Nicaragua

Sandino: cronología del héroe nacional de Nicaragua

Revista Envío
#33 Marzo 1984

Augusto C. Sandino, el héroe nacional de Nicaragua, está hoy

más presente que nunca en su patria. Conocer su historia y los
hitos de su vida es una forma de entender el proceso
revolucionario que hoy vive el país.

Equipo Envío

La revolución nicaragüense se hizo, se vive y se entiende no

desde la teoría revolucionaria, sino desde la historia: No pocos
investigadores, sociólogos, politólogos, periodistas, interesados
por el proceso de este país centroamericano formulan sin
reticencias este principio de interpretación.

Tal clave de interpretación no niega la existencia de una teoría de

la Revolución, posiblemente de varias teorías revolucionarias,
operantes en la transformación vivida por el pueblo y las
vanguardias de la Revolución en Nicaragua. Este principio afirma
que más que tales teorías es el proceso y el condicionamiento
histórico de Nicaragua lo que puede explicar su desarrollo real.

Quienes no comparten este principio hermenéutico fácilmente

descubren contrasentidos, tal vez contradicciones, en la marcha
de la revolución nicaragüense en el pasado inmediato y en el
presente. Para algunos -desde una teoría manejada
dogmáticamente-es heteredoxa; para otros -desde el
pragmatismo eficientista- es víctima de una retórica emocional
que le resta credibilidad.

La conciencia ya no sólo de las estructuras económicas y

culturales heredadas de la Colonia, sino de las intervenciones
extranjeras antes y después de la lucha entre liberales y
conservadores, la conciencia de las diferencias culturales y
lingüísticas, del dinamismo religioso acelerador o retardatorio, de
las alianzas y divisiones entre los diversos partidos y
movimientos políticos, del aislamiento o de la integración de los
pueblos de la Costa, del capitalismo dominante hasta hace poco,
de las experiencias cooperativistas, de las luchas por la liberación

1
y la justicia, del papel jugado por los militares en cada gobierno,
de los conflictos con las demás naciones del área
centroamericana, del analfabetismo impuesto o de la educación
selectiva, la conciencia de todo esto que fue la vida de Nicaragua
es -sostiene este principio de interpretación- elemento
indispensable para valorar por qué la Revolución Nicaragüense se
dió y se da como se hizo y se vivió, se hace y se vive hoy.

La recuperación de la propia historia resulta en consecuencia una

necesidad. Se comprende por eso que su evocación permanente,
iterativa, sea el tema obvio de múltiples discursos oficiales y el
contexto explícito en que es emprenden la campaña de
alfabetización, la batalla por la producción, la organización de los
Comités de defensa, el llamamiento al Servicio Militar Patriótico,
las relaciones con las Iglesias presentes en Nicaragua, la
convocación a las próximas elecciones de noviembre 84.

En este contexto se comprende por qué el Frente de Liberación

Nacional decidió ser y definirse precisamente Sandinista. Se
comprende la importancia revolucionaria de la figura y de la
presencia viva de Augusto César Sandino.

La celebración del cincuentenario de su muerte se preparó y se

echó a andar el pasado 21 de febrero bajo el lema "A cincuenta
años... Sandino vive", como una explícita invitación a valorar la
fuerza y la actualidad del tan exactamente definido como General
de hombres libres.

A lo largo del presente año, envío habrá de explorar más de una

vez esa presencia, como han comenzado a hacerlo múltiples
medios de comunicación y centros de investigación. En este
número simplemente evocamos el itinerario hacia el
acontecimiento que Nicaragua celebra hoy, el asesinato de
Sandino.

Para múltiples lectores son cabalmente conocidos estos

acontecimientos. Para otros quizás no. Para todos esta nota
intenta ser invitación a retomar la historia como clave de
interpretación del proceso y de la Revolución Nicaragüense, más
allá de toda teoría.

El 21 de febrero de 1934 a las 10.30 de la noche fue fusilado por

2
miembros de la Guardia Nacional dirigida por el General
Anastasio Somoza García, Augusto C. Sandino. Con él murieron
los generales Francisco Estrada y Juan Pablo Umanzor.

