Pigtna I de 19

A A

SE SEGUN INDICA MODIFICADO

G REVISION ENERAL REVISIONGENERAL

28.'t1.02 H L G H L G SAR 1 1 . 1 1 . 0 2 H L G H L G SAR 2 1 . 1 0 . 0 2 H L G H L G SAR 26.09.02 H L G H L G SAR 07.09.02 H L G H L G SAR

/A
/q\-

PARAAPROBACION REVISION
REVISIONPARA APROBACION REVISIONGENERAL E M I S I O NP A R A C O N S T R U C C I O N EMISIONPARA APROBACION
DESCRIrcION

/a\-

/r\/q\/n\
REV

o5.o7.o2H L G H L G H L G
04.30.02 H L G H L G H L G 06.04.02 G I U B O F MBA
FECHA PROY EJEC CONT APROBO

DE TRANSPORTADORA GAS DEL PERU

TGP
SYSTEM CAMISEA NATURAL GAS AND NGL TRANSPORTATION

+
1'ECI{NT

TEC}{INT
AREA

COMPANIATECNICA INTERNACIONAL

CONTROL DE EROSION ESPECIFICACION DEcoNsrRucct6n

TEDUC
I HIS Llt<AWlNLi

15 A }'XLJI'EK

I Y UF

I EtrlllN

I r,{.rmrr{IlA

TECNICA INTERNACIONALAND IS NOT ALLOWED TO BE DISCLOSED, COPIED OR MODIFIED WITHOUT ITS PREVIOUSWRITTEN AUTHORIZATION.

2794-L-SP-00062
E S C .S / E IJOB: E100-50113

REvts16N

NO DOCTTMENTO OFICIAL - PREVALECEVERSIONEN INGLES

PARA CONSI'RUCCION IJSI'ECIFICACION CONTROL nt rnoslol

r ! c t t i \ T

279t-LSP-00062
R[,V, 6 J o b :E ' l @ 5 0 1 1 3

I'hg. 2 dc l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

r.- OBJETIVO
Preservarla estabilidad del Derecho de Via (en adelanteDDV), la integridad de las tuberias y hidricos en el DDV, con obras provisoriasy/o especialmente prevenirlos impactosambientales, definitivas.

2.-ALCANCE
Este procedimiento se aplica a todas aquellas 6reas cuya estabilidad geomorfologica presenta potencialesdebilidadesasi como aquellas afectadaspor las actividadesde construcciony por lo una definicion respectoal tipo de protecci6n geotdcnica. tanto, necesrtan Las 6reast' elementosimplicados mencionamoscon particular atencion,son:

o Areas con naturalinestabilidad . r pendientes naturales fuertes con Taludes de Areasde altasusceptibilidad socavaci6n

o Areasadyacenteslos cuerpos agua de a El alcance esteconfrolabarcar6: de

o r . e r o Derecho de via Acopios de material de corte Campamentos Accesos de Instalaciones superficie como bofedales Areascaracterizadas

3.- RESPONSABILIDADES
3. l. Del Superintendentede Obra: Aplicar el mdtodo para llevar a cabo el control de erosi6n de durarte la consffuccion acuerdoa lo definido en estedocumento. en de Supervisor Ambiental: Identificarla necesidad variaciones la metodologiaa aplicar de y obtenerla aprobaciono revisiondel representante TGP.

3.2.

DOCU}{ENTONO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES

PARA CONS'fI{UCCION t)SPUCIFICACION CONTROL Un rnOSloN

T I C ! I N T

2794-l-SP-00062
RIl\'. 6

I'ag. 3
dc l9

Job: E1OG50113

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

3.3

de Supeniisor de pista: Efectuar los trabajosy controlarla efectividady mantenimiento o de inestabilidad las obras realizadas en la mitrgacion de fen6menos erosivos geornorfologica.

4.- CONTROL INTEGRAL DE BROSION

4.1. Generalidades medidas de control de erosion en todas las areas, Durante la aperturade pista se implementar6.n pronto como las actividadesde construccionlo permitan. que asi lo requieran,tan La construccionen fase de dos cafieriasincluye la construccionde medidas finales de control de erosi6n a trav6sde todo el ancho del RoW para minimizar los impactos adversosde precipitaci6n, medida temporal de control de drenaje (especialmenteantes de la temporada de lluvias). Las construidasen aquellos segmentosdel RoW donde la obra estd medidas finales de control serdur terminada y o Se deberAbnndar particular atenciona aquellossuelosaltamenteerosionables inestables donde significativa^ se preveaescorrentia Los ffabajos geotecnicosser6nmarcados,teniendo en cuentalas lluvias prevrstas,el alineamiento topogr6fico de la pist4 los cortes a realizar y el tipo de suelo. Se identificarfurlos suelos que presentan caracteristicasde inestabilidad/erosionantes o durante las primeras actividades de construccion.Si la cantidad de material a ser removido es considerable,se marcar6ny acordardn con TGP las ubicaciones de las 6reas de disposicion final de materialesde corte" los cuales se en estabilizaran forma definitiva La marcacronde los trabajosgeotdcnicospreliminaresserAnaprobadospor TGP y registradospor el Contranstapreviamenteal inicio de dichos trabajos. y Se considerancomo medidasde control de erosion los sistemas estructurasque se instalanen las para atenuarla accion de los agenteserosivos. 6reasafectadas la La funcion es la de retener sedimentos,encauzar escorrentiasuperficial producida por el agua del y de forma general,proteger las 6reasinestables efecto erosivo de las aguas. lluvia

4.2. Criterio Minimo para la Instalaci6n de Estmcturas Como minimo, deberanlograrselos siguientesest6ndares. . Asegurarla estabilidad ROW y la tapadade la tuberia. del . Riesgomuy bajo de polucion extema al6reay sedimentacion. o BaJo riesgo de dafro a la restauraciondel medio ambiente por socavaci6no arrastre de y senrillas plantas.

DOCUMENTO NO OFICIAL _ PREVALECE VERSION EN TNGLES

IrSPliCIIrlC ACION PARA CONSl-RtJCCION CONTROL Df EROSION

I t i C l l l n " T

279{-LSP-00062
RE\'- 6 J o b :E 1 O G S O1|3 '

I':ig .1
de

l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUiDO. CAMISEA

No incrementarel riesgo para los residentesdel areade influencia.

