Sei sulla pagina 1di 6

Toward National Well-Being Accounts

By DANIEL KAHNEMAN, ALAN B. KRUEGER, DAVID SCHKADE, NORBERT SCHWARZ,


AND ARTHUR STONE*

Economists have traditionally eschewed di- education or climate. Minnesota, for example, is
rect measures of well-being on methodological among the happiest states. The function that
grounds: the private nature of experience and the relates satisfaction to age is U-shaped: reported
discomfort of making interpersonal comparisons. happiness rises with age from age 45 to 70,
Instead, income is often used as a proxy for op- controlling for health. Life satisfaction is low
portunities and well-being. If people are not fully among the unemployed and is affected by life
rational, however, their choices will not necessar- events such as marriage, divorce, and bereave-
ily maximize their experienced utility, and in- ment. People who describe themselves as happy
creasing their opportunities will not necessarily or as satisfied with their health are likely to be
make them better off (Kahneman, 1994; Cass R. extraverted, sociable, and optimistic. They
Sunstein and Richard Thaler, 2004). Direct mea- show a characteristic pattern of electrocortical
sures of experienced utility become particularly activity, with greater activity in the left than in
relevant in a context of bounded rationality. the right prefrontal cortex (Richard J. Davidson,
Furthermore, advances in psychology and 2003; H. L. Urry et al., 2004). They have a
neuroscience suggest that experienced utility stronger response to an influenza vaccine and
and well-being can be measured with some ac- recover more quickly from controlled wounds
curacy (Kahneman et al., 1999). Robust and (J. K. Kiecolt-Glaser et al., 2002; S. Cohen et
interpersonally consistent relationships have al., 2003).
been observed between subjective measures of The list of plausible results is long, but re-
experience and both specific measures of brain search using the standard measures of well-
function and health outcomes. In part because being has also produced two major puzzles
of these findings, economic research using sub- (Ronald Inglehart and Jacques-René Rabier,
jective indicators of happiness and life satisfac- 1986): (i) surprisingly small effects of circum-
tion has proliferated in recent years (see Bruno stances on well-being (e.g., income, marital sta-
Frey and Alois Stutzer [2002] for a survey). tus, etc.); (ii) surprisingly large differences in
Most work on well-being uses a question on the level of life satisfaction in various countries.
overall life satisfaction or happiness. We sug- The most remarkable finding in the well-
gest an alternative route based on time budgets being literature is the extent to which people
and affective ratings of experiences. adapt to circumstances, even extreme circum-
stances. P. Brickman et al. (1978) reported that
I. Plausible and Puzzling Findings after a period of adjustment lottery winners
of Well-Being Research were not much happier than a control group,
and paraplegics were not much unhappier. Data
Numerous studies have established that life from the German Socio-Economic Panel indi-
satisfaction is weakly correlated with income cate that the effects on life satisfaction of both
and with religiosity, but uncorrelated with either marriage and widowhood largely dissipate
within three years of the event (Richard E.
Lucas et al., 2003). R. A. Easterlin (1995) finds
* Kahneman and Krueger: Woodrow Wilson School of
that average self-reported happiness did not in-
Public and International Affairs, Princeton University, crease in Japan from 1958 to 1987, although
Princeton, NJ 08544; Schkade: Department of Management, real income increased fivefold.
McCombs School of Business, University of Texas, Austin, Findings of adaptation are robust, but open to
TX 78712; Schwarz: Institute for Social Research, Univer- multiple interpretations. Brickman and D. T.
sity of Michigan, Ann Arbor, MI 48106; Stone: Department
of Psychiatry and Behavioral Science, School of Medicine, Campbell (1971) proposed a hedonic treadmill
Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794. Krueger is hypothesis: people adapt to situations that are
also affiliated with the National Bureau of Economic Research. initially pleasant or unpleasant, much as they
429
430 AEA PAPERS AND PROCEEDINGS MAY 2004