Diez días más tarde la misma Guardia Nacional atacó la

cooperativa agrícola que Sandino había fundado en Wiwilí. El 3 de
marzo el general sandinista, Abraham Rivera, tras dar la última
batalla, se rinde.

La victoria de Sandino alcanzada en febrero de 1933 con largos

años de lucha en contra de la intervención militar
norteamericana en Nicaragua, los comienzos de una
reconstrucción social y económica en Las Segovias bajo su
mando, parecieron del todo destruídos. De nada habían valido las
promesas presidenciales de ayuda económica y protección de los
antiguos combatientes sandinistas. La dictadura de los Somoza
entraba así en escena a sangre y metralla, con la Guardia
Nacional como instrumento, con el gobierno de Estados Unidos
como aval político y financiero.

Época de la experiencia social consciente y de la nostalgia

amorosa

1895 - 18 de mayo:
Nace en Niquinohomo, Departamento de Masaya, Augusto C., hijo
natural de Gregorio Sandino y Margarita Calderón. Abandonado
por su padre. José Santos Zelaya, Presidente Liberal de
Nicaragua.

1904 -
Atiende a su madre en un aborto, encarcelada con él por el temor
que abrigó el alcalde de que no le pagara una deuda.

"Al mismo tiempo que se me revelaban secretos biológicos para

mí ignorados hasta entonces, pues apenas había cumplido nueve
años de edad, los lamentos y el estado mortal de mi madre
rebalsaron mi indignación y aunque sólo era un niño, ya dormida
mi madre, insomne, me acosté a su lado en aquel suelo
sanguinolento y pensé en mil atrocidades y venganzas feroces,
pero dándome cuenta de mi impotencia, recuerdo vívidamente
cómo reflexioné con filosofía infantil: ¿Por qué Dios será así? ¿Por
qué dirán que al autoridad es el brazo de la ley? ¿Y qué es la ley.

3
Si la ley es la voz de Dios para proteger al pueblo, como dice el
cura, entonces la autoridad. ¿por qué en vez de ayudarnos a
nosotros los pobres favorece a los zánganos? ¿Por qué Dios
quiere más a Sócrates que a mí, si yo tengo que trabajar y él no?
Qué carajo, Dios y la vida son una pura mierda. Sólo a los pobres
nos joden!"

1906
- Reconocido por su padre, pasa a vivir, estudiar y negociar en la
casa paterna.

1910 - 1 de Diciembre:
El Secretario de Estado de los Estados Unidos anuncia que
intervendrá en Nicaragua contra el Presidente liberal Zelaya, por
la muerte de los norteamericanos Cannon y Groce.

1910 - 22 de Agosto:
Juan J. Estrada asume el poder presidencial. Estados Unidos
comienza su intervención con los Pactos Dawson.

Renuncia Estrada. Asume el poder Adolfo Díaz con el apoyo

norteamericano. Sandino deja la casa paterna. Enamoramiento
con su prima María Mercedes Sandino.

"Mi padre es propietario y lo he considerado aprovechado de

circunstancias que acontecen al pueblo, para tener él también
sus propiedades. No es difícil que mi padre se haya sorprendido
al preguntarle yo si él no consideraba injusto aquella manera de
sostener su pequeño capital.

Mi padre me ha contestado, de que él no querría explotar aquella

situación del pueblo, pero de que si él no explotaba, sería
explotado por los explotadores.

Pues bien mi querido hermano: Puede decirse que desde aquella

época yo principié a tomar conciencia de las cosas".

1912

3 de Octubre:
Para repeler un levantamiento nacionalista en su contra, el
conservador Adolfo Díaz solicita y logra la intervención armada

4
de los norteamericanos. En la revuelta es asesinado Benjamín
Zeledón.

"Era yo muchacho de 17 años y presencié el destace de

nicaragüenses en Masaya y otros lugares de la República, por
fuerzas filibusteras norteamericanas. Personalmente miré el
cadáver de Benjamín Zeledón, quien fue sepultado en Catarina,
pueblo vecino al mío. La muerte de Zeledón me dió la clave de
nuestra situación frente al filibusterismo norteamericano".

1914

- 5 de Agosto:
A nombre del gobierno nicaragüense, Emiliano Chamorro firma
con W.J.Bryan el tratado que concede a los Estados Unidos el
derecho de construir por Nicaragua un canal y de establecer
bases militares en el Golfo de Fonseca.

