TEORIA DEL ACTO JURIDICO

1.

TEORA

DEL ACTO JURDICO EN EL

CDIGO CIVIL

*El Cdigo Civil no alude ni regula expresamente la figura general del acto jurdico, es mas, desconoce la expresin acto jurdico. En efecto no hay ningn artculo que se refiera al acto jurdico sino que se utiliza la expresin declaracin de voluntad o convencin.

*Sin embargo el libro IV del Cdigo Civil, que se refiere a las obligaciones en general y a los contratos, contiene normas que se pueden aplicar al acto jurdico y que permiten elaborar una teora general del acto jurdico, especficamente a partir del artculo 1438 y siguientes.

2.

CONCEPTO

DE ACTO JURDICO

Estudiaremos dos conceptos, de modo que adoptaremos dos perspectivas distintas, sin embargo solo una es la correcta. a) Concepto de acto jurdico desde el punto de vista de la teora de los hechos Es un hecho jurdico humano voluntario ejecutado con la intencin de producir consecuencias jurdicas Cmo llegamos a este concepto? A partir de la clasificacin de los hechos, que es todo aquello que tiene ocurrencia en el mundo real.

Los hechos pueden ser: Hechos Materiales: son aquellos cuya ocurrencia no conlleva consecuencia jurdica, por ejemplo, cortar un rbol. Hechos Jurdicos: son aquellos cuya ocurrencia trae aparejada consecuencias jurdicas. Estos hechos jurdicos a su vez se pueden clasificar en naturales o humanos.

o Hechos Jurdicos Naturales: son aquellos que para producir consecuencias jurdicas no requieren de la voluntad o querer del hombre. o Hechos Jurdicos Humanos: son aquellos que si requieren de la voluntad o querer del hombre para producir consecuencias jurdicas. A su vez estos hechos humanos pueden ser voluntarios o involuntarios, distincin que induce a error. Hechos Jurdicos Humanos Involuntarios: Son aquellos hechos jurdicos ejecutados por personas que tienen una voluntad disminuida ante el derecho; Es el caso del infante y el demente que de acuerdo al artculo 723 del cdigo civil no son capaces para adquirir la posesin y que de acuerdo al articulo 2319 del cdigo civil no son capaces para cometer delito o cuasidelito civil. Hechos Jurdicos Humanos Voluntarios: Son aquellos realizados por personas cuya voluntad es relevante para el derecho y pueden ser ejecutados con la intencin de 2

producir

consecuencias etc.) o sin

jurdicas la

(arrendamiento, de producir

compraventa

intencin

consecuencias jurdicas.

Ejemplo 1: Accesin Lucia construye un edificio en el terreno de Isabel sin su consentimiento. Lucia no tiene la intencin de producir efectos jurdicos, pero Isabel como es duea del terreno se va a hacer duea del inmueble por ACCESION. Ejemplo 2: Pago de lo no debido El que paga lo que no debe no tiene intencin de generar consecuencias jurdicas, sino que de extinguir la deuda, pero como pag mal, quien recibi el pago de lo no debido, deber restituir, a modo ilustrativo, Gonzalo le debe 10 millones a Ricardo pero Gonzalo se equivoc y le pag a Cristin, el cual debe restituir. Ejemplo 3: Quien comete un delito o un cuasidelito civil incurre en responsabilidad civil extracontractual y deber indemnizar por los daos ocasionados. --------------------------------------------------------------------------------------------------------CONCLUSIN: DE
ACUERDO A LO DICHO, EL ACTO JURDICO SERIA UN HECHO JURDICO HUMANO VOLUNTARIO EJECUTADO CON LA DE PRODUCIR CONSECUENCIAS JURDICAS.

INTENCIN

SIN

EMBARGO, LA MODERNA DOCTRINA ESPAOLA Y ALEMANA DENOMINA

NEGOCIO JURDICO

A LO QUE NOSOTROS

ACABAMOS DE DEFINIR COMO ACTO JURDICO RESERVANDO LA EXPRESIN DE ACTO JURDICO PARA REFERIRSE A UN HECHO JURDICO HUMANO VOLUNTARIO EJECUTADO

SIN

LA INTENCIN DE PRODUCIR EFECTOS JURDICOS.

EN

NUESTRO DERECHO DE A POCO SE HA IDO ASIMILANDO LA EXPRESIN DE ACTO JURDICO A LA DE NEGOCIO JURDICO Y ESTO SE NUESTRO DERECHO ES TRIBUTARIO DEL DERECHO CIVIL FRANCS Y STE NO DISTINGUA LA CATEGORA DE NEGOCIO

DEBE A QUE JURDICO .

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

b) Concepto doctrinario de acto jurdico El acto jurdico es una manifestacin de voluntad destinada a crear, modificar y extinguir derechos y obligaciones y que produce los efectos queridos por el autor o las partes porque el derecho sanciona esa manifestacin de voluntad De este concepto se derivan los siguientes elementos:

1) El acto jurdico es una manifestacin de voluntad: Lo que quiere decir es que la voluntad interna o sicolgica que es esencialmente variable debe ser exteriorizada para que sea conocida, de lo anterior se deduce que para que el acto jurdico se configure se requieren dos elementos: o Elemento interno, que es la voluntad o Elemento externo, que es la manifestacin de la voluntad Por consiguiente la voluntad que permanece en el fuero interno del sujeto sin ser manifestada no produce efecto jurdico alguno y del mismo modo no produce efecto jurdico alguno la manifestacin que no 4

obedece a una intencin, esto es un propsito serio y real de obligarse.

La manifestacin de voluntad debe perseguir un fin determinado y preciso.

La doctrina clsica ha postulado que la finalidad perseguida por las partes o por el autor de un acto jurdico es eminentemente jurdica, esto es, pretende crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones. En cambio la doctrina moderna postula que la finalidad del autor o partes de un acto jurdico es eminentemente prctica puesto que la mayora de las veces desconocen los efectos jurdicos que celebran u otorgan.

Sin embargo, la solucin correcta radica en combinar ambas doctrinas, concluyendo de esta forma que la finalidad perseguida es inminentemente prctica pero que el derecho abstrae esta finalidad y la traduce en un estatuto jurdico aplicable que regula la figura en cuestin.
POR
EJEMPLO,

PA

QUIERE CELEBRAR UN CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON

CONSTANZA,

LA FINALIDAD PRCTICA ES

EL PAGO DE LA RENTA Y QUE SE PONGA A DISPOSICIN DEL INMUEBLE ARRENDADO.

2) La voluntad del autor o de las partes produce sus efectos porque el derecho sanciona esa manifestacin de voluntad Ha existido discusin doctrinaria respecto de cual es la causa eficiente o el antecedente generador del acto jurdico:

o La doctrina clsica postula que el antecedente generador del acto jurdico es la VOLUNTAD de la partes o del autor. o En cambio la doctrina moderna sostiene que el antecedente generador es el ordenamiento jurdico. Sin embargo, nuevamente la solucin correcta radica en combinar ambas doctrinas lo que nos permite sostener que el antecedente generador del acto jurdico en forma inmediata es la VOLUNTAD de las partes y en forma mediata o remota, es la ley que otorga la libertad para crear relaciones jurdicas. 3) Los elementos o estructura del acto jurdico: De acuerdo al artculo 1444 del Cdigo Civil los elementos del acto jurdico son de tres tipos: o Elementos esenciales o Elementos naturales o Elementos accidentales

I) ELEMENTOS ESENCIALES:

Son aquellos sin los cuales el acto no produce efecto alguno o degenera en un acto jurdico diverso.

De este concepto se pueden extraer 2 tipos de elementos esenciales: o Elementos esenciales generales o Elementos esenciales particulares Elementos esenciales generales: tambin se denominan requisitos generales del acto jurdico, entendiendo por tales los: *REQUISITOS (voluntad, objeto, causa y solemnidad

DE

EXISTENCIA

cuando la ley lo exige). *REQUISITOS (voluntad exenta de vicios [error, fuerza, dolo

DE VALIDEZ

y para algunos la lesin enorme], objeto licito, causa licita, capacidad).

Esta distincin entre requisitos de existencia y validez no la realiza el Cdigo, es ms, el Cdigo Civil en el articulo 1445 los confunde, los mezcla al exigir o sealar los requisitos que deben concurrir para que una persona se obligue por un acto o declaracin de voluntad.
QU

REQUISITOS DEBEN CONCURRIR PARA QUE UNA PERSONA SE OBLIGUE POR UN ACTO O

DECLARACIN DE VOLUNTAD?

DEBEN

CONCURRIR LOS REQUISITOS GENERALES DEL ACTO JURDICO

(LOS

DE

EXISTENCIA Y LOS REQUISITOS DE VALIDEZ)

Elementos esenciales particulares: *Son aquellos que son propios de un acto jurdico determinado. *Se contienen en la definicin que da el articulo 1444 del Cdigo Civil al sealar que son aquellos sin los cuales el acto degenera en otro distinto, a diferencia de los elementos esenciales generales que son aquellos sin los cuales el acto no genera efecto alguno. ---------------------------------------------------------------------------------------POR
EJEMPLO: EL ARTICULO

1793

DEL CDIGO CIVIL DEFINE LA COMPRAVENTA COMO UN CONTRATO EN VIRTUD DEL CUAL UNA DE LAS PARTES

ENTREGA UNA COSA Y LA OTRA PAGA EL PRECIO.

AQU

EL ELEMENTO ESENCIAL PARTICULAR ES LA ONEROSIDAD REPRESENTADA

POR EL PRECIO, DE MODO TAL QUE SI EL PRECIO FALTA, DEGENERA EN UN ACTO DISTINTO, COMO POR EJEMPLO LA NO SE RECIBE NADA A CAMBIO), O LA DE ACUERDO AL ARTICULO DEGENERAR EN

DONACIN (SI EL DEPOSITO,

CASO.

PERMUTA, 2219,

EN EL CASO QUE EN VEZ DE DINERO SE ENTREGA OTRA COSA.

2211

AL

ES ESENCIALMENTE GRATUITO, DE MODO QUE SI FALTA LA GRATUIDAD PUEDE O EN UN ARRENDAMIENTO SEGN EL

UNA

COMPRAVENTA

---------------------------------------------------------------------------------------II) ELEMENTOS DE LA NATURALEZA:

Son aquello que sin ser esenciales al acto jurdico se entiende pertenecerle sin necesidad de pacto expreso.

Se trata de elementos que la ley sub-entiende y que las partes en virtud de la autonoma de la voluntad pueden suprimir, alterar o modificar. -----------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO 1: LA CONDICIN RESOLUTORIA TACITA,
LA LEY LA SUBENTIENDE.

EJEMPLO 2: LOS

DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL COMPRADOR Y EL VENDEDOR QUE NO SEAN ESENCIALES

(COMO

EL

PRECIO, QUE ES UN ELEMENTO QUE ES ESENCIALMENTE DISCUTIBLE, PUESTO QUE LAS PARTES PUEDEN ALTERAR; MOMENTO DE LA ENTREGA TAMBIN SE PUEDE DISCUTIR).

EL

------------------------------------------------------------------------------------------------

III) ELEMENTOS ACCIDENTALES:

Son aquellos que sin ser esenciales ni naturales al acto jurdico deben incorporarse por medio de una clusula especial. Estas son conocidas como MODALIDADES: o Modo o Plazo o Condicin o Para algunos la Representacin.

CONDICIN: es un hecho futuro

e incierto del cual depende el

nacimiento o extincin de un derecho. PLAZO: es un hecho cierto del que depende el nacimiento o extincin de un derecho MODO: es la especial forma de ejecutar una prestacin. -----------------------------------------------------------------------------------------------SIN
EMBARGO HAY CASOS EN QUE LAS MODALIDADES NO SON ELEMENTOS ACCIDENTALES SINO QUE SON ELEMENTOS DE LA ESENCIA O DE LA NATURALEZA DEL ACTO JURDICO .

-----------------------------------------------------------------------------------------------9

Cundo las modalidades sern elementos de la esencia del acto jurdico? A propsito de la propiedad fiduciaria que esta definida en al articulo 733 del Cdigo Civil, como aquella sujeta al gravamen de pasar a otra persona por el hecho de verificarse una condicin. En este caso si la condicin no existe el acto jurdico NO produce efecto alguno, por eso es un elemento de la esencia. El contrato de promesa regulado en el artculo 1554 del cdigo civil, que seala que la promesa de celebrar un contrato no produce efecto alguno, si la promesa no contiene el plazo o condicin que fija la poca de celebracin del contrato.

Cundo las modalidades sern elementos de la naturaleza? Cuando se trata de una condicin resolutoria tacita, porque la condicin se subentiende y no se tiene que pactar, de conformidad al articulo 1489 del Cdigo Civil. Plazo tcito, que de acuerdo al articulo 1494 del Cdigo civil, es aquel indispensable para el cumplimiento de la condicin u obligacin. Por ejemplo compra mercadera en el extranjero sin plazo de entrega.

3) CLASIFICACIN

DEL ACTO JURDICO

Se realiza en virtud de criterios de clasificacin, es decir, elementos diferenciadores que permiten distinguir un acto jurdico de otro y cuya importancia radica en la obligacin de un estatuto jurdico distinto.

10

--------------------------------------------------------------------------------------------------------1 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto al nmero de voluntades que se requieren para el perfeccionamiento del acto jurdico, encontramos los unilaterales y bilaterales.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A)

UNILATERALES: Es aquel que requiere

para su perfeccionamiento la sola parte. Por ejemplo el

manifestacin

de

voluntad

de

una

testamento, la promesa de recompensa.

B)

BILATERALES: Es aquel que requiere para su perfeccionamiento la

manifestacin de voluntad de dos o ms partes, caso en el cual hablamos de consentimiento y no de voluntad. Por ejemplo los contratos de compraventa, arrendamiento, el matrimonio. Respecto de esta clasificacin cabe destacar tres comentarios: Interesa el nmero de partes que concurran al perfeccionamiento del acto jurdico y no el nmero de personas. De acuerdo al Art. 1438 inciso final, las partes pueden ser una o mas personas porque el concepto de parte se identifica con un inters jurdico protegido. La voluntad del autor o de las partes debe concurrir al momento de la celebracin del acto jurdico aun cuando despus pueda ratificarse. El acto jurdico unilateral y el acto jurdico bilateral admiten a su vez una sub clasificacin ,en efecto, el acto jurdico unilateral puede ser: o El acto jurdico simple, es aquel en que intervienen varias personas, por ejemplo el testamento.

11

o El acto jurdico complejo, es aquel en que intervienen varias personas que representan una sola voluntad, por ejemplo A, B y C le venden un inmueble a D; otro ejemplo es la celebracin de un contrato de sociedad, todos los socios representan una sola voluntad cual es la de explotar el giro social. El acto jurdico bilateral se clasifica en contrato y convencin. o La convencin es un acuerdo de voluntades destinado a

modificar, crear o extinguir obligaciones. o El contrato es una acuerdo de voluntades destinado solamente a crear derechos y obligaciones. --------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIOS: *POR *EN
CONSIGUIENTE ENTRE ELLOS HAY UNA RELACIN DE GENERO A ESPECIE, LA CONVENCIN ES EL GENERO Y EL CONTRATO ES LA ESPECIE. CONSECUENCIA TODO CONTRATO ES UNA CONVENCIN PERO NO TODA CONVENCIN ES UN CONTRATO, UN

EJEMPLO DE CONVENCIN ES EL PAGO.

*ESTA

DISTINCIN ENTRE CONTRATO Y CONVENCIN LA REALIZA LA DOCTRINA, PUESTO QUE EL

CDIGO CIVIL

EN SU ART.

1438

LOS HACE SINNIMOS.

--------------------------------------------------------------------------------------Cul es la diferencia entre un acto jurdico bilateral y un contrato bilateral? *En el el se requiere la voluntad de dos o mas partes

ACTO JURDICO BILATERAL

para que se perfeccione y adquiera el nombre de contrato. En cambio

CONTRATO BILATERAL

es aquel en que las partes resultan recprocamente

obligadas. Por ejemplo un contrato de compraventa en que una parte se

12

obliga a pagar el precio y la otra a entregar la cosa (OJO: Los contratos tambin pueden ser unilaterales, caso en el cual una de las partes resulta obligada y la otra no tiene obligacin correlativa, por ejemplo el depsito). *La doctrina ha elaborado una categora intermedia entre el acto jurdico unilateral y el acto jurdico bilateral que se conoce con el nombre de negocio jurdico colectivo y que alude a la manifestacin de varias voluntades en un mismo sentido y con un mismo fin. Por ejemplo, los socios que constituyen una sociedad manifiestan una misma voluntad con un mismo fin. Sin embargo se discute esta categora porque pareciera ser lo mismo que un acto jurdico unilateral complejo. Cul es la importancia de esta clasificacin? *Para que estemos ante un se requiere de un acuerdo o

ACTO JURDICO BILATERAL

concurso de voluntades, es decir, debe existir consentimiento y el consentimiento no se rige por el Cdigo Civil, sino que se rige por el Cdigo de Comercio. A diferencia de lo anterior, el elemento intencin en los
JURDICOS UNILATERALES ACTOS

se denomina voluntad y se rige por el Cdigo Civil.

*Las normas de interpretacin son diversas tratndose de un acto jurdico unilateral y un acto jurdico bilateral. En el caso de los
ACTOS JURDICOS BILATERALES

se aplica el Art. 1560 y siguientes del Cdigo Civil (relativo a los contratos), que tiene por objeto interpretar ms de una voluntad y armonizarlos. En cambio si se trata de un
ACTO JURDICO UNILATERAL

se aplica el Art. 1069 del Cdigo

Civil (relativo a la interpretacin de testamento) cuyo objeto es interpretar las voluntades del autor (en este caso testador). *El estatuto jurdico aplicable tambin es distinto, puesto que tratndose del
ACTO JURDICO BILATERAL

se aplicarn las normas contenidas en el libro IV del

ACTO JURDICO

Cdigo Civil, Art. 1437 y siguientes; en cambio si se trata de un 13

UNILATERAL

se aplicaran las normas relativas al testamento contenidas en el Art.

999 y siguientes del Cdigo Civil.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------2 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto al beneficio que reportan los actos jurdicos, se pueden clasificar en gratuitos y onerosos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A)

GRATUITOS: Es aquel que reporta beneficio a solo una parte, por

ejemplo la donacin.
B) ONEROSOS:

Es

aquel

que

reporta

beneficio

ambas

partes

gravndose cada uno en beneficio del otro. Por ejemplo el contrato de arrendamiento, contrato de compraventa, etc. A su vez el acto jurdico oneroso se puede clasificar en oneroso conmutativo y oneroso aleatorio. ONEROSO CONMUTATIVO, es aquel en que las prestaciones de las partes

se miran como equivalentes, aunque en el hecho no lo sean. Por ejemplo el contrato de compraventa. ONEROSO ALEATORIO, es aquel que envuelve una contingencia incierta

de ganancia o perdida. Por ejemplo el contrato de seguro, el juego, la apuesta. Cul es la importancia de esta clasificacin? Esta clasificacin se encuentra en el Art. 1440 y 1441 del Cdigo Civil.

14

1) Tiene importancia para determinar la procedencia de la lesin enorme, porque solamente procede en los contratos bilaterales onerosos conmutativos (por regla general, puesto que hay excepciones). 2) Los actos gratuitos desde el punto impositivo son ms gravosos, estn sujetos a impuestos por el beneficio que ellos reportan. 3) Existe mayor exigencia en los requisitos de validez respecto de un acto jurdico gratuito que en los onerosos, nuevamente por el beneficio que reportan --------------------------------------------------------------------------------------------------------3 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto a la muerte, los actos jurdicos se pueden clasificar en actos jurdicos entre vivos y por causa de muerte.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) ENTRE VIVOS: No requieren de la muerte de una persona para

producir efectos jurdicos. Por ejemplo la compraventa y la generalidad de los actos.

B) POR MUERTE: Es aquel que requiere, para producir sus efectos,

CAUSA DE

la muerte de una persona, en trminos tales, que la muerte de una persona puede dar lugar al nacimiento de un derecho. Por ejemplo: el testamento, la extincin de un derecho como la renta vitalicia que se encuentra en el Art. 2264 del Cdigo Civil, que en definitiva consiste en pagar una renta durante toda la vida a una persona. Cul es la importancia de esta clasificacin?

15

Tiene importancia para efectos de interpretacin, puesto que respecto de los actos por causa de muerte resulta aplicable el Art. 1069 del Cdigo Civil (relativo a la interpretacin de testamento que considera la voluntad del testador). --------------------------------------------------------------------------------------------------------4 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto al objeto o inters del acto jurdico, puede ser acto jurdico patrimonial o de familia.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) PATRIMONIAL:

Es

aquel

que

tiene

por

objeto

la

adquisicin,

modificacin o extincin de un derecho pecuniario, esto es avaluable en dinero. Por ejemplo el prstamo de dinero.
B) DE FAMILIA: Es aquel que tiene por objeto el grupo familiar o a un

individuo como integrante del grupo familiar. Estas categoras no siempre se contraponen puesto que puede ocurrir que un acto de familia tenga alguna connotacin patrimonial, como por ejemplo los regmenes patrimoniales pueden ser la sociedad conyugal, la separacin de bienes o la participacin de los gananciales y tiene lugar en el matrimonio que es un acto de familia. Cul es la importancia de esta clasificacin? La importancia radica en que en los
ACTOS DE FAMILIA

la autonoma de la

voluntad est restringida puesto que las normas de familia son de orden pblico y son prohibitivas e imperativas, en cambio la autonoma de la voluntad es mucho ms amplia en materia
PATRIMONIAL.

16

--------------------------------------------------------------------------------------------------------5 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto a la reglamentacin, el acto jurdico puede ser tpico y nominado atpico e innominado

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) TPICO NOMINADO: es aquel que el derecho regula y que tiene un

nombre determinado. Por ejemplo: la compraventa.

B) ATPICO INNOMINADO: Es aquel que el derecho no regula y que tampoco

denomina. Por ejemplo: la franquicia comercial.

Cul es la importancia de esta clasificacin? Radica en que tratndose de

ACTOS ATPICOS E INNOMINADOS

habr que determinar

cual es la reglamentacin que resulta aplicable y para ello habr que determinar cual es la figura que mas se asemeja y aplicar su reglamentacin por analoga. --------------------------------------------------------------------------------------------------------6 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto a los efectos, el acto jurdico puede ser puro o simple y sujeto a modalidad.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) PURO SIMPLE: Es aquel que produce sus efectos desde el momento

de su otorgamiento con absoluta normalidad, sin verse afectado por la existencia de una modalidad.

17

B) SUJETO

MODALIDAD: Es aquel que se ve alterado por la existencia de

una modalidad y no produce, por lo tanto, efecto desde su otorgamiento, postergndose su efecto en el tiempo. Por ejemplo la compraventa sujeta a plazo o sujeta a condicin. Cul es la importancia de esta clasificacin? Su importancia radica en que los efectos del acto jurdico se van a producir en un momento distinto dependiendo del caso en que se trate. --------------------------------------------------------------------------------------------------------7 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto a la independencia del acto jurdico, este se puede clasificar en principal o accesorio.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) PRINCIPAL: Es aquel que subsiste por si mismo sin necesidad de otro

acto que le sirva como sustento o apoyo. Por ejemplo la compraventa.

B) ACCESORIO: Es aquel que para subsistir depende de otro acto

principal que le sirve como sustento y apoyo al cual accede. El acto jurdico accesorio a su vez puede ser de garanta o dependiente. ACCESORIO GARANTA: Es la caucin que el Art. 46 del Cdigo Civil define

DE

como toda obligacin contrada para asegurar el cumplimiento de otra obligacin propia o ajena. Las Cauciones pueden ser: o Reales: la prenda y la hipoteca. o Personales: La Clusula penal, la solidaridad pasiva y la fianza.

18

ACCESORIO DEPENDIENTE: Es aquel que si bien requiere de un acto

principal para subsistir no tienen por objeto garantizar el cumplimiento de una obligacin. Por ejemplo las capitulaciones matrimoniales, puesto que ellas dependen para existir o para subsistir del matrimonio pero no tienen por objeto garantizar el cumplimiento de una obligacin. Las cauciones, por regla general se otorgan coetneamente o con posterioridad a la obligacin que pretenden garantizar. Sin embargo, puede ocurrir que se otorguen con anterioridad para garantizar el cumplimiento de obligaciones futuras, es el caso de la hipoteca de obligaciones futuras. Cul es la importancia de esta clasificacin? La importancia de la clasificacin es la aplicacin del principio que lo accesorio sigue la suerte de lo principal. Extinguido el negocio principal se extingue el accesorio y extinguida la obligacin principal se extingue la obligacin accesoria. --------------------------------------------------------------------------------------------------------8 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto al perfeccionamiento, el acto jurdico puede ser solemne, real o consensual.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------A) SOLEMNE: Es aquel que para su perfeccionamiento requiere de la

observancia de solemnidades, puesto que de lo contrario no produce efectos jurdicos. Por ejemplo el Art.1801 del Cdigo Civil alude a:

19

o Compraventa de bienes inmuebles o Ventas de censos o Venta de servidumbres activas o Venta de sucesiones hereditarias Todas estas deben constar por escritura pblica.
B) CONSENSUALES:

Para

su

perfeccionamiento

requieren

del

consentimiento de las partes. Por ejemplo la compraventa de bien mueble, contrato de arrendamiento, contrato de mandato.
C)

REALES: Se perfeccionan por la tradicin o entrega de la cosa.

La entrega consiste en el traspaso de la cosa, en cambio la tradicin consiste en el traspaso pero con el nimo o con la intencin de transferir el dominio; la entrega no es lo mismo que la tradicin, sin embargo el Cdigo Civil los confunde y no siempre emplea correctamente la expresin. Por ejemplo: o En el caso del depsito del Art. 2212 del Cdigo Civil se refiere a entrega y emplea la expresin correctamente. o En el caso del comodato o prstamo de uso en el Art. 2174 del Cdigo Civil, el cdigo se refiere a tradicin y emplea la expresin incorrectamente. o A propsito del mutuo o prstamo de consumo en el Art. 2197 del Cdigo Civil alude a tradicin y emplea la expresin correctamente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------9 CRITERIO DE CLASIFICACION: En cuanto a la forma en que se da cumplimiento al acto jurdico. En este sentido el acto jurdico puede ser de ejecucin instantnea, de ejecucin diferida o de tracto sucesivo.

20

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

A) EJECUCIN INSTANTNEA: Son aquellos a los que se les da cumplimiento

inmediatamente, esto es tan pronto como son otorgados. Por ejemplo la compraventa, el arrendamiento etc.
B) EJECUCIN DIFERIDA: Son aquellos en que las prestaciones de las partes

se van postergando en el tiempo en virtud de un plazo expreso o de un plazo tcito. Por ejemplo se celebra una compraventa y se pacta que las obligaciones se van a cumplir en dos aos ms.
C) TRACTO

SUCESIVO: Son aquellos en que las obligaciones de las partes

van naciendo y se van extinguiendo peridicamente. Por ejemplo el contrato de trabajo, el contrato de arrendamiento (todos los meses el arrendatario debe pagar la renta y todos los meses el arrendador debe poner a disposicin el inmueble). Cul es la importancia de esta clasificacin? La importancia de esta clasificacin radica en la forma de ineficacia aplicable a estos actos, particularmente la nulidad, que opera con efecto retroactivo una vez que ha sido declarada por sentencia judicial. Sin embargo en los actos de tracto sucesivo la ineficacia opera solamente hacia el futuro porque el trabajador no puede devolver su trabajo, ni el arrendatario puede restituir el uso del inmueble.

3) REQUISITOS

GENERALES DEL

ACTO JURDICO

21

ELEMENTOS ESENCIALES GENERALES

Son los requisitos de existencia y los requisitos de validez. Los son aquellos que deben concurrir para que
VOLUNTAD, OBJETO,

REQUISITOS DE EXISTENCIA

el acto nazca a la vida del derecho. Estos son:

CAUSA Y SOLEMNIDADES.

Sin embargo se ha discutido que las solemnidades de dos consideraciones:

sean efectivamente un elemento de existencia del acto jurdico, en razn

Las solemnidades no son elementos de existencia comn a todo acto jurdico, sino que solamente se exige cuando se trata de actos solemnes pero no de actos reales ni consensales.

La solemnidad no es otra cosa que la voluntad que el legislador exige manifestar en forma especial. Por consiguiente el elemento solemnidad puede subsumirse en el elemento voluntad.

Los

REQUISITOS DE VALIDEZ

del acto jurdico en cambio son aquellos que

deben concurrir una vez que el acto ya ha nacido a la vida del derecho para que el acto produzca sus efectos, estos elementos son: VOLUNTAD
EXENTA DE VICIOS

[el error, el dolo, la fuerza y para algunos CAUSA

LICITA,

la lesin enorme], OBJETO -

LICITO,

CAPACIDAD.

Esta distribucin entre requisitos de existencia y de validez es doctrinaria, pues el Cdigo Civil no los distingue, sino que los confunde en el Art.1445, exigiendo que para que una persona se obligue en un acto o declaracin de voluntad:

22

Que sea legalmente capaz Consienta en el acto o declaracin de voluntad y su consentimiento no adolezca de vicio Que recaiga sobre un objeto licito Que tenga una causa licita

Cul es la importancia de distinguir entre requisitos de existencia y requisitos de validez? La importancia radica en la sancin aplicable por omisin de un requisito de existencia o un requisito de validez: Si se omite un requisito de existencia la sancin ser la inexistencia y la sentencia judicial nada declara, sino que constata esta situacin. La omisin de un requisito de validez se sanciona con la nulidad ya sea absoluta o relativa dependiendo del caso, o la inexistencia en algunos casos. Los actos que adolecen de vicio se denominan actos anulables, es decir, susceptibles de ser declarados nulos por sentencia judicial, de modo que mientras no sean declarados nulo continan produciendo sus efectos. En cambio el acto nulo es aquel que ha sido declarado nulo por sentencia judicial.

4) REQUISITOS

DE

EXISTENCIA

DEL

ACTO JURDICO

Son aquellos que deben concurrir para que el acto nazca a la vida del derecho, estos son:
VOLUNTAD, OBJETO, CAUSA Y SOLEMNIDADES.

23

I) LA VOLUNTAD

Puede definirse como la intencin de querer alguna cosa o algn hecho que sea capaz de producir consecuencias jurdicas.
REQUISITOS
DE LA VOLUNTAD COMO ELEMENTO DE EXISTENCIA DEL ACTO JURDICO:

La voluntad debe ser seria, sincera y manifestada, porque el requisito que la voluntad sea libre, es un requisito de la voluntad como requisito de validez: 1. SERIA: Es decir, que sea manifestada por una persona capaz con la intencin de producir efectos jurdicos. Este requisito se deduce de dos disposiciones del Cdigo Civil: ART. 1478: Seala que son nulas las obligaciones contradas bajo una condicin que depende de la sola voluntad de la persona que se obliga. ART. 2121: Indica que la simple recomendacin de negocios ajenos no es un mandato, porque no hay voluntad de obligarse.
EJEMPLO
DE UN CASO QUE FALTA VOLUNTAD SERIA: LOS ACTORES DE UNA OBRA DE TEATRO,

DENTRO DEL PARLAMENTO QUE DEBEN RECITAR OFRECEN A LOS ESPECTADORES VENDER SU CASA; NO HAY VOLUNTAD SERIA, SOLO FORMA PARTE DE LA OBRA DE TEATRO.

2. SINCERA: Es decir, que el sujeto declare su voluntad real, existiendo una

concordancia entre la voluntad real y declarada, puesto que si el sujeto

24

deliberadamente ha buscado la discordancia entre la voluntad real y la voluntad declarada estamos frente a una simulacin. 3. MANIFESTADA Es decir exteriorizada porque lo que ocurre en el fuero interno del sujeto es irrelevante para el derecho. Esta exigencia de exteriorizar o manifestar la voluntad se deduce de las siguientes disposiciones legales: ART. 1447: Seala que es absolutamente incapaz el sordo o sordomudo que no puede manifestar su voluntad claramente. ART. 1005 N 5: Contempla esta misma causal como una incapacidad de testar. ART. 5 LEY MATRIMONIO CIVIL : Contempla esta causal como

DE

una incapacidad para contraer matrimonio. La manifestacin de la voluntad puede ser expresa o tacita y puede manifestarse personalmente o por representantes. Cabe sealar que sobre quien efecta la declaracin pesa el deber u obligacin de CLARIDAD, esto es que sus declaraciones deben ser claras y no ambiguas ni ficticias, puesto que en este caso, de acuerdo al artculo 1566 inciso 2 del Cdigo Civil relativo a la interpretacin de los contratos las clusulas ambiguas, se interpretarn en contra de quien las haya elaborado en la medida que la ambigedad se deba a la falta de explicacin que le sea imputable. La manifestacin de la voluntad es EXPRESA cuando se realiza en trminos formales, explcitos y directos, ya sea en forma verbal, 25

gestual o escrita, as se deduce de las disposiciones relativas al testamento, art. 1011 del Cdigo Civil escrito-, art. 1060 del Cdigo Civil gestual-, art. 1023 del Cdigo Civil verbal-.

La manifestacin de la voluntad es TACITA cuando puede deducirse de ciertos actos la intencin de quien manifiesta esa voluntad en forma inequvoca. -----------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO 1: EL ART. 1241
DEL

CDIGO CIVIL

SEALA QUE LA ACEPTACIN DE UNA HERENCIA PUEDE SER EXPRESA O TCITA Y

SER TCITA CUANDO EL HEREDERO EJECUTE UN ACTO QUE SUPONE NECESARIAMENTE SU INTENCIN DE ACEPTAR Y QUE NO HUBIERE EJECUTADO SINO EN SU CALIDAD DE HEREDERO.

POR

EJEMPLO CUANDO SE SOLICITA LA POSESIN EFECTIVA

POR RESOLUCIN JUDICIAL, PUES SOLAMENTE LA PUEDEN SOLICITAR LOS HEREDEROS EN SU CALIDAD DE TAL.

EJEMPLO 2:
EL

ART. 2124 B

DEL

CDIGO CIVIL

QUE SEALA QUE LA ACEPTACIN DEL MANDATO PUEDE SER EXPRESA O PUEDE SER

TCITA Y QUE LA ACEPTACIN TCITA ES TODO ACTO EN EJECUCIN DEL MANDATO, POR EJEMPLO MANDATO A PARA QUE LE COMPRE UN AUTO,

LE CONFIERE UN

NO ACEPTA EXPRESAMENTE PERO IGUAL SE LO COMPRA.