4.3. Tabla de Clasificaci6n de Suelos en La tabla de clasificacionde suelos,es presentada el relevamientogeologico y geotecnicode la gasoducto. traza del El Control lntegral de Erosi6n (CE), ha sido diseflado conforme las caracteristicas geomorfologicasy climaticas de cada frente operativo y la etapa constructiva involucrada Es al decir, en fi.mcionde los parimetros mencionados,las obras asociadas CIE se clasificanen Obras Provisorias del Sector Sierra, Sector Costa y del Sector Selva,y Obras de de Conffol de Erosion para cada sector antesmencionado. Control de Erosion Permanentes, Si bien en ambos casos se implementariin obras conceptualmentesirrulares(descriptas en los puntos siguientesdel presenteprocedimiento),el disefroconstructivo,la oportunidad de ejecuci6n anteriormentemencionados. y la vida r:til de la estructuraestar6en funci6n de los pardLrnetros En funcron del plan y cronograma de trabajo, se ir6 ajustandoel plan de medidas de control de erosion provisorio sobre la base de diseffos de Techint aprobadospor TGP. Finalmente se implementar6nlas obras de car6cterdefinitivo.

5. OBRAS DE CONTROL DE EROSION PROVISORIAS Esta seccion describe una selecci6n de medidas de control que ser6n utilizadas para reducir el impacto de erosion durante la interfasede construccionentre una tuberia y otra Las obras provisorias de proteccion geotdcnic4 se instalaranpara prevenir la erosion, asegurarla estabilidaddel DDV, y en las zonasdonde una de las tuberias se instaleen una temporaday la otra de seca(ver Anexo N' 10.6:Procedimiento Control de Erosion- Epoca temporada en la siguiente de Lluvia: PP-26-0045). Estas obras provisorias podran ser removidas en el momento de instalar la segundatuberi4 y luego los trabajos definitivos de proteccion ser6n realizados(Restauracion final del RoW). Estas obras o estructurasdeberan ser implementadasen aquellaszonas donde de debido a la metodologia o la secuencia trabajo, las obras de geotecniadefinitivas no pueden ser a llevadas cabo. con funcionessimilaresa las obras provisorias son estructuras Las obras de protecciongeotecnicas se de proteccion definitivas,la vida util de estasestructuras disefrarilpara cumplir con su cometido por el lapso que transcurrahasta que se realicen las obras definitivas. Es decir son estructurasen y al cantidades trpos asociadas riesgo potencial que deben mitigar. Teniendo en cuentaque en la zona de la Selva -principalmente y no excluyentede otras 6reas-la estdl construcctonde caminos de serviciospara la construcci6nde una obra de estascaracteristlcas limitado, se utiliza mayoritariamentela pista como via de trilnsito, la cual debe estar libre de o interflerenciasestructuras

DOCUMENTO NO OFICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

PARA CONSTRTJCCION IJSPUCII'ICACION

CONTROL DE EROSION
T F ' I I I N T

279{-I-SP-00062
RIl\1. 6 J o b : E 1 O G 5 O 11 3

I'hg 5 de l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

y para por lo antedicho estructuras principalmente reducirla erosion provisorias realizaran se las buscandoque no impacteno interFreran la estabilidadde los trabajos realizados, asegurar que completar. fases los trabajos se deben de de en negativamente el progreso lasrestante para de integradas lasoperaciones construccion, con medidas tienenqueestar Debidoa que dichas en solo estandisponibles del en del progreso la construcci6n gasoducto, evitarimpedimento y riesgoasociado con un alto grado de flexibilidadpara numero limitado compatiblecon el y la de de a acomodarse los requerimientos construccion; evaluaci6n la oporfunidad la seleccion por de seri realizada el Superintendente circunstanci4 en a de las medidas serutilizadas cualquier Obra. los el de de El Superintendente Obra y el representante TGP, aunar6n criteriopara determinar en arealizar cadasitio especifico. tiposde estructuras tipicos provisorias presentan la Tabla I y los esquemas en geotecnica se Las obrasde proteccion 1 e ne l A n e x o 0 . 1 . TABLA I. OBRASPROVISORIAS
DESCRIPCION ITEM
Cortacorrientescon geotextil

CORTACORRIENTE
Cortacorrienteen suelo

NOMENCLATURA Y D UNIDAD MEDIDA ECONTROL FUNCION DE MEDlDA Manejo aguasy proteccion db ttteiro E B- G P - O O 1 lineal de cauces de Manejo aguasy protecci6n Metro EB - GP -OO2 de caucesen suelosarcillosos lineal pesados o Metro lineal Metro lineal Manejo aguasy protecci6n de oe cauces Manejode iguas y protecci6n de cauces y Manelo aguas proteccion de oe cauces Manejode aguasy protecci6n oe cauces y Manelo aguas proteccion de oe cauces y Manelo aguas proteccion de de cauces y Manejo aguas proteccion de de cauces EB - GP -OO3 EB_GP_OO4 EB-GP_OO5 EB-GP-006 EB-GP-OO7 EB-GP-OO8 EB-GP-OO9 EB-GP-O1O EB-GP-01.1

BARRERADE S R E T E N C I OD E N SEDIMENTOS

Barreras de retenci6n de sedimentos - Silt Fence con geotextil.

ALCANTARILLAS T i p oA R M C O d e 2 4 y 6 ' PUENTES R I PR A P

con madera roliiia Construidos y geotextil Paso enrocado o en madera utilizadoen cruces de cauces Cuneta trapezoidal recubierta con geotextil

Mttio

CUNETAS

TRlNCHOS

lineal Metro cribico Meiro lineal Metro Cuneta trapezoidal suelo natural lineal Metro con saco Cunetatrapezoidal lineal suelo Metro de Malelo material corte Trinchos en tabla - madera cuadrado iMetro Trinchos en tabia con saco material corte de Manejo cuadrado suelo

N D OC T ]N T E N T O O OF ICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

PARA CoNSI'RUCCION BSPIICIFICACION CONTROL DE EROSION

T ! : C H I \ I

2794-LSP-00062
RI:\1. 6 Job:E1@50113

Pdg 6 de 19

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

5.1. Estabilidadde Suelos Los taludes de corte y relleno se conformar6n con pendientessuavespara evitar deslizamientos, mediantecompactaciony/o tenaceos,utilizando equipos destinadosal movimiento de suelos.