adapt to a warm bath. The pleasure or pain of episodes generally overweight experiences
evoked by a new situation declines in intensity that are either extreme or recent, and assign
and is eventually replaced by neutral feelings. little or no weight to the duration of an experi-
Kahneman et al. (1999) observed that mean- ence. People are apparently unable to produce
reversion is also compatible with the hypothesis an accurate and unbiased evaluation of experi-
of an aspiration treadmill: pleasure or pain ences that extend over time.
might persist, but the evaluation of these expe- The life satisfaction and happiness questions
riences is relative to expectations, and expecta- that are used in well-being research request the
tions eventually adjust. On this hypothesis, type of global assessment that people perform
global reports of subjective well-being exagger- poorly on in the psychological laboratory. Ex-
ate the amount of hedonic adaptation that actu- perimental variations of surveys have shown
ally occurs. The ambiguity can only be resolved that many irrelevant factors affect these evalu-
by measuring the hedonic quality of experience ations. Thus, reports of life satisfaction are in-
separately from expectations. fluenced by manipulations of current mood and
The second puzzle is the consistent finding of of the immediate context, including earlier
large differences in reports of life satisfaction questions on a survey that cause particular do-
across seemingly similar countries. For exam- mains of life to be temporarily salient (N.
ple, 64 percent of the Danes described them- Schwarz and F. Strack, 1999). Satisfaction with
selves as “very satisfied” with their lives in a life and with particular domains (e.g., income,
Eurobarometer survey, but only 16 percent of work) is also affected by comparisons with
the French did so. The difference between the other people and with past experiences (Andrew
French and the Danes is more than twice as E. Clark, 2003). The same experience of plea-
large as the difference between the employed sure or displeasure can be reported differently,
and unemployed in either country. Across 63 depending on the standard to which it is com-
countries included in the World Values Survey, pared and the context.
the standard deviation of country means of In summary, global subjective evaluations of
overall satisfaction is 1.12, more than half of the one’s life are unlikely to provide an accurate
average standard deviation of individuals within representation of the concept of utility that
countries (2.21). These differences appear im- Edgeworth proposed. Discrepancies will arise
plausibly large, and they raise additional doubts because the durations of experiences are not
about the validity of global reports of subjective adequately weighted in global assessments, and
well-being, which may be susceptible to cul- because these assessments are unduly influ-
tural differences in the norms that govern self- enced by the immediate context and by irrele-
descriptions (Alex Inkeles, 1993; Ed Diener, vant standards of comparison. To overcome
2000; Diener and Eunkook M. Suh, 2000). these biases we need measures of well-being
that have the following characteristics: (i) they
II. Subjective versus Objective Aggregation should represent actual hedonic and emotional
and Other Potential Biases experiences as directly as possible; (ii) they
should assign appropriate weight to the duration
F. Y. Edgeworth (1881) imagined a “hedon- of different segments of life (e.g., work, leisure,
imeter,” which continuously records an individ- etc.); (iii) they should be minimally influenced
ual’s utility (in Jeremy Bentham’s sense of the by context and by standards of comparison.
term as momentary positive or negative feel-
ings). Happiness is defined by the integral of III. Experience Sampling and the Daily
utility over time. Kahneman et al. (1997) pro- Reconstruction Method
vide a formal analysis of the conditions under
which global judgments of the total utility of The Experience Sampling Method (ESM)
extended outcomes will satisfy temporal inte- collects information on individuals’ experiences
gration. That paper also reviews experimental in real time in their natural environments
research demonstrating that individuals’ global (Mihalyi Csikszentmihalyi, 1990; Stone and
retrospective assessments of their experiences S. Shiffman, 1994). ESM is intended to over-
consistently violate the logic of temporal inte- come problems inherent in global satisfaction
gration. In particular, global subjective judgments questions, namely, imperfect recall and duration
VOL. 94 NO. 2 MEMOS TO THE COUNCIL OF BEHAVIORAL-ECONOMICS ADVISORS 431

