Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Un Roodo Despertar!
Presenta
Despertando a la Palabra
Por Glenn McWilliams de TK TORA KEEPERS www.michaelroodministries.com INFORMACION GENERAL Por trece aos Joseph sufri consecuencias de traicin, rechazo, odio e injusticia. Mientras soport las desafiantes privaciones de sus circunstancias fsicas, YHWH permaneci con l a travs de todo. Al final de la porcin de la semana pasada Joseph de repente se encontr a si mismo elevado desde las profundidades de la fosa de la prisin y traido delante del Faran de todo Egipto. Una vez ms, en la porcin de esta semana Joseph se enfrenta a una inversin radical de circunstancias fsicas. En las ltimas porciones hemos seguido el descenso fsico de Joseph de hijo amado a prisionero olvidado. Ahora seguimos a Joseph a travs de una nueva serie de circunstancias como el virrey o jefe administrador de Egipto. Nuestra porcin comienza con Joseph siendo elevado y bendecido por Faran. Vemos que le es dado un nuevo nombre, una nueva esposa, una nueva familia, y una nueva vida en Egipto. Es esta posicin de poder y prestigio la que lo enfrenta cara a cara con su pasado en una manera poderosa. Con los roles ahora invertidos, Joseph debe enfrentarse a las tentaciones y desafos de la venganza. RESUMEN Gnesis 41:38-39 Gnesis 41:40-45 Gnesis 41:46-49 Gnesis 41:50-53 Gnesis 41:54-57 Gnesis 42:1-5 Gnesis 42:6-8 Gnesis 42:9-14 Gnesis 42:15-16 Gnesis 42:17 La declaracin de Faraoh Faraoh eleva a Joseph y lo bendice Joseph asume sus deberes Los siete aos de abundancia Comienzan los siete aos de hambre Jacob enva a diez de los hermanos de Joseph a comprar alimento a Egipto Joseph reconoce a sus hermanos Los hermanos son acusados de ser espas Joseph demanda que el hermano ms joven le sea trado Los hermanos pasan tres das en prisin
PREGUNTAS DE ESTUDIO SUGERIDAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cul es la declaracin de Faran? Qu ve Faran en Joseph? Qu atributos ensalza Faran? Qu le da Faran a Joseph? Por qu Faran cambia el nombre de Joseph? Qu nombre le da Faran a Joseph? Qu significa el nuevo nombre?
EL TEXTO Gnesis 41:38-42:17 Y dijo Faran a sus siervos hemos de hallar otro hombre como este, en quien 39 hay espritu de Elohim? Y dijo Faran a Joseph; Pues que Elohim te ha hecho saber todo esto, no 40 hay entendido ni sabio como tu; Tu sers sobre mi casa, y por tu dicho se gobernara todo mi pueblo; 41 solamente en el trono ser yo mayor que tu. Dijo mas Faran a Joseph, He aqu yo te he puesto 42 sobre toda la tierra de Egipto. Entonces Faran quito su anillo de su mano, y puso lo en la mano de Joseph e hizo le vestir de ropas de lino finsimo, y 43 puso un collar de oro en su cuello; E hizo lo subir en su Segundo carro, y pregonaron delante de l; doblad la rodilla; y puso le sobre toda la tierra de 44 Egipto. Y dijo Faran a Joseph, Yo Faran, y sin ti ninguno alzara su mano ni su pie en toda la tierra de 45 Egipto. Y llamo Faran el nombre de Joseph a Zaphnathpaaneah; y dio le por mujer a Asenath la hija de Potipherah, sacerdote de On. Y sali Joseph 46 por toda la tierra de Egipto. Y era Joseph de edad de treinta aos cuando fue presentado delante de Faran rey de Egipto. Y sali Joseph de delante de 47 Faran, y trnsito por toda la tierra de Egipto. E hizo la tierra en aquellos siete aos de hartura a 48 montones. Y el junto todo el mantenimiento de los siete aos que fueron en la tierra de Egipto, y guardo mantenimiento en las ciudades, poniendo en cada ciudad el mantenimiento del campo de sus 49 alrededores. Y acopio Joseph trigo como arena de la mar, mucho en extremo, hasta no poderse contar, 50 porque no tena numero. Y nacieron a Joseph dos hijos antes que viniese el primer ao del hambre, los cuales le pario Asenath, hija de Potipherah, 51 sacerdote de On. Y llamo Joseph el nombre del primognito Manases; porque Elohim (dijo) me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre. 52 Y el nombre del Segundo llamo lo Ephraim; porque Elohim (dijo) me hizo frtil en la tierra de mi 53 afliccin. Y cumplieron s los siete aos de la 54 hartura, que hubo en la tierra de Egipto. Y comenzaron a venir los siete aos del hambre, como Joseph haba dicho; y hubo hambre en todos los pases, mas en toda la tierra de Egipto haba 55 pan. Y cuando se sinti el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamo a Faran por pan, y dijo
Y el hambre estaba por toda la extensin del pas. Entonces abri Joseph todo granero donde haba, y venda a los egipcios; porque haba crecido el 57 hambre en la tierra de Egipto. Y toda la tierra venia a Egipto para comprar de Joseph, porque por toda la tierra haba crecido el hambre.