5 . 1 . 1T r i n c h o s . son los trinchos,los cualesconstituyen de a Otrasobrasasociadas la proteccion taludes, al de tipos de estructuras acuerdo diferentes existiendo pequefras de barreras contencion, Se y disponibilidadde materiales. utrlizan con el fin de controlar tipo de terreno de deslizamientos material de corte. Seran utilizados en la linea de acuerdo a las pararetener material corteque se de el la a necesidades,medidaque avanza construccion genera. en existentes el sitio, es decir con se Estas estructuras construir6ncon materiales rellenos con suelodel lugar o de tablestacas mader4 troncosy/o ramas,muros de sacos de a adecuados las caracteristrcas cadalugar. con con murosde piedras, diseflos

5.2.Maneiode Asuas es de de para la prevenci6n la estabilidad los trabajos, el control de la El factor mas importante y de adecuado cursos agua de principalmente del manejo de erosion productode las aguas lluvia controlarsu velocidady canales, que cruzanel DDV. El objetivo es dirigir el agua mediante de producido la durante fasede nivelaci6n fuerade los limitesde la pistay del material disponerla mediante: la misma 5.2.1.Cortacorrientes jarillones(bermas)con mediante temporarios puedenconstruirse Los cortacorrientes dstospuedenser suelo del derechode via en donde existaterrenoarcillosoo pesado, suelodel lugar. La utilizando son o revestidos sin revestir.Los cortacorrientes construidos Yute o proteccion similar sembrada. si estarcompactaday, es permanente, bermadeber6 temporales Los cortacorrientes puede ser utilizada para facilitar la revegetacion. fase la mantenimiento durante siguiente antesde la epocade lluvia no tendr6n construidos detrabalos en: Seran consfruidos a) Filosangostos. suaves b) Pendientes del c) Cerca puntomasbajode la RoW.
La separacion de los cortacorrientesserd definida por Techint y el criterio mintmo se observa en las Normas Tecnicas de Producto. En los tramos del gasoductodonde el

D OC U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

ACION PNRA CONSTRUCCION ESPIJCIFIC CONTROL DE EROSIoN

I I ] C I I I \ ]

2794-LSP-00062
R[.V 6 13 Job:E10G5O1

Itag

7 de t9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

y a nraterialpredominantecorresponda suelossin cohesiontipo arenas limos inorgfuricos al con barreras de geotextil transversales DDV, los cuales se rnstalarancortacorrientes las entregardLn aguas a un cauce natural 6 terreno estable; de lo contrario a un canal de recoleccion lateral. Los cortacorrientes no intemrmpiran el transito vehicular y de por rnaquinas lo cual se dejaraex profesouna faja de circulacionde 8 metrosde ancho. 5.2.2. Canales de recolecci6n y Son canalesdonde descargael agua de los cortacorrientes cunetasde coronamlento,que generalson paralelosal eje de la tuberi4 principalmentedonde no exista otra forma de en conducir las aguas de los cortacorrientes.En el punto m6s bajo de descarga de estos canalesy dependiendo de la magnitud de la pendiente se construyendisipadores,en los iirnitesdel derechode via. iin canales o zuuljas realizadas en pendientes elevadas se controlarf la velocidad de o cscurrimiento, realizandoescalonamiento canalesen terrazascon el empleo de bolsas de la zona considerada. Los canalesse construyen tambien en las suelo o piedras segun sea partesaftasde los taludespara interceptary conducir el agua de escorrentia. La seccionde construccionde las obras podr6 ser trapezoidal o en V, con proteccion en geotextil o saco suelo 5.2.3.Disipadores de Energia Son estructurasdestinadasa moderar la velocidad del agua de descargay minimizar el evitar el f,oder erosivo debido a la energia cineticay potencia del agua.Es decir, se busca escurnmiento torrentoso del agua, y el efecto de cascada controlando su energia y Se encaus6ndola. realizan empleandomatenal del sitio, madera,troncos, bolsas de suelo o piedras. 5.2.4.Alcantarillas y/o PuentesProvisorios Estas estructuras se instalardn en correspondenciacon los cursos de agua y/o canales coiectoresde agua temporaria que ser6perpendicularu oblicuo al eje de la tuberi4 con el de tin de no contaminar los cursos permanentes agua y permitir la libre circulaci6n en Ia y/o puentesse removerin una vez finalizada zona de tr6nsito de la pista. Las alcantarillas de de la rnstalacion las dos tuberias.En el caso que los trabajosde instalacion la segunda las alcantarillasy/o puenteshasta la finalizacion de la tuberia se desfasen,se mantendran mrsma. Las aguascaptadaspor los sistemasprovisorias de control de escorrentiaserdnentregadas hacia los drenajesnaturales existentesa los efectos de no comprometer propiedades durante especialmente privadasy evitar riesgospotencialesde inundacion y deslizamiento, iluvras fuertes. Las alcantarillas se utilizar6n de acuerdo a lo establecido en la especificacion2794-L-SP-00006, a menos que se acuerde de otra manera con el puentestemporartos para permitir el de represenranre TGP en el campo. Se instalardn

DO{]LIMENTO NO OFICIAL _ PREVALECE VBRSION EN INGLES

DSPLCIIICACIONPARA CONSI'RUCCION CONTROL DE EROSIoN

279{-I-SP-00062
REV. 6 J o b :E 1 @ 5 0 1 1 3

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

deberianser utilizados Los puentes crucede vehiculosen cursosde agua muy fluctuantes. en aquellos cruces donde los cursos de agua sean muy profundos, anchos o torrentosos, y proveyendoasi una estructurade cruce opcional. Este metodo minimiza la sedimentacion y restauraci6nde m6rgenes lechos. los trabajosde durante la primer temporadade lluvias y se retiraren Las alcantarillasse delaran instaladas una vez que la recomposici6n final se ejecute despudsde la instalacroncompleta. La conformacion y material empleado para estasobras de control hidr6ulico, dependerande las condicionesclim6ticasy geomorfologicasdel sitro: Sierray Costa Sectores Se conformarAnlas obras utilizando maquinariaylo personalpara el movimiento de suelo, localizandolasde acuerdo a las pendientesdel terreno y etapasconstructivas.Se revestir6n las estructuras con sacos de polipropileno rellenos con suelo del lugar debidamente y cosidos compactados. SectorSelva Se conformar{n estas obras utilizando maquinaria y/o personal para el movimiento de suelos,se localizardn de acuerdo a las pendientesdel terreno en cada sitio y a las etapas del sector (suelo y regimen de lluvias), las operativasde obra Dadas las caracteristicas en su mayoria y utilizando materiales disponibles en el lugar obras ser6n revestidas (piedras, troncos, ramas) en aquellas progresivas donde dichos materiales naturales se en encuentren la cantidady distribuci6n requerida-Caso contrario, se har6 uso de sacosde polipropilenorellenoscon suelodel lugar.