-----------------------------------------------------------------------------------------------El silencio constituye una manifestacin de voluntad? La regla general es que el silencio no constituya una manifestacin de voluntad salvo que la ley, las partes o el juez le atribuyan el valor de manifestacin de voluntad, o sea existen 3 excepciones: LA LEY: Puede atribuir al silencio el valor de manifestacin de voluntad en forma positiva o en forma negativa. Por ejemplo: ART. 1233: Seala que el asignatario constituido en mora de declarar si acepta o rechaza una herencia se entiende que la

26

repudia; mora es igual al retraso del cumplimiento de la obligacin; ac el silencio tiene efecto negativo. ART. 2125: Seala que las personas que por su profesin se encarga de negocios ajenos estn obligados a declarar en el menos tiempo posible si aceptan el encargo y si no lo hace en un tiempo prudente se entiende que aceptan. En este caso el silencio tiene un efecto positivo. LAS PARTES: Le atribuyen al silencio el valor de manifestacin de la voluntad. As sucede en el contrato de sociedad y arrendamiento en que las partes junto con establecer el plazo o duracin del contrato estipulan que una vez vencido, esta duracin se prorrogar tcitamente. EL JUEZ: Puede atribuir al silencio el valor de manifestacin de voluntad en los casos que la ley o las partes no realicen esta atribucin en la medida que las circunstancias del caso le permitan al juez atribuir al silencio el valor de manifestacin de voluntad; es lo que se conoce como silencio calificado o circunstanciado.

-----------------------------------------------------------------------------------------------POR
A EJEMPLO:

ALEJANDRO

TIENE UNA TIENDA DE JUGUETES Y TODOS LOA AOS

(DESDE

HACE

10

AOS) LE ENCARGA NO SE LO PIDE

MATAS

QUE VIVE EN

FRANCIA

QUE LO PROVEA DE JUGUETES FRANCESES; EL AO

N 11 ALEJANDRO

PERO

MATAS

IGUAL SE LOS MANDA.

-----------------------------------------------------------------------------------------------Conflicto entre la voluntad real y la voluntad declarada: La regla general es que no exista conflicto entre la voluntad real y la

27

voluntad declarada, es decir, que el sujeto declare su voluntad real. Sin embargo, existen dos casos en que se presenta una DISCORDANCIA entre la voluntad real y la voluntad declarada, estos casos son los siguientes: 1. Casos en que la voluntad del individuo se encuentra viciada por error, fuerza o dolo. 2. Casos en que el sujeto ha perseguido DELIBERADAMENTE la discordancia entre la voluntad real y la voluntad declarada, esto es cuando existe SIMULACION

Cul es la voluntad que prevalece? Se han elaborado al menos 3 teoras para explicar cual es la voluntad que prevalece en caso de discordancia.
I) TEORA
DE LA

VOLUNTAD REAL

DE

SAVIGNY:

Establece que prevalece la voluntad real y no la declarada, sin embargo esta teora se critica: Porque en este caso la labor del juez se traduce en una labor meramente sicolgica, puesto que debe determinar cual es la voluntad real del sujeto, dejando de ser labor jurdica. Porque consiste en la posicin desmedrada del destinatario de la declaracin, puesto que quien efecta la declaracin podra impugnarla porque no corresponde a su voluntad real.
II) TEORA VOLUNTAD DECLARADA:

DE LA

28

Seala que en caso de conflicto prevalece la voluntad declarada, sin embargo tambin ha sido criticada: Porque desconoce la verdadera fuente del acto jurdico, cual es la voluntad real.

La situacin desmejorada en que queda quien efecta la declaracin, pues no podr evadir los efectos de su declaracin en el caso que haya incurrido en error, fuerza o dolo porque prevalece la voluntad declarada.

III) TEORA

DE LA

RESPONSABILIDAD:

Esta teora postula que en caso de discordancia entre la teora de la voluntad real y la teora de la voluntad declarada, y si esta discordancia causa perjuicios, quien ocasione este perjuicio deber indemnizar los daos ocasionados. Cual es la teora que rige en Chile en caso de discordancia? La teora que rige es la teora de la voluntad real en virtud de las siguientes consideraciones: ART. 1437 CC: Seala que las obligaciones nacen del concurso real de voluntades de una o mas partes. ART. 1445 CC: Indica que para que una persona se obligue por un acto o declaracin de voluntad es necesario que consienta en dicho acto y ese consentimiento est exento de vicios.

29

ART.1560 CC: Relativo a la interpretacin de los contratos, que seala que conocida claramente la intencin de los contratantes se estar a ella ms que a lo literal de las palabras.

ART. 1069 CC: Relativo a la interpretacin del testamento seala que para conocer la voluntad del testador se estar a la sustancia de las disposiciones mas que las palabras de que se haya valido. -------------------------------------------------------------------------------------------------SIN
EMBARGO, EXISTE UNA EXCEPCIN EN VIRTUD DE LA CUAL EN CASO DE DISCORDANCIA PRIMA LA VOLUNTAD DECLARADA, ES EL CASO DE LA SIMULACIN TRATNDOSE DEL EFECTO DE STA RESPECTO DE TERCEROS.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

II) EL CONSENTIMIENTO
1) CONCEPTO CONSENTIMIENTO:

DE

Es un acuerdo de voluntades que recae sobre un mismo objeto jurdico.

Normalmente se utiliza la expresin voluntad y consentimiento como sinnimos en circunstancias que se trata de expresiones diversas. En efecto la intencin en los actos jurdicos unilaterales se denomina voluntad y en actos jurdicos bilaterales se denominan consentimiento. Esta distincin tiene importancia prctica, porque la voluntad se rige por el Cdigo Civil y el consentimiento en cambio esta regido por el Cdigo de Comercio a partir del Art. 97 y siguientes.

30

2) ELEMENTOS

DEL

CONSENTIMIENTO:

Existen 2 elementos la LA OFERTA:

OFERTA

y la

ACEPTACIN.

Es un acto jurdico unilateral, en virtud del cual una persona propone a la otra conversin. La la celebracin oferta tambin de una se llama determinada

Propuesta o Policitacin. La Oferta por consiguiente es propio de los actos consensales y presenta las siguientes caractersticas: o Seria o Sincera o Libre o Manifestada o Completa Que la oferta sea completa, significa que debe contener todos los elementos necesarios para que el acto jurdico quede perfeccionado en caso en que exista aceptacin.
POR
EJEMPLO,

ALFREDO

LE OFRECE A

RAL

VENDER EL CABALLO

PETRONILA SI RAL

EN

60

MILLONES DE PESOS, EN ESTE CASO LA

OFERTA DISTINTO

ES COMPLETA PORQUE TIENE EL PRECIO Y TIENE LA COSA.

ACEPTA, SE PERFECCIONA EL ACTO JURDICO.

SERIA SI NO SE INDICA QUE ES LO QUE SE VENDE O INDICNDOSE LO QUE SE VENDE, SE OFREZCA EN UN PRECIO

MDICO O RAZONABLE PORQUE ES UN PRECIO INDETERMINADO.

La oferta a su vez puede ser:

31

o Expresa: Es aquella que se realiza en trminos explcitos y formales. Esta a su vez puede ser: Verbal Escrita

o Tacita: Es aquella que se deduce de ciertos actos inequvocos oferente.

EJEMPLO:
LOS SUPERMERCADOS, SI HAY ESTANTES LLENOS DE MERCADERA, ES POR LGICA QUE

que

permiten

colegir

la

intencin

del

ESTN EN OFERTA.

o Dirigida a persona determinada: es aquella que tiene un destinatario determinado, en el ejemplo anterior sera Ral. o Dirigida a persona indeterminada: Es aquella que se hace al publico en general a travs de folletos, catlogos y prospectos (est regulada en al art. 105 del Cdigo de Comercio). Esta oferta cuando no va dirigida a una persona particular, no es obligatoria para quien la hace. Sin embargo, si su destinatario es determinado existe obligacin para quien lo hace (de no alterar el precio, existiendo las mercancas y siempre que no se encuentre en su domicilio).

LA ACEPTACIN:

32

Es una declaracin de voluntad en virtud de la cual el destinatario de la oferta acepta, perfeccionndose el acto jurdico.

Esta aceptacin al igual que la oferta puede ser expresa, tacita pero adems puede ser pura o simple o sujeta a modalidad: o Si la aceptacin es pura o simple es decir acepto en ese momento, se perfecciona el acto jurdico. o Si la aceptacin es condicional es decir acepto, pero, la aceptacin se mira como una nueva oferta o como una contraoferta.

3) REQUISITOS

PARA QUE SE FORME EL

CONSENTIMIENTO:

Que la aceptacin sea pura y simple y no condicional porque si no estaramos frente a una nueva oferta.

Que al momento en que efecta o se realiza la aceptacin, la oferta est vigente, porque puede ocurrir que exista caducidad de la oferta o retractacin. La oferta La por muerte, incapacidad sobreviviente y quiebra. supone que el oferente se arrepienta y

CADUCA

RETRACTACIN O REVOCACIN

de acuerdo al Art. 99 del Cdigo de Comercio puede arrepentirse en el tiempo que media entre el envo de la oferta y la aceptacin, salvo que: o Se haya obligado a esperar respuesta del destinatario de la oferta.

33

o Se haya obligado a no disponer del objeto en un plazo determinado. La retractacin puede ser tempestiva o intempestiva: Tempestiva: Es aquella que tiene lugar entre la oferta y la aceptacin e impone la obligacin de indemnizar los perjuicios ocasionados.

Intempestiva: Es aquella que se hace una vez que ha habido aceptacin; esto es que se ha formado el consentimiento y por lo tanto se traduce en un tema contractual que derivar en un incumplimiento contractual.

Que la aceptacin sea oportuna, para lo cual habr que distinguir si la oferta fue verbal o si la oferta fue escrita: Si la oferta fue verbal, la aceptacin debe darse inmediatamente.

Si la oferta es escrita hay que distinguir si la oferta se hace a una persona que reside en lo misma localidad o en otra distinta caso en el cual ser a vuelta de correo.

4) MOMENTO

EN QUE SE FORMA

EL

CONSENTIMIENTO:

La determinacin del momento en que se forma el consentimiento tiene importancia para los siguientes efectos: 1. En cuanto a la capacidad de las partes: Porque las partes deben ser capaces al momento de la formacin del

34

consentimiento. 2. En cuanto al objeto: Porque el objeto debe ser lcito al momento de formarse el consentimiento. 3. En cuanto a los efectos: Porque los efectos del acto se van a producir una vez que se haya formado el consentimiento. 4. En cuanto a la retractacin del oferente: Porque una vez formado el consentimiento, el oferente no podr retractarse vlidamente. 5. En cuanto a las leyes que regulan al acto: Porque de acuerdo al Art. 22 de la Ley de Efecto Retroactivo en todo acto se entienden incorporadas las leyes vigentes al momento de su celebracin.

El consentimiento entre

PERSONAS PRESENTES

no reviste mayor inconveniente

PERSONAS AUSENTES

en su formacin, el problema se presenta respecto de forma el consentimiento entre teoras:

(que

no se encuentran en el lugar). La doctrina para determinar cuando se

PERSONAS AUSENTES

ha elaborado las siguientes

1. Teora de la Aceptacin: En virtud de la cual el consentimiento se forma cuando el destinatario de la oferta acepta. 2. Teora de la Expedicin: En virtud de lo cual el consentimiento se forma en cuanto el destinatario de la oferta enva la aceptacin o respuesta afirmativa.

35

3. Teora de la Recepcin: En virtud de la cual el consentimiento se forma cuando el oferente recibe la respuesta afirmativa o aceptacin, an cuando no tome conocimiento de ella. 4. Teora del Conocimiento: en virtud de la cual el

consentimiento se forma cuando el oferente o solicitados, toma conocimiento de la aceptacin. Cul es la teora que rige en Chile? Es la teora de la aceptacin porque: El Art. 99 del Cdigo de Comercio seala que el oferente puede retractarse en el tiempo que media entre la oferta y la aceptacin. El Art. 101 del Cdigo de Comercio seala que dada la contestacin se entiende perfeccionado el acto jurdico. Sin embargo, existen excepciones, casos en los cuales no rige la teora de la aceptacin: Cuando las partes as lo hayan acordado (autonoma de la voluntad) En los contratos reales y los contratos solemnes Existe un caso a propsito de la donacin entre vivos en virtud del cual rige la teora del conocimiento puesto que si la aceptacin de la donacin no es notificada a quien efectu la donacin ste podr retractarse validamente.
5) LUGAR CONSENTIMIENTO:

EN QUE SE FORMA

EL

36

Este problema se presenta nuevamente entre personas ausentes y la solucin la da el art. 104 del Cdigo de Comercio que seala que recibiendo las personas interesadas en lugares distintos, el consentimiento se entender formado en el lugar en que reside la persona que acepta la oferta primitiva o modificada.
III) EL OBJETO
1) CONCEPTO:

El objeto puede definirse como el conjunto de poderes y deberes que emanan del acto jurdico y que a su vez tiene por objeto una obligacin que puede consistir en una prestacin de dar, hacer o no hacer. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- DAR OBJETO OBLIGACION PRESTACION HACER NO HACER

--------------------------------------------------------------------------------------------------------El cdigo civil contiene una elipsis verbal (un salto ilgico), porque confunde el objeto del acto jurdico con el objeto de la obligacin. As se deduce dos disposiciones legales: ART. 1438 CC: Seala que contrato o convencin es un acto en virtud del cual una de las partes se obliga a dar, hacer o no hacer una cosa respecto de otra.

ART. 1460 CC: Seala que toda declaracin de voluntad tiene por objeto una o mas cosas que las partes obligan: a dar, hacer o no hacer. 37

2) REQUISITOS

DEL OBJETO.

Como ya se ha sealado el objeto para el Cdigo Civil puede ser una cosa que debe darse o entregar, o un hecho que debe ejecutarse o no ejecutarse. De acuerdo a esto, el cdigo civil ha contemplado requisitos que deben concurrir para que el objeto exista. Estos se encuentran establecidos en el Art. 1461, el que establece que: Si se trata de una cosa que debe darse o entregarse, la cosa debe ser:
REAL, COMERCIABLE, DETERMINADA O DETERMINABLE.

A) Que sea REAL.

Que la cosa exista o se espera que exista: Son reales: Las cosas presentes (las que existen) Son futuras: Las cosas que se esperan que existan. Respecto de stas ltimas el Cdigo Civil da dos reglas a propsito de la compraventa: ARTICULO 1814: Seala que la venta de una cosa que al tiempo de perfeccionarse el contrato se supone existente y pero que en definitiva no existe, no produce efecto alguno. Por qu? Por falta de objeto. ARTICULO 1813: Seala que la venta de las cosas que no existan, pero se espera que existan (cosas futuras) se entender hecho bajo la condicin que la cosa llegue a existir, salvo que se exprese lo contrario o que por la naturaleza del contrato aparezca que se compr la suerte. --------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO:

38

ESTA

NORMA SE REFIERE, A LA COMPRAVENTA DE COSA FUTURA Y POR REGLA GENERAL, ES CONDICIONAL

PUESTO QUE SUPONE QUE LA COSA LLEGUE A EXISTIR.

NATURALEZA DEL ACTO JURDICO , PORQUE LA LEY LA SUBENTIENDE.

EN

ESTE CASO, LA CONDICIN ES UN ELEMENTO DE LA

ESTA

REGLA GENERAL TIENE DOS EXCEPCIONES: LAS PARTES ACUERDEN QUE LA COMPRAVENTA DE COSA FUTURA NO EST SUJETA A LA

1) QUE 2) QUE

CONDICIN QUE LA COSA LLEGUE A EXISTIR.

LA NATURALEZA DEL CONTRATO APAREZCA QUE SE COMPR LA SUERTE.

PERO

EN ESTE CASO,

LA COMPRAVENTA ES PURA Y SIMPLE Y ALEATORIA, PORQUE ENVUELVE UNA CONTINGENCIA INCIERTA DE GANANCIA O PRDIDA.

POR

EJEMPLO:

SE

PACTA QUE SE VA A COMPRAR TODA LA PRODUCCIN DE LO QUE SE PESCA A

UN PESCADOR, POR UN MILLN DE PESOS.

PESCADOR ES EL VENDEDOR, EL BENEFICIADO ES DEL PESCADOR. DE UN MILLN, EL COMPRADOR ES EL BENEFICIADO.

SI

EL PESCADOR PESCA MENOS DE UN MILLN, Y EL

SI

LOGRA PESCAR PECES POR MS

---------------------------------------------------------------------------------------

B) Que la cosa sea COMERCIABLE.

La regla general, es que las cosas sean susceptibles de apropiacin por parte de particulares. La excepcin es que las cosas sean incomerciables. Cabe destacar que la expresin incomerciable es distinta a la de inalienable: INCOMERCIABLE: Son aquellas cosas que no son susceptibles de la apropiacin por parte de particulares. Dentro de las cosas incomerciables encontramos 3 categoras: Cosas incomerciables por naturaleza: Son las cosas

comunes a todos los hombres. Por ejemplo, el mar, la atmsfera, etc., segn contempla en Artculo 585.

39

Cosas

incomerciables

por

destinacin: Son los bienes

nacionales de uso pblico (definidos en el artculo 589), es decir, son los bienes que cuyo dominio pertenece a la nacin toda y adems su uso corresponde a todos los habitantes de la nacin. Por ejemplo: calles, plazas, fuentes, caminos, mar adyacente. Cosas cuyo comercio atente contra la ley, la moral y las buenas costumbres. Se critica esto, porque se vincula, ms que al objeto como requisito de existencia, al objeto como requisito de validez, es decir al objeto ilcito.

ALIENABLES: Son las cosas que siendo susceptibles de la apropiacin por parte de particulares, no pueden enajenarse. Por ejemplo: los derechos personalsimos.

C) Que la cosa sea DETERMINADA O DETERMINABLE

Significa que debe existir una mencin en gnero y cantidad.
POR
EJEMPLO

300

CABALLOS PURA SANGRE.

Puede ocurrir que la cosa no est determinada, dado que el artculo 1461 inciso segundo, seala que la cantidad puede ser incierta con tal que el acto o contrato fije o contenga reglas que sirvan para su determinacin.
POR
EJEMPLO:

80%

DE

COSA, UN TERCIO.

Si se trata de un hecho que debe o no ejecutarse, los requisitos son:

Que sea determinado:

40

Significa

que

debe

estar especificada

la

prestacin

que

debe

ejecutarse o la que no debe ejecutarse. Por ejemplo: Ir a Santiago o no ir a Santiago. Esto es as, porque si la prestacin no est determinada no se puede ejecutar por falta de objeto. Que sea fsicamente y moralmente im posible: Es fsicamente imposible el hecho contrario a la naturaleza, debiendo ser esta imposibilidad absoluta y permanente. Por ejemplo: Viajar al Sol. Que la imposibilidad sea absoluta, significa que es

irrealizable para cualquier persona. Que la imposibilidad sea relativa, significa que puede ejecutarse por algunas personas y en este caso no existira falta de objeto. La imposibilidad debe ser permanente, porque si es relativa, no estamos ante el supuesto de falta de objeto Que sea moralmente imposible, que sea contraria a la ley, la moral, y a las buenas costumbres. Que sea contraria a la ley: Que se ejecute un hecho que no deba ejecutarse o que no se ejecut y que deba ejecutarse. --------------------------------------------------------------------------------------ACLARACIONES:

BUENAS

COSTUMBRES:

41

*ES

UN CONCEPTO JURDICO

INDETERMINADO,

VARIABLE EN EL TIEMPO Y EN EL ESPACIO, QUE PUEDE DEFINIRSE COMO EL CONJUNTO DE

HBITOS MORALES VIGENTES EN UNA SOCIEDAD EN UN MOMENTO HISTRICO DETERMINADO.

*ES POR

UN CONCEPTO ESENCIALMENTE VARIABLE , PORQUE LO QUE ANTES SE CONSIDERABA CONTRARIO A LAS BUENAS COSTUMBRES, HOY NO LO ES. EJEMPLO:

ANTIGUAMENTE

SE ESTIMABA QUE EL ESPECTCULO DE

BOXEO,

ERA CONTRARIO A LAS BUENAS COSTUMBRES;

MISMO

CASO

RESPECTO DEL CONTRATO DE CLAKE, EN VIRTUD DEL CUAL SE PAGABA A LAS PERSONAS PARA QUE APLAUDIERAN, AS COMO TAMBIN EL CORRETAJE MATRIMONIAL , QUE A CAMBIO DE UNA REMUNERACIN PROCURABAN LA CELEBRACIN DE UN MATRIMONIO.

*HOY

EN DA SIGUE SIENDO CONTRARIO A LAS BUENAS COSTUMBRES, AQUELLOS CONTRATOS QUE INDUCEN AL COMERCIO

INMORAL: EL

ESTABLECIMIENTO DE UNA CASA DE PROSTITUTAS Y AQUELLAS REMUNERACIONES POR SERVICIOS SEXUALES, SALVO QUE TENGAN POR OBJETO PONER TRMINO A LA RELACIN.

SER

EL JUEZ, QUE EN EL CASO CONCRETO DEBER APRECIAR QUE LA CONDUCTA EFECTIVAMENTE ES CONTRARIA A LAS

BUENAS COSTUMBRES, IMPONIENDO PARMETROS DE CONDUCTA DE ACUERDO A SU PARECER.

ORDEN
*TAMBIN

PBLICO:
ES UN CONCEPTO INDETERMINADO Y PUEDE DEFINIRSE COMO EL CONJUNTO DE NORMAS Y REGLAS NECESARIAS PARA EL BUEN

FUNCIONAMIENTO DE LA SOCIEDAD.

*EL

ORDEN PBLICO EST ENVUELTO EN LAS NORMAS DE LA CAPACIDAD DE LA PERSONA; NORMAS DEL DERECHO DE FAMILIA; NORMAS QUE

REGULAN LA ORGANIZACIN DE LA PROPIEDAD RAZ.

--------------------------------------------------------------------------------------IV) LA CAUSA

La causa ha dado origen a dos grandes discusiones. Se ha discutido si efectivamente es un elemento del acto jurdico. En el evento que sea un elemento de existencia del acto jurdico: cul es el concepto de causa?
1) CONCEPTO CAUSA

DE

La nocin de causa no es nica, sino que existen diversas acepciones de la expresin causa, y as es posible advertir la existencia de la expresin: causa eficiente, causa ocasional, causa final. CAUSA EFICIENTE. 42

Es la causa que entendan los Romanos, o sea la fuente de las obligaciones. Por qu existe la obligacin? En el derecho romano se ha desarrollado como fuente de las obligaciones: los contratos, los delitos y figuras de causa variable. Se entenda que exista la obligacin por el delito y el contrato celebrado. CAUSA FINAL. Elaborada en la Edad Media, y se define como el motivo que inmediato justifica la obligacin de las partes, desarrollada por Domatt y despus por Pottier. Domatt distingui cuatro tipos de actos: Actos en que ambas partes se obligan a dar una cosa. Actos en que ambas partes se obligan hacer algo. Actos en que una parte se obliga a dar una cosa y la otra parte se obliga a hacer algo. Actos en que una parte se obliga a dar una cosa o hacer algo y la otra parte no adquiere ninguna obligacin. En los tres primeros casos, la causa de la obligacin es la contraprestacin de lo que se debe. En cambio en el ltimo caso, en que la parte no adquiere obligacin alguna, la causa es la mera liberalidad. Paralelamente a la nocin de CONSIDERATION eminentemente en el objetiva,
CAUSA FINAL,

se ha desarrollado la expresin que la es una nocin como contrapartida

derecho que se

anglosajn, define

prometida o entregada por el demandado al demandante. Comentarios sobre la CONSIDERATION:

43

1) La consideration puede ser presente o futura, pero nunca pasada, porque se sita en un momento anterior a la formulacin del consentimiento.
POR
EJEMPLO:

SI GISELLE

SALVA A

ROMINA

DE AHOGARSE EN EL AGUA Y

ROMINA

LE PROPONE UNA RECOMPENSA,

GISELLE

NO PUEDE EXIGRSELA, PORQUE SE SITA DESPUS DEL HECHO QUE MOTIVO EL RESCATE.

2) Puede ser precisa y determinada. Por estas razones no es una consideration determinada la promesa de pagar una deuda si se deja de reclamar por la diferencia de trato por los hermanos, puesto que la promesa es absolutamente vaga. 3) Es sinnimo de contrapartida, pero no de equivalencia, por esta razn, se ha dicho que unos gramos de pimienta son una consideration de un ron rouse. 4) Slo tiene aplicacin a los actos jurdicos bilaterales y es de carcter objetivo de modo tal que no permite ejercer una funcin moralizadora de los actos jurdicos.

CAUSA OCASIONAL. Es el motivo que induce a las partes a celebrar un acto o contrato. De modo que es la causa del acto o contrato y no la causa de las obligaciones. Es una nocin eminentemente subjetiva, porque se refiere a los motivos sicolgicos que inducen a las partes a contratar, por

44

consiguiente permite ejercer una funcin moralizadora de los actos jurdicos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO: HIPOTESIS: CONTRATO LUCIA *EN *CUL

DE COMPRAVENTA ENTRE

LUCIA

PAMELA. LA
COMPRAVENTA.

LE VENDE UN DEPARTAMENTO A

PAMELA

EN

40

MILLONES DE PESOS

ES LA CAUSA EFICIENTE DE LA OBLIGACIN DE LAS PARTES?

LO QUE SE REFIERE A LA CAUSA FINAL, ES EL MOTIVO QUE JUSTIFICA LA OBLIGACIN DE LAS PARTES, EN EL CASO DEL

COMPRADOR, ESTA REPRESENTADO POR LA NECESIDAD DE INCORPORAR UN BIEN A SU PATRIMONIO Y EN EL CASO DEL VENDEDOR LA NECESIDAD DE DINERO.

*EN

CUANTO A LA CAUSA OCASIONAL, ESTO ES EL MOTIVO QUE INDUCE A LA CELEBRACIN DEL CONTRATO, EN EL CASO DEL

COMPRADOR, PUEDE SER PARA REALIZAR UN NEGOCIO Y EN CASO DEL VENDEDOR PARA PAGAR UNA DEUDA.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------2) TEORAS
QUE SE DESARROLLAN A PROPSITO DE LA CAUSA

1) Teora clsica o tradicional 2) Teora del mvil o motivo determinante 3) Neo Causalismo 4) Anticausalismo. I) TEORA CLSICA TRADICIONAL.

Fue desarrollada por Domatt y Pottier, y acoge como nocin de causa, la causa final, es decir, la causa de las obligaciones, que es de carcter objetiva y es nica e invariable para cierta categora de actos jurdicos, pudiendo distinguir los siguientes casos:

45

1) Actos jurdicos bilaterales: La causa de la obligacin de una de las partes es la contraprestacin que se debe. 2) Actos jurdicos reales (aquellos que se perfeccionan con la entrega o tradicin) La causa de la obligacin de restituir es la entrega previa (dacio rei como le decan los romanos). 3) Actos jurdicos gratuitos: La causa es la mera liberalidad o la intencin de hacer el bien.

II) DOCTRINA

DEL MVIL O

MOTIVO

DETERMINANTE

Esta doctrina recoge la nocin de causa ocasional, es decir, la causa es del acto o contrato, es subjetiva, no es fija y es indeterminada para cierto grupo de actos, pues existen tantas causas como motivos que inducen a las partes a celebrar un acto o contrato. III) TEORA NEO CAUSALISTA Moderna doctrina italiana o doctrina del fin econmico. Esta doctrina fue elaborada por Henry Tupiltan, y acoge la nocin de causa final, pero limitndolo a un fin econmico. Entendiendo por causa, el motivo econmico que induce a una de las partes o a ambas a celebrar un acto o contrato. Postulan, siguiendo en este razonamiento, que incluso en los actos gratuitos se persigue una finalidad econmica, por parte de quin efecta la donacin, el cual ingresa o incorpora parte de su patrimonio al patrimonio del donatario.

46

IV) TEORA ANTICAUSALISTA La causa como elemento del acto jurdico es: falsa, ilgica e intil. La causa sera FALSA en atencin a las siguientes consideraciones: Contratos bilaterales: Resulta falso afirmar que la causa de la obligacin de una de las partes es la contraprestacin o lo que se debe, porque ambas obligaciones nacen conjuntamente, de modo tal que una no puede ser causa de la otra. Actos gratuitos: No resulta razonable sostener que la mera liberalidad o intencin de hacer el bien como causa, porque resulta vago e impreciso. Contratos reales: Tampoco puede sealarse que la casa de la obligacin de restituir sea la entrega hecha con anterioridad, porque se confunde la causa con la fuente de la obligacin.

La causa sera ILGICA en razn de los siguientes argumentos: Contratos bilaterales: Las obligaciones nacen conjuntamente, de modo que una, no puede ser causa de la otra. Actos reales: Sostienen que la causa es la entrega previa, lo cual significa confundir la causa con el objeto de la obligacin de la otra parte.

47

Actos gratuitos: Sostienen que la causa es la mera liberalidad, lo cual significa confundir el elemento causa con el de voluntad.

La causa es INTIL, en razn de que la existencia de la causa puede suplirse por el elemento objeto o por el elemento voluntad.

CONCLUSIONES:

En efecto, sostener que en los actos gratuitos la causa es la mera liberalidad, permite concluir si falta tal causa, el acto es inexistente por falta de voluntad.

Tratndose de los actos reales, sostener que la causa es la entrega previa, permite concluir que la falta de causa equivale a la falta del objeto de la obligacin de la contraparte, de modo tal, que no es necesario la nocin de causa, porque basta con la nocin de objeto. Si bien es cierto, que podra eliminarse la nocin de causa de la teora del acto jurdico y reemplazarla por la voluntad o por el objeto, la causa no es falsa, ilgica e intil para los actos jurdicos bilaterales en razn de dos argumentos: Si se enajena una cosa y sta se destruye antes de la entrega, subsiste la obligacin de pagar el precio, an cuando la cosa se haya destruido. Este absurdo slo puede solucionarse recurriendo a la nocin de causa, puesto que si no se recibe la cosa, porque sta se destruy, la obligacin de pagar el precio carece de causa. Esto no sera posible si slo recurrimos a la nocin de objeto.

48

La causa permite impugnar un acto en que una de las partes se obliga a pagar un precio nfimo o vil.

3) LA CAUSA

EN EL

CDIGO CIVIL CHILENO

Existen al menos 4 artculos que se refiere a la causa. ARTCULO 1445 Seala que para que una persona se obligue por un acto o declaracin de voluntad, se requiere de una causa lcita (entre otros requisitos que seala esta disposicin). ARTCULO 1467 Este artculo, de acuerdo a la causa, seala que no hay obligacin sin causa real y lcita, pero no es necesario expresarla, la mera liberalidad es causa suficiente. La causa es el motivo que induce al acto o contrato y la causa ilcita es contraria a la ley, al orden pblico, y a las buenas costumbres. As la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa y la promesa de dar algo en recompensa de un hecho inmoral o de un crimen adolece de causa ilcita. ARTCULO 1468 Seala que no podra repetirse lo dado o pagado por objeto o causa ilcita a sabiendas. ARTICULO 1682. Relativo a la nulidad absoluta, que seala que la causa ilcita se sanciona con la nulidad absoluta.

49

Cul es la doctrina relativa a la causa que acoge el Cdigo Civil Chileno? Para dar respuesta a esto, se han formulado 3 hiptesis. LA
DOCTRINA CLSICA.

Sostiene que el cdigo civil ha recogido la teora tradicional de la causa, de modo que la causa es la causa final, esto es la causa de la obligacin y no del acto o contrato. LA LA

CAUSA

ES OBJETIVA

CAUSA ES FIJA E INVARIABLE PARA CIERTA CATEGORA DE ACTOS JURDICOS.

Argumentos de esta doctrina. Argumento histrico. Esta doctrina postula que a la poca de la dictacin del cdigo civil, la doctrina imperante era la nocin de causa final, y esa fue la que tuvo Andrs Bello al momento de legislar. Art.1467 El articulo 1467 del cdigo civil exige que la causa sea real y lcita, de modo tal que puede concluirse, que existe obligacin a las que puede faltar la causa, lo que viene a confirmar que el cdigo civil acogi la doctrina tradicional, puesto que para la causa final o la doctrina de la causa final, puede faltar la causa

50

para
POR

una

de

las

obligaciones

de

las

partes.

EJEMPLO, SI SE DESTRUYE LA COSA, HAY QUE PAGAR EL PRECIO, PORQUE SI SE DESTRUYE LA COSA,

CARECE DE CAUSA.

Esto no ocurre, a propsito de la causa ocasional, puesto que de acuerdo a esta causa, siempre debe existir un motivo que induzca a las partes a celebrar un acto o contrato y la causa no puede faltar.

Los ejemplos que seala el artculo 1467, rebelan que el cdigo acogi la teora de la causa tradicional, puesto que acepta la mera liberalidad como causa suficiente en su inciso primero, puesto que al indicar que la promesa de pagar una deuda que no existe carece de causa, est sealando que la causa es la contraprestacin de lo que se debe.

El artculo 1467 define a la causa como el motivo que induce a la celebracin del acto o contrato, lo que podra hacer pensar que el cdigo acogi la doctrina de la causa ocasional, pero se ha sostenido por esta doctrina, que el cdigo se refiere a un motivo jurdico y no a un motivo abstracto, esto es personal y subjetivo; y omiti incorporar la palabra o expresin jurdico a continuacin de la expresin motivo.

