion applicable in the country oI the
speciIied currency.
19.4 Payment oI the Ioreign currency portion oI the Contract Price
Ior imported Products and Services shall be made to the
Supplier through an irrevocable letter oI credit opened by an
Section VIII. General Conditions oI Contract
136
authorized bank in the Supplier`s country, and will be payable
on presentation to it oI the appropriate documents. It is agreed
that the letter oI credit will be subject to Article 10 oI the last
revision oI &niform Customs and Practice for Documentary
Credits, published by the International Chamber oI Commerce,
Paris
19.5 No payment made by the Purchaser herein shall be deemed to
constitute Acceptance oI the Products or any part thereoI by the
Purchaser.
20 Taxes and
Duties
20.1 Except as otherwise speciIically provided in the Contract, the
Supplier shall bear and pay all taxes, duties, levies, and charges
assessed on the Supplier, its Subcontractors, or their employees
by all municipal, state, or national government authorities, both
within and outside the Purchaser`s Country, in connection with
the Products and Services supplied under the Contract.
20.2 Notwithstanding GCC Clause 20.1 above and unless otherwise
speciIied in the SCC, the Purchaser shall bear and promptly pay
all customs duties, import taxes, sales or other indirect taxes
imposed by law in the Purchaser`s Country on Products
supplied Irom outside the Purchaser`s country under the
Contract.
20.3 II any tax exemptions, reductions, allowances, or privileges may
be available to the Supplier in the Purchaser`s Country, the
Purchaser shall use its best eIIorts to enable the Supplier to
beneIit Irom any such tax savings to the maximum allowable
extent.
20.4 For the purpose oI the Contract, it is agreed that Contract Prices
are based on the taxes, duties, levies and charges prevailing on the
date twenty-eight (28) days prior to the date oI tender submission
in the Purchaser`s country (hereinaIter called 'Tax in this GCC
Clause 20.4). II any rates oI Tax are increased or decreased, a new
Tax is introduced, an existing Tax is abolished, or any change in
interpretation or application oI any Tax occurs in the course oI the
perIormance oI Contract, which was or will be assessed on the
Supplier, Subcontractors, or their employees in connection with
perIormance oI the Contract, an equitable adjustment to the
aIIected Contract Prices shall be made to Iully take into account
any such change.
21 Securities 21.1 /;ance Payment Security: Within twenty-eight (28) days oI
notiIication oI Contract Award the Supplier shall provide a
security in the currency and in an amount equal to that oI the
Section VIII. General Conditions oI Contract
137
advance payment to be received under the Contract.
21.2 The Advance Payment Security shall be in the Iorm provided in
the Tendering Documents or in another Iorm acceptable to the
Purchaser. The amount oI the security shall be reduced in
proportion to the value oI payments becoming due to the
Supplier, and shall automatically become null and void and
shall be immediately returned to the Supplier when the Iull
amount oI the advance payment has been recovered in kind by
the Purchaser.
21.3 Performance Security: Within twenty-eight (28) days oI the
notiIication oI Contract award the Supplier shall provide a
security denominated in the currency oI the Contract, or in a
Ireely convertible currency acceptable to the Purchaser, and in
the amount speciIied in the SCC Ior the due perIormance oI the
Contract.
21.4 The proceeds oI the PerIormance Security shall be payable to
the Purchaser as compensation Ior any loss resulting Irom the
Supplier`s Iailure to complete its obligations under the Contract.
The PerIormance Security shall be in one oI the Iollowing
Iorms:
(a) a bank guarantee or an irrevocable letter oI credit
issued by a reputable bank acceptable to the Purchaser
located in the Purchaser`s country or abroad, in the
Iorm provided in the tendering documents or another
Iorm acceptable to the Purchaser; or
(b) a cashier`s or certiIied check.
21.5 Unless otherwise speciIied in the SCC, the PerIormance
Security shall be reduced by halI six (6) months aIter
completion oI the Implementation Period, when the Supplier
has demonstrated the ability to IulIill its Warranty obligations.
21.6 Unless otherwise speciIied in the SCC, the PerIormance
Security shall be discharged in Iull by the Purchaser and
returned to the Supplier not later than thirty (30) days Iollowing
expiration oI the Warranty Period Ior all the Products, provided,
however, that iI the Supplier has obligations Ior the
Maintenance Period under Supplemental Agreements pursuant
to GCC Clause 8, the Iollowing conditions must also be met:
(a) the Supplier shall have IulIilled Maintenance Period
obligations Ior six (6) months and shall not be in deIault on
Section VIII. General Conditions oI Contract
138
any oI the Supplemental Agreements; and
(b) the quoted annual Maintenance Costs are not lower than
2.5 oI the total supply cost oI the Products (indicating
perIormance risk with costs substantially below a
reasonable industry average percentage);
(c) there shall be no operating or usage restrictions or Supplier
or Producer controls present in any key SoItware Products
that would introduce a business continuity risk Ior the
Purchaser, e.g., by means oI Supplier-controlled
passwords, keys or codes or other Supplier-controlled
mechanisms oI any kind.
21.7 Unless otherwise speciIied in the SCC, iI any oI the conditions
speciIied in GCC Clauses 21.6(a), 21.6(b) or 21.6(c) are not
met, the PerIormance Security shall remain in Iorce Ior the
entire Maintenance Period and decreased Irom its amount at the
end oI the Warranty Period by a prorated percentage the end oI
each year in the Maintenance Period (equal to one divided by
the number oI years in the Maintenance Period).
22 Liquidated
Damages
22.1 Subject to the provisions oI GCC Clauses 31 and 34, iI the
Supplier Iails to install the Products or to perIorm the Related
Services within the period(s) speciIied in the Implementation
Schedule, the Purchaser shall, without prejudice to its other
remedies under the Contract, deduct Irom the Contract Price, as
liquidated damages, a sum equivalent to the percentage
speciIied in SCC oI the price oI the delayed Products or
unperIormed Services Ior each week or part thereoI oI delay
until actual Installation or perIormance, up to a maximum
deduction oI the percentage speciIied in SCC. Once the
maximum is reached, the Purchaser may consider termination oI
the Contract pursuant to GCC Clause 35.