1916
- Sandino trabaja como mecánico cerca de la frontera de Costa
Rica. Pronto regresó a Niquinohomo.

1920
- Preparada la boda con María Mercedes, Sandino hiere en la
Iglesia, durante la Misa, a Dagoberto Rivas que ahí lo injuria por
rumores de que Sandino se ha enredado con una hermana suya,
viuda. Sale hacia Honduras.

1921
- Diego Manuel Chamorro, Presidente. Sandino trabaja en la
Honduras Sugar Distilling Co.

1922
- Escribe a María Mercedes y sale a trabajar en Guatemala, luego
en Tampico, México.

1925

- 1 de Enero:
en el poder, Carlos Solórzano y Juan Bautista Sacasa, en
transacción de conservadores y liberales. Supuestamente salen
las fuerzas de ocupación norteamericana. Emiliano Chamorro

5
intenta derrocar a Solórzano.

Sandino se emplea en la Huasteca Petroleum Co. En Veracruz,

México. Experiencia del intervencionismo económico y de la lucha
sindical nacionalista.

1926
- Renuncia Solórzano. Emiliano Chamorro Presidente. Violando la
Constitución, Sacasa, el Vicepresidente liberal, queda postergado.

2 Mayo
- Revuelta liberal de José M. Moncada en la Costa Atlántica, en
favor de Sacasa. Los norteamericanos desembarcan en Bluefields
"para proteger a sus conciudadanos" a petición de Chamorro.

15 Mayo
- Sandino renuncia a su trabajo en México y se embarca hacia
Nicaragua.

"Un mejicano que estaba muy tomado de licor me dijo:

-No, compadre, qué se va a ir usted! Los nicaragüenses son todos

una bola de vendepatrias. Aquí está usted bien, qué chingados!
Siga haciendo dinero.

(...) aquella frase me bailó en la cabeza toda la noche y pensé

que si hubiera insultado el honor de mi madre, podía haber
descargado mí conciencia echándole la culpa al destino, pero que
me achacaran de vendepatria aunque fuera un borracho el que lo
hacía, eso sí era culpa mía y de todos los nicaragüenses faltos de
patriotismo. Y en verdad, por culpa del tratado Bryan-Chamorro,
a los nicaragüenses nos llaman en todas partes vendepatrias".

Época de lucha con los liberales constitucionalistas

1926

- 1 de Junio:
Llega Sandino a Nicaragua. Visita Niquinohomo. Trabaja en la
mina de San Albino: Convocación de los primeros compañeros de
batalla.

6
2 de Noviembre
- libra su primera batalla como general liberal en El Jícaro, contra
el gobierno de Emiliano Chamorro.

Entrevista con Moncada y Sacasa que dicen aceptar su ayuda

pero no le dan armas. Sandino rescata armamento arrojado al
mar.

Diciembre:
Renuncia Chamorro. Con el apoyo de las fuerzas norteamericanas
Adolfo Díaz toma el poder. Los marines yanquis ocupan la Costa
Atlántica y la declaran "zona neutral". Sacasa cede fácilmente y
sale de Puerto Cabezas.

Al pueblo de Nicaragua le hacen falta "hombres nuevos".

1927 - 6 de Enero:
Los norteamericanos desembarcan en Corinto: 3,900 soldados;
865 marinos; 250 oficiales. Arrasan Chinandega: Primer ataque
aéreo contra una población civil en la historia militarista de
Estados Unidos.

2 de Febrero
- Sandino se instala con su tropa en Yucapuca, luego en San
Rafael del Norte.

Moncada triunfa en Muy Muy. Sandino toma Jinotega.

17 de Abril
- Llega el delegado del Presidente norteamericano Coolidge,
Henry L. Stimson. Tres representantes de Sacasa negocian con él,
sin tener en cuenta a los que pelean por su causa.

2 de Mayo
- Sandino ocupa el Cerro del Común, en Boaco, contra las tropas
conservadoras.

4 de Mayo
- Moncada se entrevista también con Stimson en Tipitapa e
impone así la traición por conveniencias personales como norma
para pactos políticos.