Teora del mvil o motivo determinante. Para esta teora, la causa que acoge el cdigo civil es la causa ocasional, de modo que se trata de una causa subjetiva de la causa del acto o contrato como motivo que induzcan a las partes a celebrar el acto o contrato. 51

Argumentos para sostener que el Cdigo Civil acoge esta teora. 1. Existe un argumento histrico, que seala que si bien a la poca de la dictacin del Cdigo Civil la doctrina de la causa que estaba en boga era de la causa final, la nocin de causa ocasional se desarroll a partir de la Edad Media, y esta seria la nocin que tuvo en vista Andrs Bello. 2. El artculo 1467 define la causa como el motivo que induce a las partes a celebrar un acto o contrato, de modo que acoge expresamente la doctrina o nocin de causa ocasional, entendiendo que se trata del motivo psicolgico individual y subjetivo, y no de un motivo jurdico abstracto que sostiene la doctrina tradicional. Es ms el artculo 1454 y el artculo 1455 del Cdigo Civil equiparan al concepto de causa motivo, apropsito del error. 3. Que el artculo 1467 exija que la causa sea real y lcita, no significa que acoge la doctrina tradicional de la causa, puesto que la nica forma que tiene el juez de pronunciarse sobre la licitud de la causa, es que sea real, es decir, que exista, porque una vez que exista puede calificarla de lcita e ilcita. 4. El artculo 1467, seale que la mera liberalidad es causa suficiente, no es argumento para sostener que el Cdigo Civil acoge la doctrina tradicional de la causa, porque la mera liberalidad puede ser causa de cualquier acto jurdico, independiente de la doctrina que se acoge. 5. El inciso final del artculo 1467, seala como ejemplo de falta de causa la promesa de pagar una deuda que no existe, y este ejemplo de permitirlo, sostiene que la teora que acoge el cdigo civil sobre la causa, es la de la causa final, porque carecera de causa dicha promesa dado que no existiera contraprestacin. Sin embargo, esto no es 52 a

efectivo, porque la promesa de pagar una deuda que no existe, carece de causa, porque la causa es inexistente y el sujeto ha sido motivado por un error, pero no es argumento para sostener que la doctrina que se acoge es la doctrina de la causa final. 6. La bifurcacin de la causa, y que sostiene el cdigo civil, acoge la teora de la causa final, tratndose de la causa como requisito de existencia del acto jurdico y la causa ocasional tratndose de requisitos de validez, a propsito de la causa ilcita. As se deduce por lo dems del artculo 1467 que exige como requisito de la causa: Que sea real Que sea lcita.

4) REQUISITOS

DE

LA CAUSA

EN EL

CDIGO CIVIL CHILENO

De acuerdo al artculo 1467, la causa debe ser real y lcita. Entonces la causa es real, cuando existe, de modo tal que no ser real, cuando es falsa, errnea o cuando sea inexistente. El requisito que la causa sea real, se deriva a lo menos de 3 disposiciones:
O

ARTCULO 1467.

o ARTCULO 1816 (relativo a la compraventa) dispone que la compraventa de cosa propia, no vale, por qu?, porque carece de causa. o ARTCULO 2299 (relativo al pago de lo no debido) seala que del que da lo que no debe, no se presume que lo dona, a menos de probarse que tena perfecto conocimiento de lo que haca, tanto en el hecho como en el derecho. ----------------------------------------------------------------------------------------

53

QU SON

SON LOS ACTOS JURDICOS ABSTRACTOS?

AQUELLOS QUE LOS ACTOS JURDICOS , QUE LA CAUSA ES INSUFICIENTE PARA EXIGIR SU CUMPLIMIENTO Y SE MANIFIESTA EN

LOS TTULOS NEGOCIABLES, COMO EN LA LETRA DE CAMBIO O UN PAGAR.

---------------------------------------------------------------------------------------V) SOLEMNIDADES (cOMO REQUISITO DE EXISTENCIA DE LOS ACTOS JURDICOS)

Las solemnidades son los requisitos externos del acto jurdico que la ley exige para que nazca a la vida del derecho.

Se ha discutido por la doctrina si efectivamente las solemnidades son requisitos de existencia del acto jurdico y se ha concluido que no en razn de dos argumentos: *Las solemnidades no se presumen, porque deben ser expresados por la ley, sin perjuicio que las partes, en virtud, de la autonoma de la voluntad le otorguen a un acto el carcter de solemne. El artculo 1802 seala que si las partes acuerdan que la venta de alguna de las cosas que no estn indicadas en el artculo 1801, no se reputar perfecta, una vez que se otorgue escritura pblica o privada, podr cualquiera de las partes retractarse vlidamente mientras no se haya otorgado escritura o haya principiado la entrega de la cosa. *La misma hiptesis contempla el artculo 1921 a propsito del arrendamiento. Ejemplos de solemnidades exigidas como requisito de existencia del acto jurdico (pregunta de examen) 1) ARTCULO 1554, en relacin al contrato de promesa,

ste debe constar por escrito. Aqu la solemnidad es la escritura.

54

2)

ARTICULO 1801

INCISO

SEGUNDO,

la venta de bienes

races, servidumbres y censos, y la de una sucesin hereditaria, deben constar por escritura pblica. 3) 4) 5) ARTCULO 757, el usufructo entre vivos deber constar ARTCULO 2409, el contrato de hipoteca debe constar ARTCULO 16
DE LA LEY DE MATRIMONIO CIVIL ,

por instrumento. por escritura pblica. la presencia del funcionario del registro civil es un requisito de existencia en el matrimonio.

4) REQUISITOS

DE

VALIDEZ

DEL

ACTO JURDICO

Son aquellos que deben concurrir para que el acto jurdico que ya naci a la vida del derecho, produzca los efectos que le son propios. Estos son: 1) Voluntad exenta de vicios 2) Objeto lcito 3) Causa lcita 4) Capacidad de ejercicio.

I) VOLUNTAD EXENTA DE VICIOS

Si partimos de la base que el acto jurdico descansa en la voluntad de los individuos, es lgico pensar que esta voluntad debe ser real y no debe estar viciada.

55

De acuerdo al artculo 1451, los vicios de la voluntad son: error, fuerza y dolo.

A)
CONCEPTO

ERROR

El error es una falsa o equivocada representacin de la realidad, ya sea en razn de los hechos, ya sea en razn del derecho.

El error e ignorancia tienen una significacin distinta, puesto que quin yerra, tiene una falsa representacin de realidad y quin ignora, desconoce la realidad. Sin embargo, el efecto jurdico es el mismo: cual es la falsa representacin de la realidad.

EL

El error puede ser: error de derecho y error de hecho.

ERROR DE DERECHO:

Es aquella falsa representacin de la realidad jurdica, por la ignorancia de la norma, o por la errnea interpretacin o inexactitud, en la aplicacin de la norma a un caso concreto.

De

acuerdo

al

artculo

1452,

el

error

de

derecho

no

vicia

el

consentimiento, lo que es una consecuencia lgica del artculo 8 del Cdigo Civil, que consagra la ficcin de conocimiento de la ley que nadie puede alegar la ignorancia de la ley, una vez que sta ha entrado en vigencia. A tanto ha llegado la ficcin de conocimiento de la ley, que en ciertas materias, como en materia posesoria, el error de derecho constituye una presuncin de mala fe que no admite prueba en contrario, a diferencia del 56

error de hecho. Esto significa que quin incurri en error de derecho, no puede sustraerse de las consecuencias jurdicas de su actuacin, alegando error de derecho.
POR
EJEMPLO:

LUCIA 30

LE VENDE LA CASA A

ROMINA

Y CREE QUE EXISTE UNA LEY QUE LA FACULTA PARA ENTREGAR LA CASA

EN EL PLAZO DE

DAS CONTADOS DESDE LA CELEBRACIN DEL CONTRATO, PERO ESA LEY NO EXISTE.

EN

ESTE EJEMPLO,

ESTAMOS ANTE UN ERROR DE DERECHO QUE NO VICIA EL CONSENTIMIENTO , POR LO TANTO,

LUCIA

NO PUEDE EXIMIRSE DE SU

OBLIGACIN DE ENTREGAR LA CASA EN EL PLAZO PACTADO Y TAMPOCO PUEDE EXIMIRSE DE LAS CONSECUENCIAS QUE ACARREE LA MORA EN EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN.

La regla general, en virtud de la cual el error de derecho no vicia el consentimiento, segn una parte de la doctrina, admite dos excepciones a propsito del cuasi contrato del pago de lo no debido; Especficamente a propsito de los artculos 2297 y 2299. Sin embargo, se trata de excepciones aparentes, porque la vctima del error solamente puede solicitar la restitucin de lo dado o pagado, y no puede demandar la nulidad relativa del acto o contrato, en circunstancias que la sancin para los vicios del consentimiento es la nulidad relativa

Se tratara de casos en que el legislador le otorga relevancia al error de derecho, pero no constituyen casos en que el error de derecho vicie el consentimiento.

En atencin a lo que dispone al ARTCULO 2297, se podra repetir lo que se ha pagado por error de derecho, cuando el pago no tena por fundamento una obligacin puramente natural.

---------------------------------------------------------------------------------------------------EXPLICACIN:

57

EL

SUPUESTO DE ESTE ARTCULO, ES EL SIGUIENTE: UNA PERSONA PAG UNA DEUDA QUE CREA EXISTENTE, PERO NO LO

ERA, ES DECIR, PAGO LO QUE NO DEBA. DEVOLUCIN) LO DADO PAGADO.

EL

ARTCULO LE PERMITE A QUIN PAG LO QUE NO DEBA, REPETIR

(EXIGIR

LA

----------------------------------------------------------------------------------------------------

El artculo 2299 seala del que da lo que no debe, no se presume que lo dona a menos de probarse que tena perfecto conocimiento, tanto en el hecho, como en el derecho. Esta expresin perfecto conocimiento se opone al error.

---------------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO: MICHELLE
DONA

100

MILLONES DE PESOS A

COANIQUEM,

CON LA CREENCIA QUE ESA DONACIN LE REPORTAR

UN

BENEFICIO TRIBUTARIO QUE NO EXISTE. DONACIN CONTENIDA EN EL ARTCULO PAGADO.

EN

ESTE CASO, EL ERROR DE DERECHO PERMITE DESVIRTUAR LA PRESUNCIN DE LA Y LE OTORGA A LA VCTIMA DEL ERROR, EL DERECHO A REPETIR LO DADO O

2299

----------------------------------------------------------------------------------------------------

EL

ERROR DE

HECHO:

Es aquella falsa representacin de un hecho, de una cosa o una persona, debido a la ignorancia o equivocacin.

Este error vicia el consentimiento, y se requiere que sea relevante, o que determine la conducta del sujeto. 58

El error de hecho puede clasificarse: a) Error esencial, obstculo u obstativo. b) Error sustancial. c) Error accidental. d) Error en la persona.

A)

ERROR

ESENCIAL, OBSTCULO U OBSTATIVO,

De acuerdo al artculo 1453 del Cdigo Civil, es aqul que recae sobre la especie del acto o contrato que se ejecuta o se celebra (como si una de las partes entendiera entregar una cosa a ttulo de mutuo y la otra entiende recibirla a titulo de donacin) o sobre la identidad especfica de la cosa (una parte entiende que vende el caballo Ruperto y la otra entiende que recibe el caballo Raimundo).

Este error esencial, tambin se denomina obstculo u obstativo, porque impide u obsta que las voluntades se encuentren, por consiguiente, no es un vicio del consentimiento.

Se ha discutido por la doctrina, cual es la sancin aplicable al error esencial, obstculo y obstativo y se han propuesto las siguientes soluciones: o La sancin era la inexistencia, porque falta un elemento de existencia del acto jurdico, cual es el consentimiento. o La nulidad absoluta, sera la sancin para quienes postulan que la inexistencia no tiene cabida en el Cdigo Civil, y que la

59

mxima sancin de ineficacia civil es la nulidad absoluta. o La nulidad relativa, en razn de los siguientes argumentos: Porque de acuerdo al artculo 1682 inciso final del Cdigo Civil, la regla general de la nulidad, es la nulidad relativa y no la nulidad absoluta. En atencin a un argumento de orden prctico, resulta ms prctico sancionar al error esencial con la nulidad relativa, puesto que si la sancin es la inexistencia, el acto simplemente no existe; y si la sancin es la nulidad absoluta el acto puede sanearse por el transcurso de un plazo de 10 das contados desde la celebracin del acto o contrato, pero no puede sanearse por la ratificacin de las partes; en cambio, si la sancin es la nulidad relativa puede sanearse por ratificacin de las partes y por el transcurso de 4 aos. Pero tratndose del error esencial, est involucrado el inters de los contratante y no el inters general de la sociedad, como ocurre en la nulidad absoluta. El artculo 1454 se refiere al error sustancial dice: que el error de hecho vicia a si mismo el consentimiento Entendindose que con esta expresin se est refiriendo al artculo 1453 que regula al error esencial y al error sustancial como un vicio del consentimiento, se sanciona con la nulidad relativa, de modo que el error esencial debe sancionarse de la misma forma.

60

B)

ERROR SUSTANCIAL

El error sustancial est consagrado en el artculo 1454 inciso primero y es aqul que recae sobre la sustancia o calidades esenciales de la cosa que se trate, es decir, de la cosa sobre la que versa el acto o contrato.
POR
EJEMPLO, JAVIER ENTIENDE HABER COMPRADO UN RELOJ DE ORO BLANCO Y RESULTA SER DE PLATINO.

Comprende dos hiptesis: o La sustancia de la cosa, esto es la materia de lo que est hecha la cosa. En este caso, no existe ningn problema para determinar la existencia del error, porque se trata de una apreciacin objetiva. o En cambio, la segunda hiptesis de esta clase de error, presenta problemas en cuanto a su determinacin, pues se trata de cualidades o calidades esenciales de la cosa. La pregunta que surge es: Cules cualidades esenciales de la cosa? Para responder a esta pregunta, se han desarrollado dos criterios: El supone recurrir a la intencin subjetiva

CRITERIO SUBJETIVO

de la vctima del error, es decir, qu es para la vctima la cualidad esencial de la cosa. ste criterio fue desarrollado por Alessandri y Claro Solar.

61

El

CRITERIO OBJETIVO,

supone determinar cual es la cualidad

esencial de la cosa, recurriendo a parmetros objetivos y generales, y no a la subjetividad de la vctima. Este criterio ha sido desarrollado por Avelino Len.
EN
LA PRCTICA VA A SER EL JUEZ, QUIN DETERMINE CUAL ES LA CUALIDAD ESENCIAL DE ACUERDO

A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL CASO.

-----------------------------------------------------------------------------EJEMPLO: LUCIA
COMPRA EN LA TIENDA DE

CARLA

UNA SILLA DEL SIGO

XVI,

PERO A LOS DOS DAS, ELLA

DECIDE DEMANDAR LA NULIDAD RELATIVA DE LA COMPRAVENTA, ARGUMENTANDO QUE SUFRI UN ERROR SUSTANCIAL, PUESTO QUE LA SILLA, NO ES UNA SILLA LEGTIMA DEL SIGLO

XVI,

SINO QUE

ES UNA IMITACIN; EL JUEZ PARA DETERMINAR SI ACOGE O NO LA DEMANDA DE LA NULIDAD RELATIVA, VA A TENER QUE CONSIDERAR SI LA TIENDA DE ANTIGEDADES Y SI EL PRECIO ERA ALTO; PUESTO

CARLA
QUE SI

TENA COMO GIRO LA VENTA DE LOS REQUISITOS CONCLUYEN

EFECTIVAMENTE ESTAREMOS ANTE UN ERROR EN LAS CUALIDADES ESENCIALES DE LA COSA. ESTOS REQUISITOS NO CONFLUYEN NO EXISTIR ERROR.

PERO

SI

------------------------------------------------------------------------------

C) ERROR ACCIDENTAL

Est definido en el artculo 1454 inciso segundo, y es aqul que no recae ni en la especie del acto o contrato que se celebra, ni en la identidad especfica de la cosa que se trate, ni en las sustancias o cualidades esenciales de la cosa; es decir, es aqul error que no es ni esencial, ni sustancial, es un error por exclusin.

Por regla general, no vicia el consentimiento, salvo que confluyan 2 requisitos en forma copulativa:

62

o Que la calidad accidental sea el motivo que induce a las partes a contratar. o Que est circunstancia sea conocido por la otra parte.
POR
EJEMPLO, EL CDIGO CIVIL SEA DE CUERO.

D) ERROR

EN LA

PERSONA

Es aqul error que recae en la identidad o cualidades personales del otro contratante.

Por regla general, no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de la persona sea la causa principal del contrato, es decir un acuerdo intuito persona. As lo seala el artculo 1455 del Cdigo Civil, agregando en su inciso segundo que la persona con la que errneamente se contrat tendr derecho a ser indemnizada de los perjuicios que haya incurrido de buena fe con ocasin de la nulidad del contrato.
EJEMPLOS
DE CONTRATOS INTUITO PERSONA: EL MATRIMONIO, EL MANDATO, LA TRADICIN.

E) ERROR COMN

Es

aquel

compartido

por

un

gran

nmero

de

personas

pertenecientes a una localidad, y que por lo mismo es excusable.

Tuvo su origen en el derecho romano, en que un esclavo, Barbaries Philipus, quiso acceder al cursum honorum, pero como era esclavo no poda y ocultando su calidad, lleg a ser pretor, y dict resoluciones vlidas. Es comparable a lo que ocurre con el actual derecho administrativo, en la teora del funcionario de hecho. 63

Para que exista error comn, deben concurrir los siguientes requisitos: o Que sea compartido por una gran mayora de personas. o Que sea excusable, es decir, que las circunstancias que lo rodean permitan explicar por qu se incurri en ese error. o Que exista buena fe por parte de quin experimente el error.

Este error no es un vicio del consentimiento, sino que tiene un efecto de validar el acto jurdico. ---------------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO
CONTENIDO EN EL ARTCULO

1576,

AL PAGO QUE EFECTA AL POSEEDOR DEL CRDITO:

EST NORMA SEALA QUE EL PAGO QUE SE EFECTA AL POSEEDOR DEL CRDITO ES VLIDO, AUNQUE DESPUS APAREZCA QUE EL CRDITO NO LE PERTENECA; EN LA MEDIDA QUE EL PAGO SE EFECTU DE BUENA FE.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

B)
-

FUERZA

Se define como los apremios fsicos o morales que se ejercen sobre una persona para obtener o lograr que ste presente su consentimiento en la celebracin de un acto jurdico.

La fuerza es un vicio del consentimiento, porque se opone a la libertad, y recordemos que la voluntad es una manifestacin libre.

Existen dos tipos de fuerza: fuerza fsica o absoluta y la fuerza moral o fuerza relativa.

64

FUERZA FSICA:

Consiste

en

el

apremio

fsico

destinado

obtener

el

consentimiento de una persona para celebrar el acto o contrato.

POR
EJEMPLO: Y

MICHELLE

ALEJANDRO

FIRMAN UN CONTRATO, PERO

MICHELLE

LE MUEVE LA MANO A

ALEJANDRO; RODRIGO

SE OPONE A

LA CELEBRACIN DE UN CONTRATO Y JAVIER LE MUEVE LA CABEZA PARA QUE ASIENTA.

En

este

caso,

existe

apariencia

de

consentimiento,

pero

no

consentimiento real, porque la fuerza fsica

excluye o suprime la

voluntad. Si se ejerce la fuerza fsica no hay voluntad, y el acto es inexistente por falta de voluntad. Por consiguiente, la fuerza fsica no es un vicio del consentimiento.
FUERZA MORAL:

Es la amenaza de un mal futuro, implica la existencia de voluntad, pero de una voluntad viciada, puesto que no ha sido libre. Este tipo de fuerza es la que constituye un vicio del consentimiento.
POR
EJEMPLO:

CARLA

AMENAZA A

CLAUDIA

CON UN REVLVER PARA QUE FIRME EL CONTRATO.

Alguna doctrina ha sealado que ste es un ejemplo de fuerza fsica, porque se est apuntando con un revlver, sin embargo, es un ejemplo de fuerza moral, porque falta la constriccin (presin) fsica sobre el sujeto, por tanto, estamos ante la amenaza de un mal.

REQUISITOS

DE LA FUERZA MORAL COMO VICIO DEL CONSENTIMIENTO.

Son requisitos para que la fuerza sea vicio del consentimiento: que sea grave, que sea injusta, que sea determinante.

65

1. Que sea grave. De acuerdo al artculo 1456, es grave la fuerza capaz de producir una fuerte impresin en una persona de sano juicio, tomando en cuenta: el sexo, la edad, la condicin de la persona. El juez debe apreciar la fuerza en concreto a esto, atendiendo a las circunstancias personales de la vctima y no debe apreciarlo en abstracto; en efecto, no produce la misma impresin una golpiza fuerte en una anciana, que una golpiza fuerte a un karateca.

La vctima de la fuerza deber probar: La existencia de la fuerza Que esta fuerza ha sido grave.

Sin embargo, el cdigo presume la gravedad de la fuerza indicando que se mirar como fuerza grave la que infunde un justo temor expuesto a ella, su consorte, o algunos de sus ascendientes o descendientes a un mal grave e irreparable. En este caso se invierte la carga de la prueba, puesto que no habra que probarse la existencia de la fuerza y la gravedad de ella.
POR
CASA. EJEMPLO:

FRANCISCA

ES AMENAZADA DE MUERTE SINO CONCURRE

A LA CELEBRACIN DE UN

CONTRATO O ES AMENAZADA CON MATAR A SUS ASCENDIENTES SINO TRANSFIERE EL DOMINIO DE SU

------------------------------------------------------------------------------

66

EL EL

TEMOR REVERENCIAL VICIA EL CONSENTIMIENTO? DESAGRADAR A UNA PERSONA QUE SE LE DEBE

TEMOR REVERENCIAL, ES AQUL TEMOR DE

RESPETO Y SUMISIN, NO VICIA EL CONSENTIMIENTO , PORQUE EL CDIGO CIVIL NO LE OTORGA EL CARCTER DE GRAVE.

-----------------------------------------------------------------------------2. Que sea injusto. Es decir que sea contraria al derecho o no autorizada por el derecho. Este requisito no se deduce del artculo 1456 ni del artculo 1457, sino que se deduce del ordenamiento jurdico en general. Lo normal es que se prohba el uso de la fuerza como regla general, salvo por ejemplo, en la amenaza de demandar pensin alimenticia o embargos de una propiedad. Estos son casos en que el derecho autoriza el uso de la fuerza.

3. Que sea determinante. Es decir, que la fuerza se haya empleado con el objeto de obtener el consentimiento. En otras palabras, que el consentimiento sea una causa directa e inmediata de la fuerza (Artculo 1457 inciso segundo) Es necesario que la fuerza provenga de quien es beneficiado por ella?

67

No, y as lo seala el artculo 1457 en su parte primera, pues es indiferente de quin provenga la fuerza, con tal que ella se haya empleado para obtener el consentimiento. En qu se asemeja o se diferencia la fuerza con el Estado de Necesidad? El Estado de Necesidad es aquella situacin en que se encuentra un individuo que representa un peligro para la persona o sus bienes, cuyo origen se encuentra en un hecho humano o de la naturaleza y que trae como consecuencia que el individuo consienta en la celebracin de un acto jurdico que, no existiendo estas circunstancias, no hubiera celebrado. El Estado de Necesidad se asemeja a la fuerza en la alternativa de la reaccin, puesto que la vctima de la fuerza se resiste a ella o presta su consentimiento, y la vctima del Estado de Necesidad soporta el peligro o presta su consentimiento. Sus diferencia se encuentran: a) La coaccin psicolgica, en el caso de la fuerza, proviene de un hecho del hombre. En cambio, en el Estado de Necesidad proviene de un hecho del hombre o de la naturaleza. b) En la fuerza la coaccin psicolgica tiene como finalidad obtener el consentimiento de la vctima en un determinado sentido, en cambio, en el Estado de Necesidad no siempre ocurre esto.

68

c) El Estado de Necesidad no es un vicio del consentimiento, como ocurre por ejemplo en Italia, porque nuestro derecho tiene relevancia penal.

C)
-

DOLO

Est definido en el artculo 44, como la intencin de inferir injuria a una persona o a la propiedad del otro.

Si bien el concepto de dolo es unitario, el dolo se proyecta en 3 mbitos del derecho civil: o Teora General del Acto Jurdico como vicio de la voluntad, entendiendo por tal la maquinacin fraudulenta destinada a obtener el consentimiento para la celebracin de un acto o contrato. o Como agravante de la Responsabilidad civil contractual, entendiendo por tal la maquinacin fraudulenta destinada a eludir deliberadamente el cumplimiento de una obligacin. Si hay dolo, este agrava la responsabilidad civil contractual, puesto que de acuerdo al artculo 1558, se responde por los perjuicios previstos e imprevistos. o Como elemento de la responsabilidad civil

extracontractual especficamente del delito civil y esa es la significacin que adquiere el artculo 44 al referirse al dolo.

ELEMENTOS

DEL DOLO.

69

Podemos distinguir: El elemento subjetivo, est representado por la intencin de engaar a la vctima. El elemento objetivo, est constituido por las acciones u omisiones destinadas a engaar. La relacin de causalidad, supone la vinculacin entre el elemento objetivo y el elemento subjetivo y el resultado obtenido. CLASIFICACIN
DEL DOLO.

1. Dolo bueno y Dolo malo. o Dolo malo, es lo que nosotros conocemos.

o Dolo bueno, es la sagaz y astuta precaucin en la defensa de los derechos. 2. Dolo positivo y Dolo negativo. o Dolo positivo, consiste en la presentacin o alteraciones de las circunstancias que impiden que la vctima aprecie correctamente la realidad.

o Dolo negativo, tambin denominado silencio deliberado o reticencia, consiste en ocultar determinadas circunstancias que impiden a la vctima que aprecie correctamente la realidad.
UN

EJEMPLO DE ELLOS LOS CONSTITUYEN LOS VICIOS REDHIBITORIOS O DEFECTOS OCULTOS QUE IMPIDEN QUE

LA COSA SIRVA PARA LO QUE EST DESTINADO.

POR

EJEMPLO,

ROMINA

LE VENDE UN AUTO A

PAULINA

Y SABE QUE EL VOLANTE EST MALO.

70

3. Dolo principal, inductivo o determinante o Dolo incidental. o Dolo principal es el que induce a celebrar un acto o contrato en circunstancias que de no existir ste, el contrato no se hubiere celebrado. o Dolo incidental, es aqul que, si bien no induce a celebrar el acto o contrato, determina su celebracin en condicin especfica ms onerosa. Cundo el dolo vicia el consentimiento? Si el acto es bilateral: a) Cuando el dolo proviene de una parte b) Que el dolo sea determinante. Requisito que se extrae del artculo 1458, cuando seala. que aparece claramente que sin el no se hubiere contratado *La exigencia de estos requisitos es que sean copulativos para que vicie el consentimiento.

*Si no concurren estos dos requisitos qu puede hacer la vctima? Podra solicitar la indemnizacin por el total contra quin o quienes lo han fraguado o que se han aprovechado o se han beneficiado respecto de l (Artculo 1458)

Cuando el dolo no vicia el consentimiento?

71

1) Si el dolo es incidental 2) Si el dolo es bilateral y no proviene de la otra parte. 3) A propsito de la ley de matrimonio civil, puesto que el dolo de acuerdo al artculo 8 no es un vicio del consentimiento. Es lo mismo el dolo que la culpa grave? El artculo 44 del Cdigo Civil distingue entre la culpa grave, culpa leve, culpa levsima, y equipara al dolo y a la culpa grave en materia de efectos. Artculo 44 inciso primero, parte segunda.
DOLO INCAPAZ:

DEL

El

ARTCULO

1685 se refiere al dolo del incapaz y seala que si de parte

del incapaz ha existido dolo para inducir a la celebracin del acto o contrato, ni l ni sus herederos o cesionarios podrn alegar la nulidad. Sin embargo, la asercin de mayor edad o de no existir interdiccin u otra causa de incapacidad no impide alegar la nulidad. (Ver capacidad)

DOLO

DEL

INCAPAZ:

El dolo tambin procede en actos jurdicos unilaterales an cuando no existe una norma jurdica que as lo seala. As se puede colegir de distintas disposiciones que permiten sostener que el dolo tiene cabida en actos jurdicos unilaterales. Estas disposiciones son las siguientes:

72

o ARTCULO 68

NMERO

4, seala que son indignos para suceder al

difunto como herederos o legatarios:

NMERO 4. QUE

POR LA FUERZA O POR DOLO OBTENGA UNA DISPOSICIN TESTAMENTARIA DEL DIFUNTO O LE

HAYA IMPEDIDO TESTAR.

o ARTCULO 1237, seala que ninguna persona tendr derecho para que rescinda la repudiacin, a menos que la misma persona o su legtimo representante hayan sido inducido por la fuerza y el dolo para repudiar. o ARTCULO 1782, relativo a la repudiacin de los gananciales de la sociedad conyugal que seala que una vez renunciado los gananciales, la renuncia no se podr rescindirse a menos de probarse que la mujer o sus herederos han sido inducidos por engao o por justificado error por el estado de sus negocios sociales. PRUEBA
DOLO.

De conformidad al artculo 1459, el dolo no se presume sino en los casos especiales previstos en la ley, en los dems casos deber probarse. Lo que se presume es la buena fe conforme al artculo 707.

En qu caso se presume la mala fe o el dolo?

73

ARTCULO 706, dispone que el error en un punto de derecho constituye una presuncin de mala fe que no admite prueba en contrario.

ARTCULO 968

NMERO

5, seala que son indignos para suceder al causante:

(N5) El que dolosamente haya detenido o ocultado el testamento del difunto, presumiendo el dolo por el slo hecho de la detencin u ocultacin del testamento.

ARTCULO 1301, relativo al albacea (ejecutor de las disposiciones testamentarias) Se prohbe al albacea llevar efecto una disposicin testamentaria, ya que es contraria a la ley bajo pena de nulidad y de considerarse culpable del dolo.

Puede considerarse el dolo futuro? No, porque adolece de objeto ilcito conocido por la vctima.
POR
EJEMPLO:

de conformidad al artculo 1465. Sin

embargo, nada impide que se condone el dolo una vez que haya sido

NICOLS

PACTA CON

RAL

QUE NO DEMANDAR LA RESPONSABILIDAD CIVIL QUE LE ASISTE A

RAL,

SI EL

LLEGARE A ENGAARLO PARA CELEBRAR UN CONTRATO.

D)
-

*LESIN

Es un perjuicio econmico patrimonial que sufre una de las partes de un contrato bilateral, oneroso conmutativo derivado del desequilibrio entre las prestaciones recprocas.

Para que exista lesin una de las partes debe obligarse ms que la otra, pero para que el acto pueda impugnarse la lesin tiene que ser enorme, es decir que la desproporcin debe ser desmesurada o excesiva. 74

MBITO -

DE APLICACIN DE LA LESIN.

Del concepto antes visto, podemos deducir que la lesin procede de contratos bilaterales, onerosos y conmutativos: o Se requiere de un contrato bilateral, puesto que las partes deben obligarse recprocamente. o Debe ser oneroso, pues debe prestar utilidad o beneficio para ambas partes.

o Debe ser conmutativo, porque las prestaciones deben mirarse como equivalentes, aunque no lo sean.

A este presupuesto de contrato conmutativo. Hay alguna excepcin? Esta es la regla general, sin embargo, tiene una excepcin cual es la aceptacin de una asignacin hereditaria, pues se trata de un acto jurdico unilateral. LA
LESIN COMO VICIO DEL CONSENTIMIENTO.

El proyecto del ao 1853 de Cdigo Civil contemplaba a la lesin como vicio del consentimiento, pero en el proyecto definitivo lo suprime, lo que deja dos interrogantes: 1. LA
LESIN ES UN VICIO DEL CONSENTIMIENTO?

75

Para responder a esta pregunta, se han desarrollado 3 doctrinas y su vez postulan a 3 criterios: a. Criterio subjetivo b. Criterio objetivo c. Criterio mixto. a. Criterio subjetivo o Para este criterio la lesin es un vicio del consentimiento, entendiendo a la lesin como aquella circunstancia en que una persona se aprovecha del estado de necesidad de dinero, ligereza o inexperiencia de la otra persona, en otros trminos que esta otra persona preste su consentimiento para celebrar un acto jurdico. o Precisamente es un vicio del consentimiento, porque si no hubiere mediado esta circunstancia, no hubiere prestado su consentimiento. Es posible, subdistinguir al interior de este criterio dos corrientes doctrinarias: Aquellas que consideran a la lesin como vicio del consentimiento autnomo. sta tiene lugar cuando una persona se aprovecha de la inexperiencia, del estado de necesidad de dinero de otra persona. Sin embargo, se critica a esta opinin, porque si se acepta llegamos a la conclusin que una persona que celebr un contrato en condiciones normales podr

76

impugnarlo invocando la lesin si se ve perjudicado econmicamente durante su cumplimiento. Aquellos que consideran a la lesin que puede subsumirse en otros vicios del consentimiento. *Puede subsumirse en el error, cuando hay una falsa o equivocada representacin de la realidad; *Puede subsumirse en el dolo cuando hay engao o maquinacin fraudulenta; *Puede subsumirse en la fuerza cuando hay coaccin psicolgica. -----------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: EN
NUESTRO DERECHO,

CARLOS DUCCI

POSTULA QUE LA LESIN PUEDE SUBSUMIRSE EN EL ERROR,

ESPECFICAMENTE EN EL ERROR SUSTANCIAL, QUE DENOMINA ERROR EN LA MAGNITUD DE LAS PRESTACIONES, PUESTO QUE EL ERROR SUSTANCIAL RECAE EN LA CUALIDAD ESENCIAL DE LA COSA Y CUANDO LA COSA ES UNA PRESTACIN, EL ERROR EN LA CALIDAD ESENCIAL, NO ES OTRA COSA, QUE EL ERROR EN LA MAGNITUD DE LAS PRESTACIONES.

-----------------------------------------------------------------------------b. Criterio objetivo o Este criterio postula que la lesin no es un vicio del consentimiento, porque para determinar si existe lesin, no debe estarse a la voluntad de la vctima, sino a la desproporcin aritmtica 77 entre las prestaciones

recprocas. o El legislador debe fijar un cuantum o una medida, que una vez traspasada o superada convierta a la lesin en enorme. Pero nada impide que si existe: error, fuerza o dolo se solicite la nulidad relativa al acto o contrato por un vicio del consentimiento, o se recurra a la nocin de lesin, si existe desproporcin aritmtica entre las prestaciones recprocas, debiendo en este caso acreditar la desproporcin. c. Criterio mixto o Postula que existe lesin cuando entre se las verifica una

desproporcin

aritmtica

prestaciones

recprocas que encuentra su causa en el estado de necesidad de dinero, ligereza o inexperiencia de la otra parte.

Cul es el criterio que recoge nuestro ordenamiento jurdico? Nuestro ordenamiento jurdico recoge el criterio objetivo de la lesin, puesto que existe lesin cuando se verifica una desproporcin aritmtica entre las prestaciones recprocas en los 7 casos que veremos a continuacin. Por consiguiente,

Es la lesin un vicio del consentimiento? NO en razn de dos argumentos:

78

1) Artculo 1451, que seala que los vicios del consentimiento son el error, la fuerza y el dolo, y no la lesin. 2) Que el cdigo civil recoge el criterio objetivo. CASOS
DE LESIN EN EL CDIGO CIVIL.

