Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • Malatesta, Errico - en Periodo Electorale

    Caricato da

    Amilcar Zinica
    187 visualizzazioni10 pagine
    Malatesta, Errico - "En periodo electorale"

    Titolo originale

    Malatesta, Errico - En periodo electorale

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    Malatesta, Errico - "En periodo electorale"

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    187 visualizzazioni10 pagine

    Malatesta, Errico - en Periodo Electorale

    Caricato da

    Amilcar Zinica
    Malatesta, Errico - "En periodo electorale"

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 10
    Collection Pensée et Action ¢ | EN FERIODE Peurquel cere acedirion ? Aevoied cémoaue ou asamp cinaue ceecroane. ROSE Selnsiow Sie nous Senos iwrenes. Eaur oe" aesoeria co Texte bewaico EMennagra “Soatewane une E&aUE TougouRy Russ WALABLE DED exscTions Nous Aue PRERERE GRADER GA Foane. Pacrigae a4 Texte, iacancs, coarames, Efectos Vicusotey et ce Seeman SMa were alee on Seaton Le GUT esr Done poueee SEAIRE connniene tee cenirs Be nacatesra’ PRESENTER A MAKERS cui NOTRE ition ‘Sua ces execnions onuices "Sri Yewin eetre: rire ies Howrtewtnce “Sat Rantas AwaRcuisres, ce Sent entaounses ce maRinie Sue MALATESTA NEST Gatun SZeurer ge covtinucna'y Taavees” Binurtes Saree er anccauace, SANs ual Rvewia pacene » Now Ceremony Cousenth BeeniRe Daviancon EN PERIODE ELECTORALE Louis — Un riche picolo, eh ! Fam Charles — Guhl west pas mauvsis... mas il est cherot Lovie ~ Cher 2Je te eros! Avec tous les impéts, tant tu gouvernement que de fe municipal, nous payons {out av double de s valeur. Si seulement i 'y avait que To'vin! More le pain le loyer, tout nous codte les yeux de 1 tte. EF fe travail manque, et quand on nous embauche 3 des prix dérzores.I!n'y a plus moyen de vier! Cast grandement de notre faute tout le ma vient de hows, Sinout voulionson y aurat vite remédi et, juste ‘mene ce seat e hon moment pour fiche tout cen air (Chasies ~ Comment ea? Incique moi le moyen Louis On, c'est fort simple. Essu olectour'? Charles —"AK ANT ue dionte ga peut! fare, que Jesois lecteur ou non ? ‘Louis Comment, ce que ¢a peut faire ! L'estu ou ne Festu pas? Charles — Oh bien, si ga vntérese, ee suis: mals fest comme se ne tas pas ar Jene vais jamais voter Lous Voit, tous pares | Et puis vous vous ps: nee! Mais ne comprenee ous pas que vous étes vos pro bres asasing ef ceux de vos familes? Vous tes une in Golonce et Jun avachisement qui mérte ta misére dans ‘aquele vous eroupisez, et pre encore. Vous. Charles ~ Eh 1a Cest bon, c'est Bon, ne temballe pas. Jaime ralsonner et ene demande ps mieux que ‘Sere persuade. Car quarrveraitil dane si[allas voter? ‘Mais comment | Estce la poine deraisonner tant que 2 Qui fait es lois? Neet.ce por lee Géputes ot les con Sailers municipaux ? Done, En élsant de bons députés et {e bons consellrs municipaux on auralt de bonnes lois, les impbtsseraent moins lourdes, fe traval serait protégd et, par conséquent, lon réultrait une diminution dele ‘mise. Charles ~ Des bons conseiller et des bons députis ? I ya longtemps qu’en nous chante a et i foudrat wai ment ete avaugle ct sourd pour ne pes vapercevoir que ‘ce sont tous les mémes panting! ~ A oul | Ecoutoz es, tmaintonant ls ont besoin a’étre dus Ils sont tous ad rmirables, tous 18s démocrates; ils vous tapent sur le ven tte, vous demandent des nouvelles de la forme et des enfants, vous promettent ger chemine de fer des pont des routes Bien entetenues, de eau buvabie, du trav te pain 8 bon marche. tout lediableet son vain | Etpuis, tne fois lus, ls sont tous plus coguins, les uns que les au ‘Wes. Adie les promesses. Vote fernme et vos goses pe ‘ent ben creer de faim votre région peut bien Ste ava (te par les epidermis et devaste par es eyclones, le raval eu Bien vous menauer a famine pest bien vous devorer uh ‘Les députés ont autre chose en téte que vos mal heurs. Pour remedier 3 vos mau, il n'y a rien de tel aue les gendarmes | Pus, dans quelques années, on recom ‘ence la fumiatene. Pour instant, pasbe la fete on se aque du saint Et, sas ? Lepore couleur politique Immportent peu : is sont tous, tous entends tu, de meme farine. La seule difference quil ya entre eux, e vais tela dire le une, une fois lus, vous tourment ie dos et ne ‘eulent plus vous econnaite, tandis que ls autres con Tinuent & bien vous accueil, afin de vous conduire par le bout du nez,grice leurs bavardages., ets se font payer meme Tes banauets, ‘Louis ~ Parfetement | Mais pourquoi liredesriches ? [Mo sist pas que les riches vivent du ravalldautrut? Et done, comment veux-tu au'ls s'occupent 4 fare le ion ‘tu peuple ? Si le peuple start libre gen serait ini de leur Vie de cocagne. ist vra! que, bien