D Intellectual Property
23 Copyright 23.1 The Intellectual Property Rights in all OII-the-shelI SoItware and
associated documentation shall remain vested in the owner oI
such rights.
23.2 The Purchaser agrees to use, copy, assign, install and duplicate
OII-the-shelI SoItware and its documentation in accordance
with the associated SoItware License Agreement, pursuant to
GCC Clause 24. However, the Purchaser may make additional
Section VIII. General Conditions oI Contract
139
copies oI documentation Ior use within the scope oI the Project
in the event that the Supplier is unable to deliver new copies
within 30 days Irom receipt oI an order.
24 Software
License
Agreements
24.1 The Supplier hereby grants to the Purchaser a non-exclusive
License to install, conIigure, use and integrate the SoItware and
related documentation provided under the Contract, including all
inventions, designs, and marks embodied in the SoItware. All
SoItware Licenses are granted subject to the provisions and Ior
the purposes speciIied in the Contract and, except where
otherwise speciIied in the Contract Ior a particular SoItware
Product, are Perpetual Use Licenses. The term oI the Licenses
provided under the Contract shall commence no later than the
date oI Installation oI the SoItware. In the event oI a conIlict
between the Contract and any licensing terms or conditions
supplied with or as part oI the SoItware (hereinaIter called an
'End User License Agreement or 'EULA), the provisions oI
the Contract shall prevail.
24.2 All SoItware Maintenance and Licensing costs necessary to
IulIill the requirements oI the Contract, to keep the System
operating normally Ior the UseIul LiIe Period in accordance with
the Supply Requirements, and to maintain compliance with any
Supplemental Agreements, whether payable to the Supplier or to
a third party or subcontractor, that are not speciIically indicated
in the Price Schedules shall be deemed to be included in the
Contract Price in accordance with GCC Clause 18.4 and shall be
paid promptly by the Supplier when due.
24.3 Renewable SoItware Licenses provided under the Contract are
subject to the Iollowing provisions, except as otherwise speciIied
in the SCC:
(a) Renewable Licenses shall be renewed automatically on an
annual basis, and, Ior Licenses restricted to particular
SoItware version(s), renewal automatically upgrades the
License to include the latest version oI the SoItware
available on the renewal date, and also any subsequent
Maintenance Releases thereIore.
(b) The Purchaser may terminate a Renewable License at any
time upon 30 days prior written notice, and shall promptly
receive a Iull reIund oI any unused portion oI the License
Iee Irom the Supplier.
(c) The Supplier may revoke a Renewable SoItware License in
the event oI non-payment oI the Renewable License Iee
Section VIII. General Conditions oI Contract
140
indicated in the Maintenance Costs Form no less than thirty
(30) days aIter receipt by the Purchaser oI an invoice
thereIore and no less than sixty (60) days Irom the date oI
expiration oI the term oI the Renewable License.
(d) Upon termination or expiration oI a Renewable SoItware
License, all use oI the SoItware by the Purchaser shall
cease within thirty (30) days Irom the eIIective date oI such
termination or expiration.
24.4 All SoItware Licenses provided under the Contract are subject to
the Iollowing provisions, as may be modiIied or added to (Ior all
or speciIic SoItware) in the SCC:
(a) The geographic scope oI the Licenses extends to the
Purchaser`s country and all oI its territories, except Ior any
SoItware, which the Supply Requirements speciIy is Ior
use on portable computers or to be accessed over the
Internet, the geographic scope oI which shall be
worldwide.
(b) The Purchaser may conIigure, customize, adapt, integrate
or combine the SoItware Product with other SoItware,
provided that derivative SoItware incorporating any
substantial part oI a supplied SoItware Product shall be
subject to same restrictions as are set Iorth in this Contract
thereIore.
(c) The Purchaser may make a reasonable number oI backup
copies oI the SoItware Media Ior saIekeeping only.
(d) The Purchaser may transIer the SoItware License to a
replacement computer without charge and at its own
discretion, provided that, iI the Contract restricts the
License to a speciIic type oI computer, the replacement
computer is oI the speciIied type. Use oI the SoItware on
the original and replacement computers may be
simultaneous during a reasonable transitional period oI no
more than 60 days.
(e) With the exception oI operating system and special purpose
disaster recovery SoItware, the Purchaser may install the
SoItware on a designated backup computer Ior purposes oI
providing disaster recovery preparedness without charge,
as long as the SoItware is only used on the backup
computer in the event that the primary computer Ior which
the SoItware License was purchased, or its replacement, is
Section VIII. General Conditions oI Contract
141
inoperative; during a reasonable transitional period when
use is being transIerred between primary and backup, or Ior
reasonable test periods Ior veriIying the state oI
preparedness.
(I) The Purchaser may install and test the operation oI the
SoItware, in the event oI receipt oI a new Release oI the
SoItware or oI underlying or prerequisite System SoItware,
on a development or test machine Ior up to 30 days, at no
additional charge and at its own discretion.
(g) The Supplier shall promptly supply any license keys or
authorization codes necessary to Iacilitate installation,
testing and use oI the SoItware on the Purchaser`s
replacement, backup or test computers as described in GCC
Clauses 24.4(d), 24.4(e) and 24.4(I), respectively.
(h) The Supplier may not revoke a SoItware License, except as
provided under GCC Clause 24.3(c), nor disable or
otherwise impair the operation oI the SoItware without the
Purchaser`s prior written consent.
(i) The Supplier warrants that each copy oI the SoItware
Distribution Media that it provides to the Purchaser under
the Contract shall be Iree Irom physical deIects and will
promptly replace any deIective Media at its own expense.