El cdigo civil regula siete casos de lesin que son los siguientes: 1. COMPRAVENTA
DE BIENES RACES.

o El artculo 1888 seala que el contrato de compraventa podr rescindirse por lesin enorme. o Cundo existe lesin enorme? De acuerdo al artculo 1889 el vendedor sufre la lesin enorme cuando el precio que recibe es inferior a la mitad del justo precio de la cosa que vende; y el comprador sufre lesin enorme, cuando el justo precio de la cosa que compra es inferior a la mitad del precio que paga por ella. El justo precio se recibe al tiempo del contrato.
POR
EJEMPLO:

LUCIA

VENDEDORA, VENDE EN

100

MILLONES UNA CASA QUE VALE

300

MILLONES, Y ELLA

ENTONCES SUFRI LESIN ENORME.

o Puede alegarse lesin enorme en todos los casos de venta o de contrato de compraventa? NO, porque el artculo 1891, seala que no puede alegarse lesin: * En venta de bienes muebles.

79

* En Venta hecha por el ministerio pblico. (Ventas forzadasremate). o Adems, de acuerdo al artculo 77 del cdigo minero, no puede alegarse lesin enorme en la compraventa o permuta de pertenencias mineras. o Una vez alegada la lesin enorme y demandada la nulidad relativa y declarada judicialmente sta, las partes en virtud del efecto retroactivo de la nulidad judicialmente declarada, debern retrotraerse al estado que se encontraban con anterioridad a la celebracin del contrato. o Sin embargo, puede evitar este efecto, recurriendo al mecanismo del artculo 1890, que seala que el comprador contra quin se pronuncie la rescisin podr a su arbitrio consentir en ella o completar el justo precio con deduccin de una dcima parte; y el vendedor podr a su arbitrio consentir en la rescisin o restituir el exceso de precio recibido sobre el justo precio aumentado en una dcima parte. --------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO 1: LUCIA
CASO, VENDE EN

100

MILLONES UNA CASA QUE VALE

300

MILLONES A

FRANCISCA. EN

ESTE

LUCIA, (VA

VENDEDORA, SUFRE LA LESIN ENORME Y DEMANDA LA NULIDAD RELATIVA DE LA COMPRAVENTA;

FRANCISCA
PARTE.

PODR CONSENTIR EN ELLA O COMPLETAR EL JUSTO PRECIO CON LA DEDUCCIN DE LA DCIMA A TENER QUE PAGAR LA DIFERENCIA ENTRE

270

100,

Y EL JUSTO PRECIO ES

300)

EJEMPLO 2: ASIMISMO,
CASA QUE VALE

PUEDE OCURRIR QUE EL COMPRADOR,

FRANCISCA,

PAGUE

300

MILLONES POR UNA

100

MILLONES, POR LO TANTO, DEMANDAR LA RESCISIN POR LESIN ENORME, Y UNA VEZ

DECLARADA JUDICIALMENTE, EL VENDEDOR PODR CONSENTIR EN LA RESCISIN O BIEN RESTITUIR EL EXCESO

80

DEL PRECIO RECIBIDO SOBRE EL JUSTO PRECIO AUMENTADO EN UNA DCIMA PARTE.

(EL

JUSTO PRECIO ES

100,

MS LA DCIMA PARTE QUE ES

10,

LA DIFERENCIA ENTRE

300

110)

---------------------------------------------------------------------------------------

2. PERMUTA

DE

BIENES INMUEBLES.
ARTCULO

o Aqu rige el

1900, que seala que las normas de la

compraventa se aplican a la permuta en todo lo que no se oponga a la naturaleza de ese contrato, y las personas que permutan sern considerados como vendedoras de las cosas que dan y el justo precio de la cosa se mirar como el precio de la cosa que se reciba a cambio.
POR
EJEMPLO:

PAULINA

PERMUTA CON MILLONES Y

DANIELA

UNA PARCELA A CAMBIO DE OTRA,

PAULINA

LE ENTREGA

UNA PARCELA QUE VALE CASO SE ENTIENDE QUE

DANIELA

LE ENTREGA UNA PARCELA QUE VALE UN MILLN.

EN

ESTE

PAULINA 2

SUFRI LESIN ENORME, PORQUE RECIBI UN MILLN, MILLONES.

EN CIRCUNSTANCIAS

QUE DEBERA HABER RECIBIDO

3. CLUSULA PENAL ENORME. o De acuerdo al 1385, es aquella en virtud de la cual

ARTCULO

una persona se sujeta a una pena que puede consistir en: dar, hacer, y no hacer algo, para el evento de no cumplir o retardar el cumplimiento de la obligacin principal. La clusula penal es una avaluacin convencional de los perjuicios de carcter anticipada. o Si la pena estipulada es excesiva o desmesurada, la clusula penal es enorme, y deja de tener un carcter indemnizatorio y 81

se convierte en una fuente de lucro para el acreedor. Las partes en virtud de la autonoma de la voluntad, pueden estipular las penas que estimen convenientes, siempre que no excedan al mximo estipulado por ley, si es as, cobra aplicacin el artculo 1544. Este artculo, distingue: la hiptesis de contrato oneroso conmutativo, mutuo con intereses excesivos y las obligaciones de valor inapreciable: En el caso de los contratos onerosos conmutativos, la clusula penal ser enorme si excede el doble de la obligacin principal contenida sta en aquella. En este caso, estamos ante una obligacin en que se debe una cantidad determinada y se entrega otra cosa como equivalente a la obligacin y la pena consiste en una cantidad tambin determinada.
POR
EJEMPLO: JUAN

PABLO

SE OBLIGA A ENTREGAR

10

OVEJAS A JONATHAN, QUIN A SU VEZ SE

OBLIGA A ENTREGAR RETARDAR

100

MIL EQUIVALENTES CON ESA OBLIGACIN, Y PACTAN EN EL EVENTO DE

EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN,

JUAN PABLO

DEBER ENTREGAR

ADEMS

15

OVEJAS, ESA ES LA PENA.

EL

DUPLO DE LA OBLIGACIN PRINCIPAL ES DE

20

OVEJAS, Y SI SUMAMOS

LA OBLIGACIN PRINCIPAL MS LA PENA NOS DA OBLIGACIN PRINCIPAL.

25

OVEJAS, DE MODO QUE EXCEDE EN

A LA

EN

ESTE CASO, LA SANCIN NO ES LA NULIDAD DE LA PENA, SINO QUE LA

REBAJA DEL EXCESO, ES DECIR, DE

25

OVEJAS SE BAJA A

20

OVEJAS.

En el caso del mutuo con inters excesivo, se aplica una formula distinta que consiste en rebajar el inters que exceda el mximo convencional al inters corriente vigente al momento de la convencin.

En el caso de las obligaciones de valor inapreciables o indeterminables, quedar a prudencia del juez moderarla cuando atendida la circunstancia pareciera enorme. 82

4. PARTICIN

DE

BIENES
ARTCULO

o Esta materia est regulado el

1348, que seala que las

particiones se anulan o se rescinden de la misma manera o segn las mismas reglas que los contratos. o La rescisin por causa de lesin se concede a quin ha sido perjudicado ms de la mitad de su cuota. o La particin tiene lugar cuando estamos ante una comunidad o indivisibilidad, esto es cuando varias personas son comuneros de un mismo bien; en este caso, se hace necesario singularizar sus derechos sobre la cosa a travs de la particin y adjudicarles los bienes en el caso de una herencia que represente el valor de su cuota.
POR LUCIA
EJEMPLO: TIENE UNA CUOTA HEREDITARIA AVALUADA EN

100

MIL PESOS Y SE LE ADJUDICAN BIENES POR

40

MIL

PESOS UNA VEZ REALIZADA LA PARTICIN. DE SU CUOTA.

EN

ESTE CASO,

LUCIA

RESULTA PERJUDICADA EN MS DE LA MITAD

5. MUTUO

CON

INTERS EXCESIVO
un inters que se denomina inters mximo

o Existe

convencional, que es el inters corriente aumentado en un 50% (este es el mximo inters que se puede estipular). o El inters corriente est definido en el artculo 6 de la ley 18.010, y se entiende por tal, el promedio cobrado por los bancos

83

e instituciones financieras en las operaciones que realizan en el pas; y de acuerdo al artculo 8, el inters mximo convencional es el inters corriente aumentado en un 50 %. Qu ocurre si las partes estipulan un inters que excede el mximo convencional? *El artculo 8 de esta ley, regula el pacto por no escrito, rebajndose el inters que excede el mximo convencional al inters corriente vigente al momento de la convencin. *La misma solucin acoge el artculo 2206 relativo al mutuo de cosa fungible distinto del dinero.

6. ANTICRESIS
o De acuerdo al sus frutos. o Las partes podrn estipular que los frutos se compensan con los intereses en su totalidad hasta la concurrencia de valores; y los intereses que estipulen en caso de lesin, estarn sujetos a las misma reglas que el mutuo (artculo 2443).
ARTCULO

2435, es un contrato por el que se le

entrega al acreedor una cosa raz para que se pague con

7. ACEPTACIN

DE UNA

ASIGNACIN HEREDITARIA

84

o De acuerdo al artculo 1234, la aceptacin de una asignacin hereditaria hecha con los requisitos legales, no podr rescindirse si en los casos de haberse obtenido por: fuerza, dolo o lesin grave, en virtud de disposiciones testamntales de que no se tena noticia al momento de aceptarla. o Se entiende por lesin grave, la que disminuye el valor total de la asignacin disminuida ms la mitad.
POR
EJEMPLO: EL PADRE DE

FALLECE

ANDREA,

ANDREA

ACEPTA SU ASIGNACIN HEREDITARIA ASCIENDE A

100

MILLONES

DE PESOS, PERO IGNORA QUE SU PADRE REALIZ LEGADOS POR UNA SUMA QUE ASCIENDE A PESOS, DE MODO TAL QUE SU ASIGNACIN QUEDA EN

80

MILLONES DE

20

MILLONES DE PESOS, LO QUE CONSTITUYE UNA

LESIN GRAVE, PORQUE DISMINUY EL VALOR TOTAL MS DE LA MITAD.

Qu particularidad presenta este caso de lesin? 1) Que el legislador alude al concepto de lesin grave y no a enorme. 2) Que la lesin est mencionada junto a otros vicios del consentimiento, lo que podra hacer pensar, que es un vicio del consentimiento, porque se menciona con la fuerza y el dolo (artculo 1244) 3) Es el nico caso que la lesin procede en un acto jurdico unilateral.

2. LA

LESIN SOLO SE APLICA A ESTOS SIETE CASOS REGULADOS POR LA LEY O TIENES APLICACIN

GENERAL A TODO CONTRATO BILATERAL ONEROSO CONMUTATIVO?

La mayora de la doctrina piensa que la lesin tiene una aplicacin taxativa, es decir, slo se aplica a estos siete casos y no a otros.

85

Sin embargo, Carlos Ducci, es de la opinin contraria, postula que la lesin tiene una amplia aplicacin, puesto que procede que exista un desequilibrio entre prestaciones recprocas en todo contrato bilateral,

oneroso, conmutativo en razn de los siguientes argumentos: 1) La eliminacin de la consignacin general del proyecto de Cdigo Civil, como vicio del consentimiento, no obsta a su procedencia general, puesto que en esa poca estaba regulada su procedimiento general y su procedimiento particular para cada caso, regulacin particular que an existe (los siete casos de lesin). 2) No existe una norma que restringe taxativamente la aplicacin de la lesin como s ocurre en el derecho comparado y en el Cdigo Civil Italiano. 3) El 1348, que se refiere a las particiones, seala que las

ARTCULO

particiones se anulan o se rescinden de la misma forma y segn las mismas reglas que los contratos, y el inciso segundo, seala que cuando hay lesin enorme, la interpretacin armnica de estos dos incisos da la procedencia general en todo contrato.

SANCIN

DE LA LESIN.

La lesin tiene una sancin variable, pudiendo distinguirse entre: 1. NULIDAD RELATIVA. Procede: a. En la particin de bienes hereditarios. b. En la aceptacin de asignacin hereditaria. c. En la compraventa de bienes races. d. En la permuta de bienes races.

86

En estos dos ltimos casos la parte en contra (la que se pronuncia sobre la lesin) puede oponerse recurriendo al artculo 1890 y restableciendo el desequilibrio entre las prestaciones recprocas. 2. LA REBAJA DE LA PRESTACIN EXCESIVA. Procede: a. Clusula penal b. Mutuo con inters excesivo c. Anticresis.
II) OBJETO ILCITO

El Cdigo Civil no define lo que es el objeto ilcito a diferencia de la causa ilcita, que en el artculo 1467, se define como aquella en contra la ley, la moral y las buenas costumbres.

La falta de conceptualizacin del objeto ilcito ha llevado a la doctrina a tratar de definirlo: o ALESSANDRI vincula el objeto ilcito con cosa incomercial. o CLARO SOLAR, identifica el objeto ilcito con actos contrarios a la ley, la moral y a las buenas costumbres. o EUGENIO VELASCO, hay objeto ilcito cuando faltan los requisitos del artculo 1461. o DUCCI, seala que hay objeto ilcito, cuando faltan los requisitos del artculo 1461, y estn prohibidos por ley. o AVELINO LEN, seala que hay que distinguir objeto como requisito de existencia y objeto como requisito de validez; sealando que respecto de las obligaciones de dar o entregar una cosa, el

87

objeto ser ilcito cuando la cosa es incomercial, y si la cosa no es real y no es determinable el objeto ser inexistente; en cambio respecto de las obligaciones de hacer, existe objeto ilcito si el hecho es moralmente imposible, puesto que si el hecho es fsicamente imposible o indeterminable, faltar el objeto.
LO
CIERTO ES QUE EL CDIGO CIVIL DA UN CATALOGO DE CASOS EN QUE EXISTE OBJETO ILCITO, PARECIENDO

SER UNA SOLUCIN CORRECTA POR LA GRAVEDAD DEL TEMA. ILCITO AL CONSAGRAR EN EL ARTCULO PROHIBIDO POR LEY.

1466

SIN

EMBARGO, AMPLA LA ESFERA DEL OBJETO

LA HIPTESIS QUE EXISTE OBJETO ILCITO EN TODO CONTRATO

CASOS -

DE OBJETO ILCITO DEL CDIGO CIVIL.

Los casos de objeto ilcito son los siguientes: 1. Todo acto que contraviene al derecho pblico chileno (Artculo 1462) 2. Pacto de sucesin futura (Artculo 1463) 3. Las enajenaciones de las cosas indicadas en el artculo 1464. 4. Los actos contrarios a la ley, la moral, al orden pblico y a las buenas costumbres.

Estos actos son los contenidos en la hiptesis de los artculos 1465 y el artculo 1466. o El artculo 1465 se refiere a la condonacin del dolo futuro. o El artculo 1466 contempla tres hiptesis: Las deudas contradas en los juegos de azar. En la venta de impresos, lminas, estatuas obscenas. Todo acto o contrato prohibido por la ley.

88

ANLISIS

DE LOS CASOS

1.- EXISTE OBJETO ILCITO

DE ACUERDO AL ARTCULO

1462,

EN TODO LO QUE

CONTRAVIENE EL DERECHO PBLICO CHILENO

Este artculo da un ejemplo, y seala: As la promesa de someterse en Chile a una jurisdiccin no reconocida por las leyes chilenas es nula por razn de objeto.

A propsito de esta hiptesis se ha discutido la validez de los pactos, en virtud de los cuales, las partes se someten al derecho extranjero a resolver sus conflictos derivados de un contrato, reconociendo jurisdiccin a un tribunal extranjero.

Algunos sealan que estos pactos desconoceran las normas relativas a la competencia y a la jurisdiccin chilena, de modo tal, que contravendran el derecho pblico chileno. Sin embargo, lo que adolece de objeto ilcito es someterse a una jurisdiccin no reconocida por la ley chilena, siendo perfectamente lcito someterse a la jurisdiccin extranjera. AS
ARTCULO LO REVELA EL DEL

318

DEL

CDIGO

DE

DERECHO

INTERNACIONAL

PRIVADO

TAMBIN

POR

EL

RECONOCIMIENTO

EXEQUATUM.

Es menester destacar que se dict una norma especial por el legislador para validar los actos de sumisin a la jurisdiccin extranjera y a la legislacin extranjera en contratos celebrados por el Estado de Chile, sus empresas, organismos e instituciones en el decreto ley 2249 del ao 68. Sin embargo, el problema subsiste en aquellos contratos que ninguna de las partes es el Estado, las empresas, organizaciones o instituciones estatales

89

2.- PACTOS
-

DE

SUCESIN FUTURA

El artculo 1463 del Cdigo Civil seala que el derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una donacin o contrato, an cuando intervenga la misma persona.

El inciso segundo dispone que las convenciones entre el que debe una legtima a un legitimario relativa a la legitima o mejoras estn sujetos a las reglas especiales contenidas en el ttulo de las asignaciones
*LOS

forzosas,

especficamente

en

el
LOS

artculo

1204.

LEGITIMARIOS SON EL CNYUGE, LOS ASCENDIENTES Y LOS DESCENDIENTES.

LEGITIMARIOS SON LAS MISMAS

PERSONAS QUE LOS MEJOREROS

(ASIGNATARIOS

DE LA CUARTA DE MEJORAS).

*LO QUEDA LIBRE ES LA CUARTA DE LIBRE DISPOSICIN. *SE LE PUEDE AGREGAR A CUALQUIERA LA MITAD LEGITIMARIA Y A LA CUARTA DE MEJORAS. *LA MITAD LEGITIMARIA PUEDE SER RIGOROSA O EFECTIVA. *LA LEGITIMA RIGOROSA, ES AQUELLA QUE EN RIGOR LE CORRESPONDE A LOS LEGITIMARIOS. *LA LEGTIMA EFECTIVA ES AQUELLA ACRECIDA POR LA CUARTA DE MEJORAS O POR LA CUARTA

DE LIBRE DISPOSICIN.

ANLISIS

DEL

ARTCULO 1463.
DE LA PROHIBICIN DE PACTO DE SUCESIN FUTURA POR UNA PERSONA VIVA.

1) RAZONES

Existen tres

razones para prohibir los pactos: a. Los pactos serian inmorales, porque suponen la muerte de persona viva (pacto de ave de rapia lo llamaban los romanos). b. El pacto es peligroso, puede ocurrir que de muerte a la persona viva para que se cumpla con lo prometido. c. La ltima razn la da el profesor Ramn Domnguez, que seala que lo anterior no tiene mayor sustento, porque hoy en da los negocios son ms fros y la razn de la prohibicin radica en impedir que se altere la voluntad del causante por la disposicin de la ley.

90

2) PACTOS PROHIBIDOS. Son los siguientes: a. Pacto de Instituir un heredero, es el que se instituye como heredero a una determinada persona en la sucesin de una persona viva. b. Pacto de renuncia a los derechos hereditarios, en virtud del cual, se estipula con otra persona que se va a renunciar a los derechos hereditarios de una sucesin futura de una persona viva. c. Pacto de disposicin de los derechos hereditarios. d. Pacto de cesin de los derechos hereditarios. En la sucesin futura de una persona viva, el pacto de disposicin y el pacto de cesin puede ser gratuito u oneroso.

---------------------------------------------------------------------------------------------------REQUISITOS
PARA QUE ESTEMOS EN EL SUPUESTO DEL ARTCULO

1463.

O O

QUE QUE

SE TRATE DEL DERECHO DE SUCEDER A UNA PERSONA. ESTE DERECHO RECAIGA SOBRE TODOS LOS BIENES DE LA HERENCIA, UNA CUOTA DE ELLOS O BIENES

DETERMINADOS.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

3) EL DERECHO A SUCEDER A UNA PERSONA VIVA NO PUEDE SER OBJETO DE UNA DONACIN O CONTRATO ( segn el artculo 1463). Lo que significa que no puede ser objeto de contrato gratuito u oneroso.
EJEMPLO: ALEJANDRO
LE VENDE A

RAL

EN

10

MILLONES PESOS SUS DERECHOS HEREDITARIOS EN LA SUCESIN DE SU

91

PADRE;

ALEJANDRO

LE DONA A

RAL

SUS DERECHOS HEREDITARIOS EN LA SUCESIN DE SU PADRE QUE EST VIVO, AN

CUANDO EXISTA EL CONSENTIMIENTO DE LA PERSONA QUE SUCEDE.

4) El inciso segundo del artculo 1463 da a entender que existiran dos excepciones a la regla general, en virtud de la cual, el pacto de sucesin futura adolecera de objeto ilcito. Estas dos excepciones, son las siguientes: a. El pacto que debe legtima y el legitimario en razn de la legtima.
EJEMPLO: EL
HIJO RENUNCIA A LA LEGTIMA QUE LE DEBE EL PADRE A CAMBIO DE LA CANTIDAD DE DINERO.

b. El pacto que debe la legtima y el legitimario en razn de la mejora.

EJEMPLO: EL
PADRE LE PROMETE AL HIJO NO DISPONER A LA CUARTA DE MEJORAS.

LO

CIERTO ES, QUE EL PADRE

NO DEBE LEGTIMA ALGUNA Y EL HIJO TAMPOCO ES LEGITIMARIO, DADO QUE EL PADRE AN EST VIVO Y EL HIJO SLO TIENE LA EXPECTATIVA DE SER LEGITIMARIO, PERO NO LO ES.

Adems de estas circunstancias, hay dos argumentos de peso para sealar que el pacto, en razn de la legtima, no es una excepcin a la regla general (de que los pactos de sucesin futura adolecen de objeto ilcito), estos argumentos son los siguientes: a. ARTCULO 1192: La legtima rigorosa no es susceptible de modo, plazo, y condicin alguna. b. ARTCULO 1204 se refiere al pacto de no mejorar. En su inciso segundo dispone que cualquier otra estipulacin entre legitimario y el que debe la legtima en razn de la legtima es nula y de ningn valor.

92

----------------------------------------------------------------------------------CONCLUSIN: POR
CONSIGUIENTE, LA NICA EXCEPCIN EN QUE EL PACTO DE SUCESIN FUTURA NO ADOLECE DE OBJETO ILCITO ES EL PACTO DE NO MEJORAR.

----------------------------------------------------------------------------------Qu es el pacto de no mejorar? Es aqul pacto que se celebra entre aquella persona

que debe una legtima (o mejor dicho, que debe una cuarta de mejoras, que es el difunto o el futuro causante y su cnyuge, descendiente o ascendiente que a la sazn era el legitimario que consta en escritura pblica) y en virtud del cual promete no donar ni asignar por testamento parte alguna de la cuarta de mejoras. Qu ocurre si el futuro causante no cumple su promesa, es decir, dispone de la cuarta de mejoras? El beneficiario de la promesa tendra derecho a que los asignatarios de la cuarta de mejoras le entere el cumplimiento de la promesa que le hubiere valido, a pro rata de la infraccin le es aprovechado. Si el futuro causante no dispone de la cuarta de mejoras, sta acrece a la mitad legitimaria, lo que beneficia a los legitimarios que ven aumentada su legtima. -----------------------------------------------------------------------------------

93

POR

EJEMPLO:

SI LA LEGTIMA ERA

300

Y SON

HEREDEROS DEL CAUSANTE Y L SE OBLIG A NO DISPONER DE LA

CUARTA DE MEJORAS, ESOS LEGTIMA EN

300

SE SUMAN A LA MITAD LEGITIMARIA Y CADA UNO VE AUMENTADO SU

100. POR

ESTA RAZN, A ELLOS LE VA INTERESAR SUSCRIBIR EL PACTO DE NO MEJORAR,

POR LO MISMO, LA LEY ESTABLECE QUE SI EL CAUSANTE NO RESPETA LA PROMESA Y DISPONE DE LA CUARTA DE MEJORAS, EL FAVORECIDO CON LA PROMESA TIENE EL DERECHO A QUE EL

ASIGNATARIO DE MEJORAS LE ENTERE LO QUE EL CUMPLIMIENTO DE LA PROMESA LE HUBIERE VALIDO.

DE

MODO QUE SI LA CUARTA DE MEJORAS ES DE

300

Y EXISTEN

HEREDEROS, PERO EL CAUSANTE LE

PROMETE AL HEREDERO

NO DISPONER DE LA CUARTA DE MEJORAS Y DISPONE DE LA CUARTA DE

MEJORAS EN BENEFICIO DEL HEREDERO

B,

SE LLEVA

300. COMO

EL CAUSANTE NO CUMPLI SU

PROMESA EL ASIGNATARIO DE LA CUARTA DE MEJORAS

DEBE ENTERARLE A

A,

LO QUE EL CUMPLIMIENTO

DE LA PROMESA LE HUBIERE VALIDO, ESTE ES LO QUE DEBE ENTERARLE

100,

RETENIENDO

LOS

200.

-----------------------------------------------------------------------------------

5) LO QUE SE PRODUCE
UNA PERSONA

EN EL ARTCULO

1463

ES DISPONER DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS EN LA SUCESIN DE

VIVA

. Sin embargo es perfectamente lcito disponer de los

derechos hereditarios una vez muerto el causante, tanto as, que el artculo 1909 y siguientes, regula la cesin de los derechos hereditarios.

3.- CASOS

DE LOS ACTOS CONTRARIOS A LA LEY, AL ORDEN PBLICO, A LAS Y A LA MORAL.

BUENAS COSTUMBRES

Estos actos estn contenidos en los artculos 1465 y 1466 y son las siguientes:
I) LA

CONDONACIN DEL DOLO FUTURO

o El Artculo 1465 dispone que El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado expresamente.

94

La

condonacin

del

dolo

futuro

no

vale.

o Tradicionalmente, se ha dicho que este artculo est mal redactado, puesto que primero da el ejemplo y luego da la norma. Sin embargo, esto no es efectivo, puesto que es posible distinguir dos hiptesis en este artculo:

El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada solamente vale en cuanto al dolo contenida en ella y si es condonado expresamente el dolo. La segunda regla que seala es que la condonacin del dolo futuro no vale. Esta regla se justifica porque la condonacin del dolo futuro significa renunciar anticipadamente a la posibilidad de perseguir la responsabilidad por un ilcito civil, lo que pugna con los principios de la buena fe y de la responsabilidad por el ilcito civil y decimos que significa que la persona que condona el dolo futuro, est aceptando anticipadamente ser vctima de engao o de una infraccin del contrato por la otra parte. Sin embargo, nada impide que una vez que sea conocido el dolo por la parte, sea condonado, pero esta condonacin debe ser expresa, puesto que ste es un caso que la ley exige la manifestacin expresa de la voluntad, sin que se pueda deducir la condonacin de ciertos actos.

II) EXISTE

OBJETO ILCITO EN LAS DEUDAS CONTRADAS POR LOS JUEGOS DE AZAR, EN CONFORMIDAD CON LA

PRIMERA PARTE DEL

ART. 1466

95

a. Los juegos pueden ser juegos de azar o juegos de destreza (estos ltimos pueden ser a su vez: juegos de destreza fsica y juegos de destreza intelectual): i. Los juegos de azar que adolecen de objeto ilcito son anulables en cuento a lo dado o pagado. ii. los juegos de destreza son vlidos, debiendo distinguir los juegos de destreza fsica y los juegos de destreza intelectual (Art. 2259):

1. En el juego de destreza fsica predomina la destreza fsica por sobre la intelectual, y genera acciones civiles de carcter perfecto, ya que otorga accin para el cumplimiento de la obligacin. 2. El juego de destreza intelectual, genera accin civil de carcter 2260, que dispone

imperfecto, ya que no otorga accin, sino otorga excepcin para retener lo dado y lo pagado, lo que se desprende del
ARTCULO

que el juego y la apuesta no producen accin, slo excepcin, por tanto, el que gana no puede exigir el pago, pero el que paga, no puede repetir lo pagado, a menos que se haya ganado con dolo. El 2263 seala que producirn accin los

ARTCULO

juegos de fuerza o destreza corporal como el de armas, carreras a pie o a caballo, pelota, bolas y otros semejantes, con tal que ellos no contravenga a las leyes o a los reglamentos de polica. *El Cdigo Civil no distingue el juego de la apuesta en cuanto tiene una significacin diversa, puesto que el juego es un ejercicio recreativo sujeto a reglas, en la que se puede ganar o perder, por ejemplo,

96

el ajedrez, las bolitas de billar. *En cambio, la apuesta es un ejercicio que supone arriesgar una cantidad de dinero u otra cosa determinada, esperando un resultado positivo o negativo. *Cabe destacar que en estos casos, no solamente se genera responsabilidad civil, sino que eventualmente se genera una responsabilidad penal si el juego no se encuentra autorizado, aplicndose el artculo 276 al 278 del Cdigo Penal que sanciona la conducta con una pena multa. *Hay que distinguir adems que la sancin de objeto ilcito no se aplica a los juegos de azar que se encuentran debidamente autorizados por ley, como el juego de la lotera y el casino.
FINALMENTE,

RESULTA IMPORTANTE INDICAR QUE LO QUE ADOLECE DE OBJETO

ILCITO NO ES LA DEUDA CONTRADA EN EL PAGO DEL JUEGO DE AZAR, SINO EN

EL CONTRATO DE JUEGO O APUESTA VINCULADO AL JUEGO DE AZAR, QUE UNA VEZ DECLARADO NULO POR SENTENCIA JUDICIAL ACARREA COMO CONSECUENCIA LA EXTINCIN DE LA DEUDA CONTRADA.

III) EXISTE

OBJETO

ILCITO

EN

LA

VENTA

DE

LIBROS

CUYA

CIRCULACIN

ES

PROHIBIDA

POR

AUTORIDAD

COMPETENTE, DE LMINAS, PINTURAS Y ESTATUAS OBSCENAS, Y DE IMPRESOS CONDENADOS COMO ABUSIVOS A LA LIBERTAD DE LA PRENSA.

Estas circunstancias pueden generar responsabilidad penal, ya que pueden consistir en el delito de ultraje a las buenas costumbres contenido en los artculos 373 al 374 del Cdigo Penal.

97

Se ha sealado que habr que determinar la finalidad artstica no existe objeto ilcito.
IV) EXISTE

con que fueron

creados o comercializados estos artculos, porque si su finalidad es

OBJETO ILCITO EN TODO CONTRATO PROHIBIDO POR LEY

El artculo 1466 fue de menos a ms en su redaccin, puesto que parti en hiptesis particulares, para terminar con una hiptesis generalsima.

Esta hiptesis de objeto ilcito tiene su expresin en la siguiente triada de artculos:

ARTCULO

10,

ARTCULO

1466,

ARTCULO

1682

DEL

CDIGO CIVIL.

o El artculo 10, nos seala que todo acto prohibido por ley se sanciona con nulidad, salvo que exista otra sancin establecida por el legislador. o El artculo 1466 dice que adolece de objeto ilcito todo contrato prohibido por ley. o El artculo 1682, seala que se sanciona con nulidad absoluta al objeto
EJEMPLOS
DE CONTRATOS PROHIBIDOS POR LEY.

ilcito.

1) 2)

NULO, ENTRE PADRE Y MADRE Y EL HIJO SUJETO A PATRIA POTESTAD.

EL EL

ARTCULO

1796,

EL CONTRATO DE CNYUGES NO SEPARADOS JUDICIALMENTE ES

ARTCULO

1810

SEALA QUE ES NULA LA VENTA CUYA ENAJENACIN EST PROHIBIDA

4.- HAY OBJETO ILCITO

ARTCULO

POR LEY.

EN LAS ENAJENACIONES DE LAS COSAS INDICADAS EN EL

1464.

Ac vamos a dividir el anlisis del artculo 1466, en dos partes: la primera parte va consistir al inciso primero del artculo 1464 y la segunda parte va a consistir en el anlisis de los numerales del artculo 1464.

98

I) Anlisis del inciso primero del artculo 1464 Epecficamente de la expresin hay objeto ilcito en las enajenaciones a. Cul es la acepcin de enajenacin que recoge el artculo 1464? Existen dos acepciones de enajenacin: la acepcin amplia y la acepcin restringida: o La acepcin restringida postula que la enajenacin es la transferencia del dominio de una cosa de una persona a otra. o La acepcin amplia postula que la enajenacin es la transferencia del dominio de una cosa a manos de una persona a otra y la constitucin de derechos reales que limitan o gravan esa cosa.
POR
EJEMPLO: EL USUFRUCTO, LA SERVIDUMBRE Y EL DERECHO REAL DE USO DE HABITACIN.

Tradicionalmente, se ha sostenido que el Cdigo Civil acoge la acepcin restringida, en virtud de un argumento literario o exegtico, pues existiran 3 normas que distinguen gravmenes de enajenacin: EL 254 seala que no se podrn gravar ni enajenar

ARTCULO

los bienes races del hijo an perteneciendo a su peculio profesional, sin autorizacin del juez con conocimiento de causa. EL 393, seala que no es lcito al tutor o curador,

ARTCULO

sin previo decreto judicial, enajenar bienes del pupilo con

99

hipotecas, censos y servidumbres. EL 1749

INCISO TERCERO,

ARTCULO

seala que el marido no

podr enajenar o gravar

voluntariamente, ni prometer

enajenar o gravar los bienes races sociales ni los derechos hereditarios de la mujer, sin autorizacin de sta. Sin embargo, la doctrina actualmente opina acoger la acepcin amplia en razn de dos argumentos: Porque Andrs Bello consider que la hipoteca era una especie de enajenacin y todo lo que se dice de la hipoteca, se aplica a los otros actos de derechos reales. La finalidad que persigui el artculo 1464 se logra de mejor manera acogiendo la acepcin amplia de enajenacin, toda vez que lo que se persigue es evitar que el deudor saque bienes de su patrimonio en perjuicio del acreedor, para evitar pagar la deuda por falta de bienes.

b. Los contratos sobre las cosas enumeradas en el artculo 1464 constituyen enajenacin? NO, porque los contratos en nuestro derecho generan derechos personales y no derechos reales, puesto que en Francia y en Chile el dominio se adquiere a travs de la teora del ttulo y el modo.

