Sei sulla pagina 1di 452

Adolphe Adam

1803 - 1856

Giselle
Ballett in 2 Akten

2. Akt
Stimmen

Lizenz CC BY-SA.3 Karl Paulsson Revision 2014


Piccolo

Acte II
2.01 [Introduction]
Andante sostenuto q = 92
‡‡€
1

† €
TACET

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = 120
‡‡• ˆˆˆˆ ƒ€
25
TACET
† ‚

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
ˆ ‰‰‰‰ „
107

† ˆ ˆˆ ƒ€
TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


ƒ marcato q = 108 ‡••‡• •
9 Andante
164
• ‡ • • •‘ •‡• • ˆ•
†„ Œ • Ž• ‘ŽŽ• ŽŽ• ‘Ž• Œ

• ‰• • ‡•
p
169
• ‡ • • •‘ • ‡• •ˆ•
† Š Œ • Ž• ŽŽ• ‘ŽŽ• ‘Ž• Œ

• 10 Allegro€ q = 132 ‹‹
ˆˆ €€ €€ ˆˆˆ€…
173

† Š

11 Andante q = 84
2.05 [Scène]
ˆ ˆˆˆˆ €…
† ˆ ˆ€…
195
TACET
2
Piccolo Piccolo

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
ˆ ˆˆˆ •‚
229

† ˆ ˆˆ€…
TACET

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
ˆ ˆˆˆˆ €€
273

† ˆ ˆ•‚
TACET

2.08 [Scène]
321
ˆ
15 …
Andante q = 88
’ ‹“ ’
† ˆ ˆˆ €€ Š Š

• • ‰ •
• •
• •• •• ‰ •• •• • •
341
ˆ
16 ‹” •• •• • • • • •• ••
† ˆ ˆˆ Œ — —Œ
pp

• • • •• • •

• • ‰ • • •• •• •• ••
ˆ ƒ •• •• • • ‰ • •
† ˆ ˆˆ ˆˆ €…
353

Œ — —Œ

2.09 [Scène]
Andante q = 88
17 – • • • •
ˆ
† ˆ €… ‘ Ž •
357
‘ Ž • Š Š

ˆ • ‰• – 18 ‹‚
ˆˆˆ •‚
370

†ˆ ‘ Ž •
Piccolo 3


19 Allegro–non troppo q. = 76 • • ƒ • • •€ •‚
ˆˆ• € •€ •
•€ Ž
398

ˆ
† ‚ • Ž ‘ŽŽ ‘ Ž •‘
ƒ‚„• • • • • • •
pp

•••••••• ••••••••
ˆ ••••••• •• • ••••••• • •• • Ž • € •€ Ž Ž •
••••••• • ••
413

†ˆ ˆ •• • ‘ •
ƒ‚„• • • • • • •
pp


• • Ž •€
ˆˆ • • • • • • • •• •• • •‰ •
Ž Ž ‰• • • • •
*)
‘ Ž Ž • Ž
418 loco

† ˆ
ff

ƒ • • •€ • ƒ
•€ Ž •€ Ž ‘ •€
ˆ
422
•• • •
†ˆ ˆ ‘ŽŽ
pp

‚ ˜
† ˆ ˆ €€ €€
20
ˆ ’
ˆˆ …‚
430

Š
4 Piccolo

‚•moto q. = 72
21 Allegro con
• • • • • • • •• • • •
ˆ… Š
446

ˆ • • Ž • • • •
† ‚ • • ‘ • Ž • Ž ‰• ‘ •
p

ƒ‚„ • • • ••
ˆ • • • • ™ •€ • • • •
456

† ˆ Ž • • ‘ • Ž • • • Ž ‰• • Ž Ž ‰•…
™ •€ ••
mf

ƒ‚„ •• ™ € •…™ •€ • • • •
ˆ
466
• • € •• ••• • ‰•…• • • • • • •• • ‡•• •
ˆ
† • • ‰•…•€
™ • ‘ ‘

•• • •• • •• •• •• •• •• •• ‚•• • • • • • • • • •
• • •
• rit.•
• •
• •
• •
• a tempo
ˆ
477

†ˆ • Ž • • ‘ •
p

ƒ‚„ • • • • •• • • • •
ˆ Ž • • Ž • • ‰• • • • Ž • • • • • • • ˆˆ •
487

† ˆ • ‘ • • ‘ Ž ˆ ‚
ff

22
• 1° q. =76
• • ƒ • • •€ •
† ˆ ˆ•‚ Ž • € €€ •€ Ž
497 Tempo
ˆ ‘ ŽŽ
pp

ƒ • • •€ • • • •€ •
ˆ •€ ‘ Ž Ž €€ • €
508 1. 2.

†ˆ ˆ Ž Ž ‘ Ž Ž


† ˆ ˆ €€ €€
23 più mosso
ˆ
512
Piccolo 5

•€ • • • • •€ • • • • • • •€ • • • •€ • • • •€ • • •
520
ˆˆ • •€ • • • •
† ˆ
pp

••••••
*)

ˆ
527 •€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
†ˆ ˆ

•€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
ˆ
532

†ˆ ˆ

‚••• ••
• ••
†ˆ ˆ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€
[meno] 24
ˆ
536

Š Š Š

ƒ‚„
ff
più mosso

ˆ š€ š€ • • • • • • • • • • • • š€
543

†ˆ ˆ Š š€ • •‰• • • •

ƒ‚„
ˆ • • • Ž Ž •€
•••••• ••••
551

† ˆ ˆ • •‰• • •ˆ• š€ š€ ‘ Š

ƒ‚„ • • ‰ • • • •

ˆ • • • • • • ‰• • • • • • ‰• • ˆ• ‰• • ‰ • ‘ Ž Ž •€
558

†ˆ ˆ

• ˆ • ˆ • • • ˆ• • • • 1.•

€ ˆ• • ‘ Ž Ž •€ •ˆ • ‘ Ž Ž • € €€
25
†ˆ ˆ €
ˆ • • • •
563
ˆ• • • •‰• • • •

• • • • • •567• • • • • • •
Ž •€ Ž •€ • Ž •€ Ž •€
• •
567 2.
ˆ
†ˆ ˆ

ˆ
572
• ’€ … rall.
‹… ‡‡‡‡ „
†ˆ ˆ Ž • Š ‡
Piccolo
6 Piccolo

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
‡‡‡‡ „ ‡‡ •
590

† ‡
TACET

2.11 [Scène]

‡ …
27 Moderato q. = 80
•• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • •• ‰•• •• •• •• ••
† ‡ •‚
615

• ‘
ff

‡‡ • •• •• • • • •• •• ‡•• •• • • • • •
‘ • •• •• ‡•• •• • •‘ • • • •‡•• • • •
621

† • ‘

‡‡ • ™ Ž ™ •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• • •• • •
625 meno mosso

† •‡• • • • ‘ • ‘ ‡• ‘

‡‡ • • • • • • • •• •
• ™ • •• •• • •• • •
631

† • • • • • • • • • • • • • ‘ Ž • ‡•
• • ‡•• • ‘ ‘

• •• • •
• • • • • •
‡‡ • • • • ••••• • • • ‡•
• • • •• • • • •
635

† • • •• ‡•• •• ‘ Ž ‚
• • 6 3
Piccolo Piccolo 7

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
28
‡•
638 ‹… ’ ƒ€
† ‚ Š

29 ‹” ‚• •
’ •• • •• Ž •• • •• •• •• • • •
Allegro q. = 72
‡ ˆˆ …‚
676

† Š Š • • ‘
p

ƒ‚„
• •• •• •• •• •• • • • • • • •
• •• Ž • • Ž •
ˆ • • • • • • • • •
692

ˆ •
• Ž •• Ž ‰• • Ž • •
† ‘ •• •• ‘ •• • •• • • ‰••

ƒ‚„
ˆ •… †ˆ‡• € • • • • • € •• •• •• •• •• •• •• • ™
703

• • • • •• • •• • •• ‰•…™ •€ ‡•…

† ˆ •€

‰•…
•€ •• • ‰•…•€

• •

ƒ‚„ • • • • •• •• •• ••

ˆ •…™ †ˆ‡• € • • • •
• • • •
•• ‡•• • • • •• •• •• •• •• •• •
713

† ˆ •
• • • • •• • •• • • ‘ ‘ ‚
• •
30
723 più mosso q. = 112
ˆ• ‚ ’
Allegro q = 132
ƒ…
ˆ
† ‚ Š „ Š ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92‹• poco animato q = 100
‹‹ rit.

† ˆ„ Š
8 Piccolo
32

• • • • • • • ‡• • • • • • • • •
784 Allegro q = 112
• • • • • ‡• •
†ˆ ‡• ‡• ••••• ‡•
• •
ff

• ••••• ‡•
•‡• • • •
787

†ˆ • • •™ Ž • Œ Š Œ •

791
• ‡• • • • • • • • ‰• • • • • • • ‡•
†ˆ ‡• ‘ Ž • Œ Š Œ •

• ‡• • • • • • • • ‰• • • • • • ••• • • •••
• ‡• • • • •
795

†ˆ ‡• ‡• ™ Ž ‡• • • • ‘ Ž

‡•
Andante q = 92

† ˆ •‘
798

Ž Œ
rit. Animato q = 112
802 • ’ 809 33
’ …
†ˆ Š Š Š


814 Andante q = 92 rall.
’ ‹˜
Andante moderato q = 92
’ ‹“
†ˆ Š … • • •

Larghetto q = 44

ˆ ‡‡ ƒ € ‹‹
34
851

†ˆ Š € Š


868
’ … ’ €
†‡ Š Š •

‡‡ •
877 Allegro q. = 124
‹•
† ‚
Piccolo Piccolo 9

• • •
‡‡ € •• •• • • •• ‡•• •• •• ‡•• • •• •• •• •• • • •• ‡•• •• ‡•• • • •• •• € • • • • ‡• •
meno mosso q. = 80

† € €
893 accel.

• • • ‡• Ž Ž‡ • €
•€ • • • • ‡•‰•
‡‡ • ‰• • • ‡• • • • • • • • •‘ Ž Ž • € €

898

† ‘
ff

• • … • ‡• ‰• • • ‡• ‰•
• • • • €€ Ž • € • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž •‘
35
904
‡‡ • •

p

• •€ • • • • • • • • •€ • • • •
‡‡ • Ž • • Ž ‘
912
• •• •• • • • •••••
† ‘ ‘‘ •••••
ff

‹“
‡‡ •€
917 meno mosso

† Ž

animato poco a poco Allegro q. = 120

€ €
•€
933
‡‡
36 • ’ …
† Ž €
ff


Andante con moto q = 92
‹ƒ
† ‡ €…
942

Š ›

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro feroce h = 132
‡‡ ›
955 ƒ‹

10 Piccolo

••••• • • œ•••• • • • € • • • € • • š
38
976 œ
‡‡ š‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž • œš•••••• • •
‡• ‘
† • Ž‘Ž

••••• • • • € • • • € • • •
ff

œ •• • •
‡‡ š‡• • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž •
981

† • Œ Œ •

• • • • •€ •
‡‡ Œ ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž •
986

† • Š Œ ‘

‡‡ •‘ Ž •‘ Ž ‡ •‘ Ž •‘ Ž ‡ • …
990

† • Œ
Piccolo 11

••••• • • œ•••• • • • € • • • € • • • • • • ‡ • •
39
œ ••••• •
‡‡ š‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž •‡• œš‡• • •‘ Ž ‘ Ž
995

œ••••• • • ‰ • •• • •
‡‡ š‡• • ‘ Ž ‘ Ž • • • • • Œ ‘ Ž ‘ Ž •Ž • Œ • ••
1000

† Œ •

‡‡ • ‡• • ‰• • • • • • • Ž • Ž • Ž • Œ • •• š š š ‰š
1006

† ‘ ‘ ‘


‡‡ • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡ • Ž€ • • Ž€ • ‰ •‘ Ž‡ •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡ • Ž€ • • Ž€ •
1012

† ž ž ž ž ž ž ž ž
pp


‡‡ ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡ • Ž€ • • Ž€ • ‰ •‘ Ž‡ •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡ • Ž€ • • Ž€‡• ‰• Ž • Ž • Ž • Ž
1017

† ž ž ž ž ž ž ‘ ‘ ‘ ‘

40
••••• • ••••• •
‡‡ •‘ Ž ‡ •‘ Ž ‰ •‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž • Ž œš ‡• • •‘ Ž ‘ Ž œš ‡• • •‘ Ž ‘ Ž
1022

† ‘ ‘ ‘ ‘
ff

•€ • • •€ • • š • œš•••••• • • œš•••••• • • • € • • • € • •
‡‡
1026

† • ‡• ‘ Ž ‘ Ž ‡• ‘ Ž ‘ Ž

• •• • • •• • •
‡‡ ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž • ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž •
1031

† • Œ Œ • Œ •

•€ • • • ‡ • • ‡ • …
‡‡ ‘ ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž
1036

† Š Œ • Œ
12 Piccolo

‡‡ Œ ‡• • • • ‡• • • • • ‰• Ÿ • • ‰• • • • • ‰•
1043

† Œ ‡• •
1050
‡‡ š ‡ š • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • •
† ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
Ÿ
‡‡ • • • Ž‡ • • • Ž • • • • • • ••• Ÿ
1054

† ‘ ‘ Š • Š
• •
‡‡ • • • Ž • • Ž • • • Ž‡ • • • Ž • • • Ž • • Ž • • • Ž‡ • • • Ž
1061

† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‡‡ • • • • • • • • • ‡‡‡‡
1065

† Š • Š ‡
41Ÿ Ÿ
1069
‡‡‡‡ Ÿ Ÿ ••• ••• ••• •••
† ‡ ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž
• •
‡‡‡‡ • • Ž • • Ž • • Ž • • • Ž € • • š • • š • • š

Presto h = 140

‘ €
1075

† ‡ ‘ ‘ ‘
• • š • • š • • š • • • • • ‡ • • ‰• Ÿ Ÿ

‡‡ ‡ €€
1080

† ‡
• •
‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1087

† ‡

• • 42• • š Ÿ • •š Ÿ • •š
Ž€ ž Ž€ ž Ž€ ž
1093
‡ •
‡‡ ‡ • • •
† ‡ • •

‡‡‡‡ Ÿ •
• • • •• • •• •••• • •• ••••
1100

† ‡ • • • •

‡ • • •• • • • š š š • • ’
‡‡ ‡ ‡‡ „
1107

† ‡ • • • •Œ • Œ •• Œ
Piccolo Piccolo 13

43 L'istessoƒ“
tempo h = 132 più mosso
‡‡„ •‰• • • • • • • •‰• • • • • • • •‰• • • • • • •
1114


ff

‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • • Œ
1142

†‡

44
‡‡
1146 ƒ” • • € • ‡• € • • € • ‡ • € • • € •
c.p.

† • Ž —ž Ž ž Ž ž Ž ž Ž ž Ž ž


pp

‡‡ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡ •
‡ • • •• •• •• •• ••
1169

† • Œ
ff

• ƒ“
‡‡ • • ‡›
1172

† Œ Š

2.14a Fugue
š€
Allegro h = 120
45 …“ 46
Ÿ Ÿ • • • • • • • • •
‡›
1199


• • • • • • • •€ • • • • • •€ • • ‡ • • • Ÿ Ÿ
ff
1239
‡ • ‘ ‘ ‘Ž

… • • • • • •
1245
‡• • Œ • • •• ’ ‰„
† • • Ž ‘ • Œ

47 2.15 Pas de deux


1252 Andante q = 92 € rall. a tempo
‹‹
†„ Š ˆˆˆˆ
14 Piccolo

• • … • • •
• • •• ••
• •€ • • • • • • •• ••
••••••
ˆ •— •• ‰• •
1268

† ˆ ˆ • ‰• • ‘ Ž •
ˆ ‰• ‘Ž• ‘
p p


ˆ •• — •• — • • •• • •• ‰•• •• •• •• •¡ — •¡ — • •‰•• •• •• •• •• •• •• •‘ Ž • Œ
1274

† ˆ ˆˆ ž ž • •


1277
ˆ ‹˜ • ‡• ‰ • • • • ‰ • ‘
† ˆ ˆˆ — Ž • ƒ

p

•• •• •• •• •• •ž • •‘ •‘ • •‘ • •€‰ • • •€ •
48 Andantino‚ q = 84
ˆ
1295

† ˆ ˆˆƒ€ Ž —ž —
p

• •€ • • • • • • ‰• • • •€ • • •
ˆ •
† ˆ ˆˆ ž — ‘ ‘ ‘
1307

ˆ •
meno mosso

† ˆ ˆˆ ‘
1311

Ž •

1317
ˆ
rall.
ƒ
† ˆ ˆˆ

ˆ
49 a tempo q = 84 ˜
† ˆ ˆˆ
1319

Š
Piccolo 15

• •
Animato•• • • • •• • • •• •• • •• •• • •• •• •• • • • • ••
ˆ • •• • • • •• • • •• •• — •• • • •• ••
1327

† ˆ ˆˆ Ž • • • • ž — • • • • ž — • ž — • ž — • ž
p

•• • • •
•• •• • •ž• •• • •ž• •• • •• •• •• •• • •
•• •• •• • •• •• ••

ˆ • • •• •• • •• — •• •• •• •• • ••
† ˆ ˆˆ ž — • • • •
1332

ž— — — ž ž—

•• • •• •• •• • •• • • • •• •• •• • • •• • • •
•• •• •• • •• •• •• •ž •• •• • •• •• ••
ˆ • •• • • •• •• • • ž — •• • • •• ••
1337

† ˆ ˆˆ ž — ž— —

• • • • •
• • • •50
• • • • • • •• • • • • •
• •
ˆˆˆ ••• •• • • • • • • • • ‰• • ‰• •
1342

† ˆ ‰• ‰• ‰•
ff

• • • • • •• • • • •• •• • • •• •• • • • • • • • •
ˆˆˆ ‰•• •• • • • • •• •• •• ••
1349

† ˆ

[Variation d'Albrecht]
• • • •’ q. = 76 •
1355
ˆ • ˆ …
51 Andante • • • •• • • • •
ˆ ‘ ‘
†ˆ ˆ ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž • ˆ ˆ ‚• ŽŽ‘‘Ž‘ • • • • ‘

ˆ
•• •• • • • •
• • ••
1363

†ˆ ˆ • • Š Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘

• “
† ˆ ˆ ‰• • • • • • • — ‰• • • • • • Ž €€
ˆ
1366
• • • • ¡ • • •
16 Piccolo

• • • • • • •
† ˆ ˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ • • • • •ž — • • • • Ž €€ ˆ ˆˆ „
1373
ˆ • • • • • • • • ˆ
ff

Variation de Giselle
“ € • ˆ• € • ˆ• ˆ • € • ‰ •‘
Andante moderato q = 84
• • ’
rit.
ˆ ˆˆˆ €…
1376

† ˆ ˆˆ„ • ‘Ž• • ‘Ž Ž• Œ Š
pp

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
Valse
1385 Moderato q = 120
ˆ ‡•• •• •• ‰ ••
† ˆ ˆ€… Š • Ž• • • Ž• • Š •

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
mf

• • •
ˆ
1392

†ˆ ˆ Ž • • • • Ž • • • Ž • •
f mf

1398
ˆ ‡• • • • • • • ‰• • € • • …
†ˆ ˆ Š • ‘ Ž • •
f

•• •• •• •• ‰ •• • •
meno mosso
1405
ˆ … rit. a tempo q = 120
“ • •‰•• ˆ•• ••
†ˆ ˆ Š • •Ž • •

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
f
a tempo q = 120
ƒ
rit.

ˆ
1417

†ˆ ˆ Š • Ž• • • Ž• • Š

‰ • • € • •‘ ‰• • € •
mf

1425
ˆ ‡•• •• •• ‰ •• • • •
†ˆ ˆ • ‘ Ž• • • • Ž• • •
f mf f

• •• •• •• ‡ •• • • •• •• •• •• ‰ • • •• •• ˆ •• • • •
ˆˆ ‘ Ž • • • ˆˆˆˆ •‚
1431

† ˆ • •
ff
Piccolo 17

Ensemble de Wilis (Coda)


€ • • • • •‘ • • € • •
52 Allegroƒ€

moderato q. = 112 53
ˆ • •€ • • •
1436
ˆ
†ˆ ˆ ‚• • ŽŽ‘ ‰• ‘ ‘Ž‘ Ž‘ ‘

€ • • • • •‘ • •€ • • • € •‰• • •€ • • • •‘ •‘ •‘
pp

ˆ •€ • • •
1465

†ˆ ˆˆ ‰• ‘ ‘Ž‘ Ž‘ ‘ ‘ ‘Ž Ž

ˆ
1472
ˆ •€ • • • € • ‰• • •€ • • • •‘ •‘ •‘ • € • •‘ •€ • ‰ • •
†ˆ ˆ ‘ ‘ ‘Ž Ž

• € • • • • • • • € • • •€ • ‰ • • • € • • • • • •
ˆ
† ˆ ˆˆ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘ ‘ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘
1478

• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••
più mosso

ˆˆˆ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ ‘ Ž •‘ ‘ Ž Ž •€
1484

† ˆ
•• •• •• ••
ff pp

• •• •• •• •
•• •• •
† ˆ ˆˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž
1490
ˆ • ‘ ‘ Ž ‘

•• •• •• •• •• •
† ˆ ˆˆ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • €
ˆ •
Ž Ž ‘ •• Ž •‘
1495

• € • •€ • • € • •• •• • •• •• • • € • • •€
54
••
† ˆ ˆˆ ‘ Ž Ž • € ‘ Ž ‘

meno mosso
ˆ • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • ‘ Ž •‘
1499
‘Ž‘

• • •€
ff

ˆ
1506
• •• •• •• •• •• • ‰• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘
ˆ ‘ ‘ ‘

• ‰• • •• • • • •
Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
ˆ • •
ˆ ‰‰‰‰ ›
1511

†ˆ ˆ ‘
Piccolo
18 Piccolo

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55
1517 ‹“ 56 ‹ƒ
†›

• œ••••• • ˆ • œ••••• • ˆ •
•€ Ž Œ
57
š‡• • ‘ Ž ‘ Ž š‡• • ‘ Ž ‘ Ž
1544

† Š
ff

1554 • € ˆ• • • € • • ˆš • œ••••• • ˆ • œ••••• • ˆ • • € ˆ • • • € • •


† • š‡• • ‘ Ž ‘ Ž š‡• • ‘ Ž ‘ Ž

58
1559 • meno mosso
‹‹ Andante q = 88 ……
† • Œ ˆ

ƒ€ € š€ • • • • • š€
59 [Molto] Allegro q = 160
1604

†ˆ
ff

1635
• • • • • … š€ • • • • •
†ˆ • Œ

1642
š€ • • • • • • •
†ˆ • Œ
Flöte

Acte II
2.01 [Introduction]
Andante sostenuto q = 92

1

† ‡€€ •
TACET

Allegro q. = 120 2.02 [La halte des chasseurs]


1
‡‡ • ‹” ’ ‹‹
ˆˆˆˆ €…
25

† ‚ Š

2 Allegro“ q = 116 • • •• •
ˆ • ••• • ••• • • • •
47
ˆ
†ˆ ˆ €… ‘Ž• • Š Š
p

57
ˆ • • • • • • • • • • • • • • • ‰ • • • • • ‰• • • • • •‰•
† ˆ ˆˆ ‘Ž ‘Ž ‘Ž


62
ˆ
‰• • • • •‡• •
‡‡
3 • ‚• •••‡• • • • • • • ™
† ˆ ˆˆ • • Œ Ž‘ ‘ Ž • Ž •
ƒ‚„
ff

‡‡ • •••‡• • • • • • • Ž Ž‡• • • • • • •‘ Ž Ž • • • • • • • Ž • • • Ž • •
67

† ‘ ‘ ‘
ƒ‚„
‡‡ • ••• • • • • • • • • • • ••• • • • • • Ž • • • ••• • • • • • Ž • •
72

† ‘ ‘
ƒ‚„ ƒ
‡‡ • ••• • • • • • • • • ••• • • • • • Ž • •
78 4
† ‘ Š
mf

‡‡ • ••• • • • • • Ž • • ‚ 5 Allegro‹‹q = 120


ˆˆ €€ ˆˆˆˆ ƒ€
85

† ‘ Š
Flöte
2 Flöte

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92•• • •• • • • •• • • •• • •• •• • •• • • rall.
• •• •
ˆˆˆ ƒ Š
107
‘ • • • •
•• ••• • • •• •
ˆ
† € • Ž
p

••
q = 92

ˆ
115
• • •• ••
• •
a tempo

†ˆ ˆˆ • • Ž ‘
7• •• •• •• • •• •• •• ••
ˆ •• • ••
† ˆ ˆˆ
126

• ˆ•• •• • •• •• •• • •• • •• •• • •• • ˜ 8 šš
ˆ • • •
129

† ˆ ˆˆ • Š
šš ˆ‰ šš šš šš šš ‰‰ šš šš †ˆ‡ˆ šš šš †‰‡ šš šš
pp
ˆ
143

† ˆ ˆˆ
ˆˆˆ šš šš ‰‰šš šš †ˆ‡ˆšš šš ‰šš šš ˆšš šš ‰‰‰‰ „
154

† ˆ
2. to Picc.

2.04 [Scène de Myrtha]


ƒ marcato q = 108 ‡••‡• •
9 Andante
164
• ‡ • • •‘ •‡• • ˆ•
†„ Œ • Ž• ‘ŽŽ• ŽŽ• ‘Ž• Œ

• ‡• •ˆ• • ‰• • ‡•
p
169
• ‡ • • •‘ ‘ŽŽ• ‘Ž• Œ
† Š Œ • Ž• ŽŽ•
‡š • • • š • • • ˆš • ‡• •
ˆˆ
173

† • Œ • Œ • Œ
pp
Allegro q = 132

€ ‹‹
† ˆ €€ €€
10
ˆ ˆˆˆ€…
179

Š
Flöte Flöte 3

2.05 [Scène]
11 Andante–q = 84 “ … …
ˆˆ … €€ €€
195 1. 2.

† €ˆ

š • • • š •€ • • • •€ • š ‰ • š • • • š •€ • • • •€‰ •
ˆ
212

†ˆ ˆ
3 3
pp

š “ … …
• €€ €€
12
ˆ ˆˆˆˆ €…
219 1. 2. 228

†ˆ ˆ Š

2.06 [Scène]
Andante non troppo q = 92
13 “ • • … • •
ˆ ’
† ˆ ˆˆ €… Œ Ž •‘ • ‘ Ž • Œ Ž •‘ •‘ Ž•
229 Solo

pp

‚ … • •
ˆŠ
ˆ ’
Ž •‘ • ‘ Ž •
241

† ˆ ˆˆ Œ

ˆ ‹‹ 14 •
† ˆ ˆˆ ˆˆˆ •‚
255

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
ˆ
† ˆ ˆ •‚
273

Š
4 Flöte

‚•
274
ˆ • • • • • • • • • ‰• • • • ‰• • • •• • ••
† ˆ ˆ Ž Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž ‘ ‘ ‰• • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž
ƒ‚„
p
280
ˆ • • •• •• • • •
• ‡•• • •
• • • • • • • ‡• •‰•
† ˆ ˆ ‘ ‰• •
•‰• •‰• ‘ Ž Ž •‘ ‘Ž‘ ‘ •• •• ‰•• ••
ƒ‚„
ff

ˆ • • •
• • •• ‰ •• •• • • • •
• • • • • ‡• •‰• • • • •• •• • •
• • • • •
285

† ˆˆ • ‘ Ž Ž • Ž
‘ ‘ ‘ • • • •• •‰• • • • • ••
‘ ••
ff •
ƒ‚„ ‚•
p


ˆ € • • • • • • • • • ‰•
290

† ˆ ˆ •™ Ž Ž • ŽŽ •‘ Ž•
‘ ‘ • Ž ‘ ‘
ƒ‚„ p
297
ˆ • • • ‰ • • • •• • •• • • •• •• • • •
• ‡ •• •

† ˆˆ ‰• • ‘ ‘ Ž • ‘ Ž • • Ž ‘ ‰• • •
‰• • ‰•

ƒ‚„
ˆ • • • •• ‰•• •• ‡•• •€•†ˆ‡•••• •• •• • • • • • • • •• ‰•• • €†ˆ‡•••••
302

† ˆ ˆ •• •• ‰•• •• • • ••• • •••• •• ‰• • ‡• • • • •• •• •• •


•• •
ƒ‚„
ˆ • • •• ‰•• •• ˆ•• •€ • • • • • • • ‰ • • € •• ••••
306

ˆ
† ˆ •• •• •• ‰•• • • • • • •• • ••• •‰• • ˆ • ‰• •• •
ƒ‚„
310
ˆ •• • €• • •€ •• • €• •
†ˆ ˆ •• •••• •• ••• • • •• •••• • • • • • • •€ •
• •
ƒ‚„
• • ‰ • • ‰ • • ‡ • • • • • ‰• • ‰• •‡• • • • ‰• • ‡• • •ˆ•‰•‰•‡• •
ˆ • •• ••
314

†ˆ ˆ •
ƒ‚„
• • ‰• •‡• • •ˆ• ‰•‰•‡• • • • • • •
• • • • Ž • Ž • Ž • € ˆˆˆˆ €€
317
ˆ •• ••
†ˆ ˆ
ff
Flöte Flöte 5

2.08 [Scène]
15 Andante… q = 88 ‹“
ˆˆˆ €
321
’ ’
ˆ
† € Š Š

• • ‰ •
• •
• •• •• ‰ •• •• • •
341
ˆ
16 ‹” •• •• • • • • •• ••
† ˆ ˆˆ Œ — —Œ
pp

• • ‰ •
• •
• •• •• ‰ •• •• • •
ˆ ƒ •• •• • • • • •• ••
ˆˆ €…
353

† ˆ ˆˆ Œ — —Œ

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88 • • • • • • • • • •
ˆ… Œ • •• • — • • — •• ž — • ž— ‘
357

ˆ
† € Ž — ž —
p3 3 3

œ•••••• • • • • • • • ••
• •
• — —‰•• • — • • — •• ž — • • •
ˆ —• ž— • —
361 ‰•
†ˆ ž ž
3 3 3 3

• • • • ••••••• • • € • • ••••••• • •€ •
ˆ • •••••• • •••••• •
365

†ˆ ž — ‘ ‘ Ž ž —ž — ‘ ž —ž — ‘

• • •• •• •• •• •• • ‰ • • € • š • • • •
• €
370
ˆ • ž ž ‘ • • •‰• •
†ˆ — — • •
6 Flöte

18 • • • • • • • • • • œ•••••• •
ˆ Œ Ž — ••• •ž — • • — •• ž — • • ——‰•••
379 ‰ • •

† ˆ — ž — ‘ ž
3 3
p3 3

• • • • • • • • • •• • •••
ˆ • • • •• ž • ž • • •
384

†ˆ ž — — — — — — • • • —••
3 3 3

œ••• • œ••• •
• • •
• • • ‘ •
ˆ ‘ Ž • • ˆˆˆ •‚
389

†ˆ • —• • Ž •

19 Allegro•non troppo q. = 76 ‚•
ˆ • € • • •—• • •—•— • — • • • —‰•¡ —
398
• •
† ˆ ˆ‚ • Ž ž —ž — ž ‘ž ž • •
ž ‘ž
ƒ‚„
pp

ˆˆ • — • — • — •ž — Ž Ž • € Ž •ž — •ž — •—• • •—•— • — • • • —‰•¡ —


407
••
ˆ
† ž ž ž ž ‘ž ž ••
ž ‘ž
ƒ‚„ •••••••• ••••••••
† ˆ ˆ •ž — ž — ž — ž —Ž Ž • € Ž Ž •‘
ˆ • • ••••••• • • ••••••• • •• • Ž • €
411
• •• •
ƒ‚„ •••••••• ••••••••
ˆ € ••••••• • • ••••••• • •• • Ž • € • • •‰ •
416
• •
loco

† ˆ ˆ • Ž Ž •‘ •• • Ž Ž ‰• •

‚•
ff
pp
• • •
ˆ •—• • •—•— • — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — Ž Ž
421

†ˆ ˆ Ž Ž Ž ž — ž —
••
ž ‘ž ž ••
ž ‘ž ž ž
ƒ‚„
pp

ˆˆ • € Ž •ž — •ž — • • •ž — • • • — • — • • • — • • • —‰•¡ — • — • — • — •ž —Ž Ž
425

† ˆ ‘ž ž Š
ž ‘ž ž ž ž

‚ ˜
† ˆ ˆ €€ €€
20
ˆ ’
ˆˆ …‚
430

Š
Flöte 7

‚•moto q. = 72
21 Allegro con
• • • • • • • •• • • •
ˆ… Š
446

ˆ • • Ž • • • •
† ‚ • • ‘ • Ž • Ž ‰• ‘ •

ƒ‚„
p

ˆ Ž • • ••• • • •• Ž • • Ž • ™ Ž Ž ™ •€ • • • • • • •
456

† ˆ • ‘ • • ‰• • ‰•…•€ • •

ƒ‚„ •€ • • • •
mf

•• ™ € •…™ •
• • • • • •• • ‡•• • •• • ••
ˆ € • • ‰•… •
467

† ˆ ‰•…™ •€ • • • • • • ‘ ‘

•• • •• • •• • •• • •• • •• • ‚•
rit. a tempo
ˆ • • • • • • • • Ž • • ••• • • ••• Ž • •
478

† ˆ • • ‘ •

ƒ‚„ ••
p

• • • • • ••• •
ˆ • • ˆˆ •
† ˆ Ž • ‰• •‘ • • • Ž • • • • • •
488

‘ Ž ˆ ‚
ff
22
••
Tempo 1° q. =76
“ ‚•
† ˆ ˆ•‚ Ž • € €• Ž •ž — •ž — €€ • • •ž — • •‘ •ž — •ž — • • •ž — • • • —‰•¡ —
ˆ
497

‘ž

ƒ‚„
pp

ˆ • • € • • •—• • •—•— • — • • • —‰•¡ —


506

† ˆ ˆ •ž — ž — ž — ž — Ž Ž • Ž ž — ž —
••
ž ‘ž ž ••
ž ‘ž

ƒ‚1.„
€ • • €
2.
• •
† ˆ ˆ •ž — ž — ž — ž — Ž Ž • Ž ž — ž — € •ž — ž — ž — ž — Ž Ž
ˆ • •
510
• • Š


† ˆ ˆ €€ €€
23 più mosso
ˆ
512
8 Flöte

•€ • • • • •€ • • • • • • •€ • • • •€ • • • •€ • • •
520
ˆˆ • •€ • • • •
† ˆ
pp

•••••• •€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
ˆ
527

†ˆ ˆ
•€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
ˆ
532

†ˆ ˆ

• ‰ •• •• • • ‚•• • • •™ •
• 24
•…™ •
[meno]•
• • • •
ˆˆ • • • … • • • •…™ •• ‰•• •• •• •• •• •• ‰•• •• ˆ•• ‰••
• • •
536

† ˆ •

ƒ‚„• •
ff pp ff pp

• •…™ • • • • •• •…•™ • • • ••
• • • •• • • • ˆ•• ‰••
ˆ • • • • • • • •
540

† ˆ ˆ • ‰•• • • • • • ‰•• • • • ‰• •

ƒ‚„ più mosso


ff pp ff pp

ˆˆ š€ š€ • • • • • • • • • • • • š€ š€ ••••••
544

† ˆ

ƒ‚„
ff

ˆ •• •• • • • • • • • • • • • • •‘ Ž Ž • € ••••••
551

† ˆ ˆ • ˆ• š€ š€ Š

ƒ‚„ • • ‰ • • • • • ˆ • ˆ • ••
€ €
ˆˆ •‰• • • • • •‰• •ˆ•‰• • ‰ • 25
•ˆ• •
€ •
559

† ˆ ‘ Ž Ž • ˆ • • •


ˆ•

1.•
• • •
†ˆ ˆ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž • € €€ • • • • • • • • • • • •
•ˆ •
2.
ˆ •‰• • • • • •
564 567

ƒ‚„ • • … “
€ € • € € • ’€
rall.
ˆ •
568

†ˆ ˆ Ž • Ž• Ž• Ž• Ž•
Flöte Flöte 9

‚•• • • — • •
ˆ • Ž Ž Ž Ž ž — •ž —
581
••
†ˆ ˆ • Ž Ž ž — ž — ž ‘ •
pp

ƒ‚„ €
ˆ ••• • • Ž Ž ‡‡‡‡ „
584

†ˆ ˆ ž — ‘ Š ‡

2.10 Apparition de Giselle


‚•
Andante moderato q = 88
• •

26
‡‡ ‡ „
590 € •• •• ‰ • • • •• ‡•• ••
‘ •
3

† ‡ Œ • Ž• • ‘ Ž • • •• •• ‡••
p 3 3

ƒ‚„ –
‡‡‡‡ •• Ž • • •• ‡•• ‰•• •• Ž • Œ • • • •
597

† ‡‘ ‘
3

‡‡‡‡ • Ž • • ‰ • •
609
• • ‰• ƒ ‡‡ •
† ‡ Š • Ž • Š ‚
pp

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80
‡‡ •
615 …
† ‚
Flöte
10 Flöte

•• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • •• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• ‡ •• •• • •
618
‡‡ • ‘ • ‘ ‘

ff

• • • • • • ‰ ••mosso
• • •• • • • • •• • •

• • • • • • • • •• ••
meno
623 •
‡‡ • • • ‡• • ‘ • • • ‡ • • •‡• •‘ Ž •‘
† ‘

•• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• • •• • • •• • • • • • • ••••
628
‡‡ • ‘ ‡ • ‘ • • ‡• • ‘ • • •

• •• •• • • •• •• ‡ •• •• • •
633
‡‡ •

• •
‘ • ‘ • •• •• ‡•• •• • •

† Ž ‘

• •• • • •
• • • • •• •• • •
636
‡‡ • • • •• • • • • • • • • • • ‡•
† Ž ‚
6 3

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
28
‡• ‹” •• • • •‘ •• • • • • •••
ŽŽ ŽŽ• ‘ŽŽ ŽŽ
638

† ‚ ŽŽ ‘ŽŽ
p

•€ • ‡ • ‰ • •€ • • • •€ • • • € • • •
‡ Ž Ž • • • • •‘ Ž ’ •
651

† Ž
f

•€ • ‡ • ‰ • •€ • • • •€ ‚
‡ • • • •€ •‘ Ž Ž
656


Flöte Flöte 11

•€ • ‡ • ‰ • •€ • • • •€ • • • € • • • •€ • ‡ • ‰ • •€ • • •
‡ •
668


f

‡ •€ • • • •€ •‘ Ž Ž
29 ‹” ’
ˆˆ …‚
674

† Š

‚•
•• •• •• •• • •• •• • • •• • •• •• •• •• •• •• • ••
Allegro q. = 72
ˆ
† ˆ …‚
687

Š •• Ž •• • ‘ • Ž •
• Ž ‰• •
‘ •
p

ƒ‚„
†ˆ‡• € • • • •
• •
ˆ •• • •• •• •• • • • •• • • Ž •• •• Ž •• •…™
697

†ˆ Ž • ‘ • •• ‰•• •€ ‰•…
•€
™ • • • • •• •

ƒ‚„ • ••
• € • • •• •• •• •• •• • ™ • †ˆ‡• € •• •• • • • • •• ‘ ‡•‘
707
ˆ • • …


‡•…
† ˆ •• •• •• ‰•…™ •€
™ ™
•• • ‰•…•€ • • • •• • ••

• •• •• • •• •• •• ••
718
ˆ • •• •• • •• •• •• •• •• •
†ˆ ‚
30
723 più mosso q. = 112
ˆ• ‚ ’
Allegro q = 132
ƒ…
ˆ
† ‚ Š „ Š ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92‹• poco animato q = 100
‹‹ rit.

† ˆ„ Š
12 Flöte

32 Allegro q = 112 • • • • • • ‡• •
784
• • •‡• • • • ‡• • • • •‡• •‡• • • •
†ˆ •••••
• •
ff
787 • ••••• ‡•
†ˆ •‡• • • •
• • •™ Ž • Œ Š Œ •

791
• ‡• • • • • • ˆ • ‰ • ‰• • • • • • • ‡•
†ˆ ‡• ‘ Ž • Œ Š Œ •

• ‡• • • • • • ˆ • ‰ • ‰• • • • • • ••• • • •••
‡• • • • •
795

†ˆ ‡• ‡• ™ Ž •
‡• • • • ‘ Ž

‡•
Andante q = 92

† ˆ •‘
798

Ž Œ

33
802 • ’ 809 Animato q = 112
• • • •ˆ• ’
†ˆ Š Š Œ •
rit.

ˆ• ‰• • ‡• • • • • •

811

†ˆ • — • Œ
ff
814 Andante q = 92… ’
Andante moderato q = 92
•• ‰• • •
Ž —‡• ‘ Ž •
rall.

†ˆ Š … Š Š Ž— ‘Ž•

• •
p

ˆ• •‰• ƒ • •
Ž ‘ ž —Ž • Ž ‘ ž —Ž •
822

†ˆ Š Ž— ‘Ž• Š
• •• ••
829
•ž € • —ž • ‡• ’ €
†ˆ Ž ‘ — Ž • ‘ — •
ff
Flöte 13

• € ˆ• •‡• ‡• € ‡• • ‡• € ‰• • • “
840
‘ ‘ ‡• ‘ ‡• • ‡• •
† ˆ • • • Ž‘
pp
34
‡š ‰• š € € •€ •
Larghetto q = 44

ˆ ‡‡ ƒ • •€ • •€ • •€
• ‘ŽŽ • ‘ŽŽ • ‘Ž• • Ž •
850

†ˆ €
pp

•€ ƒ
‡‡ •‘ Ž Ž • •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž • • • • • • •• • •
857

† • Ž • • • •• •
pp


‡‡ • • Ž
864
• • • • • • • • • ‡• • • • • • • • •
† ‘ Š • Ž • • • • • • • • •

•€ ’
•€ ’
•€
‡‡ •‘ Ž Ž • •‘ Ž Ž • •‘ Ž • • Ž • •‘ Ž Ž • •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž •
•€
869

‹• • • • •• ‡•• •• •• ‡•• •• • •• • •• • • •• ‡••


€€ •
Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80
‡‡ • • •
876

† Š ‚ • •
p

• • •• • accel.• • ‡• • • • • ‡• • • • • • •
•• • €€ • • • ‘ Ž Ž •€

‡ •
896
‡• • ‰• •
†‡

• • • ‡• Ž Ž ‡ • €
•€ • • • • ‡• ‰• •••• • •
‡‡ € • €€ Ž •€
† €
901


ff

35
‡‡
906 …

14 Flöte

• ‡• ‰• •€ • •
‡‡ • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ •‘ Ž •‘ ‡ •‘ Ž ‰ •‘ •‘ Ž • • Ž • • Ž •‘ •
909

† ‘ ‘ ‘ ‘
p ff

• • • •€ • •
‡ • • ••••• • • • ••••••••
914

†‡ ••••

•‰• • • •ˆ• ‰• •ˆ•


‡‡ Ž •€ •€ Ž ‰• Ž •€ •€ Ž
917 meno mosso

Š • Š
† •
pp

‡‡ †‰‡ • ‰ • ‡• • • ‰• •
• ˆ•
Ž •€ Ž • ‰• •
924

† Š

•ˆ• •• • ‡•
‡ ‰• • Ž • ‰• • Ž • ‰• •
928

†‡Ž • Š Š

• • • •
‡‡ • • • •
Ž •
933 animato poco a poco

† Š Ž • Š

Allegro q. = 120 Andante con moto q = 92

€ • ’ ‹ƒ
•€
36
‡‡ Ž €…
937

† Š ›
ff
Flöte Flöte 15

2.14 Scène des Wilis

‚•
37 38
• € • • • • € • • • •€ • • •€ • • š • •
‡‡ ›
955 ƒ‹
Allegro feroce h = 132

† ‘ ‘
ƒ‚„
ff

‡‡ • € • • • •€ • • • •€ • • •€ • • • ••
980

† • Œ Œ •
‘ ‘
ƒ‚„ ‚•
‡‡ • Ž • Ž • Ž • •• • • • •€ •
985

† ‘ ‘ ‘ Œ • ‘Ž‘Ž‘Ž• Š Œ ‘

ƒ‚„
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • • Œ • •Ž Ÿ
990

† ‘ ‘ ‘ ‘ Š Œ ‘ ‘Ž

995 ‚ƒ „
39
‡‡ • € • • • • € • • • •€ • • •€ • • • • • • •• •
† ‘ ‘ ‡• • •‡ • •€ ‘
ƒ‚„ ‚•
‡‡ • € • • • • • ‰• • • • Œ • • • • Ž • Ž •™ Ž • Œ
1000

† Œ • ••
‘ ‘ ‘
ƒ‚„
‡‡ • ‡• • ‰• • • • • • • Ž • Ž • Ž • Œ • •• š š š ‰š
1006

† ‘ ‘ ‘

ƒ‚„ • ‰ • ‡ • • • ‡•
‡‡ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
• ‡• • ‡ •
€ • • €•
1012

† ž ž ž ž ž ž Žž Žž

• • ‡ • ‚•
pp

• ‰ • ‡ •
‡‡ Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž € • €‡• ‰• • • •
1017
‡• • ‡ • •
† ž ž ž ž Ž ž Ž ž ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž
V.S.
16 Flöte

‚•
40
‡‡ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • € • • • • € • • • •€ • • •€ • •
• ‡ • ‰ •
1022

† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
1027 ƒ‚„
ff

‡‡ š • • • € • • • • € • • • •€ • • •€ • • • • Œ Œ • • •
† ‘ ‘
1033 ƒ‚„ ‚•
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Œ • • • •Ž •Ž •Ž• Š Œ •€ •
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ƒ‚„
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • • Œ • Ž •‘ Ž Ÿ • • ‡• •
1038

† ‘ ‘ ‘ ‘ Š Œ ‘
ƒ‚„
‡‡ • •†‰‡• • • • • • š • • ‡• • • • • • • • • •
1044

† š

ƒ‚„
‡‡ š š • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
1050

† ‘ ‘ ‘ ‘
‚•
‡‡ ‡• • • • • ‰• • • • • Ÿ ‰Ÿ
1055

† Š Š •••Ž •••Ž
‘ ‘

‡‡ƒ‚„• • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž ‡• • • • •
1062

† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ Š

1067 ƒ‚„
41
‡‡ ‰• • • • • Š ‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
† ‡

‡‡‡‡ • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž
1073 loco?

† ‡ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
Flöte 17

‡‡‡‡ € • • š • • š • • š • • š • • š • • š
Presto h = 140

† ‡ €
1077

‡‡‡‡ • • • • • ‡ • •
‰• Ÿ Ÿ ‚• •
€€ • • • • • •
1083

† ‡ •

ƒ„
‡‡‡‡ ‚• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1089

† ‡

ƒ‚„
42
‡‡‡‡ • Ž€ • š • Ž€ • š • Ž€ • š
1095

† ‡ Ÿ Ÿ Ÿ • • • •
ž ž ž

‡ • • • • • • • • • • • •
‡ • • • • • • • • • • • •
1102

† ‡ ‡‡

• • š š š • •
‡‡‡‡
1108
• ••’ ‡‡ „
† ‡ • • • • Œ • Œ Œ

43
‡‡„ ƒ“
1114 L'istesso tempo h = 132 più mosso
•‰• • • • • • • •‰• • • • • • • •‰• • • • • • •

ff

‡‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • • Œ
1142

44
‡‡
1146 ƒ”

Flöte
18 Flöte


• • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡ • Ž€ • • Ž€ • ‡ •‘ Ž •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž
‡‡ • Ž —c.p.
1166

† ž ž ž ž ž ž
pp
• ƒ“
‡‡ ‡ • • Œ •• •• •• •• •• • • Œ ‡›
1170

† Š
ff

2.14a Fugue
š€
Allegro h = 120
45 …“ 46
Ÿ Ÿ • • • • • • • • •
‡›
1199


• • • • • • •€ • • • • • •€ • • ‡ • • • Ÿ
ff
• • Ÿ

1239

† ‘ ‘ ‘Ž

• • •• •
1245
‡• • Œ … • • • • • ’ ‰„
† • • Ž‘ • Œ

Andante q = 92
2.15 Pas de
rall.
deux
a tempo
47 € ‹”
ˆˆˆˆ • ‰• •‰• •
1252

†„ Š Œ

… ‚•
p
• • •• ••
ˆ • • • € • • • • • •• ••
1268

†ˆ ˆ ‘ Ž • Ž Ž •
ˆ —
• ••• • • ‰• ‘ Ž • • •

••••••

ƒ‚„
p

ˆ • ¡ • •• •• •• • • • • •• •• •• • • • •
1274

† ˆ ˆˆ •ž — •• — ‰• ¡ ¡ •
• • • •• •• — •• — • • • •
ƒ‚„ ‹•
ˆ •
† ˆ ˆˆ ‘ Ž
1276

• Œ
Flöte 19

‰ • • • ‡• ‰• • ‰• • •
• ‡• ‰ • • • • ‰ • ‘
ˆ
1293

† ˆ ˆˆ — ‘ Ž • — Ž • ƒ

p


48 Andantino q = 84
• •
• • •• •• • • • • • • • •€‰ • • •€ • • •€ • •

ˆ Ž — •ž •
† ˆ ˆˆƒ€ ž— ‘ ‘ ‘
1295

• • • • ‰ • • • •€ • • • meno mosso
“ rall.
ƒ
ˆ •Ž •
1308

† ˆ ˆˆ ž — ‘ ‘ ‘ ‘

49
˜
a tempo q = 84

Animato
• •• •
•• • •• •• • • •
• •
•• •• • •ž• •• •
ˆ Ž •• • • •• ••
1319

† ˆ ˆˆ Š ž —• • • ž— —
p

• •• •• • •
• • •• •
•• • •• •• • • •
• • •
•• •• • •ž• •• • •ž• •• • •• •• •• ••
ˆˆˆ ž — •• • • •• •
•• — •• • • •• ••
1330

† ˆ ž ž —• • • ž— — —

• • • • • • • •
• • •• •• • •• •
ˆ
1335
ˆ •
• • •
• •
• • • • •
• • • • • • • ž •
• • • • • • • •
• • •• ••

†ˆ ˆ ž — • • • ž— — • ••

• • • •• • •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• • • • • • • •• • •

ˆˆˆ ž — •• • • •• •• • — • • • • • •• •• • • • ‰• •
1339

† ˆ ž — •
ž
ff

•50 • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • ••
ˆ • ‰•• • ‰•• ‰•• ‰•• •
1344

† ˆ ˆˆ ‰•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •’
ˆ • • • • • • • • • • • • ‘ Ž‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž • ˆˆˆ •
† ˆ ˆˆ
1351


V.S.
20 Flöte

[Variation d'Albrecht]
… • • •• • • • • • •‘ • • • • •• •
51 Andante q. = 76
ˆ •
1358

† ˆ ˆ‚ ŽŽ‘‘Ž‘ • • • • • • • Š


† ˆ ˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‰• • • • • — ‰• • •• • • Ž €€
1365
ˆ • • • • •• •• • ¡ • • • Š

•• •• •
• • • •• •• •• •• •• • • • •• •• ••
ˆ • Ž Ž •€ •• •• •¡ — Ž Ž • €
1369

†ˆ ˆ Ž ‘
Ž
p


• • •• •• • • • • •• •• ••
ˆ • Ž €€ ˆˆˆˆ „
1373

†ˆ ˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ • • • ž— • • •
ff

Variation de Giselle
‰•€ • • ‰ • € • • • • ‰ • € • ‰ • • †ˆ‡ • ‰ • •€ • •
Andante moderato q = 84

ˆ
1376

† ˆ ˆˆ„ Š • ‘Ž• • ‘Ž ‘ ‘‘Ž•


pp

• € • ˆ• • € • ˆ• ˆ • € • ‰ •‘ ’
rit.
ˆ ˆ ˆˆˆ €…
1381

†ˆ ˆ • ‘ Ž • • ‘ Ž Ž • Œ Š
pp
Flöte 21

1385 Moderato q = 120


ˆ ‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘ ‡•• •• •• ‰ ••
† ˆ ˆ€… Š • Ž• • • Ž• • Š •

€• • €• •
mf

• • • ‰ • • ‰ • •
ˆ
1392

†ˆ ˆ ‘ Ž • • • • ‘Ž• • • ‘Ž• • Š

‚• • •• •• •• •• • • •• •• ••
ˆˆ • ‡• • • • • •‰• • € • • Ž • • •
f mf
1399 •
† ˆ ‘ ‘Ž• • •

• €
f p p
• • ‰• • • • • • ‰• • • •
meno mosso rit.