neglect. It is therefore the current gold standard TABLE 1—THE BOX FILLED OUT BY RESPONDENTS
FOR EACH EPISODE IN THE DRM
for measurement of well-being in the Edge-
worth tradition. ESM is carried out by supply- How did you feel during this episode?
ing subjects with an electronic diary (e.g., a
specially programmed palm pilot) that beeps at Please rate each feeling on the scale given. A rating of
0 means that you did not experience that feeling at all. A
random times during a day and asks respondents rating of 6 means that this feeling was a very important
to describe what they were doing just before the part of the experience. Please circle the number between
prompt. The electronic diary also ask respon- 0 and 6 that best describes how you felt.
dents to indicate the intensity of various feelings Not at all Very much
(e.g., happy, frustrated/annoyed, etc.). These Happy............................... 0 1 2 3 4 5 6
data may be averaged to produce a metric re- Frustrated/annoyed........... 0 1 2 3 4 5 6
flecting actual daily experience. ESM appears to Depressed/blue................. 0 1 2 3 4 5 6
Hassled/pushed around .... 0 1 2 3 4 5 6
meet the principal requirements for a measure Warm/friendly.................. 0 1 2 3 4 5 6
of well-being that reflects an integration of im- Angry/hostile.................... 0 1 2 3 4 5 6
mediate experience. However, ESM is not a Worried/anxious............... 0 1 2 3 4 5 6
practical method for national well-being ac- Enjoying myself............... 0 1 2 3 4 5 6
Tired................................. 0 1 2 3 4 5 6
counts (NWBA): (i) it is impractical to imple-
ment in large samples; (ii) the rate of
nonresponse may be unacceptable for some ac-
tivities; (iii) infrequent activities are only rarely affect is defined as the average of the positive
sampled. adjectives less the average of the negative ad-
Fortunately, data collected from ESM can be jectives, for individuals engaged in each activ-
reasonably approximated by other more practi- ity. If an episode involved more than one
cal methods. One alternative we developed is activity, it enters more than one time, so total
the Daily Reconstruction Method (DRM). The hours in a day are not constrained to sum to 24;
DRM asks respondents to fill out a diary corre- for NWBA, it would be desirable to either ap-
sponding to events of their previous day. Next, portion multiple activities that occur in an epi-
respondents describe each episode by indicat- sode or restrict attention to the focal activity.
ing: (i) when the episode began and ended; (ii) The sample consists of 909 working women in
what they were doing; (iii) where they were; Texas, and the data are described in more detail
and (iv) whom they were with. To ascertain in Kahneman et al. (2003). Notice that commut-
how they felt during each episode on selected ing to and from work and working score rela-
affect dimensions, respondents were asked to tively low, while leisure activities score high, as
fill out the box in Table 1 for each episode. Note expected.
that responses are anchored at “not at all,” a Easier ways of collecting the same type of
natural zero point that is likely to have a com- information also appear to be possible. In on-
mon and stable meaning for respondents. going work we have experimented with asking
The DRM involves a retrospective report on questions about feelings associated with partic-
an emotional state, but the procedure was de- ular events, such as the last episode of commut-
signed to achieve accurate recall, by directing ing to work. We call this the Event Recall
respondents to retrieve specific episodes from Method, or ERM for short. We collected ERM
memory. The method appears to have been suc- data for another 504 working women in Texas.
cessful: it reproduced a complex pattern of di- For most activities, the ERM and DRM yielded
urnal variation in tiredness and in positive and insignificant differences. ERM has the impor-
negative affect, which had previously been ob- tant advantage of being easy to administer in a
tained in an ESM study (see Kahneman et al., telephone survey. Notice, however, that the se-
2003). Data collected from ESM or DRM can lection of who participates in activities, and for
be used to characterize the average affective how long, differs in ERM and DRM, which
experience that people perceive during particu- would affect the results if heterogeneous pref-
lar situations. We use the term “situation” to erences lead to very different time allocations
refer to features of an episode: when, what, across people.
where, and who with. Table 2 summarizes the Interestingly, a study of kidney dialysis patients
mean affect ratings for selected activities. Net and matched controls using ESM (Jason Riis et
432 AEA PAPERS AND PROCEEDINGS MAY 2004