42:1
Y viendo Jacob que en Egipto haba alimentos, 2 dio a sus hijos por que os estis mirando? Y dijo He aqu, yo he odo que hay vivieres en Egipto; descended all, y comprad de all para nosotros, 3 Para que podamos vivir, y nos muramos. Y descendieron los diez hermanos de Joseph a 4 comprar trigo a Egipto. mas Jacob no envi a Benjamn hermano de Joseph con sus hermanos; porque dijo No sea acaso que le acontezca algn 5 desastre. Y vinieron los hijos de Israel a Comprar entre los que venan; porque haba hambre en la 6 tierra de Canan. Y Joseph era el seor de la tierra, que venda a todo el pueblo de la tierra; y llegaron los hermanos de Joseph, e inclinaron s a 7 el rostro por tierra. Y Joseph como vio a sus hermanos, conociolos, mas hizo que no los conoca, y hablo les speramente, y les dijo? De donde habis venido? Ellos respondieron; De la tierra de 8 Canan a comprar alimentos. Joseph, pues conoci a sus hermanos; pero ellos no le 9 conocieron. Entonces se acord Joseph de los sueos que haba tenido de ellos, y dijo les; Espas sois; por ver lo descubierto del pas habis venido. 10 Y ellos le respondieron; No, seor mo. Mas tus 11 siervos han venido a comprar alimentos. Todos nosotros somos hijos de un varn; somos hombres 12 de verdad; tus siervo s nunca fuero espas. Y el les dijo; No; a ver lo descubierto del pas habis 13 venido. Y ellos respondieron; tus siervos doce hermanos, hijos de un varn en la tierra de Canan; y he aqu el menor esta hoy con nuestro padre, y 14 otro no parece. Y Joseph les dijo; Eso es lo que 15 os he dicho, afirmando que sois espas; en esto seris probados; Vive Faran que no saldris de aqu, sino cuando vuestro hermano menor aqu 16 viniere. Enviad uno de vosotros, y traiga a vuestro hermano; y vosotros quedad presos, y vuestras palabras sern probadas, si hay verdad con vosotros; y si no, vive Faran, que sois espas. 17 Y juntolos en la carcel por tres dias.
Un Roodo Despertar!