ˆ • • • • • •
1405

†ˆ ˆ ‘ Ž
•• •• •• •• • •• •• •• •• •• €•
p
a tempo q = 120
ˆ • •
1409

†ˆ ˆ ‘ Ž • • • ‘ Ž • • • ‘ Ž
p •
•• ‰ •• •• •• •• •• ‰ •• • •• ‰ •• ˆ •• •• •
p f
• ‰• ‰•ˆ•
rit.
ˆ ‘
1414

†ˆ ˆ Ž • • • • • •

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
p
a tempo q = 120

ˆ
1419
•• ‡•• •• •• ‰ ••
†ˆ ˆ • • • Ž• • • Ž• • Š •

‰ • • € • •‘ ‰• • € •
mf
• • •
ˆ
1426

†ˆ ˆ Ž • • • • Ž • • •

• •• •• •• ‡ •• • • •• •• •• •• ‰ • • •• •• ˆ •• •
f mf f

• •
ˆ • • • ˆˆˆˆ •‚
†ˆ ˆ ‘ Ž
1431

• •
ff

Ensemble de Wilis (Coda)


ˆ
52 Allegro moderato q. = 112 ƒ€
ˆ •
1436

† ˆˆ ‚
22 Flöte

‚ •
53
1460
ˆ ˆ € • •€ •‰• • • € • • • • •‘ • • € • • •€ •‰• • • € • •
†ˆ ˆ • Ž Ž ‘ ‘ ‘Ž‘ Ž‘ ‘ ‘

ƒ‚„
pp

1467
ˆ ˆ • • •‘ • •€ • • • € •‰• • •€ • • • •‘ •‘ •‘ •€ • • • € •‰• •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘ Ž ‘ ‘ ‘ ‘Ž Ž ‘

ƒ‚„ • € • •€ • • •€ • • • • • • •€ • •
ˆ •€ • • • • • • • ‰ •
† ˆ ˆˆ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘ ‘ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘ ‘
1474

€ • • ••
• •• •• ••
• • • • ••
più mosso
•€ • • • • • •
ˆˆˆ ‰ • ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€

1481

† ˆ ŽŽ‘‘Ž‘
ff pp

• •• •• • •• •• •• •• •• •
• •• •‘• •‘
† ˆ ˆˆ ‘ Ž Ž • € Ž ‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€
1487
ˆ ‘ ‘ • ‘
ŽŽ ŽŽ‘ Ž

•• • • ••
•• •• • • •• •• •• • ••
† ˆ ˆˆ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • €
ˆ •
Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘
1493

• € • •€ • • € • •• •• • •• •• • • € • • •€
54
••
† ˆ ˆˆ ‘ Ž Ž • € ‘ Ž ‘

meno mosso
ˆ • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • ‘ Ž •‘ ‘Ž‘
1499

ff

1506
ˆ • • •€ • •• •• •• •• •• • ‰• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘
ˆ ‘ ‘ ‘

• ‰• • •• • • • • • •
ˆ ˆ Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€ ‰‰‰‰ ›
1511

†ˆ ˆ ‘
Flöte Flöte 23

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55
1517 ‹“ 56 ‹ƒ
†›

• • ˆ• •
€ ˆ• Ž€ • • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡•‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡• Ž€ ž Ž€ ž
57
1544
• • •
† • Ž ž ž ž ž ž ž
p

‡ • ‰ • ˆ • • • ‡• ‰• œ•••••
1549

ˆ• ™
† ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž • Ž ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž
ff

œ••••••• ˆ• € • • •€
œ•••••••
1553

† ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž •• š ˆ• • ˆš • • • Ž •‘ Ž

œ•••••• ˆ• € • • •€ • • • • Œ ‹”
1557 meno mosso

† ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž

58
1570 Andante q = 88 ……
† Š ˆ
24 Flöte

59
š • ••• • š š
1604

†ˆ š • • š š š • • š
pp

• • • • • š€ • • • • • •€ • •€ • š š
• ‘ ‘
1610

† ˆ • š

• • • • • • •••• š
• • Ž •‘ ‰• • ˆš
1616

†ˆ š Ž •‘ ‰• •

† ˆ †‰‡š Ž •‘‰• • ‡• • ˆ• ‰• š
1621

Ž •‘‰• • ˆš Ž •‘‰• • š Ž •‘‰• •

… š€ • • • • • š€
[Molto] Allegro q = 160
1626
š ˆš ‰š Ÿ •
† ˆ ‡š
ff

1635
• • • • • … š€ • • • • •
†ˆ • Œ

1642
š€ • • • • • • •
†ˆ • Œ
Piccolo, Flöte

Acte II
2.01 [Introduction]
‰ ‡‡€Piccolo
1 Andante sostenuto q = 92

† €
TACET


‡‡€Flöte(n) •
Š
TACET
† € ‚
Allegro q. = 120 2.02 [La halte des chasseurs]

1 ‹” ’ ‹‹
ˆˆˆˆ €…
25

† ‡•‚ Š

2 Allegro“ q =Flöte • • •• • • ••• • • • •


116
ˆ • •••
47
ˆ …
a2

†ˆ ˆ € ‘Ž• • Š Š
p

• • • • • • • • • • • • • • • ‰ • • • • • ‰ • • • • • •‰•
ˆ
† ˆ ˆˆ
57

‘Ž ‘Ž ‘Ž


ˆ
‰• • • • •‡• •
‡‡
3 • ‚• •••‡• • • • • • • ™
† ˆ ˆˆ
62

• • Œ Ž‘ ‘ Ž • Ž •

ƒ‚„
ff

‡‡ • •••‡• • • • • • • Ž Ž‡• • • • • • •‘ Ž Ž • • • • • • • Ž • • • Ž • •
67

† ‘ ‘ ‘

ƒ‚„
‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • •
72

† ‘
ƒ‚„
‡‡ • • • • • • • • • Ž • • ••• •••• • •
76

† ‘ • •
V.S.
Piccolo, Flöte
2 Piccolo, Flöte

80 4
‡‡ ƒ • ••• •••• • Ž • • • ••• ••••
† ‘ Š
mf

‡‡ • Ž • • ‚ 5 Allegro q =‹‹120
ˆˆ €€ ˆˆˆˆ ƒ€
86

† ‘ Š

Andantino q = 92 2.03 Apparition de Myrtha


6 •• • •• •• •• • •• • •• • • • • •• ••

ˆ • • • •
† ˆ ˆˆƒ€ • Ž ‘
107 Flöten
Š
a2

p
rall. a tempo

• •• • •• • •• • • ••
q = 92

ˆ • • • • • •• •• •
• ‚
ˆ • Ž ‘
113

†ˆ ˆ •

7• •• •• •• • •• •• •• ••
ˆ •• • ••
† ˆ ˆˆ
126

• ˆ•• •• • •• •• •• • •• • •• • •• •• •
• ˜
ˆ • •
† ˆ ˆˆ
129

8 šš šš ˆ‰ šš šš šš šš ‰‰ šš šš †ˆ‡ˆ šš šš †‰‡ šš
ˆ
† ˆ ˆˆ Š
141

pp

†ˆ‡ˆšš
šš šš šš ‰‰šš šš šš
ˆ ˆ ‰šš šš ˆšš šš ‰‰‰‰ „
153

†ˆ ˆ
2. to Picc.
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 3

2.04 [Scène de Myrtha]


• ˆ•
‰ „ ƒ • • ‡ • • • • ‡ •
9 Andante marcato q = 108
164
‡••‡• ‘ŽŽ• ‘ŽŽ• ‘Ž• Œ
† Œ • Ž •
ƒ •‡• •
p
• ‡ • • • • ‡ • • ˆ•
Š† „ Œ • Ž • ‡• ‘ŽŽ• ‘ŽŽ• ‘Ž• Œ
p

• ‡• •ˆ• • ‰• • ‡•
‰ • ‡ • • •‘
169

† Š Œ • Ž• ŽŽ• ‘ŽŽ• ‘Ž• Œ


• ˆ • • ‰ • • ‡ •
• ‡ • • •‘ • ‡•
to Flauto

‘ŽŽ• ‘Ž• Œ
Š† Š Œ • Ž• ŽŽ•

‡š • • • š ˆš
1.
• • • • ‡• •
ˆˆ
173

† • Œ • Œ • Œ
pp

Allegro q = 132

€ ‹‹
† ˆ €€ €€
10
ˆ ˆˆˆ€…
179

11 Andante q = 84 2.05 [Scène]


– “ … …
ˆ … €€ €€
195 Flöten 1. 2.

† ˆ ˆ€

š • • • š •€ • • • •€ • š ‰ • š • • • š •€ • • • •€‰ •
ˆ
212 a2

†ˆ ˆ
pp 3 3

š “ … ƒ
• €€ €€
12
ˆ ˆˆˆˆ €…
219 1. 2.

†ˆ ˆ Š Š
Piccolo, Flöte
4 Piccolo, Flöte

2.06 [Scène]
Andante non troppo q = 92
13 “ • • … • •
ˆ ’
Œ Ž •‘ • ‘ Ž • Œ Ž •‘ •‘ Ž•
1. Solo

† ˆ ˆˆ€…
pp

ˆ ‚ ˆ … • • •


† ˆ ˆˆ Š Œ Ž‘ ‘ Ž•

ˆ ‹‹ 14 •
† ˆ ˆˆ Š ˆˆˆ •‚

‚•
Andante q. = 68
2.07 [Scène]
ˆ •
1. • • • • • • • • • ‰• • • • ‰• • •
† ˆ ˆ‚ Š Ž Ž •‘ Ž • • Ž ‰• • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘
2 Flöten

‘ ‘ ‘ ‘
p

ƒ‚„
ˆ •• • •• • • •• •• • • •
• ‡•• • •
• • • ••• •
ˆ
† ˆ • Ž ‘ ‰• • •
‰• • ‰• ‘ Ž Ž • ‘Ž‘

ƒ‚„
ˆ • • •
• • •• ‰ •• •• • • • •
• ••• •
† ˆ ˆ ‡ • • ‰• ‰• • • • • Ž Ž • • • ‘ Ž ‘
‘ •• •• • • ‘ ‘
ff p

ƒ‚„ …
• • ™ Ž Ž •€
ˆ ‡ • • ‰• • • • •
• • •• •• • •

† ˆ ˆ ‘ • • • •• •‰• • •
ff •
• •
Piccolo, Flöte
Piccolo, Flöte 5

‚•
ˆ • • • • • • • • • ‰• • • •
† ˆ ˆ Ž Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž ‘ ‘ ‰• • ‰•

ƒ‚„
p

ˆ • • • • • • • • • • • • • • • •
• ‡•• •

ˆ
† ˆ‘ ‘ Ž • ‘ Ž • • Ž ‘ ‰• • •
‰• • ‰•

ƒ‚„
ˆ • •
• • •• ‰•• •• ‡•• •€•†ˆ‡•••• •• •• • • •
• • •
• ‡•• • •• ‰•• • €†ˆ‡•••••

ˆ •
† ˆ •• •• ‰•• • • •
•• • •••• • ‰• • • •• •• •• •
•• •
ƒ‚„
ˆˆˆ •‰• • •
• •
• •
• ‰•• • ˆ•• •€ • • •
• • • • • • • • •‰• •ˆ•‰• •‰• • € • • • • • • •
† •• •• • • • • •• ••

ƒ‚„
ˆˆ • • • • • • € • • • • •€ •• •€ • • ••
ˆ
† • • • • •••• • • • • •
• • • • • • • •€ •

ƒ‚„ • ‰ • • ‡ • • • •• • ‰ • • ‰ • • ‡ • • • • ‰ • • ‡ • • • ˆ • ‰ • ‰ • ‡ • •
ˆ •• •• • ‰ • •
†ˆ ˆ •
ƒ‚„•
• ‰ • •‡• • •ˆ• ‰•‰•‡• • • • • • • • •
ˆ • • • • • Ž Ž • Ž • € ˆˆˆˆ €€
• •
2. to Picc.

†ˆ ˆ
ff

15 2.08 [Scène]
‰ ˆˆ ˆ€ …
Picc. Andante q = 88

Š
‹“ ’
Š
† ˆ€

ˆˆˆ€ … ’ ‹“ ’
Š
1. Flöte

† ˆ € Š Š
6 Piccolo, Flöte

• • •• •• ‰ •• •• • •
‰ ˆˆ ˆ ‹” • • ‰ • •
•• •• • • • • •• ••
16
† ˆ Œ — —Œ
• • ‰ •
• •
• •• •• ‰ •• •• • •
ˆˆˆ ‹” pp
•• •• • • • • •• ••
Š † ˆ Œ — —Œ
pp • • • • •• • •
‰ ˆˆ ˆ ƒ • • ‰ • • ‰ • • •• •• •• ••
•• •• • •
† ˆ Œ — —Œ ˆˆ €…
• • ‰ •
• •
• •• •• ‰ •• •• • •
ˆˆˆ ƒ •• •• • • • • •• ••
Š † ˆ Œ — —Œ ˆˆ €…

17
‰ ˆˆ …
Andante q = 88
2.09 [Scène]
† € Š Š Š Š
• • • • • • • • • •

Š €ˆˆ… Œ Ž — • • •ž — • • — • • ž — —• ž— ‘
1.

‰ ˆˆ
3
p3 3

† Š Š Š Š
œ•••••• • • • • • • •••
ˆ ‰•
• • •
‰• ž — • • • • • • • • • •
Š † ˆ ž — — —• ž — — ž— —

‰ ˆˆ
3 3 3
• •
3
• •
† Š ‘Ž • Š ‘Ž • Š
• • • • ••••••• • • € • • ••••••• • •€ •
ˆ ž— ‘ ‘ Ž • •••••• • •••••• •
Š † ˆ ž —ž — ‘ ž —ž — ‘

‰ ˆˆ • ‰• Ž • Š Š Š Š

† ‘
• • •• •• •• •• •• • ‰ • • € • š • • • •
• €
ˆ • ž ž ‘ • • •‰• •
Š† ˆ — — • •
Piccolo, Flöte 7

‰ ˆˆ
18
† Š Š Š Š Š

• • • • • • • • • • œ•••••• •
ˆ Œ Ž — ••• •ž — • • — •• ž — • • ——‰•••
‰ • •
ž ‘
Š† ˆ —
3
— ž
3
p3 3

‰ ˆˆ Š Š Š Š Š

• • • • • • • • • •• • • ••
ˆ • • • •
—• ž — • ž— • • •
Š† ˆ ž — —
3

3
• • • —••
3

‰ ˆˆ Š Š Š

ˆˆˆ •‚

œ••• • œ••• •
• • •
• • • ‘ •
ˆ ‘ Ž • • ˆˆˆ •‚
Š † ˆ • —•• Ž •

‰ ˆˆ • •
19 Allegro non troppo q. = 76
† ˆ‚

ˆˆ• •
Š † ˆ ‚
8 Piccolo, Flöte

‰ ˆˆ Š Š Š •€ Ž
••
† ˆ
‚•
ˆˆ • € Ž •ž — •ž — •—• • •—•— •• • • ¡ •
• — •ž — ž — Ž Ž
pp

Š†
• •
ˆ ž ‘ž ž •
ž — • —‰• — • —
‘ž ž ž
‚•
pp

‰ ˆˆ •€ •Ž Ž Š Š • € Ž
• • •€ • Ž •
† ˆ ‘ ‘ ‘
ƒ‚„
ˆˆ • € Ž ž — •ž — • •ž — • •‘ •ž — •ž — • • •ž — • •‘ • —‰•¡ — • — •ž — •ž — ž —Ž Ž • € Ž Ž •
• •
Š

† ˆ
ž ž ‘
ƒ‚„• • • • • • •
‰ ˆˆ ••••••• •• •• ••••••••
••••••• • •• • Ž • € •€ Ž Ž •
••••••••
••••••• • ••
† ˆ • • •
ƒ‚„•••••••

•••••••• •••••••• ••••••••
ˆ • •• ••••••• • •• • Ž • € •€ Ž Ž •
••••••• • ••
Š
pp

† ˆ ˆ • • •

ƒ‚„• • • • • • •
‰ ˆˆ ••••••• •• •• • Ž • € Ž Ž loco• • • • • •‰ •
pp

† ˆ • ‰• ‘ŽŽ• Ž Š
ƒ‚„• • • • • • • • • ‚•
ˆ ••••••• • • € • • • •‰ • ‘ Ž Ž Ž •ž— •ž — • • •ž — • •‘ •ž — • —
Š† ˆ
ff loco
ˆ • • • Ž • Ž Ž ‰• • • ž
ff pp

‰ ˆˆ Š •€ Ž
• • •€ • Ž Ž
† ˆ ‘
ƒ‚„
ˆˆ • • • — • • • — ‰• — • — • — • — ž — Ž Ž • €
¡ • •
Ž ž — •ž —
pp

Š † ˆ ž ‘ ž ž ž ž

‰ ˆˆ •€ ‘ •€
•• • •
† ˆ Š Š Ž
ƒ‚„
ˆ ••• • • • • •
••• — • • • — ¡— • — • — • — ž — Ž Ž
Š† ˆ ˆ ž — ‘ ž — ž — ž ‘ ž ‰• ž ž ž Š
Piccolo, Flöte 9

‰ ˆˆ € ‚
€€
˜
20

† ˆ € Š ˆˆ …‚
ˆˆ €€ ‚ ˜
€€ ’
ˆˆ …‚
Š † ˆ Š


‰ ˆˆ… Š ‚• • Ž • • • • • • • • • Ž • • Ž • • ‰• • • •
21 Allegro con moto q. = 72

† ‚ • • ‘ • • ‘ •
p ‚• • • • • • • • •• • • •
ˆ … • • • • •
Š† ˆ ‚ Š • Ž • • ‘ • Ž • Ž ‰• ‘ •

ƒ„
‰ ˆˆ‚Ž • • • • • • •
p

† • ‘ • • • Ž • • • Ž • •™ Ž Ž …™ •€ •€ ••••• • •
• •
‰• ‰•

ˆ Ž • • ••• • • •
• • Ž • • • Ž • •™ Ž Ž …™ •€ •€ ••••• • •
mf

Š† ˆ • ‘ ‰• • •
ƒ‚„
‰•

ƒ„ • • ™ € •…™ • € • • • • • • •
‰ ˆˆ‚
• • •
€ • •• • ••
mf

• ‰•…• • • •• ‡••
† ‰•…™ •€ • • • • • • ‘ ‘
ƒ‚„ • • ™ € •…™ • € • • • • • • • • • • •
ˆ ™ • € •• ••• • ‰•… • • • • ‡•• •• • ••
Š ‰•…•€
† ˆ • ‘ ‘

•• • •• • •• • •• • •• •• ‚a•tempo
‰ ˆˆ • • • •
rit.

† •• •• • • Ž • • • • • • • • • • Ž • • Ž • •
• • ‘ •
• • •• • •• • •• • •• •• •• ‚•• • • • • • • • • • • • • •
• •• p
ˆ • • • •
Š † ˆ • Ž • • ‘ • Ž • Ž
p

ƒ„
Tempo 1° q. =76

‰ ˆˆ‚‰• • • •

•••• •
• • • • ˆ • •• 22 “
ˆ ˆ ‚ Ž •€

† ‘ • Ž ••• • • • •‘ Ž
ƒ‚„ • • • • •• • • • • •• “
ˆˆˆ •‚ Ž • €
ff

Š † ˆˆ ‰• • • •
‘ • Ž ••• • • • •‘ Ž
ff
10 Piccolo, Flöte

‰ ˆˆ Š €€ Š Š •€ Ž
••
† ˆ
‚•
ˆˆ • € Ž •ž — •ž — €€ •ž — • •‘ •ž — •ž — ¡ • •
• — • • • —‰• — • — • — ž — ž — Ž Ž
Š†
pp
••
ˆ ••
ž ‘ž ž ž

‰ ˆˆ •€
pp

• Ž Ž Š Š
† ˆ ‘
ƒ‚„
ˆˆ • € •
Ž ž — •ž — •—• • •—•— •—• • • — ‰•¡ —
Š
••
† ˆ ž ‘ ž ž ••
ž ‘ ž

‰ ˆˆ 1.• € • • •€ • • • •€ •
‘ Ž Ž € • € €
2.

† ˆ Ž Ž ‘ Ž Ž
ƒ‚„
ˆˆ • — • — • — •ž — Ž Ž • € Ž •ž — •ž — €€ • — • — • — •ž — Ž Ž
Š† ž ž ž
ˆ
ž ž ž Š

•€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • • • € • • •
più mosso

‰ ˆˆ € ‚
€€
23
† ˆ €

ˆˆ €€ ‚ •€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • • • € • • •
€€
pp

Š † ˆ

€ • • • • € • • • • • • • • • •€ • • • •€ • • • •€ • • •
‰ ˆˆ
pp *)

† ˆ
• € • • • • € • • • • • • • • • •€ • • • •€ • • • •€ • • •
ˆˆ
Š † ˆ

•€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
‰ ˆˆ • • • • • •
† ˆ

• • • • •€ • • • •€ • • • •€ • • • • • • • • •
ˆˆ • •
Š † ˆ
Piccolo, Flöte 11

‚•••
‰ ˆˆ •‘ Ž Ž •€ •€
[meno] 24
† ˆ Š ‘ Ž Ž Š
ff •…™ • •
•• •• •• ‚•• •• •• •…•™ • • • •• •

• • ‰•
ˆ • • • • •…™ •• ‰•• •• •• •• •• •• ‰•• •• ˆ•• ‰••
Š† ˆ ˆ
ƒ‚„•
ff pp

‰ ˆˆ •‘ Ž Ž • €
ff pp

••
† ˆ Š ‘ Ž Ž •€ Š
ƒ‚„• • • •• •…•™ • • • •• •
ˆ • •…™ • • • •
• • • •

• • • • • • • •• •• • • •• ˆ•• ‰••

Š † ˆ ˆ • ‰• •
• ‰• • • ‰•

ƒ‚„ più mosso


ff pp ff pp

‰ ˆˆ š€ š€ • • • • • • • • • • • • š€ š€ • • ‰• • • •
† ˆ
ƒ‚„
ˆˆ š€ š€ • • • • • • • • • • • • š€ š€ ••••••
Š† ˆ

ƒ‚„
‰ ˆˆ • •‰• • •ˆ•
ff

• • • Ž Ž •€
† ˆ š€ š€ •••••• •••• ‘ Š
ƒ‚„
ˆˆ • • • • •ˆ• š€ • • • • • • • • • • • • •‘ Ž Ž • €
Š † ˆ š€ Š
12 Piccolo, Flöte

ƒ‚„ • •
‰ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • ‰• •ˆ• ‰• • ‰ • • ‰ • • ‘ Ž Ž • €
† ˆ ‰•
ƒ‚„ • • ‰ • • • •

ˆˆ • • • • • • ‰• • • • • • ‰• • ˆ• ‰• • ‰ • ‘ Ž Ž •€
Š † ˆ

• • ˆ• 1.•
‰ ˆˆ €ˆ• • • • •ˆ• • ˆ • ˆ • • • •
• ‘ Ž Ž •€ ˆ • ‘ Ž Ž •€ €€
25

† ˆ € •‰• • • • • •
• ˆ • ˆ • • • ˆ• • • • •
ˆˆ €€ˆ• • • • •ˆ• • ‘ Ž Ž •€ •‰• • • • • •
•ˆ • ‘ Ž Ž •€ €€
Š † ˆ

•••••• •••••• •
‰ ˆˆ Ž •€

Ž •€ • Ž •€ •
Ž •€ •€
• Ž’
2.

† ˆ
‚• • •
ˆˆ • • • • • • • • • • • • • Ž • € Ž •€

Ž •€ Ž •€
• ’€
Š † ˆ Ž•

‰ ˆˆ … “
rall.

† ˆ Š Š

ˆˆ … “ ‚•• • •—• • Ž Ž
Š
••
† ˆ • Ž Ž ž —ž — ž ‘
pp

‰ ˆˆ Š Š

Š ‡‡‡‡ „
† ˆ ‡
ƒ‚„ • • •—• • Ž Ž € ‡‡‡‡ „
ˆ
Š† ˆ ˆ • Ž Ž ž — ž —
••
ž ‘ Š ‡
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 13

2.10 Apparition de Giselle


26
Andante moderato q = 88

‰ ‡‡‡‡ „Picc. tacet € Š Š Š


† ‡

€ • •
•• •• ‰ • • ‚•
‡‡‡‡ „ ‘Ž• • •• •• ‡•• ••
Š
3

† ‡ Œ • ‘ Ž • • •• •• ‡••
p 3 3

ƒ‚„ –
‡‡ ‡ •• Ž • • •• ‡•• ‰•• •• Ž • Œ
‡ • • • •
† ‡‘ ‘
3

‡‡‡‡ • Ž • • ‰ • • • •‰• ƒ ‡‡ •
† ‡ Š • Ž • Š ‚
pp

2.11 [Scène]

‰ ‡‡• …
27 Moderato q. = 80
† ‚

‡‡• …
Š † ‚
14 Piccolo, Flöte

‰ ‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • •
• • ‰• •• •• •• •• •• •• •• • •‘ • •• •• ‡•• •• • •
† • ‘ ‘
ff • • • • •
• ‰ • • •• •• •• • •• •• •
• • • ‰ • •• •• •• •• •• •• •• • • • •• •• ‡ •• •• • •
‡‡ ‘ ‘ ‘
Š†
ff

‰ ‡‡ • • • •• •• •• ‡•• • • • • •‡• •™ Ž ™ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• • •‘


meno mosso

† • • •• ‡•• •• • ‘ •
• • •• • • •• •• •• ‡ •• • • • • •‡• • •• ‰ •• •• •• •• •• •• •• •• • •
‡‡ • • • ‡•• • ‘ • ‘
Š†
‘Ž ‘

‰ ‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• • • • •• •• ‡•• •• • • ••• •• • ••••••••


† ‘ ‘ • • ‡•• • ‘
•• ‰ •• •• •• •• •• •• •• •• • • • •• •• ‡ •• •• • • • •• •• • •• • • ••••••••
‡‡ ‘ ‘ ‡• ‘
Š†

‰ ‡‡ •• •• •• •• •‘ Ž •™ • •• •• ‡•• •• • •
† • ‘ • •• •• ‡• •• • •


• • ••
• •• •• • • • •• •• ‡ •• •• • • • •• •• ‡•• •• • •
‡‡ ‘ Ž ‘ ‘ ‘
Š†

‰ ‡‡ • •• •• •• •• • •
• • • • • • • • • ‡•
† • •• •• •• • •• Ž ‚
•• •• •• •• •• • • •
‡‡ • •• • • • • • • • • • •
3
• • •• ••
6

‡•
Š† 3
Ž ‚
6
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 15

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans

‰ ‡• ‹”
28
† ‚ Š Š Š

‹” • • • • • • • • • • ••
‡• ŽŽ• ‘ Ž Ž Ž Ž •• ‘ Ž Ž Ž Ž ‘ŽŽ
Š ‚

p

‰ ‡ ’
Š Š Š Š Š Š

•€ • ‡ • ‰ • •€ • • • •€ • • • € • • • •€ • ‡ • ‰ •
‡ Ž Ž •••• •‘ Ž ’ •
Š† Ž
f

‰ ‡ Š Š Š

Š Š

‚ •€ • ‡ • ‰ • •€ • • •
‡ •€ • • • •€ • • • •€ •‘ Ž Ž
Š†
f

‰ ‡ Š Š Š Š Š Š

‡ •€ • • • • € • • •
•€ • ‡ • ‰ • •€ • • • •€ • •€ •
• •
Š † ‘ŽŽ

‰ ‡ ‹”
29

Allegro q. = 72

† Š ˆˆ …‚ Š

‡ ‹” ’
Š† Š ˆˆ …‚ Š
16 Piccolo, Flöte

‚•
‰ ˆˆ •• •• Ž •• •• •• •• •• • • •• • •• Ž •• •• Ž •• •• ‰• • •
•• • •• Ž •• • •• •• •• •
† •• •• ‘ • •• ‘ • •
p ‚•
ˆ •• •• •• •• • •• •• • • •• • •• •• •• •• •• • •
•• • •• Ž •• • •• •• •• •
Š† ˆ •• Ž •• • ‘ • Ž •• Ž ‰• ‘ • •
p

ƒ‚„
‰ ˆˆ • •
• •• • • Ž •• •• Ž •• •…™ †ˆ‡• € • • • • ‡•… •€
• • • • •• • •• • •• ‰•…™ •€

† ‘ • •• ‰•• •€ ‰•…
•€

ƒ‚„
• •
ˆ• •
• •• • • Ž •• •• Ž •• •…™ †ˆ‡• € • • • • ‡•… •€
Š† ˆ • • • • •• • •• • •• ‰•…™ •€

‘ • •• ‰•• •€ ‰•…
•€

• •

ƒ‚„
‰ ˆˆ •• •• •• •• • •
• • •• •• ••
• •…™ †ˆ‡• € •• •• • • • • •• •• ‡••
† •• •• • •• ‰•…™ •€ • • • •• • •• ‘ ‘
ƒ‚„ • • •• •• ••
ˆ •• •• •• •• •• • • •… †ˆ‡• € •• •• • • • • •• •• ‡••
Š†

ˆ • •• • •• ‰•…™ •€ • • • •• • •• ‘ ‘

più mosso q. = 112

•• • •• • •• •• •• ••
‰ ˆˆ • ‚
30
• •• •• •• •• • ’
† ‚ Š „
•• • •• • •• •• •• •• ‚ ’
ˆ • • •• •• •• •• •
Š † ˆ ‚ Š „

‰ ˆˆ„ ƒ…
Allegro q = 132

† Š ˆ„

ˆ„ ƒ…
Š † ˆ Š ˆ„
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 17

2.13 Entrée d'Albrecht

‰ ˆ„
31 Andante q = 92‹• ‹‹
poco animato q = 100 rit.

† Š
‹• ‹‹
Š† ˆ „ Š

‰ ˆ • • •‡• • • • ‡•
32 Allegro q = 112 • • • • • • ‡• •
• • • •‡• •‡• • • •
† •••••
• •

ff
• • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • • • ‡• •
Š† ˆ ‡• ‡• • •••• • • ‡•
ff

‰ ˆ • • • • • • •‡• • ‡•
† • • • • •™ Ž • Œ Š Œ •
• ••••• ‡•
•‡• • • •
Š † ˆ • • •™ Ž • Œ Š Œ •

‰ ˆ • ‡• • • • • • • • ‰• • • •‡• • • •Ž • Œ Š Œ •
‡•
† ‘
• ‡• • • • • • ˆ • ‰ • ‰• • • • • • •Ž • Œ ‡•
Š† ˆ
‡• ‘ Š Œ •

‰ ˆ • ‡• • • • • • • • ‰• • • •‡• •‡• ™Ž
• •••
‡• • • • • •Ž
• •••
‡• • • • •
† • ‘
• ‡• • • • • • ˆ • ‰ • ‰• • • • • • ••• • •••
‡• • • • • •Ž ••
Š† ˆ ‡• ‡• ™Ž ‘ ‡• • •

‰ ˆ• ‡• …
Andante q = 92

† ‘ Ž Œ
‡• …

Š † ˆ ‘ Ž Œ
18 Piccolo, Flöte

33
‰ ˆ • ’ ’
rit. Animato q = 112

† Š Š Š
• 1. • • • • ˆ •
’ ’
Š† ˆ Š Š Œ •
p

‰ ˆ Š Š Š

ˆ• ‰• • ‡• • • • • •

Š† ˆ • — • Œ
ff

‰ ˆ …
Andante q = 92 Andante moderato q = 92

rall.

† Š … Š Š Š Š

… ’ ‡• •• ‰• • •
… Ž— ‘Ž•
Š† ˆ Š € Š Ž— ‘Ž• Š
p

‰ ˆ Š Š
ƒ
Š Š Š
† • •
ˆ• •‰• ƒ • •
Š† ˆ Š Ž— ‘Ž• Ž ‘ ž —Ž • Š Ž ‘ ž —Ž •

‰ ˆ Š

Š • • •
’ €
Š
† •
•ž € •• •• € • € ˆ• • ‡•
• —ž • ‡• ’ ‘
Š† ˆ Ž ‘ —Ž • ‘ — •
ff pp

‰ ˆ Š Š Š

Š Š

‡ • € ‡ • ‡• • ‡ • € ‰ • • ‡• • “ • ‡• • ‡ š ‰ •
‘ ‘
Š † ˆ • • • Ž‘
Piccolo, Flöte 19

‰ ˆ Š ˆ ‡‡ ƒ Š
34 Larghetto q = 44

† € Š Š Š Š Š
š€ € •€ • •€ • ’•€ • •€
‡ • • • •€ • • • ‘ŽŽ •
‡ ƒ€
Š † ˆ ‘ŽŽ ‘ŽŽ ‘ Ž • • Ž
pp

‰ ‡‡ Š Š
ƒ
Š Š Š Š

‡‡ •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž • ƒ • • ••
Š† • Ž • • • • •• • •• • • • •‘ Ž Š
pp

‰ ‡‡ Š Š

Š Š

• • ’
• •€
‡‡ • Ž • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • •‘ Ž Ž •
• • • • •
Š†

‰ ‡‡ Š Š

Š Š Š Š Š •
† ‚
’•€ ’
•€
‡‡ •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž • • Ž • •‘ Ž Ž • •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž • •
Š† Š ‚

‰ ‡‡ • ‹•
Allegro q. = 124

† ‚
‡‡ • ‹•
Š † ‚
20 Piccolo, Flöte

‰ ‡‡ € •• •• • • •• ‡•• •• •• ‡•• • •• •• • •• •• • accel.• • ‡• •



•• • €€ • •
• • • • ‡•
meno mosso q. = 80

† € •• • • • •‡• •

‡‡ € •• •• • • •• ‡•• •• •• ‡•• • •• •• • •• •• •
• • • • ‡• •• • €€ • • • • ‡• •
Š† €
• •
p
•• • •‡• •

‰ ‡‡ • ‰• • • ‡• • • • • • • • •‘ Ž Ž • € € • • • ‡• Ž Ž‡ • €
p
•€ • • • • ‡•‰•
† € ‘
• • • ‡• Ž Ž‡ • €
•€ • • • • ‡•‰•
‡‡ • ‰• • • ‡• • • • • • • • •‘ Ž Ž • € €
ff

Š† € ‘
ff

• ‡• ‰• • • ‡• ‰•
‰ ‡‡ • • …
• • • • €€ Ž • € • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž •‘
35
• •

p•
• ‡• ‰• • • ‡• ‰• •
‡‡ • • • • • • € Ž • € …
• € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž •‘
Š† €
• •€ • • • •
‰ ‡‡ • Ž • • Ž ‘
p

• •€ • • • • • • • • •••••
• •• •• • • •••••
† ‘ ‘‘
ff •€ •
• • • • • • • •€ • • • •
‡‡ • Ž • • Ž ‘ • • •• •• •• • •••••
Š† ‘ ‘ ‘ •••••

‰ ‡‡ Ž • €
ff
meno mosso

† • Š Š Š Š Š Š
•‰• • • •ˆ• ‰• •ˆ•
‡‡ Ž • € •€ Ž •‰• Ž •€ •€ Ž
Š† • Š Š

‰ ‡‡
pp

† Š Š Š Š
‡‡ †‰‡ • ‰ • ‡• • • ‰• •
• ˆ•
Š † Ž •€ Ž • ‰• • Š
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 21

‰ ‡‡ Š Š Š Š Š

• •• • ‡•
‡‡ Ž • ‰• ˆ • • Ž • ‰• • Ž • ‰• •
Š† Š Š

‰ ‡‡
animato poco a poco

† Š Š Š Š
• • • •
‡‡ • • • • •
Š † Š Ž • Š Ž

36

‰ ‡‡ €
•€
• ’ … ‹ƒ
Allegro q. = 120 Andante con moto q = 92

† Ž € Š ›

€ • ’ ‹ƒ
ff

Š

†‡ •€ Ž €… Š ›
ff

2.14 Scène des Wilis

‰ ‡‡› ƒ‹
37 Allegro feroce h = 132

‡‡› ƒ‹
Š †
22 Piccolo, Flöte

••••• • • œ••••• • • • € • • •€ • • š
38
‰ ‡‡ š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
œ •

œš••••• • • •
‡• ‘
Ž‘Ž

ff ‚•
‡‡ • € • • • • € • • • •€ • • •€ • • š • • •€ • • •
Š† ‘ ‘ ‘
••••• • • • € • • • € • • •
ff
•• • •
‰ ‡‡ š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
œ
• Œ Œ • ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž •

ƒ‚„
‡‡ • € • • • •€ • • •€ • • • •• • • •
Š† ‘
• Œ Œ • ‘Ž‘Ž‘Ž•

•• • •
‰ ‡‡ Œ •
•€ • • • ‡• • ‡•
‘ Ž ‘ Ž •Ž • Š Œ ‘ ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž • Œ
† ‘
ƒ‚„ ‚•
‡‡ Œ • • • • Ž • Ž • Ž • €
Š† ‘ ‘ ‘ Š Œ • •‘ •Ž •Ž •Ž •Ž • • Œ
‘ ‘ ‘ ‘

œš•••• • • • œš•••• • • • • € • • • € • •
39
‰ ‡‡ Š Š Š ‡• ‘ ‘
Ž Ž ‡• ‘ Ž ‘ Ž

ƒ‚„
‡‡ Š • Ž •‘ Ž Ÿ •€ • • • •€ • • • •€ • • •€ • •
Š† Œ ‘ ‘ ‘
• • • •‡•
‰ ‡‡ • •‡• œš•••••‡• • •‘ • œ••••• • • ‰ • •
† Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž • • • • Œ
ƒ‚„
‡‡ • • • • •€ • • • • • ‰• • • • Œ
Š† ‡• • •‡• •€ •‘ • •

‰ ‡‡ Œ •
•• • •
‘ Ž‘ Ž •Ž • Œ • • • • ‡• • ‰• • • • • •

‚•

‡‡ Œ • • • • Ž • Ž •™ Ž • • • • • ‡• • ‰• • • • • •
Š† ‘ ‘
Œ
Piccolo, Flöte 23

‰ ‡‡ • Ž • Ž • Ž • Œ • • • š š š ‰š • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
† ‘ ‘ ‘ ž ž ž ž
ƒ‚„
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Œ • • • š š š ‰š • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
pp

Š† ‘ ‘ ‘ ž ž ž ž
pp

• • ‡•
‰ ‡‡ Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
‡ • • ‰ • ‡ •
Ž € • • Ž€ • ‡• •
€Ž •ž Ž€ •ž Ž€ •ž Ž€ •ž
• ‡•
† ž ž ž ž

‡‡ ‡ • Ž€ • • Ž€ • ‰ •‘ Ž‡ •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡ • Ž€ • • Ž€ • ‡• • • ‡• •• •
Ž€ ž Ž€ ž Ž€ ž Ž€ ž

Š† ž ž ž ž

• • ‡•
‰ ‡‡ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
‰ • ‡ •
Ž € • • Ž€ ‡• ‰• Ž • Ž • Ž • Ž • ‡• ‰• •
‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž
† ž ž ‘ ‘ ‘ ‘
‰ • ‡ • • • ‡ • ‚• • ‡• ‰• •
‡‡ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž € • • Ž€ ‡• ‰• Ž • Ž • Ž • Ž ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž
Š† Ž ž ž ‘ ‘ ‘ ‘

•••••• • • œ•••••• • • • € • • • € • •
40
‰ ‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
œ
† ‘ ‘ ‘ ‘
ff ‚•
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • € • • • • € •• • •€ • • •€ • •
Š† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ff

‰ ‡‡
š • œš••••• • • • œš••••• • • • • € • • • € • • •
‡• ‘
† • Ž‘Ž ‡• ‘
Ž‘Ž • Œ
ƒ‚„
‡‡ š • • •€ • • • •€ • • • •€ • • •€ • • •
Š† ‘ ‘
• Œ
24 Piccolo, Flöte

•• • • •• • •
‰ ‡‡ Œ •
•€ •

‘Ž‘Ž‘Ž• Œ • ‘Ž‘Ž‘Ž• • Š Œ ‘

ƒ‚„ ‚•
‡‡ Œ • • • •Ž •Ž •Ž • Œ • • • •Ž •Ž •Ž • •€ •
Š† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ Š Œ ‘
‰ ‡‡ •‘ Ž •‘ Ž‡ •‘ Ž •‘ Ž ‡ • • Œ Š Š Š Œ ‡• •

ƒ‚„
‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • • Œ • Ž •‘ Ž Ÿ • • ‡• •
Š † ‘ ‘ ‘ ‘ Š Œ ‘
‰ ‡‡ • • ‡• • • • • ‰• Ÿ Œ ‡• • • • ‰• • • • • ‰•

ƒ‚„
‡‡ • •†‰‡• • • • • • š š • • ‡• • • • • • • • • •
Š †
‰ ‡‡ š ‡ š • • • ‡ • • •
••Ž ••Ž ••Ž ••Ž ••Ž ••Ž
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ƒ‚„
‡‡ š š • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • • Ž • • • Ž
Š † ‘ ‘ ‘ ‘
‰ ‡‡ • • • Ž‡ • • • Ž • • • • • • ••• Ÿ Ÿ
† ‘ ‘ Š • Š
‚•
‡‡ • • • Ž • • • Ž ‡• • • • ‰• • • • • Ÿ ‰Ÿ
Š † ‘ ‘ • Š Š

‰ ‡‡ • • • Ž • • Ž • • • Ž‡ • • • Ž • • • Ž • • Ž • • • Ž‡ • • • Ž
• •
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‡‡ƒ‚„• • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž
Š† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
‰ ‡‡ • • • • • Š
• • • •
• Š ‡‡‡‡
† ‡
ƒ‚„
‡‡ ‡• • • • • ‰• • • • ‡ ‡‡
Š† Š • Š ‡ ‡
Piccolo, Flöte 25

‰ ‡‡‡‡
41Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ••• ••• ••• •••
† ‡ ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž
‡‡‡‡ ƒ‚„Ÿ
loco?
Ÿ • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
Š† ‡
Ÿ Ÿ ‘ ‘

‰ ‡‡‡‡ • • • Ž

••Ž •••Ž •••Ž € • • š
Presto h = 140
• • š • • š
† ‡ ‘ ‘ ‘ ‘ €
• • š • • š • • š
‡‡‡‡ • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž €€
Š† ‡ ‘ ‘

‰ ‡‡‡‡ • • š ••š ••š • • • • • ‡• • ‰• Ÿ Ÿ


€€
† ‡
‡‡‡‡ • • š ••š ••š • • • • • ‡• • ‰• Ÿ Ÿ
€€
Š† ‡

‰ ‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
† ‡

‡‡‡‡ ‚• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Š† ‡

‰ ‡‡‡‡ • •
• • 42• • š Ÿ • •š Ÿ • •š
Ž€ ž Ž€ ž Ž€ ž
• •
† ‡ • •
ƒ„
‡‡‡‡ ‚• • • • • • • • • Ž€ • š Ÿ • Ž€ • š Ÿ • Ž€ • š
Š† ‡ ž ž ž

‰ ‡‡‡‡ Ÿ •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • •
† ‡
ƒ„
‡‡‡‡ ‚Ÿ • • • • • • • •

• • • • • •
• • •
Š† ‡ • •
V.S.
26 Piccolo, Flöte

• • • • •
‰ ‡‡‡‡ • • • • •




š š š
† ‡
• • • • • • š š š
‡‡‡‡ • • • • •
Š † ‡ • • •

‰ ‡‡‡‡ • • Œ

• Œ • •

Œ ‡‡ „
† ‡
‡ • • ’
‡‡ ‡ • ‡‡ „
Š † ‡ • Œ • Œ • Œ
43

‰ ‡‡„ ƒ“
L'istesso tempo h = 132 più mosso
•‰• • • • • • • •‰• • • • • • • •‰• • • • • • •

‡‡„ ƒ“ ff
•‰• • • • • • • •‰• • • • • • • •‰• • • • • • •
Š †
ff

‰ ‡‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • • Œ

‡‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • • Œ
Š†

‰ ‡‡ ƒ”
44

‡‡ ƒ”
Š †
Piccolo, Flöte Piccolo, Flöte 27


‰ ‡‡ • Ž —c.p.
• • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡ • Ž€ • • ‡• •
Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž
• ‘ Ž

‘ Ž
† ž ž ž ž ž
‡• • • •
‡‡ • Ž — • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡ • Ž€ • •
c.p. •
Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž

pp
‘ Ž ‘ Ž
Š† ž ž ž ž ž
pp

‰ ‡‡ ‡ • • Œ
• ƒ“
•• •• •• •• •• • • Œ Š ‡›

• ƒ“
‡‡ ‡ • • Œ •• •• •• •• •• • • Œ ‡›
ff

Š† Š
ff

2.14a Fugue
š€ • • • • • • • • •
‰ ‡›
45 Allegro h …“ 46 Ÿ
Ÿ
= 120


…“ Ÿ š€ • • • • • • • • •
‡› Ÿ
ff

Š†
ff

• • • • • • •€ • • • • • •€ • • ‡• • • Ÿ
‰ ‡ • • Ÿ
† ‘ ‘ ‘Ž
• • • • • • • • •€ • • • • • •€ • • ‡• • • Ÿ Ÿ
‡ ‘ ‘ ‘Ž
Š †

• • •
‰ ‡• • Œ … • • •• • • • ’
• • Ž‘ • Œ ‰„

… • • • • • •
‡• • Œ • • •• ’ ‰„
Š† • • Ž‘ • Œ
Piccolo, Flöte
28 Piccolo, Flöte

47 2.15 Pas de deux


‰ „ € ‹”
Andante q = 92 rall. a tempo

Š ˆ ˆ ˆˆ Š

€ ‹”
Š† „ Š ˆˆˆˆ Œ • ‰• •‰• •

‰ ˆˆ ˆ • •‰• • •‘ Ž • … • •• •• • • • • • •• ••
p

• • •• • •€ • ••••••
† ˆ ‰• •— •• ‰• • ‘Ž• ‘
• p … ‚• • •• ••
ˆ ˆ ‘Ž• • ‰•• • € • • • • • • ••
Š ˆ ŽŽ• — • • ‘ Ž • • • •••••• •
p
† ˆ • •• • ‘

‰ ˆˆ ˆ •• — •• — • • •• •• •• ‰•• •• •• • ¡ — ¡ — • •‰•• •• •• •• •• •• •
p


† ˆ ž ž • •• • • ‘ Ž • Œ
ƒ‚„

ˆ ˆ • ¡ —‰• • •• •• •• • ¡ — ¡ — • • •• •• •• • • • •Ž • Œ
Š † ˆ ˆ •
ž •
— • • •
• • • •• •• •• • • • •• ‘

‰ ˆˆ ˆ ‹•
Š —
•‡•‰ • • • • ‰ • ‘
Ž • ƒ€
† ˆ
‰ • • ‰ • • • • •‰• •
‹• ‰• • •‡•
p

ˆˆˆ ‘Ž• — •‡•‰ • ‘Ž• ƒ


Š † ˆ —
p

‰ ˆˆ ˆƒ ‚ q = 84 •• •• •• •• ••
48 Andantino • • • • • • • •€‰ • • •€ • • •€ • •
Ž —ž ž— ‘ ‘ ‘ •
† ˆ€
‚ p
• • •• •• ••
• • • • • • • • •€‰ • • •€ • • •€ • •
ˆ ˆƒ • ž— ‘ ‘ ‘ •
Š † ˆ ˆ € Ž —ž

‰ ˆˆ ˆ •ž — • •‘ •‘
p
‰• • • •€ • • • meno mosso
“ rall.
ƒ
‘ •Ž •
† ˆ ‘
• • • •‰• • • •€ • • • “ ƒ
ˆˆˆ ž — ‘ ‘ ‘ •Ž •
Š † ˆ ‘
Piccolo, Flöte 29
49
‰ ˆˆ ˆ ˜
a tempo q = 84

Animato
• •• •• • •• •• • • •
• • •
•• •• • •ž• •• • •• • •• •• •• •• •
† ˆ Š Ž •• • • •• •• ž —• • • ž— — ž —• •
˜ •• •
• • •• ••
• •• • •• •• •• •• •
ˆˆˆ •• •• — •• •• •• •• •• •• — •• ž — ••
Ž •• • • •• •• ž —• •
p

Š † ˆ Š ž ž
p

‰ ˆˆ ˆ •• •
•• • •• •• • • •
• •
•• •• • •ž• •• • •• • •• •• •• •• • •
• •
•• — •• • • •• •• ž —• • •• — •• •• •• •• • ••
† ˆ ž ž —• • • ž— — ž
•• •
•• • •• •• • • •
• •
•• •• • •ž• •• • •• • •• •• •• •• • •
ˆˆˆ • •
•• — •• • • •• •• ž —• • •• — •• •• •• •• • ••
Š † ˆ ž ž —• • • ž— — ž

‰ ˆˆ ˆ

•• •• •• • •• •• •• •• • •• •• •• • • •
•• •• •• •• •• •• •• •• •ž — •• •• •• •• • ••
ž—• •• •
† ˆ ž—

•• •• •• • •• •• •• •• • •• •• •• • • •
•• •• •• •• •• •• •• •• •ž — •• •• •• •• • ••
ˆˆˆ ž—• •• •
Š † ˆ ž—

‰ ˆˆ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • •
ž— • •• • •• •• •• •• •• • • • ‰• •
† ˆ ž—
ˆˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• • • •
•• • • • •• •• •• •• • •• •• •• •• •• • ‰• • •
ž—
ff

Š† ˆ ž— •
ff

‰ ˆˆ ˆ ‰•• • • ‰•• • • • • ••••


•50 • • ‰•• • • ‰•• • • ‰•• • • • • • ••••
† ˆ
• • • • • • • • • •• • ‰•• • • ‰•• • • ‰•• • • • • • ••••
ˆˆˆ ‰•• ‰•• •
Š † ˆ

‰ ˆˆ ˆ • • • • •• • • • • • • •• • • • ••• • ••• • ••• • ••• • •‘


‘Ž Ž
• •‘
‘Ž Ž
•’ ˆ •
• ˆ ˆ‚
† ˆ
ˆ • • • • •• • • • • • • •• • • • ••• • ••• • ••• • ••• • •‘ • •‘ •’
Š† ˆ ˆ
ˆ ‘Ž Ž ‘Ž Ž • ˆˆˆ •‚
V.S.
30 Piccolo, Flöte

[Variation d'Albrecht]
• •
‰ ˆˆ • … • • • • • • • • •• •
51 Andante q. = 76

ŽŽ‘‘Ž‘ • • • • ‘ • • • ••• • Š
† ˆ‚ ‘
ˆ •
… • • • •• • • • • • •‘ • • • • •• •
Š† ˆ ˆ ‚ ŽŽ‘‘Ž‘ • • • • • • • Š


‰ ˆˆ Ž Ž •‘ ‘ Ž •‘ • • • • • • • • • ¡ — • •• • • • • • • Ž €
† ˆ ‰• • ‰• € Š

• • • •• •• • ¡ €
Š† ˆ ˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‰• • • • • — ‰• • •• • • Ž €
ˆ • • • • Š
‰ ˆˆ Š Š Š Š
† ˆ
•• • • • • • •• •
• • • • • • • • •• ••
ˆ • • • •• € Ž • • ¡ — Ž Ž •€
Š † ˆ ˆ Ž •

Ž Ž • • • •

p
• • •
‰ ˆˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ • • • • • • • — • • • • • • • • Ž € ˆˆ ˆ „
• • • • • •
† ˆ ž € ˆ
• • • •
ˆˆ Ž Ž • ‘ Ž • • • • • • • • — • • • • • • Ž €€ ˆˆˆˆ „
• • • • •
ff

Š † ˆ ‘ ‘ ž
ff

Variation de Giselle
‰ ˆˆ ˆ„
Andante moderato q = 84

† ˆ Š Š Š Š Š
‰•€ • • ‰ • € • • • • ‰ • € • ‰ • • †ˆ‡ • ‰ • •€ • •
ˆˆˆ„ ‘Ž• • ‘Ž ‘ ‘‘Ž•
Š † ˆ Š •

‰ ˆˆ ˆ • • € • ˆ•‘ Ž • € • ˆ• ˆ • € • ‰ •‘
pp

• ’
rit.

† ˆ • ‘ Ž Ž • Œ Š ˆˆˆ €…
ˆ • € • ˆ• • € • ˆ• ˆ • € • ‰ •‘ ’
ˆˆˆ €…
pp
ˆ
Š† ˆ ˆ • ‘ Ž • • ‘ Ž Ž • Œ Š
pp
Piccolo, Flöte 31

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
Valse
‰ ˆˆ … • •• •• ‰ ••
Moderato q = 120

Š • Ž• • • Ž• • Š • ‡•
† ˆ€
‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘ • •• •• ‰ ••
mf

ˆˆ … ‡•
Š † ˆ € Š • Ž• • • Ž• • Š •

‰ ˆˆ •‘ Ž • • • • • • ‰ • • € • •‘ Ž • • • ‰ • • € • •‘ Ž • •
mf

† ˆ Š
• f• • ‰ • • €• • ‰ • • €• •
mf
ˆ ‘ ‘Ž• • • ‘Ž• •
Š† ˆ ˆ Ž • • • • Š
f mf

‰ ˆˆ • ‡• • • • • • •‰• • € • •Ž • • Š Š Š
† ˆ ‘
f ‚
• •• •• •• •• • •• •• •• ••
ˆ ‡• • • • • • •‰• • € • •Ž • • • ‘Ž• • •
Š† ˆ ˆ • ‘
p p
f

‰ ˆˆ
meno mosso rit.

† ˆ Š Š Š Š
•• € • • ‰• • • • • • ‰• • • •
ˆ ‘ • • • • • •
Š† ˆ ˆ Ž
p

‰ ˆˆ
a tempo q = 120

† ˆ Š Š Š Š Š
•• •• •• •• • •• •• •• •• ••
ˆˆ • Ž • • ‘ Ž • • ‘ • • €•
Š † ˆ ‘ • • Ž

•• •• •• •• ‰ •• • •
p p f

‰ ˆˆ • • • ‰•• ˆ••
rit.