7
"Sentí un profundo desprecio desde ese momento por Moncada.
Le dije que yo consideraba un deber morirnos o libertarnos. Que
con ese fin yo había enarbolado por bandera Rojo y Negro
simbolizando Libertad o muerte. Que el pueblo nicaragüense de
aquella guerra constitucionalista esperaba su libertad.

El sonrió sarcásticamente. Me dijo textualmente estas palabras,

en tono despreciativo:

- "No hombre... ¿Cómo se va a sacrificar usted por el pueblo? El

pueblo no agradece...!".

8 de Mayo
- Los generales liberales aceptan la rendición, ausente Sandino.

12 de Mayo:
Sandino no acepta la rendición. Logra escabullirse de una
emboscada que le tendió Moncada para asesinarlo.

"No era posible que yo fuera indiferente a la actitud asumida por

un traidor. Recordé en esos momentos frases hirientes con que
nos calificaban a los nicaragüenses en el exterior. Así pasé tres
días en el Cerro del Común, abatido, triste, sin saber qué actitud
tomar, si entregar las armas o defender el país, que reclamaba
conmiseración a sus hijos. No quise que mis soldados me viesen
llorar, y busqué la soledad".

15 de Mayo
- Moncada y los liberales entran como triunfadores a Managua, en
paz con el usurpador Adolfo Díaz. Washington promete 800
marines para Nicaragua.

18 de Mayo
- Sandino contrae matrimonio en San Rafael del Norte, Jinotega,
con Blanca Aráuz.

Época de la batalla solidaria contra la tradición y la invasión

1927 12 de Mayo:
Sandino envía a las autoridades de los departamentos una
comunicación con su decisión de no entregar las armas.

8
"Morir como rebelde al fuego y no vivir como esclavos".

21 de Mayo:
En Yalí, con 30 hombres, asienta su carrera militar. En El Jícaro
establece la Cabecera Departamental de Nueva Segovia, al
mando de Francisco Estrada.

1 de Julio - Primer Manifiesto Político.

"Mi mayor honra es surgir del seno de los oprimidos, que son el
alma y el nervio de la raza, los que hemos vivido postergados y a
merced de los desvergonzados sicarios que ayudaron a incubar el
delito de alta traición: los conservadores de Nicaragua que
hirieron el corazón libre de la Patria y que nos perseguían
encarnizadamente como si no fuéramos hijos de una misma
nación.

(...) Acepto la invitación a la lucha y yo mismo la provoco y al reto

del invasor cobarde y de los traidores a mi patria, contesto con
mi grito de combate, y mi pecho y el de mis soldados formarán
murallas donde se lleguen a estrellar las legiones de los
enemigos de Nicaragua. (...)

Quiero convencer a los nicaragüenses fríos, a los

centroamericanos indiferentes y a la raza indohispana, que en
una estribación de la cordillera andina, hay un grupo de patriotas
que sabrán luchar y morir como hombres".

"Estamos solos. La causa de Nicaragua ha sido abandonada".

16 de Julio
- Derrota en El Ocotal, sorprendidos por la aviación
norteamericana.

Entrenamiento y aprendisaje de la guerrilla en El Chipote.

9 de Septiembre - Victoria en Las Flores.

"En realidad mucho fue lo que aprendimos del combate de El
Ocotal: primero, y lo más importante de todo, situarse siempre
del lado del honor y la justicia, lo que sustenta al espíritu
haciéndolo invencible; según, que la invencibilidad de los marinos
americanos es puro mito; tercero, que la participación de la
aviación militar en nuestra contra introducía un elemento de

9
sorpresa que sería difícil de esquivar; y en cuarto lugar
aprendimos el inmenso valor de la publicidad en cuanto a la
opinión mundial y nos convencimos de que nuestro principal
objetivo debería ser el de prolongar la lucha de protesta por el
mayor tiempo posible".

22 de Diciembre:
La Guardia Nacional queda establecida por acuerdo de los
gobiernos de Nicaragua y Estados Unidos.

1928 Enero:
bombardeos aéreos a El Chipote obligan a la retirada de las
tropas de Sandino. Con muñecos de paja logran burlar al enemigo
y establecerse en San Rafael del Norte.

Febrero:
El Obispo de Granada bendice las armas de los marinos
norteamericanos que parten hacia Las Segovias.