5.-. -edimentos provoca el arrastrede material granular aguasdebajo de la pista-Dicho fenomeno La rrlorrentia r,)rela instalacionde barreras de sedimentosdestinadasa reducir el transporte de suelos, el re{, a cuiLrlrovocar6, de no controlarse,la desffucci6nde la vegetaci6n,aumentode 6reassusceptibles la erosion y la acumulacion de material aguasdebajo de la pista y aumento de la turbidez de las 6r-i , locales(quebradas,rios etc.). La conformaci6ny materiales empleadospara estasobras de ,l sedimentologico,comprenden barrerasy trampas conformadascon materialesnaturales c( yl, ,ltdticos, y cuya principal funcion es la de retener la mayor cantidad posible de sedimentos arrastrados por la escorrentia superhcial y compatible con los usos aguas abajo del sector op.ri;tivo 5.3.1. Ban'era de Retenci6n de Sedimentos La barrerade retencion de sedimentoses una barreratemporariacon tejido permeablecuya Esta por arrastrados la escorrentia. fi.rnciones interceptary disminuir el flujo de sedimentos de los sedimentos hberandolentamenteel agua barreraembalsay permite el asentamiento filtrada.

C U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALBCE VERSION EN INGLES

PARA CONSTRTJCCION I'SPt.]CI]TICACION CONTROL DE EROSTON

I L ( ' I I I N T

279.t-LSP-00062
REV- 6 1 J o b :E 1 0 G 5 O l 3

l-ag.

9 dc l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMTSEA

puedeser: Su aplicacion . . A lo largo del perimeffo del lugar que puedanafectarlos cursos de y Al pie de pendienteserosionables expuestas agua

de para el prop6sitoespecificode recoleccion El materiala ser usado deber6ser disefrado sedimentos. La barreradeberdser construidaa lo largo de una curva de nivel, de lo contrario se generan clucavaso pequef,osarroyos que producen la falla de la misma. Se debe limitar el 6reade drenaje de los tributanos aguas arriba de la barrera. Se debera girar la barrera hacia la "J" "L" para permitir el embalse.La barrer4 para ser efectiva, o pendienteen forma de debe embalsarla escorrentia Se debe limitar su uso a lugaresapropiadospara el embalse y deposicionde sedimentos. Se utilizaran en cursosde agua aprobadosdurante el periodo de construcci6ny uso. No debera utilizarse en arroyos, canaleso en cualquier otro lugar donde existauna concentracionde flujo. No deberautilizarsepara desviarel flujo de agua. Se deberanrepararlas barrerassocavadas.Se deber6nreparar o reemplazartoda rajadura, y mantenerse hundimiento o tejido desgastado. Estas estructurasdeberdninspeccionarse, temporal de estasobras podemos removersecuando no se necesitenm6s. Dado el carbcter para Sierra y Costa y para el Sector Selva combin6ndolascon materiales incluir obras naturales : Sierray Costa Sectores de con el sectorselv4 las estructuras control Por las condicionesmas benignascomparadas materialesdisponibles del lugar para el caso de sedimentologico,estardnconstruidascon pozas de sedimentaci6n (piedras), las cuales podran tener filtros conformados por materialessinteticos tales como geotextiles. Se usaran materialesnaturales en aquellas progresivas donde se encuentrenen la cantidady distribucion requeridas,casocontrario, se har6 uso de sacosde polipropileno rellenoscon suelo del lugar para la conformacion de las pozas. SectorSelva En este sector la cantidad de sedimentoses potencialmentees mas alt4 con lo cual las con mallas de retencion tipo filtros de material sintdtico, en estructurasse conformardur mayor distribucion que en el sector Sierray Costa.Las pozas tambidn se conformar6ncon disponible.Caso contrario, se materialde lugar (piedras)en la medida que se encuenffe se de polipropileno rellenos con suelo del lugar. Complementariamente hara uso de sacos y las maderas producto de la tala (troncos, ralrlas, podr6 utrlizar la vegetacion extraida estacas), Otro tipo de obras en general para los crucesde rios y/o quebradas,serdnconstruidospara evitar que la maquinaria tenga contacto con en el agua. Previo a los trabajos,se instalar6 una barrera de retenci6n de sedimentosaguas abajo del cruce, la cual serSremovida tan pronto como se completela construccion.

NO DOCTINIENTO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES

PNRA CONST]TUCCION trS])ECIITICACION CONTROL DE EROSTON

E C I I I N T

279.r-LSP-00062
REV- 6 J o b :E 1 0 G 5 O 1 3

['ag l0 de l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

por de paralos cruces maquinaria los cuerpos aguason: de Lasobrasutilizadas

Rip-Rap 5.3.2. un (rip-rap)ser6ninstalados efectuando con Los crucesconstruidos troncoso enrocados a en disponibles el calnpo,paraproveeracceso traves rellenodel areadondese encuentran tal de ser Deberan construidos manera de estables. pequeffos lechos con de de cursos agua bloquearlos y perturbacion cursode agua-No deberan del minimizarla sedimentacion un se pantanosos/ anegadizos colocar6 geotextil. En de cursos agua. lugares provisorias de 5.4.Sitiosde Aplicaci6no construcci6n las estructuras . dondeel lapsode tiempoqueffanscurre, a superiores los l0 grados, con Zonas pendientes los los superen dosmeses, de y nivelacion la pistay lasfases montaje de entrela apertura de la pist4 para la preservacion dsta.Caso todo el anchode abarcar6n cortacorrientes conffariose dejar6una faja libre de circulacionsegura.Ademasse hardn las demas con en provisorias descriptas concordancia la zonay nivelespluviomdtncos estructuras del areaconsiderada

una o En zonas trabajodondese estemontando solatuberi4 si la pistaes el unicomedio de en obrasprovisorias la porcionde la pista al frentede trabajo,s6lo se realizafin de acceso que la ya instalada; descoles debancrrrzar partede la pista los a correspondientela tuberia puentes temporanos. o en se a destinada tr6nsito instalardn formade alcantarilla parapreservar cursosde agua los o En todoslos crsos debenrealizarobrasprovisorias se humanoso para consumode asentamientos que seanutilizadoscomo fuente de agua comur:ridades.