† ˆ •• • Ž • • Š Š
• •• ‘•
•• ‰ •• f •• •• •• •• ‰ •• • •• ‰ •• ˆ •• • ‰• ‰•ˆ•
ˆˆ ‘ Ž • •
Š † ˆ
p
• • • •
V.S.
32 Piccolo, Flöte

‰ ˆˆ ‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
a tempo q = 120

‡•• •• •• ‰ ••
† ˆ Š • Ž• • • Ž• • Š •

‰ • • € • •‘ ‰ • • € • •‘
mf

ˆ •• ‡•• •• •• ‰ ••
Š† ˆ ˆ • • • Ž• • • Ž• • Š •
mf

‰ ˆˆ •‘ Ž • • • ‰ • • € • •‘ ‰• • € •
† ˆ • • • Ž • • •

• ‰ • • € • •‘ ‰• • € •
f mf f

ˆ • •

Š† ˆ ˆ Ž • • • • Ž • • •
f mf f

• •• •• •• ‡ •• • • •• •• •• •• ‰ • • •• •• ˆ •• • •
‰ ˆˆ ‘ Ž • • • • • • ˆˆˆˆ •‚
† ˆ
• •• •• •• ‡ •• • • •• •• •• •• ‰ • • •• •• ˆ •• • •
ff

ˆˆ ‘ Ž • • • •
Š † ˆ • • ˆˆˆˆ •‚
ff

Ensemble de Wilis (Coda)


‰ ˆˆ ˆ• ƒ€
52 Allegro moderato q. = 112
ˆ† ‚

ˆˆˆ• ƒ€
Š † ˆ ‚
Piccolo, Flöte 33

‰ ˆˆ ˆ • € Ž Ž • •€ •‰• • • € • • • Ž •‘ •‘ Ž •‘ • € • • •€ •‰• • • € • •
53
† ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp ‚•
ˆˆˆ • € Ž Ž • •€ •‰• • • € • • •‘ Ž •‘ •‘ Ž •‘ • € • • •€ •‰• • • € • •
Š† ˆ ‘ ‘ ‘ ‘

‰ ˆˆ ˆ • Ž •‘ •‘ Ž •‘ •€ • • • € •‰• • •€ • • •‘ Ž •‘ •‘ Ž •‘ •€ • • • € •‰• •
pp

† ˆ ‘ ‘ ‘ ‘
ƒ‚„ • • • •€ • € •‰• • •€ • • • •‘ •‘ •‘ •€ • • • € •‰• •
ˆ ˆ • • •
Š† ˆ ˆ ‘ Ž ‘ Ž ‘
‘ ‘ ‘ ‘Ž Ž ‘
€ •• • €
‰ ˆˆ ˆ •€ • • •‘ Ž •‘ •‘ Ž •‘ • € • •‘ •€ • ‰ • • • • •‘ •‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ • • •‘
† ˆ ‘
ƒ‚„ • € • •€ • • •€ • • • • • • •€ • •
ˆˆˆ •€ • • • • • • • ‰ •
Š † ˆ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘ ‘ ‘ ‘Ž‘‘Ž‘ ‘

€ • • ••
• •• •• ••
• • • ••
‰ ˆˆ ˆ •€ • ‰ • • •

più mosso
• • •
† ˆ ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€

ŽŽ‘‘Ž‘

•€ • • • •• • • •• •• •• •• •• •• ••
ff pp
•€ • •
ˆˆˆ ‰ • ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ‘‘Ž‘
Š † ˆ
•• •• • •• •• •• •• •
‰ ˆˆ ˆ •• •• •• •‘• •‘
ff pp

† ˆ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ ‘ ‘ •
Ž‘ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ‘‘Ž‘ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ‘ Ž
•• •• •• • •• •• •• •• •• •
ˆˆˆ ‘ Ž Ž •€ • ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€ •• •‘• •‘
Š † ˆ ŽŽ‘‘Ž‘ ŽŽ‘‘Ž‘ ŽŽ‘ Ž

•• •
•• •• • •• •• •• •• • ••
‰ ˆˆ ˆ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ‘‘Ž‘ ‘ Ž Ž •€ •
Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘
••
‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘
† ˆ
•• •
•• •• • •• •• •• •• •• • ••
ˆˆˆ ‘ Ž Ž •€ ŽŽ‘‘Ž‘ ‘ Ž Ž •€ •
Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘
Š † ˆ
V.S.
34 Piccolo, Flöte
54
‰ ˆˆ ˆ •• • • •€ • •€ • • € • •• •• • •• •• • • € • • •€
‘ Ž Ž •€
meno mosso

† ˆ ‘Ž‘ ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • ‘ Ž •‘ ‘Ž‘
•• • • •€ • •€ • • € • •• •• • •• •• • • € • • •€
ˆˆˆ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • ‘ Ž •‘ ‘Ž‘
ff

Š † ˆ ‘Ž‘

‰ ˆˆ ˆ •‘ Ž • • €
ff

• •• •• •• •• •• • ‰• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •
† ˆ ‘ ‘ ‘ ‘
ˆ • • •€ • •• •• •• •• •• • ‰• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •
ˆ ‘
Š† ˆ ˆ Ž ‘ ‘ ‘ ‘

‰ ˆˆ ˆ • ‰• • •• • • Ž •€

Ž •€

Ž •€

Ž •€

Ž •€ ‰‰‰‰ ›
† ˆ ‘
• ‰• • •• • • • •
ˆ ˆ • • Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€ ‰‰‰‰ ›
Š† ˆ ˆ ‘
Piccolo, Flöte
Piccolo, Flöte 35

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso

‰ › ‹“ ‹ƒ
55 56

‹“ ‹ƒ
Š† ›

‰ •€ Ž Œ
57
† Š Š Š Š
• •ˆ• •
€ ˆ• Ž€ • • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡• Ž€ ž Ž€ ž
• • ‡• • •
Š† • Ž ž ž ž ž ž ž
p

‰ Š Š Š
œ••••• • ˆ •
š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž

‡ • ‰ • ˆ • • • ‡• ‰• ™ œ•••••
ff

‘ ‘ ‘ ˆ•
‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž • Ž ˆ• Ž • Ž ˆš • • • Ž •‘ Ž

Š † Ž Ž Ž ‘ ‘ ‘
ff

‰ œš••••••• • ˆ• •€ ˆ• • •€ • • ˆš • œ••••••• • ˆ •
‡• • ‘ Ž ‘ Ž • š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž

• ˆ• € • • •€
œ••••••• œ•••••••
•• š ˆš • • • Ž •‘ Ž
Š † ˆš • •• Ž ‘ Ž

ˆ• •

€ € • meno mosso
‰ š ‡• • •‘ Ž ‘ Ž
œ•••••• ˆ • • ˆ • • • • •
• Œ
‹”

• ˆ• € • • •€ • • • • Œ
œ•••••• ‹”
Š † ˆš • •• Ž ‘ Ž

36 Piccolo, Flöte

‰ ……
58
† Š ˆ Andante q = 88

……
Š† Š ˆ

‰ ˆ
59
† Š Š Š Š Š Š
š • ••• • š š
Š† ˆ
š • • š š š • • š
pp

‰ ˆ Š Š Š Š Š Š

• • • • • š€ • • • • • •€ • •€ • š š
• ‘ ‘
Š† ˆ • š

‰ ˆ Š ŠŠ Š Š

• • • • • • • •••• š
• Ž •‘ ‰• • ˆš
Š† ˆ
š Ž •‘ ‰• •

‰ ˆ Š Š Š Š

†‰‡š Ž •‘ ‰• • ‡• • ˆ• ‰• š Ž •‘ ‰• • ˆš
Š † ˆ Ž •‘ ‰• •

‰ ˆ …
[Molto] Allegro q = 160

† Š Š Š Š
ˆš ‰š Ÿ …
š š
Š † ˆ Ž •‘ ‰• • ‡š
Piccolo, Flöte 37

‰ ˆ š€ • • • • • š€ • • • • • •
• Œ


ff €
š • • • • • š€ • • • • • • …
Š† ˆ • Œ

‰ ˆ š€ • • • • • š€
ff

• • • • • • •
† • Œ
š€ • • • • • š€ • • • • • • •
Š† ˆ • Œ
Oboen

Acte II
2.01 [Introduction]
1
‡‡€ ƒ
Andante sostenuto q = 92

† € šŸ š Ÿ •• • Œ
Ÿ
f

6
‡‡ …
• Œ Š
a2
† š š Ÿ •
f

š ˆ•€ • Ÿ š • €€ • • • Œ
Solo 1.
‡‡
13

† Š Š ‘ ž
p

‡‡ š ˆ • € •‘ Ÿ š • €€ • š
•€ •‘ Ÿ • • Œ •
19

† ž ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
‡‡ • ˆˆˆˆ €…
25

† ‚ Š

47
ˆ
2 Allegro q = 116 –
† ˆ ˆˆ €…
Oboen
2 Oboen

ˆ • ••• • • š • • š • • š • • š € š€ š€ • • • ‡‡
56

† ˆ ˆˆ
Solo

™ Ž Ž‡1.• • • • • • •‘ Ž Ž • • • • • • •• Ž • •
3
† šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
‡‡
64

•• ‘
ff

‡‡ •• Ž • • •••••••• •••• •• •• •••• •••• •• •••••••• •• • • • •™ Ž • •


71

† ‘ ‘

‡‡ š € ‹“
šš €€
4
† š€ ˆˆ €€
76
• • • • • •
• •

ˆ
5 Allegro q = 120 ‹‹
ˆˆˆˆ ƒ€
95

† ˆ €€ Š

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
ˆˆˆƒ ‰‰‰‰ „
107

ˆ
TACET
† €
Oboen Oboen 3
2.04 [Scène de Myrtha]
9 Andante marcato q = 108
164 ƒ
„ Š š ‡• • ˆŸ š • • Š
1.
† Ÿ
pp

ˆˆ
172

† Ÿ • • Œ • • Œ ‡• • Œ
1.
Ÿ Ÿ Ÿ
pp


† ˆ €€ˆ•™ Ž • Œ €€ Ÿ
10 Allegro q = 132
179
ˆ Ÿ Ÿ Ÿ •• •• •• •• •• •• •• ••
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
ff

ˆ ™ ™
188

† ˆ ‡Ÿ
1.

Ÿ •• •• •• •• •• •• •• •• •• • Œ • Ž • • Ž •

ˆ ™ ™ ˆˆˆ€…
192

†ˆ • Ž • • Ž • Š • • Œ

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
ˆ ˆˆˆˆ €…
195

† ˆ ˆ€…
TACET

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
ˆ ˆˆˆ •‚
229

† ˆ ˆˆ€…
TACET

Andante q. = 68 2.07 [Scène]


ˆˆ •
273

ˆ
† ‚ Š
4 Oboen
274
ˆ
a2
• • • • • • • • • ‰• • • • ‰• • • •• • ••
† ˆ ˆ Ž Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž ‘ ‘ ‰• • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž
p

• • • • • • • • •• ‡•• •• • •• •• •• • ‰• • ˆ•
ˆ •
• • •
• • • • ˆ••• •••
280

† ˆ ˆ ‘ ‰• • ‰•• •‰• ‘ Ž Ž • ‘ ‘Ž ‡ • ‰
‘ •• • ‰•• •

†‰‡
• • • • •
• •• • •
ff
• •• ••
285
• ‰ • • • • •
ˆˆ ••• •• •• • • ‘ Ž Ž • Ž •• •• •• • •• •• Ž •• ‡‰•• •• ‰ˆ••‰• • • • •• ‰•• •• • • • • Ž Ž ‰ • •
† ˆ ‘ ‘ ‘ • • •• •• • ‘
‘ • •
• • •€ •••
p ff

• •• • • ™ •€ • • • •

290
ˆ • • • • • • • • • • • •
•••••• • • • … •
a2

† ˆˆ • •••••• • • • ™ Ž
• •• • ‘ ‘ Ž •‘•
Solo


p p

ˆ
295
• • • • • • • • ‰• • • • ‰• • • •• • •• • • ••
†ˆ ˆ • Ž ‘ ‘ ‰• • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž ‘ ‰•

ˆ ‡• • • • ‰•• ‡• • • ‡•• ˆ•• ‡•• ˆ•• •€ ‡•†‡‡•‰•‡•‰•


301

†ˆ ˆ ‡• • • ˆ•
‡• ‰•‡• ‡• ˆ• •• ‡•• ‰•• ‡•• ‡• ‰• • • ‡•• ‡•• ‡•• ‰••

ˆ • • • • •• ‰•• • €†ˆ‡• ••• • • • •• ‰•• •• ˆ•• •€ ••• •• •


304

† ˆ ˆ • •• •• •• •• ‰• • ‡• • • • •• •• •• • •• •• •• ‰•• •• • • •••

ˆˆ • • •‰• •ˆ•‰• •‰• • € • • • • • • • •• • € • • ••


308

† ˆ •• •• • • • ••• • • • • • •€ •

ˆ
312
•• • €• • • • • • • • ‰• • ‰• •‡• •
†ˆ ˆ • • •••• • • • • • • •€ •

• • ‰ • • ‰ • • ‡• • • • ‰• • ‡• • • ˆ• ‰• ‰• ‡• •
ˆ
315
• • •
†ˆ ˆ

• • ‰• •‡• • •ˆ• ‰•‰•‡• •


ˆˆ •• ••• •• ••• • Ž Ž •€ ˆˆˆˆ €€
317

† ˆ • • • Ž •
muta in A
ff
Oboen Oboen 5

2.08 [Scène]
15 Andante… q = 88 ‹“
321
ˆ ’ ’
† ˆ ˆˆ €€ Š Š

‚ • •• ‰ ••• ‰ ••• •• •• • •
šŸ †ˆ‡š ‰šš •• ••• ••• •• •• • •
16 • • • • • ‰•• ••••• ••—Œ

ˆ šŸ ‰š
† ˆ ˆˆ
341

pp mp

• • • •• ‰ ••• ‰ ••• •• •• • •

ˆ šš •• ••• ••• •• •• • • • • ‰•• •• ••• ••• — Œ ˆˆ €…
353

† ˆ ˆˆ ‰šš ‰šš ‰šš ‰šš


mp

Andante q = 88 2.09 [Scène]


17 – • • • •
ˆ • •Ž • • •Ž •
357

† ˆ €… ‘ Š ‘ Š

ˆ •• ‰• Ž • – 18 ‹‚
ˆˆˆ •‚
370

† ˆ •‘

19 Allegro–non troppo q. = 76 ƒ
ˆ €
• Ž • • • € •™ Ž Ž • € Ž • •€ •™ Ž •
398

† ˆ ˆ‚
1. a2

• ‘
pp
• •• •• •• •• •• •• • • •• •• •• •• •• •• •• • • • •• •• •• •• •• •• • •
ˆˆ • • • • • ••••• • • • • • • • ••••• • šš€€

• ••€€ •• • • • • • • ••••• ••


413

† ˆ • • ‘
••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••
ff

• •• šš €€ •• €€ ‰•• •• •• •• • • • €€
pp

ˆ
418 ƒ
†ˆ ˆ
pp

ƒ
ff

ˆˆ • €
•€ ™
424

ˆ Ž • • • Ž Ž
1.

pp
6 Oboen

† ˆ ˆ • € Ž • • • •™ • € €€ •• •• •• •• •••• •• •• ••‰•• •• •• •• •• •• ••‰•• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •••• •• •• ••‡‰••


20
ˆ
428 *)

ff

ˆˆ • • • • • • ‰• •†‰‡••ˆ•• •• •• •• •• •• ••ˆ•• •• ••‰•• ˆ•• •• •• •• •• ••€€†ˆ‡•• •• •• ˆ•• €€ ••†ˆ‡•• •• • •• •• •• •• ••


433

ˆ
† • • • • • •‡ • • •


• • • • Ž ™1. ™ ™ • • € • • • • ‰• • …™ •€ …™•€ • € •‰• •
• Ž € ‰• • ‰•
ˆ •
437
• • …•€ …•€ …•€ •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‰• •
pp

444
ˆ ‰ • € • • • •€ • ’ ˆ …
21 Allegro con moto q. = 72
• • • • •
ˆ ˆ ‘ Ž Ž ˆ Š • • Ž • • • •
‘ •
a2
† ‚ • •
p

ˆ Ž • • Ž • • ‰• • • • Ž • • • • • • • • • Ž • • Ž • ™Ž Ž
452

† ˆ • ‘ • • ‘ • • ‰• •

ˆ •€ •€ ••••• •…™ •€
463
••••• ••
† ˆ ‰•…™ •€ • • • • ‰•…™ •€ • • ‰•…
™ •€
mf

ˆ •™ • •™ • • • • • a 2• • rit.
† ˆ • • • • • • • • ••€ ‡‡••€ •• €• •
• • • • • •
473

‡••‘ • • • • • • • • • •
• • • • •

ˆ • • Ž • • • • • • • • • • Ž • • Ž • • ‰• • • • Ž • • • • •
482 a tempo

ˆ
a2
† • • ‘ • ‘ • •
p
Tempo 1° q. =76

‰ • •
• •• 22 • ƒ
ˆ • • • • • • • Ž •• •• •• •• ˆˆˆ •
• • • • Ž •€ €€
493

† ˆ ‘ ‚
ff
Oboen 7

ˆˆ • € Ž 1.• • € ™ Ž Ž ƒ
• € Ž • •€ •™ Ž Ž €€ • € Ž •
506 1. 2.

† ˆ • • • •
pp
più mosso

€€ •• €€ •• •• •• •• €€ •• •• •• •• €€ •• •• ••

† ˆ ˆ •€ •™ Ž Ž €€
23
ˆ
513 512

• • • • ••€€ •• •• •• ••€€ •• •• •• ••€€ •• •• •• •• •• •• •• •• ••


pp

ˆ • •
523

†ˆ ˆ • • • • • •

• €€ • • • • € • • • • €€ • • • • • • • • • ••€€ •• •• •• ••€€ •• •• •• ••€€ •• •• ••


†ˆ ˆ • • • • •€ • • • • • • • • • • • • •
ˆ
528

• • [meno] • •
• • •
24 • • •• • • • • • • • • • • • • • • •
535 • •
ˆˆ •• • • •• • • •• •…•™ •‰• • • • • • • •…™ • • • •• •…•™ ••‰•ˆ••••‰•• •• ••‰‰••ˆ••ˆ••‰‰••
† ˆ • •• • • • • • • • •
ff pp ff pp

• • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ
540
• •…•™ • • • • • •…™ • • • • • •• •• ••‰‰••ˆ•• ˆ••‰‰••
ˆ ˆ • ‰• •
† • • •• • • • • • • • • • ••‰• ˆ•• • ‰
ff pp ff pp

ˆˆ šš€€ šš€€ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• šš€€ šš€€


più mosso
•• •• ‰•• •• •• ••
544

† ˆ

š€ š€
ff

• • • •ˆ• • ˆ• •• •• •• •• •• †‰‡••
‘ Ž Ž •€
ˆ • • • •
551
• ˆ•
† ˆ ˆ • • ‰• • •ˆ • š€ š€ •••••• •

ˆˆ
557

† ˆ Š
Oboen
8 Oboen

† ˆ ˆ šš €€ •• Ž Ž •• Ž Ž šš €€ •• • • • • • •‘ Ž Ž • €
558
ˆ ™ ™ • • • • •

š€
† ˆ ˆ €€ˆšš €€ € • Ž Ž • € €€ • • • • • • • • • • • • • Ž • €
25
563
ˆ ™ 1. 2. 567


ˆ• Ž Ž • š€ ‘ •••••• •••••• •

ˆˆ •• Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
569
• • • ’
† ˆ • • •

ˆ
573 … rall.
‹… ‡‡‡‡ „
†ˆ ˆ Š ‡

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
‡‡‡‡ „
590 ‹‹ €
‰• • • ‰•
1.

† ‡

p
‡‡‡‡ Ÿ ‡‡ •
606 a 2?

† ‡ • Ž • Œ Š ‚

f

2.11 [Scène]


šš€€ šš€€ šš€€
27 Moderato q. = 80

šš €€
‡‡ •
615

† ‚ š€
š€
š€
š€ •€ ‰• €
‡š€
ff

† ‡••€€
‡‡
• Ž Ž šš €€
™Ž Ž šš€€ šš€€ šš€€ šš €€ šš €€
625 meno mosso

•‘

† šš €€
‡‡
šš €€ šš €€ šš €€
™ Ž Ž •™ Ž Ž • • • • Ž ‡•
632

•• • • • • • ‚
Oboen Oboen 9

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans

• € • • • •€ • • • • •™ • •™ •€ •™ Ž Ž
28
‡•
638 •
† ‚ š€ š€ š€ •€ •‘ Ž Ž
p

• € •‡•‰• • € • • • • € • • •€ • • • • € •‡•‰•
648
‡ … ’
† Š
š€ š€ š€ • š€ š€
f

• € •‡•‰• • € • • •
‡ •€ • ‚
† š€ • • •š€€ • • • ••€€ •• ŽŽ ŽŽ

657

‘ š€ š€
f

† •š€€ • • • •€
‡ • • • € •‡• ‰• • € • • • • € • • • € •™ ŽŽ ŽŽ
670

š€ • š€ š€ š€ • •€ •‘

29
‡ ‹” ’
Allegro q. = 72
•• •• •• •• • •• •• • •
ˆˆ …‚
676

Š Š •• Ž •• •
a2
† ‘
p

• •• •• •• •• •• • • • • • • •
• •• Ž • • Ž •
ˆ • • •
692

ˆ •
• Ž Ž ‰• • • • Ž • • • • • •
† •• ‘ •• •• ‘ •• • •• • • ‰••

ˆ •… †ˆ‡• € • • • • • € •• •• •• •• •• •• •• • ™
703

• • • • •• • •• • •• ‰•…™ •€ ‡•…

† ˆ •€

‰•…•€ •• • ‰•…•€

• •

ˆ •…™ †ˆ‡• € • • • •
713

† ˆ • • • • •• • •• • •• •™ • ‡•™ • •• •• •• •• • •• • •• • •• • •• • •• • •‚
• • • • • • • • • •
30 più mosso q. = 112
ˆ•
723 €
ˆ
† ‚
Oboen
10 Oboen
727
ˆ ™ ™ ’
† ˆ ‡ • • •‰• Ž Ž ‡ • • •‰• Ž Ž •†ˆ‡• • •™ Ž Ž • • • •™ Ž Ž ‡• Ž Ž • Ž Ž „
™ ™
a2

ff

732 Allegro q = 132


ˆ ‚ Ÿ Ÿ Ÿ
†ˆ „ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ •• •• •• •• •• •• •• •• Ÿ
‡Ÿ
ff

ˆ ™ ™ ™ ™
746 a2

† ˆ ••‡•• •• •• •• •• •• •• •• • Œ •Ž • •Ž • •Ž • •Ž • Š


ˆ • • ‡•• • • • Œ
751

†ˆ • • Œ Š • • Œ • ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht


Andante q = 92
31 š • •€ • š • • š • •€ • š • • ‡š • ••
756 Solo 1.

† ˆ„ Š
p

762
• ‡• • • • • • • € • •€ • š ‡š • • • •€ •

•••

†ˆ ‘ ‘ Œ

š • • ˆ• ‰• š ••• €
• •‡• • • • •‡• • •‘ • • Œ
767

†ˆ • š

772 poco animato q = 100 “


†ˆ
š • •€ • š • š • • € • š • ‡š • • • • ‡• • • • • •
Oboen 11
777

†ˆ • •
p
rit. Allegro q = 112

€ • š š ‡š • • • • š š ‡š • • • • •™ • ˆ• ‰•
32
• •
783

† ˆ •ˆ•‰• ‘ š š š • • • • š š š • • • • • Ž • •‰ •
ff

•• •†ˆ‡ˆ•• ‰‰•• ••ˆ‡•• •• ‰•• šš •• • Ž • ˆ•• ‰‰•• •• •†ˆ‡ˆ•• ‰‰••


789

† ˆ • ‘Ž• ‘ • •

••ˆ‡•• •• ‰•• šš •• •• Ž ‡• • • • • •™ Ž ‡• • • • •
794

† ˆ ‘ Ž • ‘ • • • • • • • • • • •

Andante q = 92
798
™ • • ‡• • •€€
Solo 1.?
• •€€ • š š

† ˆ • Ž ‡• Œ Œ Ž ‘ ž ž
p

• • š • ‡•‰• ‰• • • ˆ• • š • •
• • •‡• š
802

†ˆ š š

Animato q = 112
š • ‡ • ‰ • ‰ • • • ˆ • • •€‰’
rit.

807
•• • 809 33

†ˆ Š Š •
• ˆ• ‰• • ‡• • •
p

Andante q = 92
•€ • ˆ • ‰ • • •€ • ‡• • ‰¢• •’
rall.

š ••••
813

† ˆ •••—• Œ ‘ • š • •‡• • ‘ — €…
ff p

818 Andante moderato q = 92 •


† ˆ€…
12 Oboen
824 1.?
™ •ž — Ž • ™ •ž — Ž • “
† ˆ š€ š€ ••

š€ ••

pp

’ ‹“
• •
834

† ˆ •• — •• •• • ‡•• — • • •
ff
Larghetto q = 44

ˆ ‡‡ ƒ € …
34
’ •
• Ž •€• ‘ ˆ• • •€ •
851 1.

†ˆ Š € Š
pp

‡‡ • • • • • ’
•€ •€ ‘ ‡• • •€ • ‡• †‰‡• •™ Ž
862

† • • š • •

869
‡‡ … ’ €
† Š •

‹•
€€ š € €€ š €
Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80

š €€ ‡šš €€ šš €€ š €€

877 accel.

† ‡ •‚ š€ š š€ š
p

† ‡ ‡šš €€

•• Ž Ž • €
™ €€ šš €€ šš €€ ‡• € š € •€ €€ • Ž • €
899

‡•€ •€
‡ š€
ff

• € Ž Ž •‘ ‡•‘ Ž ‰•‘ •‘ Ž • ‡•™ Ž ‰•™ •™ Ž •™ ™ Ž •™ •™ Ž •™ šš €€


906 35
‡ …
†‡
a2

‘ •
p ff

‡‡ •• Ž • Ž š € •• Ž •• Ž • Ž • €

meno mosso

š€
914

† • ‰•
‡‡ ˆ š € š€ š€
Oboen Oboen 13

š€ ‡š € š€
927 1 a2


p

‡‡ š € š€ š€
animato poco a poco
36 Allegro q. = 120
•€ •€ • € • • • • € • • • • • • • • • • • • • • •
933

’ … • € ˆ •‘ • • ‡• € • • • ‡• € • • • •€ •‘ • •
Andante con moto q = 92
Solo 1.
‡‡
940

† • • ••• • •• • •• • • Ž • Ž € ‘ ‘
p ff

‡‡ • € ˆ •‘ • • ‡• € • • • ‡• € • • • •
946

† ‘ ‘ ‘ ‡• • —‡• • — •™

‡‡
950

† • ‡• š€ ›
š€ š€ š€ •

2.14 Scène des Wilis



955 –
37 Allegro feroce h = 132
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
† ‡› Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

‡‡ Ÿ
969
Ÿ Ÿ • Ž€ • • Ž€ • ‰• Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž ƒ
† Ÿ Ÿ Ÿ • • • • ‰•‘ • • •
ž ž
14 Oboen

œ•••••••• •™ •™ œ••••••• •™ •™
38
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž ‡ š•€ • • š•€ • • šš •• •
976

† ‘ • ‘ •
ff

œ•••••• •™ •™ œ•••••• •™ •™ š •
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž •€ • • š•€ • • • ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
980

† ‘ • ‘ •

• €€ •
‡‡ ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •• Ž •• Ž •• Ž • • •
985

† ‘ ‘ ‘ Š Œ ‘

‡‡• • ‡ • • ‡ • • • • • • • • • • • ™ ™ •• ‡ •
•Ž •Ž •Ž •Ž • • • •• • •Ž • •• • •Ž •Ž •Ž
990

† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ • • •
‘ ‘

œ•••••••• •™ •™ œ••••••• •™ •™
39
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž ‡ š•€ • • š•€ • • ‡•• • Œ
995

† ‘ • ‘ •

œ••••••• •™ •™ œ••••••• •™ •™ ‰ •
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž • • ‰•• • •• • Œ ••
999

† • • Œ • ••
‘ ‘


‡‡ •• Ž •• Ž •™ Ž • Œ • • • •• •• •• •• ‡ • •• ‰‰•• ‡‡•• • • • •• ‡ • •• ‰‰•• ‡‡••
1004

† ‘ ‘ • •• ‡• ‡•

š š š š •
€Ž •• •• Ž€ •• ‡‡•• Ž€ •• • Ž€ •• ‡• Ž€ •• • Ž€ ••
1010
‡‡ š ‡• • ‡•
† š š š
ž ž ž ž ž ž
pp

‰ • ‡ • • • ‡• • ‰ • ‡ • • •
€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • • Ž€ • ‰• Ž‡• Ž • Ž • Ž
1015
‡‡ ‰• Ž‡• Ž • Ž • Ž • ‡• • ‡ •
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• Ž • • • ‡• • • • ‡• • • ‘ ‘ ‘ ‘
ž ž ž ž ž ž
Oboen 15

‡‡ ‡ • Ž€ • • Ž€‡• ‰• Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž Ž
1020

† ‡• ž ž ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• ‰• • • • • •™

•••••••• ™ •™ œ•••••••• •™ •™
40
œ
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž ‡ š•€ • • š•€ • • šš
• •• •
1024

† ‘ • ‘ •
ff

œ•••••• •™ •™ œ•••••• •™ •™ š •
‡‡ š• € •‡• • • Ž Ž š• € •‡• • • Ž Ž •€ • • š•€ • • • ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
1028

† ‘ • ‘ •

• €€ • • • ‡ • •
‡‡ ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •• Ž •• Ž •• Ž • Œ • •‘ •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž
1033

† ‘ ‘ ‘ Š

• • •
‡‡ ‡ •• • •• •• •• • •• Ž •• •• •• • •• Ž •™ Ž •™ Ž • • •• • • •
1039

† • • ‡• •
‘ ‘ ‘Ž‘Ž

‡‡ •• • ‡•• • •• •• •• ‡•• šŸ ‡ š • • • • • • • •
• • • • • • ‡• • • • • ‡•
1044

‡‡ šš ‡†‰‡šš • • •™ Ž • • •™ Ž •• ••••™ Ž ‡ •• ••••™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž


••• ••• ‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
1050

† ‘ Ž ‘ Ž ‘Ž

‡‡ •• ••••™ Ž‡ •• ••••™ Ž ‡ •• •• •• •• • • •••


1054

† ‘Ž ‘Ž Š • Š
16 Oboen

1059
‡‡ Ÿ ‡Ÿ • • •™ • • •™ •• ••••™ ‡ •• ••••™ • • •™ • • •™
† Ÿ Ÿ •••Ž •••Ž
‘Ž ‘Ž ‘ ŽŽ ‘ ŽŽ • • •‘ ŽŽ • • •‘ ŽŽ

‡‡ •• ••••™ Ž‡ •• ••••™ Ž ‡ •• •• •• •• • • ••• ‡‡‡‡


1064

† ‘Ž ‘Ž Š • Š ‡

41Ÿ
‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • •™ • • •™ •• ••••™ •• ••••™
Ÿ •••Ž •••Ž ‘ ŽŽ ‘ ŽŽ
1069

† ‡ Ÿ Ÿ ‘Ž ‘Ž


‡‡‡‡ •• •• ••™ Ž • •• ••™ Ž •• ••••™ Ž •• ••••™ Ž • • š
€€ • • š
• • š • • š
1075 Presto h = 140

† ‡ ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž • • š • • š

‡‡‡‡ •• •• šš ••š ••š • • • • •‡• • ‰• Ÿ


€€
1080
Ÿ
† ‡ ••š ••š • • • • • ‡• • ‰• ‡Ÿ Ÿ

• •
‡‡‡‡ •• • • • •• • •• • •• • • • •• • •• • •• • •• • •• • •• •
1087

† ‡

• • 42• •š Ÿ • •š Ÿ • •š
Ž€ •ž š Ž€ •ž š • Ž€ • š
1093
‡ • •
‡‡ ‡ • • • • • • • • • Ÿ • Ÿ
† ‡ ž

‡‡‡‡ Ÿ • a2
• • • • • • • •
• • • • • •
† ‡Ÿ • • • •
1100

• •

‡‡‡‡ • • • • • • • • • • •• • •• • šš š
š
š
š

• • Œ
1106

† ‡
Oboen Oboen 17
L'istesso tempo h = 132

‡‡‡‡ •• • Œ
43 ˜ ˆŸ
Solo 1.
1112
’ ‡‡ „ ˆš ‰š ˆ• • Œ
† ‡ •• Œ
• p

‡ ˆŸ ‰š ˆš †‰‡• • Œ ˆŸ ‰š š ˆ• • Œ
1124

†‡ Š Š

‡‡
1132 ˆŸ š ‡š • • Œ †‰‡ Ÿ š š
† Š Š

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
più mosso

‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • •
1139

†‡
ff

• • • • • • • • • • • •
‡‡ •• ‰• •• • •• • •• • •• ‰• •• • •• • •• • •• ‰• •• • •• • •• • • • Œ
1142


44
1146 ƒ” Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ
†‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •

• ƒ“
‡‡ •• •• •• •• •• ‰•• • Œ ‡›
1171

† • ••• • Š
ff
2.14a Fugue
1199 45 Allegro h = 120
‡› …“

Oboen
18 Oboen

• • • • • • • • • • • • • • • • • •€ •
46
‡ š€
1234

† Ÿ Ÿ ‘
ff

‡ • • • • € • • Ž ˆ•• •• •• Ÿ Ÿ †‰‡• • Œ

1241

† • ‘ ‘ Ÿ Ÿ

‡ … • ’
Ž •™ • • • • • • ‰„
1246

† • • • • • Œ

2.15 Pas de deux


47

1252 Andante q = 92 rall. a tempo
‹‹
†„ Š ˆˆˆˆ Œ • •
Soli

€ € • ••• ••• •••


† ˆ ˆˆ š • • • • •ž — •ž —•• •• • • • •ž —•ž—‡‰•• € ••ž—•ž—‰•• € •• ••—••‰•••†‰‡• ‘ Ž •
ˆ š • • • • • • • • • • • • • • • •
• •

1269


€ • •• •• •• •• •• •• •• •• ‰ •• •• ••• •• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
† ˆ ˆˆ • € •‘ • • • • • • • †ˆ‡•
1273
ˆ • • • • •—•— ‰• • • • • — • — ‰• • • • • • •
ž ž ž ž

‹” •
ˆ •
† ˆ ˆˆ •‘ Ž • Œ • Ž •™ •€ •‘ •€ •‘ • •‰• •‰• •
1276
Solo 1.

pp 6

ˆ • € • •€ • •€ • •€ • Ÿ š€ ƒ
† ˆ ˆˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ƒ
1289

• €
Andantino q = 84 meno mosso rall.
1295 48
ˆˆˆƒ – š
1.
š š š • ‰• š ‰š ‡• Ž • “ ƒ
ˆ
† € ‘
pp
Oboen 19
49
ˆ ˜
a tempo q = 84
š
Animato
š š š š š š š
† ˆ ˆˆ
1319

Š
1.

ˆ š • ‰• š •••••••• š • ‰• š •• •• •• •• •• •• •• •• • ‰a•2• •
1335

† ˆ ˆˆ
ff

•50 • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • ••
ˆ • ‰•• • ‰•• ‰•• ‰•• •
1344

† ˆ ˆˆ ‰•

• • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ • • • • • • • •
1351

† ˆ ˆˆ

• • • • • • • • • ’
ˆ • • • • • Ž •‘ Ž • Ž •‘ Ž ˆˆˆ •‚
† ˆ ˆˆ
1354
• •
‘ ‘

[Variation d'Albrecht]
ˆˆ• …
51 Andante q. = 76
•• •• Ž •• •• •• •• Ž •• •• Ž •• • Ž •
Ž Ž •• •‘ Ž ••
1358

ˆ
† ‚ Ž Ž Š
‘‘ ‘ • •• •• ‘ ‘

• • †ˆ‡ • • • †ˆ‡ •
ˆ • • • • • • • •
• • Ž € • —‰• —• — ‘ ‘ Ž Ž • €
€ ¡ ¡
1366
…™ •…
† ˆ ˆ ‰• • • Ž • • • • •

• —‰• —• — ‘
ž ž ž ž
p

ˆˆ •‘ Ž Ž • € Ž Ž‡‡•• •‘ Ž •• ‡•• •• •• Ž Ž Ž ‰•‡•• •• •• Ž €€ ˆˆˆˆ „



1371

† ˆ Š
‘ ‘ ‡•
ff V.S.
20 Oboen

Variation de Giselle

‚ • •€ •
Andante moderato q = 84 rit. Moderato q = 120
ˆ ’ ˆ • •€ • •
† ˆ ˆˆ„ …
1376 1.
Š ˆ ˆ€ • ‘ Ž ‰• •€ • •‘ Ž
mf
1388
ˆ • ‡•• •• •• ‰ •• • ‡• • •• 1.• •€ • •
† ˆ ˆ ‘ Ž‰• •€ • •‘ Ž • • Š • ‡• • • ‰• •‘ Ž‰ • • ‘ Ž‰• •€ •

ˆˆ • Ž • • € • šš€€
f
ƒ
mf

• Ž ‰• •€ • • Ž • • •Ž • •
1395

† ‘ˆ ‘ •‘

•• •• •• •• •• •• •• •• ••
f

šš€€

šš €€ š€
meno mosso rit.
ˆ
1402
‘Ž• • ‘Ž• •
†ˆ ˆ • š€

p p p
a tempo q = 120 •• •• •• •• • •• •• •• •• •• a 2
ˆ
† ˆ ˆ ••™ Ž • • ‘ Ž • • ‘ Ž
1409

• • • •€ •
p p f

1414
ˆ • •• • •

• •• • •
• ‰• ˆ• •• • Ž •
rit.
ƒ
† ˆ ˆ •• ‰•• • • ‰•• •

• •€ • • Ž
a tempo q = 120
1419
ˆ • •€ • •
1.
• • •Ž • •
† ˆ ˆ • ‘ Ž ‰• •€ • Ž ‘ ‰• •€ Š
‘ ‘
mf

ˆ ‡•• •
• • ‰ •• •
• ‡• • •
• • •€ • • • • € • •
1425 1.

† ˆ ˆ • ‡• • • ‰• •‘ Ž‰ • • ‘ Ž ‰• •€ • •‘ Ž
a2

‘ Ž ‰• •€ •
mf f
f

Ensemble de Wilis (Coda)


™ • • • • • 52 Allegroƒ“
moderato q. = 112
ˆˆ •• Ž • • •‡• •• • •• •• • •• • • • • • • ˆˆˆˆ •
1431

ˆ
† ‘ Ž • ˆ• • ‚
ff
Oboen 21

š€ š€ š€ š€
53
ˆ
1461

† ˆ ˆˆ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
a2

pp

ˆ € š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
1472

† ˆ ˆˆ š

‹€
‘ Ž Ž •€
ˆˆˆ š€
1480
š€ š€ š€ •
più mosso

† ˆ
ff

€ €
• • • • •
meno mosso

• •™ ™ Ž
ˆ
1499 54 ™
•• Ž •€ •
••™ • • • •Ž ••™ • • • ••™ • • • • •• •• • •• ••
† ˆ ˆˆ Š ‘Ž ‘ Ž Ž Ž Ž Ž Ž
ff

• € •™ ™
•€ •™ €
• • • • •

ˆ
1504
•™ Ž •™ • • Ž • Ž •™ • • • • • • • • ‰• •ˆ•• •™
ˆ
†ˆ ˆ Ž • • • • • • • • ˆ• • •
Ž Ž Ž Ž Ž Ž ••Ž ••


•• € • • ‰• • ˆ•• € • • ‰• • ˆ•• € •™ ••
Ž •€
ˆ • • ™ • ™ •
ˆ ‰• ˆ
1509

†ˆ ˆ •

• •
Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
ˆ • • • •
ˆ ‰‰‰‰ ›
1513

† ˆ ˆ • •
attacca Solo
Oboen
22 Oboen

2.16 Final
55
‡š € £• ‡š € ‡• š€
Allegro con moto h = 124

• š€ ‡• š € • †‰‡š € • š € ‡•
1517

†›
pp

‡ • š€ £• ‡š € ‡• š€
• š€ ‡• š € • š € ‡•
1524

† š • • š€

1532 56 più mosso ˜


† • • Œ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

57 œ••••• • ˆ •
† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ˆšš ‡•• •• • Ž •‘ Ž
1544


ff

1553
œ••••• • ˆ • ••€€ ˆ • • ••€€ • • ˆ š • œ••••• • ˆ • œ••••• • ˆ •
† ˆšš ‡•• •• •‘ Ž •‘ Ž •• •• š • • ˆšš ‡•• •• • Ž •‘ Ž ˆšš ‡•• •• • Ž •‘ Ž
‘ ‘

• € ˆ • • • € • • • meno mosso
•€ • • •€ • •
1558

† • Œ Š Ÿ Ÿ Ÿ
pp

1564

† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Andante q = 88
1570 58 ‹” 1. ‹ƒ
† Ÿ ˆ ‰Ÿ Ÿ Ÿ
pp
Oboen 23

šš € ˆš • š š • • ‡• • • • • šš € ˆš •
1596

† ˆ š š Ÿ šš • •
pp

š
1601
š • • ‡• • • • •
59 ƒ€
† š
ˆ š Ÿ šš • •

€ š€ • •• • •• • šš€€
1628 [Molto] Allegro q = 160
• •• • •• • •• • Œ Ÿ
†ˆ š€ • • • • • • Ÿ
ff

š€ • •• • •• • šš€€ • •• • •• • •• • •• •
1638

†ˆ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ š€ • • • • • •

• • •• • • • •• • • • •• • • • Œ
1645

ˆ
a2
† • • • Ÿ Ÿ •
Klarinetten
Acte II
2.01 [Introduction]
‰ ˆ € ƒ
1 Andante sostenuto q = 92

Š Š Š
in A
† €

‡‡‡‡in€B ƒ
† € Š Š Š

‡‡ in€C ƒ
Š† € • Œ
1.

š ˆš Ÿ •
f

‡‡in C …
‰š
6

† ¤ š Ÿ • • Œ Š
f

13 ‹‹
¤‡‡ Š •
† ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
‡‡• ˆˆˆˆ €…
25

† ‚ Š

ˆ
2 Allegro q = 116 ‹”
† ˆ ˆˆ€…
47
Klarinetten
2 Klarinetten

ˆ ‡•
‰• ••• •‰• • ••• •‰• ‰• ••• •
57

† ˆ ˆˆ • ••š
Solo

• ••š • ••š
p
63
ˆˆˆ • • • ‡‡
3 • • •••‡• • • • • • •
1.
™ • •••‡• • • •••
† ˆ Œ Ž ‘ ‘Ž• Ž•
ff

‡‡ • Ž Ž ‡• • • • • • •‘ Ž Ž • • • • • • • Ž • • •Ž• •
68

† ‘ ‘ ‘ •• •• •• •• •• •• ••

‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •™ Ž • • a•2 ••• • • • • • Ž • • • ••• • • • •


73

† • • ‘

‡‡ • • •
4 ‹“ 5 Allegro q = 120 ƒ
ˆˆ €€
79

† ™Ž • ™Ž •
‡ šš •• ‡ šš ••

ˆ ƒ
ˆˆˆˆ ƒ€
99

†ˆ ™Ž • ™Ž • ˆŸ Ÿ šš ˆ š ˆ šš š attacca
šš •• šš •• Ÿ Ÿ

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92 • rall.
ƒ
ˆˆˆˆƒ
107

† € •

pp

ˆ
aq =
tempo
92
‹” 7 …
† ˆ ˆˆ
116

129
ˆˆˆ ‹ƒ
† ˆ
Klarinetten Klarinetten 3

141
ˆ
8 š š š š ˆš š ˆš š ‰š š ‰š
† ˆ ˆˆ Š
pp

ˆ š ‰‰‰‰ „
153

† ˆ ˆˆ š š š š ˆš š ˆš š š š

2.04 [Scène de Myrtha]


164 ƒ marcato q = 108
9 Andante
™ Ž Ž • •• Ž Ž • •‡•• ˆ• Ž • Œ
† „ Œ • Ž • ‡••‡• • •‡• ‘ ‘
p

• Ž • •‡• • •‘ Ž Ž • •‡• •ˆ•‘ Ž Ž • •‰• • ‡•‘ Ž • Œ


169

† Š Œ

‡š š ˆš ˆˆ
173 a 2

† • • • • Œ • • • • Œ • ‡• • • Œ
pp
Allegro q = 132


† ˆ €€ Š €€
10
ˆ
179

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ •• •• •• •• •• •• •• ••
Ÿ Ÿ Ÿ
ff

ˆ
188

†ˆ ŸŸ •• •• •• •• •• •• •• •• • • ••
™Ž •
••
™Ž •

ˆ ˆˆˆ€…
192

† ˆ •™ Ž •
••
™ Ž •
••
• Œ
• Ÿ
Ÿ muta in B

2.05 [Scène]
11 Andante–q = 84 “ … …
† ˆ€… €€ €€
195 1. 2.
Klarinetten
4 Klarinetten

• š •€ • • • •€ • š ‰• š • š •€ • • • •€‰•
•• ••
212

†ˆ š
pp 3 3

“ … …
1.

• €€ €€
2.
12
ˆˆ €…
219 228

†ˆ š Š

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92

‡‡ ‡ … ˆˆˆˆ•‚ˆˆ
229

† ‡€
TACET

2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68 a 2
• • • • • • • • • ‡• • • • ‡• • •
† ˆ•‚ Š Ž Ž •‘ ‘ Ž •‘ • Ž ‘ ‘ ‰• • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘
p

279
• • • • • • • • • • • • • • •• ‡•• •• • • • • ••• •
†ˆ • Ž ‘ ‡• •‰• •‡• ‘ Ž Ž • • ••••Ž •
‘ ‘ ‘

• • • ‰ •
• •

284
‡• • ‰• • •
• •• • • • • • • • • •• • • •

† ˆ ‡ • •‘ ‰• • •• ‰•• • • • •‰• ‘ Ž Ž • Ž • •‘ • • •‘ Ž •‘
‰ •• • • • p
ff

• •• ‰ •• •• •• •• €
• ‰• ‰• • • • ••• ‰•• • • • • •‘ Ž Ž
† ˆ ‡‡••
288

•‘ ‰ • • • •• ••
ff
• •
Klarinetten Klarinetten 5

294
• a2 • • • • • • • • ‡• • • • ‡•
† ˆ Ž Ž • ‘ Ž • • Ž ‘ ‘ ‰• •
‘ ‘
p

298
• • •‘ • • • • • • • • ‡• • • • • • • •• ‡•• •• ‡•• ••
†ˆ ‘ Ž ‘ Ž ‘ • Ž ‘ ‰•

302
• • • • •
• • •• ‡•• •• ‡•• • € •†‰‡•••• •• •• • •
• • •
• ‡•• • •• ‡•• •€†‰‡••••• •• • •

† ˆ •• •‰•• •••• • ••••• ‡•
•••
•••• ••

306
• •
• • ‡•• •• ˆ •• • € • • • • •
• ˆ•‰• •‡• •€ • • • • • • •
ˆ •‰• •
† •• •• • • • • • • • •
• •• • •‡• • ••

•• •€ • • • • € ••
• •••••€ •
•€ • • • •
310

ˆ
† • • • •
• • • •••• • • • • • •
• •

• • • • •‡• •‡• • •‰•‡•‰•‡• •


314

ˆ
† •••• • •‰• •‡• •‡• • •‰• •‡• •‡•
••

Ž •€
• • • • • ••
•‡• ‰•‡• ˆˆ €€
317 muta in A

†ˆ •‡• ‰•‡• • ••• •• Ž• Ž


• • • • •
ff

2.08 [Scène]
321

15 Andante q = 88
‡‡ ‡ € … ’
† ‡€ Š
6
Klarinetten Klarinetten


‡‡‡‡ ¡
† ‡ šš •š €€ • šš •• • š• • ‡š • †‡‡•Ÿ • ‡•
¡
325
• • • š •€€ • ‡šš •• ‰•
Ÿ £•
pp mf

‡‡‡‡ š € • œ•••••
š ‰š • •• • •†‡‡•• š• ‡•£• • ‰šš
• •
331

† ‡ • •†‡‡ • •• š• • ‰š • š€ •
œ••••••
œ••••••• œ•••••••
‡‡‡‡ • •£• • š • ••£• • šš • •• ŒŒ

336

† ‡• • š • • • • Ÿ
• • • • Ÿ
œ••••••• œ•••••••
16
‡‡‡‡ ‹“
ˆˆˆ€…ˆˆ
341

† ‡ Š
muta in B

2.09 [Scène]
17 Andante q =a 88
… •
357

Š Ž • Ž• Ž• Ž• Ž Ž• Š Ž• Ž• Ž• Ž•
2
†€
pp

364
• ™ •• •• •• •• •• •• •• •• • •• •• €€ •• •• •• •• •• •• •• •• •• • — •• — ••€€ ••
† Ž Ž • Ž • • •‘ Ž •• •• •• •— ž — ‘
ž •••••• •ž ž ‘

370
‡•• •• •• •• •• •• ‡• •• •• €€ •• š• • • 1.• • •
• • ˆ•
† •• ‡•• • • • • • • •ž — ž — ‘ • •


† • Ž •‘ • • • • • • • ˆ• •™ Ž •
374


Klarinetten 7
18
• Ž• Ž• Ž• Ž• Ž• Ž•
380

† Ž• Ž• Ž• Ž• Ž Ž• Š
a2

pp

œ••• œ•••
• • • •‘ Ž • • • • •‘ Ž •
387

Š • — • • — •
1.
† • • • •
•• ••
Allegro non troppo q. = 76

• ˜ ••
Ž ‘ Ž Ž Ž ‘ Ž Ž •€ Ž
19
ˆ •‚ • • • •
392
1.

pp

•€ • • • •€ • a 2 •• •• •• •• •• •• •• ••
† ˆ ‘ Ž Ž Ž ‘ Ž Ž Ž • •‘ Ž Ž • € Ž
• •
‘ Ž •‘ • • • • • • • • ••• ••
408

•• •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •• •• •
† ˆ • • • • • • • • •• •• šš €€ •• €€ •• •‘ • • • • • • • • •• •• • • • • • • • • •• ••
414

ff pp

••
† ˆ šš €€ • €€ ‰•• •• •• • Ž Ž • Ž Ž ‘ Ž Ž Ž • •‘ Ž Ž • € Ž
• •
419 1.

• ‘
ff pp pp

•€ • • • •
‘ Ž Ž Ž • •‘ Ž Ž Ž • •‘ Ž Ž • € ‘ •€
425

†ˆ Ž

† ˆ €€ •• •• •• •• •••• •• •• ••‡•• •• •• •• •• •• ••‡•• •• •• •• • • • • • • • •• ••‡‰•• •• •• •• •• •• ••‡‰•• ••†‰‡•• •


20
ˆ• • • • • • • ˆ•
430

ff

•• •• •• • ˆ•• •• •• •• •• •• €€†ˆ‡•• •• •• ˆ•• €€ ••†ˆ‡•• • • • •• •• •• •• ••


• • • • • Ž €€

• •
• •
• •
• •
• •
•ˆ Ž
434

†ˆ ‰• •••
V.S.
8 Klarinetten
€ ™Ž ’
š€ š€ • € ‡• € •€
438

†ˆ • Ž ‰ …‚
1.

pp
Allegro con moto q. = 72

• • Ž • • • • • • • • • • Ž • • Ž • • ‡• • • •
44621
† …‚ Š
a2
• • ‘ • ‘ •
p

• • • • • • •• • ™ Ž Ž ™ € • € ••••• • •
456

Ž • Ž • • Ž
† • ‘ • • ‡• • ‡•…• • •
mf

•€
† ‡•…™ • € •€
•€ ••••• •…™
• • • • •••••
467

‡•…
™ • • • •

• • • • a 2• •
rit.
•™ • •™ • •• ••
† •• € ‡‡•• € ••€• • ‡•• •Ž •Ž • •• • ••
475

‘ • • •• •• ••

• • Ž • • • • • • • • • • Ž • • Ž • • ‡• • • • Ž • • • • •
482 a tempo
a2
† • • ‘ • ‘ • •
p

22 Tempo 1° q. =76 •
‚ Ž •€ €€ Ž • •‘ Ž Ž
• • • • •‡•• •••
493
• • • • • •


Ž • • • • ˆ
1.
† ‘ •••
pp
ff

• • •€ • ••
†ˆ Ž ‘ Ž Ž •€ Ž ‘ Ž Ž Ž ‘ Ž Ž Ž ‘ Ž Ž •€ Ž
• •
1.
• • • •
505

23
• • •€ •
‘ Ž Ž €€ • € Ž ‘ Ž Ž €€ ••€€ •• •• •• •• €€ •• •• •• ••€€ •• •• ••
•€ •
511 2. 512
più mosso

†ˆ
pp
€€ •• •• • • €€ • •• •• •• €€ •• •• • • •• •• • •• •• € • € •
Klarinetten 9

€ •€ • •• ••

515
• •
† ˆ •• •• • •• •• • • • • • • • •

€ •• €€ •• •• •• •• €€ •• •• •• •• €€ •• •• ••

† •€ • •
521

ˆ • • • •
• •
•€ •
• • • • •
•• •• •••
• • • •

• •• •• •• •• •• ••€€ •• •• •• •• €€ •• •• •• ••€€ •• •• •• •• •• •• •• •• ••
527

† ˆ •

•• €€ •• •• •• •• €€ •• •• •• •• €€ •• •• •• •• •• •• •• •• ••
532

† ˆ

• • • • •24 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•…™• • • • …•™
[meno]
536
•• •…
•™
• • • • • • ••‰• ˆ•• • •• •• ••‰‡••ˆ•• ˆ••‰‰••
† ˆ • ‰• •
• •• • • • • • • • • • • ‰
ff pp ff pp

• • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • •
540
• •…•™ • • • • • •…™• • • • • •• •• ••‰‡••ˆ•• ˆ••‰‰••
ˆ • ‰• •
† • • •• • • • • • • • • • ••‰• ˆ•• • ‰
ff pp ff pp

š€ š€ • • • • • • • • • • • • š€ š€
più mosso

• • • • • • • • • • • • š€ š€
544

ˆ
† š€ š€ • •‡• • • •
••••••
ff

† ˆ •• ••‡•• •• ••ˆ‰•• šš €€ š€ • •• •• ••ˆ•• •• ˆ•• •• •• •• • • †‰‡•• Ž Ž • €


551
••
š€ • ‘

ˆˆˆ ˆ
557

ˆ
† ˆ Š
Klarinetten
10 Klarinetten

† ˆ šš€€ •• Ž Ž •• Ž Ž šš €€ • • • • • • ‘ Ž Ž •€
558
• • • • • • •
‘ ‘

€ š €€
2.