Batallas de El Bramadero, La Luz, Los Angeles, La Flor, Hilihuas.

Septiembre:
Froylán Turcios, Director de Ariel, es nombrado representante y
corresponsal del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional.

Oposición a las elecciones supervigilados por los norteamericanos

convocadas por los pactos de mayo 1927.

Noviembre:
Moncada es elegido presidente. Se entrevista en Nicaragua con el
también electo Presidente de Estados Unidos, Herbert Hoover, y
con Adolfo Díaz.

"Mi dulce esposa: Hoy recibí tu carta fecha 15 de agosto pasado,

la que te contesto con el mayor placer que puedas imaginarte.
No sé cómo contestar tus lamentos que haces por haberte
casado con un hombre que no te hace feliz (...)

El amor a mi patria lo he puesto sobre todos los amores y tú

debes convencerte que para ser feliz conmigo, es menester que
el sol de la libertad brille en nuestras frentes. No sólo la traición y
el oro triunfan; con más razón triunfará la justicia. Sé optimista,

10
ten fe en Dios y él nos ayudará a libertarnos para mañana estar
juntos y el mismo Dios nos dará un hijo que bendiga la memoria
de sus padres que con inquebrantable voluntad le prepararon
patria y libertad".

1929 1 de Enero:
Moncada toma posesión de su cargo con todo el respaldo de
norteamericanos, liberales y conservadores. Sandino contesta
una carta del Almirante de la Armada de los Estados Unidos, D. F.
Sellers y afirma que continuará en la lucha.

"El patriótismo a que usted apela es el que me ha mantenido

repeliendo la fuerza con la fuerza, desconociendo en lo absoluto
toda intromisión del gobierno de su país en los asuntos de
nuestra nación, y demostrándo que la soberanía de un pueblo no
se discute sino que se defiende con las armas en las manos. Sin
llenar ese requisito, no habrá paz".

7 de Enero
- Froylán Turcios renuncia a su cargo por la postura de
Sandino y se convierte en difamador de la causa sandinista.

La admiración que provoca Sandino en otros no llega a traducirse

en ayuda eficaz, especialmente en el medio latinoamericano.

"Estamos solos. La causa de Nicaragua ha sido abandonada".

"Nuestra causa ha ido debilitándose en el exterior por la falta de

esa comunicación, por falta de ese intercambio espiritual que nos
anima en la lucha. El dinero norteamericano, por otra parte,
compra gentes e interpone influencias para restringir nuestras
noticias en el exterior, y ese aislamiento nos aniquila".

23 de Mayo
- Sale por Honduras hacia México. Desde julio queda en Mérida,
en espera de una entrevista con el Presidente de ese país.

Batalla contra los invasores, durante esta ausencia de Sandino,

en EL Jícaro, La Pita, El Naranjo, cerro Las Cabullas,
Quezalguaque, Muyuca, Sublevación de miembros de la Guardia
Nacional.

11
1930 - 29 de Enero:
Entrevista con el Presidente mexicano Portes Gil. Se le niega de
hecho toda ayuda económica o militar.

1 de Abril:
Se funda en Managua la Academia Militar bajo la dirección de
norteamericanos, para entrenar oficiales nicaragüenses.

2 de Abril
- Sandino sale de México.

16 de Mayo
- Ingresa secretamente a Nicaragua.

Época de campaña hacia la victoria

1930 - Junio
- Batallas de El Tamarindo, Saraguasca, San Juan de Telpaneca.

Julio-Agosto
- Combates en Pantasmá, Las Cruces, Malacate, Guapinol.

"Tengo interés en que los hombres que me rodean se embeban

en el más grande amor a la justicia porque ella es nuestro
estandarte libertad". "la dura experiencia de la vida y la injusticia
de los hombres nos han convertido, por decirlo así, en alambre
electrizado!. Si hay algún imprudente que nos quieran agarrar,
sin saber como hacerlo, peligra salir golpeado".

Noviembre-Diciembre:
Ataque a Telica y Achuapa. La Guardia Nacional abandona
Matiguás.

2 de Noviembre
- Farsa electoral supervigilada para formar el Congreso.

1931
- Ataques a Somoto. Destrucción de la United Fruit Company en la
Costa Atlántica. Combate en el río Wawa, en Quilalí.