100

--------------------------------------------------------------------------------------------------------POR
EJEMPLO:

NICOLS

CELEBRA UN CONTRATO DE COMPRAVENTA CON

ALEJANDRO,

EN QUE

NICOLS

LE VENDE UNA PARCELA,

EN ESTE CASO EL CONTRATO ES EL TTULO Y EL MODO DE ADQUIRIR SER LA TRADICIN, QUE CONSISTE EN LA INSCRIPCIN DEL TTULO EN EL REGISTRO DEL CONSERVADOR DE BIENES RACES. DE ACUERDO AL ARTCULO

COMO

NO CONSTITUYE ENAJENACIN NO EXISTIRA OBJETO ILCITO

1464.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

c. Constituye enajenacin los contratos de venta sobre las cosas enunciadas en el artculo 1464? En otras palabras existe en ellos objeto ilcito de conformidad al artculo 1464? o Los contratos de venta, como son contratos no constituyen enajenacin, puesto que generan derechos personales, y no reales. Por lo tanto, no hay objeto ilcito de conformidad al artculo 1464, pero lo hay en conformidad al artculo 1466, porque se trata de un contrato prohibido por la ley. o En efecto, as se puede colegir de la triloga de artculos: 1810, 1464,1466. El 1810 seala que no pueden venderse aquellas

ARTCULO

cosas cuya enajenacin est prohibida por la ley, y la enajenacin de las cosas enumeradas en el artculo 1464 est prohibida, de modo que estamos ante un contrato prohibido por la ley. Parte de la doctrina, especficamente Avelino Len y Eugenio Velasco, han sealado que hay que distinguir

101

entre los numerales del

ARTCULO

1464, dos tipos:

Los numerales 1 y 2 son numerales prohibitivos, porque prohben la enajenacin bajo cualquier supuesto.

En cambio los numerales 3 y 4 son numerales imperativos, 3 y 4). es decir, permiten enajenar cumplindose ciertos requisitos (lo de los numerales

Sin embargo, Alessandri y Somarriba, estiman que todos los numerales son prohibitivos, incluso los numerales 3 y 4, puesto que son aparentemente imperativos, ya que en el fondo no se puede enajenar sino cumpliendo esos requisitos.

d. Qu ocurre con los contratos de promesa de venta en algunas de las cosas enumeradas en el artculo 1464? o El contrato de promesa est regulado en el artculo 1554 en forma negativa, puesto que seala que la promesa de celebrar un contrato no genera obligacin alguna, salvo que concurra la siguiente circunstancia (N 2): Que el contrato prometido no sea que la ley declare ineficaces. o El contrato de promesa, es un contrato preparatorio de un contrato prometido y en este caso, el contrato prometido es la compraventa de las cosas enumeradas en el artculo 1464, pudiendo por tanto deducir que el contrato prometido es

102

ineficaz, ya que de acuerdo al artculo 1810, no puede venderse aquellas cosas cuya enajenacin est prohibida por ley. o Por consiguiente el contrato de promesa ser inexistente, si acogemos la teora de la inexistencia, porque el artculo 1554 seala que no produce obligacin alguna. Si no acogemos la teora de la inexistencia, se sanciona con nulidad absoluta, sin embargo, en la prctica no parece razonable est solucin, porque lo normal es que cuando se otorga un contrato de promesa la parte promitente no se encuentre en condiciones de celebrar el contrato, por eso lo promete. Por consiguiente, es aceptado que se celebren contratos de promesa sobre alguna de las cosas enumeradas en el artculo 1464, en la medida que al momento de la enajenacin la cosa no se
POR

encuentre
EJEMPLO:

sujeta
LUCIA

esa

prohibicin.

TAHIT

PROMETE A

VENDER SU CASA QUE SE HA EMBARGADO POR DECRETO JUDICIAL Y CASA SE HA ALZADO EL EMBARGO DE

AL MOMENTO DE LA CELEBRACIN DEL CONTRATO DE VENTA DE LA

MODO QUE LA CASA YA NO EST DENTRO DE LA PROHIBICIN DEL ARTCULO

1464

NMERO

3.

e. La adjudicacin de las cosas enumeradas en el artculo 1464 a uno de los comuneros constituye enajenacin? o Existe comunidad o indivisin, cuando varias personas tienen en conjunto derechos sobre una misma cosa, y en este caso se denominan comuneros.

o Ninguno de los coasignatarios de una cosa universal o singular ser obligado a permanecer en la indivisin; la

103

particin del objeto asignado podr siempre pedirse con tal que los de coasignatarios conflictos no entre hayan los estipulado lo contrario, seala el artculo 1317, puesto que la comunidad es fuente o comuneros.

Para determinar que le corresponde a cada comunero en la comunidad es necesario realizar una particin y posteriormente una adjudicacin, a cada comunero cuota. le corresponde segn su

o De acuerdo al artculo 703 del Cdigo Civil relativo a la posesin, (especficamente a los ttulos de posesin), la adjudicacin en juicios divisorios en los actos legales de particin, que pertenecen a la clase de ttulos translaticios de dominio, es aquella que por su naturaleza sirven para transferir el dominio. o Este es el artculo que crea el conflicto, porque da a entender que la adjudicacin constituye enajenacin (porque transfiere el dominio) lo cual es FALSO, porque se trata de un ttulo declarativo que opera con efecto retroactivo, entendindose que el adjudicatario nunca fue comunero sino que siempre fue el propietario exclusivo (el efecto declarativo de la particin est en los artculos 718, 1344, 2517). --------------------------------------------------------------------------------------CONCLUSIN: POR
LO TANTO, NO CONSTITUYE ENAJENACIN LA ADJUDICACIN PORQUE ES UN TTULO DECLARATIVO.

---------------------------------------------------------------------------------------

104

II) Anlisis de los numerales del Art. 1464 1. EXISTE OBJETO ILCITO EN LA ENAJENACIN DE LAS COSAS QUE NO ESTN EN EL COMERCIO.

La doctrina ha discutido si la comerciabilidad de la cosa es un requisito de existencia o un requisito de validez. Pareciera ser que es un requisito de validez.
POR
EJEMPLO:

LUCIA

LE VENDE A

PA

POR ESCRITURA DE COMPRAVENTA TODO EL AIRE QUE RESPIRAMOS, ES DECIR, LE

VENDE UNA COSA INCOMERCIABLE POR NATURALEZA, TANTO ES AS, QUE EL CONTRATO NO GENERA NINGUNA OBLIGACIN, TODA VEZ QUE

PA

NO LE PUEDE ENTREGAR TODO EL AIRE QUE RESPIRAMOS.

Llama la atencin que los nicos actos relativos a las cosas incomerciables que adolecen de objeto ilcito son la venta y la enajenacin, pues no existe otra disposicin en el Cdigo Civil que sancione a los actos sobre cosas incomerciables con nulidad absoluta o seale que adolece de objeto ilcito los actos sobre estas cosas. En efecto la sancin a los actos de cosa incomerciables deber ser la INEXISTENCIA en razn de dos argumentos: o El
ARTCULO

1461 relativo al objeto, seala como requisito de

existencia que la cosa sea comerciable. o El 1444, seala que los elementos esenciales generales

ARTCULO

son aquellos que sin los cuales no producen efecto alguno. Resulta ilgico que existan actos sobre cosas incomerciables que se sancionen con nulidad absoluta y otros con inexistencia (que son todos aquellos que no son la venta ni la enajenacin). Esto se explica por la sencilla razn que el artculo 1464 nmero 1 seala expresamente que hay objeto ilcito en la enajenacin de las cosas incomerciables, pues si no

105

lo sealara todos los actos sobre cosas incomerciables se sancionaran con la inexistencia.

2. EXISTE

OBJETO ILCITO EN LA ENAJENACIN O PRIVILEGIO QUE NO SE PUEDEN TRANSFERIR A OTRAS

PERSONAS.

Parte de la doctrina ha sostenido que este nmero 2 est dems, porque puede subsumirse en el numeral 1, ya que en los dos casos se tratara de cosas incomerciables. Sin embargo, esto no es efectivo puesto que el numeral 2 no se refiere a cosas incomerciables, sino a cosas inalienables. Cabe destacar que: o Las cosas comerciables, son aquellas susceptibles de

dominio o apropiacin entre particulares. o Las cosas inalienables, son aquellas que estn dentro del comercio humano, pero no pueden transferirse a otras personas. Por ejemplo, los derechos personalsimos, y el derecho de uso de habitacin. --------------------------------------------------------------------------------------CONCLUSIN EL CDIGO NO
INCURRI EN UNA IMPROPIEDAD, PUES SIGUI LA DISTINCIN ROMANISTA DE LAS COSAS

INCOMERCIABLES Y DE LAS COSAS INALIENABLES, POR TANTO, EL NMERO

NO EST DEMS.

-------------------------------------------------------------------------------------3. EXISTE
OBJETO ILCITO EN LA ENAJENACIN DE LAS COSAS EMBARGADAS POR DECRETO JUDICIAL, SALVO QUE EL JUEZ LO AUTORICE O EL ACREEDOR CONSIENTA EN ELLO.

Qu concepto de embargo recoge el Cdigo Civil? 106

Hay que distinguir en un concepto estricto y un concepto amplio: o El seala que el embargo es una actuacin

CONCEPTO ESTRICTO

judicial realizada por un ministro de fe llamado receptor, que por orden judicial toma los bienes del deudor y los deja en manos de un depositador con el fin de garantizar el pago de una deuda y en el caso que el deudor no cumpla, se sacan los bienes a remate y al acreedor se le paga con el producto de la venta efectuada en pblica subasta. o El incluye el concepto restringido y adems las

CONCEPTO AMPLIO

medidas precautorias del artculo 290 del CPC, que son las siguientes: Nombramiento de interventores. Secuestro de la cosa. Retencin de bienes determinados. Prohibicin de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados. -----------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: STA
ES LA NOCIN DE EMBARGO QUE SE ACOGI EN EL CDIGO CIVIL.

-----------------------------------------------------------------------------Desde cundo produce sus efectos el embargo?

107

Hay que distinguir entre las partes litigantes y los terceros. o Respecto de partes, una vez que el receptor judicial realiza el embargo. o Respecto de terceros, hay que distinguir si es un bien mueble e inmueble. Si se trata de un bien mueble, produce sus efectos desde que se toma conocimiento del embargo. Si se trata de un bien inmueble, produce sus efectos desde el momento que se inscribe en el registro de prohibiciones e interdicciones de enajenar del Conservador de Bienes Races de conformidad al artculo 297 y el artculo 456 del CPC (La inscripcin es una medida de publicidad). -----------------------------------------------------------------------------IMPORTANTE: LA
ENAJENACIN DE UN BIEN EMBARGADO POR DECRETO JUDICIAL ADOLECE DE OBJETO ILCITO AN CUANDO EL EMBARGO NO SE HAYA INSCRITO EN EL REGISTRO CONSERVATORIO, DADO QUE LA LEY NO LO EXIGE COMO REQUISITO PARA EFECTOS DE ENAJENACIN, PORQUE ES UNA MEDIDA DE PUBLICIDAD.

-----------------------------------------------------------------------------POR
EJEMPLO:

CLAUDIA

DEMANDA A

FRANCISCA,

PORQUE

FRANCISCA FRANCISCA

LE DEBE

50

MILLONES E

INICIA JUICIO EJECUTIVO PARA OBTENER EL EMBARGO DE SUS BIENES; UNA VEZ DECRETADO EL EMBARGO, PERO ANTES DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO, ENAJENA ESTE BIEN A JUAN

PABLO;

EN ESTE CASO,

CLAUDIA
Y

PUEDE DEMANDAR DE NULIDAD ABSOLUTA DE LA ENAJENACIN QUE

TUVO LUGAR ENTRE

FRANCISCA 3

JUAN PABLO,

PORQUE SE TRATA DE LA ENAJENACIN DE UN BIEN

EMBARGADO POR DECRETO JUDICIAL, DE MODO QUE ADOLECE DE OBJETO ILCITO DE CONFORMIDAD AL ARTCULO

1464

NMERO

DEL CDIGO CIVIL.

108

Cundo debe existir la prohibicin o el embargo? Debe existir al momento de la enajenacin La venta forzada de bienes embargados adolece de objeto ilcito? En este caso, estamos ante el supuesto que un deudor tiene dos acreedores y el primero inicia un juicio ejecutivo y embarga la parcela del deudor en Ocoa, y el segundo acreedor igualmente inicia un juicio ejecutivo en contra del deudor y embarga el mismo bien con la diferencia que se su juicio avanza ms rpido y el juez ordena sacar a remate ese bien para pagar al segundo acreedor con el producto del remate. Esta enajenacin forzada (efectuada por un ministro de justicia) adolece de objeto ilcito? La doctrina ha desarrollado dos opiniones: o Algunos sealan que esta venta sera vlida, porque lo que el legislador prohbe es la conducta de enajenar bienes embargados por decreto judicial, existiendo prohibicin expresa de la ley (lo que solamente ocurre en la enajenacin voluntaria y no en la forzada.) o Otro grupo de la doctrina postula que la enajenacin adolece de objeto ilcito, puesto que el artculo 1464 no distingue, y adems se cumple de mejor forma la finalidad perseguida por el legislador de proteger al acreedor.

109

Qu requisitos deben concurrir para enajenar vlidamente un bien embargado por decreto judicial? Deben concurrir dos requisitos que no son copulativos, sino que excluyentes: o Que lo autorice el juez. Esta autorizacin debe ser previa, expresa, determinada, es decir, recaer sobre el bien en especfico, y adems debe ser otorgada por el juez que decret el embargo. o Que el acreedor consienta en ello. Esto es as por aplicacin del artculo 12 del Cdigo Civil, que establece la renunciabilidad de los derechos, sealando que pueden renunciarse todos los derechos en la medida que la ley no lo prohba y mire el inters del que renuncia.
4. EXISTE
OBJETO ILCITO EN LA ENAJENACIN DE LAS COSAS EMBARGADAS POR DECRETO JUDICIAL,

SALVO QUE EL JUEZ LO AUTORICE O EL ACREEDOR CONSIENTA EN ELLO.

o Estamos antes las cosas litigiosas, esto es, las especies o cuerpos ciertos cuya propiedad se litiga en juicio.
POR
EJEMPLO:

MARCELO

SE PRETENDE DUEO DEL INMUEBLE EN QUE RESIDE

MICHELLE,

QUE ES EL

POSEEDOR, Y LO DEMANDA EJERCIENDO UNA ACCIN REIVINDICATORIA Y INDICANDO QUE ES INJUSTIFICADA

MICHELLE

CONTESTA LA DEMANDA,

PORQUE ES EL VERDADERO DUEO.

o No hay que confundir la enajenacin de cosas litigiosas con la cesin de derechos litigiosos (que es absolutamente vlida de conformidad al artculo 1911 del cdigo civil):

110

El objeto de la enajenacin de la cosa litigiosa es precisamente la cosa litigiosa. El objeto de la cesin de derechos litigiosos es el evento incierto de la litis esto es, la posibilidad de ganar o perder el juicio.

o Este artculo 1464 nmero 4, est modificado por los artculos 296 y 297 del CPC, puesto que: El 296 seala que para que los bienes o las cosas

ARTCULO

que son objeto del litigio se entiendan comprendidos en el artculo 1464 nmero 4, el juez debe decretar prohibicin de enajenar respecto de ellos. El 297 agrega que dicha prohibicin debe

ARTCULO

inscribirse en el registro de prohibiciones de enajenar e interdicciones del Conservador si se trata de un inmueble, pues de lo contrario no ser oponible a terceros. Esto ha dado lugar, para que la doctrina postule que el nmero 4 del artculo 1464 est dems, y que puede subsumirse en el nmero 3, puesto que al igual que este numeral, el juez debe decretar prohibicin de enajenar (que es el nmero 3 del embargo) y dicha prohibicin tambin debe inscribirse en el registro.

111

o Cmo se puede enajenar vlidamente una especie cuya propiedad se litiga?

Se puede enajenar vlidamente con la autorizacin del juez que conoce del litigio, autorizacin que debe ser expresa, previa, determinada y otorgada por el juez del litigio. Se ha cuestionado si la contraparte en el juicio puede consentir en la enajenacin de la especie litigiosa, puesto que el acreedor puede consentir en la enajenacin de una especie embargada por decreto judicial de acuerdo al artculo 1464 nmero 3 y se ha entendido que el nmero 4 se subsume en el nmero 3. La doctrina ha concluido, en virtud del principio de renunciabilidad de los derechos, que la contraparte podr realizar la enajenacin de la especie litigiosa, renunciando entonces, al beneficio que le confiere al artculo 1464 nmero 4. -------------------------------------------------------------------------

-----IMPORTANTE: TANTO
EL CONSENTIMIENTO DEL ACREEDOR DE CMO LA CONTRAPARTE Y LA AUTORIZACIN DEL JUEZ DEBEN SER PREVIAS, PUESTO QUE DE LO CONTRARIO, SE ESTARA SANEANDO ABSOLUTAMENTE DE UNA FORMA NO CONTEMPLADA POR LA LEY.

-----------------------------------------------------------------------------III) CAUSA ILICITA

112

El artculo 1467 define la causa ilcita como aquella contraria a la ley, al orden pblico, y a las buenas costumbres.

El Cdigo acoge la doctrina de la causa ocasional, es decir, el motivo que induce a las partes a contratar y permite controlar las modalidades de los actos jurdicos.

Ejemplos de causa ilcita. o En las donaciones destinadas a participar o iniciar un juego de azar. o Prstamos destinados a instalar un prostbulo. o Contrato de trfico de influencias.

IV) CAPACIDAD DE EJERCICIO

Es aquella facultad jurdica que permite adquirir derechos y obligaciones y ejercer derechos de manera legal.

De este concepto se puede inferir dos tipos de capacidad: o La capacidad de goce o adquisitiva o La capacidad de ejercicio o la facultad de obrar. a. Capacidad de Goce o Es la facultad jurdica para adquirir derechos y contraer obligaciones.

113

o La nocin de capacidad de goce es consustancial o inherente a la nocin de personalidad, puesto que todo individuo tiene capacidad de goce: En el caso de la persona natural comienza el goce, desde el momento del nacimiento, sin perjuicio de los derechos de la criatura que est por nacer en el vientre materno, cuyo derecho se encuentra suspendido hasta el nacimiento. En el caso de la personalidad jurdica comienza el goce, cuando sta se ha constituido legalmente. o Como la capacidad de goce es inherente a la nocin de personalidad NO EXISTEN
INCAPACIDADES GENERALES O ABSOLUTAS

, puesto que

ello equivaldra a sostener que una persona no es capaz de adquirir un derecho o varios derechos en general, lo que no es efectivo. Histricamente existi una incapacidad absoluta o general, que era la muerte civil, que estaba regulada en los artculos 95 y 97 del Cdigo Civil, y fue derogado en el ao 1943. Esta institucin impeda a los sacerdotes adquirir el derecho de propiedad. o Hoy slo existen , por ejemplo:

INCAPACIDADES DE GOCE PARTICULAR O ESPECIAL

Las incapacidades para suceder que estn en los artculos 962,963,964,965 ( el ltimo confesor) Las incapacidades para testar, que estn en el artculo 1005 y son:

114

El impber, El que se haya por interdiccin por causa de demencia La persona que actualmente no estuviera en su sano juicio o por otra razn, y Toda persona que no pudiera expresar su voluntad claramente.

b. Capacidad de Ejercicio o Es la facultad jurdica para ejercer legalmente los

derechos adquiridos y las obligaciones contradas. o Por consiguiente, se puede deducir que la capacidad de ejercicio supone la capacidad de goce. o La regla general, en dado por el
ARTCULO

materia de capacidad de ejercicio, est

1446 que seala: Que toda persona es

legalmente capaz, salvo que la ley lo declare incapaz. Por lo tanto, la regla general es la capacidad y la excepcin es la incapacidad. *La es una medida de proteccin, respecto de

INCAPACIDAD

aquellas personas que no tiene voluntad o no pueden expresarla claramente (incapaces absolutos) y de aquellas personas que teniendo voluntad, no pueden administrar convenientemente sus negocios (incapaces relativos). *Como no existen incapaces de goce generales, el Cdigo Civil cuando se refiere a incapaces alude a los incapaces de

115

ejercicio, indicados en el artculo 1447, incapaces que pueden ser absolutos o relativos: *Son absolutamente incapaces: El demente El impber El sordo o sordomudo que no puede manifestar su voluntad claramente

*Son relativamente incapaces: El menor adulto El prdigo de interdiccin de administrar lo suyo Se discute de la mujer casada en sociedad conyugal.

*Adems existen incapacidades especiales a que alude el inciso final del artculo 1447 y que consiste en ciertas prohibiciones impuestas a ciertas personas para celebrar determinados actos jurdicos: 1) El 1796, seala que es nula la compraventa entre cnyuges

ARTCULO

no separados judicialmente y la compraventa entre padre, madre e hijo sujeto a patria potestad. 2) El 1798, prohbe al empleado pblico comprar o vender

ARTCULO

los bienes pblicos o particulares que tengan en razn de su cargo y a los jueces, abogados y procuradores de los bienes cuyo litigio hayan intervenido y que se vendan en pblica subasta. 3) El 412, seala que ningn acto que tenga inters el tutor o curador, el cnyuge, sus

ARTCULO

directamente

consanguneos o afines hasta el 4 grado inclusive o alguno de sus socios de comercio podrn ejecutarse sin la autorizacin 116

del tutor o curador generales o por el juez en subsidio; y el inciso final seala que no podr el tutor o curador, comprar los bienes races del pupilo o tomarlo en arriendo. Prohibicin que se extiende a su cnyuge, ascendientes o descendientes. Cul es la naturaleza de la incapacidad de estos incapaces? 1) La incapacidad de ejercicio especial, as lo seala CLARO SOLAR. Se sancionara con nulidad relativa. 2) ALESSANDRI dice que son prohibiciones legales. Hay que distinguir: o Si la norma es una prohibicin absoluta, caso por el cual la sancin es la nulidad absoluta, porque se trata de un contrato prohibido por ley. o Si la prohibicin es relativa, se puede celebrar el acto cumpliendo algunos requisitos. Se sancionara con nulidad relativa. 3) VIDAL RO LYON PUELMA, dice que se trata de una capacidad de goce

DEL

especial, pero hay que distinguir: o Si la prohibicin es absoluta, ser la sancin la nulidad absoluta.

o Si la prohibicin es relativa, estamos ante la exigencia de un requisito legal y no habra sancin de nulidad absoluta, pero podra aceptarse una sancin de nulidad relativa.
POR
EJEMPLO:

SI

EL MARIDO CASADO EN SOCIEDAD CONYUGAL EJECUTA ALGUNO DE LOS ACTOS INDICADOS SIN LA AUTORIZACIN DE LA MUJER.

EN EL ARTCULO

1799,

117

Las incapacidad de ejercicio, pueden ser: o Absolutas o Relativas.

INCAPACIDADES ABSOLUTAS
CARACTERSTICAS: 1) Conceptualmente son incapaces absolutos aquellas personas que carecen de voluntad o no pueden expresarla claramente, como es el caso de los dementes, los impberes, y los sordomudos que no pueden manifestar su voluntad claramente. 2) Deben actuar en la vida del derecho debidamente representados por su representante legal. 3) Sus actos irregulares deberan sancionarse con la inexistencia, porque carecen de voluntad; sin embargo, de acuerdo al artculo 1682 se sanciona con nulidad absoluta. 4) Sus actos no generan obligaciones naturales. 5) Sus actos no pueden caucionarse con: prenda, fianza, hipoteca.

118

INCAPACES ABSOLUTOS 1. EL DEMENTE

A.- CONCEPTO

Para

efectos

del

artculo

1447,

demente

son

aquellas

personas que sufren de una enfermedad mental, que les produce ineptitud para conservar sus negocios. Esta es la definicin de demente que tenemos tener a la vista y no la definicin de la psiquiatra moderna, porque en este caso, se aplica el artculo 21 del cdigo civil relativo a la interpretacin de la ley que seala: que las palabras tcnicas de cada ciencia o arte se tomar en el sentido que profesan la misma ciencia o arte, a menos que aparezca claramente se ha tomado en sentido diverso.

B.- PRUEBA

DE LA DEMENCIA.

o Los actos ejecutados por el demente son nulos y de ningn valor.

o El decreto de interdiccin slo juega un rol probatorio. El artculo 465 del Cdigo Civil da la regla y seala que: Los actos ejecutados por el demente, despus del decreto de interdiccin son nulos, aunque se alegue haberse ejecutado en un intervalo

119

lcido Los actos ejecutados antes de decretado el decreto de interdiccin son vlidos a menos de probarse quin los ejecut est demente. --------------------------------------------------------------------COMENTARIO: EL
DECRETO DE INTERDICCIN ES UNA RESOLUCIN JUDICIAL EN VIRTUD DE LA CUAL EL JUEZ DICTA QUE UNA PERSONA SE ENCUENTRA INTERDICTA PARA ADMINISTRAR SUS BIENES.

---------------------------------------------------------------------

o Qu ocurre si una persona que ha estado demente toda su vida, pero no ha sido declarada la interdiccin, ejecuta un acto en un intervalo lcido? La doctrina ha sostenido que el acto no tiene valor alguno: Claro Solar seala que basta con demostrar a esa poca que la persona estaba demente. Avelino Len, seala que en la psiquiatra no existen intervalos lcidos, sino que son apariencia de consentimiento o normalidad, pero la incapacidad subsiste.

------------------------------------------------------------------------------

120

COMENTARIO: PUEDE
DURANTE TODA SU VIDA CONTRAIGA MATRIMONIO EN UN INTERVALO LCIDO. VLIDO? PRESENTARSE UN CASO MS EXTRAO, COMO ES EL CASO QUE UNA PERSONA DEMENTE

EL

MATRIMONIO ES

EL

ARTCULO

44

DE LA LEY DE

MATRIMONIO

CIVIL, SEALA QUE LAS CAUSALES DE

NULIDAD DEBEN CONCURRIR EN EL MOMENTO DE SU CELEBRACIN Y EN ESTE CASO DEBIERA ESTARSE A LA DOCTRINA DE AUTORES, PORQUE PARECE UN POCO EXCESIVO VALIDAR EL MATRIMONIO AL HABERLO CELEBRADO EN UN INTERVALO LCIDO, PUES ESTO CONTRAVENDRA EL ARTCULO

465.

------------------------------------------------------------------------------

C.-

LA

REHABILITACIN DEL DEMENTE.

Los efectos del decreto de interdiccin dejan de producirse, una vez que ste es revocado. De modo que los actos sern nulos, aunque el demente se halla rehabilitado, si no se ha dejado sin efecto este decreto.

Cundo se rehabilita el demente? El artculo 468, seala que el demente podr ser rehabilitado para la administracin de sus bienes si apareciere que ha recobrado permanentemente la razn; y podr tambin ser inhabilitado de nuevo con justa causa.

2. EL IMPBER

Son las mujeres menores de 12 aos y los varones menores de 14 aos.

Esta distincin viene del derecho cannico y dice relacin con la edad en que se produce la madurez sexual.

121

Dentro de los impberes, existe una categora que se denomina De acuerdo al aos.
ARTCULO

INFANTES.

26, el infante o nio es todo nio menor de 7

Cabe sealar que los infantes en el artculo 723, no pueden adquirir posesin sea para s mismo o para otros, y de acuerdo, al artculo 2319, no son capaces de delito ni cuasi delito civil.

3. EL

SORDOMUDO QUE NO PUEDE MANIFESTAR SU VOLUNTAD CLARAMENTE Y EL SORDO QUE NO

MANIFIESTA SU VOLUNTAD CLARAMENTE.

La incapacidad se refiere al sordo o sordomudo que no podra manifestar su voluntad por escrito. Sin embargo, la ley 19904 del 3 de Octubre en el ao 2003 modific la expresin por escrito por la expresin claramente a fin de ampliar esta categora.

Hoy en da si el sordo o sordomudo puede manifestar su voluntad no es incapaz. De hecho su incapacidad se debe no al hecho de carecer de voluntad, sino a la circunstancia de no poder expresarla claramente.

De acuerdo al artculo 470 en esta norma rigen las mismas reglas de la interdiccin que en el caso de la demencia, puesto que resulta aplicable el artculo 457 y siguientes. Por consiguiente, una vez que el sordo o sordomudo ha llegado a la mayora de la edad, el padre no va a ser su representante legal, ya que deber promoverse un juicio de interdiccin y los actos posteriores al decreto de interdiccin sern nulos a menos que se pruebe que ha cesado la incapacidad y los actos anteriores son vlidos, a menos que se pruebe que en esa poca exista incapacidad.

122

Cundo cesa la curadura de este incapaz? De acuerdo al artculo 472, cesar la curadura cuando el sordo o sordomudo sea capaz de entender y ser entendido claramente y el mismo lo solicitara, y tuviere inteligencia para administrar sus bienes, para lo cual, el juez tendr en cuenta los informes pertinentes.

Qu pasa con aquellas personas que estn privados de la razn? o El ebrio, el drogadicto, el sonmbulo, y el hipnotizado. o Hay autores que han sostenido que, los sealados con

anterioridad, tambin debieran ser declarados en interdiccin. Lo que parece ser excesivo, porque la privacin de voluntad de stos es transitoria. Por lo tanto, esta discusin no tiene mayor sentido, porque si es un demente, la sancin ser la nulidad absoluta por incapacidad y el privado del razonamiento, por falta del elemento jurdico voluntad, la sancin es la inexistencia.

INCAPACIDADES RELATIVAS
CARACTERSTICAS: 1) Conceptualmente, son incapacidades relativas las de aquellas personas que teniendo voluntad, se estima que no pueden administrar convenientemente sus negocios. Es el caso del menor adulto, el prdigo declarado en interdiccin de

123

administrar lo suyo (Se discute si la mujer casada en sociedad conyugal si se encuentra en este grupo). 2) Pueden actuar a la vida del derecho debidamente representados y/ o autorizados por su representante legal. 3) Sus actos irregulares se sancionan con nulidad relativa. 4) Sus actos dan lugar a obligaciones civiles y naturales. 5) Sus obligaciones pueden caucionarse con prenda, fianza e hipoteca. INCAPACES ABSOLUTOS 1.- EL MENOR ADULTO El menor adulto es el varn mayor de 14 aos y la mujer mayor de 12, pero ambos menores de 18 aos.

Son incapaces relativos por dos razones: o Porque tienen que actuar representantes legales. o Se les reconoce capacidad para ciertos actos, por ejemplo, administrar su peculio profesional o industrial. Es necesario, distinguir los actos de patrimonio de los actos de familia: debidamente autorizados por sus

124

1. En los

ACTOS PATRIMONIALES

se manifiesta en todo su esplendor la

incapacidad de esta persona, puesto que deben actuar a travs de las llamadas formalidades habilitantes, que son las siguientes: Autorizacin de su representante legal. Representacin de su representante legal. Autorizacin judicial. Casos del artculo 254-255-393-397402. Autorizacin de otros tutores si los hubiere. Artculo 412. *El 254, no se podr enajenar, ni gravar, en caso

ARTCULO

alguno, los bienes races del hijo, ni an pertenecerle a su peculio profesional ni a sus derecho hereditarios, sin la autorizacin del juez. *El *El 255, se refiere a los tutores. 393, seala que no es lcito que el tutor o

ARTCULO

ARTCULO

curador, sin previa autorizacin judicial enajene los bienes races del pupilo, ni gravarlo con hipotecas, censos y servidumbres. *El 397 seala que el tutor o curador no podr

ARTCULO

repudiar la herencia del pupilo sin autorizacin judicial. *El 402 seala que est prohibida la donacin de

ARTCULO

bienes races del pupilo sin autorizacin del juez.

125

*El ARTCULO 394, dispone que los bienes races del menor deben venderse en pblica subasta. *El ARTCULO 402, distingue entre bienes races y bienes muebles, y prohbe la donacin de bienes races an con la autorizacin del juez y permite la donacin de bienes muebles a condicin de que el juez autorice. *Al menor adulto se le reconoce plena capacidad para administrar su peculio profesional o industrial (esto es lo que obtiene como producto de su trabajo, profesin u oficio) y no requiere de un representante legal para administrarlo. *La nica limitacin, es que si enajena (de acuerdo al artculo 254) o grava un bien raz de su propiedad requiere la autorizacin del juez. Tambin se le reconoce plena capacidad para testar de acuerdo al artculo 262. 2. En cuanto a los (artculo 114) *Su matrimonio es vlido y si lo contrae sin el ascenso o consentimiento de la persona, la sancin no ser la nulidad, sino que ser desheredara por aqul o aquellas personas cuyo consentimiento no hubiere obtenido y adems por todos los dems ascendientes. +
ACTOS DE FAMILIA,

tienen plena capacidad para

contraer matrimonio, an cuando no sea mayor de edad,

126

*Adems puede reconocer hijos, de acuerdo al artculo 262, pero no puede adoptar, porque la ley 19620, establece de quin adopte debe ser mayor a 25 aos y menor de 60 aos. 2.- EL PRODIGO QUE HA SIDO DECLARADO EN INTERDICCIN DE ADMINISTRAR LO SUYO

Son aquellas personas que han demostrado falta de diligencia y cuidado evidente en la administracin de sus bienes y negocios, consumiendo su patrimonio en forma intil.

Para que una persona sea declarada en interdiccin de administrar lo suyo como prdigo, se requiere que concurran los siguientes dos requisitos: 1) Que incurra en grandes gastos atendiendo la cuanta de su patrimonio. 2) Que estos casos tengan como causa una vida desordenada o dilapidadora. *Adems esta conducta debe ser habitual. -----------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO:
EL JUEGO HABITUAL EN QUE SE ARRIESGAN PORCIONES CONSIDERABLES EN EL PATRIMONIO, LAS DONACIONES CUANTIOSAS SIN CAUSA ADECUADA Y LOS GASTOS RUINOSOS.

ARTCULO 445

-----------------------------------------------------------------------------------------------La diferencia entre un demente, el sordo o sordomudo que puede manifestar su voluntad claramente y el prdigo, es que los dos primeros son incapaces, independientes del decreto de interdiccin, en cambio, el prdigo para que sea incapaz, debe ser declarado en interdiccin de administrar lo suyo. El decreto de interdiccin debe inscribirse en el Registro de Prohibiciones y Gravmenes del Conservador de Bienes Races

127

(artculo 52 nmero 4) y adems debe notificarse al pblico por 3 avisos publicados en el diario de la comuna o en la capital de la provincia o la capital de la regin y deber acreditarse el nombre, apellidos y domicilio, no tiene la libre administracin de sus bienes. Es necesario distinguir entre actos patrimoniales y actos de familia: o En materia de
PATRIMONIALES,

ACTOS

cabe

destacar

que

el

disipador conserva su libertad y de acuerdo al artculo 453, tiene una suma de dinero de libre disposicin para sus gastos personales proporcionada de acuerdo a sus autorizado por el juez. facultades y

El disipador puede ser rehabilitado? De acuerdo al artculo 454, el disipador ser rehabilitado para la administracin de lo suyo se si juzgare que puede ejercer la administracin convenientemente, pero podr dictarse en interdiccin nuevamente si existe motivos.

o En materia de

ACTOS DE FAMILIA

tiene amplia capacidad; cabe

sealar que declarado en interdiccin el pierde la administracin de sus bienes y se le entrega ste a un curador.