† ˆ €€ˆšš € ˆ•• Ž Ž • €
• Ž Ž •€ € • • • • • • • • • • • • • Ž •€
1.
25
€ •••••• •••••• •
563 567

š ‘

Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
569
• • • • ’
† •
ˆ • • •

… ‹…
rall.
ˆˆˆ ˆ ‡‡
573

ˆ
† ˆ Š „

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
590
ˆ
26 ‹” ‰• • • ‰ • ‹… ‡‡‡•‡
† ˆ ˆˆˆ„
1.
Š ‚
p muta in A

2.11 [Scène]
… q. = 80
šš€€ šš€€ šš€€
27 Moderato
šš €€ •€ ‰• €
615

† ˆ•‚ š€
š€
š€
š€ ‡š€
ff

† ˆ ‰••€€

šš €€ šš€€ šš€€ šš€€ šš €€ šš€€
meno mosso
• Ž Ž
625

•‘ Ž Ž

† ˆ šš €€ šš €€ šš €€ šš€€ •• Ž Ž •• Ž Ž •• •• •• •• Ž ˆˆ•‚
632

‘ ‘
muta in C
Klarinetten Klarinetten 11

2.12 Entrée des paysans


€ • š€ € €
28 Allegro• q. = 92 ™Ž Ž …
‡•
•€ • • • € • • • • •‘ • •‘ • € •‘ Ž Ž
š š • •
638

† ‚
p

‡ ’ • € •‡•‰• • € • • • • € • • •€ • • • • € •‡•‰• • € • • •
651

† Š
š€ š€ š€ • š€ š€ š€
f

• € • ‡• ‰• • € • • •

† •š€€ • • • ••€€ •• ŽŽ ŽŽ
‡ ™
658

‘ š€ š€
f

† •š€€ • • • •€
‡ • • • € •‡• ‰• • € • • • • € • • • € •™ ŽŽ ŽŽ
670

š€ • š€ š€ š€ • •€ •‘

29 ‹” •
’ •• • •• Ž •• • •• •• •• • • • •• •• ••
Allegro q. = 72
‡ ˆˆ …‚
676

Š Š
a2
† • • ‘
p

• •• •• •• • • • • • • •
• •

ˆ • • • • • • • • • •
693

† ˆ Ž •• Ž •
‰• ‘ •• Ž •• • ‘ • •• Ž •• •• •• Ž • ‰•• •€

ˆ •… †ˆ‡• € • • • • • € •• •• •• •• •• •• •• • ™ •… †ˆ‡• €
704

• • • • •• • •• • •• ‰•…™ •€ ‡•…
™ ™
† ˆ ‰•…™ •€

• • •• • ‰•…•€

ˆ
714

† ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ™ • ‡•• ™ • •• •• •• •• • •• • •• • •• • •• • •• • •‚
• • • • • •
723 30 più mosso q. = 112
ˆ• €
ˆ
† ‚
Klarinetten
12 Klarinetten
727
ˆ ™ ’
†ˆ ™Ž Ž ™Ž Ž ™Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž ‡•• Ž Ž „
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •
ff
732 Allegro q = 132
ˆ ‚
†ˆ „ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ •• •• •• •• •• •• •• •• ‡Ÿ
Ÿ
Ÿ Ÿ Ÿ
ff

ˆ
746

† ˆ •• ‡•• •• •• •• •• •• •• •• • Œ ••
™Ž • ™Ž •
•• ••
™Ž • ™Ž •
••
750
ˆ • ‰• • • Œ
†ˆ ••
• Œ
••
• Œ • • • • • ˆ„
Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ

2.13 Entrée d'Albrecht


756 31 Andante q = 92‹• ‹‹
poco animato q = 100 rit.

† ˆ„ Š

•• •• •• •• •‘ Ž •• ˆ••‰‰•• •• ••†ˆ‡ˆ••‰‰••
784 32 Allegro q = 112
† ˆ šš šš šš •• •• •• •• šš šš šš
ff

••ˆ‡•• •• ‰•• šš •• • Ž • ˆ•• ‰‰•• •• • †ˆ‡ˆ•• ‰‰••


790

† ˆ ‘ Ž • ‘ • •

••ˆ‡•• •• ‰•• šš •• •• Ž‡•• •• •• •• •• • Ž‡•• •• •• •• ••


794

† ˆ ‘ Ž • ‘ •


Andante q = 92

† ˆ ••‘
798

Ž ‡• Œ
muta in A
Klarinetten 13

33
802 • ’ 809 Animato q = 112
’ …
†ˆ Š Š Š
rit.

… ‹˜ ‹“ ˆ
814 Andante q = 92 rall.
Andante moderato q = 92
ˆ ’ ’
† ˆ ˆˆ Š …
€ • • • Š ˆ ƒ€
34
Larghetto q = 44
852 in A

† ˆƒ€ Š Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •€ • •‘ Ž
a2

pp

861 ˜ ’ ’ ’
†ˆ Š Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •€ •€ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž


• € Ž •• ‡• ••™ Ž Ž Ž •• ‡• ••™ Ž Ž Ž •• ‡•
875 Allegro q. = 124

† ˆ Ž •€ š •
‚ ‡• ‡• ‡•
pp

™ Ž •™ •™ Ž ‰•™ ••€€ • •• •™ Ž Ž Ž •• •™ Ž Ž Ž •• •™ Ž ‰•™ •• Ž •™


888

ˆ
† •• • • ‡ • • ‡•• • ‡•• • ‡•• • ‡ • ‘ •

€ €
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ •
meno mosso q. = 80

† ˆ € •• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž ‰•• Ž Ž •• Ž Ž ‰•• Ž Ž •• Ž Ž € • Ž Ž •‘ Ž Ž
accel.

893
• • • •
p

• Ž Ž •€ €€ šš€€

†‰‡ •
• Ž Ž • Ž Ž ‡• Ž Ž • Ž Ž
898

ˆ
† •‘
ˆ • •
‘ ‘ ‘ ‘
ff

‡• € €
† ˆ šš€€ €€ • Ž • €
35
š€
•€
902
‡•€
‡ š€ •€
14 Klarinetten

†ˆ š€ ‡• € • € •€ • € šš€€ •• Ž •• Ž šš€€
910
•• Ž
•• Ž
a2

pp ff

917 meno mosso

†ˆ • Ž •€ Š
Solo 1.

ˆ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
pp

• ˆ• • ˆ•
926

†ˆ Ž • ˆ• • Š Ž • ˆ• •

Ž • ˆ• • • • Ž • ˆ• • ‰• •
929

†ˆ Š Š

• •
Ž • • • • •
933 animato poco a poco

†ˆ Š Š Ž • • •

Allegro q. = 120 Andante con moto q = 92

€ ‹ƒ
•€
36
•• ’
937

†ˆ Ž €… Š ›
ff muta in C
Klarinetten Klarinetten 15

2.14 Scène des Wilis


Allegro feroce h = 132
37 ‹…
‡‡› • Ž — •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
955 in C a2

pp

‡ ™
• • Ž ‡•™ Ž ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž • Œ
971

† ‡ ‰•‘ Ž ‡•‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡• • Œ Š
• ‡• ‰• • •

‡‡ • € •™ • • • € •™ • • •€ ‡• • •€ • • šš • • • € •™ • • • € •™ • •
38
† •€ • • • € • • ‡š •€ • • •€ • •
976

š •
ff

‡ •€ • • •€ •• •• •• ••
† ‡ •€ • • •€
• • • • • •
982

• • • •• •• •• • • • •

‡‡ • • • • •• •• •• •• •™ Ž •™ Ž •™ Ž •
985

† •• • •• •• • • • • • • • Š

16 Klarinetten

‡‡ Œ •• €€ •• •• Ž •• Ž • Ž •• Ž • • šš •• • šš •• • •• Ž •• Ž Ÿ
989
• •
† ‘ ‘ ‘ ‡•‘ ‘ ‡• ‘ ‘ • •

‡‡ • € •™ • • • € •™ • • ‡•€ €
39
•€ • ™
† •€ • • •€ • • ‡• • •‡• • € • •• •
995

š ‡• • š • •
a2
• • • • •

‡‡ • € •™ • • ‰• • • • • šš ™
† •€ • •
1000
••ˆˆ•• ‰šš •• Ž •• Ž šš ••ˆˆ•• ‰šš
• •• • ‘

‡‡ • ‡• • ‰• • • • •• •• •• Ž •• Ž •• Ž • Œ • •• •• šš šš šš ‡šš
1006

† • ‡• • ‰• • ‘ ‘ ‘

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1012

† • • • • • • • • • • •
pp

‡ • • • • Ÿ Ÿ •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž
1018

†‡• • • • • • • • ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

‡‡ • € •™ • • • € •™ • • •€ ‡• • •€ • • šš • • • € •™ • • • € •™ • •
40
† •€ • • • € • • ‡š •€ • • •€ • •
1024

š •
ff

‡‡ • € • • •€ •• •• •• ••
† •€ • • •€
• • • • • •
1030

• • • •• •• •• • • • •

‡‡ • • • • •• •• •• •• •™ Ž •™ Ž •™ Ž •
1033

† •• • •• •• • • • • • • • Š

Klarinetten 17

‡‡ Œ •• €€ •• •• Ž •• Ž • Ž •• Ž • • šš •• • šš •• • •• Ž •• Ž Ÿ
1037
• •
† ‘ ‘ ‘ ‡•‘ ‘ ‡• ‘ ‘ • •

‡ •
† ‡ • • ‡•• • •• • ‡•• • •• •• •• ‡•• šŸ š
1043

•• • • • •• • ‡•• •
‡•

™ ™
‡‡ • • • • š š •• • •™ Ž • • •™ Ž •• • • Ž •• • • Ž •• • •™ Ž • • •™ Ž
1049

† • • • ‡• š š • •‘ Ž • • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • • •‘ Ž

‡‡ •• • •™ Ž • • •™ Ž • • • • • • ••• • Ÿ
1054

† • •‘ Ž • • •‘ Ž ‡• • • • Š Š Ÿ ‡Ÿ
Ÿ

‡‡ •• • •™ Ž • • •™ Ž •• • •™ Ž • • •™ Ž •• • •™ Ž • • •™ Ž •• • •™ Ž • • •™ Ž
1061

† • •‘ Ž • • •‘ Ž • •‘ Ž • • •‘ Ž • •‘ Ž • • •‘ Ž • •‘ Ž • • •‘ Ž

‡‡ • • • • • ‡‡‡‡
1065

† ‡• • • • Š • • • • • Š ‡
18 Klarinetten

™ ™
•• • •™ Ž • • •™ Ž •• • • Ž ‰•• • • Ž
41
1069

‡‡ ‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
† ‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • •‘ Ž • • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž

‡‡‡‡ •• • •™ Ž • • •™ Ž •• • •™ Ž • • •™ Ž € •• • • —• • ‰š € •• • •
Presto h = 140

† ‡ • • Ž • • • Ž • • Ž‰• • • Ž € • š€ • • •
1075

a2

‘ ‘ ‘ ‘

‡‡‡‡ ‰ š € • • • • š€ ••‰ • • ‰š € ••‰ • • • • • • • ‡• • ‰• ‰‡Ÿ


1080

† ‡ Ÿ

‡‡‡‡ Ÿ €€ •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• •
1086

† ‡ ‡Ÿ

‡‡‡‡ •• •
1091

† ‡ •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• •

‡‡ ‡ •• Ž€ •• šš •• Ž€ •• šš •• Ž€ •• šš
42
1095
‡ Ÿ Ÿ Ÿ •• a•2 • •
† ‡ Ÿ Ÿ Ÿ
ž ž ž

‡ • • • • • • • • • • • •
‡ • • • • • • • • • • • •
1102

† ‡ ‡‡

‡‡‡‡ • • • • •• • šš š š
š š

•• Œ

•• Œ ’ ‡‡ „
1108

† ‡ •• Œ

1114 43 L'istesso tempo h = 132


‡‡„ –

Klarinetten Klarinetten 19

‡‡
1123

† ˆ‰Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ •• • Œ Š ‰Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ •• • Œ
pp

‡‡
‡†‡‡Ÿ
1130

† Š ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
Ÿ

1139 più mosso


‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • •
†‡• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ff

‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• • • Œ


1142

ƒ”
• Ž — •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
44
‡‡
1146 c.p.


pp

‡ • ‰••• ••• ••• ••• •••


1169

† ‡ ‡•‘ Ž •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡• • Œ
ff

‡‡ ••• •
1172 ƒ“ ‡›
† Œ Š

2.14a Fugue
1199 45 Allegro h = 120
‡› …“

Klarinetten
20 Klarinetten

• • • • • • • • • • • • • • • • • •€ •
46
‡ š€
1234

† Ÿ Ÿ ‘
ff

‡ • • • • € • • Ž ˆ• • • †‰‡• • Œ
1241

† • ‘ ‘ • • • ŸŸ Ÿ

‡ … • ’
Ž •™ • • • • • • ‰„
1246

† • • • • • Œ
muta in B

47 2.15 Pas de deux


‡ €
Andante q = 92 rall. a tempo
ƒ”
ˆˆ
1252 in B

† ‡„ Š Œ • •
Solo 1.

pp

• •‰• • • € •‘ • • • ¡
• € ••••••‘ — €ž¥ €
1278
ˆ • š • • • • •Ž
†ˆ š —
‘ ‡• ‰• • • ‘ •
pp

• •‰• • • • • • • • • • • •
• € •• •• ••‘ — €ž¥
1282
ˆ • š
†ˆ š •• • • • Œ

˜ •
ˆ —‰• • •‡•‰• •‡• ‘ Ž • — •‡•‰• • • •‰• •‘ Ž •
1286
ƒ
Solo 1.

†ˆ €
p

1295
ˆƒ ‚
48 Andantino q = 84
• • • •€‰•• •€ • • •€ • •
ˆ
† € Ž —
1.
¡ • • •
• • — • • •
•• •• • • ž ‘ ‘ ‘ •
p

1308
ˆ • — • • • ‰• • • •€ • • ™ Ž • “
meno mosso rall.
ƒ
ˆ
† ž ‘ ‘ ‘ • •
Klarinetten 21
49

ˆ ˜
a tempo q = 84 Animato

Ž • • •• •¡ — • • •• •¡ — • •• •ž• — • ••
1319

†ˆ Š
1.

•• • • •• •• • •• • • •• •• • • •
p

ˆ •• — •• •• • • ¡ — • •• •¡ — • •• •¡ — •• •• — •• •• — •• •• • •
1330

†ˆ ž •• • • •• •• •• •• • •• •• • •• •• • •• •• • •• ž •• ž •• • • ••

ˆ ¡— • • • •
1335

ˆ • ¡ — •
† •• • • •• • • • • •• • • • • •
• ž — • •• •• •• • • • • • • • • ••

• • • • • • • • • • •• • • • •

ˆ •• — • • • •
† ž • • •• • • • • •• • • ž — •• •• •• •• • • •• •• • • • •• •• •• • •• •• ••

1339

ˆ • ¡ — • • • • •
•• • • • •• •••
ff

50
ˆ ••• ••• ••• •••
1344

† ˆ Ž •‘ • • Ž ••‘ •• •• Ž •‘ • • Ž ••‘ •• •• Ž •‘ • • Ž ••‘ •• •• Ž •‘ • •

ˆ Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• ’ •
1351

† ˆ ‘ ‘ • ˆ ‚
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

[Variation d'Albrecht]
ˆ
51 Andante q. = 76 …
ˆ •
1358

† ˆˆ ˆ
ˆ‚
22 Klarinetten
1361
• •• ™ • •• ™
† ˆ Ž Ž •‘ ‘ Ž •• •• •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Š Ž Ž •‘ ‘ Ž •• ‰•• •• •• Ž •• ••

† ˆ •• •• •• •• Ž €€
•• ••
• • • •• •• •• •• •• • • •• •• • •
1367

Š Ž Š Ž • ••
p
• ••

†ˆ ¡ — Ž Ž •€ Ž Ž ‘ ‘ Ž ••™ •• •• •• Ž Ž Ž •• •• •• •• Ž €€ ˆˆ „
1372
• ••

•• ff

Variation de Giselle
€ˆ•
• • € • •‘ Ž ‰• € •‘ Ž •€ • • Ž ‰• € •‘ Ž •
Andante moderato q = 84
• •
ˆ • •
1376

†ˆ „ Œ Š Œ
1.


pp pp


ˆ • Ž • • •€ • ˆ• Ž • • • € • ‰•Ÿ• • • • € • ‰• • •‰• • •ˆ‡•• ••†‡‡‡••†‰‡•• ˆ …
rit.
1381 ™
ˆ
† ‘ ‘ • • ‡•‰• €
pp

• •• •• ‰ ••
€ • ‡•
1385 Moderato q = 120

† ˆ€… • • •€ • • Ž • • • • • € • •™ Ž • • • • • € • ‡š • • ‡• • • ‰•
1.
™ • • • ‡š
mf
mf


• • € • ‡š
• • 1. •
™Ž • • • € • • € • ‡š
1392

ˆ
† ‘• Ž • • • • •€ • • ™ Ž • • •
• • • • • • •
f mf mf

‡• • • • a•2 • •‡• •€ • • •• •• ••• ‡‡•••


• •
1399

† ˆ • ‡• • • ‡• •
‘ Ž • • • ‰•• •• • • ‰•‘ Ž • • • •
• •
• •
p p
f

1405
•••
meno mosso
ƒ rit.

†ˆ ‘ Ž • • Š
Klarinetten 23

1409 a tempo q = 120


• • • ‡•• •• 1.
†ˆ Š • ‰•• •• ••‡•• ‰•• Ž • • • • • •‡ • ‘ Ž • • € • •• ‰•• š
• • • • •
šš €€
• • ‘ š
p p f

rit.
a tempo q = 120

† ˆ ••™ Ž • • •‰• • • ‰•ˆ• • • • • • •€ • • Ž • • • • • €• •™ Ž • •



1416 1. 1.

p mf

• • •™
• • € • ‡š • ‡•• •• • ‰ • • • 1.
• Ž • • • • •€ • •™ Ž • • • • • € •
• • € • ‡š
1423

† ˆ • • • ‡• • • ‰• Œ • •
mf mf
f

• •
† ˆ •™ Ž ‰• • € • †ˆ‡•‘ Ž • ‰•• • • •• •• • • •
• • • • •
• • ˆˆ •‚
1430
• •
a2

• •
f ff

Ensemble de Wilis (Coda)


1436

52 Allegro moderato q. = 112
‡‡ ‡ • ƒ€
† ‡‚
24 Klarinetten

† ˆ • € Ž Ž •™ •€ •‰• • • € • •™ • Ž • •‘ Ž • • € • •™ •€ •‰• • • € • •™
53
ˆ ™ ™ ™
1460
a2

pp

† ˆ • Ž • •‘ Ž • •€ • • • € •‡• • •€ • • • Ž •‘ •‘ Ž •‘ •€ • •
ˆ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
1467


† ˆ • € •‡• • •€ • • • Ž •‘ •‘ Ž •‘ • € • •‘ •€ • ‰• • • • •‘
ˆ ™ ™
1473

ˆ • Ž • •‘ Ž • • € • • •€ • ‰• • • € • • • Ž • •‘ Ž •‘
1479

ˆ
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

•• •• • •• • • •• •• • ••
† ˆ ‘ Ž ‘ ‘ Ž •‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ •‘ Ž ‘ •‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ ‘ Ž • ‘ Ž Ž •€
1484
ˆ •
1. più mosso
• • • •

ff pp

ˆ •• •• •• •• € • •• Ž •• •• Ž Ž • € • •
Ž Ž •‘• •‘ Ž •‘
1490

† ˆ Ž Ž ‘ Ž ‘ Ž Ž • Ž Ž • ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ˆ •‘• Ž Ž • € Ž Ž •‘ •™ Ž •‘ •‘• Ž Ž • €
• • •
Ž Ž •‘ •™ Ž ••
1495

† ˆ
• • ‘


54
™ ™ • • • • •
•€ • • •
™ Ž Ž • € •™ Ž• ••™ • • Ž• ••™ • • Ž• ••™ •€ • • • •• •• • •• ••
meno mosso

ˆ
1499

†ˆ •• • Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
™ •€
ff
• ™ ™ € ™ • • • • •
Ž •
• Ž •™ • • ‰• •• ˆ• • Ž •™ •€ • • • ™
ˆ •• • • ˆ• • •• •• • •• •• • ‰• •ˆ••€ •
1504

† ˆ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž

• ‰• • ˆ••€ •™ • ‰• • ˆ••€ •™ • ‰• • ˆ••€ •™ •
ˆ • Ž •€
1509

†ˆ • • •

• •
ˆ •• Ž •€ • Ž •€ •• Ž •€ • Ž •€ ‡‡ ›
1513

† ˆ
muta in C
Klarinetten Klarinetten 25

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso

1517 in C 55 ‹“ 56 ‹ƒ
†›

€ € € € € €
57
™ Ž •™ Ž • Ž •™ Ž
1544

• Ž ¡ Ž ¡ Ž ¡ Ž ¡ Ž ¡ Ž ¡
a2
† • ˆ• • • • • • ‡• • • • ‡• ‘
p

† ‡• Ž€ •ž Ž€ •ž ‡•‘ Ž ‰•‘ Ž ˆ•‘ Ž • Ž • Ž ‡•™ Ž ‰•™ Ž ˆ•™ Ž •™ Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž • Ž


ˆ• ™ ™ ™
1548

œ••••• • ˆ • œ••••• • ˆ • ˆ• € € œ••••• • ˆ •


† ˆš‡•• • •‘ Ž ‘ Ž ˆš‡•• • •‘ Ž ‘ Ž • € • •• •€ • •• š ˆ•• • ˆšš‡•• •• •‘ Ž •‘ Ž
š • š • • • • š
1552
• •

ff

œ••••• • ˆ • ˆ• € •€ ‹‹
† ˆšš ‡•• •• •‘ Ž •‘ Ž • € •• •• •€ •• ••
meno mosso
• • Œ
1557

ˆ
muta in B
26 Klarinetten

58
Andante q = 88

1571 in B

† Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ
pp


1581

• • Œ š • •
†‰‡ Ÿ
1.
† ‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ‡Ÿ
Ÿ Ÿ • pp

1589
‡š š • • • • • š š š š
† š • •

1594
‡ • • • • • š€ ‚ 59 ƒ€
† •

€ š €€ • •• • •• • šš €€
[Molto] Allegro q = 160
‡ • •• • •• • •• • Œ
1628

† š • • • • • • Ÿ
Ÿ
ff

1638
‡Ÿ š €€ • •• • •• • šš €€ • •• • •• • •• • ˆ• •
† Ÿ Ÿ
Ÿ š • • • • • • •

‡ • • ˆ• • •• • ˆ•• • •• • ˆ•• • •• • Œ
1645

† • • Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Fagott
Acte II
2.01 [Introduction]
1 ƒ
Andante sostenuto q = 92
šš ˆš Ÿ ••
¤‡‡€ š Ÿ • Œ

f


¤‡‡ ‰š
6
šš Ÿ
Ÿ •• • Œ Š
š
f

13
¤‡‡ š • • Ÿ • ‰•• ‡‡•• •• Ÿ š • •
Š ¦ š • • Ÿ • Ÿ š • •
pp

• ‰•• ‡‡•• •• Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ
19
¦ ‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • ¤ •
Ÿ • ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

25 120
¤‡‡ • Š ˆˆˆˆ €…

47 2 Allegro q = 116 –
¤ ˆˆ ˆ …
ˆ€
Fagott

‰š € š€ š€
2 Fagott

‰š € ‰š €
• • •
56
¤ ˆˆ 1.ˆ š€ š€ š€ ‡‡
ˆ š€ š€ •
p

64 3
¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • •‰š
a2

• • • • • • • • • • • • • • • •ˆš
ff

¤‡‡ ™ Ž • • ‡• Ž • • ‡• € • • • ‡• • • • • • ‡• • a 2 • ••• • • • • • •

‡• € •‘ • • ‡• • • • • • ‡• • •
70

• ‡•

76
¤‡‡ • • • • • • • • • • š€ • • •
š€

804 ‹“ 5 Allegro q = 120


™Ž • ™Ž • ƒ ™Ž •
¤‡‡ ˆ
ˆ €€ š • š • š •
š • š • š •

™ ƒ
¤ ˆˆ š Ÿ ˆš ˆˆˆ ƒ€
100

•Ž• Ÿ ˆš š ˆŸ
Ÿ š ˆš ˆ
š Ÿ attacca
š •

2.03 Apparition de Myrtha


107 6 Andantino q = 92 • rall.
ƒ
¤ ˆˆ ˆ ƒ • •
ˆ€
pp

aq =
tempo
92
‹” 7 …
¤ ˆˆ ˆ
116

‹ƒ 8 ƒƒ
¤ ˆˆ ˆ
129

ˆ Š ‰‰‰‰ „
Fagott Fagott 3
2.04 [Scène de Myrtha]

¡ ˆ• • š €
9 Andante marcato q = 108 ƒ ˆ• ˆ• š€
• €€ €€
164
¤„ Š • • ˆ• ž ˆ• •
p

… • • ‡• ‡‡šš ‰‰šš
¤ • • •
171 a2

• š Œ • ‡š Œ ˆˆ
pp

10

€€ •‘ Ž • Œ €€ š
179
¤ ˆˆ •
Allegro q = 132

š ‡š š ‰š ‡š Ÿ
š š ‡š š ‰š ‡š Ÿ
ff

• • • • • • • • •• • Œ
187
¤ ˆˆ • • • • • • • • Ÿ
• • • • • • • • • • • • • • • •
™ ™ •™ Ž • •™ Ž •
¤ ˆˆ • Ž • • Ž • • • Œ
191

• • • • Ÿ
Ÿ • ˆˆˆ€…

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
¤ ˆˆ … ˆˆˆˆ €…
195
TACET
ˆ€

2.06 [Scène]
229 13 Andante non troppo q = 92
¤ ˆˆ ˆ … TACET
ˆˆˆ •‚
ˆ€
2.07 [Scène]
Andante q. = 68

¤ ˆˆ •
273

ˆ‚
Fagott
4 Fagott
•• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ • € Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‰•• •• Ž ‰•• •• Ž • • Ž • • Ž • •
282

ˆ
pp ff p

•• •• •• •• • ‹‹
¤ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‰•• •• Ž ‰•• •• Ž • • • Ž Ž • €
287

ˆ ‘
ff

¤ ˆˆ šš€€ š€ •• €€ • € š € šš€€ š€ •• €€ • € š € •€ • € •€ •€
•€ š € •€ š € •€ •€ š €
302

ˆ š€ š€

•€ • € •€ •€ •• •• •• • • • •• •• •• • • • •• •• • •• •• •
š€
312
¤ ˆˆ •€ • • • • • • • •
ˆ •€

šš€€
¤ ˆˆ •• •• •• •• •• •• Ž •€
•• •
ˆˆˆˆ €€
317

ˆ Ž • Ž •

ff

2.08 [Scène]
… q = 88 ’ š€ • š š
15 Andante
Ÿ • • ‡• • ‰̂Ÿ
321
¤ ˆˆ ˆ € Š
1.

ˆ€ š š
pp
mf

¤ ˆˆ ˆ •š š €‡• ‰• š• • †ˆ‡š• • •Ÿ • š
330 ‰ •Ÿ • • ˆ š š• ˆ• š•
ˆ •


¤ ˆˆ ˆ •Ÿ ˆ • š • ••š • • •š • Ž •‘ Ž š Ÿ Ÿ
335 1.

ˆ • Œ ‘

16 ‚
¤ ˆˆ ˆ
341
¦
ˆ
Fagott Fagott 5

¦ ˆˆˆˆ Ÿ
Ÿ ‰Ÿ
Ÿ ‰šš ‰Ÿ
š
349
Œ Š š
Œ
pp mp

¦ ˆˆˆˆ šš ‰‡šš š
ˆˆ €…
354

š Œ Š
Œ
mp

2.09 [Scène]

¦ ˆˆ … šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš €€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€


17 Andante q = 88
•• • Ž •
357

€ ‘
pp

•• •• • ‰• … ••• ••
¦ ˆˆ
367

• Ž‘ ••••
1.
Š • •Ž •
‘Ž• Š

ƒ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš €€ šš€€ šš€€ šš€€


18
¦ ˆˆ • Ž • •
376


pp

¦ ˆˆ šš€€ šš €€ šš€€ šš €€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ ˆˆˆ •‚
387

š€ š€ š€ š€ š€ • € šš€€
19 Allegro non troppo “q. = 76
¦ ˆˆˆ• •• Ž • € •€
398

‚ š€ š€ š€ š€
pp

¦ ˆˆˆ šš€€ • € • € •• €€ • Ž Ž šš €€ •• €€ •• Ž Ž
ƒ ƒ
•€ • €
410

• ‘

ff
••€€ ‰•• •• •• •••• • •€ šš€€ š€ š€ š€ • € šš€€ š€ •€ •€
6 Fagott

¦ ˆˆˆ šš€€ •€ •€ • €
419

š€ š€ š€
ff pp

20
¦ ˆˆˆ •• €€ •• Ž ¤ €€ • • •‘ Ž Ž ˆ• • • • Ž Ž • •ˆ• •™ Ž Ž • • • • Ž Ž • • • • Ž Ž
429 a2•

‘ ‘ ‘
ff

¤ ˆˆ Ž • • Žˆ• • Ž • • Ž • • • • • • • €€
€ •• €€ ‰••€€ ‰‰•€ ˆ•€
• €ˆ • €
435
¤
ˆ •€
pp

€ •€ ‰• € •™ ’ 21 Allegro
•• •• con
•• ••moto q.•• =••72 •• •• •• ••
• • € • Ž Ž ˆˆ … Ž ¦ Ž• •• Ž •• ••
444
¤ ˆˆ š€ Ž Ž Ž Ž •
ˆ ‘ ‚
p

¦ ˆˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• Ž Ž Ž •• ••
453


mf

¦ ˆˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
464

¦ ˆˆ ••€€ •• €€ • € •• Ž Ž

Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• ¦ Ž •• ••
rit. a tempo

•€ ‘
475


¦ ˆˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• •• •••• •• Ž •• •• •• •• ˆˆˆ •
487


ff


Ž •€
22 Tempo 1° q. =76
¦ ˆˆˆ• •••
497


¦ ˆˆˆ šš€€ €€ šš€€ š€ š€ š€ • € šš€€ š€ • € • € •• €€ • Ž Ž €
Fagott 7

•€ •€ • € €
503 1.
š€ š€ š€ •

pp
più mosso

¦ ˆˆˆ ••€€ •• €€ •• €€ •• Ž Ž €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
23
512 2.
¤ •
512 a 2


pp

•• •• •• •• •• •• •• ••
€€ š€
516
¤ ˆˆ • • • • • • • • š€ š€
ˆ

¤ ˆˆ š€
523

ˆ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€

• • • • •24• • • • • • • •• •• •• •• ••
[meno]
¤ ˆˆ š€ • • • • • • • • • • • • •
534

ˆ š€
ff pp ff pp

539 •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ • •
ˆ
ff pp ff pp

™ ™
¤ ˆˆ •• •• • • •• • •• • • •• • • •• • • •• • • •• • • •• • • • • • • • • • •
544 più mosso

ˆ ‘ •• • ‘ •• •• •• •• •• • ••• • • •••
ff •

¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • a 2 • •ˆ• • • •ˆ• • • • • •‰• • ‰• •• •• ••‰‰•• ••


550

ˆ • •‘ • • • •‰• • ‰•
•••••• •••••• ‘

• ‰• • ‰• š€ • • š€ š€ ™ ˆ• • • •
¤ ˆˆ š€ š€ š€
556

ˆ Ž
• ‰•Ž Ž Ž Ž Ž
•‘ ‰• Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Žˆ• • • •
‘ ‘ ‘ • ‘ V.S.
Fagott
8 Fagott

ˆš€
25
¤ ˆˆ €€ ˆš € ˆ•™ Ž • • • • š €€ ™ ˆ • • • • 2.
‰• Žˆ• • • • €€ • • • • • • • • • • • •
563 1. 567

ˆ ˆ• •‘ • • • š ‰• ‘ •••••• ••••••

¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
568

ˆ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

… ‹…
ˆ • •€
¤ ˆˆ • Ž ’
rall.
‡‡‡‡ „
572

Š ‡

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26 ‹• Ÿ • •
¤‡‡‡‡ „ Ÿ •Ž • Œ ‡‡ •
590

‡ ‘ Š ‚
f

2.11 [Scène]

… q. = 80 š € šš €€ šš €€ šš €€
š€ • € ‰• €
61527 Moderato
¤‡‡ • š€
a2
š€

ff

• Ž Ž šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ š€ š€
meno mosso

š€
625
¤‡‡ •€
•‘ š€

€ š€ š€ š€ • Ž Ž • Ž Ž • • • • Ž
¤‡‡ š š€ š€
‡•
632 a2

š€ ‘ ‘ ‚
Fagott Fagott 9

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
‹… •ˆ• ‰• • €
• •‡• • €
28

¤‡ • • • • •€
638 a2

‚ Š
f

€ • ‚
¤‡ • • • • • • •‡• • € • • • •€ •ˆ•‰• • • • •‘ Ž Ž
655

¤‡ • •‡• • € • • • •€ •ˆ• ‰• • € •••


• • • • •‡• • € • • • •€
668 a2

€ • • • • 29 ‹”
¤‡ • ˆ• ‰• • ’ ˆˆ …‚
674

‘ Ž Ž Š ¦

¦ ˆˆ… ••€€ ••€€ ••€€ ••€€ ••€€ •• €€ •• €€ •• €€ •• €€ ••€€ ••€€ ••€€ ••€€ •• €€ •• €€
687 Allegro q. = 72


p

¦ ˆˆ ••€€ •• €€ •• €€ •• €€ •• €€ •• €€ ••€€ ••€€ ••€€ ••€€ •• €€ •• €€ •• €€


702

¦ ˆˆ •• €€
715 •™
••€ • ‡•• €€ •€ ‡• …

•€ • Ž Ž ‚

più mosso q. = 112
30 €
¦ ˆˆ•
723
¤

10
Fagott Fagott

¤ ˆˆ ‰• • • ‡•™ Ž Ž ‰• • • ‡•™ Ž Ž • ‡• • •™ Ž Ž • ‡• • •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž ’
727

Ž „
‰• • •‡• ‰• • •‡• • ‡• • • • ‡• • • • •
ff

732 Allegro q = 132 ‚


¤ ˆˆ„ š š ‡š š ‰š ‡š Ÿ ••••••••
š š ‡š š ‰š ‡š Ÿ ••••••••
ff

• • • • • • • • •• • Œ •™ Ž • •™ Ž • •™ Ž • •™ Ž •
745
¤ ˆˆ Ÿ
Ÿ •••••••• • • • •

• • Œ • • Œ • • • • •
¤ ˆˆ Ÿ
750

Ÿ • Ÿ
Ÿ • • • • • Œ ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht

• • • • ˆ • • • • • • šš ‡ šš
75631 Andante“ q = 92 1. š
¤ ˆ„ ‡š š Œ
p

• • • • ˆ• • • • • • Ÿ Ÿ ‡Ÿ •
765
¤ ˆ ‡š Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ Š
1.

772 poco animato q = 100 –


¤ˆ
Fagott 11

• ˆ• • • • • •
rit.
781
• • • š ‡ ••
¤ ˆ ‡š š
1.

‘ Ž •
p

32š Allegro
š q =‡ šš112 •• •• •• •• Ÿ
784
¤ˆ š š Ÿ ‡ šš •• •• •• •• •• a•2 • ‡• • • • ‡•
‘Ž
ff

• a 2 • ‡•
¤ ˆ • • ‰• ˆ• š •Ž • ‘ Ž • • • • ‡• • • ‰• ˆ•
790

• ‡ •• •• •• •• •• • ‡ •• •• •• •• ••
¤ˆ š • Ž • • Ž • Ž
795

‘ ‘ ‘


¤ ˆ • Ž ‰‰•• š
Andante q = 92
Ÿ Ÿ šŸ
798

‘ Œ Ÿ Ÿ
pp

¤ ˆ šŸ š š š š š š š ’
802 rit.

Œ Š Œ Š

Animato q = 112
33
809
’ … Andante q = 92
… rall.

¤ˆ Š Š Š …

818 Andante moderato q = 92 ‹•


¤ ˆ…

12 Fagott

834 • ••
¤ ˆ • — • • • ‰•• — •• •• ’
€ ‡ šš €€ šš €€ ‡šš ‰• ‡ •• • • ¦

ff pp

¦ ˆ Ž ••‘ ••‘ Ž • Ž ••‘ ••‘ Ž • •• •• •• •• •• •• •• ••


844

Ž‘‘Ž• Ž‘‘Ž• Ž‘‘Ž• Ž‘‘Ž•

Larghetto q = 44

ˆ‡ ƒ € €
34
850
¦ˆ ’ š
a2

Š Š ‡ € Š ¤
pp

ƒ š ’
¤‡‡ • • Ž • • Ž
862

‘ ‘ Š Š

… ’ €
¤‡‡ •
869

Š ‚

‹• šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ €€ ‰ š €€
ššaccel.
€€ €€
Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80
š
877
¤‡‡ •

p

†‡‡ š €€ †‰‡ •
¤‡‡ †‰‡š • ‡• •‡• • • € šš €€ š€ š€ š€ €€ • Ž • €
‡• •‡• • • € š€
899

š€ š€
ff

35 €
¤‡‡
906
€ ‰ •• €€ ••€€ š€ •€ š€
Fagott Fagott 13
•€
¤‡‡ šš€ š€ • Ž • Ž š€ • Ž • Ž
910

pp
• • š€ • •
ff

¤‡‡ ˆšš €€ šš €€ šš €€ šš €€ ˆˆšš €€ šš €€ šš €€ šš €€


917 meno mosso

pp

¤‡‡ šš €€ €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
925

ˆšš

animato poco a poco Allegro q. = 120

šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ ‡• • • • • • ‡• € • • • ‡• • • • • • • • • • • •
36
‡• • • • • • ‡• € • • • ‡• • • • • • • • • • • •
933
¤‡‡


¤‡‡ ‡• • • • • • • • • • • • • Ž • ’
940 Andante con moto q = 92

Ž …
• • •
‡• • • • • • • • • • • €
ff

¤‡‡ • ˆ• • ˆ• • • š€ •
950 Solo 1.

• • Š ›
pp

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro feroce h = 132 ‹…
¤‡‡ ›
955
14 Fagott

¤‡‡ • Ž — • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‰ •‘ Ž ‡ •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž
968 a2

ž ž ž ž ž ž
pp

• • • ‰• • • • •
¤‡‡ ‡• Ž€ ž Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡•‘ Ž ‰•‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž •™ Ž
972

‘ ‘ ‘

¤‡‡ šš €€ š€ š€ š€ š€ †‰‡š
38
š€ • ‡šš š€ š€ š€
š • †‰‡ š
976

• š • • š š
ff

• • • • • • ‡• • • • • • • • • • ‡• • • • •™ •™ Ž • € •
• Ž •€ •
983
¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ŽŽ
‘ ‘ ‘

• ‰• ‡• • Ÿ • •• • •• •
¤‡‡ • ‰• ‡• • Ÿ • Ž ‘ Ž‡•‘ Ž ‘ Ž ‡• • ¦ šš •• šš •• ¤• •
988

‘ • • •Ž •Ž
‘ ‘

¤‡‡ • • • • šš €€ š€ š€ š€
39
• š€ • ‡šš š ‡• • Œ
š€ • š€
994

š • •
• •

• ™ ™ ™
¤‡‡ • • • • • • • • • • ‡• • • • Ž • Ž • Ž • • • ‡• • • š€ • •
1001

• Ÿ Ÿ •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž • Ÿ š€ • •

¤‡‡ • ‡• • ‡• •• • • • • • ‡• • ‡• šš š ‡š ‰š • Ž€ •¡ • Ž€ •¡
1007

• ‡• • ‡• • • • ‡• • ‡• š ‡š ‰š •• •
pp

• • ‡•
¤‡‡ Ž€ • Ž€ •
‡• ¡ • ¡ ‡• € • • Ž€ • ‰• Ž ‡• Ž • Ž • Ž
¡ • ¡ ‰ • ‡ •
€ •¡ • Ž€ •¡
1013

‡• • • • ‡• • Ž Ž
• ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• • • •
• • ‡•
Fagott 15

¤‡‡ ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‰• Ž ‡• Ž • Ž • Ž ‡• Ž€ • • Ž€ ‡•
¡ ¡ ¡ • ¡ ‰ • ‡ • •
1017

‡• • • • ‡• • • ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• ž ž

‰• • • • ™
¤‡‡ ‰• Ž • Ž • Ž • Ž •• Ž ‡• Ž ‰• Ž • Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž
1021

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‡•‘ ‰•‘ • • • • •

¤‡‡ šš €€ š€ š€ š€ š€ †‰‡š
40
š€ • ‡šš š€ š€ š€
š • †‰‡ š
1024

• š • • š š
ff

• • • • • • ‡• • • • • • • • • • ‡• • • • •™ •™ • € •
¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • Ž • € •
1031

• ‰• ‡• • Ÿ • •• • •• •
¤‡‡ • ‰• ‡• • Ÿ • Ž ‘ Ž‡•‘ Ž ‘ Ž ‡• • ¦ šš •• šš •• ¤• •
1036

‘ • • •Ž •Ž
‘ ‘

1042
¤‡‡ • • • • • • ‡• ‰• • ‡• • ‰• Ÿ • •
• • • • ‡• • ‰• • • • • •
• • • ‡ • • ‰• Ÿ

¤‡‡ ‡• • ‰• •
1048
• • • ‰• Ÿ • • • • • • • • •™ • • •™
‡• ‰• • • • ‰• Ÿ • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • • Ž • • • Ž

¤‡‡ •• •• •• Ž • • • • • •™ Ž • • •™ Ž
1053

‘ • • •‘ Ž • • • • • •

¤‡‡ ‡• ‡• • • •
1055
• • • • Š • Š
‡• • • •
16 Fagott
1059
¤‡‡ Ÿ Ÿ • • • • • • • • •™ • • •™ • • • • • •
Ÿ Ÿ • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • • Ž • • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž

¤‡‡ • • •™ Ž • • •™ Ž ‡• • • • • ‡• • • • • ‡‡‡‡
1064

Š Š ‡
• • • • • • ‡• • • •

• • • • • • • • •™ • • •™
41
¤‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1069

‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • • Ž • • • Ž

€€ • • • — • • • š€ • • • • ‰š € •• • •
Presto h = 140
¤‡‡‡‡ •• •• •• Ž •• •• •• Ž • • •™ Ž • • •™ Ž •
1075 a2

‡ ‘ ‘ ••• •••

¤‡‡‡‡ ‰š € •• • • š€ ••‰• • ‰š € ••‰• • • • ‡• •• • ‡• •• ‰‰•• ‡ Ÿ


1080

• ‡• • ‡• Ÿ

¤‡‡‡‡ Ÿ €€ •• • •• • • •
1086
• • • • • • • • • • • •
‡Ÿ • • • •

¤‡‡‡‡ •• • • • •
1091
• • • • • • • • • • • • • •
‡ • • • •

¤‡‡‡‡ •• Ž€ •• šš • € •š • € •š
42
1095
Ÿ Ÿ Ÿ • a2
‡ ž Ÿ • Ž •ž š Ÿ • Ž •ž š Ÿ • • • •

‡ • • • • • • • • • • • •
¤‡‡ ‡ • • • • • • • • • • • •
1102


• •
Fagott Fagott 17

¤‡‡‡‡
1108
• • š š š • • • ’ ‡‡ „
‡ • • •• š š š •• Œ •• Œ •• Œ
43 L'istesso–tempo h = 132
‰ˆŸ Ÿ •• • Œ ‡ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ
1114
¤‡‡„ Ÿ Ÿ Š
pp

¤‡‡ •• • Œ
1129
†‰‡ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ †‰‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
Š

più mosso

¤‡‡ Ÿ
Ÿ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• ••
1138
¦

ff

¦ ‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• • • Œ


1142

ƒ”
• Ž — •ž • Ž€ •ž ‡• Ž€ •ž • Ž€ •ž ‡• Ž€ •ž Ž€ •ž
44
1146
¦ ‡‡ ¤
c.p.

pp

• •• •• •• •• ••
¤‡‡ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡•
‡• •
1169

• Œ • • • • •
ff

•• ƒ“
¤‡‡ • • ‡›
1172

Œ Š

2.14a Fugue
45 Allegro h = 120 ‚
¤‡ ›
1199
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
18 Fagott

¤‡ š š • • • • • š
1207

ff

œ••• œ•••
• • • ‡• • š • • • • • • • • • • • •
¤‡ ¦ • ‡• • š •• • • • •••
1212

¦‡ • • • • • • • • • • Œ • • • ‡• • ‡• • š
1217

Œ • • ‡• •

ƒ • • š • • • œ•••• œ••••
¦ ‡ •™ Ž • Œ •
1222

• • š • • š

• Ž Ž • ‡• • • Ž Ž • ‡• • • • • • •
1229
¦‡ • • • • š •
• ‘ ‘• •‘ ‘• • •

46 • •
¦‡ • • • • • • ¤ • • •••• • • • • • • • • • • • • • •‡•
1233

†‰‡ †‰‡
• • • • • • • • • •€ •
• • • ‡• • • •
1237
¤‡ •••• •• •••••• ‘

• • • •€ • • • • ‡• Ÿ
• • • Œ
1241
¤‡ ‘ ‘ Ž • • ‡• Ÿ Ÿ
Ÿ •

… • • • • • • ’
¤‡ • • • • Ž •‘ • ‰„
1246

• Œ
Fagott Fagott 19

2.15 Pas de deux


Andante q = 92 rall. a tempo
1252 47 € ƒ‹ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
¤„ Š ˆˆˆˆ
pp

¤ ˆˆ ˆ Ÿ
1280
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ šš €€ •• •• …
ˆ • Œ

1289 •• • € •• • € •• • € •• Ÿ š€ ƒ
¤ ˆˆ ˆ • Ž ‘ •€ ‘ •€ ‘ •€ ‘ Ÿ š€ • ƒ
ˆ €
pp

‚ q = 84 1.• • •• •• •• • • • • • • • •€‰• • •€ • • •€ • •
48 Andantino
¤ ˆˆ ˆƒ Ž — •ž •
1295

ˆ€ ž— ‘ ‘ ‘ •
p

‰• “ ƒ
¤ ˆˆ ˆ •ž — • •‘ •‘ •‘ • •€ • • • • Ž •
1308 meno mosso rall.

ˆ ‘

49 a tempo q = 84 ˜
¤ ˆˆ ˆ
1319

ˆ Š
š• ˆ• •• ˆˆ•• †‰‡ š
20 Fagott
šš šš šš šš š
¤ ˆˆ ˆ šš šš šš šš
1327 Animato

ˆ š š
p

¤ ˆˆ ˆ š• ˆ• • ˆˆ•• †‰‡ šš
1339 • š • • 50 • • • • • • • • • • • •

•••• •••• •••• •••• ••••
ˆ š • • •
• •
ff

•• •• •• • •• •• •• •• •• •• • •• •• • •• •• • • •••• •Ž •Ž
¤ ˆˆ ˆ •
1348

ˆ • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •‘ •‘

[Variation d'Albrecht]

• • •
51 Andante•

¤ ˆˆ ˆ • Ž • Ž • • ˆˆ • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• Ž • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
1356 q. = 76
a2

ˆ •‘ •‘ • ˆ‚
ff

1362 •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • • • • • • • • • •• • • •
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • ••• Ž
ˆ

€ •• •• ™
¤ ˆˆ €€ •••••• •••••• •• • • • € ˆ
Ž € ˆ ˆˆ „
1368

Ž Ž
a2

ˆ • • •••
ff
Fagott 21

Variation de Giselle
šš€€
Andante moderato q = 84
•• šš €€ •• šš •• •• •• •• •• ˆ1.š € • ˆš € †ˆ‡a•2
¤ ˆˆ ˆ„
1376

ˆ Š ‘Ž• Œ
pp pp

¤ ˆˆ ˆ š ˆ š †‰‡ • • ™
Moderato q = 120
• •
rit.

• •• •• • •• •• • • •
1383

ˆ ‘Ž•Ž• ˆˆˆ €… Š
f? mf

• • • •
¤ ˆˆ • •• •• • •• •• • •• •• •• •• •• Ž‡‰•• •• •• • • • •• •• • •• ••
1389

ˆ ‘
f mf

¤ ˆˆ • •• •• • •
• • • • •• •• • •• •• • •• •• •• Ž • •
1396

ˆ ‘
f

‰•• •• ••• ‰••• ‰•• ••• ••• ••• ‡‰ ••• ••• šš €€


meno mosso
šš €€ š €€
rit.
¤ ˆˆ • • • ‘Ž• •
1402

ˆ ‘Ž• • • š
p p p

™ • • • • • • •• ••• ‡‰ ••• ••

¤ ˆˆ • Ž • • • ‰•• •• ••‰•• ‰•‘ Ž • • • • •
1409 a tempo q = 120
‘ Ž • • • šš šš €€
ˆ•
p p f

•• •• •• ••
a tempo q = 120
••
rit.