(j) The Supplier warrants that Ior the UseIul LiIe Period no
copy oI the SoItware contains or will contain any
Surreptitious Code.
(k) The Purchaser`s usage oI the SoItware Products identiIied
in the SCC shall be subject to audit by the Supplier to
veriIy compliance with the terms oI the SoItware License
Agreement, at the Supplier`s expense and no more
Irequently than once per calendar year, to be scheduled at
mutually convenient times and under mutually agreeable
procedures, subject to the audit provisions speciIied in the
SCC. For such audit provisions to be eIIective, appropriate
soItware enabling the Purchaser to track and manage
SoItware License quantities, types and Maintenance
agreements purchased, and to automatically monitor
soItware usage and version releases against those licenses
and agreements must be included in the tender and installed
and conIigured by the Supplier prior to the expiration oI
the Warranty Period Ior the relevant SoItware Product.
Section VIII. General Conditions oI Contract
142
24.5 Unless otherwise speciIied in SCC Ior a speciIic SoItware
Product, User-Based Licenses Ior personal computer SoItware
shall permit its installation and use on more than one computer
normally used by the same user at diIIerent times, provided that
the SoItware will not be used simultaneously on more than one
computer system.
24.6 Except as otherwise speciIied in the SCC, SoItware Licenses
provided under the Contract shall permit the SoItware to be
disclosed to and reproduced Ior use by service providers and
their subcontractors exclusively in perIormance oI their
obligations under the Contract or any Supplemental Agreements
associated therewith, subject in all cases to the same restrictions
as are set Iorth in this Contract.
24.7 Subject to a supplementary Source Code Escrow Agreement Ior
the Application SoItware identiIied in the SCC as being critical
to the Purchaser`s operations, which shall be entered into with a
reputable escrow agent oI the Supplier`s choosing and acceptable
to the Purchaser prior to the Start Date per GCC Clause 3.1, the
Supplier and/or the SoItware Producer shall maintain current and
veriIiably complete Source Code on deposit with the escrow
agent throughout the entire UseIul LiIe Period, with provisions
Ior the Iollowing
(a) The events triggering prompt release oI the Source Code to
the Purchaser shall include insolvency or bankruptcy oI the
SoItware Producer, its cessation oI or notice oI intent to
cease IulIilling its obligations under any Maintenance
Agreement Ior the SoItware to which it is party, or its
deIault under the Escrow Agreement.
(b) In the event that any oI the trigger events occur, the
Purchaser shall promptly receive and have the right to
access, modiIy, retain and use the Source Code to enable its
continued use oI the SoItware in accordance with the
License Agreement Ior the rest oI the UseIul LiIe Period.
(c) The Source Code shall be released in Iavor oI the owner
thereoI at the end oI the UseIul LiIe Period, or in the event
oI normal or Purchaser-initiated termination oI the License
and Supplemental Agreements Ior Maintenance Services Ior
the SoItware, whichever comes Iirst.
(d) Inclusion oI any additional provisions speciIied in the SCC.
Section VIII. General Conditions oI Contract
143
25 Confidential
Information
25.1 The Supplier shall not, without the Purchaser`s prior written
consent, disclose the Contract, or any provision thereoI, or any
speciIication, plan, drawing, schedule, design, or inIormation
Iurnished by or on behalI oI the Purchaser in connection
therewith, to any person other than a person employed by the
Supplier in the perIormance oI the Contract. Disclosure to any
such employed person shall be made in conIidence and shall
extend only so Iar as may be necessary Ior purposes oI such
perIormance.
25.2 The Supplier shall not, without the Purchaser`s prior written
consent, make use oI any document or inIormation enumerated
in GCC Clause 25.1 except Ior purposes oI perIorming the
Contract.
25.3 Any document, other than the Contract itselI, enumerated in
GCC Clause 25.1, or the development oI which under the
Contract is paid Ior by the Purchaser shall remain the property oI
the Purchaser and shall be returned (all copies) to the Purchaser
on completion oI the Supplier`s perIormance under the Contract,
iI so required by the Purchaser.
25.4 Each party shall keep conIidential and use only Ior the purposes oI
the contract any inIormation identiIied by the other in the SCC as
being oI a conIidential nature, except that either party may disclose
under conIidence to subcontractors or Iinanciers conIidential
inIormation necessary to perIorm the Contract
E Guarantees and Liabilities
26 arranty 26.1 The warranty provisions in this GCC Clause 26 shall remain
valid Ior the Warranty Period speciIied in GCC Clause 1.1(hh),
except where otherwise speciIied in the speciIic sub-clause.
Provisions oI the Supplier`s or Producer`s standard commercial
warranty Ior the Products shall also apply to the extent that they
do not conIlict with the provisions oI the Contract.
26.2 The Supplier warrants that the Products supplied under the
Contract are new, unused, the most recent or current models, and
that they incorporate all recent improvements in design and
components, unless provided otherwise in the Contract. The
Supplier also warrants that all Products Iorm part oI the
Producers` current product lines, have been previously released
Section VIII. General Conditions oI Contract
144
to the market, and that all OII-the-shelI SoItware has been in
production use Ior at least three months. The Supplier also
warrants that the Products comply with the Supply Requirements
and the Supplier`s tender.
26.3 The Supplier Iurther warrants that equipment supplied under this
Contract shall have no deIect arising Irom design, materials, or
workmanship during Acceptance testing and Ior the duration oI
the Warranty Period that prevent the Products or the entire
System Irom IulIilling the Supply Requirements, or that limit in
a material Iashion the perIormance, reliability or extensibility oI
the Product or System. This warranty excludes deIects
attributable to external Iactors beyond the Supplier`s control,
including power supply Iluctuations, or the Purchaser`s
alterations, misuse or negligence in proper maintenance oI the
equipment.