3.- (TEMA -

DISCUTIDO)

CAPACIDAD

DE LA

MUJER CASADA

EN

SOCIEDAD CONYUGAL

Antes de la ley 18.882 del ao 1989, la mujer casada en sociedad conyugal era relativamente incapaz. Sin embargo, sta ley derog la incapacidad de la mujer que no se refera al hecho de ser mujer, sino a estar casada en sociedad conyugal. Por consiguiente la mujer 128

casada en sociedad conyugal es capaz, pero hay disposiciones en el Cdigo que permite concluir que es relativamente incapaz, estas disposiciones son las siguientes: o El 13, seala que los actos y contratos celebrados en

ARTCULO

sociedad conyugal slo obliga a los bienes que administrados de conformidad al artculo 150, 166 y 167 son patrimonios especiales. De modo que no obliga a los bienes propios. o El 1749, seala que el marido es el jefe de la sociedad

ARTCULO

conyugal y como tal, la administracin de los bienes sociales y los de su mujer le corresponden a l. DE
SI
LA MUJER NI SIQUIERA ADMINISTRA SUS BIENES PROPIOS. QU CAPACIDAD ESTAMOS HABLANDO?

o El

ARTCULO

2509 relativo a la suspensin de la prescripcin (que

es un beneficio que se otorgan a los incapaces). El numeral 2 le otorga este beneficio a la mujer casada en sociedad conyugal. --------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO SE 150,
FINAL:

QU

SE LE RECONOCE A LA MUJER?

LE RECONOCE A LA MUJER PLENA CAPACIDAD PARA ADMINISTRAR SU PATRIMONIO RESERVADO DEL ARTCULO ES DECIR, AQUL QUE LOGRA FORMAR COMO PRODUCTO DE SU INDUSTRIA, PROFESIN Y OFICIO, Y LOS

FRUTOSDE ESE PATRIMONIO; ADEMS SE LE RECONOCE CAPACIDAD PARA COMETER DELITOS Y CUASI DELITOS CIVILES Y LA INDEMNIZACIN QUE DEBA EN RAZN DE ELLOS SER DE CARGO DEL PASIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL.

ARTCULO 1740.

---------------------------------------------------------------------------------------

EL DOLO

DE LOS

INCAPACES

129

En el artculo 1685, se distinguen dos situaciones: 1. Se refiere efectivamente al dolo del incapaz y seala que si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir a la celebracin del acto o contrato, ni l ni sus herederos o cesonarios podrn alegar la nulidad. Por qu? Porque nadie puede aprovecharse de su propio dolo. En este caso, el dolo est constituido en un conjunto de maquinaciones fraudulentas destinadas a inducir a la celebracin de un acto o contrato. 2. La segunda hiptesis que contempla el artculo 1685 no se refiere al dolo, sino que se refiere a la asercin de mayor edad o de no existir causa de incapacidad o interdiccin. Estos supuestos, en forma aislada, no inhabilitan al incapaz para alegar la nulidad, salvo que sean parte de un conjunto de maquinaciones fraudulentas destinadas a engaar, porque en este caso, estaramos ante el dolo.
POR
EJEMPLO:

ALEJANDRO

TIENE

15

AOS Y DICE TENER

19;

ESTE ACTO NO CONSTITUYE DOLO, PERO SI EXHIBE UN

CARN DE IDENTIDAD ADULTERADO CONSTITUYE DOLO, PERO NO PUEDE ALEGARLO, PORQUE NADIE PUEDE APROVECHARSE DE SU PROPIO DOLO.

Se ha sostenido por Avelino Len que el artculo 1685 no es aplicable a los incapaces absolutos, sostiene que no se aplica, por las siguientes razones:

130

1) Porque los incapaces absolutos carecen de voluntad, de modo que no pueden incurrir en dolo. 2) De acuerdo al artculo 1683, pueden alegar la nulidad absoluta cualquier persona que tenga inters en ello, incluso el juez de oficio si aparece de manifiesto en el acto o contrato y el ministerio pblico en el slo inters de la moral y de la ley.
DE

MODO QUE SON DISTINTAS LAS VAS PARA ALEGAR LA NULIDAD ABSOLUTA Y NO NECESARIAMENTE DEBE ALEGARLA LA

PERSONA QUE HA RESULTADO PERJUDICADA.

CAPACIDAD -

FACULTAD

DE

DISPOSICIN

La capacidad de disposicin es la mxima capacidad de ejercicio que el ordenamiento jurdico reconoce a una persona para administrar sus bienes y negocios.

La facultad de disposicin es la prerrogativa para disponer de una cosa o un derecho en particular.

PUEDE POR
SER QUE UNA PERSONA TENGA CAPACIDAD DE EJERCICIO Y CON ELLO CAPACIDAD DE DISPOSICIN, PERO QUE NO

TENGA FACULTAD DE DISPOSICIN. EJEMPLO, EN EL CASO DE LOS DERECHOS PERSONALSIMOS, PORQUE STOS NO PUEDEN TRANSFERIRSE O SEA NO PUEDEN

DISPONERSE.

LA SITUACIN -

DEL

FALLIDO

El fallido es la persona que ha sido declarada en quiebra judicialmente.

De acuerdo a la ley 18175 (ley de quiebras), el fallido pierde la libre administracin de sus bienes y stos pasan al sndico de quiebra, que es su representante legal.

131

En este caso, no estamos ante una incapacidad, sino ante una inhabilidad especial, porque l conserva su capacidad en actos de familia y puede interponerse acciones respectos de sus bienes segn los casos.
V) FORMALIDADES

Las formalidades son el elemento externo del acto jurdico, esto es, la forma de presentacin del acto jurdico.

Tradicionalmente el derecho fue muy formalista (como fue el caso del derecho romano que estaba sujeto a formalidades) pero con el transcurso del tiempo se desarroll el principio de consensualismo, en virtud del cual, basta el consentimiento de las partes para que el acto se perfeccione.

Sin embargo,

las formalidades siguen teniendo importancia como

elemento de prueba de un acto jurdico y cumplen otras funciones que veremos a continuacin. Resulta importante destacar que generalmente se habla de formalidad y solemnidad como si fueran expresiones sinnimas en circunstancias que tienen una relacin de genero-especie, siendo la formalidad el gnero y la solemnidad la especie.

Podemos distinguir los siguientes tipos de formalidades: o Solemnidad o formalidad ad solemnitatem. o Formalidades habilitantes. o Formalidades de prueba 132

o Medias de publicidad. o Formalidades Convencionales. o Formalidades atpicas.

SOLEMNIDADES:

Son aquellas formalidades que la ley exige para el valor del acto jurdico en atencin a la naturaleza del acto jurdico y no a la calidad de las personas que intervienen.

Su omisin acarrear diferentes sanciones dependiendo del caso: o Si se trata de una solemnidad como requisito de existencia, la sancin ser la
INEXISTENCIA.

o Si la solemnidad es un requisito de validez (insinuacin de las donaciones) la sancin ser la

NULIDAD ABSOLUTA.

--------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: CABE
DESTACAR QUE SE DISCUTE SI LA SOLEMNIDAD ES EFECTIVAMENTE UN REQUISITO DE EXISTENCIA DEL

ACTO JURDICO

--------------------------------------------------------------------------------------Finalmente hay que sealar que los actos solemnes se prueban por la solemnidad, as se deduce del artculo 1701, ya que seala que el instrumento pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos que exigen solemnidades y se mirarn como no ejecutados o no celebrados. (Inexistencia)

133

TIPOS

DE

SOLEMNIDADES:

o Instrumento pblico Est definido en el artculo 1699 del Cdigo Civil, como aqul otorgado por competente funcionario con las solemnidades legales que incorporado en el protocolo, se llaman escrituras pblicas. Casos que se requiere escritura pblica: ARTCULO 1716, relativo a las capitulaciones

prematrimoniales. ARTCULO 1898, relativo a la permute de bienes races.

ARTCULO 2409, relativo a la hipoteca. ARTCULO 1801, seala que la venta de bienes races, censos, servidumbres activas y sucesiones hereditarias deben constar por escritura pblica.

o Instrumento privado Es aqul que no se ha otorgado por competente funcionario con las solemnidades incorporadas por protocolo. Casos que se requiere escritura privada: 134

ARTCULO 1554, que se refiere al contrato de promesa, nmero 1, seala que debe constar por escrito.

El caso del testamento solemne del que debe constar por escrito.

ARTCULO

1011

El

ARTCULO

514

DEL

CDIGO

DE

COMERCIO, seala que el

contrato de seguro debe constar por escrito o sino valdr como promesa de seguro.

o La Presencia de Testigos y/o Funcionarios hbiles

POR

EJEMPLO

El testamento abierto o cerrado necesita de 3 a 5 testigos. El matrimonio, de conformidad con el artculo 17 de la ley de matrimonio civil, exige un funcionario del registro civil (requisito de existencia) y 2 testigos (requisito de validez).

o La Inscripcin en Registros Especiales Este es el caso del pacto del artculo 1723 que habilita a los cnyuges mayores de edad para pactar la sociedad conyugal, la participacin de gananciales o la separacin total de bienes, o bien contraer la separacin total por participacin en gananciales. Este pacto debe constar por escritura pblica y no producir efecto respecto de las partes ni respecto de 135

terceros, si no se subinscribe dentro de 30 das siguientes al margen de la inscripcin del matrimonio.

ANLISIS
1) FORMALIDADES
CONCEPTO:

DE CADA UNA DE LAS

FORMALIDADES

HABILITANTES

*Son aquellas formalidades que el legislador exige para la validez del acto atendida la calidad de las personas que intervienen y no a la naturaleza del acto (como ocurre en las solemnidades). *Se denominan formalidades habilitantes, porque completan la voluntad del incapaz y porque lo habilitan a l o a quines actan a su nombre para celebrar actos jurdicos. EJEMPLOS

DE ESTAS FORMALIDADES

o La autorizacin del representante legal. o La representacin del representante legal. o La autorizacin judicial. o La autorizacin de otros tutores o curadores si existen o La venta de los bienes inmuebles del pupilo en pblica subasta. CUL ES LA SANCIN POR OMISIN?

136

o La sancin por omisin es la nulidad relativa, puesto que falta un requisito que exige para el valor del acto jurdico en atencin a la calidad de la persona que interviene. o Sin embargo, existen dos casos en que la sancin no ser la nulidad relativa: Se refiere a la hiptesis del
ARTCULO

260

DEL

CDIGO CIVIL que

seala que si el menor adulto no acta debidamente representando o autorizado solamente es obligado a los bienes de su peculio profesional (porque en su peculio profesional, l es plenamente capaz). Se ha discutido en doctrina si se refiere a la omisin de las formalidades habilitantes del
ARTCULO

393

394, es decir,

al caso en que el tutor o curador enajene los bienes inmuebles del pupilo sin autorizacin judicial y al caso en que la venta de los inmuebles del pupilo no se realiza en pblica subasta. Parte de la doctrina acertadamente postula que la sancin ser la nulidad relativa, ya que se trata de una formalidad habilitante; Sin embargo, hay quienes han postulado que la sancin sera la nulidad absoluta, porque la formalidad que se exige es en atencin a la naturaleza del acto (enajenacin y venta) y no a la calidad de las personas intervinientes.

2) FORMALIDADES

DE

PRUEBA

137

Son aquellas formalidades que acreditan la existencia de un acto o contrato.

Estas son heterogneas, son distintas y la sancin por su omisin, tambin es diversa. Es posible agrupar estas formalidades de la siguiente manera: o Los actos solemnes se prueban por la respectiva

solemnidad. Artculo 1701, por ejemplo, la escritura pblica en la venta de bienes races. o Est constituido por los artculos 1708, 1709, 1710 del Cdigo Civil que exige que todo contrato que contenga la entrega o promesa de donar ms de 2 unidades tributarias, debe constar por escrito, o ser inadmisible a prueba de testigos, salvo que exista un principio de prueba por escrito o imposibilidad de prueba por escrito. --------------------------------------------------------------------------------------OBSERVACIN: EXISTE
PRUEBA POR ESCRITO, CUANDO HAY UN ACTO ESCRITO DEL DEMANDADO O SU REPRESENTANTE LEGAL QUE HAGA VEROSMIL EL HECHO LITIGIOSO.

POR

EJEMPLO, UN PAGAR DE MS DE

2 UTM,

NO HACE

PLENA PRUEBA, PERO ES UN PRINCIPIO DE PRUEBA QUE SE PUEDE COMPLEMENTAR CON TESTIGOS.

--------------------------------------------------------------------------------------o Ciertas testigos, formalidades sino que de prueba otra que exigen diversa:

escriturizacin, pero cuya omisin no es la inadmisibilidad de sancin

138

Es el caso del artculo 2217 relativo al depsito que seala que si el depsito no consta por escrito ser odo el depositario en lo que se refiere al contenido del contrato. Lo mismo ocurre en contrato de trabajo, ser odo el trabajador. Igual cosa sucede en los arrendamientos de predios rsticos que ser odo el arrendatario que se conoce tambin como locatario.

o Finalmente lo dispuesto en el artculo 14 de la ley 18010 sobre operaciones de crdito de dinero, que seala que el pacto en virtud del cual, se estipulen intereses o se exonera del pago de intereses debe constar por escrito y sino consta por escrito ser ineficaz en juicio.
* EST

ES LA FORMALIDAD DE PRUEBA MS DRSTICA

3) MEDIDAS CONCEPTO

DE

PUBLICIDAD

Las medidas de publicidad son aquellos que tienen por objeto proteger a los terceros de los efectos de los actos jurdicos que puedan afectarles.
EXISTEN
DOS TIPOS DE MEDIDA DE PUBLICIDAD:

o Simple noticia:

139

Tienen por objeto poner en conocimiento a terceros de la celebracin de un acto jurdico.

POR
EJEMPLO: LAS PUBLICACIONES EN EL DIARIO OFICIAL DE LOS DECRETOS DE INTERDICCIONES DE DEMENCIA Y

TODAS LAS DEMS INSCRIPCIONES EN GENERAL.

o Sustanciales: Son aquellas que tienen por objeto poner en conocimiento a terceros de la celebracin de un acto jurdico, en que ellos tengan inters.
POR
EJEMPLO: LA CESIN DE CRDITOS, EL ACREEDOR QUE CEDE SU CRDITO DEBE NOTIFICAR AL DEUDOR PARA

QUE TENGA CONOCIMIENTO Y ACEPTE LA CESIN.

AS

LO DISPONE EL ARTCULO

1902,

QUE SEALA:

LA

CESIN

NO PRODUCIR EFECTO CONTRA DEUDOR NI CONTRA TERCERO, MIENTRAS NO HA SIDO NOTIFICADA AL DEUDOR O ACEPTADA POR EL DEUDOR

Cul es la sancin? Hay que distinguir: Si se trata de una medida de publicidad de simple noticia, los que han sido perjudicados por la omisin podrn demandar indemnizacin de perjuicios argumentando que la omisin constituye un delito civil y genera responsabilidad extra contractual.

Si se trata de una medida de publicidad sustancial, la sancin por omisin es la inoponibilidad, es decir, la ineficacia respecto de terceros del derecho que nace como consecuencia de la celebracin del acto jurdico.
POR
EJEMPLO: LA CESIN DE CRDITOS, PORQUE SI NO SE NOTIFICA AL DEUDOR DE LA CESIN, LA CESIN ES

INOPONIBLE.

140

4) FORMALIDADES CONVENCIONALES Son aquellas pactadas por las partes y cuyo cumplimiento permite tener por celebrado el acto jurdico. La caracterstica de estas formalidades es que mientras ellas no se cumplan, las partes pueden retractarse vlidamente.
POR
EJEMPLO: EL ARTCULO

1802

SEALA QUE LOS PACTOS QUE SE REPUTASEN PERFECTOS SOBRE ALGUNA DE LAS COSAS NO INDICADAS

EN EL ARTCULO

1801

INCISO SEGUNDO, MIENTRAS NO SE OTORGUE ESCRITURA PBLICA O PRIVADA NI HUBIERE PRINCIPADO LA ENTREGA,

PODRN RETRACTARSE VLIDAMENTE .

LA

MISMA IDEA LO REPITE EL ARTCULO

1921

RELATIVO AL ARRENDAMIENTO.

5) FORMALIDADES ATPICAS Son modelos formales o formulismos contractuales que imponen el trfico jurdico y que constituyen la atenuacin del principio del consensualismo. Llevan aparejada una sancin por omisin y no pueden encasillarse en el concepto tradicional de la formalidad.
1) EJEMPLO 2) EJEMPLO
DE MODELOS FORMALES:

LA LETRA

DE CAMBIO Y EL

PAGAR.

DE FORMULISMOS CONTRACTUALES : EL BOLETO EN EL CONTRATO DE TRANSPORTE, LA ENTRADA EN LOS CONTRATOS DE

ESPECTCULOS Y LA CONTRASEA O BOLETO CUANDO SE DEJA UNA PRENDA EN GUARDAROPA.

Ineficacia de los Actos Jurdicas

Existe un concepto amplio y un concepto restringido de ineficacia:

141

o Ineficacia en sentido amplio, se entiende por ineficacia la alteracin o la no produccin de los efectos de un acto jurdico por causas que concurren al momento de su configuracin o con posterioridad a su perfeccionamiento. La ineficacia en sentido amplio, comprende entonces: Inexistencia. Nulidad absoluta. Nulidad relativa. Terminacin Inoponibilidad. Resolucin. Revocacin. Resciliacin.

o La ineficacia en sentido restringido, es aquella sancin que resulta aplicable a aquellos actos que si bien han nacido como actos jurdicos, no producen sus efectos que le son propios por causa sobreviviente. La ineficacia en este sentido ser: La Terminacin La Inoponibilidad La Resolucin La Resciliacin.

---------------------------------------------------------------------------------------

142

COMENTARIO: 1. EN

ESTE SENTIDO SE DISTINGUE DE UN ACTO VLIDO DE UNO INEFICAZ Y SER VLIDO AQUL ACTO QUE

RENE LOS REQUISITOS DE VALIDEZ, PERO SER EFICAZ SI PRODUCE LOS EFECTOS QUE LE SON PROPIOS.

2. POR

LO

TANTO,

LA

INEXISTENCIA,

LA

NULIDAD

RELATIVA,

LA

NULIDAD

ABSOLUTA

NO

CONSTITUYEN INEFICACIA EN SENTIDO RESTRINGIDO, PORQUE LA CAUSA QUE PRIVA DE VALIDEZ AL ACTO CONCURRE AL MOMENTO DE SU CONFIGURACIN Y NO SE DEBE A UNA CAUSA SOBREVIVIENTE.

---------------------------------------------------------------------------------------

1) Inexistencia

1) CONCEPTO DE INEXISTENCIA. Sancin de ineficacia civil que tiene lugar respecto de aquellos actos en que se ha omitido alguno de los requisitos de existencia que consiste en el total desconocimiento de los efectos que producir. 2) ORIGEN DE LA INEXISTENCIA. Uno de los principios de la nulidad es que no existe nulidad sin texto expreso. En materia de matrimonio los franceses Aubry y Rau, examinaron la legislacin del matrimonio, particularmente lo que respecta a la falta del consentimiento matrimonial o del matrimonio celebrado entre personas del mismo sexo, que no se sancionaba con la nulidad, lo que los llev a elaborar la doctrina de la inexistencia. el acto jurdico produzcan o puedan llegar a

143

Sostuvieron que como falta un elemento de la existencia del acto jurdico, cual es la voluntad, el acto es inexistente. 3) DIFERENCIA ENTRE EL ACTO NULO Y EL ACTO INEXISTENTE a. *La NULIDAD debe ser declarada por sentencia judicial y mientras ello no ocurra, el acto sigue produciendo todos sus efectos, es por tanto, un acto anulable. *En la INEXISTENCIA, la sentencia no crea un nuevo estado de las cosas, sino que constata la inexistencia y no la declara. b. *NULIDAD: Mientras el acto no sea declarado nulo, sigue

produciendo

efecto.

*INEXISTENCIA: El acto inexistente, nunca va producir efecto, porque no existe.

c. *NULIDAD: El acto nulo puede sanearse por el transcurso del tiempo: la nulidad absoluta 10 aos desde la celebracin del acto o contrato y la nulidad relativa es de 4 aos y va variando en el momento desde cuando se cuenta el plazo. *INEXISTENCIA: El acto inexistente no puede sanearse por el transcurso del tiempo, porque no existe. d. *NULIDAD: El acto nulo, por nulidad relativa, puede ser ratificado por las partes. *INEXISTENCIA: El acto inexistente no puede ser ratificado por las partes.

144

e. *NULIDAD: Puede alegarse como accin o excepcin. *INEXISTENCIA: Puede alegarse como excepcin. f. *INEXISTENCIA: Puede alegarla cualquier persona. *NULIDAD: la nulidad absoluta puede ser alegado por todo aqul que tenga inters en ello, salvo de la persona que saba o deba saber el vicio que invalidaba el acto; en cambio, en la nulidad relativa, slo puede alegarla en cuyo beneficio la ley lo ha establecido: sus herederos, sus cesionarios de acuerdo al artculo 1684. g. *NULIDAD: Produce efectos respecto de quines han sido parte en juicio, lo que se deduce del artculo 1640, que seala que 2 o ms personas que han celebrado un contrato con un tercero, la nulidad declarada a favor de uno de ellos no aprovechar a los otros. *INEXISTENCIA: Produce sus efectos respecto de todos, erga homnes. h. *NULIDAD: Los actos nulos pueden convalidarse y sus efectos reconvertirse en un acto vlido diferente en la medida que ese acto cumpla con los requisitos del acto jurdico diferente y hubiere sido querido por las partes de haber conocido la nulidad. La conversin de los actos nulos tienen su consagracin positiva en el inciso segundo del artculo 1701 que da el siguiente ejemplo: El instrumento defectuoso por incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma valdr como instrumento privado si estuviere firmado por las partes. 145

*INEXISTENCIA: El acto inexistente no puede convertirse en un acto diferente, porque nunca ha existido. 4) TIENE
CIVIL?

CABIDA LA INEXISTENCIA EN EL ORDENAMIENTO JURDICO CHILENO COMO SANCIN DE INEFICACIA

La doctrina se encuentra dividida y se han desarrollado dos posturas: Aquellas que sealan que la inexistencia no tiene cabida Aquellos que sealan lo contrario.

I) ALESSANDRI

SOMARRIVA. La inexistencia no tiene cabida en el

ordenamiento jurdico como ineficacia, puesto que la mxima sancin de ineficacia civil es la nulidad absoluta en razn de los siguientes argumentos: a. El artculo 1682 sanciona con nulidad absoluta la omisin de los requisitos de existencia y de validez al indicar que se sanciona con nulidad absoluta la omisin de algn requisito o formalidad que la ley exige para el valor del acto en atencin a la naturaleza del mismo o a la calidad de las personas intervinientes.

b. El Cdigo Civil no regula en ninguna parte la inexistencia y en ningn texto especial y tampoco se refiere a ella en normas aisladas. c. Los actos de los absolutamente incapaces, de conformidad al artculo 1682, seala que se sanciona con nulidad absoluta en circunstancias que falta un requisito de existencia, cual es la

146

voluntad, por lo cual en ese sentido debera ser la sancin, la inexistencia.

II) JORGE LPEZ SANTAMARA, JOS CLEMENTE JABRO. Sealan que la

inexistencia si tiene cabida en nuestro ordenamiento jurdico como sancin de ineficacia civil. Existen diversas disposiciones que acogen la inexistencia como sancin de ineficacia civil. Estas normas son las siguientes: a. El artculo 1444, se refiere a los elementos esenciales, que sin los cuales, el acto no produce efecto alguno. b. El artculo 1701, seala que la falta de instrumento pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiera esa solemnidad y se mirarn como no ejecutados o celebrados, an cuando se prometa reducirlo a un instrumento pblico en un plazo determinado. c. El artculo 1894, seala la venta de cosa que no existe, pero se piensa que existe al momento de celebrar el contrato y no produce efecto alguno.

d. El artculo 2025 relativo al censo, seala que el capital debe consistir o estimarse en dinero y sin este requisito no existir el derecho real de censo.

e. El artculo 2055, relativo al contrato de sociedad, seala que no hay sociedad si cada uno de los socios no pone algo en comn y tampoco hay sociedad sin la participacin de beneficios.

147

f. Artculo 1146, no existe obligacin sin causa real y lcita. g. Artculo 1681, relativo a la nulidad, seala que es nulo cuando falta algn requisito que la ley prescribe para el valor del acto en atencin a la naturaleza del acto o la calidad de las partes intervinientes. La doctrina seala que este artculo nada dice de la omisin de requisito de existencia del acto jurdico, de modo que se concluira sancionar con la inexistencia. h. La inexistencia no est reglamentada en el Cdigo Civil, porque no se puede reglamentar lo que no existe. i. El artculo 1682 sanciona con nulidad absoluta a los actos de los absolutamente incapaces, porque ellos pueden aparentar la voluntad y la capacidad.
CONCLUSIN:

*SIN

EMBARGO, ESTA DISCUSIN DOCTRINARIA EST DEMS, PORQUE EXISTE UN FUERTE ARGUMENTO DE TEXTO PARA SOSTENER

LA PROCEDENCIA DE LA INEXISTENCIA EN

CHILE,

ESTE ARGUMENTO DE TEXTO ES EL ARTCULO

LETRA

DE LA LEY DE

SOCIEDADES ANNIMAS (LEY 18046). *LA POR 19499

RELATIVO AL SANEAMIENTO DE LA SOCIEDAD, MODIFIC EL ANTIGUO ARTCULO

LEY

QUE SEALA :

NO

EXISTE

SOCIEDAD EN CIERTOS Y DETERMINADOS CASOS, DISTINGUIENDO CON ESTA EXPRESIN LA INEXISTENCIA DE LA NULIDAD. LA MODIFICACIN SE CONSAGRA COMO REGLA GENERAL LA SANCIN DE NULIDAD POR OMISIN DE ALGUNA FORMALIDAD EN LA

CONSTITUCIN DE LA SOCIEDAD, PERO EL ARTCULO

LETRA

A,

SEALA QUE

LA

SOCIEDAD ANNIMA QUE NO CONSTE DE

ESCRITURA PBLICA, NI DE INSTRUMENTO REDUCIDO A ESCRITURA PBLICA, NI DE INSTRUMENTO PROTOCOLIZADO, ES NULA DE PLENO DERECHO Y NO PODR SER SANEADO.

SIN

EMBARGO, RESULTA QUE LA NULIDAD DE PLENO DERECHO ES UN CONCEPTO AJENO AL DERECHO CIVIL, PORQUE DEBE SER

DECLARADA POR SENTENCIA JUDICIAL.

ADEMS,

ES MENESTER SEALAR QUE LA NULIDAD DE PLENO DERECHO PRODUCE SUS

EFECTOS DE PLENO DERECHO, SIN QUE EXISTA SENTENCIA JUDICIAL, POR CONSIGUIENTE, EL ARTCULO

LETRA

AL REFERIRSE A

NULIDAD DE PLENO DERECHO, SE EST REFIRIENDO COMO INEXISTENCIA, YA QUE NO REQUIERE SENTENCIA JUDICIAL PARA QUE EL ACTO DEJE DE PRODUCIR SUS EFECTOS.

POR

ESTA RAZN, SE SOSTIENE QUE LA LEY DE

SOCIEDADES ANNIMAS

EN SU ARTCULO

148

6A

LEJOS DE DESVANECER A LA INEXISTENCIA COMO SANCIN DE INEFICACIA CIVIL, LA FORTALECE Y LA ROBUSTECE AL REFERIRSE

A NULIDAD DE PLENO DERECHO, PUESTO QUE ES EQUIVALENTE A LA INEXISTENCIA.

2) Nulidad.
1. CONCEPTO

La nulidad es una sancin de ineficacia civil por omisin de los requisitos que la ley exige para el valor del acto, atendiendo la naturaleza del mismo o de la calidad de las personas que lo interponen.
2. TIPOS NULIDAD

DE

a. Nulidad Absoluta y la Nulidad Relativa. b. Nulidad Total y la Nulidad Parcial. c. Nulidad Principal y la Nulidad Consecuencial.

A. Nulidad Absoluta
1. CONCEPTO:

Es una sancin de ineficacia civil por omisin de los requisitos que la ley exige para la validez del acto jurdico en consideracin a la naturaleza del mismo, y consiste en la privacin de los efectos del acto.
2. FUNDAMENTO:

149

Es el inters general de la sociedad y no el resguardo de intereses particulares

3. CAUSALES:

Son de acuerdo al artculo 1682: 1) Objeto ilcito. 2) Causa ilcita 3) Actos de los absolutamente incapaces. 4) Actos en los que se ha omitido los requisitos que la ley exige el valor del acto atendida la naturaleza del mismo. Si no aceptamos la teora que segn la cual la inexistencia no tiene cabida en el ordenamiento jurdico chileno, son causales de nulidad absoluta, las causales de la inexistencia, esto es: o Falta de voluntad o Falta de objeto o Falta de causa o Falta de solemnidades o El error esencial u obstculo para algunos

4) QUIN

PUEDE INVOCAR, ALEGARLA Y DECLARAR NULIDAD ABSOLUTA?

De acuerdo al artculo 1683, cabe distinguir las siguientes hiptesis: EL

MINISTERIO PBLICO PUEDE INVOCAR LA NULIDAD ABSOLUTA EN EL SLO INTERS DE

LA MORAL Y DE LA LEY.

150

Nos estamos refiriendo al Ministerio Pblico Civil, o sea fiscales de las Cortes de Apelaciones y de la Corte Suprema (no al Ministerio Pblico Penal) EL
JUEZ PUEDE Y DEBE DECLARAR LA NULIDAD ABSOLUTA DE OFICIO, CUANDO APAREZCA DE MANIFIESTO EN EL ACTO O CONTRATO.

Respecto de esta hiptesis, cabe hacer dos comentarios: 1) Constituye una excepcin al principio de pasividad de los tribunales civiles, consagrado en el artculo 10 del COT, que seala que los tribunales slo actan a requerimiento de parte, salvo en los casos que la ley los faculta de actuar de oficio.

2) La doctrina y la jurisprudencia han entendido que la nulidad absoluta aparece de manifiesto cuando de la sola lectura del documento que consta el acto o contrato se pueda advertir que est viciado de nulidad absoluta.
POR
EJEMPLO: LA VENTA DE BIENES RACES CONSTA DE ESCRITURA PRIVADA.

EL

JUEZ, DE LA SOLA LECTURA DEL

DOCUMENTO, PODR ADVERTIR QUE SE OMITI UNA SOLEMNIDAD SIN QUE SEA NECESARIO UN CONJUNTO DE ELEMENTOS PROBATORIOS DESTINADOS AL EFECTO.

PUEDE

ALEGARLA TODA PERSONA QUE TENGA INTERS EN ELLO, SALVO EL QUE SABA O

QUE DEBA SABER EL VICIO QUE LO INVALIDABA.

Est hiptesis la vamos a dividir en dos partes: a. Se analizar la expresin: Todo aqul que tena inters en ello b. Se analizar la expresin: Salvo el que saba o deba saber el vicio que lo invalidaba. 151

CUALQUIERA

PERSONA QUE TENGA INTERS EN ELLO.

Respecto de este tema, cabe hacer las siguientes observaciones: Es manifestacin del principio: No hay accin sin inters Este inters del que alega presenta la siguiente caracterstica: o Inters actual, esto debe existir al tiempo que se alega la nulidad. o Inters probado, debe acreditarse que el inters exista. o El inters, para gran parte de la doctrina, debe ser pecuniario susceptible de avaluacin en dinero. Sin embargo, hay quienes sostienen que el inters podra ser moral, entre ellos el profesor Jorge Lpez, por las siguientes razones: o El inters que subyace en la nulidad absoluta es un inters de carcter general de modo tal que interesa a la sociedad toda, que los actos que adolecen de nulidad absoluta no queden impunes, y para ello debe ampliarse el espectro de personas que puedan alegar la nulidad absoluta, ampliando entonces a un inters moral. o Razn histrica: Porque en los proyectos inditos del Cdigo Civil se aluda inters pecuniario, pero en el proyecto definitivo, se suprimi la expresin: pecuniario dejando solamente la expresin: inters, de modo tal que de acuerdo a la historia de la ley, cabe considerar que el legislador quiso ampliar el concepto de inters sin restringirlo a un inters pecuniario.

152

o Si se amplia la expresin inters incluyendo al inters moral, se puede evitar que los actos que adolezcan de nulidad absoluta queden afirmes, porque si no aparece de manifiesto en el acto o contrato, el juez no va a declararla y si exige inters pecuniario puede ocurrir que nadie alegue el inters moral. Cabe preguntarse: Quines pueden tener inters? Pueden tener inters las partes del contrato o los acreedores de las partes o los herederos de las partes. El heredero puede tener inters, porque el causante le transmiti este inters y en este caso, invocara inters propio. POR EJEMPLO, MICHELLE ENAJENA UN BIEN EMBARGADO POR DECRETO JUDICIAL PARA FERNANDO.

SALVO
COMENTARIOS:

EL QUE SABA O QUE DEBA SABER EL VICIO QUE LO INVALIDABA

1) Este es un caso en el que se consagra el principio: Nadie puede aprovecharse de su propio dolo (existen 3 casos: el artculo 1685, 1683 y 1468). 2) No se requiere de un conocimiento general del vicio, sino se requiere de un conocimiento real y efectivo, esto es el significado de la expresin: El que saba el vicio que lo invalidaba; La expresin: El que deba saber el vicio que lo invalidaba se refiere al conocimiento que deba tener una persona con que existiera descuido o negligencia de su parte.
POR
EJEMPLO:

CRISTIN CRISTIN

ES DEMENTE Y

FERNANDO

CONTRATA CON

CRISTIN. SI

DE LA CONDUCTA DE

CRISTIN

SE

DEDUCE QUE ES DEMENTE, SUS VECINOS QUE

FERNANDO

SABA DEL VICIO QUE INVALIDABA EL ACTO, PERO SI A

FERNANDO

LE CONTARON

ERA DEMENTE, NO PODA MENOS QUE SABER;

153

5. SANEAMIENTO

La nulidad absoluta se sanea por el transcurso de 10 aos desde la celebracin del acto o contrato.