¤ ˆˆ • Ž • • • • • • •
• •
• •
• •
• •• ••
1416

ˆ‘ • • • • • • •
p mf

• • • •
¤ ˆˆ • •• •• • •• •• • •• •• •• •• •• Ž‡‰•• •• •• • • • •• •• • •• ••
1423

ˆ ‘
f mf

¤ ˆˆ • •• •• ‰š € • • •
‰š € ˆˆˆˆ •‚
1430

ˆ • • • • • • • • • • • •
f • • • • V.S.
ff
22 Fagott

Ensemble de Wilis (Coda)


Allegro moderato q. = 112

1436 52 ƒ“ 53š € š€ š€ š€ š€ š€ š€ š €€
¤ ˆˆ ˆ• š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š
ˆ‚
pp

1469 š €€ š €€ š €€ š €€ š €€ š €€ š €€ š€ šš€€ šš€€ šš€€


¤ ˆˆ ˆ š š š š š š š š€
ˆ

€ šš€€ šš€€ šš€€ ˜


¤ ˆˆ ˆ šš€ ‘ Ž Ž •€
1480
••
più mosso

ˆ
ff

• €€ ˆ•• €€ • €€ • € š€ • € •€ •€ •€ ƒ
• ‰• € ˆ• € •€ • € •€ • €
1492
¤ ˆˆ ˆ • •€
ˆ

54
• • •
a 2 meno •• •• •• ••• •• •• •• ••• ••
mosso
• • • • ˆ•
1499
¤ ˆˆ ˆ Š • •
ˆ
ff

‰ •• •• ˆ •• •• •• •• ˆ •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ ˆ • ‰• € • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
1505
• • • •
• € •‘ • € •‘ • €
ˆ ‰• ‘ Ž Ž

¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • € • Ž • € • Ž •€
• • • • • • Ž •€
•••• • •
1511 a2

ˆ •‘ •• € • • • ‰‰‰‰ ›
Fagott Fagott 23

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55 ‹“ 56 ‹ƒ
¤›
1517

• ˆ• •
¤ • Ž€ •ˆ• Ž€ • • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡• Ž€ ž Ž€ ž

57 a 2
• ‡• • •
1544
a 2
ž ž ž ž ž ž
p

¤ ‡ •‘ Ž ‰ •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž ‡• Ž ‰• Ž ˆ• Ž • Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž š €
1549

‘ ‘ ‘ ‘ š€ •
ff

¤ š€ š š š€ š€ š€ š š
š€ š€ š€
1553

• • • •

58
‹‹ Andante q = 88

ˆˆŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1559 meno mosso
¤ • • Œ ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

¤ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1576

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

¤ ˆ †‰‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ‚
• • Œ
1583

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •
24 Fagott

š ˆš Ÿ ŸŸ Ÿ šŸ ˆ š Ÿ ŸŸ Ÿ
¤ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1596

š€
59 ƒ€ Ÿ Ÿ
[Molto] Allegro q = 160
Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
¤ˆ • • • • •
1604

pp
š€ • • • • •
ff

¤ˆ š€ • • • • • Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ š€ • • • • •
1634

š€ • • • • • Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ š€ • • • • •

¤ˆ š€
1642
• • • • • • •
š€
• • • • • •
• • • • • • • • •
1646
¤ˆ • • • • • • • • Ÿ Ÿ • • Œ
• • • • Ÿ Ÿ •
1., 2. Horn in F

Acte II
2.01 [Introduction]
Andante sostenuto q = 92

• €€ • Ÿ
¡
† €€ š
1

Ÿ Ÿ • • Œ Š
š • €€ • Ÿ Ÿ Ÿ •
f

• €€
7
¡
† š • Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ Š
š • €€ • Ÿ Ÿ Ÿ •
f
13
a2

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
19

† • Œ •‚
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •

2.02 [La halte des chasseurs]


ƒ q. = 120
€ ™ • € ‡• Ž ™ • Ž‡• • • • •‡• • € • € ‡• Ž ™
1 Allegro
25
• • ‡• Ž •
†‚ ‘ ‘ • ‘ ‘ ‘ ‘ •
pp

ƒ
€ ™ • Ž‡• • • • •‡• • € š ’
32

• ‡• Ž • •€ •‘ Žˆ• •€ •‘ Žˆ•
† ‘ • ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

• • •ˆ• • •€ •€ • Žˆ• •€ • Žˆ• • Ž • • • •ˆ• • •€ š Ž Ž …


40
• Ž •
† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ €

2 Allegro q = 116 …
† €…
47
1., 2. Horn in F
2 1., 2. Horn in F

šš €€
50

ˆš€
† š€ š€ š€ š€
š€ š€ š€ š€ š€
pp

† šš €€ šš €€ • ••• • • • ‡šš €€ šš €€ ‡šš €€ šš €€


3
‡•• Ž • • •™ Ž • •
61

‘ ‘Ž• •
ff

• • •• ‡•• Ž • • šš €€
70
‡• ™ ™ ‡•• Ž • •
† •‘ Ž • • ••Ž • • •€ • • • š€
a2

‘ ‘

† šš €€
78 4
‡•• Ž • •
‘ š€ š€ š€ š€ š€ š€
pp Allegro q = 120

‚ 5 ‹‹
€ ƒ
86

† ™Ž • • € Š €

2.03 Apparition de Myrtha


1076 Andantino q = 92
† ƒ€ „
TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


164 ‚
9 Andante marcato q = 108
Ÿ •• • Œ
„ ‡Ÿ Ÿ • • Œ
a2
† Ÿ
pp

€ q = 132 ‹‹
€€ €€
10 Allegro

177

† ‡• • Œ Š Š €
1., 2. Horn in F 1., 2. Horn in F 3

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
† €… …
195
TACET

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
229

† €… •
TACET

2.07 [Scène]

† •‚ ˆšš €€ š€ š€ šš €€ šš €€ •• Ž • € •€ Ž • •
273 Andante q. = 68

š€ š€
a2

pp pp

283

† Ž • • Ž • • Ž • • Žˆ• • Žˆ• • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Žˆ• •


p
ff ff


• Ž Ž •€ ˆš €
289

† Ž ˆ• • Ž • • š€
pp


† šš €€ šš €€ šš €€ Ž •€
295
••

€ šš €€ • € •€ ˆšš €€ šš €€ • € •€ • € •€ • € •€
† ˆšš € •€
302
š€ š€ š€ š€ š€

€ • € •€
† •• € •€
312
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
š€ • • • ˆ• • • • • • ˆ• • • • • • • • •

š€ Ž •€
† •• •• •• •• •• •• š€
• Ž •• €
317

• Ž •• €
ff
1., 2. Horn in F
4 1., 2. Horn in F

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
† €€ …
321
TACET

Andante q = 88 2.09 [Scène]


17

† €… š€ •• Ž
357

š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š • šš ‘Ž
‹…
pp
366 18
† š€
š€ š€š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š€ š€
š •
pp
387

† š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ •
š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ ‚
Allegro non troppo q. = 76

€ “
šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
19
† •‚ •• ŽŽ •• €
398

pp

ƒ šš€€ ••€€ •• Ž Ž ƒ šš€€ •• €€ • • •


† šš €€ •• €€ •• Ž Ž

•€
411


ff ff

•• • • •€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ • € •™ Ž Ž
š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ •€ •
421


pp


20
• ••••• ˆˆ•• •• •• •• •• •• ˆ •• •• •• •• •• ••

•• •• •• •• •• •• Ž Ž
430 a2

† ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž ˆ

ff

• ••••• • • ™ Ž Ž •€ € ˜

••Ž •• Ž
434 a 2

† ‘ Ž Ž Ž •• Ž •
1., 2. Horn in F 5

21 Allegro con moto q. = 72


445
’ …Ž
a•2 • •• •• •• •• •• •• •• ••
† Š ‚ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
p

455
•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• •• •• • ‡•…™•€ •€
† Ž Ž Ž ‘ŽŽ Š

•€ •€ •€ •€
mf

466
•€ •€ ‡•…™ •€ •€ •€
‡•…™ ‡•…™•€ •€ •€ •
† ‘ŽŽ
rit.
479 … ••
a tempo
•• •• •• •• •• ••
† Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž

489
• • • • • • • • • • • • • • •• a•2 • • •

† Ž Ž Ž Ž Ž • • • • ˆ• Ž ‚
ff


•€
22• Tempo 1° q. =76
• ••
497

†‚ Ž
6 1., 2. Horn in F

€€ š € •• €€ •• Ž Ž €€ ˆ šš €€
1. 2.

† š€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
503

ˆppš € š€
23 più mosso

† • € •™ Ž Ž €€ Ž Ž• Ž• Ž Ž• Ž• Ž •Ž Ž• Ž Ž• •Ž Ž •Ž •Ž Ž •Ž •Ž Ž •Ž Ž• Ž •Ž •Ž
513 512 pp

•€ • ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘

† Ž ˆ•Ž •Ž Ž Ž• Ž• Ž ˆ•Ž •Ž Ž Ž• Ž• Ž ˆŽ• •Ž Ž •Ž •Ž Ž ˆ•Ž •Ž Ž •Ž •Ž €€ Ž •• •• Ž •• ••


pp
516

ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘ ˆ •‘ •‘
521

Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
† • • • • • • • • • • • • • • Ž • • Žˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž • •
Žˆ
a2

527

† Ž ˆ• • Ž • • Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••

532

† Ž ˆ• • Ž • • Ž ˆ• • Ž • • Ž ˆ• • Ž • • Ž ˆ• • Ž • •
a2

536 [meno] 24
† ˆ•• •• •• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •• ••
ff pp ff pp ff pp

€ šš €€ ••ˆ•• • •• •• • ˆ•• •• • •• •• •• ˆšš €€ šš €€


† •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ˆšš €
542 più mosso

• • •
ff pp ff

† •ˆ• • • • • ˆ• • • • • • ˆš €
• • • • • • • • • • š€ •ˆ• • •ˆ•• •• ˆˆ•• •• •• ••ˆ•• ••
550
a2


† ˆ••‘ Ž Ž ˆ••‘ Ž Ž ˆˆ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ˆ†‰‡šš € •• Ž Ž ˆ•• Ž Ž š €
š€
556
•• •• •• •• •• ••
‘ ‘
1., 2. Horn in F 1., 2. Horn in F 7

2.

•™ • • • š €
† ˆ••‘ ŽŽ ˆ•‘ • • • €€ˆš€ ˆ• Ž ˆ• • • • €€ ˆ•• •• ••ˆ••• ••• ••
1.
™ ™
25
™Ž ™Ž ™
•‘ • • • š €
562

•Ž •
‘ ‘ ‘


† ˆ•• •• ••ˆ••• ••• •• • Ž • € • Ž • € ˆ• Ž • € • Ž • € ˆ• Ž ’
•€
567


•€ • —ˆ• • Ž Ž • €
rall.
576

† Ž •ž — •ž — ••
ž Ž • •

pp

† ˆš € š€ š€ š€ •€
585

• Ž Ž „

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26

590

†„
TACET

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80 …
† •‚
615
1., 2. Horn in F
8 1., 2. Horn in F

618

† Ž‡•• •• •• •• •• Ž‡•• •• •• •• •• Ž‡•• •• •• •• •• Ž‡•• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• ••


ff
624 a 2 meno mosso

† ‡• Ž ‰• Ž • Ž •™ Ž Ž Ž‡• • • • • Ž‡• • • • • Ž‡• • • • • Ž‡• • • • •


630

† Ž • • • • • Ž ‡•• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž ‡•• •• •• •• ••
634
‡• • • • • ™ ™ ‡•• •• •• •• Ž •
† Ž • • • • • Ž •
• • • • • • Ž Ž •
• Ž Ž ‚

Allegro q. = 92 2.12 Entrée des paysans


• ‡• • •€ ‡• • • • ‡•™ • •™ • € ‡•™ Ž Ž
28

† •‚
638
‡•€
š€ š€ š€ •€ • Ž Ž

p
648 … ’ a2

† Š š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
f
659
™ ‚
• Ž Ž
a2
† •€ š€ š€ š€ š€
f
672
™Ž Ž
29 ‹” ’
† š€ š€ š€ •€ • Š …

Allegro q. = 72 più mosso q. = 112

687 …• 30 ‚ ’
† …‚ •
‚ Š „

732 Allegro q = 132 ƒ…


†„ Š „
1., 2. Horn in F 1., 2. Horn in F 9

2.13 Entrée d'Albrecht


756 31 Andante˜q = 92 ƒ
†„ Ÿ š Œ Ÿ Ÿ
Ÿ
pp
š Ÿ Ÿ
769 poco animato q = 100
‹‹ rit.


† Ÿ • • Œ Š š •Ž •
Ÿ • š •
Allegro q = 112 pp

784 a 2 32 ƒ
† ™Ž • Œ
š š š •••• Ÿ š •••• •
ff

791
™ ™ ƒ ™ ™Ž a2
† ‡ šš •Ž• •Ž• Œ š •Ž • •
• ‡š • • • ••••

Andante q = 92
™ Ž a2
797

† • ™Ž • Œ Ÿ Ÿ Ÿ
• • • • • • • Ÿ Ÿ Ÿ
pp
rit.
802

† Ÿ š Œ Š Ÿ Ÿ š Œ Š
Ÿ š
Animato q = 112 Andante q = 92 rall.
809 33
’ … … ’
† Š Š Š …

818 Andante moderato q = 92 ‹•


† €…
10 1., 2. Horn in F

• —• • • Œ€ Œ€ Œ€ Œ€ š€ š€ š€
834 a 2

† • — •• •
pp

ff pp š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
843

† • • • Ž •™ •™ Ž • Ž •™ •™ Ž • Ž •™ •™ Ž • Ž •™ •™ Ž • Ž •™ •™ Ž •
a2 a2

• ˆ
34 Larghetto q = 44
ƒ Š
849

† Ž •™ •™ Ž • Š Š € š š š • •Ž š

pp

858 ˜ ’
† š ™Ž Š
š • • š š š š š


Allegro q. = 124

š€ š€ š€ š€ š€ š€
874

† š •
š š ‚
š€
pp
š€ š€ š€ š€ š€

€€ ™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž €€
meno mosso q. = 80

† š€ š€
891

• • • • • • • •
š€ š€ p

accel.

† š€ € €€‡šš €€ šš€€ ‡š € šš €€ €€ ‡• Ž • €
š€ š€
897

•Ž Ž •
š€ š€ š€ • ff


š€ š€ ‡šš €€ • ŽŽ •• ŽŽ ‡š €
906 35
• Ž• Ž
a2
† š€ š€
pp ff

˜
•€
917 meno mosso

† • Ž
1., 2. Horn in F 11

925

š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
a2

pp

† ‡šš €€ š €€ š €€ š €€ •• €€ ••‡•• •• •• €€ ••‡•• ••


933 animato poco a poco 36 Allegro q. = 120
š š š

‹ƒ
† Ž Ž •€ • € •• Ž €…
™ ’
939 Andante con moto q = 92

•• Š Š ›
ff
1., 2. Horn in F
12 1., 2. Horn in F

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro‹…feroce h = 132
955

†› ‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

€ ™ • ‡• € ™ • aš2 š ‡šš €€ • ‡• € •™ • •
™ a2 ™ ™
975 38
• ‡•
† • ‘ • ‡• ‡ • € •• •• ‡ • € •• •• ‡• € • •
Ž • Ž Ž Ž
ff

€ ™ • š •
• •• •• ‡••• •• ••• • Œ
981
‡ •
† ‡ • € • ••
• š šš ‡•• • Œ Œ • •• ••

987
™ ™ ™ ™
† ‡••‘ Ž ••‘ Ž ••‘ Ž • Š ‡Ÿ
‡Ÿ
• Ž‡• Ž • Ž • Ž ‡• • Œ
• ‡• • •
Š

€ €
39
993
™ ™ ‡Ÿ ‡ • ™ ‡ • ™
† Œ ‡ •• Ž •• Ž • • ‡ • • ‡ • € •• •• • ‡ • € •• •• • š š • • Œ
a2

† ‡‡•• €€ •• •• • ‡‡•• €€ •• •• •
™ ™
999

•• • •• • ‡•• • • • • • ‡• • ‡•
a2

™Ž ™Ž
1004

† ‘ Ž • • • • • ‡• • ‡• • • Œ Œ •‡•••• ‡•• Ž •• Ž •• Ž •
‘ ‘ ‘

1009

† Œ • ‡• • ‡š š ‡š ‰š ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • •
a2

‡• ‡• • ‡• •
pp

1015

† ‡‡•• • •• • ‡‡•• • •• • ‡‡•• • •• • ‡‡•• • •• • ‡‡•• • •• • ‡‡Ÿ


Ÿ
Ÿ
Ÿ
1., 2. Horn in F 13

€ ™ • ‡• € ™ •
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
1022 40
• ‡• • • ‡• • • •
† • ‡ • • • ‡ • • • • ‡ • € •• •• ‡•
‡• € • •
Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž š š
a2
••

† ‡šš €€ • ‡• € •™ • • ‡• € •™ • •
ff

• •• ••
1027
‡•• • Œ
‡• € • • ‡• € • •
šš šš Œ
1033
™ ™ ™ ™
† ‡•• •• •• • Œ • •• •• ‡•• Ž •• Ž •• Ž •
‘ ‘ ‘
Š ‡Ÿ
‡Ÿ
• Ž‡• Ž • Ž • Ž
• ‡• • •
1039
™ ™ ‡Ÿ
† ‡• • Œ Š Œ • Ž •• Ž • • • • ‡• • • • ‡• •
a2

‡• •
‡• ‡•

† ‡• • • ‰• ‡š • • • • ‡• • • ‡• ‡Ÿ
1045

š ‡• • ‡• •

1051

† ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž••••••‘ Ž ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž••••••‘ Ž
1055

† • ••• • Š • ••• • Š ‡Ÿ ‡Ÿ ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž


a2

‡Ÿ ‡Ÿ ‘ ‘
1062

† ‡••••••‘ Ž ••••••‘ Ž ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž ••••••‘ Ž • • • • •


a2

1066 41
† Š • ••• • Š ‡‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ‡‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
1073

† ‡‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž••••••‘ Ž ‡‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž••••••‘ Ž

˜
† €€‡•
1077 Presto h = 140

• Œ
1., 2. Horn in F
14 1., 2. Horn in F

€€ ‡‡•• • •• • ‡•• • •• • ‡‡•• • ‡•• •


1085

† ‡‡Ÿ
Ÿ ‡Ÿ
Ÿ

1090

† ‡•• • •• • ‡‡•• • ‡ •• • ‡‡•• • ‡ •• • ‡‡•• • ‡ •• • ‡‡•• • ‡ •• •

† ‡‡•• Ž€ ••ž šš •• Ž‡€ ‡•• šš •• Ž‡€ ‡•• šš


1095 42
Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ •• • Œ
ž ž

1102 “
† ‡• ‡• ‡• • ‡• • • • ‡‡•• • šš šš ‡‡šš

1111
• ’
Œ
† ‡‡•• • Œ ‡‡•• • Œ ‡• • Œ
§

L'istesso tempo h = 132 più mosso muta in Es

1114 43 ƒ“ ˜
†„

1146 44 “ƒ
† Š ›

Allegro h = 120 2.14a Fugue


45
1199

†› „
TACET
1., 2. Horn in F 1., 2. Horn in F 15

Andante q = 92 rall.
2.15 Pasa tempo
de deux
47 € ‹•
Ÿ š ˆš
1252

†„ Š Ÿ ŸŸ Ÿ
pp

1276

† • • Œ Š
a2

ˆŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

… ˆˆ•• • € •• • € ˆˆ•• • € •• Ÿ š €€
• Ž ‘ ˆ• € ‘ ˆ• € ‘ • € ‘ ˆŸ
1285

† • Œ š •
• pp

Andantino q = 84
1293 ƒ 48
† ƒ ˆš
a2
š š š š š š š • •

pp

™ ™ ™ ™
1304

† Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž ‡• Ž • Ž ‡• Ž • Ž ˆ•‘ Ž ‰•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘


a2

pp

1311 meno mosso


“ rall.
ƒ
† ˆ•‘ Ž •

1319

† Š
16 1., 2. Horn in F

1320 49 a tempo q = 84
† ˆš š š š š š š
pp

1327 Animato

† š š š š š š š š š ‡• • ˆš š š
p

50
1340

† ‡• • ˆš š •ˆ• • • Žˆ•• •• •• Žˆ• • • Žˆˆ•••••• Žˆ• • • Žˆ•• •• ••
a2

‘ ‘ ‘ ‘
ff

1349
™ ™ ™ ™ ™
Žˆ
† ‘• • • Žˆ•
• • • ˆ • • ˆ • Ž •• ˆˆ•• •• •• •• ˆˆ•• •• •• •• ˆ•‘ Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž
• • Ž ˆ• Ž • Ž ˆ•

[Variation d'Albrecht]
’ • • •• •• •• •• • • • • • • • • •
51 Andante q. = 76
• •• •• •• •ˆ••‡‰•• •• • •• •
1357

ˆ• • Ž ˆ •
• •
• ••••
† ‚ • ••••• •••• • • • • ‘ Ž ˆ•‘ ‘ Ž •‘
ff

ˆ•• •• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž •• •• ˆ•• ••• ••• ••• ••• ••ˆ••‡‰•• •• Ž ˆ•• •• Ž •• •••••• Ž ••••
1362

† ‘ ‘‘ ‘

† • • • • Ž €€ šš €€ š€ šš €€ š€ ••••
ˆ•• •• •• •• •• ••ˆ••‡‰•• ••‘ Ž ˆ•• ••‘ Ž ••
š€ š€
1367

‘ ‘
pp ff

Variation de Giselle

† • • • Ž Ž Ž • • • • Ž €€ „ ˆŸ ˆš € • ˆš €
1376 Andante moderato q = 84
ˆ• • •
1374

• ˆš ••••
ˆŸ ˆš € • ˆš € • ˆš ••••
pp

™ ’
rit.

• ˆ•• ••™ Ž • • ˆˆ•• •• Ž • ˆˆšš šš …


1380

† ˆ• Ž • Œ •
ˆ• Ž • Œ €
ˆ• ‘ ‘
pp
1., 2. Horn in F 17

1385 Moderato q = 120

† €… Š • •• •• • •• •• • ˆ• • • • • • •• •• • ˆ•• •• •• ••
• • • • • • • •
mf


1392

† • Ž • •• •• • •
ˆ• • •• •• • •• •• • ˆ• • • • • • •• ••
• • • •
ˆ•
f mf

1399

† • •• •• • •• •• ˆ• Ž • • ˆ•• Ž • • Š •• Ž • •
• ‘ ‘
f mf mf

1405 1. meno mosso rit. a tempo q = 120

† Š š€ š€ š€ • Ž • • ˆ•• Ž • • Š
‘ ‘
p mf
rit.
1412

† ••‘ Ž • • Š • ˆ•• •• • ˆ•• •• • • • • • • • • •


mf f
• p
• •
1419 a tempo q = 120

† • • • • •• •• • •• •• • ˆ• • • • • • •• •• • ˆ•• •• •• ••
• • • • • • • •
• mf


† • Ž • •• •• • • • ˆ•• •• • ˆˆ•• ••
1426

ˆ• • •• •• • •• ••
ˆ• f
f mf

† • ˆ†‰‡••
1432
•• • •• •• ˆ• • •• ˆ• • • •
• ‚
ˆ• ˆ•
ff
Allegro moderato
q. = 112 Ensemble de Wilis (Coda)
52 ƒ“
† •‚
1436
18 1., 2. Horn in F

1461 53
† ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
a2

pp

1467

† ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž

1473

† •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž

1479

† ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž

† ˆš € š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ •€ ˆ• €
1484 a 2 più mosso
š€
ff pp

† š€ š€ š€ ˆš €€
54 meno
ˆšš €€
mosso

ˆš €
1495

Žˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž • •


a2

ff

† Žˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž • • Ž • • Žˆ• • Žˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž • • ˆ•‘ Ž Ž • €


1503

† •‘ Ž Ž ˆ• € • Ž Ž ˆ• € • Ž Ž ˆ• € Ž •€
1509


‘ ‘

Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
1513

† ˆ• ˆ• ˆ• ˆ• ›
1., 2. Horn in F 1., 2. Horn in F 19

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso

1517 55 ‹“ 56 ‹ƒ
†›

1544 57 ‹“ meno mosso


‹‹

Andante q = 88
1570 58 ƒ€
Š
2.
† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

1600 59 ‹“
¤ Ÿ
† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp
1620 ƒ
¤ Ÿ š Œ Š Ÿ Ÿ š Œ †
Ÿ š Ÿ Ÿ š

š €€ • • • • • š€
1628 a 2 [Molto] Allegro q = 160

• • • • • š€
† Ÿ • • • • •
Ÿ Ÿ Ÿ š • • • • •
pp ff

š €€ • • • • • š€
• • • • • š€
1636

† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • • • •
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ š • • • • •

• • Œ
1644

† •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ •
3., 4. Horn in F

Acte II
2.01 [Introduction]
1 Andante sostenuto q = 92

† €€ •
TACET

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = 120
† •‚ ƒ
25
TACET

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
† ƒ€
107


TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108 ƒ Ÿ š • •
Ÿ š ‡• •
164

†„ Š Š
pp

Ÿ • • Œ
172

† ˆŸ
1.
• • Œ Ÿ • • Œ Š
pp
Allegro q = 132

€ ‹‹
† €€ €€
10
179

Š …

2.05 [Scène]
11 Andante–q = 84 “ … …
† €… €€ €€
195 1. 2.
3., 4. Horn in F
2 3., 4. Horn in F

212

† š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ • • •
pp

“ … …
1. 2.

† €€ €€
12

220 228

Š €

Andante non troppo q = 92 2.06 [Scène]

† €… ˆš € š€ š€ š€ š€ ˆš € š€ š€
13
229

•Ž • • Š
a2


pp

“ ˆ
ˆš €
239
™Ž • •
a 2?

† •‘ Ž • • š€ š€ š€ • Š

† š€ š€ ˆš € š€ š€
251

•Ž • • Š •Ž • •
‘ ‘

˜
šš €€
14
ˆ••
259

† Š • •
mf


† ˆšš € •
269
•• • • Š Š ‚
attacca
3., 4. Horn in F 3., 4. Horn in F 3

2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68 ƒ–
† •‚

€ š€ ˆ•• €€ • € •€ ˆ• € •€ •• €€ šš €€ ˆ•• €€ • € •€ ˆ• € •€ ˆ• €
† šš € š€
302

•€ •€ •€

•€ •€ ˆ••€€ •€
311

† •€ • • • • • • • • • •• •• ••
•€ • • • • • • • • •

• Ž • Ž • Ž •€

316 a 2

† • • ˆ• • • • • • ˆ• • • • š€ €
ff
• •

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
321

† €€ …
TACET

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88 ƒ… 18 ‹‚
† €… •
357


Allegro non troppo q. = 76

‹˜ š€ •€ ƒ
19
• Ž Ž
398

† •‚ š€ •€ •‘

š€ •€ ‚
ff
419
•• •• •• ••
† š€ •€ ‘ Ž Ž Ž Ž Ž
ff
4 3., 4. Horn in F


20
ˆ€ •• •• •• •• •• •• Ž Ž ˆa•2 ••••• Ž Ž • •••••‘ Ž Ž •• •• •• •• •• •• Ž Ž • •••••‘ Ž Ž
430

† ‘ ‘ ‘
ff

•• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž • • ˆ•• Ž Ž • € € ˜ ’

435

† Ž ‘ Š …

44621 aAllegro con moto q. = 72

† …‚ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
2

456
•• •• •• • •• •• •• • •
† Ž •• Ž •• Ž •• Ž Ž Ž ‘ Ž Ž Ž •• Ž •• Ž •• Ž• •
mf

467
•• •• •• •• •• •• •• •• • • • • • • • • •• •• •• •• •• ••
† Ž Ž Ž Ž Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž Ž Ž

rit.
478
• … a tempo

† •‘ Ž Ž Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ••

488
• • •‡•• ˆ ••• •• •• •• •• •
Ž
† •• Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‚
ff
Tempo 1° q. =76

• 22 • • ƒ ƒ
• Ž •€

€€ €€
497 1. 2.

†‚


† €€ €€
23 più mosso
512
3., 4. Horn in F 5

•• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Žˆ•• •• Ž •• •• Žˆ•• •• Ž •• ••
520

† Ž
pp

526
ˆ•• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
† Ž Ž Ž Ž Ž

•• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž •• •• Ž ˆ•• •• Ž •• ••


531

† Ž

• Ž Ž •€ ˆ•• Ž Ž • € • Ž Ž •€ ˆ•• Ž Ž • €
536 [meno] 24
† ‘ Š ‘ Š ‘ Š ‘

š€ š€
ff

• • • • • • • • • • •‡• š€ š€ ••••••
543 più mosso
a2

† Š

• • • • • • ˆšš €€ šš€€ •• a•2 • • • • • • • • • • ˆ •‘


Ž Ž •‘ Ž Ž
551

• Ž Ž •‘ Ž Ž š € • Ž Ž • Ž Ž š€
‘ Ž Ž •€
557
•••••• •
† ‘ ‘ ‘

ˆš € • Ž • • • • š€
2.
ˆ• ˆ • • • • • •567• • • • • • •
† €€ ‘ Ž Ž • € €€ Ž •€
1.
25
563

‘ ‘

† Ž •€
• Ž •€ • Ž •€ •€
rall.
• • Ž’
569

š€ š€ š€ š€
pp
˜
•€ • €
577

† š€ š€ š€ š€ Š „
3., 4. Horn in F
6 3., 4. Horn in F

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
590

†„
TACET
•‚

2.11 [Scène]
… q. = 80
27 Moderato
† •‚
615

Ž • • • • • Ž • • • • • Ž • • • • •
a2

ff

• Ž • Ž
621

† Ž • • • • • Ž ‡• • • • • Ž ‡• • • • •

meno mosso

625

† ‡• Ž‡• Ž Ž Ž • • • • • Ž • • • • • Ž • • • • • Ž • • • • • Ž • • • • •

631

† Ž • • • • • Ž ‡• • • • • Ž • • • • • Ž • • • • •

™ ™ •
635

† Ž • • • • • ‡• Ž Ž • Ž Ž • • • • Ž ‚

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
† •‚
638


TACET
3., 4. Horn in F 3., 4. Horn in F 7

2.13 Entrée d'Albrecht


“ q = 92
756 31 Andante
Ÿ ƒ Ÿ
„ ¤ Ÿ Ÿ Ÿ
a2
† Ÿ Ÿ †
Ÿ Ÿ
pp
768 –
poco animato q = 100
Ÿ
† Ÿ Ÿ • • Œ Š ¤ Ÿ
Ÿ Ÿ
pp
rit. Allegro q = 112

783 32
¤ š •••• Ÿ š •••• •Ž • Œ
a2
Š š š
† ‘
ff

ƒ ƒ
•Ž • •Ž •
789

† š ‘ •Ž • Œ š ‘

796

† •‘ Ž • • • • • • Ž •

• • • • • Ž •
‘ Œ

799 Andante q = 92 …

Animato q = 112
rit.
802 • ’ 809 33
’ …
† Š Š Š


814 Andante q = 92 rall.
’ ‹˜
Andante moderato q = 92
’ ‹“
† Š … • • •

34
ˆƒ € ‹‹
Larghetto q = 44
851
’ ’
† Š € Š Š
8 3., 4. Horn in F

869 … ’ €
† Š •

Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80


‹• €
accel.

€€ €€ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
877

† •‚

† ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž •€
• • • €€ šš€€ šš€€ š€
š€
• € •€ €€ •• Ž • €
899

ff

˜ šš€€ ‡•• Ž ‡•• Ž š €


35
‡•• Ž • Ž
906

† š€
ff

‹“
•€
917 meno mosso

† • Ž

36 Allegro q. = 120

‡• € • • • ‡• € • • • ‡• Ž Ž • €
animato poco a poco

933

Š
a2
† š€ š€ š€ š€
pp

˜
† •€
• ’
941 Andante con moto q = 92

Ž €…
Solo 1.
Š ¤
• • •
ff pp

¤
951

• š€ • • • Š † ›
• •
3., 4. Horn in F 3., 4. Horn in F 9

2.14 Scène des Wilis


37
Allegro feroce h = 132
ƒ”
‡• Ž • Ž •™ Ž ‡•™ Ž
955

†›
a2

‘ ‘
f

‡‡šš €€
38
™ ™ ™ ™
† ‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• • • ‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• •
976
‡• • ‡• šš šš ‡• • ‡•
ff


† šš šš • •• •• ‡••• •• ••• • Œ • •• •• ‡•• Ž •• Ž •• Ž •
982
‡•• • Œ Œ
‘ ‘ ‘
988 ƒ
† Š ‡Ÿ • Ž‡• Ž • Ž • Ž ‡• • Œ • • ‡• •
‘ ‘ ‘ ‘
39
™ ™ ™ ™
† ‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• • šš šš •• • Œ
‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• •
995
‡• • ‡• ‡• • ‡•

™ ™
† • • • • ‡• • • • • • ‡• • ‡• •‘ Ž • Ž • Ž • • • ‡• • ‡• • • Œ
1001

1007
™ ™ ™
† Œ • • • ‡ • Ž •• Ž •• Ž • Œ
‡ • • ‡• • ‡• • ‡š š ‡š ‰š ‡• • • •
a2

pp
1013

† ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • •
1019

† ‡• • • • ‡Ÿ Ÿ • Ž ‡• Ž • Ž • Ž ‡• Ž • Ž • Ž • Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

‡‡šš €€
40
™ ™ ™ ™
† ‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• • šš šš • ‡•• €€ • • • ‡•• €€ • •• •
1024
‡• • ‡• ‡• • ‡•
ff V.S.
10 3., 4. Horn in F

1030

† šš šš ‡•• • Œ Œ • •• •• ‡•• •• •• • Œ • •• •• ‡•• Ž •• Ž •• Ž •


‘ ‘ ‘

Œ ‡•™ Ž ‡•™ Ž
1036

Š ‡Ÿ • Ž ‡• Ž • Ž • Ž ‡• • Œ Š
a2
† ‘ ‘ ‘ ‘

‡• • • ‡• • ‡• • • ‡š ‡• • • •
1042

† • • ‡• • ‡• • • • • ‡• • • • ‡• • • ‡š š

a2

‡• • •

‡• • • • ‡• • • ‡ŸŸ
1048


† ‡• • ‡• • • ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•••••• Ž •••••• Ž
‘ ‘ ‘ ‘

† ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡••••••‘ Ž••••••‘ Ž £•• •• •• •• •


1053

Š ‡• • • • •
a2

1058

† Š ‡Ÿ Ÿ ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•••••• Ž•••••• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž


‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
1064

† ‡••••••‘ Ž ••••••‘ Ž £•• •• •• •• • Š ‡• • • • • Š


a2

1069 41
† ‡‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ‡‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž
‘ ‘
1074

† ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž ‡•• •• ••‘ Ž •• •• ••‘ Ž


Presto h = 140


‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • •
1077

† ‡‡•
• ‡• • ‡• • ‡• • ‡• • ‡• • ‡• •
3., 4. Horn in F 3., 4. Horn in F 11

‡• • • ‡• • • • ‡Ÿ €€ ‡‡•• • •• • ‡•• • •• •
1083


† ‡• • • ‡• • • • ‡ Ÿ ‡‡Ÿ
Ÿ

1089

† ‡‡•• • •• • ‡•• • •• • ‡‡•• • ‡•• • ‡‡•• • ‡•• • ‡‡•• • ‡•• • ‡‡•• • ‡•• •

† ‡• Ž€‡• š
42
‡• š Ÿ • Ž —‡• š Ÿ • Ž —‡• š Ÿ • a2
1095

Ÿ • ‡• š Ÿ • ‡• š Ÿ • ‡• ‡• ‡•
ž ž ž

‡• ‡• ‡• ‡• ‡• ‡• ‡• • ‡• ‡• ‡• ‡• ‡• ‡• •
1102

† • ‡• ‡• ‡• ‡• ‡• • ‡• ‡•

1108

† ‡• • • • ‡• • š š ‡š ‡• • Œ ‡• • Œ ‡• Œ
• „
‡š š ‡š ‡• ‡• ‡•
muta in F

L'istesso tempo h = 132


43
1114 …ƒ 44 “ƒ
più mosso

†„ Š ›

Allegro h = 120 2.14a Fugue


1199 45
†› „
TACET
3., 4. Horn in F
12 3., 4. Horn in F

2.15 Pas de deux


47

1252 Andante q = 92 rall. a tempo
‹•
†„ Š

‰• • ˆ•• ˆšš €€
‹‚
ƒ
1273

† ˆš ˆš ˆ• • Œ
a2
š €
pp

Andantino q = 84
48 – ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
† ƒ€
1295

Ž ˆ•• Ž •• Ž ˆ•• Ž •• Ž ˆ•• Ž •• Ž ˆ•• Ž ••


pp

1308
™ Ž ™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ ˆ•™ Ž • “
meno mosso rall.
ƒ
Ž
† ˆ•• •• ˆ• • ˆ• • •

49 a tempo q =˜84 Animato


‹•
Ž ˆ•• •• ••
1319

† Š

ff

50
1344
™ ˆ• • • Ž ˆ•• •• •• Ž ˆ• • • Ž ˆ•™ • • Ž ˆ• • • Ž ˆ•• •• ••
Ž ˆ• • • Ž
† ˆ • • • •‘ • • ‘ •‘ • • ˆ • • • •‘ • • ‘

1351
ˆ • • ˆ • • ˆ • • • • ˆ• • • • ˆ• • ˆ• • ˆ• ’ •
† Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž ˆ•‘ • ˆ• • • • ˆ• • • •‘ Ž ˆ• Ž •‘ Ž ˆ• Ž • • ‚
‘ ‘
3., 4. Horn in F 13

[Variation d'Albrecht]

1358
• •• •• •• •q.•=•76• • • • • •
51 Andante
• • •• •• •• •ˆ••‡‰•• •• • •• • ˆ• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • Ž ˆ•
• •
• ••••
†‚ ‘ Žˆ•‘ ‘ Ž •‘ • • • Ž • •
ff

• •• •• •• •ˆ••‡‰•• •• • •• • •• •• •• •• •• • • • • €ˆaš2€
•••• Ž €
1363
• • • • • •
† Žˆ• • Ž • • ˆ• • • • • • ‘ Žˆ•‘ ‘ Ž •‘ Ž
pp

€ ˆš € ˆš € ˆ•• ••• ••• ••• ••• ••ˆ••‡‰•• •• Žˆ•• •• Ž •• ˆ•• •• •• Ž Ž Ž ˆ• • • • Ž €€


1369

† ˆš ‘ ‘‘ ‘ „
ff

Variation de Giselle
Andante moderato q = 84
1376 ‚ rit.

Moderato q = 120
• • • • • • • • •
†„ Š … Š
€ • • •
mf
• • • • ˆ• • • •
• • • • • • • • • • • ˆ• Ž • • • • • • • • • • •
1389

† • • •• • • • • ‘ • •
f mf

• • • • • • • • • • • • • ˆ•• Ž • •
1396

† • • • • • • • ‘

™ ™
•• •• •• •• •• •• •• ••
1402

† • Ž • Ž • • • Ž
1. 1.

‘ •
p p

ƒ
mf mf
meno mosso rit. a tempo q = 120

1405

† •‘ Ž • • Š Š
14 3., 4. Horn in F

1410
™ 1.• • • • ™ 1.• • • • • • • •

† • Ž • • • • • Ž • • • Ž • • • • • Ž • • • • • • • • •
‘ • ‘ • •
p p
mf mf f
a tempo q = 120
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1417 rit.

† • • • • • • • •
p
• • • • ˆ• • •
mf
1425
• • • • • ˆ• Ž • • • • • • • • • • • •
† •• • • • • ‘ • • • • • •
f mf
1431
• • • • • • • ˆ•• • • ˆ•• • • •
† ‰• • • • • • •
¤

ff
f
Allegro moderato q. = 112

1436 52 Ensemble de Wilis (Coda)


¤•
‚ˆš€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
a2

1447
¤
š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
1458 53
¤
š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
pp
1469
¤
š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€

˜
™ Ž Ž •€
più mosso
¤
1479

š€ š€ š€ š€ š€ • †
ff
3., 4. Horn in F 3., 4. Horn in F 15

† ˆš € •€ •€ ˆšš €€ šš €€ ˆš € ˆšš €€
1492

Š
a2


54 meno mosso
ˆ• • Ž • • Žˆ•• •• Ž •• •• Ž ˆ• • Ž • • Žˆ• • Ž •• •• Ž ˆ• • Ž • •
1499

ˆš Ž
ˆš€
† •• •• •• •• •• ••

€€ • €€ • €€
ff

ˆ
1505
•• •• •• •• ˆ •• •• ˆ•• •• • • • • ˆ• • • •
† Ž Ž Ž Ž Ž Žˆ• • ‘ Ž Žˆ• ˆ• Ž Ž • ˆ• Ž Ž •
‘ ‘

• •• €€ ˆ•• Ž • € ˆ•• Ž • € ˆ• Ž • € ˆ•• Ž • € ˆ• Ž • €


1511

ˆ•
† ‘ Ž Ž • • ›

Allegro con moto h = 124


2.16 Final
più mosso

1517 55 ‹“ 56 ‹ƒ
†›
1544 57 ‹“ meno mosso
‹‹

1570 58 ……
† Š Andante q = 88

ƒ€ € šš€€ •• •• •• •• •• šš€€
59 [Molto] Allegro q = 160
••
1604

šš€€ •• •• •• •• •• šš€€
ff

• • Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1635

† • •• • •• Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ••

• • • … • • Œ
† • •• • •• • • Œ
1643
a2

Ÿ Ÿ •
1., 2. Trompete Acte II
2.01 [Introduction]

‰ ‡‡‡‡ € in B
1 Andante sostenuto q = 92

† € Š Š Š Š Š Š

‡‡ € in C Š Š Š Š Š Š
† €

• €€ • Ÿ
€š
in D
¡ ™
Ÿ Ÿ •Ž • Œ
• €€ • Ÿ
† €š Š
Ÿ Ÿ •
f

‡‡‡‡ €
Š Š Š Š Š Š Š
in Es
† ‡€

• €€
¡ ™
7 in D

† š • Ÿ Ÿ Ÿ • Ž • Œ Š
š • €€ • Ÿ Ÿ Ÿ •
‹‹
f

‡‡‡‡
13

† Š •

2.02 [La halte des chasseurs]
25 1 Allegro q. = 120
† •‚ ƒ
TACET

2.03 Apparition de Myrtha
6 Andantino q = 92
ˆ ‡‡ „
107

† ˆ ƒ€
TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108
‡‡„ ˆ€…
164
TACET

1., 2. Trompete
2 1., 2. Trompete

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
† ˆ€… ˆˆ €…
195
TACET

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
ˆ
229

† ˆ €… ˆ •‚
TACET

2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68

† ˆ•‚ ˆˆ €€
TACET

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
ˆ€ ‰‰ €…
321

ˆ
TACET
† €

rall.
2.09 [Scène]
17 Andante q = 88
ˆˆˆˆˆ „
357

† €…
TACET

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
ˆ ‡‡‡‡ •
† ˆ ˆˆˆ„
590
TACET

1., 2. Trompete 1., 2. Trompete 3

2.11 [Scène]
… q. = 80 [a2]
27 Moderato
† •‚
615

Ž ••••• Ž ••••• Ž ••••• Ž •••••


ff

622 meno mosso

† Ž ••••• Ž ••••• Š Š Ž ••••• Ž •••••

628

† Ž ••••• Ž ••••• Š Ž ••••• Ž ••Ž ••

Ž • • • • • •™ Ž Ž •™ Ž Ž •• •• •• •• Ž ˆ •‚
633

† Ž••••• Š
muta in Es

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
‡‡‡‡• ‡‡„
638
TACET
† ‚
2.13 Entrée d'Albrecht
31 Andante q = 92

756

† ‡„ ›
TACET

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro feroce h = 132

‡‡ ‡ ›
955
‡‡‡‡›
† ‡
TACET

2.14a Fugue
45 Allegro h = 120

‡‡ ‡›
1199
TACET ‡‡‡„

1., 2. Trompete
4 1., 2. Trompete

47 2.15 Pas de deux


‡‡‡„
1252 Andante q = 92 € rall. a tempo
…‚
† Š ˆ ƒ

48 meno mosso
1295 Andantino q = 84 ‹• • rall.
ƒ
† ˆƒ€

a tempo q = 84 Animato

1319 49 ˜ ‹˜
†ˆ Š

[Variation d'Albrecht]
50 51
1344 ‹… ’
Andante q. = 76

†ˆ Š ‰ •‚ • ••••• •••• • • • • Ž Š
••••
ff

ƒ
† Ž Ž • • Ž •• • Ž Ž • € Ž Ž • Ž • • Ž Ž •€
1361
™ •™ ™ ™ ™ •™ ™ ™
• •
• • •


† • • • • Ž €€ Ž Ž • Ž •• • Ž Ž • € • Ž €€
1367
™ •™ ™ ™
• • „
• • • •
ff muta in A
1., 2. Trompete 5

Variation de Giselle
Andante moderato q = 84 Moderato q = 120

ˆ
1376 ‚ rit.
’ • ™
†ˆ „ Š ˆ €… •
• ‡•• •• ••‰•• • Ž‡‰•• ••
• • • •
f

• ™ Ž • • ‰•™ Ž • • ™
šš €€
1393

† ˆ •• • • •• • Š •Ž• •

f mf mf

1405 … rit. mosso a tempo q = 120


meno
™ ™
†ˆ Š Š ‰•• Ž • • Š •Ž• •

mf mf

€ ƒ “
rit.
1413 a tempo q = 120
•™
†ˆ Š • ‡•• •• ••‰•• • Ž‡‰•• ••
• • • •
f

… š€
ˆš € •• • • •• • • •• •• •• •• • • ˆˆ •‚
1427

† ˆ •• • •
f ff

Ensemble de Wilis (Coda)


Allegro moderato q. = 112

ˆ
52 ƒ“ 53 ‹•
† ˆ •‚
1436
6 1., 2. Trompete

ˆ
1477

† ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
pp

ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • •™ Ž Ž • €
1482 più mosso
‹€
† ˆ
•• •• •• •• •
ff

54
˜
™ Ž Ž •€ •€ •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
™ ™
meno mosso
ˆ
1499

†ˆ •€ •€ •€
Š
a2

• • •
ff

ˆ •™ Ž Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ ‡‡ ›
1511

•€
ˆ
† • • • • • •
muta in D
1., 2. Trompete
1., 2. Trompete 7

2.16 Final
55 56
1517 Allegro con moto h = 124
‡ ‹“ più mosso
‹ƒ
† ‡›

ˆ
154457 € ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
†ˆ Ÿ Ÿ •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž
Ÿ Ÿ • • • • • • • •
mf

ˆ
1552

† ˆ š€ • š€ • š š š€ • š€ • š€ • š š
a2 a2

ff

ˆ
1559 meno mosso
‹‹ 58 Andante q = 88……
†ˆ • • Œ
muta in B

š€ • • • • • š€
1604

59 ƒ€ €
[Molto] Allegro q = 160


a2

ff

š€

1635 €
† • • • • • • • • •

‡ š€ • • • • • • •

1642

† Œ
Kornett

Layout Sibelius 6 application special!


Not correctable.

Acte II
2.01 [Introduction]

‰ ˆ in A€
Andante sostenuto q = 92
1

† €
TACET

‡‡‡‡€
in B

Š
TACET
† € ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = 120
‡‡‡‡ ƒ
† ˆ•‚
25

‡€
TACET

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
‡ ‡
ˆˆˆ „
107

† ‡ ‡‡ƒ€
TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108
ˆ ˆˆˆˆˆˆ€…
164

† ˆ ˆ„
TACET
Kornett
2 Kornett

Andante q = 84 2.05 [Scène]


šš €€ šš €€ š €€
šš €€ šš €€
11
† ˆ ˆˆˆˆ€… š € š€
ˆ
195

š
a2

pp

ˆ
202
ˆ ˆ š €€ • €€

€€
1. 2. …
†ˆ ˆ ˆ š • • •

‚ “
€€
12
ˆ
212

† ˆ ˆˆˆˆ

… …
€€ ˆˆ
225 1. 228

2.

†ˆ Š €
muta in B

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
‡ ‡
ˆˆˆˆˆˆ •‚
229

† ‡ ‡‡€…
TACET

2.07 [Scène]
‡‡‡‡ €
Andante q. = 68
ˆ
† ˆ ˆˆˆˆ•‚
273

‡€
TACET

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
‡‡‡‡ € ˆˆˆˆˆ €…
321

† ‡€
TACET
Kornett 3

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88ƒ… 18 ‹‚
ˆ ˆˆˆˆˆˆ •‚
357

† ˆ ˆˆˆ€…
Allegro non troppo q. = 76

398 19 ‹˜ ™ ƒ
† ˆ•‚
in B
Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• Ž Ž
ff
419
™ ‚
ˆ Ž • • Ž • • Ž • • •
† • • • • • • • • • • Ž Ž Ž Ž Ž
‰• • •
ff


20
™ ˆ•• •• •• •• •• ••
† € •• •• •• •• •• •• Ž Ž • •••••‘ Ž Ž
430

ˆ •
• •
• •
• •
• •
• •
• Ž Ž •
• •
• •
• •
• •
• •
• ŽŽ Ž Ž
‘ ‘ ‘
ff
435
ˆ•• •• Ž • • Ž • • Ž • • •™ Ž Ž • € €€ ˜ ’
† ˆ Ž •• •• •• • Š ‰ …

44621 Allegro con moto q. = 72


† …‚ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
p

456

† • • • • • • • • • • ‡• • Ž Ž Ž‡••‰•• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
• •
mf
467

† Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
rit.
474
™ …
Ž •
† • •• Ž • •
• • Ž • •
‡• • Ž • •
• • ‡• Ž Ž

4 Kornett

482 a tempo

† Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••

• •

• • • •
490

† Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• • • • • • Ž •• •• •• •• ˆ ‚
ff
497 22 Tempo 1° q. =76 • • ƒ ƒ
† ˆ•‚ •• Ž • € €€ €€
1. 2.



† ˆ ˆˆˆˆ €€ €€
23 più mosso
ˆ
512
Kornett 5

520

† ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
pp
526

† ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••

531

† ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••

† ˆ •‘ Ž Ž • € • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
24

536 [meno]
• •
Š Š • Š
‘ ‘ ‘

š€ š€
ff

• • • • • • • • • • • • š€ š€ • ••‡•• •• •• ••
più mosso

• • • • • • • • • • • • š€ š€
543

†ˆ Š š€ š€ •

•• ••‡•• •• ••‰ˆ•• šš €€ šš €€ •• •• •• ••‡•• •• ‡•• ‰•• •• •• •• •• •• Ž Ž‡‰••™ Ž Ž


551

† ˆ

† ˆ ˆ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž šš€€ •• Ž Ž •• Ž Ž šš €€ •• •• •• •• •• •• •• Ž ˆ•‘ • • •


557

‘ ‘ ‘

š€
† ˆ €€‡šš €€ ˆ•• Ž •‘ • • • š €
• Žˆ• • • • € • • • • • • • • • • • • • Ž • €
25
€ •••••• •••••• •
563 1. 2. 567

• ‘
‘ ‘

Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
569
• • ’
† ˆ •• • •• •
muta in A V.S.
Kornett
6 Kornett

… ‹…
rall.

ˆˆˆ„ˆˆ
573

†ˆ Š
muta in A

2.10 Apparition de Giselle


590 Andante moderato q = 88
‡‡„ TACET
ˆ •‚

27 2.11 [Scène]

Moderato q. = 80
615

† ˆ•‚ Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• ••
in A

ff

€ € €

meno mosso

† •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‡• € ‰• € • € • Ž Ž Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• ••
622

ˆ Ž Ž • • ‰• •

628

† ˆ Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• •• •• •• Ž •• •• Ž •• ••

633
™ ™ ˆ
† ˆ Ž •• •• •• •• •• Ž • • • • • Ž •• •• •• •• •• • Ž Ž • Ž Ž •• •• •• •• Ž ˆ •‚
• • • • • • •

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
ˆ ˆˆˆˆ „
638

† ˆ •‚
TACET
Kornett Kornett 7

2.13 Entrée d'Albrecht


Andante q = 92
ˆ
756

† ˆ ˆˆ„ ›
TACET

37 2.14 Scène des Wilis


955 Allegro feroce h = 132
ƒ” a2
™ ™ ™ ™
† ˆ› • Ž • Ž • Ž • Ž
f

•• €€ • • • •• €€ •™ • • ‡š šš €€ •• €€ •™ • • •• €€ •™ • •
97638 ™
† ˆ •• •• š šš • •• ••
ff

• • Œ •• • • • ••
š šš • • • •• •• •• • Œ • • • •• Ž •• Ž •• Ž •
982

† ˆ ˆš • Œ
‘ ‘ ‘
•€ ™ • ™ ™ ™ • •Ž• ••
•€ • • Ž ‡•• Ž ‡•• Ž •• Ž ‡•• • • • •

988

†ˆ Š š
‘ ‘ ‘

•• • ‡• • •• €€ •• •• • •• €€ •• •• • ‡šš
39 ™ ™
• •Ž Œ
993

† ˆ ‘ šš ‡•• • Œ

•• €€ •™ • • •• €€ •™ • • ˆ• •
999

† ˆ • •• • •• • Œ
• • • •
ƒ
ˆ•• •• •• Ž •• Ž •• Ž •
1003

†ˆ Œ •
‘ ‘ ‘
8 Kornett

1007
•• •• •• •• •• a•2 ‡• • ˆ• ‰• •
†ˆ Œ • ‘Ž‘Ž‘Ž • Œ Š Œ • •
a2

pp
1013

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
1019

†ˆ • • • • Ÿ Ÿ •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž

•• €€ • • • •• €€ •™ • • ‡š šš €€ •• €€ •™ • • •• €€ •™ • •
102440 ™
† ˆ •• •• š šš • •• ••
ff
1030
š šš • • Œ •• • • • •• • • •
† ˆ ˆš • Œ • •• • • • • Œ • •• •Ž •Ž •Ž •
‘ ‘ ‘

•€ ™ • ™ ™ ™ • •Ž• ••
•€ • • Ž ‡•• Ž ‡•• Ž •• Ž ‡•• • • • •

1036

†ˆ Š š
‘ ‘ ‘

• •• • ‡• • •• • • • • • • • • • • • š ‡šš
† ˆ •‘ Ž Œ
1041
a2

••• •••
1047

† ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‘ Ž • • •‘ Ž
a2

•• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž • • • • •
1052

† ˆ ‡ ‘ ‘ Š
‘ ‘ ‘ ‘
Kornett 9

•• •• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• •• Ž •• •• •• Ž
1057

†ˆ • • • • • Š ‘ ‘

•• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž • • • • •
1062

† ˆ ‡ ‘ ‘ Š
‘ ‘ ‘ ‘
41
‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1067

†ˆ • • • • • Š

‡ • • • • ••• ••• ••• ••• ••• •••


1072

† ‡ • • • • • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž

‡‡ •• •• •• Ž •• •• •• Ž € • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Presto h = 140

‘ €
1076

† ‘

‡‡ • • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• € •• • •• •

1082

‡‡ •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• •
1088

•• Ž€ •¡ š • Ž€ •¡ š
42
‡‡ •• • •• •
1094

† Ÿ Ÿ
•š Ÿ • •š Ÿ

‡‡ • Ž€ •¡ š
1099 •
† • Ÿ • • Œ
•š Ÿ •
Kornett
10 Kornett

‡‡ Œ •• • •• • š •• • Œ • •’
1108
š š • • Œ
† š š š • • Œ ˆ „
muta in B
43
1114 L'istesso tempo h = 132 ƒ“ più mosso
˜
† ˆ„

“ƒ
ˆˆ ›
1146

†ˆ Š

45 2.14a Fugue
1199 Allegro h = 120
ˆ ˆˆˆ „
†ˆ ›
TACET

47 2.15 Pas de deux



1252 Andante q = 92
ˆ
rall.
‡‡‡‡
a tempo
…‚
† ˆ ˆ„
in B
Š ‡ ƒ

meno mosso
48 Andantino q =‹•84 • ƒ
‡‡‡‡ ƒ
1295 rall.