vor. sis voulbient traveller, les choses marchoraient mieux, pour eux aus: ‘gis ilsentétent 3 ne pos le comprentre eis n'ont (autres bute que de sucer tant et plus le sang du pau Charles "A la bonne heure | Tu commence & bien ime peer. Seulement, iy a pas que les riches ily @ uss coux qu! soutinoent les iaerdts des riches et ceux ‘ul dsirent tre nommes dputés pour deveni riches, Louis Et bien dloignons-nous de tous coun, com> ‘me de ls peste, Elsons des ouvrers, des amis eorouves, et Sore nous auront la certitude de ne pas étretrompés. {Charles ~ Eh En | Nous en avons deja wu pas mal de eg amis « dprouvés 9... Et puls, ues vraiment dele ‘CElisons |. Ellsons I. » Comme siti et me nous pou ions nornmer qi nous plait | “Louis Moi et tol. Il ne «agit pas que de nous deux. Cortainement, 3 nous seul nous ne pouvons ren ‘aire: mats, s!chacun de nous *eforesit Yn convert autres, et si couxcci faiaiont de mame, nous oben. “rions fs maori et nous pourrions dire qui nous plata. Ets, ce que nous felons il, autres fe faisaion aleurs, tn pau de temps nou serine fa maori can pare Charles — Alors, ce serait Eldorado. Pour ceux aul seraient au Parlement, n'estce pas? ‘Louie Mars Charles Mais, te moques tu de moi ? Tu vas diantre sant vite en besoghe, to! Tu timagines dé avoir la me [rite et tu accomades les choses 8 ta fapon. {La mejor, mon cher, Font toujours eu caux qui ccommandent "ont toujours eu fs riches. Figure-tol un jpauvre dale de paysan qui 332 forme malade et cing petits enfants nour, va done le persuader qu'il dt fave renvoyer parle patron et aller erever Comme un Chien dans la rue, ui et sa famille, pour le plaisir de don: fer son vote & uh candidat qui nest pas du gout de son ‘mottre. Va done parsuoder tous cs pauvres dables que le patron peut faire mourir de felm quand lu plate. ‘Soit an convaineu le pauvre net jamais bre et pl le serait qui ne surat pour qui voter. Et, sl le svat tt le pouvat I Teait sa propre besogne, sans perdre de temps voter Il prendraitce dant! besoin. et Bonsot ‘Louis ~ Oh, je comprends Ta chose eit pas facie. 1 faut se decoreasser, propagonder, afin de fare com. ‘prendre au peuple ques sont ses droits et Fencourager 8 braver lo colre du patron. I faut se grouper e organiser pour empécher Fexpioiteur de fouler aux pied Iiberté ‘de ses ouvriers en les renvoyant lorsque mont ps S65 ‘ees. eg — Et tout cola, afin carcver & voter pour rmonsiur Pirro ou monseur Paul ? Que tu es nigaud | Mais oul, tout ce que tu conselles, nous devons le fare, afin de convainre le peuple que toutes les richestes dela terre lu ont dt dérobses ;quil ale droit de s'en emmparer 2 que, quand Ile voudra, en aura la force je qu'il dit Fen emparer luiméme, sane attendee le mot dordre de personne. ‘LoUls — Mais enfin, ov veux-tu en ven ? 1! feud toujours bien quelgu’un pour drier le peuple, pour or hisr les chose, pour rendre ls usice, pour garantir fa 80 rete publiave ? Charles ~ Mais non ! Mais non | Louls ~ Et comment veux-t faire ? Le peuple est si Jgnorant } “Charles — AW oui, ignorant II est en eet, car si re Pétalt pa auralt vite flehu tout gan Var. Mas, je parle qu’! comprendrat vite ses intérdts si on ne en do fournait pas et, sf on elisa gi sa gue I arrange Fait fs choses mieux que tous ces bouffegalette qui, sous pretexte de nous gouverner nous afamant et nous raitent Comma des bates, “Tues bien drdle avec te fariboles sur ignorance po plait Lorsqu'sapit de laser au peuple Ia liberté de faire ce qu'il i plait, vous dts quite eomprend ren; tandis que, quand il sagit de lui fere nommer des pu Gs, alos on ll raconnait toute capacita Et sl mene Tun des votres, on Te proclame d'une sagesse ot un #3 voir admirable ‘Nest pas cent foisplus failed administrersolméme sos affares‘que do cherener Une teres personne qu soit {pte & le fare pour vous ? Non saulement, dane ce cas, IT faut savoir comment les affaires doivent bie gerbes afin ‘de choisr en taute connatsance de ease, mats encore sa Voir juger de la sincerte, du talent et de toutes es qual {ea deel qui solicit vossutfropes. Sle députés avant la elle intention de détendre vos ints, ne davalent is as vous demander ce que vous désrez et comment vous fe desire? Et comme il nen est pas sins, pourauol ae Corder un seul fe droit d'gir & sa fantase et de vous Uwahie sigs lu plait? {Louis — Cependant, comme les hommes ne powvent tout faire par ux-mémes, i! faut bien que quelgu'un +0c- ‘cupe des icérts pubes asso dels pottique > ‘Charles — Jo ne sais ce que tu entends par politique ‘i w entends Vart de tromper te peuple et de 'écorcher fn le faisant erie le moins possible, sls convaineu que ‘Rous nous en passrione bien volontiers. Stu enters par politique Vintiret gonéral et la maniire de morcher {ous

    Potrebbero piacerti anche