Las partes no pueden ratificar, confirmar el acto o contrato, porque el inters que subyace en la nulidad absoluta es el inters general.

B. Nulidad Relativa
1. CONCEPTO:

Sancin de ineficacia civil, por omisin de los requisitos que la ley prescribe para el valor del acto jurdico, atendida la calidad de las personas que intervienen. Consiste en la privacin de sus efectos.
2. FUNDAMENTOS:

El fundamento es el resguardo de los intereses de los particulares y no el inters general de la sociedad, tanto es as, que de acuerdo al artculo 1684, solamente pueden alegar las personas cuyo beneficio la ley ha establecido, sus herederos y cesonarios.
3. CAUSALES

(* Pregunta de examen).

1) El error sustancial. 2) El error accidental cuando se cumplan los requisitos que la ley exige. 3) El error en la persona, como en los contratos intuito personas.

154

4) Error esencial. 5) La fuerza en la medida que sea grave, injusta y determinada. 6) El dolo en la medida que sea principal y determinado y que sea obra de la contraparte. 7) Los actos de los relativamente incapaces. 8) La lesin en algunos casos. 9) Los actos otorgados con omisin de los requisitos que la ley exige para el valor del acto atendido el estado o calidad de las partes.

COMENTARIO: DE
ACUERDO AL ARTCULO

1682,

LA NULIDAD RELATIVA ES LA REGLA GENERAL, PUESTO QUE ESTE ARTCULO

SEALA QUE CUALQUIERA ESPECIE DE VICIO PRODUCE NULIDAD RELATIVA Y DA DERECHO A LA RESCISIN DEL ACTO O CONTRATO.

D)

QUINES

PUEDEN ALEGAR LA NULIDAD RELATIVA?

- De acuerdo al artculo 1684 no puede ser declarado de oficio por el juez, no puede ser invocado por el ministerio pblico en slo inters de la moral y la ley, y slo puede ser alegada por: Las personas cuyo beneficio la ley lo ha establecido, sus herederos, o sus cesionarios. En el caso del
ERROR, FUERZA Y DOLO

debe ser alegada por la vctima, sus

herederos y cesionarios. El incapaz relativo debe alegarla debidamente representado por su representante legal, salvo que exista el dolo del incapaz en los trminos de 1685. 155

E)

SANEAMIENTO

DE LA NULIDAD RELATIVA

. Puede sanearse de acuerdo al artculo 1691:

1) Por el transcurso del tiempo. 2) Por la ratificacin de las partes, que se denomina confirmacin.

1. Transcurso del tiempo - De acuerdo al artculo 1691, el plazo para pedir la nulidad relativa es de 4 aos. - Desde cundo se cuenta el cuadrienio? Depende de la causal de la nulidad relativa: Si se trata de la fuerza o incapacidad relativa: Desde el cese de la fuerza o la incapacidad. Si se trata de error y dolo: Se cuenta de la celebracin del acto jurdico. --------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: TODO
ESTO SE ENTIENDE, BAJO EL SUPUESTO QUE LA LEY NO HALLA ESTABLECIDO PLAZOS ESPECIALES, COMO POR EJEMPLO OCURRE EN EL CASO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL, EN EL ARTCULO1757 EN QUE EL PLAZO SE CUENTA DE LA DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL O EL CESE DE LA INCAPACIDAD DE LA MUJER O SUS HEREDEROS.

---------------------------------------------------------------------------------------

156

- Qu ocurre si quin tena o poda alegar la nulidad relativa fallece? Se transmite este derecho a los herederos de acuerdo al artculo 1692, debiendo distinguirse si los herederos son mayores de edad: Si son mayores de edad, tendrn el cuadrienio completo o el residuo del cuadrienio si ste ha comenzado a correr. Si los herederos son menores de edad, tendrn el cuadrienio o el residuo desde que alcance la mayora de edad. El inciso final del artculo 1682, seala que en este caso, los mayores de edad no podrn pedir la declaracin de nulidad, despus de 10 aos de la celebracin del acto o contrato. Por lo tanto, el mximo plazo de pendencia de la nulidad relativa es de 10 aos. 2. Ratificacin de las partes, que se denomina CONFIRMACIN - La doctrina habla indistintamente de convalidacin, confirmacin, y ratificacin; pero se trata de expresiones distintas, en efecto, la convalidacin es el gnero y la confirmacin y la ratificacin, las especies: La es el acto en virtud del cual, se tiene derecho a alegar

CONVALIDACIN

la nulidad relativa. La es el acto de renuncia expresa o tcita de alegar la

CONFIRMACIN

nulidad relativa.

157

 La

RATIFICACIN

es el acto, en virtud del cual, las partes que son

inoponibles al acto lo validan. ---------------------------------------------------------------------------------------------POR

CONSIGUIENTE , EN EL CASO DE LA NULIDAD RELATIVA HABLAMOS DE CONFIRMACIN Y NO DE RATIFICACIN, PORQUE LA RATIFICACIN ES UN ACTO PROPIO DE LA REPRESENTACIN.

----------------------------------------------------------------------------------------------

- Cul es el fundamento de la confirmacin? El fundamento lo encontramos en dos principios jurdicos: PRINCIPIO PRINCIPIO
DE RENUNCIABILIDAD DE LOS DERECHOS,

articulo 12 Cdigo Civil. en virtud de la cual

DE LA CONSERVACIN DE LOS ACTOS JURDICOS ,

existiendo manifestacin de la voluntad debe conservarse en la medida de lo posible. - Cuales son los tipos de confirmacin? Puede ser expresa o tacita, de conformidad al artculo 1693: EXPRESA: Es aquella que se realiza en trminos explcitos, formales y expresos y para que sea vlida debe cumplir con las solemnidades que est sujeta el acto o contrato que se confirma, de conformidad al artculo 1694. TCITA: Est expresamente definida en el artculo1695, que seala que es aquella ejecucin voluntaria de una obligacin contrada. Se

158

ha discutido por parte de la doctrina, cual es el alcance de la expresin voluntaria: o o Hay quienes han sealado que se contrae libre y

espontneamente. Otros han sealado que es aquella en que los vicios del consentimiento deben ser conocidos. CARACTERSTICAS

DE LA CONFIRMACIN

1) Es un acto unilateral, porque para su perfeccionamiento se requiere solamente la manifestacin de voluntad de quin confirma. 2) Es un accesorio dependiente, porque supone un acto principal que le sirve de sustento y apoyo, sin el cual no subsiste. 3) Es un acto irrevocable, puesto que no se puede dejar sin efecto la confirmacin, despus de que se ha manifestado la voluntad en ese sentido. 4) La confirmacin opera con efecto retroactivo, de modo tal que sus efectos se producen o se retrotraen al momento del otorgamiento del acto jurdico y no de la confirmacin. REQUISITOS
DE LA CONFIRMACIN:

1. Solamente procede respecto de un vicio de nulidad relativa, no de un vicio de nulidad absoluta; porque en la nulidad absoluta hay un inters general que subyace y en la nulidad relativa, solamente existen intereses privados.

159

2. La nica persona que puede confirmar el acto es aquella que est facultada para alegar la nulidad relativa, porque la confirmacin supone la renuncia de alegar la nulidad relativa. 3. La persona que confirma debe tener capacidad de contratar. 4. La confirmacin debe hacerse en tiempo oportuno, esto es, en el tiempo que media entre la celebracin del acto jurdico y la declaracin de nulidad, puesto que una vez declarada la nulidad, se entiende que el acto, nunca ha existido. 5. La confirmacin debe realizarse una vez que halla cesado el vicio que da lugar a la nulidad relativa, puesto que de lo contrario se estara validando un acto nulo. 6. Si la confirmacin es expresa, deber realizarse por las formalidades o solemnidades a que por ley est sujeto el acto que se ratifica, de acuerdo al artculo 1694.
EJEMPLO:
SE CELEBRA UN CONTRATO DE COMPRAVENTA DE UN BIEN INMUEBLE ENTRE

LUCIA

CLAUDIA,

PERO

LUCIA

HA

ACTUADO CON DOLO, DE MODO QUE

CLAUDIA

PODRA SOLICITAR LA NULIDAD RELATIVA DEL ACTO O CONTRATO,

PUDIENDO ACORDAR CONFIRMAR EL ACTO O CONTRATO; COMO SE TRATA DE UNA CONFIRMACIN EXPRESA ESTAR DEBER REALIZARSE POR ESCRITURA PBLICA, PORQUE EST ES LA SOLEMNIDAD QUE DEBE SUJETARSE LA VENTA DE UN INMUEBLE.

CARACTERSTICAS

DE LA

NULIDAD:

Existen 3 caractersticas importantes de la nulidad como institucin. 1) La nulidad debe constar en texto expreso, y no se aplica por analoga.

160

2) La nulidad tiene efecto respecto de quienes han sido parte del acto o contrato que se trata. El artculo 1690 seala que cuando dos o ms personas han contratado por un tercero, la nulidad decretada a favor de una de ella, no aprovechar a las otras. 3) La nulidad no puede renunciarse anticipadamente, as lo revela el artculo 1469, que seala que los actos o contratos que la ley declara invlidos no dejaran de serlo por las clusulas que en ellos se introduzcan y en que se renuncie a la accin de nulidad.
* LA
NULIDAD PUEDE SER TRAMITADA COMO UNA ACCIN O EXCEPCIN.

PARALELO

ENTRE LA

NULIDAD ABSOLUTA

Y LA

NULIDAD RELATIVA

En cuanto al concepto. En cuanto al fundamento. Causales. En cuanto quin puede alegarla (Art. 1683 y 1684) En cuanto a quin puede invocarla. En cuanto a quin puede declararla. En cuanto al saneamiento por el transcurso del tiempo. En cuanto al saneamiento por confirmacin.

EFECTOS

DE LA

NULIDAD:

En materia de efectos de la nulidad cabe hacer 3 comentarios:

161

1) La nulidad debe ser declarada por sentencia judicial, como lo seala el Art. 1687 y no opera de pleno derecho. 2) Los efectos de la nulidad son siempre los mismos, sea nulidad absoluta o sea nulidad relativa, la nica diferencia est en el paralelo. 3) La nulidad produce efectos respecto de quines han sido parte en un juicio, es decir, efectos particulares no efectos erga homes.

HAY

QUE DISTINGUIR ENTRE EFECTOS RESPECTO DE LAS PARTES Y DE TERCEROS

EFECTOS

RESPECTO DE LAS PARTES:

En este materia hay que distinguir entre si las obligaciones estaban cumplidas o no. Si las obligaciones no estaban cumplidas, la nulidad operar como un modo de extinguir las obligaciones, de acuerdo al artculo 1567 nmero 8.

Si las obligaciones haban sido cumplidas por las partes (por ejemplo, si se haba entregado la cosa o se haba pagado el precio). Una vez que la nulidad haya sido judicialmente declarada con efecto retroactivo, las partes se retrotraeran al estado que se encontraba con anterioridad a la celebracin del acto o contrato, as lo dispone el artculo 1687, que seala adems que respecto de las restituciones mutuas, habr o dar lugar a las prestaciones mutuas.

162

Sin embargo, existen excepciones al principio general, es decir, casos en que las partes no se retrotraen al momento en que se encontraban con anterioridad a la celebracin del acto o contrato. Estas excepciones son las siguientes: 1) CASO

EN QUE SE HALLA DECLARADO LA NULIDAD ABSOLUTA POR OBJETO Y CAUSA ILCITA

(Artculo 1468) *No se podra repetir lo dado o lo pagado por objeto o causa ilcita a sabiendas. *De acuerdo a dicho artculo, declarada la nulidad absoluta por objeto o causa ilcita, quin conoca este vicio, no podr exigir la restitucin o devolucin por lo pagado, an cuando l debe restituir lo que halla dado o lo que halla pagado. *Es la manifestacin del principio de que nadie puede aprovecharse de su propio dolo. 2) CASO

DEL POSEEDOR DE BUENA FE

*En la restitucin de los frutos, la regla general es que la restitucin de la cosa conlleve la restitucin de los frutos, pero en el caso del poseedor de buena fe, este no es obligado a restituir los frutos civiles o naturales que hubiere percibido con anterioridad a la constitucin de la demanda. 3) CASO

EN QUE LA DECLARACIN DE NULIDAD AFECTA A LAS PARTES QUE HAN CONTRATADO

CON UN INCAPAZ.

*Esta hiptesis est en el artculo 1688 del Cdigo Civil, que seala que si se declara nulo el contrato celebrado por una persona incapaz sin los requisitos que exige la ley, el que contrat con ella no puede pedir restitucin o reembolso de lo que gast o pag por ella, sino cuando probare que el incapaz se ha hecho ms rico (entendindose que el incapaz se hace ms 163

rico cuando las cosas pagadas o adquiridas por medio de ellas le hubieren sido necesarias o sin ser necesarias, subsistan y las quiera retener).

COMENTARIO:

Es importante destacar que el artculo 1688 se aplica en los casos en que el incapaz acta sin formalidad habilitante, puesto que la ley entiende que el incapaz est desprotegido ante el derecho por ausencia de la formalidad habilitante. Ese es el temor que tiene el legislador, que el incapaz acte sin la formalidad habilitante y por est razn seala que quin contrat con el incapaz no puede exigir el reembolso de lo dado o pagado.

Sin embargo, este temor desaparece cuando el incapaz se hace ms rico, ya que en este caso el legislador entiende que el incapaz ha actuado como lo hara una persona capaz, dndole una adecuada destinacin a la cosas pagadas o adquiridas mediante ellas. Desaparecido este temor es que se vuelve a la regla general, y en este evento, la persona que contrat con el incapaz, puede exigir lo dado o pagado. CUNDO
EL INCAPZ SE HACE MS RICO?

1) En el caso que el incapaz, con el dinero recibido, pague una deuda y evite que le embarguen la casa. 2) En el caso que ese dinero le sirva para vivir al incapaz (por ejemplo, con ese dinero compra una casa para vivir). Tambin ser ms rico si la casa estuviera destinada a una casa de veraneo, no

164

porque la casa le fuera necesaria, sino porque sin ser necesaria subsiste y la quiere retener. 3) En caso que el incapaz deposite el dinero pagado, puesto que la cosa subsiste.

CUNDO

EL INCAPZ SE HACE MS RICO?

1. En el caso que el incapaz, con el dinero pagado, haga una donacin, por ejemplo, al Hogar de Cristo. 2. En el caso que el incapaz se compre una moto de carrera, tenga un accidente y se destruya. No se hace ms rico porque no subsiste y no la retiene. 3. En el caso que la persona que recibe la cosa, en virtud de un acto nulo, adquiere el dominio por prescripcin adquisitiva. Esta persona no tiene la obligacin de restituir, porque se hizo dueo en virtud del modo de adquirir prescripcin adquisitiva, que supone el transcurso del tiempo, la posesin de la cosa y otros requisitos legales. --------------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: LA
POSESIN PUEDE SER REGULAR E IRREGULAR.

165

*LA

POSESIN REGULAR, DE ACUERDO AL ARTICULO

702,

ES AQUELLA QUE REQUIERE JUSTO TITULO Y

TRADICIN, SI EL TITULO ES TRANSLATICIO DE DOMINIO.

DAR

LUGAR A LA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA ORDINARIA Y REQUIERE DE UN TIEMPO DE POSESIN DE

DOS AOS PARA BIENES MUEBLES Y

AOS PARA BIENES INMUEBLES

*LA

POSESIN IRREGULAR ES AQUELLA A QUE LE FALTA ALGUNO DE LOS REQUISITOS SEALADOS CON

ANTERIORIDAD.

DAR

LUGAR

A LA POSESIN ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA Y EL PLAZO ES DE

10

AOS PARA

MUEBLES E INMUEBLES.

---------------------------------------------------------------------------------------------

EFECTOS
-

RESPECTO DE

TERCEROS:

El efecto de la nulidad respecto de terceros est regulado en el artculo 1689, que seala que la nulidad declarada judicialmente da accin reivindicatoria contra terceros poseedores.

El fundamento de este efecto se encuentra en el efecto retroactivo de la nulidad respecto de las partes, puesto que una vez declarada la nulidad las partes deben retrotraerse al estado en que se encontraban con anterioridad a la celebracin del acto o contrato, como si este nunca hubiese existido. De modo tal que quin enajen la cosa nunca perdi la calidad de dueo y si aquella persona con la cual contrat, enajen la cosa a un tercero, procede contra ste la accin reivindicatoria. ---------------------------------------------------------------------------------------------------EJEMPLO: *ALEJANDRO JONATHAN
ENAJEN A

JONATHAN

SU PARCELA QUE EST EMBARGADA POR DECRETO JUDICIAL.

POR

TANTO,

DEMANDA LA NULIDAD ABSOLUTA.

166

*DECLARADA

LA NULIDAD DEL ACTO O CONTRATO CELEBRADO, PUEDE OCURRIR QUE EN EL TIEMPO INTERMEDIO

ENTRE LA CELEBRACIN DEL ACTO O CONTRATO Y LA DECLARACIN DE NULIDAD, PARCELA A

JONATHAN

HAYA ENAJENADO LA

ALFREDO. ALEJANDRO
NUNCA EL

*COMO
DINERO.

LA NULIDAD OPERA ENTRE LAS PARTES CON EFECTO RETROACTIVO, SE ENTIENDE QUE

ENAJEN LA PARCELA A JONATHAN, DE MANERA QUE JONATHAN TIENE QUE RESTITUIR LA PARCELA Y

ALEJANDRO

SIN

EMBARGO, OCURRE QUE LA PARCELA EST EN POSESIN DEL

ALFREDO. EN ALFREDO

ESTE CASO,

ALEJANDRO,

QUE ES DUEO NO POSEEDOR, DEMANDAR LA ACCIN REIVINDICATORIA A DUEO.

QUE ES EL POSEEDOR NO

---------------------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIOS: 1) El efecto de la nulidad respecto de terceros es manifestacin de que nadie puede transferir ms derechos que los que tiene. 2) La accin reivindicatoria procede respecto de terceros poseedores de buena fe y de mala fe, porque el artculo no distingue. 3) Debe interponerse esta accin reivindicatoria precedida de la accin de nulidad, porque una vez que opera la nulidad respecto de las partes con efecto retroactivo, el dueo no poseedor, podr intentar la accin reivindicatoria contra el poseedor no dueo. UNA
VEZ REALIZADOS LOS COMENTARIOS PERTINENTES, ES MENESTER SEALAR QUE DE ACUERDO AL

ARTCULO

1689

EXISTEN EXCEPCIONES LEGALES, ES DECIR, CASOS QUE NO PROCEDE LA ACCIN

REIVINDICATORIA RESPECTO DE TERCEROS:

1) El caso del tercero poseedor que haya adquirido la cosa por prescripcin adquisitiva, puesto que se ha hecho dueo y nada tiene que restituir.

167

2) El caso de heredero indigno que enajena bienes de la herencia de acuerdo al artculo 974. Este artculo dispone que el heredero que ha sido declarado indigno debe restituir los bienes que le han tocado en la herencia y sus frutos; Sin embargo, este heredero ha enajenado los bienes de la herencia, de modo que los dems herederos solamente pueden intentar la accin reivindicatoria respecto de los terceros poseedores de mala fe. 3) El caso del comprador que es condenado a restituir la cosa cuando ha sido declarada la rescisin (tambin llamada nulidad relativa, por lesin enorme). La nulidad judicialmente declarada no hace desaparecer los gravmenes existentes sobre la cosa, y es por esta razn que el artculo 1895 obliga al comprador a purificar a la cosa de toda hipoteca y gravamen antes de restituir. CULES
SON LAS ACCIONES DERIVADAS DE LA NULIDAD? *Puede ocurrir que existan las 3 acciones al

mismo tiempo.

1. Accin de nulidad 2. Accin reivindicatoria 3. Accin de indemnizacin de perjuicios.

ACCIN DE NULIDAD Es una accin personal que se dirige en contra de la persona que celebr el acto o contrato nulo.

168

El efecto respecto de las partes ser retrotraerlas al estado en que se encontraban con anterioridad de la celebracin del acto o contrato nulo.

ACCIN REIVINDICATORIA Es una accin real y procede contra la persona que su poder. Tambin procede contra terceros poseedores que tengan la cosa en su poder. De acuerdo al artculo 18 del CPC estas acciones se interponen conjuntamente porque emanan directamente de un mismo hecho. celebr el

acto o contrato nulo para que restituya la cosa si an la tiene en

ACCIN DE INDEMINIZACIN DE PERJUICIOS Esta accin procede concretamente en el caso del error en la persona, pues de acuerdo al artculo 1455, la persona con la que errneamente se contrat tiene derecho a ser indemnizada de los perjuicios en que haya incurrido de buena fe con ocasin de la nulidad. De acuerdo al artculo 1814 debe indemnizarse en el caso de la venta por falta de objeto al comprador de buena fe.

C. Nulidad Parcial.
169

LA

NULIDAD PARCIAL OBEDECE AL CRITERIO DE

CLASIFICACIN DE NULIDAD TOTAL Y NULIDAD PARCIAL :

LA

NULIDAD TOTAL

, es aquella que afecta a todo el acto jurdico.

Por ejemplo: el testamento otorgado por un demente; en cambio. , es aquella que afecta a parte del acto jurdico o

LA

NULIDAD PARCIAL

alguna de sus clusulas, subsistiendo en el resto. Por ejemplo: Carla le vende a Romina una casa y una mesa, y esta venta consta en instrumento privado; la venta de la mesa ser vlida, pero la de la casa no, porque de acuerdo al artculo 1801, deben constar por escritura pblica. PARA
QUE EXISTA NULIDAD PARCIAL DEBE CONCURRIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS:

Que la clusula viciada pueda separarse del resto del acto. Que la clusula viciada no sea esencial, porque de lo contrario estaramos ante la nulidad total.

EL

CDIGO CIVIL REGULA LA NULIDAD PARCIAL?

No existe disposicin general que la reconozca, pero hay casos aislados respecto de los cuales se puede extraer su existencia. Estos casos son los siguientes: Artculo 966, declara nula la disposicin testamentaria hecha a un incapaz. Artculo 1158, declara nula la asignacin motivada por un error de hecho.

170

Artculo 1402, establece que si no se insinan las donaciones que valen ms 2 centavos, estas no tendr ningn valor. Artculo 770, seala que los usufructos efectuados a favor de corporaciones y fundaciones no podrn exceder de 30 aos.

D. Nulidad Consecuencial
Es aquella que afecta a los actos jurdicos accesorios como consecuencia de la nulidad del acto principal. Por lo tanto, la nulidad de la obligacin principal acarrea la nulidad de la clusula penal, es decir, fianza, prenda e hipoteca.

Representacin
CONCEPTO La representacin es una institucin jurdica, en virtud de la cual una persona acta a nombre y en lugar de otra estando facultando por la ley o por sta, radica en el patrimonio causante de la otra persona a cuyo nombre actu los efectos del acto jurdico.

La representacin no est definida en el cdigo civil, pero la definicin que acabamos de dar puede extraerse en el artculo 1448, que seala que lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultado por otra (por la persona) o por la ley para representarla produce respecto del representado iguales efectos que si se hubiese contratado por el mismo.

171

NATURALEZA

JURDICA DE LA REPRESENTACIN.

Se han elaborado distintas teoras para explicar la naturaleza jurdica de la representacin. Son las siguientes:

A] Teora de la ficcin. Seala que el representante manifiesta la voluntad del representado como si este estuviera personalmente presente. Esta teora se critica por dos razones: 1) No logra explicar la representacin en los absolutamente incapaces, puesto que ellos carecen de voluntad: Como pueden manifestarla si ellos carecen de voluntad? 2) No queda claro cual es la voluntad que perfecciona el acto jurdico, si la del representado o la del representante. B] Teora del emisario o nuntius. De acuerdo a esta teora el representante es portavoz de la voluntad del representado, sin embargo tambin se critica porque: 1) No logra explicar la representacin de los incapaces absolutos. 2) No queda claro cual es la voluntad que perfecciona el acto jurdico. 3) No logra explicar la figura de los mandatos generales, puesto que en un mandato especial se puede determinar fcilmente cual es la gestin

172

que se debe realizar, pero en el mandato general no se sabe cual es la gestin que se va a realizar. C] Teora de la cooperacin. En virtud de la cual, la representacin concurre la voluntad del representante y del representado. Se critica por las mismas tres razones antes indicadas. D] Teora de la Representacin-Modalidad Es una modalidad del acto jurdico. De acuerdo a esta teora, las relaciones jurdicas son objetivas, esto es, entre patrimonios y no entre sujetos, de modo que lo que ejecuta una persona a nombre de otra, radica sus efectos en el patrimonio de la primera persona. Por consiguiente, la voluntad que perfecciona el acto jurdico es la voluntad del representante, de modo que desaparecen todas las crticas realizadas a las teoras anteriores. Cul es la teora que recoge el derecho chileno? La teora de la modalidad del acto jurdico y as se colige de los siguientes artculos (relativos a la tradicin y a la posesin): 1) ARTCULO 672, seala que para que la tradicin sea vlida debe ser efectuada por el tridente o su representante. 2) ARTCULO 673, seala que para que la tradicin sea vlida sea debe ser aceptada por su aceptante o su representante. 3) ARTCULO 678, seala que el error del tridente invalida la tradicin.

173

4) ARTCULO 721, se refiere a la posesin y seala que si el mandante toma la posesin de una cosa, la posesin del mandatario comienza en ese acto, aunque l no tenga conocimiento.

ACTOS

QUE SON SUSCEPTIBLES DE REPRESENTACIN.

La regla general es que todo acto sea susceptible de representacin, salvo las siguientes excepciones:

El testamento. De acuerdo al artculo 1004 la facultad de testar es indelegable. El albacea, es el ejecutor testamentario. El artculo 1721 que se refiere a las capitulaciones matrimoniales del menor adulto. TIPOS
DE REPRESENTACIN.

Existen dos tipos de representacin: 1) Representacin legal o necesaria. 2) La representacin voluntaria o convencional.
Y 1448,
QUE SEALA:

ESTA CLASIFICACIN EMANA DEL ARTCULO

ESTANDO FACULTADA POR STA O

POR LA LEY

REPRESENTACIN LEGAL

Supone que una persona que se encuentra inhabilitada para ejercer la autonoma de la voluntad, dispone de los intereses que se encuentran en su rbita jurdica.

Se denomina necesaria, porque la ley la determina, puesto que el representado es un incapaz, y no tiene la capacidad para designar al representante. 174

Quines son los representantes en nuestro derecho? 1) De acuerdo al artculo 43: padre, madre, tutor o curador y el adoptante. 2) El sndico de quiebras respecto del fallido. 3) El partidor es representante legal de los vendedores en las enajenaciones que se realizan por su conducto ( artculo 659 del CPC) 4) El juez es representante legal del deudor ejecutado en pblica subasta, de acuerdo al artculo 671 inciso tercero.
REPRESENTACIN CONVENCIONAL

Supone un acto en virtud del cual una persona faculta a otra para que acte a nombre de ella, teniendo absoluta libertad para actuar personalmente o representado y para elegir al representante.

Dentro de este concepto, se engloba al mandato, al poder, y la ratificacin. o El mandato, segn el artculo 2116, es un contrato en virtud del cual una persona confia la gestin de uno o ms negocios a otra que se hace cargo de ellos, por cuenta y riesgo de ella. o El poder, es un acto jurdico unilateral, que no supone la aceptacin del apoderado, pero lo obliga a actuar en nombre del poderdante. o La ratificacin es un acto en virtud del cual, una persona a la que es inoponible el acto lo valida. ---------------------------------------------------------------------------------------

---------CUL
ES LA DIFERENCIA ENTRE MANDATO Y PODER?

175

*EL *EL

MANDATO ES UN CONTRATO Y EL PODER UN ACTO JURDICO UNILATERAL. PODER EST ESTRECHAMENTE VINCULADO CON LA REPRESENTACIN, EN CAMBIO EL MANDATO PUEDE SER CON

REPRESENTACIN O SIN REPRESENTACIN.

-----------------------------------------------------------------------------------------------REQUISITOS
DE LA REPRESENTACIN.

1) Que el representante declare su propia voluntad. 2) Que esta declaracin la realice en nombre y lugar de otro. 3) Que tenga poder de representacin.

1.- Que el representante declare su propia voluntad. Este requisito se advierte con mayor precisin en el caso de la representacin legal, puesto que sta tiene lugar respecto de incapaces y ellos no pueden manifestar su voluntad.

2.- Que el representante efectu esta declaracin en nombre y lugar de otro. Es lo que se conoce como contemplatio domini, entendiendo por tal, la intencin de actuar a nombre y a lugar de otro. La contemplatio domini debe concurrir, puesto que de lo contrario, los efectos de lo actuado por el representante, se radican en su patrimonio, ya que acta a nombre propio. No existe ninguna formalidad especial para manifestar intencin, pues la manifestacin puede ser expresa (firmando

176

por otra persona) o tcita (firmando como procurador o representante de otra persona). La contemplatio domini, es de la esencia de la representacin, porque como ya lo dijimos, puede existir un mandato con representacin o sin representacin. 3.- Que tenga poder de representacin El poder de representacin puede emanar del representado o de la ley, como se desprende del artculo 1448. La regla general es que para que el acto produzca sus efectos debe conferirse el poder de representacin al representante, antes de que ejecute el acto de representacin, sin embargo existen ciertas excepciones, es decir, casos en que apesar de no existir poder de representacin, el acto igualmente radica sus efectos en el representado, estas excepciones son las siguientes: 1. EL

CASO

DEL

AGENTE

OFICIOSO

QUE

REALIZA

UNA

GESTIN

TIL

PARA

EL

INTERESADO,

puesto que de acuerdo al artculo 2291, el interesado

queda obligado. La agencia oficiosa, tambin llamada gestin de negocios ajenos, es un cuasi contrato, por el cual, el que administra sin mandato los negocios de una persona se obliga para con esta, y la obliga en ciertos casos. 1) SI

EL

INTERESADO

RATIFICA

CON

POSTERIORIDAD

EL

ACTO

EJECUTADO

SU

NOMBRE.

2) De conformidad al artculo 426,

VENTAJA POSITIVA.

EL PUPILO QUEDA OBLIGADO POR LOS

ACTOS EJECUTADOS POR EL TUTOR O CURADOR CUANDO ESTOS LE REPORTAN UNA

Qu ocurre si el representante excede el mbito de sus atribuciones conferidas por el poder de representacin? 177

De acuerdo artculo 2160 del Cdigo Civil, los actos ejecutados en exceso o en defecto del poder de representacin son inoponibles al representado, salvo que ste ratifique el acto. Qu es la ratificacin? La ratificacin es un acto jurdico unilateral, en virtud del cual, una persona hace suyos los efectos de un acto que le era inoponible; Por consiguiente, si el representante ha actuado en exceso de su poder de representacin, el acto no es nulo sino que tiene una eficacia suspendida, puesto que cuando se le ratifica el acto produce todos sus efectos. Caractersticas de la ratificacin: Es un Es un OPERA
ACTO JURDICO UNILATERAL,

porque supone la voluntad del es decir, si se ratifica el acto esto es, se entiende que el

que confirma.
ACTO JURDICO IRREVOCABLE,

no se puede dejar sin efecto la ratificacin.

CON EFECTO RETROACTIVO,

acto produce sus efectos desde su celebracin y no desde la ratificacin.

** INFLUENCIA

DE LAS CUALIDADES PERSONALES DEL REPRESENTANTE Y DEL REPRESENTADO.

En esta materia cabe analizar los siguientes aspectos: 1. En cuanto a la capacidad. Hay que distinguir entre:

178

Capacidad del representante. A su vez hay que distinguir: o Si se trata de una representacin legal. En este caso el representante debe ser capaz porque precisamente esta representado a un incapaz. o Si se trata de una representacin voluntaria. En este caso, el representante puede ser incapaz en los trminos del articulo 2128, que permite al menor adulto ser mandatario y estima como vlidos sus actos respecto de terceros cuando obliguen a terceros y al mandante, pero las obligaciones del menor adulto con al mandante no pueden tener efecto sino de acuerdo a la regla de las formalidades habilitantes.

Capacidad del representado. Tambin hay que distinguir: o Si se trata de una representacin legal. En este caso el representado es un incapaz. o Si se trata de una representacin voluntaria. En este caso debe ser capaz, porque debe otorgar el poder de representacin a otra persona.

2. En cuanto a las formalidades habilitantes que se exigen para ciertos actos. Concretamente nos referiremos al caso en que se enajena un bien inmueble de un menor adulto, que de acuerdo al artculo 393, exige autorizacin judicial. En este caso, cabe preguntarse lo siguiente: 179

Si el padre que es representante legal del menor designa un mandatario, este mandatario debe solicitar la autorizacin judicial para enajenar? Si, porque es una formalidad habilitante. Distinto seria el caso, si el menor adulto actua como mandatario y debe enajenar bienes de una persona capaz, porque en este caso, no requiere de autorizacin judicial. 3. En cuanto a los vicios del consentimiento. Hay que distinguir entre: La situacin del representante. Asu vez hay que distinguir: o El error del representante invalida el acto si ha sido determinante para el representado. Ejemplo: Alfredo le otorga un mandato a Fernando para que le compre un reloj, siendo irrelevante su sustancia. Este caso es distinto si se le faculta o encarga la compra de un reloj de platino e incurre en un error sustancial y compra un reloj de plstico pintado de color plata, pues estariamos frente al error sustancial y es determinante, susceptible de reclamar nulidad relativa. o El dolo o la fuerza de que es victima el representante, faculta al representado para alegar la nulidad relativa, puesto que se presume que igualmente hubiera incurrido en dolo o en fuerza moral el representado. La situacin del representado. 180

En este caso el dolo o error en que incurra o la fuerza de que sea vctima repercute en el acto de representacin y lo hace anulable. -------------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO: HEMOS
ANALIZADO LA HIPTESIS EN QUE LOS VICIOS DEL CONSENTIMIENTO CONCURRAN EN EL REPRESENTANTE O EN EL REPRESENTADO, PERO NO EN EL SUPUESTO EN QUE CONCURRAN EN UNA PERSONA QUE CONTRATA CON ELLOS. VICIO DEL CONSENTIMIENTO. REPRESENTADO, NO

EN

ESTOS CASOS DA LO MISMO DE QUIN PROVENGA LA FUERZA O EL DOLO DEL REPRESENTANTE AFECTA AL QUIN DEBER SOPORTAR LAS

QUE INDUZCA ERROR O DOLO, PUESTO QUE SI ES DETERMINANTE EL ACTO VA A SER ANULABLE POR UN

COMO
EL

DICE

AVELINO LEN,
DEL

AS,

DOLO

REPRESENTADO

CONSECUENCIAS JURDICAS DE SU ACTUACIN DE MALA FE, SIN PODER ELUDIR LAS SANCIONES DE LA LEY, OCULTNDOSE BAJO LA FIGURA DEL REPRESENTANTE.