TABLE 2—MEAN NET AFFECT BY ACTIVITY where Hj is the average of hij over people and u៮ j
is the average net affect experienced during
Percentage Time spent Net situation j. In our data, time spent on an activity
Activity of sample (hours) affect
is virtually uncorrelated with net affect across
Intimate relations 11 0.21 4.74 people (r ⫽ 0.01), so NWBA can be measured
Socializing after work 49 1.15 4.12
Dinner 65 0.78 3.96
by
Relaxing 77 2.16 3.91
Lunch 57 0.52 3.91 (2) WB⬘ ⫽ ⌺Hju៮ j .
Exercising 16 0.22 3.82
Praying 23 0.45 3.76 This equation has the advantage that time use
Socializing at work 41 1.12 3.75
Watching TV 75 2.18 3.62 and affect can be from separate surveys.1
Phone at home 43 0.93 3.49 To compute equation (1), net affect and time
Napping 43 0.89 3.27 use can be collected from DRM. For (2), u៮ j can
Cooking 62 1.14 3.24 be collected from ERM (or DRM), and Hj from
Shopping 30 0.41 3.21
Computer at home 23 0.46 3.14
a separate survey, such as the Bureau of Labor
Housework 49 1.11 2.96 Statistics’ new monthly American Time Use
Childcare 36 1.09 2.95 Survey.
Evening commute 62 0.62 2.78 There are, of course, many assumptions un-
Working 100 6.88 2.65 derlying this formulation. We must assume: that
Morning commute 61 0.43 2.03
affective experiences can be compared across
Notes: Net affect is the average of three positive adjectives people; that net affect provides a cardinal mea-
(enjoyment, warm, happy) less the average of five negative sure of utility; utility is time separable; and that
adjectives (frustrated, depressed, angry, hassled, criticized). a simple measure of net affect represents the
All the adjectives are reported on a 0 – 6 scale, ranging from
“not at all” to “very much.” The “time spent” column is not
utility of an experience. In addition to these
conditional on engaging in the activity. The sample consists conceptual hurdles, there are several practical
of 909 employed women in Texas. problems as well: the situations that are relevant
for well-being must be identified (what goes
into j); the allocation of time must be measured;
data on net affect for a representative sample in
al., 2003) and a study of teachers in exemplary different situations must be collected; and the
and failing schools using DRM (Kahneman et al., adjectives that go into defining affect must be
2003) both find evidence of adaptation, lending specified. The question is not whether (1) pro-
support for the hedonic treadmill interpretation. vides a perfect measure of well-being, but
whether it adds useful information to the stan-
IV. Time-Based National Well-Being Accounts dard global questions by which well-being is
commonly measured.
We return to Bentham and Edgeworth’s no- In our view, the conceptual assumptions under-
tion that utility is the integral of the stream of lying (1) can be defended, though undoubtedly not
pleasures and pains associated with events over to everyone’s satisfaction. Psychologists are more
time. A simple formulation is that utility is time comfortable than economists when it comes to
separable. Write an individual’s utility in dis- comparing indicators of feelings or utility across
crete time as Ui ⫽ ⌺j hij␮ij , where hij is the individuals. The facts that self-reported satisfac-
amount of time individual i is engaged in situ- tion is correlated with physiological measures
ation j (e.g., washing the dishes with one’s and health outcomes and that there is some
spouse) and ␮ij is the net affective experience correlation between objective circumstances
during situation j. and affective ratings suggest that there is some
A measure of national well-being (WB)
therefore is

(1) WB ⫽ ⌺i⌺j hij␮ij /N 1


This idea is not new to us. Greg Dow and F. Thomas
Juster (1985) use this framework to analyze time-use data
where N is the population size. Notice that (1) combined with what we call “domain-specific satisfaction”
can be written as: ⌺j Hju៮ j ⫹ ⌺i⌺j hij(␮ij ⫺ u៮ j)/N, for 13 activities using the adjective “enjoy.”
VOL. 94 NO. 2 MEMOS TO THE COUNCIL OF BEHAVIORAL-ECONOMICS ADVISORS 433