6. OBRAS DE CONTROL DE EROSIoN DEFINITIVAS de basicade erosion de suelosocurre mediantela transferencla la energiade agua en La mecfurica inicial es la separacionde particulas de su estado movimiento a las particulas de suelo. La etapa son luego agregado por la accion del bombardeo de gotas de lluvias. Las particulas separadas por la escorrentiasuperficial transportadas de Los factores que afectanla erosion de suelos son aquellosque alteran Ia transferencia energia grado y tipo de la capa vegetal, el gradiente y la el entre el agua y el suelo. En consecuencia, longitud de las inclinaciones,y el tipo de suelo y su estructura inherente son cruciales en la del determinacion grado potencialde erosion.

D OC U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

ISPECIIIICACIONPAI{A CONS'IRUCCION CONTROL DE EROSTON

T E C H ] T . I

2794-I-SP-00062
REV. 6 1 Job: E10G5O1 3

Pdg
t l

du^ l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

en Durante la etapa de recomposicion,las medidas de control de erosi6n puedenclasificarse Los a la revegetacion. medidas fisicas (estructuras artificiales) y medidas naturales asociadas y en tipicos de dichasmedidasse describen presentan el anexo l0-2se Las obras de control de erosion permanentes identifican en la Tabla 2.

TABLA 2. OBRASDEFINTTIVAS
uNl?AD
ITEM GAVIONES CLASICOS
vtr\

DESCRIPCION

rrrrlo-loa
Gavionesen saco suelo cemento Gaviones en piedra Empalizada en la base de
arihian

DE MEDTDA coNTRoLY FUNcloN

de Estabilizaci6n taludes, laderas y proteccion de

NOMENCLATURA EB - GD -{01 EB - GD -{02

trE - Lru --{JUJ

rr^+-^ l:l::l:
.

mdroenes - . - . . - Y
Estabilizaci6nde taludes, laderas v proteccion de mdrgenes Estabilizacionde taludes, laderas v proteccion de maroenes

COLCHONETAS

rr^e^ '"1:: " cuolco

EN E M P A L I Z A D A C R I B A acopio del material con

Mero. cuaoraoo geotextil ''':--. Metro Trinchos en madera rolliza o de de Maneio material corte cuaoraoo aserraoa TRINCHOS : Metro ''':". Trincho! en saco sueio de Maneio material corte de cuaoraoo cemento ' Metro, Acondicionamientodel terreno de Maneio material corte de TERRAZAS cuaoraoo 'utilizandomaquinaria pesada '. ' : l\rla+rn '.:'"'Y Lrneas de vegelaclon en Maneio de materialde corte FAJINA lrneal laderas Meko : Conducci6n y manejo de Cortacorrientetipo | (Pendiente : hasta del 20%) y Metro Conducci6n manejode Cortacorrientetipo ll tine.Tt ,19!as*. 2o (P9nd1e1!e_{9- a 35%) CORTACORRIENTES y Metro Condrcci6n manejode Cortacorrientetipo lll lineal aguas (Pendientemayor del 35%) y Metro ; Conducci6n manejode Cortacoriente en piedra q,slas pegada _ . litg-"1 ' Metro , Conducci6ny manejo de Cuenta trapezoidal recubierta : lineal qg-uas en saco suelo cemento . Metro ' Conducci6ny manejo de Cuenta en V iecubGrta en CUNETAS lile !_ ,9"S.p9 saco suelo cemento . . Condtrcci6ny manejo de Metro en Piedra Cuenta recubierta aguas lineal Condrcci6n y manejo de Metro Canal en saco suelo aguas lineal cemento Condrcci6n y manejo de Metro CANALES Canal en piedra pegada aguas lineal y Metro Conduccion manejo de Canal en mortero lineal aguas Conducci6ny manejo de Metro Descoleen saco suelo cuadrado aguas cemento DESCOLES Conducci6ny manejo de Metro Descoleen piedra Pegada cuadrado aguas Conducci6ny mane1ode Metro D I S I P A D O R E S Disipadoren piedra Pegada cuadrado aguas

EB - GD _OO4 EB_GD-OO5 EB-GD-006 --"Eg-GD-OOZ

lir.get 3e!e-: * -

EB-GD-OO8
ttrt-\rLr-UUV

E B- G D - O 1 O EB_GD_011 EB_GD_012

ra-co-ors
EB-GD-014 EB_GD-0.I5 EB-GD_016
trD-\Jl,J-Url

EB-GD-01B EB-GD-019 EB_GD-O2O

D OC U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALECE VBRSION EN INGLES

E SI)ECIIIIC ACION I'ARA CONS-TRTJCCION CONTROL DE EROSION

T E C I I I N T

2794-r-SP-00062
REV. 6 13 Job: E1OG5O1

l'iig

t2
dc

t9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA UNIDAD DE Y D MEDIDA ECONTROL FUNC16N

ITEM

DESCRIPCION
Disipadoren saco suelo cemento

NOMENCLATURA
EtJ-\ru-UZl

_!!*E-D-194
Siembra de Srbolesy/o

1 REVEGETALIZACIONestacas

' REVEGETALIZACIoN Siembra de macollas o estol6n 2 d9_!1de1qscllq.dqqdg-, 99!gbil(a9!9n 3 REVEGETALIZACIONS i e m b r ad e s e m i l l a s

Protecci6n con ieti

y Metro Conducci6n manejo de cuadrado aguas Cantidad de de 6rboles, Recuperaci6n suelosy ylo , estabilizaci6nde laderas estacas de Recuperaci6n suelos y Metro