26.4 The Supplier warrants Ior the UseIul LiIe Period that the
Products being supplied under this Contract are designed to be
used prior to, during, and aIter the calendar year 2000 AD
('Year 2000), including correct treatment oI the year 2000 as a
leap year, and that the System will operate during each such time
period without error relating to date data, speciIically including
any error relating to, or the product oI, date data that represents
or reIerences diIIerent centuries or more than one century.
Without limiting the generality oI the Ioregoing, the Supplier
Iurther represents and warrants that, Ior the UseIul LiIe Period,
the Products will not abnormally terminate or provide invalid or
incorrect results as a result oI date data, speciIically including
date data that represents or reIerences diIIerent centuries or more
than one century; have been designed to ensure Year 2000
compatibility, including, but not limited to, date data century
recognition, calculations that accommodate same-century and
multi-century Iormulas and date values, and date data interIace
values that reIlect the century; and will manage and manipulate
data involving dates, including single-century Iormulas and
multi-century Iormulas, and will not terminate abnormally or
generate incorrect data.
26.5 The Supplier hereby represents and warrants that all SoItware
provided under the Contract does not and will not inIringe any
Intellectual Property Rights held by any third party and that the
Supplier has all necessary rights, or at his sole expense shall
have secured in writing all transIers oI rights and other consents
necessary to License Ior use and warrant the SoItware per the
terms oI this Contract Ior the UseIul LiIe Period.
Section VIII. General Conditions oI Contract
145
26.6 Unless otherwise speciIied in the SCC, the Supplier hereby
represents and warrants that, during the Implementation and
Warranty Periods, SoItware provided under the Contract will
operate in accordance with the associated documentation and
with the claims related thereto included in the Supplier`s tender,
which is hereinaIter reIerred to as the 'As-Documented
Warranty. Instances oI noncompliance with the As-
Documented Warranty shall be reported to the Supplier in
writing prior to the expiration oI the Warranty Period. Upon
receipt oI notice oI such noncompliance, the Supplier will
promptly implement corrective measures Ior the deIect in
accordance with the provisions oI GCC Clause 26.7 and any
applicable Supplemental Agreement Ior SoItware Maintenance
and/or Support Services.
26.7 The Supplier shall eIIect repair or replacement oI Products not
meeting these perIormance guarantees and warrantees promptly
upon receipt oI notice thereoI at its own cost and expense and
with all reasonable speed within such times and under such
procedures, as are speciIied in the SCC. The Supplier shall not
be relieved oI his obligations stated herein until the Purchaser is
satisIied that the repaired and replaced Products are perIorming
in accordance with the perIormance guarantees speciIied in the
Contract. When he Supplier Iails to remedy the deIect(s) within
the times speciIied in the SCC, the Purchaser may proceed to
take such remedial action as may be necessary, at the Supplier`s
risk and expense and without prejudice to any other rights which
the Purchaser may have against the Supplier under the Contract.
26.8 Replacement equipment shall be covered under warranty Ior a three
month period, or the time remaining in the Warranty Period Ior the
item replaced, whichever is greater. The Warranty Period Ior
replacement SoItware shall be identical to the initial warranty
period Ior the deIective SoItware. Replaced Products shall be the
property oI the Supplier.
27 Intellectual
Property Rights
Indemnification
27.1 The Supplier shall indemniIy and deIend the Purchaser against
all third party claims oI inIringement oI Intellectual Property
Rights oI any kind arising Irom the supply or use by the
Purchaser oI the Products or any part thereoI.
27.2 The Supplier shall expeditiously extinguish any such claims and
shall have Iull rights to deIend itselI thereIrom. II the Purchaser
is required to pay compensation to a third party resulting Irom
such inIringement, the Supplier shall be Iully responsible there
Section VIII. General Conditions oI Contract
146
Ior, including all expenses and court and legal Iees. II such a
claim is made or appears likely to be made, the Purchaser agrees
to permit the Supplier to enable the Purchaser at the Supplier`s
expense, to continue to use the Supplier Product or to modiIy or
replace it with a Supplier Product which has published
speciIications equal or superior to the Supplier product being
replaced. II none oI the alternatives is available, the Supplier, at
its own expense, will secure Ior the Purchaser the use oI an
equivalent product and bear all related conversion, installation,
and training costs.
27.3 The Purchaser will give notice to the Supplier oI any such claim
without delay, shall provide reasonable assistance to the Supplier
in disposing oI the claim, and shall at no time admit to any
liability Ior or express any intent to settle the claim.
27.4 Indemnities shall not apply iI any claim oI inIringement or
misappropriation is asserted by a parent, subsidiary or aIIiliate oI
the Purchaser`s organization, iI it is a direct result oI a design
mandated by the Purchaser`s Technical SpeciIications and the
possibility oI such inIringement was duly noted in the Supplier`s
Tender, or iI it results Irom the Purchaser`s alteration oI the
Products in a manner not prescribed in the Contract.
2 Limitation of
Liability
28.1 Except in cases oI criminal negligence or willIul misconduct or
in the case oI IPR inIringement pursuant to GCC Clause 27:
(a) the Supplier shall not be liable to the Purchaser, whether in
contract, tort, or otherwise, Ior any indirect or
consequential loss or damage, provided that this exclusion
shall not apply to any obligation oI the Supplier to pay
liquidated damages to the Purchaser; and
(b) the aggregate liability oI the Supplier to the Purchaser
under the Contract shall not exceed the total Contract Price,
provided that this limitation shall not apply to the cost oI
repairing or replacing deIective Products, or to the
obligation oI the Supplier to indemniIy the Purchaser
pursuant to GCC Clause 27.