signal in interpersonal comparisons of affect.2 account for much of the variance in self-
Additionally, in Kahneman et al. (2003) we find reported satisfaction, one may ask whether a
that positive and negative affect are highly cor- NWBA index that is not particularly responsive
related across situations (less so across individ- to changes in policy or living standards is of
uals), suggesting that net affect provides an much interest. Several responses are possible:
accurate characterization of situations. (i) Although circumstances account for little
variation in self-reported life satisfaction across
V. Conclusion subjects, the relevant consideration is how cir-
cumstances relate to the average level of well-
The goal of public policy is not to maximize being. (ii) The allocation of time changes over
measured GDP, so a better measure of well- time, and can be influenced by policy (e.g.,
being could help to inform policy. Here we overtime laws); it would be useful to see how
propose measuring national well-being by such changes map into well-being. (iii) GDP
weighting the time allocated to various activi- only grows by 3 percent or so each year, so
ties by the subjective experiences associated small changes are typical in measures of mate-
with those activities. The main advantages of rial well-being. A large sample would be
our bottom-up approach vis-à-vis top-down life needed to detect such changes on an annual
satisfaction measures are: (i) it avoids some of basis, however.
the biases (e.g., duration neglect) of global ret-
rospective evaluations; and (ii) it is connected to
the allocation of time, which can be measured. REFERENCES
If time is not allocated optimally to begin with,
then well-being accounts could provide a par- Brickman, P. and Campbell, D. T. “Hedonic Rel-
ticularly useful point of reference for society. ativism and Planning the Good Society,” in
The NWBA can be used to summarize the M. H. Appley, ed., Adaptation-level theory.
average affective well-being of a population. New York: Academic Press, 1971, pp. 281–
Three potential uses are the following: (i) 305.
Changes in well-being in a country over time Brickman, P.; Coates, D. and Janoff-Bulman, R.
can be tracked, and the growth can be decom- “Lottery Winners and Accident Victims: Is
posed into a component due to changes in the Happiness Relative?” Journal of Personality
allocation of time across situations, a compo- and Social Psychology, August 1978, 36(8),
nent due to changes in affect for a given set of pp. 917–27.
situations, and a residual. (ii) For subpopula- Clark, Andrew E. “Inequality-Aversion and In-
tions (e.g., rich vs. poor) at a given time, dif- come Mobility: A Direct Test.” Working
ferences in well-being can be attributed to paper, Centre National de la Reserche
differences in time allocated across situations, Scientifique: DELTA, Paris, France, June
differences in affect derived from a given set of 2003.
situations, and a residual. (iii) Differences in Cohen, S.; Doyle, W. J.; Turner, R. B.; Alper,
well-being between countries can likewise be C. M. and Skoner, D. P. “Emotional Style and
compared and decomposed. Susceptibility to the Common Cold.” Psycho-
In addition, time-based measures of well-being somatic Medicine, July-August 2003, 65(4),
could also be related to individual outcomes, pp. 652–57.
such as health and brain activity. Well-being Csikszentmihalyi, Mihaly. Flow: The psychology
accounts could help to understand how subjec- of optimal experience. New York: Harper and
tive experiences relate to health. Row, 1990.
Because of adaptation and the fact that indi- Davidson, Richard J. “Affective Neuroscience
vidual fixed effects (possibly genetic factors) and Psychophysiology: Toward a Synthesis.”
Psychophysiology, September 2003, 40(5),
2
pp. 655– 65.
One perhaps trivial but reassuring indication we have Diener, Ed. “Subjective Well-Being: The Sci-
of the signal in interpersonal comparisons using our DRM
approach is that individuals who reported sleeping less were ence of Happiness and a Proposal for a Na-
more likely to report feeling tired during each hour of the tional Index.” American Psychologist, January
day. 2000, 55(1), pp. 34 – 43.
434 AEA PAPERS AND PROCEEDINGS MAY 2004