Abril
- "Tengo noticias de que el enemigo está tratando de efectuar

12
una fundación religiosa en el pueblo de Quilalí y que desde el 12
del corriente mes llegará un sacerdote, quien estará diciendo
misas y predicando mansedumbres ante los invasores de la
Patria, a campesinos del mencionado pueblo.

En esa virtud, considero más necesario que nunca, hacer el

asalto al mencionado pueblo".

Mayo
- Caída de los generales sandinistas Blandón y Ortez.
Desembarco de marines en Puerto Cabezas.

Reajuste de las ocho columnas sandinistas: Salgado y Rivera en

la Costa Atlántica. Altamirano en Chontales y Matagalpa. Irías en
Jinotega. Peralta en Estelí. Colindres y Umanzor en Somoto,
Ocotal, Quilalí y el Jícaro. Díaz, en los departamentos de León y
Chinandega.

"Nada diferente tengo de cualquier otro soldado raso de los

ejércitos del mundo. (...)

Mi conciencia está tranquila y gozo con la satisfacción del deber

cumpliendo. Aún en el sueño soy feliz, pues duermo con la
dulzura de un niño sano".

Junio
- Blanca Aráuz es temporalmente encarcelada por el Gobierno de
Moncada.

"Los actos de heroísmo de las mujeres que colaboraron en el

ejército, no sólo son muchísimos, sino que además la mayoría
requieren largas historias para explicar los sacrificios que
sufrieron y los peligros que enfrentaron por amor a la patria y
todas, campesinas, maestras de escuelas, enfermeras, amas de
casa y aun señoritas de sociedad, rindieron servicios sin los
cuales nuestra guerra no habría sido posible".

Las compañías fruteras enfrentan a Honduras y Guatemala.

Promueven lucha entre Honduras y Nicaragua. Avances de Hitler,
triunfador en las elecciones de este año, en Alemania.

"en Nicaragua estará el motivo primero de la próxima guerra

13
mundial, en que quedarán destruidos los magnates opresores
para que surja el pueblo oprimido.

Naturalmente que el poderío yanquee necesita para su

afianciamiento posesionarse de Centro América entera, pero que
Nicaragua por su posición topográfica, le ofrece mayor
seguridad".

15 de diciembre
- Instrucciones al Gral. Horacio Portocarrero para fungir como
Delegado Especial del Ejército en el Comité Pro-Liberación de
Nicaragua:

"Nuestros esfuerzos deberán ser encarrilados hacia el propósito

de conseguir el control militar de Nicaragua, por la fuerza de las
armas, e impedir cualquier farsa eleccionaria que quiera
efectuarse en nuestro país con supervigilancia extraña".

1932 - Batallas de Peña Blanca, Sna Antonio, Poza Honda, Las

Puertas, Colindres.

Abril
- Sublevación de miembros de la guardia contra los
norteamericanos en Quilazalaya.

15 de Junio
- El norteamericano C. B. Mattews es nombrado director de la
Guardia Nacional.

Julio
- Ataques de 20 anfibios norteamericanos en Puerto Cabezas.
Batallas de los Achiotes y la Rocía.

"En la Mosquitia hondureña han cruzado a territorio

nicaragüense, fuertes núcleos de tropas norteamericanas, cómo
permitiría el gobierno de Honduras, que se dcie celoso
autonomista".

Septiembre
- Campaña contra las elecciones en que se postula Sacasa como
Presidente, por la supervigilancia y la presencia militar de EE.UU.

14
Octubre
- Compañías norteamericanas, ofrecen a Sandino "en carácter
particular", ayuda bélica para que combata al Gobierno después
del 1o. de Enero. Al mismo tiempo el Congreso de Nicaragua
tramita un empréstito gubernamental para poder combatir a
Sandino.

Noviembre
- Gana Sacasa las elecciones presidenciales. Sandino prepara
bases de arreglo si es Sacasa y no Washington quien realmente
gobernará. Ordena a Umanzor y Morales para que sigan las
hostilidades, sin importar quien es el electo.

Estados Unidos mediante su Departamento de Estado logra que

los partidos liberal y conservadorfirmen un acuerdo sobre la
Guardia Nacional, con carácter de ejército de ocupación.