Distribution of Risk
29 Property
Damage, Accident
29.1 Each party, whether the Purchaser or the Supplier, shall
indemniIy and hold harmless the other party and its employees
and oIIicers Irom and against any and all losses, liabilities and
costs (including losses liabilities and costs incurred in deIending
Section VIII. General Conditions oI Contract
147
or Injury
Indemnities
a claim alleging such a liability) which the other party or its
employees or oIIicers may suIIer as a result oI the death or injury
oI any person or loss oI or damage to any property, arising in
connection with the activities under the Contract and by reason
oI the negligence oI the Iirst party or its Subcontractors, or their
employees, oIIicers or agents.
30 Insurance 30.1 The Supplier shall arrange and pay or otherwise provide Ior and
maintain in eIIect the insurance set Iorth below, unless otherwise
speciIied in the SCC. The identity oI the insurers and the Iorm oI
the policies shall be subject to the approval oI the Purchaser,
which approval shall not be unreasonably withheld.
(a) Cargo Insurance During Transport. The Products
supplied under the Contract shall be Iully insured to
110 oI their price in a Ireely convertible currency,
covering the Products against loss or damage during
shipment through receipt at the Project Site. The
policy shall name the Purchaser as the beneIiciary.
(b) Third Party Liability Insurance covering bodily
injury or death suIIered by third parties (including
the Purchaser`s personnel) and loss oI or damage to
property (including the Purchaser`s property and
any Products that have been delivered or Installed
by the Supplier) arising out oI the Supplier`s
execution oI the Contract.
(c) Workers` Compensation and Employer`s Liability
Insurance in accordance with the statutory
requirements applicable in any country where the
Contract or any part thereoI is executed.
(d) Additional insurance as speciIied in the SCC.
30.2 The Supplier shall provide coverage or otherwise ensure that its
Subcontractor(s) shall take out and maintain in eIIect adequate
insurance policies Ior their personnel and vehicles and Ior work
executed by them under the Contract, including Workers`
Compensation and Employer`s Liability Insurance in accordance
with applicable statutory requirements.
30.3 Unless otherwise provided in the Contract, the Supplier shall
prepare and conduct all and any claims made under the policies
eIIected by it pursuant to this GCC Clause 30, and all monies
payable by any insurers shall be paid to the Supplier. The
Section VIII. General Conditions oI Contract
148
Purchaser shall give to the Supplier all such reasonable
assistance as may be required by the Supplier in connection with
any claim under the relevant insurance policies. With respect to
insurance claims in which the Purchaser`s interest is involved,
the Supplier shall not give any release or make any compromise
with the insurer without the prior written consent oI the
Purchaser. With respect to insurance claims in which the
Supplier`s interest is involved, the Purchaser shall not give any
release or make any compromise with the insurer without the
prior written consent oI the Supplier.
31 orce Majeure 31.1 Notwithstanding the provisions oI GCC Clauses 22, 34 and 35,
the Supplier shall not be liable Ior IorIeiture oI its perIormance
security, liquidated damages, or termination Ior deIault iI and to
the extent that its delay in perIormance or other Iailure to
perIorm its obligations under the Contract is the result oI an
event oI Force Majeure.
31.2 For purposes oI this clause, 'Force Majeure means an event
beyond the control oI the Supplier and not involving the
Supplier`s Iault or negligence and not Ioreseeable. Such events
may include, but are not restricted to, acts oI the Purchaser in its
sovereign capacity, wars or revolutions, Iires, Iloods, epidemics,
quarantine restrictions, and Ireight embargoes.
31.3 II a Force Majeure situation arises, the Supplier shall promptly
notiIy the Purchaser in writing oI such condition and the cause
thereoI. Unless otherwise directed by the Purchaser in writing, the
Supplier shall continue to perIorm its obligations under the Contract
as Iar as is reasonably practical, and shall seek all reasonable
alternative means Ior perIormance not prevented by the Force
Majeure event.
G Contract Administration
32 Implementation
Schedule and
Project Plan
32.1 Unless otherwise speciIied in the SCC, the Contract
Implementation Schedule and the accompanying, detailed
Project Plan included in the Supplier`s tender, and any
amendments thereto shall conIorm to the Purchaser`s
requirements speciIied in the Supply Requirements. Any
modiIications to the Implementation Schedule shall be ratiIied
by a written amendment to the Contract. The parties will use the
Implementation Schedule to assess and manage the Supplier`s
perIormance under the Contract, including but not limited to the
assessment oI liquidated damages in accordance with GCC
Section VIII. General Conditions oI Contract
149
Clause 22.
33 Change Orders 33.1 The Purchaser may at any time, by Notice given to the Supplier
pursuant to GCC Clause 5, make changes within the general
scope oI the Contract in any one or more oI the Iollowing:
(a) technical speciIications oI the Products
(b) the method oI shipment or packing
(c) the place and schedule Ior Installation and
Acceptance
(d) the Services to be provided by the Supplier
(e) the obligations oI either party under the Contract.
33.2 II any such change causes a change in the cost oI, or the time
required Ior the Supplier`s perIormance oI the Contract, an
equitable adjustment shall be made in the Contract Price or
Implementation Schedule, or both, and the Contract shall be
amended accordingly. Any claims by the Supplier Ior adjustment
under this clause must be asserted within thirty (30) days Irom
the date oI the Supplier`s receipt oI the Purchaser`s change
order.
33.3 The Supplier may at any time request a change to the same Contract
elements listed in Clause 33.1, by means oI written Notice to the
Purchaser stating the cause Ior the request and the adjustments to
Contract Price and Implementation Schedule that would result Irom
the change. Within 15 days oI receipt oI the Notice, the Purchaser
will make a determination as to whether to accept the change
request and amend the Contract accordingly, or to reject the change,
and shall promptly inIorm the Supplier.
34 Extensions of the
Implementation
Schedule
34.1 II at any time during perIormance oI the Contract, the Supplier
should encounter conditions impeding timely delivery or
Installation oI the Products or Services, the Supplier shall
promptly notiIy the Purchaser in writing oI the Iact oI the delay,
its likely duration and its cause(s).