† ‡€
a tempo q = 84 Animato

1319
‡‡‡‡
49 ˜ ‹˜
† ‡ Š

50
‡‡‡‡ ‹… ’
ˆˆˆˆˆˆ •‚
1344

† ‡ Š
Kornett 11

[Variation d'Albrecht]
51 Andante q. = 76
1358
• • • • • • •• ™ ™ ™ ••Ž ••
ˆ
†‚ • ••••• •••• • • • Ž • • • • • ‰• • Ž • •
• Ž
• •• •• •• •• • •‡ • • • ‘ • •• • • • •
• • •
ff
1363
™ ™ ™
† •• •• •• •• •• ••• ••• ••• ••• •• •‡ • • Ž •• ••‘ Ž •• ••‰•• •• Ž •• •• •• •• •• •• Ž
ˆ Ž Ž • ‰• •


† ˆ €€
1368
™ ™ ™

•• •• •• •• •• •• ••‡‰•• • Ž •• •• Ž •• •• •• •• Ž Ž Ž
in B

• • • • ‘
ff

Variation de Giselle

† ˆ •• •• •• •• Ž €€ ˆ
q = 84

1376 Andante moderato rit.
ˆ
1375

„ Š ˆ €…

ˆ
1385 Moderato q = 120
• ‹ƒ
† ˆ ˆˆˆˆ€… Š Š

… ‚ ƒ
rit.
meno
rit. mosso a tempo q = 120
ˆ
1405

† ˆ ˆˆˆˆ Š

ˆ
1419 a tempo q = 120
‹• ‡‡‡‡ •
† ˆ ˆˆˆˆ Š ‡‚

Ensemble de Wilis (Coda)


1436 52 Allegro moderato q. = 112
‡‡‡‡ • ƒ“
† ‡‚
12 Kornett

53
ˆ
1461

† ˆ ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž
pp

ˆ • • • • • • • • • •
† ˆ ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
1467

ˆ •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž
1473

†ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ˆ• • • • • • • • • •
1479

† ˆ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž

54
‹“
† ˆ ••‘ Ž Ž • €
più mosso meno mosso
ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
1484

ff ff

ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž ‰•• •• Žˆ•• •• Ž •• •• Žˆ•• •• Ž •• •• Ž •• •• • Ž Ž ••€€


1503

† ˆ ‘

ˆ •€ •• Ž Ž ••€€ •• Ž Ž ••€€ Ž •€
† ˆ ••‘ Ž Ž •€ ••
1509

‘ ‘

ˆ Ž •€ Ž •€ •• Ž •€ Ž •€ ‡‡ ›
1513

† ˆ •• •• ••
muta in A
Kornett Kornett 13

2.16 Final

55 56
1517
ˆ
Allegro con moto h = 124
‹“ più mosso
‹ƒ
† ˆ ˆ›

ˆšš €€

†ˆ‡‡šš €€ • †ˆ‡‡šš €€ • †ˆ‡‡šš €€
57
ˆ
1544

†ˆ ˆ • šš šš •
ff

† ˆ ˆ †ˆ‡‡šš €€
••
meno mosso
ˆ
1557

• šš šš • Œ Š
a2
Ÿ Ÿ
pp

ˆˆ
1563

ˆ
† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

58
ˆˆ
1570
ˆ ……
ˆ ˆˆ
Andante q = 88
ˆ
† Ÿ
muta in B

ƒ€ €
šš €€ •• •• •• •• •• šš €€
59 [Molto] Allegro q = 160

1604

† ••
ff


‡• • šš €€ •• •• •• •• •• šš €€
1635

† • •• • •• •• •• •• •• ••

‡ • • ˆ•• • •• • ˆ•• • •• • ˆ•• • •• • ˆ•• •


1644

† • Ÿ Ÿ • • Œ
Ÿ Ÿ
2 Posaunen
Acte II
2.01 [Introduction]
Andante sostenuto q = 92

• €€ • Ÿ
¡
¦ ‡‡€€ š
1 1., 2. Posaune
Ÿ Ÿ • • Œ
• €€ • Ÿ
Š
š Ÿ Ÿ •
f

¦ ‡‡ š • €€
¡
7

• Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ Š
š • €€ • Ÿ Ÿ Ÿ •
f
‹‹
¦ ‡‡ •
13

Š ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
‡ • ˆˆˆˆ €…
25

¦ ‡‚ Š

2 Allegro q = 116 ‹• ‡‡
¦ ˆˆˆˆ €…
47
a2
‰• • • • • • •
ff

3
•• •• • ••
¦ ‡‡ •• •• • •• •• • •• •• • •• Ž • • •Ž • •
64

‘ ‘ ‘Ž• •

ƒ ‡•• •• •• • •• • •• •• • • •• • •• •• •
¦ ‡‡ ••‘ Ž • •
71

Allegro q = 120
4 ‹“ 5 ‹‹
¦ ‡‡ • • •
79

ˆˆ €€ Š ¤
ˆˆˆˆ ƒ€
2 Posaunen
2 2 Posaunen

2.03 Apparition de Myrtha


107 6 Andantino q = 92
¤ ˆˆ ˆ ƒ€ TACET
¦ ‰‰‰‰ „
ˆ

2.04 [Scène de Myrtha]

šš €€ • šš€€
9 Andante marcato q = 108 ƒ ƒ
¦ „ Š ˆŸ ‡‡Ÿ
164

Ÿ Ÿ •
pp

ˆˆ
173

¦ Ÿ
Ÿ ‡•• • Œ Ÿ
Ÿ •• • Œ ‡Ÿ
Ÿ ‡‡•• • Œ
pp

¦ ˆˆ €€ šš •• Ž • šš •• Ž • ‰šš ••™ Ž • ‰šš ••™ Ž • €€ • ‡•• • •• • •• • ••


10 Allegro q = 132
179
™ ™
ff

¦ ˆˆ • ‡•• • ‰••
185
Ÿ
Ÿ •• •• •• •• •• •• •• •• Ÿ
Ÿ •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ˆˆ •• • Œ ™ ™ ™ ™ •• • Œ
ˆˆˆ€…
190

•• Ž • •• Ž • •• Ž • •• Ž • Ÿ
Ÿ
¤
2 Posaunen 2 Posaunen 3

2.05 [Scène]
¤ ˆˆ … šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€ šš€€
195 11 Andante q = 84
ˆ€
pp

“ … …
¤ ˆˆ •• • • €€ €€
203 1. 2.

‚ “
€€
12
¤ ˆˆ
ˆ

… …
¤ ˆˆ €€ ˆˆˆˆ €…
1. 2.

ˆ Š

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
¤ ˆˆ ˆ … TACET
ˆˆˆ •‚
ˆ€ ¦

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
ƒ–
¦ ˆˆˆ •‚

‹ƒ
••€€ • • • ••€€ • • • ••™ Ž •• •• Ž ••
™ ™
¦ ˆˆˆ ¦
••• ••• ‘

¦ ˆˆˆ •• Ž ••™ •• Ž ••™ šš€€ •• Ž •• Ž •• Ž •€ ¤


ˆˆˆˆ €€
‘ ‘
ff
2 Posaunen
4 2 Posaunen

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
¤ ˆˆ ˆ€ TACET
ˆˆ €…
ˆ€ ¦

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88 ƒ… 18 ‹‚
¦ ˆˆ €… ˆˆˆ •‚

19 Allegro non‹˜troppo q. = 76 ƒ

¦ ˆˆˆ•‚ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• Ž Ž
ff


¦ ˆˆˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• •• •• •• Ž Ž Ž Ž Ž

ff

¦ ˆˆˆ €€ •• Ž • € ˆ•• Ž • € ˆ•• Ž • € •• Ž • € •• €€ •• €€ ˆ•• €€ ••€€ •• €€ ˆ•• €€ •• Ž Ž • € €€


20

ff

˜ ’
21 Allegro con……
moto q. = 72 rit.

¦ ˆˆˆ Š ˆˆ …‚

a tempo
‹ƒ
¦ ˆˆ •• •• •• ‰•• •• Ž •• •• •• •• ˆˆˆ •‚

ff

22 Tempo 1° q. =76 • • ƒ ƒ
¦ ˆˆˆ•‚ ••• Ž • € €€ €€
1. 2.
2 Posaunen 5

23

¦ ˆˆˆ €€ €€ ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž
più mosso

pp
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
¦ ˆˆˆ ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž

¦ ˆˆˆ ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••™ Ž Ž

ˆ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
¦ ˆ ˆ •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž

¦ ˆˆˆ •• Ž Ž • € •• Ž Ž • € •• Ž Ž • € •• Ž Ž • €
[meno] 24
Š Š Š
‘ ‘ ‘ ‘

šš €€ šš €€
ff

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• šš €€ šš €€
più mosso

¦ ˆˆˆ Š •• ••‰•• •• •• ••

¦ ˆˆˆ •• ••‰•• •• ••ˆˆ•• šš €€ šš €€ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž Ž ˆ•• Ž Ž


‘ ‘

¦ ˆˆˆ •• Ž Ž ‰•• Ž Ž šš€€ •• Ž Ž •• Ž Ž šš€€ •• •• •• •• •• •• •• Ž ˆ• • • •


‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ˆˆˆ €€ˆšš €€ • Ž • • • • šš€€ •• Žˆ• • • • €€ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••


25
™ ™ 1. ™ 2.

‘ ˆ• • • •

¦ ˆˆˆ •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •€
•• Ž ’

… rall.
‹…
¦ ˆˆˆ Š ¤ ‡‡‡‡ „

2 Posaunen
6 2 Posaunen

26
2.10 Apparition de Giselle
¤‡‡‡‡ „ ‡‡ •
Andante moderato q = 88 TACET
‡ ¦ ‚

2.11 [Scène]

27 Moderato q. = 80
‡ •
¦ ‡‚ •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • €
ff

¦ ‡‡ ‰ˆ•• €€ ••€€ ••€€ •• Ž Ž •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • €



meno mosso

¦ ‡ • Ž Ž • Ž Ž •• Ž • € •• Ž • € •• Ž • €
‡ ™
• • •• Ž Ž •• Ž Ž •• •• •• •• Ž ‡ •‚
‘ ‘ ‘

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
28 ‹… ’ ƒ€
¦ ‡ •‚ Š

29 ‹” ’
Allegro q. = 72
…•
¦‡ Š ˆˆ …‚ •

30 più mosso q. = 112 ‚ ’


¦ ˆˆ•‚ Š „
2 Posaunen
2 Posaunen 7

™ ™ ™ ™
Allegro q = 132

¦ ˆˆ„ šš •• Ž • šš •• Ž • šš ••™ Ž • šš ••™ Ž • šš •• Ž • šš •• Ž •


ff

¦ ˆˆ šš ™ ™ • ‡•• • •• • •• • •• • ‡•• • ‰•• Ÿ


•• Ž • šš •• Ž • Ÿ

¦ ˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• Ÿ •• •• •• •• •• •• •• •• •• • Œ ™ ™
Ÿ •• Ž • •• Ž •

¦ ˆˆ ••™ Ž • ™
•• Ž • Ÿ
Ÿ
•• • Œ Ÿ
Ÿ

¦ ˆˆ •• • Œ •• • ‡‰•• • •• • Œ ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht


31 Andante q = 92‹• ‹‹
poco animato q = 100 rit.

¦ ˆ„ Š

32 Allegro q = 112

¦ ˆ šš šš ˆšš •• •• •• •• Ÿ
Ÿ ˆšš •• •• •• •• •• Ž • Œ
ff

ƒ ™ ƒ
¦ˆ šš •• Ž • •• Ž • Œ

8 2 Posaunen

•• Ž • ™ ™
¦ ˆ šš •• Ž ‡•• •• •• •• •• •• Ž ‡•• •• •• •• ••

™ ••
Andante q = 92


¦ˆ • Ž Œ

33
• rit.
’ Animato q = 112
’ …
¦ˆ Š Š Š


Andante q = 92 rall.

Andante moderato q = 92
‹˜ ’ ‹“
¦ˆ Š … • • •

Larghetto q = 44
34
‡‡ ƒ € ’ ‹‹
¦ˆ Š € Š

’ … ’ €
¦ ‡‡ Š Š •

‹• €
€€ €€ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80 accel.

¦ ‡‡ •‚ ‘ ‘
‘ ‘

¦ ‡‡ ‡•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • € €€ š€ šš€€ ‡š € š€ €€ • Ž • €
ff

35 ˜
¦ ‡‡
2 Posaunen 2 Posaunen 9
‹“
• Ž • Ž ˆ• Ž • €
meno mosso

¦ ‡ š€
a2
• Ž • Ž š€
ff

36
€ €
•€
’ …
animato poco a poco

¦ ‡‡
Allegro q. = 120
•• Ž €
ff

Andante con moto q = 92


‹ƒ
¦ ‡‡ €… Š ›

2.14 Scène des Wilis


ƒ‹ ••€€ •• •• • ••€€ •• •• • š šš€€
37 Allegro feroce h = 132 38

¦ ‡‡ › ‡š šš •
‘ ‘
ff

¦ ‡‡ ••€€ •• •• • ••€€ •• •• • šš šš • • • ••• •••



• • • • • • ‡• • • • • •
a2

‘ ‘ •

‡ • •
¦ ‡ • ‡• • • • •
• • •€ •‘ • ‰• ‡• • Ÿ
• •€ • •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž
a2

Œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ •• • šš •• • šš •• • •• Ž •• Ž •• • •• •
‘ ‘

¦ ‡‡ ••€€ •• •• • ••€€ •• •• • ‡šš ••€€ •• •• • ••€€ •• •• •


39
šš ‡•• • Œ
‘ ‘ ‘ ‘

ƒ
¦ ‡‡ •• • •• • •• • Œ Œ • •• •• ••‘ Ž ••‘ Ž ••‘ Ž •
10 2 Posaunen

¦ ‡‡ Œ • •• •• ••‘ Ž ••‘ Ž •• Ž • Œ • •• •• šš šš šš ‡šš •• • ¤• •




pp


¤‡‡ ‡• • • • ‡• • •• • ‰‰•• Ž‡‡•• Ž • Ž •• Ž ‡• • • • ‡• • • • ‡• • •• •
‡• • ‡• ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• • ‡• • ‡•

• ¡•
€ • Ž€
¤‡‡ ‰‰•• Ž‡‡•• Ž • Ž •• Ž ‡• Ž¦• ‡•¡ ‰•™ •™ ™ ™ a 2™ ™ ™ ™
‘ ‡• • ‰• Ž Ž • Ž • Ž • Ž ‡• Ž ‰• Ž • Ž
‘ ‘ ‘ ‡• • • •

¦ ‡‡ •™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ••€€ •• •• • ••€€ •• •• • ‡šš šš šš€€ • ••€€ •• •• •


40
• • • ‘ ‘ ‘
ff

¦ ‡‡ ••€€ •• •• • šš šš • • • • • • ‡• • •• •• •• •• •• • • ‡• • •• ••
a2

‘ •

¦ ‡ • •€ •‘ • ‰• ‡• • Ÿ
‡ •
• • •€ • •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ‡•• • šš •• • šš
a2

Œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ •• • •• Ž •• Ž •• • •• • •• • ‡•• • • • ‰• • •• •• •• ‰•• Ÿ
š š
‘ ‘

¦ ‡‡ •• • ‡•• • • •‰‡•• • •• •• •• ‰•• š š •• •• •• Ž •• •• •• Ž


‘ ‘

¦ ‡‡ ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• •• • Š
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
2 Posaunen 11

¦ ‡‡ •• •• •• •• • Š Ÿ
Ÿ ‡Ÿ
Ÿ •• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž
‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ •• •• •• Ž •• •• •• Ž ‡•• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• •• • Š •• •• •• •• •
‘ ‘ ‘ ‘

41
¦ ‡‡ Š ‡
‡‡ ‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •• •• •• Ž •• •• •• Ž
‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ‘ ‘

¦ ‡‡‡‡‡ •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘


Presto h = 140

¦ ‡ ‡ €• • š
‡ ‡‡ • • • š • • š • • š • • š • • š
a2

¦ ‡‡‡‡‡ • • • • • ‡• • ‰• Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ €€ •• • •• • •• • •• •

¦ ‡‡‡‡‡ •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• •

Ž€ •• šš Ž€ •• šš
42
¦ ‡‡‡‡‡ •• Ÿ
Ÿ •• Ÿ
Ÿ
ž ž


¦ ‡‡‡‡‡ •• Ž€ •• šš Ÿ
Ÿ •• • Œ
ž
2 Posaunen
12 2 Posaunen

¦ ‡‡‡‡‡ • • • • • • •• • •• • šš šš šš •• • Œ

43
L'istesso tempo h = 132
ƒ“
¦ ‡‡‡‡‡ •• • Œ •• • ’
Œ ‡‡ „

più mosso

¦ ‡‡ ‡Ÿ •
• • • • ‡• ‡• ‡• • • ‡• ‡ • • • Œ
a2

• • • • ‡Ÿ
ff

44 ƒ“ ‹“
¦ ‡‡ ‰•• •• •• •• •• ‰•• • Œ
• • • • • •
ff

¦ ‡‡ •• • •• • • •• •• •• ‰ˆšš Œ • ‰•• •• •• •• • •• • • •• •• ••
ff


¦ ‡‡ ‰ˆšš Œ • ‰•• •• •• •• • Œ • •• •• •• šš Œ ‡›

2.14a Fugue

š€
…“
45 Allegro h = 120 46

¦ ›
Solo 1.
Ÿ • • • • • • • • •
Ÿ
ff

¦‡ • Ž • š •Ž • š

•Ž • š

• Žˆ•• •• •• ŸŸ
‘ Ÿ
Ÿ •• • Œ


¦‡ Š • • • • Š • • • • Š Š ¤ ‰„
2 Posaunen 2 Posaunen 13

2.15 Pas de deux


47
Andante q = 92
€ rall. a tempo
…‚
¤„ Š ˆˆˆˆ ƒ

meno mosso
48 Andantino q =‹•
84
• rall.
ƒ
¤ ˆˆ ˆƒ
ˆ€
49
a tempo q = 84
˜ Animato
‹˜
¤ ˆˆ ˆ Š
ˆ
50 ‹… ’
¤ ˆˆ ˆ Š ¦ ˆˆˆ •‚
ˆ

Andante q. = 76 [Variation d'Albrecht]


51
¦ ˆˆˆ•‚ • ••••• •• •• Ž Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž •• •• Ž •• ••
a2

•••• •••• • •
ff

¦ ˆˆˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‰•• •• Ž •• •• •• •• •• •• Ž


¦ ˆˆˆ €€ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž •• •• Ž Ž Ž •• •• •• •• Ž €€ ˆˆˆˆ „
ff

Variation de Giselle

Andante moderato q = 84 rit.

Moderato q = 120
‹˜
¦ ˆˆˆˆ„ Š ˆˆˆ €…
14 2 Posaunen

… meno
rit. mosso

¦ ˆˆˆ •• Ž • • Š •• Ž • • Š
‘ ‘
mf mf
a tempo q = 120
€ rit.
ƒ
¦ ˆˆˆ Š •• Ž • • Š •• Ž • •
‘ ‘
mf mf
a tempo q = 120
‹‹ ˆ•• • • •• • •
¦ ˆˆˆ Š Š
f

Ensemble de Wilis (Coda)


Allegro moderato q. = 112
52 ƒ“
¦ ˆˆˆ • •• •• • •
• • ˆˆˆˆ •‚
ff
2 Posaunen 15

53
¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
a2

pp

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž

‹“
•€
più mosso

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž
ff
2 Posaunen
16 2 Posaunen

54 meno mosso

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž ‰•‘ Ž Žˆ•‘ Ž Ž


a2

‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ff

¦ ˆˆˆˆ • Ž Ž ˆ• Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ˆˆˆˆ • Ž Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ ‰‰‰‰ ›

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55 ‹“ 56 ‹ƒ
¦›

• • • ‡• • • • ‡•™ Ž •™ Ž • Ž •™ Ž ‡• Ž€ •žˆ• Ž€ •ž
57
¦ Œ •
a2

ˆ• • ‘
p

¦ ‡• Ž ‰• Ž ˆ•™ Ž •™ Ž •™ Ž ‡•™ Ž ‰•™ Ž ™ Ž ™ Ž • Ž ˆ•™ Ž •™ Ž ˆšš €€ •


‘ ‘ ˆ• • ‘
ff

¦ ˆšš €€ • ‡šš šš ˆšš €€ • ˆšš €€ • ˆšš €€ • ‡šš šš


meno mosso

¦ • • Œ Š Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ‡Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ
pp

58 ……
¦ ˆŸ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Ÿ ˆ Andante q = 88
2 Posaunen 17

59 ƒ€ €
[Molto] Allegro q = 160

¦ˆ šš €€ •• •• •• •• •• šš €€ ••
ff


¦ ˆ •• • •• •
• • šš €€ •• •• •• •• •• šš €€ •• •• •• •• ••

¦ ˆ •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • Ÿ •• • Œ
Ÿ Ÿ
Ÿ
Bassposaune
Acte II
2.01 [Introduction]

• €€ • Ÿ
1 Andante sostenuto q = 92
¤‡‡€ š Ÿ Ÿ • • Œ Š
€ ž
f

¤‡‡ ¡
7

š •€€ • Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ Š
f

13 ‹‹
¤‡‡ Š •

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

25 120
¤‡‡ • Š ˆˆˆˆ €…

2 Allegro q = 116 ‹• ‰• • • • • • •
¤ ˆˆ ˆ … ‡‡
47

ˆ€
ff

3
• • • • • • •Ž• • ™
64
¤‡‡ • • • • • • •Ž• • •Ž• •
‘ ‘

ƒ
¤‡‡ • Ž • •
71
• • ‰• • • • • • • • • • • • •

Allegro q = 120

79 4 ‹“ 5 ‹‹
¤‡‡ • • • ˆˆ €€ Š ˆˆˆˆ ƒ€
Bassposaune
2 Bassposaune

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
¤ ˆˆ ˆ ƒ
107

‰‰‰‰ „
TACET
ˆ€

2.04 [Scène de Myrtha]

ƒ marcato šq =€ 108
9 Andante … š • ƒ
¤„
164

• •
f f

¤ ‡Ÿ
173
• • Œ Ÿ • • Œ ˆŸ ‡• • Œ ˆˆ
pp

¤ ˆˆ €€ š • Ž • š • Ž • š • Ž • š • Ž • €€ • • • • • • • •
179 10 Allegro q = 132
‘ ‘ ‘ ‘
ff

¤ ˆˆ • • • • Ÿ • • • • • • • • ‡Ÿ
185
•‡• • • • • • •

¤ ˆˆ • • Œ •
ˆˆˆ€…
190

•Ž • •Ž • •Ž• •Ž • Ÿ • Œ
‘ ‘ ‘ ‘
Bassposaune Bassposaune 3

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
¤ ˆˆ … š€
195

ˆ€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
pp

“ … …
¤ ˆˆ • • • €€ €€
203 1. 2.

‚ “
€€
12
¤ ˆˆ
212

… …
€€
225 228
¤ ˆˆ ˆˆˆˆ €…
1. 2.

ˆ Š

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
¤ ˆˆ ˆ … ˆˆˆ •‚
229
TACET
ˆ€

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
ƒ–
¤ ˆˆ •
273

ˆ‚

‹ƒ
¤ ˆˆ •€ • • • •€ • • • • Ž •™ • Ž •™
302

ˆ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž •™ • Ž •™ š€ Ž •€ ˆˆˆˆ €€
317

ˆ‘ • Ž • Ž •

ff
Bassposaune
4 Bassposaune

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
¤ ˆˆ ˆ€ ˆˆ €…
321
TACET
ˆ€

2.09 [Scène]

357 17 Andante q = 88 ƒ… 18 ‹‚
¤ ˆˆ … ˆˆˆ •‚

398 19 Allegro non‹˜troppo q. = 76 ƒ


¤ ˆˆ • Ž • • Ž • • Ž • • •‘ Ž Ž
ˆ‚
ff

¤ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • ‰• • • •‘ Ž Ž • €
419

ˆ
ff

¤ ˆˆ €€ • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € •€ ‰• € •€ • € •€ •€ • Ž Ž • € €€
430 20
ˆ ‘
ff

438 ˜ ’
21 Allegro con moto q. = 72
™ ™ ™ ™ ™
¤ ˆˆ Š ˆˆ …‚ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž
ˆ
p

¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
452

‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž
462

‘ ‘ ‘ ‘ ‘
mf


¤ ˆˆ •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž
471 rit.

‘ ‘ ‘
Bassposaune 5

a tempo
¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
482

‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • • • • • Ž • • • • ˆˆ •
490

• ˆ‚
ff

• ‚ ƒ
¤ ˆˆ • • Ž • € €€ €€
497 22 Tempo 1° q. =76 1. 2.

ˆ‚ •


¤ ˆˆ €€ €€
512 23 più mosso
ˆ
6 Bassposaune

520
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp
526
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
531
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ •‘ Ž Ž • € • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
536 [meno] 24
ˆ Š ‘ Š ‘ Š ‘
ff


• •‘ • • • • •‘ • • • • • • • • • • • • • •‰• •‘ • • •
più mosso
¤ ˆˆ
543

ˆ Š

¤ ˆˆ • •‘ • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • •ˆ• • • • • •‰• •


549

ˆ ‘ •‘

¤ ˆˆ ‰• • • •‰• • •‘ Ž Žˆ•‘ Ž Ž ˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž š€ • Ž Ž • Ž Ž š€ ••••••


555

ˆ ‘ ‘

¤ ˆˆ •‘ Ž ˆ• • • • €€ š € ˆ• Ž •‘ • • • š € • Ž ˆ• • • • €€ • • • • • •
562 25 1. 2.

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • • • • • • • Ž • € •
Ž •€ • Ž •€ •
Ž •€ •€
• Ž’
567

… rall.
‹…
¤ ˆˆ ‡‡‡‡ „
573

ˆ Š ‡
Bassposaune
Bassposaune 7

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
¤‡‡‡‡ „ ‡‡ •
590
TACET
‡ ‚

2.11 [Scène]

… q. = 80
• Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
61527 Moderato
¤‡‡ •

ff

¤‡‡ • € • € ‡• € •‘ Ž Ž • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • €
624 meno mosso

¤‡‡ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž Ž • Ž Ž • • • • Ž ‡•
632

‘ ‘ ‚

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
28
638 ‹… ’ ƒ€
¤‡ • Š

29
676 ‹” ’
Allegro q. = 72
…•
¤‡ Š ˆˆ …‚ •

30 più mosso q. = 112 ‚ ’


¤ ˆˆ•
723

‚ Š „
Bassposaune
8 Bassposaune

Allegro q = 132
¤ ˆˆ„ š • Ž • š • Ž • š • Ž • š • Ž • š • Ž • š • Ž •
732

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ff

• • • • • • • • • • • • Ÿ
738
¤ ˆˆ š •Ž• š •Ž •
‘ ‘

¤ ˆˆ • • • • • • • • ‡Ÿ •‡• • • • • • • • • Œ
744

•Ž • •Ž •
‘ ‘

• • • •
¤ ˆˆ • Ž • • Ž • Ÿ • ••
749

• Œ Ÿ • Œ • Œ ˆ„
‘ ‘

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92‹• poco animato q = 100
‹‹ rit.
¤ ˆ„ Š

32 Allegro q = 112
784
š •••• Ÿ š •••• •Ž • Œ ƒ
¤ˆ š š

ff

791
• Ž • ƒ • Ž •
¤ˆ š ‘ • Ž • Œ š ‘

¤ˆ • Ž • • • • • • Ž • • • • • • Ž ‡•
796

‘ ‘ ‘ Œ

Andante q = 92

¤ˆ
799
Bassposaune 9

rit. Animato q = 112


802 • ’ 809 33
’ …
¤ˆ Š Š Š


814 Andante q = 92 rall.

Andante moderato q = 92
‹˜ ’ ‹“
¤ˆ Š … • • •

Larghetto q = 44

ˆ‡ ƒ € ‹‹
34
851
¤ˆ ’
Š ‡ € Š

’ … ’ €
¤‡‡ •
868

Š Š ‚

‹• €
€€ €€ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
877 Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80 accel.
¤‡‡ •

¤‡‡ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • € €€ š € š€ ‡š € š€ €€ • Ž • €
899

ff

˜ š€ €
35
• • š •
¤‡‡ Ž • Ž
906

Ž Ž
ff

‹“
¤‡‡ ˆ• •€
917 meno mosso

933 animato poco a poco € 36 Allegro q. = 120 €


¤‡‡
Bassposaune
10 Bassposaune

‹ƒ
¤‡‡ • € • ’
941 Andante con moto q = 92

Ž €… Š ›
ff

2.14 Scène des Wilis

š€
ƒ‹ h = 132 38•€
37 Allegro feroce
¤‡‡ › • • • •€ • • • š š
955

‘ ‘ •
ff

• • •
¤‡‡ •€ • • • •€ • • • š š • • • • • • ‡• • ‰• • • • •
980

‘ ‘

•€ • • • ‡• •
¤‡‡ • ‡• • ‰• • • • € • • ‰• ‡• • š
986
‘ ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž

991
¤‡‡ ‡• • š • š • • Ž •‘ Ž • • ‡• •
• • ‘

39
¤‡‡ •€ • • • •€ • • • š š ‡• • Œ •€ • • •€ • •
995

‘ ‘ ‘ • ‘ •

•• • • • ƒ
¤‡‡ • • • • • • Œ • ‡• •
1001

Œ • ‘Ž‘Ž‘Ž• Œ


¤‡‡ •‘ Ž •‘ Ž • Ž • Œ • • • š š š š ‡• • Œ
1008


Bassposaune 11

¤‡‡ ‰• Ž • Ž • Ž •™ Ž •‘ Ž ‡•‘ Ž ‰•‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž •™ Ž


1021

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

š€
40
¤‡‡ •€ • • • •€ • • š š •€ • • •€ • •
1024

‘ ‘ • • ‘ • ‘ •
ff

¤‡‡ š š • • • • • • ‡• • ‰• • • • • • ‡• • ‰• • • • € •
1030

•€ • • • ‡• • ‡• š • š •
• • •‘ Ž •‘ Ž
1036
¤‡‡ • ‰• ‡• š ‘ ‘Ž‘Ž‘Ž‘Ž • •

¤‡‡ • • ‡• • • • • • • • • • • • • • š ‡š • • •
1042

¤‡‡ • • • • • • • • š ‡š
1048
•••Ž •••Ž •••Ž •••Ž
‘ ‘ ‘ ‘

¤‡‡ • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž ‡• • • • •
1053

‘ ‘ ‘ ‘ Š ‡• • • • •

1058
¤‡‡ Š Ÿ Ÿ •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤‡‡ • • • Ž • • • Ž ‡• • • • • ‡‡‡‡
1064

‘ ‘ Š ‡• • • • • Š ‡
12 Bassposaune

41
¤‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž
1069

‡ ‘ ‘ ‘ ‘

¤‡‡‡‡ • • • Ž • • • Ž • • • Ž • • • Ž €€ • • Œ
Presto h = 140
‰š Œ ‰š Œ
1075

‡ ‘ ‘ ‘ ‘ š Œ

¤‡‡‡‡ š Œ ‰š Œ €€ • • • •
1081
• • ‡• • ‰• ‡• • ‡• Ÿ Ÿ

¤‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1088

¤‡‡‡‡ • • • • • Ž€ • š • Ž€ • š • Ž€ • š
1094 42
Ÿ Ÿ Ÿ
‡ ž ž ž

˜ •
¤‡‡‡‡ • • Œ
1101

‡ • š š š • • Œ

L'istesso tempo h = 132


43 ƒ“
¤‡‡‡‡ • • Œ • • ’ ‡‡ „
1112

‡ Œ


• • • • ‡Ÿ • • • • ‡• ‡ • ‡• • £• ‡• ‡• • • Œ
1139 più mosso
¤‡‡ ‡Ÿ
ff

44 ƒ“ ‹“
¤‡‡ •• •• •• •• •• •• • Œ
1146

ff
Bassposaune Bassposaune 13

¤‡‡ • • • • • • • • š • • • • • • • • • • • •
1188

Œ
ff

¤‡‡ š ’
• • • • • • Œ • • • • š ‡›
1194

Œ Œ

2.14a Fugue
Allegro h = 120
45 …“ 46 ‚
• • • • Ÿ
1199
¤‡ › Ÿ

¤‡ • • Œ
1245
• • • • • • • • ’ ‰„
Š Š Š Š

2.15 Pas de deux


Andante q = 92 rall. a tempo
1252 47 € …‚
¤„ Š ˆˆˆˆ ƒ

1295 48 Andantino q =‹•


84
• meno
ƒ
rall. mosso
¤ ˆˆ ˆƒ
ˆ€
a tempo q = 84 Animato

1319 49 ˜ ‹˜
¤ ˆˆ ˆ Š
ˆ

50 ‹… ’
¤ ˆˆ ˆ ˆˆˆ •‚
1344

ˆ Š
14 Bassposaune

[Variation d'Albrecht]
• • • • q. ••••
51 Andante
• •••••
= 76
•••• • • • •
¤ ˆˆ •
1358

ˆ‚ Ž Ž Ž Ž Ž • Ž• Ž • Ž• Ž
ff


¤ ˆˆ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • • • • Ž €€
1364

• • • • Ž €€ ˆˆˆˆ „
1372
¤ ˆˆ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
ˆ
ff

Variation de Giselle
1376 ‚
Andante moderato q = 84
rit.
’ ‹˜
Moderato q = 120
¤ ˆˆ ˆ„ Š ˆˆˆ €… ™Ž • • Š
ˆ •
mf

… rit. mosso a tempo q = 120


meno
¤ ˆˆ •™ Ž • • ™
1404

ˆ Š Š ™Ž • • Š •Ž• •

mf mf mf

1413 € rit.
ƒ a tempo q = 120
‹‹ ‰• • •
¤ ˆˆ Š
ˆ
f

¤ ˆˆ • ˆˆˆˆ •‚
1432

ˆ • • Š • • • • • •
ff

Ensemble de Wilis (Coda)


52 Allegro moderato q. = 112 ƒ“
¤ ˆˆ ˆ•
1436

ˆ‚
Bassposaune 15

53
¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
1461

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp

1467
¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

1473
¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
1479

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

54
‹“
¤ ˆˆ ˆ • Ž Ž • € • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
1484 più mosso meno mosso

ˆ ‘ ‘
ff ff

¤ ˆˆ ˆ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Žˆ•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •€
1503

¤ ˆˆ ˆ •‘ Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž •€
1509

ˆ ‘ ‘

¤ ˆˆ ˆ • Ž •€ Ž •€ • Ž •€ Ž •€
1513

ˆ • • ‰‰‰‰ ›
Bassposaune
16 Bassposaune

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55
1517 ‹“ 56 ‹ƒ
¤›

• ˆ• •
• ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡• Ž€ ž Ž€ ž
57
¤ Œ ˆ• • • ‡• • • •
• • • • ‡• •
1544

¤ ‡ •‘ Ž ‰ •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž ‡• Ž ‰• Ž ˆ• Ž • Ž •‘ Ž ˆ•‘ Ž •‘ Ž
1549

‘ ‘ ‘ ‘ š€ •
ff

š€ š€ š€ š€
1553
¤ • ˆš š • • • ˆš š

1559
• meno mosso

¤ • Œ Š Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

58 ……
¤
1570

Š ˆ Andante q = 88

1604 59 ƒ€ €
[Molto] Allegro q = 160
¤ˆ š€ • • • • • š€ •
ff

1635 €
¤ˆ • • • • š€ • • • • • š€ • • • • •

¤ ˆ • • ˆ• • • • ˆ• • • • ˆ• • • • ˆ• • • • Œ
1644

Ÿ Ÿ
Tuba
Acte II
2.01 [Introduction]
1 ‚
Andante sostenuto q = 92
¤‡‡€
€ š š Ÿ • • Œ Š
f

13 ‹‹
¤‡‡ Š •

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

25 120
¤‡‡ • Š ˆˆˆˆ €…

47 2 Allegro q = 116 ‹• ‰• • • • • • •
¤ ˆˆ ˆ … ‡‡
ˆ€
ff
3
• • • • • • •Ž• • ™
64
¤‡‡ • • • • • • •Ž• • •Ž• •
‘ ‘
ƒ ‡• •
¤‡‡ • Ž • •
71

‘ • • • • • • • • • • • • •

4 5
79 ‹“ ‹‹
¤‡‡ • • • ˆˆ €€ ˆˆˆˆ ƒ€
Allegro q = 120
Š

2.03 Apparition de Myrtha


107 6 Andantino q = 92
¤ ˆˆ ˆ ƒ TACET
‰‰‰‰ „
ˆ€
Tuba
2 Tuba

2.04 [Scène de Myrtha]


– q = 108
9 Andante marcato
164
¤„
Ÿ • • Œ Ÿ • • Œ ‡Ÿ
pp

ˆˆ €€‡š •™ Ž • ‡š €
10 Allegro q = 132
•Ž• €
¤
178

• Œ ™Ž • ™ ™
• • š •Ž• š
ff
183
¤ ˆˆ • • • • • ‡• • • • ‰• • ‡• Ÿ •••••••• Ÿ

189
¤ ˆˆ • • • • • • • • • Œ ™ ™
• • Ž • • Ž •

¤ ˆˆ ™ Ž ˆˆˆ€…
192

• ™
• • Ž • Ÿ • • Œ

2.05 [Scène]
195 11 Andante q = 84
¤ ˆˆ … TACET
ˆˆˆˆ €…
ˆ€

2.06 [Scène]
229 13 Andante non troppo q = 92
¤ ˆˆ ˆ … TACET
ˆˆˆ •‚
ˆ€

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
¤ ˆˆ • ˆˆˆˆ €€
273
TACET
ˆ‚
Tuba Tuba 3

2.08 [Scène]
321 15 Andante q = 88
¤ ˆˆ ˆ€ TACET
ˆˆ €…
ˆ€

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88 ƒ… 18 ‹‚
¤ ˆˆ … ˆˆˆ •‚
357

398 ‹• q. = 76
19 Allegro non troppo

¤ ˆˆ • Š • Ž • Ž • Ž • Ž Ž
ˆ‚
ff

ƒ ‚
• Ž • Ž • Ž • • • •™ Ž Ž Ž Ž Ž
417
¤ ˆˆ
ˆ
ff

¤ ˆˆ €€ • • ™ Ž Ž ˆ• • • • Ž Ž • •ˆ• •™ Ž Ž • • • • Ž Ž • • • • Ž Ž
430 20
ˆ • • ‘ ‘ ‘
ff

˜
¤ ˆˆ •‘ Ž Žˆ• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž ™ Ž Ž • € €€ ’
435

ˆ ‘ ‘ ‘ • Š ˆˆ …‚
Allegro con moto q. = 72 rit.

446 21 …… …
¤ ˆˆ…

22
‹“ ˜ •
€€
a tempo Tempo 1° q. =76
¤ ˆˆ ˆˆˆ •‚
482
4 Tuba

23
ƒ ƒ ‚ ‚
più mosso

¤ ˆˆ €€ €€ €€
510 1. 2. 512

528
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

532
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž Ž • € ™ Ž Ž •€ • Ž Ž •€ ™ Ž Ž •€
536 [meno] 24
ˆ‘ Š • Š ‘ Š •
ff

• •‘ • • • • •‘ • • • • • • • • • • • • • • • • •‘ • • •
543 più mosso
¤ ˆˆ Š
ˆ

¤ ˆˆ • •‘ • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • •ˆ• • • • • •‰• •


549

ˆ • • • •‘ •‘

¤ ˆˆ ‰• • • • ‰• • •™ Ž Ž ‰•™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž š € • Ž Ž • Ž Ž š€
™ ™
555

ˆ ‰•

¤ ˆˆ • • • • • • • Žˆ• • • • €€ˆš € € • Ž Ž • € €€ • • • • • •
25
ˆ• Ž Ž • š €
561

1. 2.

ˆ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • • • • • • • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ •€
• Ž’
567

ˆ
Tuba Tuba 5

… rall.
‹…
‡‡‡‡ „
573
¤ ˆˆ Š
ˆ ‡

2.10 Apparition de Giselle


26
¤‡‡‡‡Andante
590
moderato q = 88
‡‡ •
‡„
TACET

2.11 [Scène]
27

• Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
615 Moderato q. = 80
¤‡‡ •

ff

¤‡‡ • € ‰• € •€ •‘ Ž Ž • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € € €
624 meno mosso

• Ž• • Ž•

¤‡‡ ™ Ž Ž ™ Ž Ž • Ž • € € • Ž •€
™Ž Ž ™Ž Ž • ‡•
632

• • • Ž• • • ••• Ž ‚

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans
28
638 ‹… ’ ƒ€
¤‡ • Š

29
676 ‹” ’
Allegro q. = 72
…•
¤‡ Š ˆˆ …‚ •

30 più mosso q. = 112 ‚ ’


¤ ˆˆ•
723

‚ Š „
Tuba
6 Tuba
732 Allegro q = 132
¤ ˆˆ„ ™Ž • ™ Ž • š •™ Ž • š •™ Ž • ™Ž • ™Ž •
‡š • ‡š • ‡š • ‡š •
ff
738
¤ ˆˆ ™ ™ • • • • • ‡• • • • ‰• • ‡• Ÿ
š •Ž• š •Ž•
744
¤ ˆˆ • • • • • • • • Ÿ •••••••• • • Œ ™ ™
•Ž • •Ž •


749
¤ ˆˆ ™ Ž • ™
• • Ž • Ÿ • Œ Ÿ

¤ ˆˆ •
753

• Œ • • • • • • Œ ˆ„

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92‹• ‹‹
poco animato q = 100 rit.
¤ ˆ„ Š

32 Allegro q = 112
784 ƒ
¤ˆ š š š •••• Ÿ š •••• •Ž • Œ

ff

ƒ
¤ˆ ™Ž • ™Ž •
791

š • • Ž • Œ š •

796
¤ˆ • Ž • • • • • • Ž • • • • • • Ž ‡• Œ
‘ ‘ ‘


¤ˆ
799
Tuba 7

33
Andante q = 92
• rit.

Animato q = 112
’ …
¤ˆ
802

Š Š Š
809

Andante q = 92 Andante moderato q = 92


… ‹˜ ‹“
rall.

¤ˆ
814
’ … ’
Š € • • •

Larghetto q = 44

851 34 € ’ ‹‹
¤ˆ Š ‡‡ ƒ Š

868
’ … ’ €
¤‡‡ Š Š •

‹• €
€€ €€ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
877 Allegro q. = 124 meno mosso q. = 80 accel.
¤‡‡ •

¤‡‡ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž • € €€ €€ Ž •€
š€
899

• • • š€ š€ š€ •
ff

˜
š€ €
35
906
¤‡‡
• Ž • Ž š • Ž • Ž
ff

‹“
•€
917 meno mosso
¤‡‡ • Ž
Tuba
8 Tuba

36
€ €
•€ • ’
animato poco a poco
Allegro q. = 120
¤‡‡
933
Ž €…
ff

Andante con moto q = 92


‹ƒ
¤‡‡ …
942

€ Š ›

2.14 Scène des Wilis


37 38
ƒ‹
Allegro feroce h = 132
¤‡‡ › š€ • š€ š€ • š€
955

• š š •
ff

¤‡‡ š € • • • • • • • • •• •• •• •
981

• š š • • • •

¤‡‡ • • • € • • ‰• ‡• • š • € • • Ž • Ž • Ž • Ž • • š
987

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ • • š

39
¤‡‡ • • •™ Ž ™ Ž • • • • š € • š € • š š š€
993

• •• Œ •

ƒ
¤‡‡ š €
1000

• • • • • • • Œ Œ • • • •™ Ž •™ Ž •™ Ž •
Tuba 9

1007
¤‡‡ Œ ™Ž ™Ž ™Ž • š š ‡š ‰š
• • • • Š
••

– • ‡• ‰• • • •
‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž • Ž •™ Ž
1012
¤‡‡ • • Œ

40
¤‡‡ š € š€ š€ š€ š€
1024

• • š š • • • š š
ff

¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • € • • ‰• ‡• •
1031

¤‡‡ š • € • • Ž • Ž • Ž • Ž • • š ™
1037

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ •• š • • • Ž •™ Ž • • • •

¤‡‡ • • • • ‡• • ‰• • • ‰• ‡• • Ÿ

• • • ‡• • ‰• •
1043

¤‡‡ • ‰• ‡• • š ™ ™ ™ ™
1049

š • • • Ž • • • Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • • Ž • • • Ž

¤‡‡
1054

™Ž ™Ž • Š ‡• • • • • Š
• • • • • • ‡• • • •
10 Tuba

™ ™ ™ ™
1059
¤‡‡ • • • Ž • • • Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • • Ž • • • Ž
Ÿ Ÿ

‡‡‡‡
1064
¤‡‡ ™Ž ™Ž • Š
• • • • • • ‡• • • • ‡• • • • • Š ‡

41
¤‡‡‡‡ ™Ž ™Ž
1069

‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • • • • • • • •™ Ž • • •™ Ž

™Ž € • Œ
Presto h = 140

••• ••• € •
¤‡‡‡‡ • • •™ Ž • • •™ Ž š Œ ‰š Œ ‰š Œ
1075

‡ ™Ž

¤‡‡‡‡ š Œ ‰š Œ • • ‡• • ‰• ‡• • ‡• Ÿ €€ • • • •
1081

‡ Ÿ

¤‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1088

‡ • • •

¤‡‡‡‡ • • • • Ž€ •¡ š • Ž€ • š • Ž€ • š
42
¡ ¡
1094

‡ • Ÿ Ÿ Ÿ

˜
¤‡‡‡‡ • • Œ
1101

‡ • • š š š • • Œ
43

L'istesso tempo h = 132
ƒ“
¤‡‡‡‡ • • Œ ‡‡ „
1112

‡ • • Œ
Tuba Tuba 11


• • • • ‡Ÿ • • • • ‡• ‡ • ‡• • £• ‡• ‡• • • Œ
1139 più mosso
¤‡‡ ‡Ÿ
ff

44 ƒ“ ‹“
•• •• •• •• •• •• • Œ
1146
¤‡‡
ff

1188
¤‡‡ • • • • • • • • ‰š Œ • ‡• • • • • • • • • • •
ff

1194
¤‡‡ ‰š ’ ‡›
Œ • ‡• • • • • Œ • • • • š Œ

2.14a Fugue
Allegro h = 120
45
1199 …“ 46 ‚
¤‡ › • • • ‡• Ÿ
Ÿ
1245
¤‡ • • • • • • • • ’ ‰„
• • Œ Š Š Š Š

2.15 Pas de deux


Andante q = 92 rall. a tempo
47
1252 € …‚
¤„ Š ˆˆˆˆ ƒ

meno mosso
48 Andantino q =‹•
84
• rall.
ƒ
¤ ˆˆ ˆƒ
1295

ˆ€
12 Tuba

49
1319 ˜ ‹˜
¤ ˆˆ ˆ Š
a tempo q = 84 Animato
ˆ

[Variation d'Albrecht]
‹… 51 Andante‚q. = 76
• Ž •€
50
1344
¤ ˆˆ ˆ ’
ˆ Š ˆˆˆ •‚ Š

Variation de Giselle
‚ ‚
Andante moderato q = 84

¤ ˆˆ €€ €€ ˆˆˆˆ „ ’
1368 rit.

Š ˆˆˆ €…
1376
ˆ

• ‹ƒ
•€ •€ •€ •€
1385 Moderato q = 120
¤ ˆˆ …
ˆ€

meno mosso
… rit. a tempo q = 120
‚ rit.
ƒ
¤ ˆˆ
1405

ˆ Š

Ensemble de Wilis (Coda)


a tempo q = 120
‹• ƒ“ q. = 112
52 Allegro moderato
¤ ˆˆ ˆˆˆˆ •‚
1419

ˆ Š
Tuba 13
1461 53
¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
ˆ • • • • • • • • • •
pp

1466
¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
ˆ • • • • • • • • • •

¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
1471

ˆ • • • • • • • • • •

1476
¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
ˆ • • • • • • • •

1480
¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
ˆ • • • • • • • •

54
‹“
¤ ˆˆ ˆ •™ Ž Ž • € ™ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž
1484 più mosso meno mosso

ˆ • ‘ ‘ ‘
ff ff

¤ ˆˆ ˆ •™ Ž Ž • Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
1503

ˆ ‘ • ˆ• • ‰• • • • • • •€

¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž ™ ™ Ž •€
1509

ˆ • •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ •

¤ ˆˆ ˆ Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
1513

ˆ • • • • ‰‰‰‰ ›
Tuba
14 Tuba

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso
55
1517 ‹“ 56 ‹ƒ
¤›

57 ‚
š€ š€ š€
¤
1544

• • š š •
ff

meno mosso
‹”
š€ š€
1556
¤ • • • • Œ
š š

58
1570 Andante q = 88 ……
¤ Š ˆ

59 ƒ€ [Molto] Allegro q = 160


¤ˆ
1604

Š Š Š Š
š€ • • • • •
ff

1634 €
¤ˆ
š€ • • • • • š€ • • • • • š€ •

1643
¤ˆ • • • • • •
• • • • • • • • • •

¤ˆ
1647

• • • Œ
• • Ÿ Ÿ •
Pauken

Acte II
2.01 [Introduction]
œ••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Andante sostenuto q = 92
1
¤€
in d, A

€ Š Ÿ Ÿ Ÿ • —•••• —••• • —•••• •


f pp

7
œ•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
¤ Š Ÿ Ÿ Ÿ • —•••• —••• • —•••• •
‹‹
f pp
13
¤ Š •

2.02 [La halte des chasseurs]


in d, A
1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
¤• …
25

‚ Š €
Allegro q = 116

472 ‹˜ 3 ‹”
¤… • • • • • •

76
¤ • • • • • • • •
• • • •
Allegro q = 120

804 ‹“ 5 ‹‹
¤ € Š ƒ
€ €

2.03 Apparition de Myrtha


107 6 Andantino q = 92
¤ ˆˆ ˆ ƒ TACET
‰‰‰‰ „
ˆ€
Pauken
2 Pauken

2.04 [Scène de Myrtha]


164 Andante marcato q = 108
¤„ TACET
ˆˆˆ€…

11
Andante q = 84 2.05 [Scène]
195 in es
¤ … ˆ• • • • • • • • • • • • ˆ• • • • • • • • • • • • ˆ• • • • • • • • • • • •

pp

198
¤ ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••

¤ ˆ• • • • • • • • • • • • ˆ• • • • • • • • • • • • €€ˆ• •
202

€ … …
€€
205
¤
1. 2.

‚ “
€€
212 12
¤

… …
1. 2.

€€
225 228
¤ Š …

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
¤… •
229
TACET
€ ‚
Pauken Pauken 3

2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68
¤• TACET

‚ €

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
321
¤€ TACET

€ €

2.09 [Scène]
17
ƒ… ‹‚
Andante q = 88 18
357 in es, B
¤… •
€ ‚
Allegro non troppo q. = 76

ƒ… ‚
•€ •€
19
398
¤•

‚ ˜
¤ €€ €€
20
430
’ …
Š ‚

21
Allegro con moto q. = 72
…… rit.

¤…
446

22
‹“ ˜ • ƒ
€€ €€
482 a tempo Tempo 1° q. =76
¤ •
1.


4 Pauken

23
ƒ ‚ œ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
più mosso

¤ €€ €€ ˆš €
512 2. 512
š€ š€ š€ š€ š€

†œ‡••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
pp

526
¤ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€

¤ • Ž Ž •€ ˆ• Ž Ž • € ˆ• Ž Ž • € ˆ• Ž Ž • €
536 [meno] 24
Š ™ Š Š ™
‘ ‘
ff

œ•••••••••••••••••••• œ••••••••••••••••••••
ˆš € š€ • Ž Ž • € ˆš € š€ • Ž Ž • €
più mosso
543
¤ Š Š Š
‘ ‘

œ••••••••••••••••••••• … œ••••••••• ™ œ•••••••••••••••••••


¤ ˆš € • Ž Ž •€ ˆš € ˆ• Ž Ž • Ž Ž ˆš €

š€
552
š€

†œ‡
25
œ•••••••• œ••••••••1.
¤ • Ž Ž • € €€ˆš € • Ž Ž • € ˆš € ˆ• Ž Ž • € €€ ˆ• •ˆ• • • • ˆ• •ˆ• • • •
2.

562 567

‘ ‘

568
¤ ˆ• • • • • • ˆ• • • • • • ˆ• • • • • • ˆ• • • • • •

… ‹…
•€
¤ ˆ• Ž ’
572 rall.