Presenta
Despertando a la Palabra
Por Glenn McWilliams de TK TORA KEEPERS www.michaelroodministries.com Comenzamos nuestro estudio esta semana con una poderosa declaracin hecha por el Faran de Egipto: Gnesis 41:38-39 Y dijo Faran a sus siervos; Hemos de hallar otro hombre como 39 este, en quien haya espritu de Elohim? Y dijo Faran a Joseph; pues que Elohim te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como t. Recordemos el contexto de esta significativa declaracin hecha por el Faran de Egipto. Faran tena una serie de inquietantes sueos que no podan ser interpretados por magos de la corte, sabios e intrpretes profesionales de sueos en Egipto. Gnesis 41:8 Y acaeci que a la maana estaba agitado su espritu; y envi e hizo llamar a todos los magos de Egipto, y a todos sus sabios; y con tolos Faran sus sueos, mas no haba quien a Faran los declarase. Fue en este punto que el principal de los coperos de Faran record que Joseph, un esclavo hebreo que lo haba servido en prisin, haba interpretado correctamente los sueos del panadero de Faran y los suyos. Es posible que el copero haya asimismo recordado la peticin urgente de Joseph de ser recordado delante de Faran cuando fuera restituido. Gnesis 40:14 Acurdate, pues, de mi para contigo cuando tuvieres ese bien, y ruego t que uses conmigo de misericordia, y hagas mencin de mi a Faran, y me saques de esta casa. Sabemos por el texto, sin embargo, que el principal de los coperos olvid a Joseph. Gnesis 40:23 Y el principal de los coperos no se acord de Joseph, sino que le olvid. Por dos aos completos Joseph esper ser recordado. Finalmente, cuando el principal de los coperos vio la creciente ansiedad de Faran y el fracaso de los magos y sabios, record al esclavo hebreo que haba interpretado correctamente su propio sueo y el del panadero. El copero confes su infraccin y record acerca de Joseph a Faran. Joseph fue rpidamente trado de su celda, lavado, afeitado, provisto de un cambio de vestiduras y presentado delante de Faran.
Gnesis 41:14 Entonces Faran envi y llamo a Joseph; e hicieron le salir corriendo de la carcel, y le cortaron el pelo, y mudaron sus vestidos, y vino al Faran. Faran le revel a Joseph que la razn por la cual haba sido trado de las profundidades del calabozo era su habilidad anunciada de escuchar e interpretar sueos. Joseph valientemente neg tales habilidades especiales y fielmente le dio crdito al nico verdadero Elohim. Gnesis 41:16 Y respondio Joseph a Faran, diciendo; no est en mi; Elohim ser el que responda paz a Faran. Durante su audiencia con Faran, Joseph fue muy audaz en mantener la verdad y poder del nico verdadero Elohim delante de los ojos y odos de Faran. Gnesis 41:25 Entonces respondio Joseph a Faran; el sueo de Faran es uno mismo; Elohim ha mostrado a Faran lo que va a hacer. Gnesis 41:28 Esto es lo que respondio a Faran. Lo que Elohim va a hacer, halo mostrado a Faran. Gnesis 41:32 Y el suceder el sueo a Faran dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Elohim, y que Elohim se apresura a hacerla. No siendo evidente en la traduccin de estos pasajes al ingls, Joseph fue valiente para identificar que su Elohim es uno. Ya hemos discutido en la porcin anterior que la palabra hebrea elohim est en su forma plural. Sin embargo, la forma plural es frecuentemente utilizada con verbos en singular, identificando el hecho de que la palabra elohim es un ttulo de grandeza, aunque haciendo referencia a un ser singular. Tal es el caso en el primer verso de la Tora. Gnesis 1:1 En el principio Elohim (forma plural) cre (tercera persona singular) los cielos y la tierra. Podemos interpretar correctamente este verso como: Gnesis 1:1 En el principio L Elohim cre el cielo y la tierra. Podemos asimismo recordar que la palabra elohim es de alguna manera una palabra genrica que significa autoridad, dios, poderosos, jueces, y