34.2 As provided under GCC Clause 31, or in the event oI a delay in
the Implementation Schedule resulting Irom Iailure oI the
Purchaser to provide necessary resources or timely completion oI
prerequisite tasks Ior Installation clearly identiIied in the
Implementation Schedule or Project Plan as being the
Section VIII. General Conditions oI Contract
150
Purchaser`s responsibility, or in the event oI a delayed
Installation that is a result oI a delay in customs clearance that is
not the Iault oI the Supplier, the Supplier shall be entitled to an
extension in the Implementation Schedule without the
assessment oI liquidated damages
34.3 As soon as practicable aIter receipt oI the Supplier`s notice oI a
delay, the Purchaser shall evaluate the situation and may extend
the Supplier`s time Ior perIormance, with or without liquidated
damages pursuant to GCC Clauses 22 and 34.2. Extensions to
the Implementation Schedule shall be ratiIied by the parties by a
written amendment to the Contract.
35 Termination for
Default
35.1 The Purchaser, without prejudice to any other remedy Ior
breach oI Contract, by written notice oI deIault sent to the
Supplier, may terminate this Contract in whole or in part:
(a) iI the Supplier Iails to deliver any or all oI the Products
within the period(s) speciIied in the Contract, or within any
extension thereoI granted by the Purchaser pursuant to
GCC Clause 34; or
(b) iI the Supplier Iails to perIorm any other obligation(s)
under the Contract.
(c) iI the Supplier, in the judgment oI the Purchaser, has
engaged in corrupt or Iraudulent practices in competing Ior
or in executing the Contract. For the purposes oI this
Clause:
'corrupt practice means the oIIering, giving, receiving or
soliciting oI any thing oI value to inIluence the action oI a
public oIIicial in the procurement process or in contract
execution.
'Iraudulent practice means a misrepresentation oI Iacts in
order to inIluence a procurement process or the execution
oI a contract to the detriment oI the Purchaser, and includes
collusive practices among Tenderers (prior to or aIter
tender submission) designed to establish tender prices at
artiIicial non-competitive levels and to deprive the
Purchaser oI the beneIits oI Iree and open competition.
36 Termination for
Convenience
36.1 The Purchaser, by written notice sent to the Supplier, may
terminate the Contract, in whole or in part, at any time Ior its
convenience. The notice oI termination shall speciIy that
Section VIII. General Conditions oI Contract
151
termination is Ior the Purchaser`s convenience, the extent to
which perIormance oI the Supplier under the Contract is
terminated, and the date upon which such termination becomes
eIIective.
36.2 The Products or Services that are complete and ready Ior
shipment or delivery within thirty (30) days aIter the Supplier`s
receipt oI notice oI termination shall be accepted by the
Purchaser at the Contract terms and prices. For the remaining
Products and Services, the Purchaser may elect:
(a) to have any portion completed and delivered at the Contract
terms and prices; and/or
(b) to cancel the remainder and pay to the Supplier an agreed
amount Ior partially completed Products and Services
and Ior materials and parts previously procured by the
Supplier.
36.3 The Purchaser shall pay to the Supplier the cost oI satisIying all
other obligations, commitments and claims that the Supplier
may in good Iaith have undertaken with third parties in
connection with the contract.
37 Termination for
Insolvency
37.1 The Purchaser may at any time terminate the Contract by giving
written notice to the Supplier iI the Supplier becomes bankrupt
or otherwise insolvent. In this event, termination will be without
compensation to the Supplier, provided that such termination
will not prejudice or aIIect any right oI action or remedy which
has accrued or will accrue thereaIter to the Purchaser.
3 Assignment 38.1 Neither the Purchaser nor the Supplier shall assign, in whole or in
part, their obligations under this Contract, except with prior
written consent oI the other party. Such consent shall not relieve
the Supplier Irom any oI its obligations, duties, or
responsibilities under the Contract.
Section IX. Special Conditions oI Contract
152
Section IX Special Conditions of Contract
The Iollowing Special Conditions oI Contract (SCC) shall supplement and / or amend the
General Conditions oI Contract (GCC). Whenever there is a conIlict, the provisions herein
shall prevail over those in the GCC. The Corresponding clause number oI the GCC is
indicated in the leIt hand column.
GCC 11(f) The Coverage Period is: 9am - 3pm, Monday through riday
GCC 11(p) For the purposes oI this contract, Maintenance reIers to mandatory
Service Level Agreement which is Iull warranty and maintenance. The
'maintenance period or 'warranty period shall be Ior a period oI three
(3) years. This'maintenance period or 'warranty period commences
aIter the operational acceptance oI the entire Project
GCC 11 (v) The Purchaser is: Social Security and National Insurance Trust
(SSNIT)
GCC 11 (s) The Purchaser`s Project Manager is: IT Manager, IT Communication
and Networks
GCC 11 (hh) The Warranty Period shall be as Iollows:
(a) 3 years Ior communications equipment, cabling, Iace plate;
and
(b) 3 years Ior all related services
GCC 31 (e) The Iollowing additional conditions must be met prior to the Start Date:
ormal commitment into signing SLA by signing the
SSNITdraft SLA
ormal submission and approval of Project Implementation
Plan
ormal Contract Signed
GCC 41
The Contract language shall be English.
Section IX. Special Conditions oI Contract
153
GCC 51 For notices, the Purchaser`s address shall be:
Attention: The General Services Manager
Street Address: PENSION ROAD
Floor/ Room number: 2
nd
LOOR RM 210, SSNIT TOER BLOCK
City: ACCRA
Region: GREATER ACCRA
Country: GHANA
Telephone: 0302667745
Facsimile number: 0302669604
Electronic mail address: NOT APPLICABLE
GCC 51 For notices, the Supplier`s address shall be:
Attention:
Street Address:
Floor/ Room number:
City:
Region:
Country:
Telephone:
Facsimile number:
Electronic mail address:
GCC 6 The Contract shall be governed by the laws oI Ghana
GCC 72(b) The Iormal mechanism Ior the resolution oI disputes shall be as Iollows:
(a). For contracts entere/ into with suppliers from Chana
In the case oI a dispute between the Purchaser and a Supplier Irom Ghana,
the dispute shall be reIerred to adjudication or arbitration in accordance
with the Alternative Dispute Resolution Act, 2010 (Act 798) oI Ghana.