EB_GD-022 EB-GD-023 EB-GD-024

y de Metro : Recuperaci6nsuelos
estabilizaciondeladeras

cuadrado

4 i REVEGETALIZACIONBiodegradableo manto de Yute cuadrado estabilizaci6nde laderas . C O R T A C O R R I E N T E Cortacorrientetipo V S SACOSUELO CEMENTO

Saco suelo cemento Metro Conducciony manejo de

oJiueibiv Meto- ' niCupeiacitin

. aguas obras in Metro ' Utilizados deferentes geot6cnicas lineal

eg-cD-ozs
EB_GD-028 EB _ GD _ 029

de 6.1.Estabilidad Suelos paraevitardeslizamientos, suaves con pendientes de Los taludes cortey rellenose conformar6n Con de al equipos destinados movimiento suelos. y/o utilizando mediante compactacion terraceos, a las tareasde control de erosi6n ser6nrealizados el objetivo de preservardichos taludes, de de continuacion la eiecucion los mismos
6.1.1.Muros en sacos En las zonas de acumulacionde material excedentede la nivelacion, se instalar6nmedidas de apoyo y estabilidad al pie de los taludes conformados, se reducira la pendiente y "estaquillados,"muros en de minimizar6 el nesgo desplazamiento masasde suelo mediante sacoso tnnchos anclandoIa masade suelo sueltaa suelo firme. Dependiendodel sitio, los materialespodr6n ser: Sierray Costa Sectores Pnncipalmente piedras, en aquellas progresivas donde los materiales naturales se en encuentren la cantidady distribucion requerida-Caso contrario, se hara uso de sacosde pohpropilenorellenoscon suelodel lugar. SectorSelva de productosresultantes las en disponibles el sitio, principalmente Se utilizardnmatenales petreo actividadesde desbroce (troncos, rarnas,etc.). Tambien podran utilizarse material del sitio, aquellasprogresivasdonde los materialesnaturalesse encuentrenen la cantidady requerida.Caso contrario, se har6 uso de sacosde polipropilenorellenoscon drstribucion suelodel lugar.

DOCIiMENTO NO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES

ACION PAI{A CONSI'RUCCION ESI'IJCITiIC CONTROL DE EROSTON

I E C H I \ T

2794-LSP-00062
RF-V, 6 Job:ElOG5O113

l)io

l3
dc

l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

En los cortes de material se manejardnlos taludes o terrazasde acuerdo al medio, al tipo de suelo y contexto orografico. En las zonas del DDV, donde el volumen de suelo es hasta l0 nt-t por metro de pist4 los trinchos lateralesno deber6ncontenerel material producido; deberln ser trabajos definitivos. Estas 6Lreas en estos lugares se deberdntratar y e1ecutar la presenciaen la selv4 la sierrao la cost4 debido a de tratadasadecuadamente, acuerdoa por que se ven afectadas el tipo de sueloy el promedio de lluvia. 6.1.2.Gaviones o Muros de Protecci6n Se utilizan en una variedad de situaciones donde se pueda esperar la erosion parrrcularmentesevera en 6reas localizadaso donde sea vital que la erosion no ocurra. Dichas situacionespueden hasta incluir las puntas de las pendientesdonde la socavacion pueda bajar la estabilidad de la pendiente un punto donde la falla de la pendiente es provocada^Los gaviones tambidn resultan ser una tecnica importante en controlar la erosiondonde el gasoductocruce las corrientes,protegiendoy estabilizando los bancosde corriente de los efectos del flujo, reduciendo el arrastre de los lechos de corriente sobre el gasoductoy en los pies de los sitios de acopio de material de corte. directamente El gavi6n es un muro que actua por gravedad,construido con la finalidad de evitar el avance de la socavaci6n de m6rgenesen rios y quebradas.Actuando por peso propio, mitrgan problemas de pdrdida de apoyos en los ductos superficiales,colgaduras de los caios, roturas. Los muros de gaviones que se construyenen margenesde rios y quebradaspersiguen,por lo general,los siguientesobjetivos: o . Protegerlas mdrgenespara evitar el avancede la socavacion. del transversales cauce. y Restablecer mantenerlas secciones

Sierray Costa Sectores conformardn las estructuras utilizando material petreo (piedra) y malla de acero, Se dependiendola disponibilidad de material en el sitio, caso contrario se usar6n sacos de polipropileno rellenos con suelo del lugar y/o arena.Los trinchos podran ser de madera o de iacos dL polipropileno rellenoscon suelo cemento,dependiendo la disponibilidaddel material en el sitio. Tambidn se los utiliza para estabilizarel pie de los sitios de acopio de materialde corte y laderasreconformadas. SectorSelva Se conformaran las estructurasutilizando sacos de polipropileno rellenos con suelo y cemento mallasde acero.

6.1.3.Empalizadasen Criba Estructura de madera entrelazadaque se arma en la base de las laderas o acopios de

D OC U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

ESI'ECIIIICACION PARA CON S]-RUCCION CONTROL DE EROSION

r t c u l \ l

2794-I-SP-00062
RLV, 6 J o b :E 1 0 G 5 0 ' 1 1 3

I'ag l4 de l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

dondeexistabuena se de material corte con el fin de contenerlo, utilizar6estaestructura y Se de disponibilidad maderay maquinaria. debe tener en cuentala accesibilidad de de seguridad maniobra la maquinaria'
6.1.4.Trinchos Otras obras asociadasa la proteccion de taludes, son los trinchos, los cuales constituyen pequefrasbarrerasde contenci6n,existiendo diferentestipos de estructurasde acuerdo al trpo de terreno y disponibilidad de materiales. Se utilizan con el fin de controlar deslizamientos de material de corte. Seran utilizados en la linea de acuerdo a las a necesidades, medida que avanza la construcci6n. Son irtiles para estabilizar capas superficiales de material de relleno. Estas estructuras se construirdurcon saco suelo cemenro,con estructurasmetdiicaso en maderarolliza o aserrada. 6.1.5. Barreras de protecci6n del relleno de zanja Adicionalmente al sistema de drenaje de la zanja se deberdn construir barreras de proteccionde los rellenosdelazanj4 con esto se evita que el rellenosearemovido por las aguas de escorrentia.En la medida que la pendiente sea mds fuerte estasestructurasse construir6na menor distanciade acuerdoa la tabla preestablecida. Las barreras se constmir6n con sacos de polipropileno rellenos con suelo cemento proporcion 1.10 o 1:15, empotradasen la zanjay con un poste o tablon de apoyo contra la pendiente.