-------------------------------------------------------------------------------------------4. Caso en quin alega la nulidad, conoca o deba conocer el vicio que invalidaba el acto (Art. 1683) y el que ha contratado a sabiendas que existe objeto o causa ilcita (Art. 1468)

Si

el representado

saba o deba saber el vicio que de su propio dolo.

invalidaba el acto, no puede alegar la nulidad, porque nadie puede aprovecharse

Si el representado celebr un acto o contrato a sabiendas que adoleca de objeto o causa ilcita, no podr repetir lo dado o pagado. -------------------------------------------------------------------------------------------COMENTARIO
FINAL:

181

EL

PROBLEMA SE PRESENTA SI QUIN HA REALIZADO ESTOS ACTOS HA SIDO EL REPRESENTANTE, PUESTO

CABE PREGUNTARSE SI EL REPRESENTADO PUEDE ALEGAR LA NULIDAD RELATIVA O REPETIR LO DADO O PAGADO SEGN EL CASO.

LA

JURISPRUDENCIA HA RESTADO IMPORTANCIA A LA VOLUNTAD DEL REPRESENTANTE, FACULTANDO AL

REPRESENTADO PARA ALEGAR LA NULIDAD RELATIVA O REPETIR LO DADO O PAGADO SEGN EL CASO, ARGUMENTANDO QUE EL DOLO ES UN ACTO PERSONALSIMO.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Simulacin
CONCEPTO. La simulacin es una declaracin de voluntad de contenido no real, manifestada voluntaria y deliberadamente por las partes para producir con fines de engao, la apariencia de un acto jurdico que no existe o que es distinto al que realmente se celebr. De esta definicin podemos colegir los siguientes elementos: o Que es una declaracin de voluntad realizada de comn acuerdo. 182

o Que ha existido deliberacin de las partes. o Que se hace con la finalidad de engaar a terceros.

CLASIFICACIN. Existen dos criterios de la simulacin: 1. EL QUE DISTINGUE ENTRE SIMULACIN LICITA E ILCITA.

Simulacin lcita, es aquella que no persigue el perjuicio de tercero. Simulacin ilcita, es la que persigue el perjuicio de terceros o la violacin de la ley.

2. EL

QUE

DISTINGUE

ENTRE

SIMULACIN

ABSOLUTA,

SIMULACIN

RELATIVA

POR

INTERPOSICIN DE PERSONAS.

Simulacin absoluta, tiene lugar cuando las partes aparecen celebrando un acto jurdico ficticio, es decir, que no existe . EJEMPLO: TATIANA
APARECE COMO VENDEDORA DE UN INMUEBLE Y CELEBRADO NINGN ACTO JURDICO.

PAMELA

COMO COMPRADORA DEL MISMO, CUANDO NO SE HA

Simulacin relativa, tiene lugar, cuando las partes aparecen celebrando un acto jurdico distinto del que realmente celebran, ya sea en todo o en parte. EJEMPLO: SI FERNANDO
COMPRAVENTA CON APARECE CELEBRANDO UN CONTRATO DE

SERGIO,

EN CIRCUNSTANCIAS QUE ES UN COMODATO O UNA DONACIN, ESTAMOS FRENTE A UNA

SIMULACIN RELATIVA TOTAL;

EN

CAMBIO, SI

FERNANDO

APARECE CELEBRANDO UN CONTRATO DE COMPRAVENTA

QUE REALMENTE EXISTE, PERO SIMULANDO CLUSULAS QUE NO EXISTEN ESTAMOS FRENTE A UNA SIMULACIN RELATIVA EN PARTE.

Simulacin por interposicin de personas, tiene lugar cuando las partes han celebrando un contrato real, en cuanto a la existencia y su contenido, pero confieren el carcter de parte a quin no tiene esta calidad.

183

Cul es la diferencia entre la reserva mental y la simulacin? La reserva mental consiste en no reconocer la voluntad que se manifiesta y se diferencia en los siguientes aspectos: o La tiene lugar entre las partes, en cambio la

SIMULACIN

RESERVA

MENTAL

tiene lugar respecto del declarante. persigue engaar a terceros, en cambio la persigue engaar al destinatario de la

o La

SIMULACIN

RESERVA

MENTAL

manifestacin de voluntad. o LA la CONSECUENCIAS acarrea la ineficacia del acto jurdico, en cambio no.

SIMULACIN

RESERVA MENTAL

DE LA SIMULACIN.

En esta materia hay que distinguir entre simulacin absoluta y simulacin relativa. En la existe un solo acto, que es el acto simulado o

SIMULACIN ABSOLUTA

aparente, de modo que la declaracin de simulacin desvanece el acto aparente, el que queda como inexistente. En la en cambio, existen dos actos, un acto que es

SIMULACIN RELATIVA

el acto simulado o aparente y el otro acto que es el verdadero u oculto; declarada la simulacin, el acto simulado desaparece, pero queda o subsiste el acto oculto, que puede producir todos sus efectos jurdicos si concurren los requisitos de existencia o validez, o puede no producir efecto alguno, sino concurren los requisitos de existencia. 184

EL

MOTIVO POR EL CUAL SE DESVANECE EL ACTO SIMULADO ES LA FALTA DE CAUSA O UNA

CAUSA ENGAOSA.

EFECTOS

DE LA SIMULACIN

Hay que distinguir efectos respecto de partes y terceros. RESPECTO

DE PARTES.

o Prevalece la voluntad real, puesto que las partes han acordado deliberadamente engaar a terceros a travs de un acto simulado, de modo que es lgico que entre ellos prevalezca o EJEMPLO: MICHELLE la voluntad
JONATHAN

real.
COMPRAVENTA,

SIMULA

CON

UN

CONTRATO

DE

EN

CIRCUNSTANCIAS QUE HAN REALIZADO UNA DONACIN; EL ACTO REAL ES LA DONACIN, EL ACTO APARENTE ES LA COMPRAVENTA, ENTRE ELLOS RIGE LA DONACIN, DE MODO TAL QUE SI UNO DE ELLOS EXIGE AL OTRO EL PAGO DE UN PRECIO A CAMBIO DE LA ENTREGA DE LA COSA, PODR OPONERSE LA EXCEPCIN DE SIMULACIN, ARGUMENTANDO QUE ENTRE ELLOS RIGE LA VOLUNTAD REAL.

o El principio de que entre partes rige la voluntad real, se colige del

ARTCULO

1707. Interpretado a contrario sensu,

este artculo seala que las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en escritura pblica no producirn los efectos contra terceros. A contrario sensu, producir efectos respecto de las partes. En su inciso segundo, seala que tampoco producirn efectos las contra escrituras pblicas cuando no se ha tomado razn de su contenido al margen de la escritura matriz, cuyas

185

disposiciones se alteran en la contra escrituras y del traslado, en virtud del cual ha obrado el tercero. Las partes, junto con otorgar un contrato generalmente dejan constancia por escrito de la voluntad real en un documento, denominado contra escritura, que servir de prueba, para acreditar la voluntad real entre las partes. RESPECTO
DE TERCEROS.

o Por regla general, prevalece la voluntad declarada puesto que ellos conocen el acto aparente, sin embargo, el inciso segundo del artculo 1707, seala que las contra escrituras pblicas ( que contienen la voluntad real) producirn efecto contra terceros cuando se cumplan dos requisitos copulativos: Cuando se ha tomado razn de su contenido al margen de la escritura matriz, cuyas disposiciones se alteran en la contraescritura. Y si ha tomado razn del traslado en cuya virtud ha obrado el tercero. o Puede ocurrir que al tercero, le interese que prevalezca la voluntad real y en este sentido solicitar al juez que declare la simulacin del contrato para que una vez que quede al descubierto el acto oculto o real, ste acto no produzca los efectos que le son propios por existir un vicio o produzca los efectos que le son propios.

186

o EJEMPLO: JONATHAN

ES EL ACREEDOR DE

MICHELLE,

PORQUE DEBE

100

MILLONES, Y A

SU VEZ L, CELEBRA UN CONTRATO DE ARRENDAMIENTO QUE VALE EN CIRCUNSTANCIA QUE PESOS,

100

MILLONES DE PESOS,

LUCIA

REALMENTE LE VENDI EL INMUEBLE POR CIEN MILLONES DE

JONATHAN

LE SOLICITA AL JUEZ QUE DECLARE LA SIMULACIN DEL CONTRATO DE

ARRENDAMIENTO, PUESTO QUE EN VIRTUD DE ESTO, DEL INMUEBLE, Y COMO NO ES DUEO, EMBARGARLE EL INMUEBLE.

MICHELLE

QUED COMO MERO TENEDOR

JONATHAN

NO PUEDE DIRIGIRSE EN SU CONTRA Y

SI

QUEDA AL DESCUBIERTO EL CONTRATO DE COMPRAVENTA,

MICHELLE

SER DUEO DEL INMUEBLE, Y JONATHAN PODR DIRIGIRSE CONTRA EL INMUEBLE Y

EMBARGARLO PARA SATISFACER SU ACREENCIA DE

100

MILLONES.

ACCIN -

DE SIMULACIN.

Es aquella que intentan los terceros perjudicados por el acto simulado para que el juez declare cual ha sido la voluntad real de las partes, sta accin supone inters legitimo.

Acreditar ste inters y segn la mayora de la doctrina es una accin prescriptible y el plazo de prescripcin ser de 5 aos, desde que la obligacin se hizo exigible.

SUJETOS DEL DERECHO

Bajo este tema se estudia a la persona natural y a la persona jurdica en cuanto a sujetos del derecho, y esto es, en cuanto a titulares de derechos y de obligaciones.

I) PERSONA
CONCEPTO.

NATURAL

187

La persona natural, de acuerdo al artculo 55 del Cdigo Civil, son todos los individuos de la especie humana, cualquiera sea su edad, sexo y condicin.

Este concepto que parece obvio, tiene una explicacin histrica, a simple vista pareciera ser, una declaracin de principios, sin embargo, su importancia radica en que en pocas pretritas, por ejemplo en el derecho romano, el concepto de persona era todo aquello contrario a una cosa, y no tena es este todo concepto sujeto de un contenido y detallado. y la

Persona

derechos

obligaciones,

personalidad, es la aptitud para ser titular de derechos y obligaciones y no debe confundirse con la capacidad de goce. CLASIFICACIN
DE LAS PERSONAS NATURALES.

El Cdigo recoge dos clasificaciones: 1. Las clasifica en personas chilenas y personas extranjeras, indicando en el artculo 56 que: o Son chilenos, aquellos que la constitucin declara como tales. o Son extranjeros, todos los dems El artculo 57, seala que la ley no reconoce diferencias entre chilenos y extranjero en cuanto a la adquisicin y goce de los derechos civiles que este cdigo reconoce. 2. Se dividen en personas domiciliadas y transentes. Artculo 58.

PRINCIPIO

Y FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS.

188

Principio de existencia de la persona. Hay que distinguir: 1. Existencia natural de las personas. Esta comienza desde el momento de la concepcin. De acuerdo al artculo 76, la poca del nacimiento se colige al de la concepcin de acuerdo la siguiente regla: Se presume de derecho que la concepcin ha precedido al nacimiento, no menos de 180 das cabales y no ms de 300 das, contados hacia atrs desde la medianoche que principia al da del nacimiento. 2. Existencia legal de las personas, de acuerdo al artculo 74 del Cdigo Civil, la existencia legal de toda persona principia al nacer. La existencia legal, desde que se separa completamente del vientre de la madre; en cambio la existencia natural CULES
SON LOS REQUISITOS PARA QUE SE VERIFIQUE LA EXISTENCIA LEGAL?

1) Que la criatura se separE completamente de la madre, esto es que se halla cortado el cordn umbilical. 2) Que haya sobrevivido un momento siquiera. En otras

legislaciones, como en la legislacin espaola, se exige la viabilidad para sobrevivir. Qu ocurre si la criatura muere en el vientre materno o perece antes de estar completamente separada de la madre o no ha sobrevivido un momento siquiera?

189

De acuerdo al inciso segundo del artculo 74, se reputar no haber existido jams. Cmo protege el Cdigo Civil la vida de la criatura que est por nacer? El artculo 75 seala dos medidas destinadas a este efecto: 1) El juez de oficio o a peticin de cualquier persona, tomara las providencias para proteger la existencia del no nacido siempre que crea que de algn modo peligra.

2) Todo castigo a la madre, por el cual puede peligrar la salud o la vida de la criatura que est por nacer, se va deferir despus del nacimiento. Qu ocurre con los derechos de la criatura que est por nacer? De acuerdo al artculo 77, estos derechos estarn en suspenso hasta que el nacimiento se efecte y si el nacimiento constituye principio de existencia, entrar el recin nacido en el goce de estos derechos, como si hubiese existido al momento de que se defirieron. Si se verifica alguna de las tres hiptesis del inciso segundo, del artculo 74, pasaran estos derechos a otras personas, como si la criatura no hubiese existido jams. EL TRMINO DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS.

El artculo 78, seala que la persona termina con la muerte natural. Resulta curioso que se refiera a la muerte natural y no que se refiera a la muerte a secas, esto se explica porque antiguamente la muerte poda ser natural o civil: o La
MUERTE NATURAL,

puede ser una muerte biolgica o clnica.

190

o LA

MUERTE

CIVIL,

hoy en da derogada por el cdigo civil (ex

artculos 95 y 97) importaba una incapacidad de goce general o absoluta, en virtud de la cual, se entenda que todo aqul que ingresara a una institucin monstico perda la capacidad de adquirir el derecho de propiedad. Actualmente la muerte natural es la nica que existe y admite la siguiente clasificacin: MUERTE REAL. Es aquella que realmente ha acontecido y que significa el trmino del sujeto de derechos y obligaciones. Se puede subclasificar en: Muerte biolgica, es la cesacin de las funciones vitales de un individuo por una causa determinada: signos positivos de muerte o signos negativos de vida (rigidez cadavrica, lividez cadavrica y putrefaccin). Muerte cerebral estaba o clnica en enceflica. el Cdigo

Antiguamente

regulado

Sanitario, pero hoy est regulado en el artculo 11 de la ley de Transplantes de rganos (19451 del ao 96), y se entiende por tal: La abolicin total e irreversible de las funciones enceflicas de un individuo, mediante abolicin una que debe acreditarse unnime e certificacin

inequvoca de un equipo mdico en que al menos uno de sus integrantes se desempee en el campo de la neurologa o neurociruga y que no forme parte del equipo de transplante. 191

Las condiciones para efectuar esta certificacin son las siguientes: o Ningn movimiento voluntario observado por una hora. o Apnea de 3 minutos contados del ventilador. o Ausencia de cualquier reflejo tronco enceflico o MUERTE PRESUNTA. Es una declaracin judicial, que tiene lugar cuando ha transcurrido cierto periodo de tiempo desde las ltimas noticias que se tienen de una persona desaparecida, concurriendo las dems formalidades legales (Est regulada desde el artculo 80 al artculo 94). --------------------------------------------------------------------------------------OBSERVACIN: CMO
SE ACREDITA LA MUERTE?

DE

ACUERDO AL

305

CON UNA CERTIFICACIN DE

DEFUNCIN

---------------------------------------------------------------------------------------

EFECTOS -

DE LA

MUERTE la la apertura regla de la sucesin del causante, o sea la del ltimo domicilio.

Se produce con

transmisibilidad de los derechos, que se rige de acuerdo al artculo 955,

192

Delacin de las asignaciones hereditarias, esto es el actual llamamiento que hace la ley a aceptar o repudiar la asignacin.

Se extinguen derechos intransmisibles, como por ejemplo, el usufructo de uso y de habitacin.

Se extinguen ciertos contratos, intuito persona; por ejemplo el mandato, el matrimonio y la sociedad.

Se extinguen ciertas instituciones, como por ejemplo, el albacea. La oferta queda revocada por la muerte del oferente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------LA
PREMUNENCIA O COMMUMERENCIA SEALA QUE POR HABER PERECIDO DOS O MS PERSONAS EN UN MISMO ACONTECIMIENTO, COMO

*EL ARTCULO 79

EN UN NAUFRAGIO, INCENDIO, RUINA O BATALLA O POR CUALQUIER OTRA CAUSA, NO PUDIERE SABERSE EL ORDEN EN QUE HAN OCURRIDO SUS FALLECIMIENTOS, SE PROCEDER EN TODOS LOS CASOS COMO SI HUBIEREN FALLECIDOS CONJUNTAMENTE Y NINGUNA DE ELLAS HUBIERE SOBREVIVIDO A LA OTRA.

*POR -

TANTO: UNA PRESUNCIN SIMPLEMENTE LEGAL, O SEA ADMITE PRUEBA EN CONTRARIO. SE APLICA A LA MUERTE REAL.

ES NO

SOLAMENTE

ES TAXATIVO.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD

193

Los atributos de la personalidad son la expresin natural de la personalidad, personalidad. es decir, son aquellos elementos inherentes a la

Algunos autores, los denominan derechos de la personalidad, sin embargo, los derechos de la personalidad han adquirido autonoma dentro de los atributos de la personalidad, de modo que no son expresin sinnimas, sino que hay una relacin de gnero -especie.

Los atributos de la personalidad son los siguientes: 1. Nombre 2. Domicilio 3. Patrimonio 4. Derecho de la personalidad 5. Estado civil 6. Capacidad 7. Nacionalidad

1.- Nombre
CONCEPTO: El nombre puede definirse como aquella palabra o palabras que sirven para identificar a un individuo en la sociedad o al interior de la familia. Existen dos partes en que puede dividirse el nombre: o El pre nombre o nombre de pila, que sirve para identificar al individuo al interior de su familia, por ejemplo: Tahity.

194

o El patrominico o apellido que sirve para identificar a un individuo en la sociedad, por ejemplo: Toledo. Lo importante, es que en Chile no existe regulacin expresa ni orgnica del contenido del nombre. De hecho en el Cdigo Civil, podemos advertir diversas normas que aluden al nombre sin regular su contenido, estas normas son: o Artculo 103, relativo al matrimonio por mandato. o Artculo 447, relativo a los decretos por interdiccin. o Artculo 690, relativo a la tradicin. o Artculo 1016, relativo al testamento. o Articulo 1432, relativo a la donacin. NATURALEZA -

JURDICA DEL NOMBRE

Se ha discutido y sostenido que puede ser un derecho subjetivo, en el entendido que los padres eligen el nombre para el hijo; Se ha dicho tambin que es una institucin de poltica civil para favorecer el entendimiento; Finalmente se ha dicho que es un atributo de la personalidad.

Existe un cuerpo legal en Chile que regule el contenido en Chile? Existen dos leyes en esta materia: 1. LEY REGISTRO CIVIL 4808, 31 3.

DEL

QUE EN SU ARTICULO

NUMERAL

Seala que el nombre y apellido del nacido en la partida del nacimiento ser el que indique quin efecte la inscripcin, pero

195

no podr imponerse al nacido un nombre ridculo, extravagante, contrario al lenguaje, y equvoco respecto al sexo o impropio de personas. Si el oficial del registro civil en virtud de estas causales, se opone a la inscripcin y el solicitante insiste, llevar los antecedentes al juez de letras competente que deber resolver en el menor plazo posible; si el nombre esta contenido en la prohibicin, el proceso ser sin forma de juicio pero con audiencia de las partes. 2. LEY 17344 -

QUE AUTORIZA EL CAMBIO DE NOMBRE Y DE APELLIDOS

El artculo primero de esta Ley, seala que toda persona tiene derecho a utilizar el nombre y apellido que figure en su inscripcin de nacimiento, pero podr solicitar por una sola vez que se la autorice para cambiar sus nombres, sus apellidos, o ambos en los siguientes casos (causales): o Cuando uno u otros sean: ridculos, risibles o los menoscaben moral o materialmente. o Cuando haya sido conocido durante ms de 5 aos por motivos plausibles con nombres o apellidos o ambos diferentes a los propios. POR
CAMPUSANO.
EJEMPLO

TATIANA ANDREA,

ELLA

SE

HIZO

CONOCIDO

COMO

ANDREA

o En los casos de filiacin no matrimonial o que no se encuentre determinada la filiacin, para agregar un apellido cuando la persona hubiere sido inscrito con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuestos al nacido cuando sean iguales.

196

Es

competente

para

conocer

el

juez

civil

del

domicilio

del

peticionario. El procedimiento es el siguiente: o La solicitud del cambio deber presentarse ante el tribunal competente y publicarse el extracto en el diario oficial los das primeros 15 de cada mes, el extracto lo redacta el secretario del tribunal y contiene la individualizacin del solicitante y la indicacin de los nombres y apellidos que pretende reemplazar.

o Cualquier persona puede oponerse a la solicitud en la medida que tenga inters en ello dentro de los 30 das siguientes, de lo contrario, el tribunal proceder, previa informacin sumaria escuchando identificacin. o Posteriormente dictar la sentencia que autorice el cambio de nombre o apellidos, y la persona podr utilizar en el futuro su nuevo nombre y apellido una vez modificada la partida de nacimiento. o El cambio de nombre y el cambio de apellido no se hace extensivo a sus padres y no alterar la filiacin, pero si se extiende a su descendencia. o La ley de propiedad intelectual 17336 alude al seudnimo, protegiendo legalmente el nombre del seudnimo a la direccin general del registro civil e

197

2.- Domicilio
CONCEPTO: Est definido en el artculo 59 del Cdigo Civil, como la residencia acompaada del nimo real o presuntivo de permanecer en ella. El domicilio se diferencia de la residencia y de la morada, porque la residencia es el lugar en que habitualmente se encuentra una persona y la morada, es el lugar donde se encuentra ocasionalmente una persona. CLASIFICACIN: DOMICILIO
POLTICO Y DOMICILIO CIVIL O VECINDAD:

o Domicilio poltico, es el relativo al territorio del estado en general. o Domicilio civil, es el lugar donde el individuo est o ejerce habitualmente su profesin, a si se deduce de los artculo 60 y 62. DOMICILIO DOMICILIO
REAL,

que es del artculo 58. que es el determinado por ley.

LEGAL,

Est contenidas en los artculos 72 y 73 y se refiere al domicilio de una persona, indicando de quin vive bajo patria potestad sigue el domicilio paterno o materno y quin esta sujeto a curadura sigue del tutor o curador. Adems el artculo 73, seala que el domicilio de una persona ser el de sus criados. 198

DOMICILIO

CONVENCIONAL,

que es el acordado por las partes.

Est consagrado en el artculo 69, y seala que en un contrato se podr establecer de comn acuerdo un domicilio para los efectos judiciales y extrajudiciales que del contrato se deriven. PRESUNCIONES
DE DOMICILIO.

Existen presunciones negativas 63 y 65 PLURALIDAD DOMICILIOS

positivas de los artculos 62 y 64 y presunciones

DE

RESPECTO DE UN MISMO INDIVIDUO

Es posible que esto ocurra y as lo indica el artculo 67 del Cdigo Civil, que seala que cuando concurran circunstancias de domicilio civil constitutivas en un mismo sujeto en distintos territorios, se entender que el individuo lo tiene en todos ellos. IMPORTANCIA DOMICILIO

DEL

Determina el lugar donde debe efectuarse el pago, puesto que ste debe realizarse en el lugar designado en la convencin (Artculo 1587). El artculo 1589 completa la idea, puesto que se refieren al cambio en el domicilio del acreedor o el deudor.

Es importante tambin para determinar la competencia, puesto que de acuerdo al artculo 134 del COT es competente el juez del domicilio del demandado del interesado.

Para efectos sucesorios, puesto que la sucesin del causante se abre en su ltimo domicilio y se rige por la ley del ltimo domicilio. Artculo 955 del Cdigo civil.

199

3.- Patrimonio
CONCEPTO: Es un conjunto de bienes, derechos, y obligaciones que pertenecen a una persona que jurdicamente se consideran como un todo, y que es susceptible de avaluacin pecuniaria. Es la situacin financiera de un individuo. CARACTERSTICAS. 1. Es una universalidad jurdica. 2. Es un atributo de la personalidad. 3. Tiene un pasivo y un activo. 4. Es nico e indivisible, sin perjuicio que existan los llamados patrimonios de afectacin. POR
EJEMPLO: EL ARTCULO

150

DEL PATRIMONIO RESERVADO DE

LA MUJER CASADA EN SOCIEDAD CONYUGAL O EL PECULIO PROFESIONAL DEL MENOR ADULTO

5. Es inembargable en cuento a su patrimonio. 6. Es inalienable en cuanto a patrimonio, as se deduce de los artculo 1811 relativo a la venta y el 2056 relativo a la sociedad. 7. Imprescriptible en cuanto a patrimonio.

200

4- Los Derechos de la Personalidad

CONCEPTO: Son aquellos que emanan de la naturaleza humana y protegen al individuo en su esencia y cualidades ms importantes. OBJETO: Se ha discutido cual es el objeto de estos derechos y se ha sostenido, que son sus cualidades esenciales o que es la obligacin impuesta a la sociedad para que respete a la persona humana. Para el derecho civil, se habla de derechos de la personalidad, para la filosofa, derechos humanos y para el derecho constitucional, son los derechos o garantas constitucionales. Existen 3 grandes grupos: o Relacionado con la individualidad, se refiere al derecho a la vida, a la integridad fsica y derecho a la libertad. o Se refiere a la personalidad civil y dice relacin con la proteccin del nombre, del estado civil y de la propia imagen.

o A la personalidad moral dentro de lo que se entiende comprendido el derecho a la honra y a los sentimientos.

201

CARACTERSTICAS: 1. Son inherentes a la persona humana 2. Tiene una eficacia herga homnes 3. Son imprescriptibles 4. Tiene un contenido extramatrimonial

5.- Estado Civil

CONCEPTO: El Cdigo Civil lo define el en articulo 304 como la calidad del individuo en cuanto a lo habilita para contraer ciertos derechos y ejercer ciertas obligaciones. Sin embargo, esto no es correcto, porque se parece a la capacidad de ejercicio, por esta razn la doctrina ha elaborado un concepto propio, entendiendo estado civil: la calidad de un individuo en la sociedad de forma permanente que lo habilita para relacionarse jurdicamente. De acuerdo al artculo 305, existen los estados civiles de: casados, solteros, separados judicialmente, divorciado, viudo, padre, madre o hijo. CARACTERSTICAS 1. Es nico 2. Es indivisible. 3. Es personalsimo, esto quiere decir que las acciones para reclamar son de carcter personalsimo 4. Es de orden publico 5. Es imprescriptible. Artculo 320 202

FUENTES

DEL ESTADO CIVIL.

1. Los hechos. POR EJEMPLO: NACIMIENTO Y MUERTE. 2. Los actos jurdicos. POR EJEMPLO: EL MATRIMONIO, RECONOCIMIENTO DE UN HIJO. 3. La sentencia judicial. POR
JUDICIAL Y DE RECONOCIMIENTO DE HIJO EJEMPLO: LA DE NULIDAD, LA DE DIVORCIO, LA DE SEPARACIN

LA -

PRUEBA DEL ESTADO CIVIL.

El estado civil se puede probar por medios directos e indirectos: o MEDIOS

DIRECTOS,

es el indicado en el artculo 305 y se refiere a

las partidas de matrimonio, de muerte y del nacimiento. *Las partidas son distintas a los certificados, puesto que la partida es un instrumento que consta en el registro civil y cuya copia es el certificado. o MEDIOS
INDIRECTOS,

estn indicados en el artculo 309 y operan a

falta de medio directo, estos son los siguientes: Documentos autnticos, que pueden ser pblicos o privados Declaraciones de testigos que hayan presenciados el acto constitutivo del estado civil. La posesin notoria del estado civil. *Esta equivale al nombre, trato y fama es decir, ser 203

conocido y tratado y reputado como cnyuge o de padre o hijo. El art. 310 y 312 del Cdigo Civil, se refiere a la posesin notoria del estado de matrimonio y establecen como plazo de este nombre, trato y fama 10 aos continuos. *La posesin notoria del estado civil de hijo esta en el artculo 200 del Cdigo Civil y el plazo que se exige es de 5 aos continuos.

II) PERSONAS JURDICAS

CONCEPTO. Pueden definirse como una colectividad organizada de personas y bienes reconocidas por la ley. El estado que tienen una personalidad jurdica es distinta de quienes la integran.

NATURALEZA

JURDICA.

En esta materia se han desarrollado 4 teoras 1. Teora de la ficcin: en virtud de la cual se entiende que las personas jurdicas son personas ficticias que tienen voluntad y 204

patrimonio. 2. Teora del patrimonio de afectacin de Brinz: sostiene que las personas jurdicas son patrimonios de afectacin, de modo que los derechos y obligaciones se tienen sobre algo y no sobre alguien, son entidades objetivas. 3. Teora de las realidades: sostiene que la persona jurdica es una realidad social reconocida por el estado. 4. Teora de las asociaciones: que postula que la persona jurdica es una asociacin
CUL DE CHILE?

ES LA NATURALEZA JURDICA DE LA PERSONA JURDICA EN

CONFORMIDAD AL ARTCULO

545

ES DE PERSONA FICTICIA, EN EFECTO ESTE ARTCULO, DEFINE LA FICTICIA, CAPAZ DE EJERCER DERECHOS Y CONTRAER

PERSONA

JURDICA

COMO

UNA

PERSONA

OBLIGACIONES CIVILES Y SER REPRESENTADA JUDICIAL Y EXTRAJUDICIALMENTE.

CLASIFICACIN. PERSONAS
JURDICAS DE DERECHO PBLICO.

Son aquellas indicadas en el artculo 547

inciso 2 del Cdigo Civil esto es: 1. La nacin 2. El fisco 3. Las municipalidades 4. La iglesia 5. Las comunidades religiosas 6. los establecimientos que se costean con los fondos del erario pblico

205

PERSONAS

JURDICA DE DERECHO PRIVADO

. Estas a su vez se clasifican en: con fines de lucro (sociedades o

o Personas compaas)

jurdicas

*Estas se van a

regir por el Cdigo Civil o por el Cdigo de

comercio, dependiendo de su objeto. *As se deduce del artculo 547 inciso 1 del Cdigo Civil. o Personas jurdicas sin fines de lucro. Estas se subclasifican a su Corporaciones Fundaciones Cul es la diferencia entre una y otra? Si bien ambas se rigen por el reglamento sobre concesin de personalidad jurdica a las corporaciones y fundaciones decreto nmero 110 del ao 1979 y por el titulo XXXIII del libro I del cdigo civil, presentan las siguientes diferencias: vez en:

1. EN

CUANTO AL CONCEPTO:

a) Corporacin alude a un conjunto de personas que persiguen un mismo fin, por ejemplo la corporacin nacional del cncer. b) Fundacin, alude a un conjunto de bienes destinados a un fin determinado. 206

SIN

PERJUICIO DE ESTA CLASIFICACIN, EL CDIGO CIVIL, RECONOCE QUE HAY

PERSONAS JURDICAS QUE PARTICIPAN CON EL CARCTER DE CORPORACIN Y FUNDACIN, AS LO SEALA EL

ARTCULO 545 INCISO

FINAL DEL

CDIGO

CIVIL.

2. EN

CUANTO A LA VOLUNTAD:

a) Corporacin, corporados

rige

la

voluntad

de

los

b) Fundacin, rige la voluntad del fundador 3. EN

CUANTO AL FINANCIAMIENTO:

a) Corporacin, el financiamiento esta dado por los corporados

b) Fundacin, por el fundador. 4. EN

CUANTO A LA CONSTITUCIN:

a) Corporacin,

se

requiere

de

una

acto

corporativo que debe regirse por el Artculo 2 del reglamento de concesin de personalidad jurdica, esto es debe constituirse a el por instrumento privado y reducido escritura acta de

publica que deber ser firmado por todos los constituyentes contendr constitucin y los estatutos por los que ha de regirse. La solicitud en la que concesin 207 de personalidad se pida la deber jurdica

acompaarse por una copia autorizada de la escritura pblica que se dirigir al Presidente de la Republica por intermedio del Ministerio de Justicia y debe ser patrocinada por abogado habilitado para el ejercicio de la profesin. b) Fundacin, puede constituirse por: 1. Por la voluntad del testador 2. Por una asignacin modal 3. Por un acto entre vivos, que sea consecuencia de la voluntad del testador 5. EN
CUANTO A LA DISOLUCIN:

a) Fundacin, se disuelve por la destruccin de los bienes destinados a su mantencin, artculo 564 del Cdigo Civil. b) Corporacin, se disuelve por las causales indicadas en los artculos 559 y 560 Cdigo Civil , es decir: 1. Por la autoridad que legitimo su existencia 2. Por disposicin de la ley a pesar de la voluntad de sus miembros si llega a comprometer la seguridad o intereses del estado o no corresponde al objeto de su institucin.

208

3. Por

muerte u otros accidentes como de los cuales quede

consecuencia

reducida en su nmero de miembros a tan corto numero que no pueda cumplir sus objetivos.

ATRIBUTOS DE LA PERSONA JURDICA

1. Nombre y domicilio 2. La nacionalidad. Se ha discutido la nacionalidad de una sociedad que tiene filiales distribuidas en varios estados y se ha sostenido que tiene la nacionalidad de su sede social o de la sociedad controladora. 3. La capacidad, en esta materia se ha discutido si es o no titular de

derechos personalsimos, entendindose que si. 4. El patrimonio, de acuerdo al artculo 549 Cdigo Civil, es distinta a la persona jurdica quienes la integran, de modo que el activo y pasivo de la persona jurdica no se confunde con el activo y pasivo de sus integrantes. RESPONSABILIDAD En materia
DE LA PERSONA JURDICA:

civil,

se

distingue

la

responsabilidad

contractual

extracontractual.

209

EN

MATERIA CONTRACTUAL

Rige el artculo 552 Cdigo Civil, que seala que los actos del representante, en cuanto no excedan la representacin que se les ha confiado son actos de la corporacin, y en lo que exceda lo obligan personalmente. EN

MATERIA EXTRACONTRACTUAL

Rige el artculo 2320 Cdigo Civil, que seala que los actos de una persona no solamente le obligan a ella sino que tambin responde por las personas cuyo cuidado tuviere.

210