Section IX. Special Conditions oI Contract
154
GCC 2
The Supplementary Agreements shall also include provisions
substantially equivalent to the Iollowing:
The Service Level Agreement (SLA) shall constitute the
supplementary Agreements with respect to the Communication
equipment and service maintenance The SLA shall have its own
provisions and shall be read as a full contract on its own but in
relation to this tender The SLA is mandatory under the contract and
it is for a period of three (3) years
GCC 113
Any transportation costs required aIter the delivery to the designated
Project Sites will be the responsibility oI the Purchaser.
GCC 12
Acceptance test procedures and success criteria are speciIied in the
Technical SpeciIications and the Project Plan. Acceptance test support
Services required Irom the Supplier is speciIied in GCC Clause 15.
The procedures Ior responding to and correcting any reported Acceptance
Testing Iailures are as Iollows: Refer to the Technical Specifications in
addition to GCC 12 and GCC 15
GCC 131
The Supplier`s obligations shall include the Iollowing additional
requirements: No Changes to the GCC
GCC 141
The Purchaser`s obligations shall include the Iollowing additional
requirements: No Changes to the GCC
GCC 151
The Iollowing additional Project Implementation Services shall be
provided by the Supplier:
Implement a Change Management plan as part of the project
execution
GCC 16
The Iollowing additional or modiIied SoItware Maintenance and
Technical Support Services shall be provided by the Supplier:
No Changes to the GCC
GCC 17
The Iollowing additional or modiIied Hardware and Maintenance and
Operational Support Services shall be provided by the Supplier:
ull 3years Service Level Agreement (SLA) and arranty
GCC 12 There is no applicable price adjustment Iormula.
GCC 13(a)
The contract oI carriage Ior CIP Products shall include payment by the
Supplier oI the cost oI any customs Iormalities, duties, taxes or other
charges payable on the Products Ior or during their transit through any
country other than Ghana, and shall include the cost oI customs
Iormalities, duties, taxes or other charges payable on the Products upon
import into Ghana.
GCC 13(b)
No changes to Contract provisions Ior Products supplied Irom within
Ghana.
Section IX. Special Conditions oI Contract
155
GCC 191
The method and conditions oI payment to be made to the Supplier under
this Contract shall be as Iollows:
O Advance Payment: Forty (40) percent oI the Contract Price, exclusive
oI any Maintenance Costs and contingency amount, shall be paid
within thirty (30) days oI signing oI the Contract, and upon
submission oI claim and a bank guarantee Irom a bank with
representative in Ghana Ior equivalent amount valid until the Products
are delivered and in the Iorm provided in the tendering documents or
another Iorm acceptable to the Purchaser.
O Payment for Products and Services shall be made in the currency
speciIied Ior the Product in the applicable Price Schedule in the
Iollowing manner:
(i) inal Payment: The remaining sixty (60) percent oI the Contract
Price exclusive oI any Maintenance Costs shall be paid within
thirty (30) days upon submission oI claim supported by the
Acceptance certiIicate issued by the Purchaser.
O arranty (SLA) Services from the Maintenance Costs Schedule
shall be paid one hundred (100) percent, yearly in arrears upon
submission oI claim and Purchaser`s approval thereoI.
GCC 213
The PerIormance Security shall be Ior an amount equal to ten (10) percent
oI the Contract Price in the tender currency. The perIormance
securityshall remain in Iorce until one year aIter the operational
acceptance oI the Final Project.
GCC 215
The perIormance security shall be reduced to an amount equal to eight (8)
percent oI the Contract Price in the tender currency to cover the Iull
warranty including SLA. This perIormance security shall remain in Iorce
Ior the warranty period which is 3years Irom the operational acceptance oI
the Project.
GCC 22
Liquidated damages Ior late Implementation shall be assessed at
0.3percent per week. The maximum liquidated damages are ten
(10)percentage oI the Contract Price.
GCC 243
Renewable SoItware Licenses provided under the Contract are subject to
the Iollowing additional provisions: The supplier shall ensure that all
update and upgrade are done throughout the SLA period.
GCC 244
SoItware Licenses provided under the Contract are subject to the
Iollowing additional provisions:
All copies of products to be installed, including the supply shall be
registered solely for SSNIT use according to the existing copyright
laws in the purchaser`s country
Section IX. Special Conditions oI Contract
156
GCC 244 (k)
The Iollowing SoItware shall be subject to license audits as speciIied
below: The Audit provisions shall be agreed on during the project
implementation
GCC 245
The Iollowing restrictions shall apply to User-Based Licenses Ior the
particular personal computer SoItware indicated below: No Changes to
the GCC
GCC 251
For the purposes oI the conIidentiality agreement between the Parties the
Iollowing special documents are identiIied as being oI a conIidential
nature:
By the Purchaser: SSNIT Network Layout Diagrams
By the Supplier: Supplier`sProject Plan except to SSNIT Staff
GCC 266
Exceptions, limitations or additional perIormance standards Ior the
Documented Warranty Ior SoItware are as Iollows: The supplier shall
warrant that the Communication Infrastructure shall operate in
accordance with the minimum requirements in the tender documents,
the design presented by the supplier and other requirements that
shall be agreed with the tenderer and other associated related
documents
GCC 267
The Supplier shall eIIect Warranty repair or replacement within the
Iollowing time periods and under the Iollowing procedures: The time
periods as well as the procedures as outlined inthe Service Level
Agreement (SLA)
GCC 301
No modiIications to GCC provisions regarding Insurance.