24 de Diciembre
- Sandino acepta participar en la Comisión de los interesados en
la pacificación, como lo propone Sofonías Salvatierra. Designa
para ello a Portocarrero, Calderón Ramírez, Lara y Zepeda.

"Nosotros estamos resueltos a que si el gobierno de Sacasa es

libre y no trae compromisos públicos ni privados con los Estados
Unidos de Norteamérica, efectuar conferencias de paz en el
pueblo de San Rafael del Norte.

26 de Diciembre
- Combate de la línea férrea del Sauce.

1933 1 de Enero
- Retirada de los marines norteamericanos. Sacasa asume el
poder.

3 de Enero
- Sandino elabora las bases para la paz.

19 de Enero
- la delegación de paz de Sacasa en el campamento de Sandino.

2 de Febrero
- Llega Sandino a Managua para los arreglos de paz. Firma del

15
Tratado de paz a media noche.

Época de siembra para el futuro

1933 - 2 de Febrero - El Ejército Defensor de la Soberanía
Nacional hace entrega oficial de sus armas en San Rafael del
Norte. Mantiene el armamento acordado en el Tratado.

25 de Febrero-15 de Marzo
- Sandino lleva en su compañía a José Román, a quien confía sus
más íntimas memorias, a lo largo del Río Coco.

Reorganización del campo y las cooperativas

"Nadie muere el día antes. ¿Me asesinan? ¿Y qué? ¿Acaso no he
andado entre las balas el peligro durante siete años de guerra
contra los propios Estados Unidos?

Si yo buscara la paz y la tranquilidad, más me valdría no haber

empezado esta empresa y haberle hecho caso al borrachito
mexicano, pero una vez que uno emprende algo de esta
magnitud, tiene que atenerse a todas sus consecuencias. Es bien
sabido que todo aquel que inicia una reforma, no vive para ver
los resultados, y quizá sea mejor así, pues no es fácil ser héroe
para siempre estando vivo.

20 de Mayo
- Segunda visita a Managua para acuerdos de apoyo agrícola por
parte de Sacasa.

2 de Junio
- Muere su esposa al dar a luz a su hija, Blanca Segovia.

7 de Agosto
- Ante el anuncio de que los arsenales de Guerra del Gobierno de
Sacasa fueron incendiados en León y Managua, Sandino alista a
sus tropas. Lo hace saber a Sacasa para ofrecerle su apoyo
contra los enemigos.

20 de Agosto
- La Guardia Nacional ataca a los sandinista cerca de Yalí.

Se multiplican los encarcelamientos de sandinistas en los

Departamentos segovianos por abuso de la Guardia.

16
20 de Noviembre
- Tercera llegada a Managua para pedir explicación y solución a
los conflictos.

1934 Enero
- Declara que la Guardia Nacional es inconstitucional.

16 de Febrero
- Llega a Managua en un nuevo intento de solucionar conflictos y
asegurar el apoyo para el desarrollo de Wiwilí y las cooperativas
en las Segovias.

17 de Febrero
- Declaraciones contra la Guardia.

"Vea, la letra (del Tratado de Paz) dice que iré entregando

gradualmente las armas a las autoridades constituidas. La
Guardia Nacional no es cuerpo constituido; por tanto, no estoy
obligado a entregárselas.

(...) El caso es que aquí no hay dos sino tres Estados: la fuerza del
Presidente de la República, la de la Guardia Nacional y la mía.

La Guardia no obedece al Presidente; nosotros no obedecemos a

la Guardia, porque no es legal, y así vamos unos y otros".

18 de Febrero - Entrevista con el Presidente Sacasa. Promesa de

éste de que velará por la seguridad de los antiguos combatientes.

21 de Febrero:
Entre las cinco y seis de la tarde Francisco Rodríguez chofer del
Ministro de Agricultura, lleva al General Sandino, a Gregorio
Sandino, a Sofonías Salvatierra, Minsitro de Agricultura, a
Francisco Estrada y Juan Pablo Umanzor a la casa presidencia.
Una cena de inútiles promesas.

En la oficina del Jefe Director de la Guardia Nacional, 19 oficiales

robustecen con su firma "la acción de aquél que tenemos como
Jefe superior". Somoza: Decreto de hacer desaparecer al General
Sandino.