Diener, E. and Suh, E. M., eds. Culture and Life Experience: The Day Reconstruction
subjective well-being. Cambridge, MA: MIT Method (DRM).” Mimeo, Princeton Univer-
Press, 2000. sity, 2003.
Dow, Greg and Juster, F. Thomas. “Goods, Time, Kahneman, Daniel; Wakker, Peter P. and Sarin,
and Well-Being: The Joint Dependence Prob- Rakesh. “Back to Bentham? Explorations of
lem,” in F. Thomas Juster and Frank P. Staf- Experienced Utility.” Quarterly Journal of
ford, eds., Time, goods, and well-being. Ann Economics, May 1997, 112(2), pp. 375– 405.
Arbor, MI: Institute for Social Research, Uni- Kiecolt-Glaser, J. K.; McGuire, L.; Robles, T. F.
versity of Michigan, 1985, pp. 397– 413. and Glaser, R. “Psychoneuroimmunology and
Easterlin, R. A. “Will Raising the Income of All psychosomatic medicine: Back to the future.”
Increase the Happiness of All?” Journal of Psychosomatic Medicine, January-February
Economic Behavior and Organization, June 2002, 64(1), pp. 15–28.
1995, 27(1), pp. 35– 47. Lucas, Richard E.; Clark, Andrew E.; Georgellis,
Edgeworth, F. Y. Mathematical psychics: An es- Yannis and Diener, Ed. “Re-examining Adap-
say on the application of mathematics to the tation and the Set Point Model of Happiness:
moral sciences. London, U.K.: Kegan Paul, Reactions to Changes in Marital Status.”
1881; reprinted, New York: M. Kelly, 1967. Journal of Personality and Social Psychol-
Frey, Bruno and Stutzer, Alois. “What Can Econ- ogy, March 2003, 84(3), pp. 527–39.
omists Learn from Happiness Research?” Riis, Jason; Loewenstein, George; Baron,
Journal of Economic Literature, June 2002, Jonathan; Jepson, Christopher; Fagerlin, An-
40(2), pp. 402–35. gela and Ubel, Peter. “Ignorance of Hedonic
Inglehart, R. and Rabier, Jacques-René. “Aspira- Adaptation to Hemo-Dialysis: A Study Using
tions Adjust to Situations—But Why Are the Ecological Momentary Assessment.” Mimeo,
Dutch So Much Happier than the Germans? Princeton University, 2004.
Subjective Well-Being in Longitudinal and Schwarz, N. and Strack, F. “Reports of Subjective
Comparative Perspective,” in Frank M. An- Well-Being: Judgmental Processes and Their
drews, ed., Research on the quality of life. Methodological Implications,” in D. Kahne-
Ann Arbor, MI: Institute of Social Research, man, E. Diener, and N. Schwarz, eds., Well-
University of Michigan, 1986, pp. 1–56. being: The foundations of hedonic psychology.
Inkeles, Alex. “Industrialization, Modernization New York: Russell Sage, 1999, pp. 61– 84.
and the Quality of Life.” International Jour- Stone, A. A. and Shiffman, S. “Ecological Mo-
nal of Comparative Sociology, January–April mentary Assessment (EMA) in Behavioral
1993, 34(1–2), pp. 1–23. Medicine.” Annals of Behavioral Medicine,
Kahneman, Daniel. “New Challenges to the Ra- August 1994, 16(3), pp. 199 –202.
tionality Assumption.” Journal of Institu- Sunstein, Cass R. and Thaler, Richard. “Libertar-
tional and Theoretical Economics, March ian Paternalism Is Not an Oxymoron.” Uni-
1994, 150(1), pp. 18 –36. versity of Chicago Law Review, 2004
Kahneman, Daniel; Diener, E. and Schwarz, N., (forthcoming).
eds., Well-being: Foundations of hedonic Urry, H. L.; Nitschke, J. B.; Dolski, I.; Jackson,
psychology. New York: Russell Sage Foun- D. C.; Dalton, K. M.; Mueller, C. J.; Rosen-
dation Press, 1999. kranz, M. A.; Ryff, C. D.; Singer, B. H. and
Kahneman, Daniel; Krueger, Alan; Schkade, Davidson, R. J. “Making a Life Worth Living:
David; Schwarz, Norbert and Stone, Arthur. Neural Correlates of Well-being.” Psycho-
“A Survey Method For Characterizing Daily logical Science, 2004 (forthcoming).

Potrebbero piacerti anche