GCC 301(d)
No additional insurance is required
No modiIications to GCC Implementation Schedule provisions.
Section X. Contract Forms
157
Section X Contract orms
Table of orms
Instructions Ior the Contract Forms ................................................................................... 146
Contract Form ................................................................................................................... 147
PerIormance Security ........................................................................................................ 148
Bank Guarantee Ior Advance Payment .............................................................................. 149
Section X. Contract Forms
158
INSTRUCTIONS OR THE CONTRACT ORMS
1. The Purchaser or the successIul Tenderer, as appropriate, shall Iill in and complete the
Contract Forms in accordance with these instructions, the Instructions to Tenderers and
the Contract. Tenderers shall not submit these Iorms with their tenders.
2. The Contract orm shall be completed by the Purchaser and then sent to the successIul
Tenderer Ior signature. Instructions on how to complete this Iorm are included in the
User`s Guide.
3. The successIul Tenderer shall Iill in and complete the Performance Security Iorm in
accordance with ITT Clause 46 and the annotated version oI the Iorm provided in the
User`s Guide. Tenderers shall not submit this Iorm with their tenders.
4. The successIul Tenderer shall Iill in and complete the Bank Guarantee for Advance
Payment Iorm in accordance with GCC Clause 21.1 and the annotated version oI the
Iorm provided in the User`s Guide. Tenderers shall not submit this Iorm with their
tenders.
5. SpeciIy currencies in accordance with ITT Clause 14 using ISO (standard 4217)
currency codes.
6 Specify countries using official ISO (standard 3166) country codes
Section X. Contract Forms
159
CONTRACT ORM
THIS AGREEMENT made the day oI , 20,
between oI
(hereinaIter 'the Purchaser), oI the one part, and
oI (hereinaIter 'the Supplier), oI the other part:
WHEREAS the Purchaser invited tenders Ior certain Products and Related Services, viz.,
and has
accepted a Tender by the Supplier Ior the supply oI those Products and Related Services in
the sum oI (hereinaIter
'the Contract Price).
NOW THIS AGREEMENT WITNESSETH AS FOLLOWS:
1. In this Agreement words and expressions shall have the same meanings as are
respectively assigned to them in the Contract reIerred to.
2. The Iollowing documents shall be deemed to Iorm and be read and construed as part
oI this Agreement, viz.:
(a) this Contract Form;
(b) the Special Conditions oI Contract;
(c) the General Conditions oI Contract;
(d) the Schedule oI Supply;
(e) the Technical SpeciIications;
(I) the Tender and the Price Schedules submitted by the Supplier;
(g) the Purchaser`s NotiIication to the Supplier oI award oI Contract; and
(h) *.
3. In consideration oI the payments to be made by the Purchaser to the Supplier as
indicated in this Agreement, the Supplier hereby covenants with the Purchaser to provide the
Products and Related Services and to remedy deIects therein in conIormity in all respects
with the provisions oI the Contract.
4. The Purchaser hereby covenants to pay the Supplier in consideration oI the provision
oI the Products and Related Services and the remedying oI deIects therein, the Contract Price
or such other sum as may become payable under the provisions oI the Contract at the times
and in the manner prescribed by the Contract.
IN WITNESS whereoI the parties hereto have caused this Agreement to be executed in
accordance with the laws oI Ghana on the day, month and year indicated above.
Signed by (Ior the Purchaser)
Signed by (Ior the Supplier)
Section X. Contract Forms
160
PERORMANCE SECURITY
Date:
ICT No.:
Invitation Ior Tender No.:
Tender & Lot Nos.:
To:
WHEREAS (hereinaIter 'the Supplier) has
undertaken, pursuant to Contract No. dated , to
supply (hereinaIter 'the Contract).
AND WHEREAS it has been stipulated by you in the aIorementioned Contract that the
Supplier shall Iurnish you with a security issued by a reputable
guarantor Ior the sum speciIied therein as security Ior compliance with the Supplier`s
perIormance obligations in accordance with the Contract.
AND WHEREAS the undersigned
, legally domiciled in
, (hereinaIter 'the Guarantor), have
agreed to give the Supplier a security:
THEREFORE WE hereby aIIirm that we are Guarantors and responsible to you, on behalI oI
the Supplier, up to a total oI and we
undertake to pay you, upon your Iirst written demand declaring the Supplier to be in deIault
under the Contract, without cavil or argument, any sum or sums within the limits oI
as aIoresaid, without your needing to prove or to show grounds
or reasons Ior your demand or the sum speciIied therein.
This guarantee is valid until the day oI , .
Signed in the capacity oI
Name
Duly authorized to sign the authorization Ior and on behalI oI
Dated on day oI , .
Section X. Contract Forms
161
Bank Guarantee for Advance Payment
Date:
ICT No.:
Invitation Ior Tender No.:
Tender & Lot Nos.:
To:
In accordance with the payment provision included in the Contract, relation to advance
payment, (hereinaIter called 'the Supplier) shall deposit with
the Purchaser a bank guarantee to guarantee its proper and IaithIul perIormance under the
said Clause oI the Contract in the amount oI .
We, the undersigned , as instructed by the Supplier, agree
unconditionally and irrevocably to guarantee as primary obligator and not as surety merely,
the payment to the Purchaser on its Iirst demand without whatsoever right oI objection on our
part and without its Iirst claim to the Supplier, in the amount not exceeding
.
This guarantee shall remain valid and in Iull eIIect Irom the date oI the advance payment
received by the Supplier under the Contract until , .
Name In the capacity oI
Signed
Duly authorized to sign Ior and on behalI oI
Dated on day oI ,
DraIt Service Level Agreement
162
DRAT SERVICE LEVEL AGREEMENT