Š „
Pauken Pauken 5

26 2.10 Apparition de Giselle


590 Andante moderato q = 88
¤„ TACET

27 2.11 [Scène]

Moderato q. = 80

• Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
615 in d, A
¤•

ff

ƒ
• € •™ Ž Ž • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
624 meno mosso
¤
•€ •€

• Ž • Ž • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
¤ •
632

• Ž• Ž • Ž• Ž ‚

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
638
¤• TACET

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92
¤ ˆ„ TACET

2.14 Scène des Wilis


Allegro feroce h = 132

‹…
in H, Fis
37
¤›
955
6 Pauken

œ•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
¤
968

‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp
38
976
¤ ••••••••• • • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • •
ff

980
¤ ••••••••• • • • • • • • • • • • ‡• • • • ‡• • Œ

‹‹ 39
¤
984

••••••••• • • • • • • •• •• • • • • •

¤ • • Œ
998

••••••••• • ••••••••• • • • ‡• • • • Œ

1003 –
¤
‡• • • •• • •• ••• • •• • • ‡• • ••• •• • •• • •• • ••
pp

1014
¤
‡• ••••••••••••••• ‡• ••••••••••••••• ‡• •••••••••••••••

¤
1017

‡• ••••••••••••••• ‡• ••••••••••••••• ‡• •••••••••••••••

¤
1020

‡• ••••••••••••••• ‡• ••••••••••••••• ‡• •••••••••••••••


Pauken 7

40
¤
1023

• ••••••••• • • • • •
‡• ••••••••••••••• •••••••••
ff

1027
¤ ••••••••• • ••••••••• • • • • • • • • • • • ‡• • • •

1031 ‹‹ œ•••••••••
¤ • Œ • • • • • • • • • • • • ‡Ÿ
‡•

1047
œ•••••••••• ™ ™
¤ • • • • • • • • • • • • ‡Ÿ •••Ž •••Ž

™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž
1052
¤ ™Ž ™Ž ™Ž • Š
‡• • • • • • ‡• • • • • • • • • •

œ••••••••••••••••••••• ™Ž ™Ž
¤ • ••• •
1057

Š • • • • • • ‡• • •™ Ž • • •™ Ž
‡Ÿ Ÿ

¤ • • •™ Ž • • •™ Ž
1063

™ Ž ™ Ž • • • • •
‡• • • • • •

¤
1066

Š • • • • • Š
8 Pauken

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
41
œ
1069
™Ž ™Ž
¤ • • • • • • ™Ž ™Ž
‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ‡• • • • • •

™Ž €
Presto h = 140

‡• • • • • • € • • •
¤ • • •™ Ž • • •™ Ž
1075

™Ž • • • • • • • • •

œ•••••••••••••••••••
€€
1080
¤ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
‡Ÿ Ÿ

1087
¤ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
‡• • ‡• • ‡• ‡•

1093 42
¤ • • • • • ‡• • Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
‡•

1101
œ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
¤ • • Œ Š Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • •
‡• •

1109
œ•••••••••••••••••••••••••••••••• ’
¤ • • š Ÿ • • Œ • • Œ • • Œ „
L'istesso tempo h = 132 più mosso
43
1114 ƒ“ ˜
¤„

44 “ƒ
¤
1146

Š ›
Pauken Pauken 9

2.14a Fugue
45 Allegro h = 120
¤‡› ‰„
1199
TACET

2.15 Pas de deux


Andante q = 92 rall. a tempo
1252 47 € …‚
¤„ Š ƒ

in es, B

Andantino q = 84 rall.
48
1295 ‹• • ƒ
meno mosso
¤ƒ

a tempo q = 84 Animato
49 ˜ ‹˜
¤
1319

[Variation d'Albrecht]
50 51
1344 ‹… ’ in es, B Andante q. = 76
¤ Š • Š Žˆ• • • Ž ˆ• •••••‘ Ž Ž ˆ• Ž • Ž

¤ ˆ• Ž • Ž ˆ• Ž • Ž ˆ• •• • • • Ž Ž ˆ• Ž • Ž ˆ• Ž • Ž ˆ• • • • Ž
1362


¤ €€
1368
10 Pauken

¤ ˆ• • • • • • Ž Ž ˆ• Ž • Ž ˆ• Ž • Ž ˆ• • • • Ž €€
1372

‘ „
ff
Variation de Giselle
1376 Andante moderato q = 84
œ•• œ•• œ••••• …
¤„ Š • ˆ• •‘ Ž • • ˆ• •‘ Ž • Œ ˆš ˆ•‘ Ž • Œ
pp

Moderato q = 120

rit.
1384
¤ ’ …
Š € Œ ˆ• ˆ•‘ Ž • • ˆ• • •
f

1394 “ …
¤ ˆ• • • • ˆ• • ˆ•‘ Ž • •
p f

1405 … meno
rit. mosso a tempo q = 120
‚ rit.
ƒ
¤ Š

a tempo q = 120 “ …
¤
1419

Š Œ ˆ• ˆ•‘ Ž • • ˆ• • •
f

¤ ˆ• • •
1431 muta B in As
• ˆ• • • ˆ• • • ˆ• • ˆ• ˆ• • • ‚
f ff

Allegro moderato q. = 112 Ensemble de Wilis (Coda)


52 ƒ“
¤•
1436


Pauken 11

1461 53
¤
ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••
pp

1465
¤
ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••

¤
1469

ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••

1473
¤
ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••

¤
1477

ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• ••••••••••• ˆ• •••••••••••

1481
¤
ˆ• • • • • • • • • • • • ˆ• • • • • • • • • • • • ˆ• • • • • • • • • • • •

‹“
•€
1484 più mosso
¤ ™ Ž Ž
ˆ•
ff
Pauken
12 Pauken

54
¤ ™ Ž Ž ˆ• Ž Ž ™ Ž Ž • € ™ Ž Ž • € ˆ• Ž Ž • € ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
1500 meno mosso

ˆ• ‘ ˆ• ˆ• ‘ ˆ• • ˆ• •
ff
1506
¤ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ˆ• Ž Ž • Ž Ž ™ Ž Žˆ• ••••• ™ Ž Žˆ• ••••• ™ Ž Žˆ• •••••
ˆ• • ‘ ‘ ˆ• ˆ• ˆ•

¤ ™ Ž Ž ˆ• ••••• Ž • €
ˆ• Ž • € ˆ• Ž • € ˆ• Ž • € ˆ• Ž • €
1511

ˆ• ˆ• ›

2.16 Final
55
56
‹“ ‹ƒ
Allegro con moto h = 124 più mosso
1517
¤›
in d, G

57
¤ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
1544

1547
¤ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••

¤ •• •••• •• •• ••• •• • ••• •• •• ••• •• •• ••


1550

•• ••• •• •• •
ff

¤
1553

••••••••• • š š ••••••••• • ••••••••• •

‹”
meno mosso

¤
1557 muta in c, F

••••••••• • š š • • Œ
Pauken 13

58
1570 Andante q = 88 ……
¤ Š

ƒ€ œ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
59 [Molto] Allegro q = 160
1604
¤ • • • • •
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ š€
pp ff

1634
œ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
¤ • • • • • Ÿ • • • • •
š€ Ÿ Ÿ Ÿ š€

1642 … œ••••••••••••••••••••••
¤ • • • • • • • Œ • Œ
š€ Ÿ Ÿ •
Glocken

Layout Sibelius 6 application special!


Not correctable.

Acte II
2.01 [Introduction]

1 Andante sostenuto q = 92
¤‡‡€ TACET

€ ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


25 1 Allegro q. = 120
¤‡‡• TACET
ˆˆˆˆ ƒ€

2.03 Apparition de Myrtha


Andantino q = 92 aq =
tempo
92

˜ ƒ ‹”
rall.
107 6
¤ ˆˆ ˆ ƒ
ˆ€

126 7 …
¤ ˆˆ ˆ
ˆ

129 ‹ƒ
¤ ˆˆ ˆ
ˆ
Glocken
2 Glocken

8
¤ ˆˆ ˆ
141

ˆ š Š š Š š Š š Š š Š

151
¤ ˆˆ ˆ Š Š Š
ˆ š š š š

158
¤ ˆˆ ˆ Š Š Š ‰‰‰‰ „
ˆ š š š

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108
164
¤„ TACET
ˆˆˆ€…
2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
¤ ˆˆ … ˆˆˆˆ €…
195
TACET
ˆ€
2.06 [Scène]
229 13 Andante non troppo q = 92
¤ ˆˆ ˆ … TACET
ˆˆˆ •‚
ˆ€
2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68
¤ ˆˆ • TACET
ˆˆˆˆ €€
ˆ‚
Glocken

Glocken Glocken 3

2.08 [Scène]
321 15 Andante q = 88
¤ ˆˆ ˆ€ TACET
ˆˆ €…
ˆ€
rall.
2.09 [Scène]
17 Andante q = 88
‡‡‡‡ „
357
¤ ˆˆ … TACET
€ ‡
2.10 Apparition de Giselle
Andante moderato q = 88
26
¤‡‡‡‡ „
590
TACET
‡‡ •
‡ ‚

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80
¤‡‡• ‡•
615
TACET
‚ ‚
2.12 Entrée des paysans
28 Allegro q. = 92
¤‡•
638

ˆ„
TACET

2.13 Entrée d'Albrecht
31 Andante q = 92
¤ ˆ„
756


TACET

2.14 Scène des Wilis


955 37 Allegro feroce h = 132
¤‡‡› TACET
‡›
Glocken
4 Glocken

2.14a Fugue
1199 45 Allegro h = 120
¤‡› TACET
‰„

Andante q = 92 2.15 Pas de deux


47
¤„
1252

‰‰‰‰ ›
TACET

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso

1517 55 ‹“ 56 ‹ƒ
¤›

57 ‹“ …
meno mosso
¤
1544
Ÿ Š Ÿ

¤
1565

Š Ÿ Š Ÿ Š

1570 58 …… 59 ƒ€
¤ Š ˆ Andante q = 88

1628 [Molto] Allegro q = 160 ƒ…


¤ˆ
Perkussion unbest. Tonhöhe

Acte II
2.01 [Introduction]
‰ ¨ €Triangel
Andante sostenuto q = 92

1

€ ‚
TACET

Š ¨ €€ •

Becken TACET

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = 120
• ƒ
25

¨‚ €
TACET

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
¨ ƒ€ „
107
TACET

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108

164

¨„ €
TACET

2.05 [Scène]
11 Andante q = 84
¨ €… …
195


TACET

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
¨ €… •
229


TACET

2.07 [Scène]
273 Andante q. = 68

¨ •‚ €

TACET

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
¨ €€ …
321


TACET
Perkussion unbest. Tonhöhe
2

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88 ƒ… 18 ‹‚
¨ €… •
357


Allegro non troppo q. = 76
19 •
¨ •‚
Triangel
• Ž• Ž • Ž• Ž • Ž• Ž • Ž• Ž • Ž• Ž
398

pp

¨ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž •••••• ••••••
409

™ Ž Ž •€
• • • • • • • • • • • • • Ž •€
ƒ
• • Ž• Ž
415

¨ Š
pp pp

423
• Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • €
¨

¨ €€ €€
20
430 ‚ ˜ ’ …
Š ‚
Allegro con moto q. = 72 rit.
21 …… …
¨ …‚
446

22

• Ž • Ž €€ • Ž • Ž • Ž • Ž
482 a tempo ‹“ •
Tempo 1
• Triangel

¨ ‚
q. =76
pp

¨ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž €€
1.
506

più mosso

€€ ‚ €€ ‚
2.
23
¨ • Ž • Ž • Ž • Ž
512 512

528 ‚
¨
Perkussion unbest. Tonhöhe
3

24
536 [meno]

¨ Ž ••••• •••••• Ž ••••• •••••• Ž ••••• ••••••


pp


¨ Ž ••••• •••••• • Ž •
più mosso
Ž ••••• ••••••
542

Š
ff

€ Ž • • • • • • • • • • • • Ž •€
¨ • Ž• Ž •••••
548

Š Š
555
• • • • • • • Ž • € ••••••••••••
¨ Š
559 ™Ž Ž ™Ž Ž ™ Ž Ž •€
¨ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

™ Ž Ž •€ ™ Ž Ž •€ €
2.


1.

€ € ••••••
56325
¨ •••••••••••• • •••••••••••• •

567

¨ •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••
’€ … ‹…
rall.

¨ • Ž • „
572

Š
Perkussion unbest. Tonhöhe
Perkussion unbest. Tonhöhe
4

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26

590

¨„ ‚
TACET

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80
¨ •‚ •
615


TACET

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
¨ •‚
638
TACET

2.13 Entrée d'Albrecht
31 Andante q = 92
¨„ ›
756
TACET

37 2.14 Scène des Wilis

‰¨ › ƒ‹
Allegro feroce h = 132
38
••••••••• • ••••••••• • • • • •
955

ƒ‹
Š¨ ›
Triangel

š Œ š Œ š š
Becken ff

‰¨ • • • • • • • • • • ••••••••• • ••••••••• •
979

Š¨ š Œ š Œ š Œ

‰¨ • • • • • • Œ
‹‹
982

‹‹
Š¨ š š š Œ
Perkussion unbest. Tonhöhe
5

39
‰¨ • • • • • • • • • • ••••••••• • • • • • • • Œ
995

Š¨ š Œ š Œ š š • • Œ

‰¨ • • • • • • • • • • ••••••••• • • • • • • • Œ
999

Š¨ š š š š • • • • •Œ • Œ

‰¨ ƒ‹ 40
••••••••• • ••••••••• • • • • •
1003

ƒ‹
Š¨
ff

š Œ š Œ š š

‰¨ • • • • • • • • • • ••••••••• • ••••••••• •
1027

Š¨ š Œ š Œ š Œ

‰¨ • • • • ‹‹
1030
• • Œ
‹‹
Š¨ š š š Œ
Perkussion unbest. Tonhöhe
6

‰¨ • • • • ‹
• • • • • • • • Ÿ • • • • • • • •
1043

Š¨ Š Š Š Ÿ • • Œ Š

‰ ¨ • • • • Ÿ‹ ™ ™ ™ ™ ™ ™
•••Ž •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž •••Ž
1049


Š¨ Š Š •Ž• Œ Š Š

‰ ¨ • • •™ Ž • • •™ Ž • • • • • ‹ ‹
• ••• •
1054

Š Š Ÿ Ÿ

Š¨ Š Š Š Š Š Ÿ Ÿ

‰ ¨ • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž
1061

™Ž • ™Ž •
Š¨ • Œ Š • Œ

™Ž ™Ž
• ••• • • ••• •
1064

¨ • • • • • • Š Š

‰ ¨ Ÿ‹ ‹ ‹ ‹ ™Ž ™Ž ™Ž ™Ž
1069 41
Ÿ Ÿ Ÿ ••• ••• ••• •••
™ ™ ™ ™
Š¨ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •Ž • •Ž • •Ž • •Ž •

‰ ¨ • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž • • •™ Ž €€ • • Œ ˜
1075 Presto h = 140

Š¨ •
™Ž •

™Ž •

™Ž •

™Ž • €€ •™ Ž • Œ ˜
Perkussion unbest. Tonhöhe
Perkussion unbest. Tonhöhe 7

‰ ¨ Ÿ‹ ‹ €€ • • • • • • • • • • • •
1085
Ÿ

Š¨ •
¡— Ž •
Œ
¡
• —Ž • Œ €€ • • • • • • • • • • • •

‰¨ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1090

Š¨ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


‰¨ Ÿ
42 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ •
• • Œ
1095
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Š¨ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ

‰¨ Œ ‹ ‹
• • • • š Ÿ • • Œ • • Œ • • ’
Œ „
1108

Š¨ Œ • • • • š Œ š • • Œ • • Œ • • ’
Œ „
L'istesso tempo h = 132 più mosso
43
1114 ƒ“ ˜
¨„

1146 44 “ƒ
¨ Š ›

Allegro h = 120 2.14a Fugue


45
¨› „
1199
TACET
Perkussion unbest. Tonhöhe Perkussion unbest. Tonhöhe
8

Andante q = 92
2.15 Pas de deux
a tempo

€ …‚
47 rall.
ƒ
1252

¨ „Triangel
Š €
Andantino q = 84
48 –
¨ ƒ€
1295 Triangel
• • • • • • • • • • • • • •
pp

“ ƒ
rall.

1311 meno mosso

¨ •

49 a tempo q =˜84 ‹• Ž •™ • •
1319 Animato

¨ Š
ff

50
™Ž ™Ž ™Ž ™ ™ ™
•••Ž •••Ž Ž •••
1344

¨ • • • • • • • • • • •

1351 ™Ž ™Ž ™Ž ™Ž ™Ž • •
¨ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‚

[Variation d'Albrecht]
€€ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
51 Andante q. =‹”76
¨ •‚
1358 Triangel

Variation de Giselle
€ € €„

rit.
q = 84

1376 Andante moderato

¨ • Ž • Ž ’
1371

Š €
Perkussion unbest. Tonhöhe
9

• •€ •€ •€ •€ ‹ƒ
1385 Moderato q = 120

¨ €…
rit.
… ‚ ƒ
rit.
1405 meno mosso a tempo q = 120
¨ Š

Ensemble de Wilis (Coda)


1419 a tempo q = 120
‹• ƒ“
52 Allegro moderato

q. = 112

¨ Š ‚

ƒ… •€ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
1461 53 più mosso

¨
pp
Triangel

¨ • Ž• Ž • Ž• Ž • Ž• Ž • Ž• Ž
… •€ • Ž • Ž •€
1489

€ €
54 meno mosso
¨ • • Ž • Ž•
1498
•••••• •••••• •••••• ••••••
ff

1504 ™Ž Ž
¨ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••••

™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
• • • • • • • • • • • • • • • ••••••
1509

€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
¨ • Ž • ›
1512
Perkussion unbest. Tonhöhe Perkussion unbest. Tonhöhe
10

2.16 Final
55 56
‰¨ ›
Allegro con moto h = 124
‹“ ‹ƒ
più mosso
1517 Triangel

‹“ ‹ƒ
Š¨ ›
Becken

‰¨ ‚
57
š Œ š Œ š š š Œ
1544


Š¨
Triangel
ff
š Œ š Œ š š š Œ
Becken

‰¨ š
ff

‹”
• • Œ
1556 meno mosso
Œ š Œ š š
‹”
Š¨ š Œ š Œ š š • • Œ
Andante q = 88
1570 58 …… 59 ƒ€
¨ Š
1628 [Molto] Allegro q = 160 ƒ…
¨
Harfe

Layout Sibelius 6 application special!


Not correctable.

Acte II
2.01 [Introduction]

Andante sostenuto q = 92
‡‡€
1

† €
TACET

¤‡‡€ TACET

€ ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = 120
‡‡• ˆˆˆˆ ƒ€
25
TACET
† ‚

¤‡‡• TACET
ˆˆˆˆ ƒ€

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92
ˆ ‰‰‰‰ „
† ˆ ˆˆƒ€
107
TACET

¤ ˆˆ ˆƒ TACET
‰‰‰‰ „
ˆ€
Harfe
2 Harfe

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108
ˆˆˆ€…
164

†„
TACET

¤„ TACET
ˆˆˆ€…

Andante q = 84
2.05 [Scène]
• ••
6 6
• • •
3 3

• • • • •• 3 • • • • •• 3
11 6
ˆ • •
195

6

† ˆ ˆ€ • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •••
•• • • •• • •
pp

•• ••
6 6
•• •• 3
6 6
¤ ˆˆ …
3 3 3

ˆ€ • • • • •• • ••• ••

•• • •••
6 6

3 3

ˆ
199 6 • •
•• • •• ••• 3
6 •
•• • •• ••• 3
†ˆ ˆ •• ••• •• •• •• ••• •• ••
• • • • • • • •
• •
6 6
• • • •
6 6
¤ ˆˆ •• ••
3 3
• •
3
ˆ • • • 3
• • • • •

ˆˆ €€
203

ˆ
6 3 6 3 3 6 3 6
† ••••• •• ••••• •• ••••• •• ••••• ••
• • • • • • • •
¤ ˆˆ • • •
ˆ• €€ • • • • • • • • •
• • •
Harfe 3

ˆˆ
207 1.
ˆ
6 3 6 3 6 3 6 3
† • • • •
••• ••••• ••• ••••• ••• ••••• ••• •••••
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • •
ˆ
• • • •

ˆˆ €€
211 2.
ˆ •• •
6 3 6 3 6 3 6
† ••••• •• • • • • • • • •
• • • • •• • • • •• • •• ••
¤ ˆˆ • • •
ˆ• €€ • • • • • • • • •
• • • •

ˆ
212

†ˆ ˆ •• • • •• • • ‰•• • • ‰•• • • •• • • •• • • ‰•• • •


•• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ •••• • • ••
•• • • ‰••• • • ‰••• • •
•• ••
•• • • ‰••• • •
pp

ˆ •• • •
• • •

€€
12
ˆ
219
6

†ˆ ˆ •••
3 6 3 6 3 6 3

••• •• ••••••••• ••••••••• •••••••••



¤ ˆˆ
ˆ
••
•• • • €€ • • • • • • • • •
• • •

ˆˆ
223 1.
ˆ
6 3 6 3 6 3 6 3
† • • • •
••• ••••• ••• ••••• ••• ••••• ••• •••••
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • •
ˆ
• • • • V.S.
4
Harfe Harfe

ˆ €€
227 2.

†ˆ ˆ
6 3 6 3

• • • • • • • • • •
• • •
• • •
• •
¤ ˆˆ •
ˆ• • • €€ • • •

ˆ ˆˆˆˆ €…
229 228

†ˆ ˆ Š
6 3 6 3
• • • • • • • •
• • • • • • • • • •
¤ ˆˆ • • • • • • š • ˆˆˆˆ €…
ˆ • š

2.06 [Scène]
13 Andante•non troppo q = 92 ‹‚
229
ˆˆˆ … ’ ’
ˆ
† € Š Š
• ’ ‹‚ ’
¤ ˆˆ ˆ … Š Š
ˆ€

255
ˆ ‹‹ 14
• • • • ••
† ˆ ˆˆ ‰• •
• ••• ‰• • • ‰•• •••
• ‰• • • ‰
• ••••
‹‹ ff
• • ‰• • • • •‰••• •••• ‰• • • • ‰• • • •
¤ ˆˆ ˆ ‰ •
• ••• • • • • • •••
ˆ ‰ •
• •‰•
• • •• • • •
ˆ ‰••• ‰šššš ˆˆˆ •‚
269
ˆ
† ˆ ˆ • ••• •• • • ‰• • • •• •
‰• • •• ‰•• •
¤ ˆˆ ˆ • •••• •••• • • • ‰• • • • •‰••• •••• ‰ššš
ˆˆˆ •‚
attacca

ˆ ‰ •
• ••• • • • š •
• ‰ •
Harfe Harfe 5

2.07 [Scène]
Andante q. = 68
ˆ
273

† ˆ ˆ •‚ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž• •Ž• •
••• ••• ••• •••
Ž• •Ž• •
••• ••• ••• •••
pp •
• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ • •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™
•ŽŽ•ŽŽ
™ ™
•ŽŽ•ŽŽ
™ ™
•Ž Ž •Ž Ž
™ ™
•Ž Ž •Ž Ž

ˆ‚ • • • • • • • • • •
ˆ
278

† ˆ ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž ‰ •• •• Ž • • Ž • • Ž •• •• Ž •• •• Ž • • •• ŽŽ
•• •• •• •• •• •• ••• ••• •• •• •• •• •• •• ••• ••• •• •• ••
••
¤ ˆˆ •™ Ž Ž ˆ•™ Ž Ž •
™ Ž Ž ‰•™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž •
™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž


Ž•ŽŽ
ˆ • •
• ˆ• • ‰• • • • • •
ˆ
283

†ˆ ˆ Ž • • Ž • • Ž Ž ••
•• •• ‰ •• ••
Ž••Ž Ž Ž Ž Ž
•• •• •• •• •• •• ‰ ••• ••• ••• ••• •• •• •• •• •• •• •• ••
•• •• •• ••
¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •
™ Ž Ž ff ™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž •
™ Ž Ž p™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
• • •
ˆ • •
• • • • • • • • • •
ˆˆ Ž
288

† ˆ Ž Ž ••Ž Ž Ž • • Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
•• •• ‰ ••• ••• ‰ ••• ••• ••• ••• •• •• •• • • ‰ •• ••
•• •• •

¤ ˆˆ • Ž Ž ff™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž • € pp • Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž ‰•‘ Ž Ž
ˆ • • • ‘ ‘
• • • • •
ˆ
293

† ˆ ˆ Ž •• •• Ž ••• ••• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž• •Ž• •


••• ••• ••• •••
Ž• •Ž• •
••• ••• ••• •••
•• •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ •‘ Ž Ž •™ Ž Ž ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
ˆ •ŽŽ•ŽŽ •ŽŽ•ŽŽ •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž
• • • • • • • • V.S.
6 Harfe

ˆ
298

† ˆ ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž ‰ •• •• Ž •• •• Ž • • Ž •• •• Ž
•• •• •• •• •• •• Ž •• ••
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ •™ Ž Ž ˆ•™ Ž

Ž •™ Ž Ž ‰• Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
ˆ ˆ• ‰• • •
• • • • •

ˆˆ Ž ••• Ž •• ••• • ••• •• ••• •• ••• • •• •


Ž ••• ••• Ž •••••• Ž ••• ••• Ž ••• ••
302

† ˆ •• • •
Ž • Ž • Ž • Ž •• •

™ • ™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž •• Ž Ž ••• ••• ••• ••
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž •• Ž Ž
ˆ• ‘ ••
••
••
••
••• •• •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ‘ Ž Ž ‘

ˆˆ Ž •• ••• Ž •• ••• Ž ••• ••• Ž •• ••• Ž ••• ••• Ž ••••••


• • •
Ž ••• ••• Ž ••• ••• Ž ••• ••• Ž ••••••
307

† ˆ • • • •
¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž ••™ Ž Ž ••• Ž Ž ••• ••• ••• •• Ž Ž ••• Ž ••• • €
ˆ •• ••• •• •‘ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ‘ Ž Ž •• •‘ •‘
• ‘

ˆˆ Ž •• ••• Ž ••• •••• Ž •• ••• Ž •••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


312

† ˆ •• •• • • •

Ž •••• Ž Ž ••• Ž ••• • €


¤ ˆˆ ••• • • •••••••••••• ••••••••••••
ˆ ‘Ž ‘ ‘ ‘

ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Ž ••• Ž •• Ž •• Ž Ž • € ˆˆˆˆ €€
316

ˆ
† • • • • • • • • •
••

¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• Ž ••• Ž ••• Ž ••• Ž • Ž • € ˆˆˆˆ €€
ff

ˆ •
Harfe Harfe 7

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
ˆ ˆˆ €…
321

† ˆ ˆˆ€€
TACET

¤ ˆˆ ˆ€ TACET
ˆˆ €…
ˆ€
2.09 [Scène]
17 Andante q = 88
ˆ
357

† ˆ €…
• • • •
¤ ˆˆ … ppŽš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • Ž •™ • • • •
€ • • • • š •
š š š š š
ˆ
362

†ˆ Ž Ž •™ Ž •™ Ž •™
•• •• ••
• • • •
¤ ˆˆ Žš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • ••š • • •™ •™ Ž •™ Ž •™ Ž
• • • • • • •
š š š š
ˆ
367

† ˆ Ž ••™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž
•• •• •• ••
™ ™
••• Ž ••• Ž
™ ™
••• Ž ••• Ž ‰ ••™ Ž ••™ Ž ••™


¤ ˆˆ • Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
371
ˆ •
† ˆ Ž ‰ ••™ Ž ••™ Ž ••™ •• • •
•• •
¤ ˆˆ • • • • •
• • • •

8 Harfe

18
ˆ
379

†ˆ
• • • • •
¤ ˆˆ ppŽš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • Ž •™ • • • • Žš •™ • • •
• • • • š • •
š š š š š š

ˆ
385

†ˆ Ž Ž Ž Ž
• • • •
¤ ˆˆ Žš •™ • • • šŽ •™ • • • š •™ • • • š •™ • • • • š •™ • • • š •™• • • •
• • • • • •
š š š š š š

ˆ
391

†ˆ Ž
• • • • • •
¤ ˆˆ š •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • Žš •™ • • • šŽ •™ • • • šŽ •™ • • •
• • • • • •
š š š š š š
‹€ •• ••
ˆ ˆ ‚ Ž •€
19 Allegro non troppo q. = 76
397
ˆ ˆ • •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •

†ˆ Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• •• Ž •• Ž
™ •• • ‹€ •• •• •• ••
•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ••• Ž ••• Ž
pp

ˆ ‚ Ž •€
¤ ˆˆ Žš • • • ˆˆ • •
ff

• • •
š •
‚• ‚
416
ˆ •
• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • •‰ • •‘
• •
† ˆ ˆ •• Ž ••• Ž Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• • Ž • Ž •• ‰•• ŽŽ• Ž
• • •

pp

• •
• •
• ••• ••• •• •• •• •• ••
ff

¤ ˆˆ ••• Ž ••• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž • Ž • Ž • Ž • • • ‘ ŽŽ• Ž
ˆ
Harfe 9

† ˆ ˆ €€ •••• Ž •••• Ž ˆ••• Ž ••• Ž ˆˆ•••• Ž •••• Ž ••• Ž ••• Ž ••• Ž ‰••• Ž
20
ˆ • •
430


¤ ˆˆ €€ ff • • ™ Ž Ž ˆ• • • •™ Ž Ž • • ˆ• •™ Ž Ž • •• • •™ Ž Ž • • • • Ž Ž
ˆ •• • ˆ • ••• •ˆ • • • •• • •‘ Ž Ž
• • • • • •
˜

• •• • ’
ˆ ˆ • • •€ € ˆˆ …‚
435

† ˆ ˆ Ž ˆ••• Ž ••• Ž ••• Ž ••• •• • Š

˜
¤ ˆˆ • € ˆ•• €€ •• €€ •• €€ ••• • • • • € ’
ˆ ˆ •• €€ •• €€ •• €€ • € • •€ € Š ˆˆ …‚
•€
21
ˆ ……
Allegro con moto q. = 72 rit.
… a tempo
‹“
† ˆ …‚ ˆˆˆ •‚
446

…… … ‹“
¤ ˆˆ… ˆˆˆ •‚

22
˜ • ƒ ƒ
€€ €€
Tempo 1° q. =76
ˆ
497

† ˆ ˆ•‚
1. 2.

˜ • ƒ ƒ
¤ ˆˆ •
ˆ‚ €€ €€


† ˆ ˆ €€ €€
23 più mosso
ˆ
512


¤ ˆˆ €€ €€
ˆ
10 Harfe

520
ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
†ˆ ˆ •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •ŽŽ •ŽŽ •ŽŽ •ŽŽ
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ˆ •• • • • •• • • • • •
•• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž •• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
526

†ˆ ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
•• •• •• •• •• • • • • •
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
531
ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
†ˆ ˆ •• Ž Ž •• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž •• Ž Ž
• • • • • • •
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
• •
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ˆˆ ••• Ž Ž • € ••
• Ž Ž •€
536 [meno] 24
ˆ
† •‘ Š ‘ Š
ff •
¤ ˆˆ ••• Ž Ž • € Š •• Ž Ž • €
••
Š
ˆ‘ ‘
••
•• Ž Ž • € • Ž Ž •€
540
ˆ ••
†ˆ ˆ ‘
Š ‘ Š
••
¤ ˆˆ •• Ž Ž • € Š •• Ž Ž • €
••
Š
ˆ‘ ‘
Harfe 11

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
più mosso
ˆ
544

†ˆ ˆ •••••••••••• •••••••••••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‰••

¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • ••• •••• ••• ••• •••• ••• ••• •••• ••• •• ‰•••
ˆ• •‘ • • • • •‘ • • • • •

ˆ
548
••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• ••• •• ••• ••• •• ••• ••• •• ••• •••ˆ•••
†ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • ‰•• • • •• • •‰•• • • •
••• ••• •• ••• •••†ˆ‡ •••
™ ™ •
¤ ˆˆ •
ˆ • • • • • • • • • • ••• ‰•••• ••• ••• •••• ‰••
• • • • • • • • • • •

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
•• Ž • €
•• … •• €€€ •• €€€
ˆ •• € •• €
552

†ˆ ˆ •••••••••••• ••••••••••••
™ ™ • Ž •€ … ••• €€€ ••• €€€
¤ ˆˆ • •€ •€
• • ˆ• • • • • ˆ• •
ˆ• • • ˆ• • • • • ˆ• • •

ˆˆ ••• €€€€ •• €€€ •• €€€ ••• €€€ ••• €€€ ••• €€€ Ž • € €€ •ˆ•ˆ• • • • • • • • • • ˆ••• Ž Ž • €
25
ˆ•
•• € •• € •€ •€ •€ ••
559

ˆ
† • • ‘
••• €€€ ••• €€€ •• €€€ •• €€€ •• €€€ •• €€€ ••• € €
• • • • • • • • ˆ•™

•€ •€ •• € •• € •• € •• € Ž • €ˆ•
¤ ˆˆ • • •
ˆ ˆ• Ž Ž •

• •†‰‡• • • • • • • • ••• Ž Ž • € €€ •• Ž • €
ˆ • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
565 1. 2. 567

†ˆ ˆ ‘ •••••• •••••• •

†‰‡ • • • • • • • • •™ Ž Ž • € € ••• ••• •• ••• ••• •• ••• ••• •• ••• ••• •• ••• €
¤ ˆˆ
ˆ • • • • € • • • • Ž•
• V.S.
12
Harfe Harfe

Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
569
ˆ •• •• •• •• ’
†ˆ ˆ •• • •• •
•• ••
Ž •€ Ž •€ Ž •€ Ž •€
¤ ˆˆ •• •• •• •• ’
ˆ •• ••

573
ˆ … rall.
‹… ‡‡‡‡ „
†ˆ ˆ Š ‡
… ‹…
¤ ˆˆ Š ‡‡‡‡ „
ˆ ‡

2.10 Apparition de Giselle


Andante moderato q = 88
26
‡‡‡‡ „ ‡‡ •
590

† ‡
TACET

¤‡‡‡‡ „ TACET
‡‡ •
‡ ‚

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80
‡‡• ‡•
615
TACET
† ‚ ‚

¤‡‡• TACET
‡•
‚ ‚
Harfe Harfe 13

Allegro q. = 92 2.12 Entrée des paysans


28
‡•
638 ‹… ’ ƒ€
† ‚ Š
‹… ’ ƒ€
¤‡ • Š

‡ •€ ƒ ˆ•
•€ •• Ž • € •€
29
‰•
676

† • ˆ• ˆ •• ˆ• •
• •‰•
ƒ
‡•• Ž • €
ˆ•‡ • ‡ •• ˆ• €
f

¤‡ ‡• • • •‰• •
• •ˆ• ‰•ˆ•
‡• •
681 ˆ‰ • ƒ
‡ ‰•• Ž • € •€ •ˆ •‰• ˆ••• Ž • € ’
Š ˆˆ …‚
† ‡•‰• • •
• ƒ ‰ˆ ••
¤‡ ˆ‰••• Ž • € •ˆ•‰• • €
• • ‰• Ž • € ’
Š ˆˆ …‚
‰•
14 Harfe

Allegro q. = 72
ˆ… Ž ••• ••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž •••• ••••
687

ˆ
† ‚ ••
¤ ˆˆ… •••• €€€€ •• €€€
•• €
•• €€€
•• €
•• €€€
•• €
•• €€€
•• € ••• €€€ ••• €€€ ••• €€€ ••• €€€ •••• €€€€
p

‚ •€ •€ •€ •€

ˆ Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž •••• •••• Ž‰•••••••• Ž •••• •••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž••••••••
697

†ˆ
¤ ˆˆ •••• €€€€ •• €€€ •• €€€ ••• €€€ ••• €€€ •• €€ ••• €€€ •€ •€ •€
•• € •• € •€ •€ ‰•• €€ •€ •€ •€
ˆ •••• • • • • • • • • Ž•••••••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž•••••••• Ž •••• ••••
707

† ˆ Ž •• •• Ž ••• ••• Ž ••• ••• Ž ••• ••• Ž ••• •••


¤ ˆˆ • € •€ € •€ •€ •€ •€ •€ •€ •€
•€ • € •
•€ • € •€ •€ •€ •€ •€ •€

•• €
Ž ‰••• ••• ‡••• €€
717
ˆ Ž‡•••••• … 30 più mosso‚q. = 112

† ˆ • Š „
‡• • ‚
¤ ˆˆ • € •€ … ‚
•€

•€
• Š „
•€
•€ ‚

732 Allegro q = 132


ˆ ƒ…
†ˆ „ Š ˆ„
ƒ…
¤ ˆˆ„ Š ˆ„
Harfe Harfe 15

2.13 Entrée d'Albrecht


756 31 Andante q = 92
† ˆ„ ›
TACET

¤ ˆ„ TACET

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro feroce h = 132
‡‡› ‡›
955
TACET

¤‡‡› TACET
‡›

2.14a Fugue
1199 Allegro h = 120
‡› TACET ‰„

¤‡› TACET
‰„

47 2.15 Pas de deux


1252 Andante q = 92 € rall.

†„ Š ˆˆˆˆ

¤„ Š ˆˆˆˆ
16 Harfe

a tempo
ˆ
1257

† ˆ ˆˆ —•••••••—••••••• —•••••••—••••••• —•••••••—••••••• —•••••••—•••••••


¤ ˆˆ ˆ š š š š š š š š
p

ˆ š š š š š š š š

ˆ
1261

† ˆ ˆˆ — ••••••• — ••••••• — • ••••• • — • ••••• • — • ••••• • — • ••••• •


¤ ˆˆ ˆ š š š š
ˆ š š š š š š
š š
‹ƒ
ˆ Ž ••™ •• •• Ž ••™ •• ••
1264

† ˆ ˆˆ — • • •• • — • • •• • • ••••••• •• • • •• • ••
• • • •
‹ƒ pp
•• • ••
¤ ˆˆ ˆ š š š •• •
ˆ š š š • •š •š

ˆˆˆ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž ™ Ž ™ ™ Ž ™
1279

† ˆ Ž
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••••••••• ••••••••• •• ••• ••• ••• ••• •••

¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ •š •š •š •š •š •š •š •š

1283
ˆˆˆ Ž •™ • ™ ™ ™ ™ “
† ˆ •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• •• •• Ž •• Ž••• ••• • Œ
• •• • ••• •

¤ ˆˆ ˆ • • • •š• • • š • • • • Œ
ˆ •š š • • •
Harfe 17

™ • • • ƒ
ˆ • Ž •‘ Ž •‘
1291

† ˆ ˆˆ Ž • Ž •

Š ƒ

• • ƒ
¤ ˆˆ ˆ • Ž • Ž • Ž •‘ Ž Œ ƒ
ˆ •‘ • ‘ š €

š
• •
• Ž •‘ Ž • Ž •‘ Ž
47 Andantino q = 84
ˆ • • Ž ‘ Ž
1295

† ˆ ˆˆƒ€ Š ‘ Ž ‘ Ž ‘ ‘ ‘
pp • • • • ••• •••
¤ ˆˆ ˆƒ • •

• • • •• • •• • • • • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
ˆ€

• • ••• • • •
ˆ • • Ž ‘ Ž • Ž •‘ Ž Ž — •• •• • • •
1300

† ˆ ˆˆ ‘ Ž ‘ Ž ‘ ‘ ž ž— ‘

• ••• ••• •• • ••• • • • • • • • • • • •p• • • • •• • ••• • •


¤ ˆˆ ˆ • • • •
ˆ

• • • • •€‰ • • •€ • • •€ • • • • •
ˆ •
1305

†ˆ ˆ ˆ ‘ ‘ ž — ‘
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‰• • •
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • •
ˆ

• ‰• • • •€ • • • “
meno mosso rall.
ƒ
ˆ • Ž •
1309

†ˆ ˆ ˆ ‘ ‘ ‘
“ ƒ
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • •‰• • • • • • ••••• Ž
ˆ • ‘
18 Harfe

48

a tempo q = 84
• •
ˆ • • •
1319

† ˆ ˆˆ Š ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž

¤ ˆˆ ˆ Š •••••••• •••••••• ••••••••


pp

• • • •
ˆ • • • •
1323
ˆ
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
••• ••• •••• ••• •••• ••• ••• •••
¤ ˆˆ ˆ • • • • • •
ˆ

• • •• • • • •• • • •• •• • •• •• • •• •• •• • •
Animato
• • •• • • • ••
ˆ • •• • • • •• • • • •• •• •• •••• •• • •• •••• ••
1327

† ˆ ˆˆ Ž • • • • • • • • • •
p • • •• • • •
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • •

• •• • • •• • •
ˆ

• • •• •• • •• •• • •• •• •• • • • • • •• • •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •
ˆ • • • • •• • • •• •• • • •• •
1333

† ˆ ˆˆ • • •
• • •• • • • ˆ• • •• • • •• • ••
¤ ˆˆ ˆ • • • • ‰•
ˆ

• •• • • • •• •• •• •• • • •• • •• • • • • •• • •• •• • • •• ••
• •
ˆ • •• • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• • Ž ••• ••• •••
1338

†ˆ ˆ ˆ • •• •• • •

•• •• • • ˆ• • •• • •
• •
• •• •• ••ff
¤ ˆˆ ˆ • • • ‰• • • • • •
ˆ
Harfe 19

•••••••• ••• ••• ••• ••••••••• •• •• •• ••••••••• •• •• •• •••••••••


49
ˆ
1344
ˆ •
† ˆ ˆ Ž •‘ • • Ž •‘ • • Ž •‘ • • Ž •• •• •• Ž • • • Ž •• •• •• Ž • • •
‘ ‘ ‘ ‘
•• •• ••• ••• ••• ••• •••
¤ ˆˆ ˆ •• • • • • • • • • •
ˆ

• • •• •• • • •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• ••
ˆ • • • •
† ˆ ˆˆ
1351
‘ Ž • Ž •• Ž • Ž
‘ ‘ ‘
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •• •
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • ‘ Ž ••• Ž ‘ Ž ••• Ž
ˆ ‘ ‘
[Variation d'Albrecht]
50 Andante‹” •• •
• •• •••••
€€ • • ‰• •
• ’ •
q. = 76
1357
ˆ ˆ • ˆ • … •
† ˆ ˆ •• • ˆ ˆ ‚ ‘

•• ’ ‹”
€€ • • • • • • •
p •••• •••• •• •• •• •• ••
¤ ˆˆ ˆ • ˆˆˆ •‚ •
ˆ
• • • •
• •
Ž •€
ˆˆ •…™ • ‰• • • • • • •
• • ••••
1370

† ˆ ‘

•• Ž Ž • €
ff ™
¤ ˆˆ • ••• ••• • ••• ••• • •• •• • •• ••
ˆ ••

ˆ •• • •• ••• •• •• ••• •••


€€ ˆˆˆˆ „
Ž •••
1373

†ˆ ˆ •• Ž Ž •• Ž • • • Ž

¤ ˆˆ ••• • •• • ••• •••• •••• ••


€€ ˆˆˆˆ „
ˆ Ž •• Ž •• Ž ••• Ž •• Ž
20 Harfe

Variation de Giselle
‚ •
•€ •€
Andante moderato q = 84 Moderato q = 120

rit.
ˆ ˆˆˆ €…
1376

† ˆ ˆˆ„ Š
‚ •
•€ •€
¤ ˆˆ ˆ„ ’
ˆ Š ˆˆˆ €…
meno mosso
‹ƒ …
†ˆ ˆ •€ •€
rit.
ˆ
1392

Š
‹ƒ …
¤ ˆˆ • € •€ Š
ˆ
1409 a tempo q = 120
ˆ ‚ rit.
ƒ a tempo q = 120
‹•
†ˆ ˆ Š ˆˆˆˆ •‚
‚ ƒ ‹•
¤ ˆˆ Š ˆˆˆˆ •‚
ˆ

Ensemble de Wilis (Coda)


Allegro moderato q. = 112

ˆ
51 ƒ“ 52 ™
••• Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž
† ˆ ˆˆ•‚
1436

• • • • • • • •
ƒ“ •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž
¤ ˆˆ ˆ•
pp

ˆ‚ •• •• •• •• •• •• •• ••
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

ˆˆˆ •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž •••™ Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
1465

† ˆ • • • • • • •‘ •‘ •‘ •‘
¤ ˆˆ ˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
ˆ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘
Harfe 21

ˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
1470

† ˆ ˆˆ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘
¤ ˆˆ ˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
ˆ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘

ˆˆˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž


1476

† ˆ •‘ •‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
¤ ˆˆ ˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
ˆ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘

ˆˆˆ •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž •••• Ž Ž


1480

† ˆ
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
¤ ˆˆ ˆ ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž ••• Ž Ž
ˆ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘ •‘

ˆ
1484
••
più mosso

† ˆ ˆˆ •• Ž Ž •
‘ • • •
• •
• •• •••• •• •••• •• •• •• •• ••
• • • •
¤ ˆˆ ˆ ••• Ž Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
ff pp

ˆ •‘ • • • • • • • • • • •

ˆ
1490

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‰•
¤ ˆˆ ˆ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ˆ• Ž • Ž • Ž
ˆ • • • • • ˆ• • • V.S.
22 Harfe

ˆ •
1494

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • •• ••
• • • • • •• •• ••
• • •

¤ ˆˆ ˆ ‰• Ž ˆ• Ž • Ž • Ž Ž • Ž • Ž• Ž • Ž• Ž
ˆ ‰• ˆ• • • • • • •
• • •

53•meno mosso •• ‰•• ˆ••


ˆ • • • • • • • •
1499
ˆ ‘ • • • • • • • •
†ˆ ˆ • • • • • • Ž Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž

¤ ˆˆ ˆ • Ž • Ž • Ž Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž •• Ž • Ž • Žˆ• Ž • Ž ‰• Ž
ff

ˆ • • •‘ • • • • • • • ˆ• • ‰ •

1506
ˆ ˆ • •• •• •• • ‰• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •

†ˆ ˆ • Ž ˆ • Ž • Ž • Ž ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ ˆ • Ž ‰• Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ••• Ž ••• Ž ••• Ž ••• Ž


ˆ • ‰• • • • •

•• ••
‘ •• Ž • €
ˆ ˆ • ‰• • • • •• •• Ž • € •• Ž • €
•• •• Ž • € •• Ž • €
••
‰‰‰‰ ›
1511

†ˆ ˆ

¤ ˆˆ ˆ •• Ž •• Ž ••• Ž • € •• Ž • €
••
•• Ž • €
••
•• Ž • €
••
•• Ž • €
•• ‰‰‰‰ ›
ˆ • • •
Harfe Harfe 23

2.16 Final
Allegro con moto h = 124 più mosso

151755 ‹“ 56 ‹ƒ
†›
‹“ ‹ƒ
¤›

1544 57 ‹“ ‹‹
meno mosso


‹“ ‹‹
¤

58
1570 Andante q = 88 ……
† Š ˆ
……
¤ Š ˆ

1604 59
†ˆ •••
6

•••
6

•••
6

•••
6 6 6

•• ••• • •• ••• • ••••••••••••


¤ˆ • • • • • • •
pp

• • • • •

1607

†ˆ
6 6 6

6

6

6
• • •
••• ••••• •• ••• ••••• •• ••• ••••• ••
¤ˆ • • • • • • • • •
• • •
V.S.
24 Harfe

1610

†ˆ
6 6
•••
6
•••
6 6 6
• • • ••••••••••••
••• ••••• •• •• •••
¤ˆ • • • • • • • • •
• • •

1613

†ˆ •••• ••••• •••••••••••• ••••• •••••


6 6 6 6 6 6

• • • • •
¤ˆ • • • • • • • • •
• • •

1616

†ˆ • Œ
6 6 6
••
6
••
6 6

• • • • • • • • • • • • • •
•• ••• • •• ••• • •• ••• • •
¤ˆ • • • • • • • • • • Œ
• • • •

© ˆ •© © •© ©
1620
• • •© • © ˆ •©

†ˆ • • • • Š • • • •

¤ˆ Š Š Š Š Š

1625
© •©
• •© •© •© •© ƒ…
[Molto] Allegro q = 160

†ˆ • • • • • •
ƒ…
¤ˆ Š Š Š
Violine I

Acte II
2.01 [Introduction]
ƒ ‹ ‹‹ ‹
š‹ Ÿ‹
Andante sostenuto q = 92
‡‡€
1

† € š • • Œ
f


‡‡
‹ ‹‹ ‹
š‹ Ÿ‹
6

† • Œ Š
š •
f

‹‹ ‹ ‹ ‹ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹‹
š‹ •‹ •‹
‡‡
Ÿ‹ •‹
13

† Š š š
• ‡• Ÿ •
pp

† Ÿ‹‹ ‹‹ ‹ ‹‹ •‹‹ ‹‹ ‹ ‹
‡‡
Ÿ‹ Ÿ‹
19

• Œ •
• • ‡• Ÿ • ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
‡‡ • ˆˆˆˆ €…
25

† ‚ Š

2 Allegro q = 116
ˆ
47

† ˆ ˆˆ €… Š
2 Violine I

ˆ ™
† ˆ ˆˆ • ••• € •™ • ••• • • • • •™ Ž • • • ••• • • •‰•ˆ•‰• •‡• • Ž • •
48

mf pp

ˆ
54

† ˆ ˆˆ • ••• • • •‰•ˆ•‰• •ˆ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ˆˆˆ ‰••••••••••‰•• ••••••••••‰•• ‰••••••••••‡•• • • Ž‰•™ ‡‡


60

† ˆ
ff

‡‡ • ••• • • • • • • ™ Ž • Ž ™ • ••• • • • • • • ™ Ž • • • Ž‡• • • • • •


64 3
† • • •

• • ••• ••••• •••


‡‡ ‘ Ž Ž • • • • • • • • • •• •• • • •••• •• •• ••
69

† ••

‡‡ •• •• •• •• •• •• • ••• • • • • • Ž • • • •••‡• • • • • • • Ž • •
73

† ‘ • ‘ •
• •

‡‡ • •••‡• • • • • • • • •
78 4
† Š • ••• • • •‡•‰• • • • •™ Ž • •
pp • • •

‡‡
84

† • ••• • • •‡•‰• • • • •™ Ž • • Œ ˆ• •ˆ• •• ˆ•ˆ• •‰• ˆ• ••• ‰ •


• • • ˆ•

‡‡ ˆˆ €€
90

• †‰‡• • • • • • • • •
™Ž • ™Ž • ™Ž • •
† †‡‡ š • • • •
Violine I
Violine I 3

5 Allegro q = 120
ˆ
95

† ˆ €€ • • • • • • • • • • • • ‡ • • • • • • • • • • • • • • ‡ • • •™ Ž • Œ
‰• • ‰• •

ˆ
98

† ˆ Š • • • • • • • • •‰ • • ˆ • ‰ • • ˆ•‰• • • • • • • • • •‰ • • ‡ • • • ‡ • •

ˆ €
ˆˆˆˆ ƒ€
101

† ˆ •™ Ž • Œ Š

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92 rall.
ˆˆˆ ƒ š ™
107

ˆ
† € ˆš •€ ˆ• š
pp
š š š • • • •

aq =
™ ™
tempo
92
ˆ •• ‰•ˆ• • • ‰• € •• ‰•ˆ• • • ‰• € •™ •€ •™ •€ •™ •€ •™ š ‰š
116

† ˆ ˆˆ
‰• € • • • • • •

7
ˆ †ˆ‡š
126

† ˆ ˆˆ š • •

ˆ •• • •• • • •€ •• • •• • • •€ •
129

† ˆ ˆˆ ˆš •€ ‰•™ š š •€ ‘ • • ‘ • • ‘

ˆˆˆ •€ • š ™
8 ƒƒ
‰‰‰‰ „
138

† ˆ ‘ •Ž • Š
Violine I
4 Violine I

2.04 [Scène de Myrtha]

‹‹ ‹‹
9 Andante marcato q = 108
164


† •• •• •• •• •• •• •• •• Ÿ š ‡•• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• ••
pp

ˆš •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‡• • • • ‡Ÿ‹‹ ‹
Ÿ‹

Ÿ‹
169

† ˆŸ‹ ‹‹
‹ • • • •
pp

‹ ‹‹ ‹‹ ˆˆ €€ • • • • •
10 Allegro q = 132
Ÿ‹
176

† ˆŸ Ÿ • • • • • ‰• • • •‡• •
ff

ˆ
180

† ˆ • • • • • • • • • • • • ‡ • • •‡ • • • • • • • •
‰• • • • • • •‰• ‡•

ˆ €€
182

† ˆ •‡ • • • • • • • • ™Ž ™ Ž • • •™ Ž ™Ž
•••••• • ˆ• •
• • • ‰• •
‡• • • • • • •
‡• • •

ˆ
185
‡• • • • ••
†ˆ ™ Ž ‰• • •™ Ž ‡• • • • ••••
ˆ• • • • • ‡• • ••
•‡• • • • • • • • ‰• • • •
ˆ ••• •••• ‡• • • •
187

†ˆ • • • •
‡• • • •
•‡• • • • • • • •‰• • • •
ˆ ‡•‰• • • •‡• • • •
189

† ˆ • • • •‡• • • • ••

ˆ
191

†ˆ • •‡• • • • • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • • • •
•• •• •• ••

ˆ ˆˆˆ€…
193

† ˆ • • Œ
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Violine I Violine I 5

‚•
2.05 [Scène]
11 Andante‚q = 84
ˆ
† ˆ ˆ €… €€ šš € • •š € • • •š € • • šš€ •
195

Š
divisi

sordini pp

ƒ‚„ 1.
‚•
2.

€ š • • €€ •š€ ‰• • ˆ•š€‰•
•™ Ž
208
ˆ • • • • š

† ˆ ˆ š• ˆ• ‰• šš€ ‰• š€‡• š •‘ Ž

• • • •• •• •• •• • • • •• •• •• •• • ‰ • • • • •• •• • ‰ • • • • •• ••
ˆˆ • • •• •• •• • • • • • • •• •• •• • • • • • • ‰•• • •• • •• • • • • ‰•• • •• • •• • •
212

† ˆ • • ••• •••
3 3 3 3
6 6 6 6

•• • • •• •• •• • •
• • • •• •• •• • ‰ • • • • •• •• š
• •€ •
ˆˆ • • •• •• •• • • • • • • •• •• •• • • • • • • ‰•• • •• • •• • •
216

† ˆ • • •••
3 3 3
6 6 6

‚•
12

† ˆ ˆ €€ š € š• € ˆ• ‰•
• • • •
ˆ š š€ • • •
š€
220
šš€
1.
• šš€ ‰•
pp

ƒ‚„ ‚•2.