Dios. Cuando Joseph habla a Faran, sin embargo, siempre utiliza el artculo definitivo el antes de la palabra elohim, indicando una autoridad definitiva o especfica, poderoso, juez o dios. De este modo, debemos entender las respuestas de Joseph de la manera siguiente: Gnesis 41:25 Entonces respondi Joseph a Faran el sueo de Faran es uno mismo; Elohim ha mostrado a Faran lo que va a hacer. Gnesis 41:28 Esto es lo que respondo a Faran. Lo que EL ELOHIM va a hacer, lo ha mostrado a Faran. Gnesis 41:32 Y el suceder el sueo a Faran dos veces, significa que la cosa es firme de parte de EL ELOHIM, y que EL ELOHIM se apresura a hacerla. Mientras Joseph habla claramente de una nica Autoridad, El Poderoso o Elohim, Faran siempre habla de Elohim en general o como indefinido. En otras palabras, mientras Faran pudiera admitir que Joseph es un hombre de un Elohim, reconoce a este nico Elohim como uno de muchos. An, en la declaracin de Faran hay reconocimiento de que Joseph no es un hombre ordinario; admite que Joseph es un
Tan solo de esta muestra de versos escriturales del Tanach, vemos que el trmino mashiach es aplicado a los sumos sacerdores de Israel, los reyes de Israel, los profetas de Israel, el pueblo de Israel y, en el caso de Cyrus, un rey extranjero que favoreci a Israel. Claramente el testimonio de la Escritura es que cualquiera que es ungido es considerado como mashiach. Debemos ser claros para entender que el verdadero ritual para ungir a alguien era simplemente un medio simblico de reconocer la verdadera uncin. En otras palabras, el ritual de vertir aceite sobre alguien era slo un medio pblico de reconocer la uncin de YHWH sobre la persona. En este respecto, el aceite serva slo como un smbolo del Espritu del nico Santo presente sobre o en la persona que pasaba por el ritual. Comprendido de esta manera, la lista de meshichim (el plural de mashiach) se expande considerablemente. Ahora veamos una muestra de aquellos descritos por la Tora como ungidos por el Espritu del nico Santo. Joseph Bezalel y Aholiab Balaam Los setenta ancianos Eldad y Medad Moises Joshua Gnesis 41:38 Exodo 31:1-6, 35:31 Nmeros 24:2 Nmeros 11:17-25 Nmeros 11:26 (por obviedad por lo arriba mencionado) Deuteronomio 34:9
En todos estos ejemplos es evidente que el Espritu del nico Santo est presente y trabajando en las vidas de Sus ungidos. Joseph, Aarn, Moises, Joshua, Sal, David, los profetas, los setenta ancianos, los artesanos de Israel, y an algunos siervos nicos tales como Cyrus y Balaam pueden todos ser llamados fcilmente meshichim. El nico Santo utiliz a cada uno de estos hombres para lograr Sus santos propsitos. Estos hombres se sometieron a s mismos a la voluntad del Soberano con el fin de poder ser utilizados por l. Como creyentes y discpulos de Yeshua de Nazareth, la pregunta que pudiramos desear hacer es: Qu hace diferente a Yeshua de Nazareth de todos los meshichim antes mencionados? Todos los evangelios dan testimonio del hecho de que Yeshua es efectivamente mashiach. Pero la respuesta a la pregunta de su posicin nica como HaMashiach o EL Mesas se encuentra en el evangelio de Juan y los escritos del apostol Shaul. Mateo 3:16 Y Yeshua, despus que fue bautizado, subi luego del agua; y he aqu los cielos le fueron abiertos, y vio al Espritu de Elohim que descenda como paloma, y venia sobre l. Marcos 1:10 y luego, subiendo del agua, vio abrirse los cielos, y al espritu como paloma, que descenda sobre l. Lucas 3:22 Y descendi el espritu santo sobre l en forma corporal, como paloma, y fue hecha una voz del cielo que deca; Tu eres mi Hijo amado, en ti me ha complacido. Lucas 4:18 El Espritu de YHWH es sobre m, por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; Me ha enviado para sanar a los quebrantados de Corazn; para pregonar a los cautivos libertad, y a los ciegos vista; para poner en libertad a los quebrantados.