6.1.6. Manejo de acopios de material de corte Ep los sitios donde se acopia material de corte proveniente de la apertura del DDV en forma definitiv4 habra que evitar fallas por deslizamientodel material colocado y de este en conjunto con el terreno de fundaci6n; tambien se debe evitar la obstrucci6n de corrientesde agua o la contaminaci6nde dstacon residuosterreos,asi como la afectaciona la flora existente mediante la instalaci6n de las obras correspondientesidentificadas durantelas fasesde desbrocey aperturade pista. de Para la mitigacion o estabilizacion los sitios de Acopio de material,se utilizaran de segfn corresponda(verAnexo N" 10.2)y las Productos acuerdoa cada sitio las diferentes de de cantidades obra serdnsegunlas unidades medida que se indicanen la Tabla No 2 de estaespecificacion. La metodologia consistirden. - Relevamiento de los sitios de acopio de matenal de corte durante las primeras y (desbroce apertura). de actividades construccion - Diseiio de las obras que brindaranestabilidadal material de corte, y acuerdocon el

DOCUMENTONO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES

ESI'IiCII'ICACIONPARA CONSI'RIJCCION CONTROL DE EROSION

T F : C H I N I

2191-[-SP-O0/062
Rl1\i. 6

I)io

J o b :E 1 @ 5 O 1 1 3

l-5 dc 19

_ SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO CAMISEA

Jefe de Campo del cliente, generando un documento denominado lnstructlvo Ambiental. Marcaci6n de las obras disefradas. Ejecucion de las mismas en tiempo y forma. Mantenimiento Y control.

En el diseflo y la ejecuci6nde las obras, se destacala materializacionde las obras en forma segun las reglasdel buen arte de construcci6nincluyendo la compactacionde los adecuada acoplosen forma progresivacon una basefirme y asentada. El disefro se integrar6 con varias medidas que se detallan en las Normas Tdcnicas de producto de los Anexos del presente procedimiento y se integran en el lnstructivo Ambiental emitido para los lugares que ameriten dicho disefio. En forma simplificad4 los acopios de material se conformardn con base de trinchos, gaviones u otra estructura del suelo, la climatologia de la zon4 las defrnida en consonanciacon las caracteristicas pendientesdel lugar y los trabajos de construccion anexos al sitio de acopio. Ademds se con trinchos, fajinas tolocar6 el suelo compactadoen terrazaso con pendientesadecuadas, punto fundamental es la coleccion de las definido. Un u offo elemento adecuadamente agu6s, su conducci6n mediante canalesy cunetas,el direccionamiento,su reducci6n de velocidady la evacuaci6nen forma controladapara no afectarlas 6reascolindantes. anteriormente-se realizarfi La terminacionfinal -dependiendo de los variablesanunciadas con siembre de especies seleccionadas,con membrana organica (yute) u otra de las medidasindicadasen el Anexo 2. de Asimismo, se dispondriin las estmcfurasde control, retenci6n,y sedimentacion material o afectar la y solido que pudiera ser trasladado por las aguas superFrciales contaminar calidad de las aguasde las quebradas. 6.1.7. Estabilizaci6n de laderas En los sitios donde existe filos angostos con dificultad constructiva se hace necesario depositar el material de corte en laderas con pendientesy profundidad variable, al igual que en la situaci6n anterior se deber6 evitar la obstruccion de corrientes de agua o la contaminaci6nde 6stacon residuosterrenos,asi como la afectaciona la flora existente.En lo los sitios donde las condicionestopograficas,geologicasy ambientales pernrltanse medidas coordinadas con las fases de apertura de pista En la preparacion y adecuaran operacion de los acopios de material de bote se desarrollaranactrvidadestendientes a y facrlitar el manejo, estabilizacion posterior recuperaciondel sitio. no A diferenciadel caso anterior, en laderasdonde es depositadoel material generalmente de maquinarra, raz6n por la cual las laboresde preparacionprevta es posible la operacion y las actividadesde recuperaciondel terreno se deberiin realizarcon personalamarradoy Lerramientasmenores. Las obras de mitigacion que podran utrlizarsesegun corresponda Para cada son los productos indicados en la Tabla N'2, de la presenteespecificacionaplicar6nlas unidadesde medida indicadas. producto utitizado se

DOCUNIENTO NO OFICIAL _ PRBVALECE VERSION EN INGLES

=G
ffi

I'ARA TJSPT.]CIFICACION CONSTRUCCION CONTROL DE EROSION

2794-I-SP-00062
RF]V. 6 J o b :E 1 O G 5 0 1 3

I'hg l6 de l9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

Son validas las consideraciones reaJizadas en el aclryite anterior en cuanto a la terminacionesfinales, conformacionconstructivade las laderas,compactaci6n,pendientes, etc. 6.2. Maneio de Asuas Dentro los trabajos de prevenciony control de la erosion, es importante el manejo de las aguas, aquellos impactos producto de las aguasde lluviay el manejo adecuadode cursos espccialmente agua que cruzan el DDV. El objetivo es dirigir el agua mediantecanales,controlar su velocidad de y (disipadores) disponerlafuera de los limites de la pista (descoles,etc) protegiendo el caflo.

de 6.2.1.Disipadores Energia Para pendientes al lateralmente DDV / Pista o al final de la pendiente. Se construye en de construirdisipadores energia el fondo mayores 10%,es necesario at longitudinales se Su de los canales. separacion definir6en campo. y Sierra Costa Sectores (piedrapegada)En casodeno disponer preferiblemente enrocado de ser6n Los disipadores utilizado las para el enrocadoen una zona dad4 se conformardn estructuras materiales de maderos se En a rellenos con suelocemento. su construcci6n usar6n polipropileno de sacos paradarleconsistenciala estructura. a y en travesados cadapeldarlo en formade vigas Selva Sector y IdemSierra Costa. Colectores 6.2.2.Canales y ser por de cunetas coronamiento filtros deberan conducidas captadas zanjas, Las aguas naturales a hastaentregar forma controlada cauces en de por mediode canales recoleccion vecinos. y Sierra Costa Sectores parael o maquinaria personal obrasutilizando el Se conformar6 perfil hidraulicode estas piedra pegada o sacos de movimiento de suelos. El material utilizado serdrcon en de la dependiendo disponibilidad materiai el cemento, rellenos consuelo a pohproprleno y de mayorduracion facilidad mantenimiento sitio,y afin de obtener Selva Sector parael maquinaria personal o obrasutilizando el conformar6 perfil hidr6ulicode estas Se rellenos con a de utilizadoser6con sacos polipropileno El de rnovimrento suelos. matenal cemento. suelo