17
"Sólo muerto se puede ser héroe para siempre y ser además
símbolo, O sea que muerto también se contribuye, y quizá más".

EPILOGO
- El sábado 3 de marzo de 1984 fueron depositados junto a los
restos de Carlos Fonseca los restos de Santos López: el general
sandinista que herido escapó de la masacre del 21 de febrero de
1934. Uno de aquellos "niños-hombres" que formaron "el coro de
ángeles" de Sandino. Con Fonseca fundó el Frente Sandinista en
1961.

¿Por qué firmó Sandino el Tratado de Paz de febrero 1933? ¿Cuál

fue el motivo definitivo de su asesinato? ¿Por qué Nicaragua en el
desarrollo de la lucha armada contra el último Somoza y hoy, a
cincuenta años de aquella muerte, a firma que Sandino vive?

Todas las polémicas en torno al General de los Hombres Libres,

pueden volver a levantarse hoy. Una respuesta cabal a los puntos
controvertidos, a las tres preguntas concretas aquí formuladas
requieren, como dijimos al principio, artículos ulteriores.

Avanzando una respuesta, Sandino aceptó a hacer la paz con el

Presidente Sacasa porque supo que el motivo principal de su
lucha, el intervencionismo militar de los Estados Unidos en la vida
de Nicaragua desaparecía, sus años de guerrilla no habían sido
en vano. detuvo la lucha armada ante la aceptación que el
pueblo de Nicaragua daba a Sacasa, ante el aislacionismo que se
iba promoviendo internacionalmente frente a Nicaragua en un
mundo que empezaba a valorar lo que significarían los triunfos
políticos de Hitler y el fascismo italiano. Pero comprendiendo esta
situación, Sandino retuvo estratégicamente un grupo de hombres
armados, legítimamente reconocidos por el mismo Tratado de
Paz, como medida de vigilancia y como sostén para la tarea que
comenzó e intentó el día mismo de su firma de paz, trabajar
contra el intervencionismo económico, creando en Wiwilí y en
todas Las Segovias que quedaron a su mando un nuevo modelo
de producción agrícola y minera: Plataforma para seguir luchando
por Nicaragua.

Por eso mismo fue asesinado. Somoza y los suyos comprendieron

la fuerza de su nuevo programa. Sopesaron lo que significaban
las abiertas acusaciones contra la inconstitucionalidad de la

18
Guardia Nacional. Comprendían el alcance político de su
popularidad y del entusiasmo que provocaba en cada visita a
Managua. A toda costa había que acabar con el símbolo mismo
que Sandino -vivo o muerto- podía sostener. Con esa lógica fue
asesinado el 21 de febrero de 1934. Con esa lógica se hizo humo
en torno a sus restos, desde esa noche, desde 1944 en que -se
dijo- fueron exhumados y arrojados al Lago de Managua o
incinerados entre la actual universidad centroamericana y la
carretera a Masaya.

Por eso mismo Sandino vive: los objetivos de sus batallas, su

estrategia de guerrilla prolongada, el combate contra el
intervencionismo extranjero y contra las traiciones de liberales o
conservadores, contra la hipoteca de Nicaragua con tratados
como el Chamorro-Bryan, sus confianza en el campesino, en
eljoven, en la mujer nicaragüense, su defensa abierta de los
pobres, su valentía para denunciar toda falsa religión que pacta
con la injusticia y la opresión, su permanente oposición a farsas
electorales supervigiladas, sus llamamientos hacia la unidad de
América Latina, contra los enemigos comunes, su intuición
operante de un desarrollo económico independiente, su exigencia
de tener un sólo ejército constitucional no intervenido ni vendido,
esto y todo lo que él hizo, dijo, escribió y vivió eran y son un
símbolo y un programa de vida. Como programa, como símbolo,
Sandino vive, hoy lo mismo que en el pasado inmediato y en sus
propios años de existencia.

Vive, porque en un mundo que ha sofisticado y agudizado sus

problemas y contradicciones, hombres y programas como los que
convocó y promovió Sandino son del todo necesarios: el recurso
del método imperialista y dictatorial sigue oprimiendo y
amenazando. En esa misma medida Sandino cobra más vida en
todos los que heredaron su causa.

19