10
Nuevo Comentario Internacional en el Viejo Testamento, El Libro de Gnesis Captulos 18-50, Vctor P. Hamilton, Compaa Publicitaria William B. Eerdmans, Pp. 507-508 3 El Comentario de la Tora JPS: Gnesis, Nahm M. Sarna, Sociedad de Publicacin Juda, Pp. 287-288
11
12
Gnesis 42:9 Entonces se acord Joseph de los sueos que haba tenido de ellos, y dijo les; Espas sois; por ver lo descubierto del pas habis venido. Qu poderosas y posiblemente confusas emociones pudieron haber corrido a travs del corazn y la mente de Joseph en este momento! Ahora, ms de veinte aos despus del hecho, est atestiguando el cumplimiento de todo lo que YHWH le haba mostrado cuando joven. Son, por supuesto, los veinte aos de juicio, prueba, y perfeccionamiento la causa de que sus hermanos no reconozcan a Joseph. No podan soportar verlo al principio, y an cuando ahora se encuentran cara a cara con l, sigue siendo un extrao para ellos. Si bien el nombre egipcio de Joseph, apariencia y modales pueden ayudar a engaarlos, yo podra conjeturar que su discapacidad para reconocerle viene de su propia ceguera hacia su hermano. Cuando estos diez hermanos vean a Joseph como un joven, todo lo que pudieron percibir era su propio resentimiento y celos. Ahora, jugando su rol en el cumplimiento de los sueos del soador, ellos tampoco ven al soador ni al cumplidor del sueo. Oh, si recordarn las palabras de su pasado! Gnesis 37:20 ahora pues, venid, y matmoslo y echmosle en una cisterna, y diremos; Alguna mala bestia le devoro; y veremos que sern sus sueos. En una posicin de poder y prominencia sera fcil para Joseph revelarse en una manera vengativa hacia sus hermanos. En cambio, los pone a prueba. Si bien pudiera parecer que est jugando un cruel y doloroso juego con sus hermanos, no lo est haciendo. l est probando verdaderamente el carcter de sus hermanos con el fin de obtener informacin acerca de su familia. Revelarse inmediatamente a sus hermanos pudo haberles causado la huda por temor a represalias, poniendo a toda la familia de Israel en peligro. As que Joseph los acusa de tener motivos ocultos para venir a Egipto. Gnesis 42:9 entonces se acord Joseph de los sueos que haba tenido de ellos, y dijo les; Espas sois; por ver lo descubierto del pas habis venido. Los hermanos responden a esta acusacin con una propia y audaz declaracin. Gnesis 42:10-11 Y ellos respondieron; No seor mo, mas tus siervos han venido a 11 comprar alimentos. Todos nosotros somos hijos de un varn; somos hombres de verdad; tus siervos nunca fueron espas. Es esta audaz auto-valoracin la que Joseph busca poner a prueba. Qu tan honestos son estos hombres que conspiraron en contra de su hermano y mintieron a su padre? Joseph no acepta su declaracin y una vez ms impone la acusacin en su contra. Todava los hermanos se defienden a s mismos, revelando cada vez un poco ms acerca de sus caracteres. Gnesis 42:13 Y ellos respondieron tus siervos somos doce hermanos, hijos de un varn en la tierra de Canan; y he aqu el meno esta hoy con nuestro padre, y otro no parece. En este punto, voy a sugerirle una comprensin de este texto un tanto no-tradicional. En la porcin acerca de la traicin de los hermanos a Joseph, suger que fue vendido a esclavitud en algn momento despus de la violacin de Dinah (aunque posiblemente antes) y antes de que su hermano Benjamin 4 hubiera nacido y su madre hubiera muerto. Si esto es correcto, y hay alguna evidencia de que esto sea cierto, entonces no saba que tena un hermano Benjamn y que su madre hubiese muerto. Por tanto, cuando escucha a sus hermanos hablando de ser doce hermanos, todos de un mismo hombre, le parece
4
13
14
15
Un Roodo Despertar!
Presenta
Despertando en la Palabra
Por Glenn McWilliams de TK TORA KEEPERS www.michaelroodministries.com Nuestro Corazn en un Roodo Despertar es el de extender el mensaje puro de la Tora por los cuatro puntos cardinales de la tierra. Nosotros sabemos que hay muchos hermanos y hermanas alrededor del mundo que estn con hambre y sed del agua pura de la Palabra. Estamos trabajando diligentemente para lograr que estas enseanzas semanales de la Tora estn disponibles alrededor del mundo va Internet y Televisin. Nosotros esperamos mantener estas enseanzas disponibles a todo el mundo sin costo. Para poder hacerlo necesitamos su ayuda y apoyo. Si ha estado festejando o aun mas tomando fuerzas, sensatez, sabidura, entendimiento y coraje de estas enseanzas semanales, entonces aydenos a continuar este ministerio con su apoyo.
c/o A Rood Awakening Ministries International P.O. Box 309 Byron Center, Michigan 49315
USA 16
Despertando en la Palabra