D O{ U ME N T O N O OF ICIAL _ PREVALECE VERSION EN INGLES

PA]IA CONS'TRUCCION ESPIJCII]ICACION CONTROL DE EROS|6N

279.1-t-sP-00062
RBV. 6 J o b :E 1 0 G 5 O 1 1 3

. SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO CAMISEA

6.2.3. Protecci6n de Mirgenes para mantener el flujo normal de las aguas en el derecho de via y caminos de acceso provrsorias,se construiranbadeneso puentes o alcantarillas,permitiendo de esta forma el que la represen.La nivelacion del paso normal de las aguas sin generar estancamientos -derecho para permitir el flujo normal de las aguas necesaria de via mantendr6la inclinacion hacia drenaiesnaturalesdel Srea-

y Sierra Costa Sectores a los Se protegeran taludesexpuestos un flujo continuo de agua en la orilla de rios o petreo), dependiendola disponibilidad de material (material enrocados mediante quebradas en el sitio. Selva Sector a los protegeran taludesexpuestos u1 flujo continuo de agua en la orilla de rios o Se rellenoscon arenao suelo cemento. de polipropileno sacos mediante quebradas

7.- REVEGETACION_ RESTAURACION DE COBERTURA VEGETAL

la de el una Comolaborcomplementaria vezestabilizado derecho via mediante implementacion o vegetal revegetacion. de de el proceso recuperacion la cobertura se de obrasgeotecnicas iniciar6 se del parala recuperacion los suelos la durante construccion proyecto desarrollar6un alterados de zonas nativas la zonaselvay dem6s en la programa reforestacion, cual se har6 con especies dL el respetando usodel sueloen cadaSector. intervenidas, boscosa 7.1.Siembra Se la terrenosen dondese ha retiradototalmente vegetacion. aquellos a Destinada recomponer y preexistentes aquellossectorescon problemasde estabilidadse los restablecer6n pastos definitivo. de al pasturas como ayuda biomec6nica proceso estabilizacion utilizaran pastos especies adaptadas de de En casode sernecesarioparala estabilidad la obra se utilizar6n o por propagados mediode semilla estol6n. radicular con buendesarrollo y en se de La siembra semillas aplicar6 los sitiosdondelas excavaciones la clasede terreno profundaso zonas de erosionque pongan en peligro la puedanllevar a producir c6rcavas de de con se de estabilidad la obr4 la siembra podrdcomplementar mantos yute. Los trabajos la y del la recuperacion impactoambiental aumentan vida generan y reforestacion empradizacion, de se adicionales podranutilizarsemillas pastodondeel util de la obra Como consideraciones el exista cuando de la y no efectoerosivo seamuy acelerado seimplementari siembra cespedones peligrode unafalla r6pidadel taludo la banca.

DOCUMENTONO OFICIAL _ PREVALECE VERSIONEN INGLES

I)ARA CONSI'RUCCION ESI)ECI]TICACION CONTROL DE EROSION

T F C T I I N T

279.1-LSP-00062
REV. 6 Job:E'l0G5O113

l8 de l9

DE STSTEMA TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO CAMISEA

7.2. Manta/ Malla de Yute Consisteen una especiede grilla de yute y se coloca posteriormentea la siembra de la pasturacon el fin de consolidar el teneno con la siembra: el pasto sale por la grilla en manojos. Protege las semrllasde las aves, la malla se va degradando con el tiempo, incorpor6ndoseal suelo como matenal orgAnico. nativas 7.3. Reforestaci6n de esnecies En zonas donde se requiera se plantar6n plantines de especiesarb6reas nativas con el fin de recuperar aquellos especimenesque fueron talados durante la construccion en el DDV. Los trasplante de binzales del metodos propagativos a utilizar ser6n por medio de semillas, estacas, y bosquesaledafros material vegetalobtenido en vivero. 7.4. Colchoneta (Mulch) La colchonetase realizar6con la vegetaciondesbrozad4 que colocada en la pista abierta evita el comienzo de los procesos erosivos al reducir el impacto de las aguas de lluvias y frenar la velocidad en el caso de aguasde escorrentia.

8.. CONTROL DE EFECTIVIDAD

de actividades se paraverificarla efectividad lasmedidas controlde erosi6n, implementar6n de de con el objetivo primordial de la correctaoperatividad, que permitir6ncorroborar seguimiento del y de la problemas durante etapa construccion operacion sistema. prlvenir o coriegireventuales de e visualde operatividad integridad los inspeccion comprenderbunatareade bi.tto seguimiento de la durante temporada lluvias. especialmente Esto sistemas. esrequerido

9.- DOCUMENTOSRELACIONADOS
a a a a a a a a a a a

Manual de Seguridadlndustrial Manual de Calidad Estudio de Impacto Ambiental Plan de Manejo Ambiental Plan de Geslion Ambiental Assoctates. y RelevamientoGeologicoy Geotdcnicode MR & Asociados Golder PP-26-0038-0 Promocionde la Vegetacion: Finalde Obra:PP-26-0037de Patrones Drenaley Limpieza Suelos, de Restauracion de Tabla de clasificacion suelos . Esoecifi cacion Tecnica 2794 -L-SP-00006. 2 27 de Procedimiento lomos angostos: 94-L-SP-0007

DOCUMENTONO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES

I]SPICIFICACIONPARA CONSTRUCCION CONTROL DE EROSTON

r E c H I r " l

2794-I-SP-00062
RE\T. 6 J o b :E 1 0 G 5 O 1 3

I )*4 o ^ b

l9 de t9

SISTEMA DE TRANSPORTEDE GAS NATURALY LIQUIDO- CAMISEA

10.-ANEXOS NORMAS TECNICASDE PRODUCTO 10.1. - Obras Provisorias I0.2.NORMAS TECNICASDE PRODUCTO - Obras definitivas

DOCU\IENTONO OFICIAL _ PREVALECEVERSIONEN INGLES