ˆˆ •š€ ‡• • • • •• €€ •š€ ‰• • ˆ•š ‰• •• š€


š€ šš • ˆˆˆˆ €…
226 228

† ˆ š •
Violine I
6 Violine I

2.06 [Scène]
ƒ‚„ 13
Andante non troppo q = 92

† ˆ ˆˆ €… Š Œ • • ž — •‘ • • •¡ — • •‘ • • • •ž —‰• —• € •™ • • ‘ Ž •
ˆ • • ¡ •
229

pp

ˆ
235
ˆ ’ •• • • • • ¡ • •™ Ž •
†ˆ ˆ • • ž — ‘ • • — • •‘ • • Š • Š

ˆˆˆ • —• • • • •• •• •• • — • ™ •¡ — • • •™ • •• •• •• •¡ — • ™ ¡ — • • • • —
241

† ˆ • • •
ž ‘ ž ‘

ˆˆˆ ¡ — • • • • — • — • • — ‰• — • — ‰• — ˆ• — •—•ˆ • • • — • • • •
246

† ˆ • • • • • ‰• • ž ‘

ˆˆˆ ¡ — • • • •™ • —‰•¡ —• € ™ • • Ž • • ’ • • •ž — • • • • ¡ — • • •
251

† ˆ • •‘ • • ‘ • ‘ • •‘
ž

• •
† ˆ ˆˆ •ž —‰• —• € •™ • • • • • • • • • •€ •‘ • •€ •‘ • •
257
ˆ ¡
™ • • • •

•• 14 •
ˆ ˆ • • • š€ ˆˆˆ •‚
263

† ˆ ˆ • • • • Š
Violine I Violine I 7

2.07 [Scène]

• € • € ‰• €
Andante q. = 68
ˆ
273

† ˆ ˆ •‚ •€ • € •€ • Ž •™ Ž Ž
•€ •€
pp

ˆˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ‰•• Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
283

ˆ
† • • • ‘ • • • • • •
p
ff

ˆ •
288

† ˆ ˆ •™ Ž Ž ‰•‘ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
pp
ff


ˆ •€ • € ‰• € • €
293

†ˆ ˆ Ž • • Ž • • • € •€
sordini

•€ •€
pp

ˆ
302

†ˆ ˆ • • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

ˆ
308

†ˆ ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

†ˆ ˆ •€ • • • •€
ˆ
314

• • • • • • • • • • • • • • •

ˆˆ • •€ ˆˆˆˆ €€
318

ˆ
† • Ž • Ž • Ž Ž • Ž
ff
8Violine I Violine I

2.08 [Scène]
15 Andante q = 88
• • •‘ • • • •‘
senza sordini?
321
ˆ ˆ € • • • • • • • •
† ˆ ˆ € •™ • • • • • • • • • Ž •™ • • • • • • • •
6
Ž
6

3 3 6
pp 6

••• • • • š ‹“
323
ˆ • • • • ’ ’
† ˆ ˆˆ •••••• • ••
6
Œ Š
6
6

š ••• • € •‰• € • ‰• • • • • • • • • • ‰•
sordini
16
ˆ
341

† ˆ ˆˆ Š • š Œ ‘ •‘ ‘ ‘ • ‘ ‘
pp

ˆ • • • • • • • • • senza sordini •
ˆˆ €…
347

†ˆ ˆˆ ‰• ‘ ‘ • • • ‘ ‰•‘ ‘ Ž • Œ Š

2.09 [Scène]
17 Andante q = 88
ˆ • •—• • •
357
… ¡
3
ˆ Œ Ž — — — • • — • • — •
3
† € ••• • • • •• ž • ž ‘
pp 3

ˆ œ•‰••••• • — •••
361
¡ ¡
3
ˆ • — — ‰• • • • — • — • •—• •
3
† • •
• • • ž
3

ˆ•—• •
— ••• • — • ™
364

ˆ
† ž • • •‘ Ž
ž
3
Violine I 9

ˆ ••••• •••••• ••• •• ••• ••••


372

ˆ
† • •
• •‰• • • • • • • •

18
ˆ • •
† ˆ • •‡•‰• • • ‰• • • • • • ••• •¡ — • • — ••• •ž —• • — •• •ž — • •‘
378 3 3

pp 3

ˆ œ••••• • • ¡ ¡ • •—• ••
383 3
ˆ — — — — • • — • • — • — •
3
† ‰• •
• ‰• • • • • • • ž • ž •
3 3

œ•• œ•• • • • ••
• • •••
ˆ • • • • • • • •‘ Ž • • — • • • • • • • •‘ Ž • ••
387

† ˆ • Ž
•• • •

œ•• • œ•• œ••


•••••• • •••••• š €
•••••• • ••••••• •
ˆ • •••••• • š€ ˆˆˆ •‚
392

† ˆ š
••••••
Allegro non troppo q. = 76

• 19 • • •
ˆˆ• Ž Ž • • • Ž Ž • • • Ž Ž • ˆš € š€

• Ž Ž ž — •ž —
398

ˆ
† ‚ Ž Ž •
mf pp


ˆˆ • • •ž — • • • — • — • — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — • •€ •‘ •ž — •ž —
405

† ˆ ‘ž ž ••
ž ‘ž ž ž

ˆˆ • • •ž — • • • — • — • — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — • • • € •‘ Ž Ž
409

† ˆ ‘ ž ž ••
ž ‘ ž ž ž

ˆˆ ƒ • ••••• • • ƒ

413

† ˆ •• ••• • Ž
ff
10 Violine I

• • • ••• • • •‰ • • • •— •—• • •—•—


ˆˆ • • •‰• • • • •
419 *)

† ˆ • ‘ Ž Ž Ž ž — ž
••
ž ‘ž ž
ff pp

ˆ •• ¡ • • • • •€ • •ž — • —

423

† ˆ ˆ ž — • •‘ •ž — ‰• — •ž — ž — ž — ž —

‘ ž

ˆˆ • • •ž — • • • — • — • — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — • • • •‘ • €
426

† ˆ ‘ ž ž ••
ž ‘ ž ž ž

† ˆ ˆ €€ • ••••• • • • • • ••••• • • • • ˆ• ••••• • • •‰• • •••••‰• • •ˆ•


20
ˆ
430 *)

ff

•€ • • • • € •ˆ• • • • • • • • • • • •
•€ €€
ˆ • • • • • • • •ˆ• ˆ• • • • •
434

†ˆ ˆ • •

ˆˆ € ’
Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‰• • Ž • • •™ Ž Ž ˆˆ …‚
438

† ˆ
pp

21 Allegro con moto q. = 72


ˆ
446

† ˆ …‚ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
p

ˆ
456

† ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž‰• • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
mf

ˆŽ
467

† ˆ • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž‡• • Ž • •
Violine I 11
478
ˆ
rit.
… a tempo

† ˆ ‡•™ Ž Ž Ž
••
Ž
••
Ž
••
Ž
••
Ž •• Ž •• Ž ••


••• • • ••• •
ˆ ˆˆˆ •‚
489

†ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž
ff
22
••
Tempo 1° q. =76
• •
Ž Ž • • • Ž Ž • • ‰š € š€
• • • • •
ˆ • Ž Ž ž — •ž —
497

† ˆ ˆ‚ Ž Ž ŽŽ
mf
pp

ˆˆ €€ • • •ž — • • • — • — •
• — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — • •€ •‘ •ž — •ž —
504

† ˆ ‘ž ž ••
ž ‘ž ž ž

ˆˆ • • •ž — • • • — • — • — • • • —‰•¡ — • — • — •ž — •ž — • • • € •‘ Ž Ž €€
508 1.

† ˆ ‘ž ž ••
ž ‘ž ž ž
23
512
ˆ
2.
• • • • • •€ • €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
512 più mosso 6

† ˆ ˆ •ž — ž — ž — ž — ‘ Ž Ž
pp 6 6

ˆˆ 6
513 6 6 6 6 6

† •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


ˆ
6

6 6

ˆˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


516

† ˆ
6 6 6 6 6 6 6
6 6

ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
519

† ˆ
6 6 6 6 6
6 V.S.
12 Violine I
521
ˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
†ˆ ˆ
6 6 6 6 6 6 6 6 6

•••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
ˆ
524

†ˆ ˆ
6 6 6 6 6 6

•••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
ˆ
526

†ˆ ˆ
6 6 6 6 6 6

ˆˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


528

† ˆ
6 6 6 6 6 6 6 6 6

••••••••••••••••••
ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
531

† ˆ
6 6 6 6 6 6

533
ˆ •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
†ˆ ˆ
6 6 6 6 6 6

535
ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
‘ Ž Ž •€
[meno]

†ˆ ˆ
6 6 6
ff

• • •
‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€ ‘ Ž Ž •€
24
ˆ
537

†ˆ ˆ Š Š Š Š

•••••••••••• •••••••••••• •••••• ••••••


più mosso
ˆˆ
544

† ˆ
Violine I 13
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • •‰• • •ˆ•
ˆ
548

†ˆ ˆ

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• ••••••
ˆ
552

†ˆ ˆ

• •••••••••• •••••••••••• ••••••••••••


ˆ
556

†ˆ ˆ

• • ‰ • • •••••• • •ˆ• •‰• • • • ‰ • • • • ‰ • • ••••


ˆ • • • • • •‰• •
559

†ˆ ˆ

ˆ•
†ˆ‡
• ˆ • ˆ • • • ••
€ € ˆ• • • ‘ Ž Ž •€ • •
25

†ˆ ˆ Ž Ž • €
ˆ • • •‰• • • • • •
562
‘ ˆ• • •

• 2.• • • • 567• • • •
• • • • •
† ˆ ˆ ‘ Ž Ž • € €€ Ž • € ••• Ž • € •• Ž • € ••• Ž • €
566 1.
ˆ

† • •€ š€ € š€
ˆˆ • Ž ’
š€ š€
572 rall.

ˆ Š š€ • Ž • š€
• pp pp

ˆ
581

†ˆ ˆ • • •
• • • •••••• •••••• •••••• ••••••

ˆˆ ‡‡‡‡ „
• • • • •€ •
586

† ˆ ™ Ž Ž ‡
• • • • • • ••
• • • • • •
Violine I
14 Violine I

2.10 Apparition de Giselle


26 Andante moderato q = 88
590

‡‡ ‡ „ ™ Ž•
† ‡ ••••••••••••• ™ Ž• ™ Ž•
6 6 6 6 6 6
• • • •
••• •••• • • •••• •••••• •••
pp

‡‡‡‡ ••••••••••••••••••••••••
593

‡ ••••••••••••• Ž •
6 6

6 6 6 6

‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
595

† ‡
6 6 6 6 6 6 6

• • •
‡‡‡‡ ••••••••••••••••••• • • • •••••••••••• • • • • • • • • •
597

† ‡
6 6 6 6 6 6 6

• • • • • • ‡• ‰• • • • • • ‰• • • • • ‡• • • • • •
simile

‡‡‡‡
599

† ‡
6 6 6 6

‰ • • • • • • • • • • • • ‰ • ‡ • • • • • ‰ • ‰• • • • •
‡‡‡‡
600

† ‡
6 6 6 6

‡‡‡‡ ‰ • • • • • •‡••••••‰•‰•••••‰•••••• •‰•••••••••••‡••••••••••••


601

† ‡
6 6 6 6 6 6 6 6

‡‡‡‡ •‰•••••••••••‡•••••••••••• •‰•••••••••••‡••••••••••••


603

† ‡
6 6 6 6 6 6 6 6

• •
‡‡‡‡ •‰•••••••••••‡•••••••••••• ‡••••••••••••••••••••• • • •
605

† ‡
6 6 6 6 6 6 6
Violine I Violine I 15


‡‡‡‡ ‘ Ž •
607

† ‡ Œ š ‰š • • Œ š ‰š
pp

‡‡‡‡ ‡‡ •
†‡‡š
611

† ‡ • • Œ ‰š ‰š ‰š š •
• ‚

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80 • • • • ‡ • • • • • •
‡‡ • • ••• ‘ Ž Ž •€ • ••• •
615

† ‚ ‡•• • • • •‡• • • •
ff 4 4 4 4

•• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • •• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• ‡ •• •• • •
618
‡‡ • ‘ • ‘ ‘

• • • • • • ‰ ••mosso
• • •• • • • • •• • •

• • • • • • • • •• ••
meno
623 • •
‡‡ • • ‡• • ‘ • • • ‡• • •‡• •‘ Ž •‘
† ‘

•• ‰ •• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• • •• • • •• • • • • • • ••••

628
• ‘ ‡ • ‘ • • ‡• • ‘ • • •
†‡

• •• •• • • •• •• ‡ •• •• • •
633
‡‡ •

• •
‘ • ‘ • •• •• ‡•• •• • •

† Ž ‘

•• •• •• •• •• • •
‡‡ • • • •• •• •• • • • • • • • • ‡•
• •
636

† Ž ‚
6 3
Violine I
16 Violine I

2.12 Entrée des paysans


28 Allegro q. = 92
‡• • ‡•• •• •• •• ••
† ‚ •€ • • • • € • • • • • • • • € •
638

™ ™ ™ Ž Ž Ž • Ž
p

• €
• Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
643
‡ Ž •••—‘ Ž Ž pizz.
’€
† • Ž•

‡ € €
† • •‡•‰• • € • • • • € • • • •€ • • • • •‡•‰• • € • • • • € • • •
652 arco

•• •• •• •• ••
† • € • Ž Ž • • • • • • •€ • Ž Ž • Ž •
‡ ™ • • • • • • • • •• ˆ•• •• •• •• •• •• ••
659

Ž
p

‡ • € ™ Ž Ž Ž • • Ž • • Ž • •• •• •• • • € • ‡• ‰• • € •
665 • • • arco

† • • • • ••
f


† • € • • • •€ • • • • •‡• ‰• • € • • • • € • • • • € • Ž Ž
‡ ™
670

ƒ ƒ

29

676

† ••• Ž ••• Ž ••• Ž •


f

ƒ
‰• • • Ž • €

682

† ‰• • • Ž ˆ• • • Ž
Violine I 17

’€ ˆ …
Allegro q. = 72

686

† ‰• • • Ž • ˆ ‚ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
••• p

ˆ
695

† ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž‰• • Ž • • Ž • • Ž • •

ˆ
706

†ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

714
ˆ …
† ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž ‡• • Ž • • ‡•™ Ž Ž •

30 più mosso q. = 112


ˆ
723

† ˆ •‚ • • • • • • •™ Ž Ž • • • • • • •™ Ž Ž •‡ • • • • • •™ Ž Ž •‡ • • • • • •™ Ž Ž
ff

ˆ ™ Ž Ž •™ Ž ’
727

†ˆ‡
†ˆ ™Ž Ž ™Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ‡• • Ž „
‡• • • ‰• ‡• • • ‰• • • • • • • • • • •
Allegro q = 132
ˆ
732

†ˆ „ • • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • • • ‡• •
ff
‰• • ‰• •

ˆ
734

† ˆ •‡ • • • • • • • •
• • • • • ‰ • ˆ• •‡ • • • • • • • • • • • • • • •

ˆ
736

ˆ
† • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • • • •‡• •
‰• • ‰• • V.S.
18 Violine I

ˆ
738

† ˆ •‡ • • • • • • • •
• • • • • ‰ • ˆ• •‡ • • • • • • • • • • • • • ˆ•‰•

ˆ
740

† ˆ ˆ• • • • •™ Ž ‰•‡ • • • •™ Ž • • • • •™ Ž •‡ • • • •™ Ž ˆ• • • • •™ Ž ‰•‡• • • •™ Ž

• • •• •‡• • • • • • • •‰• • • •
ˆ ‡• • •••
••••••
743

†ˆ • •‡• •

• ‡• • • • • • • •‰• • • •
ˆ •••• ‡• • • • ‡•‰•‡•
745

†ˆ •• • • • •
‡• •

ˆ • •‡• • • • • • • •
747

† ˆ ‡• • • • • • •• •• ‡ • • • • • • •• •• • • • • • •

ˆ
749

†ˆ • •‡• • • • • • • • • • • • • • • • Œ
•• •• •••••••••••••••• •


ˆ • • ‡•• • • • Œ
752

† ˆ • • Œ • ˆ„
•••••••••••••••• •
Violine I Violine I 19

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92
† ˆ „ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • •
pp

760

† ˆ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž‡•™ • • Ž •™ Ž ™ ˆ• Ž •™ Ž •™
•• • ••••• •• ‡• •

764

† ˆ Ž ™ • • Ž •™ • • Ž‡•™ • • Ž •™ Ž ™ ˆ•
• •
Ž ™• Ž ™•
•••• • • • •
• ••
768

† ˆ Ž ™ • • Ž ™ • • Ž ™ •‡ • Ž ™ • • •™ Ž • Œ Ž ™• ™Ž •
• • • • • ••
772 poco animato q = 100

† ˆ Ž ™ • Ž ™ • Ž ™ • • Ž ™ • • Ž ™ • • Ž ™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • •
• • • • • • ‰• •
776 c.p.

† ˆ Ž •™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • • Ž‡ •™ • • Ž •™ • •

780 rit.

† ˆ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž‡•™ • • Ž •™ Ž ™ ˆ•
• •
Ž ™ • ™Ž •
• • • • • •‡ •
••
32 Allegro q = 112 • • • • • • ‡• •
784
• • •‡• • • • ‡• • • • •‡• •‡• • • •
†ˆ •••••
• •
ff

• • • ••• ˆ• •••‰• ••• •••• ••••ˆ• •••‰• •••


• ••••
787

† ˆ ‡• • • ••• •™ Ž
V.S.
20 Violine I

• • • •‡• • • • • • • •‡• • • • • ‡• • • • • • • • ‰• • • •‡• • •


790

† ˆ

• • • • • • • •ˆ• • • • ‰• • • • • • • • • • • •ˆ• • • • ‰• • • •
792

† ˆ

794
••••‡• ••• ••••‡•••• • ‡• • • • • • • • ‰••••‡••‡• • • • ••‡•
†ˆ ‘Ž •• •
‡•

797 • • • • ‡•
† ˆ •™ Ž ‡• • • ™ Ž Œ
• ‡• •

799 Andante q = 92

† ˆ Ž • • • Ž • • • Ž •™ • ‡ • Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • •
™ ™ simile

pp


802

† ˆ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • •™ Ž • •Ž • Œ Ž •™ • Ž •™ •
• •


rit.

† ˆ Ž •™ • • Ž •™ • • Ž •™ • • •™ Ž •
806

• Ž • Œ

809 33 Animato q = 112


••••••••••••ˆ•••••••••••• ••••••••••••ˆ• ’ ƒ
† ˆ ‘Ž•
pp 6 6 6 6 6 6
Violine I 21

••• Andante q = 92

Ž • • Ž • • Ž •™ • Ž •™ • Ž •™ • • Ž •™ • •
813

†ˆ • • • — • Œ ™ ™
simile

• • • •
ff pp

’ … •‡• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰•
rall. Andante moderato q = 92
™ ‰• • •¡ — Ž • •
817

ˆ Ž
† • • •‡ • • €
pp

820
•‡• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‰•ˆ• • •
† ˆ ž — Ž • •

822• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • •
†ˆ ž —Ž • • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž

825
• • • • • • • •
†ˆ Ž ‘ ‘ Ž • • Ž ‘ ‘ Ž • • Š

• • • • • • • • • ‡• • • • • •
• • •
† ˆ • • • • • • • • • • • •‡• • • • • •
830 6
delicato 6

pp 6 6 6 6

• • • • • •‡• • • • • • • • • • • •
••••••‡•••••••••••• •• •
832 6

†ˆ • —
6 6 6 6 6
ff

•• ’ •€ ˆ• •‡• ‡• € ‡• • • € ‰•‡• • ‡• € •‰• • •€ ˆ• •‡• ‡• € ‡• •


835

ˆ
† ‡• — • ‘ ‘ ‡• ‘ ‘ ‘ ‡•

pp

€ • ™ • • ‡• Ž ‡• • ‡• • Ž ‡• ‡• ‡• • Ž ‡• • ‡•
842

† ˆ ‡• ‰• • Ž
‘ ‡• ‡• ‘ ‘ ‘
V.S.
22 Violine I

847
• • ‰• ˆ• • • ‰• ˆ• •
†ˆ Ž ‘ Ž ‘ Ž •™ ‡• • ‡š ‰•

34
ˆ ‡‡ ƒ •€ • € ™ • € •™ • • • •• •• ’
• • • ž — • €•
Larghetto q = 44

• €• •™
851

† ˆ š€ € • • •
pp •• •• ••

• € •™ • € • • •• ••
‡ ™ • €• •™
857

†‡• • • • ž —Ž Š • Ž • ••
•• •• ••

‡‡ • • • •
863

† • • • • • • • • •™ Ž Š • Ž • •• • •• ••• ••• •
• ‡•

‡ ’ ™ € ™ € ™ • •
868

†‡ • • •
• ••• ••• • •• •
• •
• •
• •
• • •
• •

’ ’
‡‡ • • • • • • • — • € ™ • € •™ • €• •™
• • • •• •• •
872

† ž • • • • • • ‘ Ž ‚
•• •• ••

† ‡ •‚ • € Ž •‡• •™ Ž Ž Ž •‡• •™ Ž Ž Ž •‡• •™ Ž •™ • Ž‡• •€ • •‰• •™ Ž Ž Ž •‰•


Allegro q. = 124
‡ ™ ™
877

pp

‡‡ ™ Ž Ž Ž ™ • Ž • •€ • ‰• • Ž Ž Ž • ‰• • Ž Ž Ž • ‰•
883

† • • ™ Ž • •
‰• • ‘ ‘ ‘ ‘

‡‡ • Ž • • Ž ‰• • € • • • • Ž Ž Ž • • • Ž Ž Ž • • • Ž ‰•‡• Ž •
888

† ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
Violine I 23

• • •
‡‡ € •• •• • • •• ‡•• •• •• ‡•• • •• •• •• •• • • •• ‡•• •• ‡•• • • •• •• € • • • • ‡• •
meno mosso q. = 80

† € €
893 accel.

••••••••••••
‡‡ • ‰• • • ‡• • • • • • • • • ‡•• • • ‡ • • • • • • €

898


ff


‡‡ • • ‡• •‰• • •• •• •• ‡• Ž Ž‡ • • • • • • ‡ • • ‰ • • •• •• •• • • € Ž Ž • •

902

† ‘
p

‡‡ •€ • Ž • •€ • Ž • • € • Ž • • € • Ž Ž Ž Ž •‘ Ž Ž ™ Ž Ž ‰• Ž Ž •
35
906

† ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ • ‘ ‘

•••••••••• • • • • •
‡‡ Ž Ž ™ Ž Ž ™
912
•• • ••••• •
† • •
ff

• • • • • • • • • •
‡‡ • • • • • • • • • •
915

† • • • •

ˆ • •
Ž •€ • € Ž •‰• ‡• • •‰• •‰• Ž • €
‡‡
917 meno mosso
‰• •
† Ž Ž •‰• •ˆ• • • Š

pp

‡‡ • ˆ• • ˆ•
924

† Š Ž Š Ž
• ‰• • • ‰• •

‡‡ • • • ‡•
928

† Š Ž Š Ž Š
• ‰• • • ‰• •
Violine I
24 Violine I

‡‡ Ž Ž • • • • •
933 animato poco a poco

† • • Š Š
• • •

36 Allegro q. = 120
‡‡ ’ …
† • € • • • • € • • • •••••••••••• •••••••••••• • • Ž €
937

Ž
ff

Andante con moto q = 92

š€ š€
‡‡ …
942

† € š€ š€ š€ š€
pp


† š€
‡‡
948

• Ž • • Š ›

2.14 Scène des Wilis


37 Allegro feroce h = 132
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
‡‡ › Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
955


pp

†‡ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
964

• œ•••• • • • € • • • € • • š
38
œš‡••••• • •
† ‹ ‹
‡‡ Ÿ Ÿ • •‘
Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
974

•€ • • •€
ff

œ•••••• • • œ•••••• • • •• •
‡‡ š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
980

† • Œ

•• • • •• • •
‡‡ Œ • • • • Ž • Ž •• Ž • • • • • Ž • Ž •• Ž •
984

† Œ Š
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
Violine I 25

• • • • • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • •

989

†‡Œ

‡‡ ‡ • • • • • • • Ž • • • • • Ž • Ž • Ž • • • •
991

† ‘ ‘ •‘ ‡•‘ • ‡•

• œ••••• • • • € • • • € • • • • • • ‡ • • •
39
œ••••• •
‡‡ š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
995
•‡• œš••••• •
‡• ‘ ‘


Ž Ž
ff ff

‡‡ œš•••••
1000 • • ‰• •
‡• • ‘ • •••••••• •••• ••••‰• •••••••
† Ž ‘ Ž • • • • •

‡‡ • Ž •• Ž •••••••• •••• ••••‰• ••••••• •••••••• ••••••••


1004

† ‘ ‘


‡‡ ‡ • • • • • • • • ‰ • • • • ‡ • • • • ‘ Ž • Ž • • • • • • • •
1007

† ‘

••••••••••••••••
‡‡ ‡ • • • • • • • • ‰ • • • • ‡ • • • •
1009

• • • • • • • • • • • • • • • • ‡•
‡‡ Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
1011


pp

‡‡ Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‰• Ž ‡• Ž • Ž • Ž
• ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
¡ ¡ ¡ ¡
1014

† ‡• •
V.S.
26 Violine I

‡‡ Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‰• Ž ‡• Ž • Ž • Ž € • • Ž€ ‡• ‰• Ž • Ž • Ž • Ž
1018

† ‡• • • ‘ ‘ ‘ ‘ ‡• ž Ž ž ‘ ‘ ‘ ‘

• œ••••• • •
40
‡‡ • Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž Ž œš•••••
‡• ‘

‘ š ‡• • ‘ Ž ‘ Ž
1022

† ‘ ‡• ‰• • • • • • ™ Ž Ž

•€ • • •€ • • š • œ••••• • • • € • • • € • •
ff

‡ • œš‡••••• •
Ž ‘ Ž š‡• • ‘ Ž ‘ Ž
1026
• •‘
†‡ •

• •• • • •• • •
‡‡ Œ • • • • Ž • Ž •• Ž • Œ • • • • Ž • Ž •• Ž •
1031

† • Œ Š
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

• • • • • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • ‡•

1037

†‡Œ • • ••

‡‡ • • Ž • • • • • Ž • Ž • Ž • • ‡ •• • Ÿ Ÿ Ÿ š ‡š
‹ ‹
š
1040

‹ ‹ ‹
Ÿ Ÿ Ÿ š
† ‘ ‘ •‘ ‡•‘ •

‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ š ‡š • • • • • • • • • ‡• • •
‹ ‹š
1047

† Ÿ‹ š
‹ ‹
Ÿ Ÿ ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž


‡‡ • • • Ž • • Ž • • • Ž‡ • • • Ž • • • • • • •••
1053

† ‘ ‘ ‘ ‘ Š •

Ÿ • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • •
‹ ‹
1058
‡‡ Ÿ
† Š ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž
Violine I 27

‡‡ • • • Ž‡ • • • Ž • • • • • • ••• ‡‡‡‡
1064

† ‘ ‘ Š • Š ‡

Ÿ 41 Ÿ Ÿ Ÿ ••• ••• ••• •••


‡‡‡‡ ‹ ‹ ‹ ‹
1069

† ‡ ‘Ž ‘Ž ‘Ž ‘Ž

• •
‡‡ ‡ • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž € Ÿ
‡ • • Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Presto h = 140

‘ € Ÿ‹
1075

‹ ‹ ‹ ‹
† ‡ ‘ ‘ ‘ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

• ‡• • ‰• Ÿ •
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ • •
€€
1082

† ‡ Ÿ‹ ‹
Ÿ • • • •


‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1089

† ‡

• •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• ••
42

‡‡ ‡
1095

† ‡

‡‡‡‡ • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • • • • • • • • • • • • • •
1099

† ‡

••••
‡‡‡‡ • • •••••• •••••• • • • • •••••• •••••• • • • • • •
1103

† ‡


‡‡‡‡ • •‘ • • • • • • • • • • • • • • ’ ‡‡ „
• Œ •• Œ •• Œ
1108

† ‡ • • • Ž•

V.S.
28 Violine I

43 L'istesso tempo h = 132


‡‡„ Š ‰• • Ž ™ ™
1114

† • ‡• • ‰• • Ž • ‡• • ‰• •‡• • • • • • ‰• • Œ
pp

‡ ™ ™ • • Žˆ•™ • •
1119

† ‡ ‰• • Žˆ• • • ‰• • Žˆ• • • ‰•ˆ• • • • • • • ‰• • Œ

‡‡ • • Ž ™ †‰‡• • Žˆ• • • • • Žˆ• • •


1124

† ˆ• • • ‰•ˆ• • • • • • • ˆ• • Œ ‘ ‘

‡‡ •ˆ• • • • • • • Œ ˆ• • Žˆ• • • ˆ• • Žˆ• • • ˆ•ˆ• • • • • • •


1129

† • • ‘ ‘

‡ †‰‡• • Ž†‰‡•‡• • • • Ž •‡• • • •‡• • • • • • • • Œ


† ‡ ‡• • Œ
1134

‘ ‘

‡‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • •
1139 più mosso


ff

‡‡ • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‰• • • • • • • • • Œ
1142

44

1146

† ‡ • • • • ‡š Œ •
‡• • • †‰‡š
Œ • • • •
‡š
Œ

‡‡ • ’ Ÿ

1152

† Œ • • • • ‰š Œ • • • • ‰š Œ
‡• • • š
pp
Violine I Violine I 29

† ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1159

• •••••••• ••••••••
•• •• •• •• •• • • Œ
†‡ ‹
‡ Ÿ •• Œ
1169

• ••• • •
ff ff


‡‡ ‹ ‹• ‰‹• ‹• ‡‹• ‰‹• ‡‹• ‰‹• • ‰• • ‡• • • • • • • ‰• • ‹ ‹ ‹ ‹
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‡• ‰• ‡• ‰•
1175

‡‡ ‹ ‹ ‹ €
† • ‰• • ‡•‹ •‹ •‹ •‹ •‹ ‹™ Ž • Œ
1181

• • •
• • • • • •
ff

‡‡
1190

† ˆš Œ • • • • Œ
‰• • • • • • • • ˆš

‡‡ •
1195
’ ‡›
† • Œ • Œ
‰• • • • • • • š

2.14a Fugue
1199 45 Allegro h = 120
‡› €

30 Violine I
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • •
‡š š • •• ••••••••
1203

† ‘ •
ff

‡ • • •‘ Ž • • Ž • • •‘ Ž • • Ž •
• • ‡• • • Œ
1208

† •‘ •‘ Œ • •

1213
‡ ™ • • • • • ‡• • • ™
† • • • • • • ••Ž• Š
•€ • • •

1218
‡Œ • • • • ‡• • †‰‡ • • • • • • • • • •
† ‡• • • Š Œ •

‡ ‡• • • • • • • ‡• • • • • • • ‡• • • • ‡• • • • • •‘ Ž • • • Ž
1223

† • • • ‘

‡ • • •‘ Ž • • • Ž • • •‡• • • •
• •• ••

1228

† ‘ • • • Œ Š

š€ • • • • • • • • • • • •
46
1233
‡ • • • • • • • divisi
Ÿ Ÿ š€ • • • • • • • • • • • • •
† • Ÿ Ÿ •

• • € • • • • • € • • unisono
‡ • • • • € • • • • • • € • • Ž‡• • •
• • •
1240

† • Ÿ Ÿ • • •
‘ • ‘ ‘

‡ ™• • • • • • • • Œ ’ ‰„
1246

† Š •
• • • Ž • Š Š
Violine I Violine I 31

2.15 Pas de deux


Andante q = 92
125247
†„ Š ™
• • ˆ• • • • • • ˆ• Ž • Œ Š
pp ff

rall. a tempo

ˆˆˆˆ Ž ™
1256

† Š Ž ™ Ž ™
• •••••• • •••••• • ••••••
pp

ˆ
1260

† ˆ ˆˆ Ž •™ • • • • • • Ž •™ • • • • • • Ž •™ • • • • • • Ž •™ • • • • • •

ˆ
1264

† ˆ ˆˆ Ž •™ • • • • • • • • • • •™ Ž •€ • •‘ Ž • • •€ • •‘ Ž • Œ Š

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • Ž •™ Ž •™ Ž •™ • •
1269

ˆˆˆ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ ™ Ž • Œ
1273

† ˆ • • • • • • • • ‰• • Š
32 Violine I

ˆ
1278

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • Ž •™ • • Ž •™ Ž •™ Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž
1282

ˆ
† ˆ ˆˆ Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž Ž •™ •™ Ž Ÿ
1286

Ÿ Ÿ

48 Andantino q = 84
ˆ
1292

† ˆ ˆˆ š € • ‰š •™ Ž • š •™ Ž • ƒ€ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™
pp

ˆ
1299

† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ • • • • • • • • • • • • • • • •

ˆ
1305

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • •

meno mosso
ˆ
1310

† ˆ ˆˆ ‰• • • • • • • • • • • •™ Ž Ž

™ Ž ™ Ž ™ Ž ™
• • •

rall.
ˆ
1314

† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ •™ Ž Ž ™ ™ Ž
• •
Ž ™ ™ Ž
• •

ˆˆˆ
1319

† ˆ Š
Violine I 33
1320 49 a tempo q = 84
ˆ
† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™
pp
Animato
ˆˆˆ
1327

† ˆ •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• ••••


p

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • •‰• • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • •
1335

• •50 • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ • ‰• • ‰• • • ‰• • ‰• • ‰• •
1343

† ˆ ˆˆ •‰•
ff

• • • •• • • • •• •• • • •• •• • • • • • • • • • •
ˆˆˆ •• • • • • • • • • • • • • ‘ Ž‘ Ž
1350

† ˆ

[Variation d'Albrecht]
• •’ ƒ • • •
• •™ Ž Ž • € • •
51 Andante q. = 76
ˆ ˆ • •
1356

† ˆ ˆˆ ‘ Ž ‘ Ž • ˆ ˆ •‚ • Š • • • • ‘

ff

• • •• •
• • • • • Ž Ž •€
ˆ
1363
• •™ • • • • ¡
†ˆ ˆ • Š ‰• • • • • • •—
‘ •


† ˆ ˆ ‰• ••• • • Ž €€ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •• Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
ˆ •
1367
• •
pp

•€
ˆ
1372
•™
†ˆ ˆ • Ž Ž Š

ff

34 Violine I

• •• • •
Ž €€ ˆˆˆˆ „
1374
ˆ • • • •
• — •• •• • •
†ˆ ˆ • • • ž •

Variation de Giselle

Andante moderato q = 84
ˆ • • •™ Ž • • ‰• € •‰• • •‰• • •‘ •‘ Ž •
1376

† ˆ ˆˆ„ Š • • •Ž •
‘ ‘
pp

ˆ• € • ‰• • š ™Ž ™Ž’
rit.
ˆ ˆˆˆ €…
1381

† ˆ ˆˆ
• ˆš€ • • • •
pizz.

š€ • •
pp f

• •€ • • Ž € • ‰š
Moderato q = 120
1385
ˆˆ … arco • •€ • • • • • • •
ˆ
† € • ‘ Ž ‰• •€ • Ž ‘ ‰• •€ • Ž
‘ ‘
mf

1391
ˆ ‡•• • •• ‰ •• •
• ‘
• • • •€ • •
• • • €• •
†ˆ ˆ • Ž• ‘ Ž ‰• •€ •‘ Ž ‘ Ž ‰• •€ •
f mf

•• •• •• ••
ˆ € • ‰š • • ‡• • • • • • •‰• • € • • Ž ‰• •€ • • Ž
† ˆ ˆ •‘ Ž • •
1397

‘ ‘
f mf p

•• • •• •• •• •• € €
• •€ • • • • • •€
• • • ‰ • •
meno mosso
• ‰ •
rit.
ˆˆ ‘ Ž ‰• •€ • •‘ Ž ‘
1403

† ˆ Ž ‘ ‘ •

mf p p

•• •• •• •• •• • •• •• •• ••
• €•
a tempo q = 120
1409
ˆ • ‰• •€ • • ‘ ‰• •€ • • ‘ • •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž
mf p mf p f

• ‰ •• •• •• •• •• ‰ • • • •
• • •• •• •• rit.
• • ‰ • •• •• •• •• ‰ • ˆ • •• •• •• ••
1414
ˆ • • ‰•ˆ• ••
†ˆ ˆ •
p
€• •
Violine I 35

€ • ‰š
a tempo q = 120
ˆ
1419
• • • •€ • • • • •
†ˆ ˆ •
‘ Ž ‰• •€ •‘ Ž ‘ Ž ‰• •€ • •‘ Ž • •
mf

ˆ
1425
‡•• •• •• ‰ •• •

• • • •€ • • • • € • • ‰• • € •
†ˆ ˆ • Ž• ‘ Ž ‰• •€ • •‘ Ž ‘Ž
f

• •• •• •• ‡ •• • • •• •• •• •• ‰ • • •• •• ˆ •• •
mf f

ˆ • • •
• •• • • ˆˆˆˆ •‚
1431

†ˆ ˆ ‘ Ž ••
ff

Ensemble de Wilis (Coda)

† ˆ ˆˆ•‚ • € Ž Ž •™ • € •‰• • •€ • •™ •• ™ Ž •• •• Ž •• •€ • •™ • € •‰• •


52 Allegro moderato q. = 112
ˆ ™ ™ ™
1436

p
• • • • • •

ˆˆˆ ™ •™ Ž ™ € € ™ Ž •™ •• Ž •™
1442

† ˆ ™ ™ Ž ™ ™
•€ • •• •• •• • •• • • •• •€ •‰•• •• • • •• •• • ‘ •

ˆˆˆ € ™ € ™ ™ Ž •™ •• Ž •™ •€ •• • € •‰• • •€ • ••
1448

† ˆ • • •• •€ •‰• •• • • •• •• • ‘ • •‘ • •
• ‘

ˆ • • •• •• •€ • • € • • • ‰•• •• •• € •• ••
1455
ˆ • •
†ˆ ˆ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘ • • •‰•• •• •€ • • •
• ‘Ž‘‘Ž‘ ‘
‘ ‘
pp

••••••••
53
ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1461

†ˆ ˆˆ ‰• •

ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • • • • • • •
1464

† ˆ
V.S.
36 Violine I
1467
ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • •
†ˆ ˆ

1470
ˆ ˆ •••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••
†ˆ ˆ

1473
ˆ ˆ • • • • • • • •‰• • • • •••••••••••• ••••••••••••
†ˆ ˆ

1476
ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • • • • • • •
† ˆ ˆˆ

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • •
ˆ
1479

† ˆ ˆˆ

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ
1482

† ˆ ˆˆ

• più mosso • • •• •
€ € Ž Ž ‘ • Ž ‘ ‘ Ž Ž •€
1484
ˆ •
• • • •
• • • •• ••
• •
ˆ
† ˆ ˆ ‘ Ž Ž • Ž Ž ‘ ‘ Ž • ‘ Ž Ž • Ž Ž ‘ ‘ Ž •‘
‘ ‘
ff pp

ˆˆˆ •• Ž Ž • € • •• ‰ •• ••
Ž Ž ‘ • Ž ‘ ‘ Ž Ž •€ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€
1490
• • •• ••
• •
† ˆ ‘ ‘

• •• •• • •• ••
† ˆ ˆˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž • € Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž Ž •€
1495
ˆ •
• •
• • •
Violine I Violine I 37
54
• • • meno
• • •€ • •€ • • € • • •• • •• •• • •€
mosso
ˆ • • • ‘ Ž •‘ ‘ Ž •‘ • • ‘ Ž •‘
† ˆ ˆˆ Ž Ž ‘ ‘ Ž ‘ ‘ Ž ‘
1499

ff

• • •€ • • € • •• •• • •• •• • • • • ‰• • • • • ‰• • • •
ˆ ˆ ‘ ‘ • • ‰• •
1505

†ˆ ˆ Ž ‘ Ž‘ ‘ ‘ ‘

• • •
€ € Ž •€
ˆ • • • • • • • •
‰‰‰‰ ›
1511

†ˆ ˆˆ ‰• ‘ • •
• •• • • Ž • Ž•

1517 55 Allegro con moto h = 124 2.16 Final


†› • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pp

1523

† • • • • • • •
• •
• •
• •
• •
• •

• •

1528

† • • •
• •
• •
• •
• •
• •
• •

1532 56 più mosso


† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
pp

€ ¡ ˆ• Ž€ ¡ • Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡• Ž€ ¡ • Ž€ ¡
1535

† •••••••••••••••• • Ž • • • • • •
V.S.
38 Violine I

ˆ• Ž ‰• Ž •‘ Ž ‡• Ž • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1539

† ‘ ‘ ‘

† •••••••••••••••• ••••••••••••••••
1542

57
† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
1544

1547

† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••

1550
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • œš••••••• • ˆ •‘
† ‡• ‘Ž Ž
ff

1553
œš•••••••• • ˆ •‘ • € ˆ• • • € • • ˆš • œš••••••• • • ˆ •‘
† ‡• ‘ Ž Ž • ‡• ‘ Ž Ž

1557
œš•••••• • • ˆ •‘ • € ˆ • • • € • • • meno mosso ‹”
† ‡• ‘ Ž Ž • Œ
• ˆš €
58 Violine I 39
1570 Andante q = 88
ˆ• • • ˆ • • ˆ• š ˆš
† Š ˆ Š ˆš

• ˆš €
pp

ˆ ˆš • ‡• š€ ˆ • • ˆ • ˆ• ‰• Ÿ ˆ• • • ˆ• • •
1576

† ˆš

š š • • †‰‡š
š †‰‡• • •
1583

†ˆ š • •••••• •••••
6 6


1588

†ˆ •••
6
•••
6
•••
6
•••
6 6 6

•• ••• • •• ••• • ••••••••••••

1591

†ˆ
6 6

•••
6

•••
6

•••
6 6
• • •
••• ••••• •• •• ••• • •• •••• ••

1594

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6 6 6 6 6

• • • • • •

1597

†ˆ •••• ••••• •••••••••••• ••••• •••••


6 6 6 6 6 6

• • • • •

1600

†ˆ ••• •••
6 6 6

6

6 6

•• • • ‡• • ••• ••••• •• ••••••••••••

1603 59 ƒ€
†ˆ
6 6

• • • • • • • • • •
• •
40 Violine I

•• • • •••••••••• • •
1628 [Molto] Allegro q = 160

ˆ •• •• •• •• ••
† •••••••• • • •••••• ••••••
pp

1631 • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
†ˆ
6 6 6 6
ff

1634 •••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••


†ˆ
6 6 6 6 6 6

1637 •••••••••••• •••••••••••• •••••••


†ˆ •••••
6 6 6 6 6 6

1640

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6 6 6 6 6

• • •• • • • •• • • • •• • • • •• •
1643

† ˆ • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6

• • Œ
1648

ˆ
† •••••••••••••••• •••••••••••••••• •
•••••••••••••••• ••••••••••••••••
Violine II

Acte II
2.01 [Introduction]
ƒ
‹ ‹
Andante sostenuto q = 92
‡‡€
Ÿ‹ Ÿ‹
1

† € • Œ

f

‡‡ …
‹ ‹
6

Ÿ‹ Ÿ‹
† • Œ Š

f

‡‡
† ‹‹ ‹ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
13

Ÿ Ÿ‹ Ÿ • •‹ •‹ •‹ Ÿ‹ š‹ •‹ •‹
pp

‡‡
† ‹‹ ‹‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
19

•‹ •‹ •‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹
• Œ ‚
Ÿ • •

2.02 [La halte des chasseurs]


1 Allegro q. = ‹” ‹‹

120
‡‡ • ˆˆˆˆ €…
25

† ‚ Š

2 Allegro q = 116
ˆ
47

† ˆ ˆˆ €… Š
2 Violine II

ˆ
† ˆ ˆˆ
48
™ ™•
‰ • • • •€ • š ‰• • ••• • • •€ ‰• ˆ• ‰• • • • ˆ•‰• • ••• • •
mf pp

ˆ
† ˆ ˆˆ • €‰•™ •ˆ• ‰•• • ˆ•‰•
54

• •••••• •••••• •••••• ••••••

ˆ
† ˆ ˆˆ ‡ • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
60

ˆˆˆ ‡• • • ‡‡
3 •• ••
Œ Ž •™ • •••‡• • • • •‘ Ž • Ž •™ • •••‡• • • •
63

† ˆ
ff

‡‡ • Ž Ž ™ • • •• • •• •
68

† ‘ ‡• • • • • • • Ž Ž • •• ••
•••• • • • • • •• • • ••

‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • Ž • • • • • • • • • • •
72

† ‘ • • • • • •• ••
• • • • •
4

79

† ‡ •• • • ™ ™
• ••• • ‰ • •€ ‡• •‰• • • • • • •• • ••• • ‰ • •€ ‡• •‰•
• pp • •

‡‡
85

† ™Ž • • Œ ™Ž • •
• • • • •• •• • • ˆ• ˆ• • ‡•

‡‡ ˆˆ €€
90

† ™Ž • ™Ž • ™Ž • •
ˆ• š ˆ• ‰• • • • • • •
Violine II
Violine II 3

5 Allegro q = 120
ˆ
† ˆ €€ • • • • • • • • • • • • ‡ • • • • • • • • • • • • • • ‡ • • •™ Ž • Œ
95

‰• • ‰• •

ˆ
98

†ˆ Š • • • • • • • • •‰ • • ˆ • ‰ • • ˆ•‰• • • • • • • • • •‰ • • ‡ • • • ‡ • •

ˆ €
ˆˆˆˆ ƒ€
101

† ˆ •™ Ž • Œ Š

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92 rall.
ˆ
107

† ˆ ˆˆ ƒ€ š š š • € ˆ• š
™ • •
pp š š • •

aq =
tempo
92
ˆ
116

† ˆ ˆˆ ‰• †ˆ‡•
‰ • ‰ • ‰• †ˆ‡• ‰ • ˆ • •‰• • •‰• • •‰• • •‰• š
ˆš

7
ˆ
126

† ˆ ˆˆ •€ ‰•

†ˆ‡š š

ˆ
129

† ˆ ˆˆ š š š •• š ••• š š š š •
™Ž •
š

8
ˆˆˆ ƒƒ
‰‰‰‰ „
141

† ˆ Š
Violine II
4 Violine II

2.04 [Scène de Myrtha]

† „ ˆ• • • • • • • • ˆŸ‹‹ ‹‹
9 Andante marcato q = 108
164

•pp • • • • • • • ˆš •• •• •• •• ˆ•• •• •• •• •• •• •• •• ˆ•• •• •• •• ‡•• •• •• ••

‹ ‹ ‹‹
† ‡Ÿ‹ ‡š‹ •• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• •• ‡•• •• •• •• ˆ•• •• •• •• ‹
‡ Ÿ‹

Ÿ‹
169

Ÿ
pp
10

‹ ˆˆ €€ • • • • •
Allegro q = 132

† ‹‹ ‹‹
‡ Ÿ‹
176

Ÿ Ÿ • • • • •‰• • • •‡• •
ff

ˆ
180

† ˆ • • • • • • • • • • • • ‡ • • •‡ • • • • • • • •
‰• • • • • • •‰• ‡•

ˆ €€
182

† ˆ •‡ • • • • • • • • ™Ž ™ Ž • • •™ Ž ™Ž
• • • • • • • ˆ• • • • • ‰•‡ • • • • • • •‡ • • • •

ˆ
185
• • ‡• • ••••
†ˆ ™ Ž ‰• • •™ Ž ••
ˆ• • • • • ‡• • • • ‡• • • •
•‡• • • • • • • • ‰• • • •
ˆ ••• •••• ‡• • • •
187

†ˆ • • • •
‡• • • •

•‡• • • • • • • •‰• • • • • •‡• • • •


ˆ ‡• ‰• •
189

†ˆ • • • •‡• • • • ••

ˆ
191

ˆ
† • •‡• • • • • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • • • •
•• •• •• ••

ˆ ˆˆˆ€…
193

† ˆ • • Œ
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Violine II Violine II 5

11
2.05 [Scène]

€€ š€ šš €
Andante q = 84
š€
• • €
ˆ š€ š€ •š€
195

† ˆ ˆ €… Š
divisi

sordini pp

šš € šš € •• € 2.š € ••™ Ž
† ˆ ˆ •š € € € € š€ €
ˆ • ‰• šš šš šš
208

1.

‘ Ž

• • • • 3• • 6 • • • • 3• • 6 • • • • 3• • 6• • • • 3• •
ˆ
† ˆ ˆ •šš€€• • • • • • • •šš€€• • • • • • • ‰•š€ • • • • • • • ‰•š€• • • • • • •
212
6

• • ‰• ‰•

• • • • 3• • 6 • • • • 3• • 6• • •
• 3• •
ˆˆ • • • š
† šš€€ • • • • • šš€€• • • • • šš €€• • • • • • •• • •
216
6
ˆ • • • • • ‰ •
• • ‰•

ˆˆ €€ š€ šš € šš € šš €
12
š€
š€ š€ •š€ € •š € • ‰• € €
220 1.

† ˆ • •
pp

€€ šš €€
•• • š€ šš

ˆ š šš š€ ˆˆˆˆ €…
227 228

2.

†ˆ ˆ š •

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
ˆ
† ˆ ˆˆ €… • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
229

pp
234
ˆ ’
† ˆ ˆˆ •™ Ž • • Š
• • • • • • • • • • • •
ˆˆˆ
238

† ˆ ™ Ž • • Š
• • • • • • •
Violine II
6 Violine II

ˆ
š ‰• š €
241

† ˆ ˆˆ š ˆ• š€ • • • •‰• • • • • •‰• • • •‰• • • •

ˆ ˆŠ
† ˆ ˆˆ •™ Ž • •
248

™Ž • •
•••••• •••••• • • • • • • •

ˆˆˆ ’
254

† ˆ Š
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰•ˆ• • • • •‰•ˆ• • • •

260
ˆ • • •
† ˆ ˆˆ •
• • € •


• • € •
™ •••

••
• • • š€ •
• •

ˆ
14 •
ˆˆˆ •‚
266

† ˆ ˆˆ Š

2.07 [Scène]

•€
Andante q. = 68
ˆ
273

† ˆ ˆ •‚
• € • € š€
Ž ™Ž Ž ™Ž Ž ™Ž Ž
•€ š€ • • • •
pp

ˆ • •
284

†ˆ ˆ ™ Ž Ž • Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž • Ž Ž
• ‘ • • • • • • • ‘
ff p ff

ˆ
289

†ˆ ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž Ž • • Ž • • Ž • •
• • •
pp

292
ˆˆ Ž €
† ˆ • • Ž • • Ž • • Ž • •
Violine II Violine II 7

ˆˆ • €
298

•€
ˆ
sordini

•€

•€ š€ š€
pp

ˆ
302

†ˆ ˆ • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

ˆ
308

†ˆ ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

ˆ
†ˆ ˆ •€ • • • •€
314

• • • • • • • • • • • • • • •

ˆ •€ ˆˆˆˆ €€
318

†ˆ ˆ • Ž • Ž Ž • Ž Ž
• •
ff

2.08 [Scène]
Andante q = 88
15
ˆ
321

† ˆ ˆˆ €€ • • • • • •
pizz.

• • • • • • • • • •
pp

324
ˆˆˆ ’ ‹“ ’
† ˆ Œ Š
• •
16
8Violine II Violine II

• • • ‰• • • •
sordini
ˆ • •
341
ˆ • •
† ˆ ˆ •‰• • • • • • • ‰• •
arco
‰• • ‰• • • • • • • • •
pp

ˆˆˆ •‰• • •‰•‡• • • •


343

ˆ • •
† ‰•‡ • • •‰• • • ‰• • ‰•‡• • • ‰• • •ˆ• • • •

ˆˆˆ • ••••• • ••••• • ••••• • ••••• • ••••• • •••••


345

† ˆ • • • • • • • • • • • •

ˆ ™ •
ˆˆ €…
348 senza sordini

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • Œ Š

2.09 [Scène]
Andante q = 88
17
ˆ
357

† ˆ €… • • • • • • • • • • • •
pizz.

• • • • • • • • • • • • ••••••
pp

ˆ
362

† ˆ • • • • • • • • • • • •™ Ž • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •• • •

ˆ
368 •
† • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • ‰• • • • • • • • •
ˆ
Violine II 9
18
ˆ
379

†ˆ • • • • • • • • • • • •
pizz.

• • • • • • • • • • • • •••••• ••••••
pp

ˆ
385

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •• • •• • • • • •• • • •

ˆ
391

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •

19 Allegro non troppo“q. = 76


ˆˆˆ •‚ Ž • €
pizz.
ˆ
397

†ˆ • • •
[ ]

• • • • • • • •
• •• • • •• •
pp

ˆ
406

†ˆ ˆ • • • • • • • • •
• • • • • • • • •••••• • • • • • • • • • ••••

ˆ Ž Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • • ••••• • ••• •• Ž
412

†ˆ ˆ
arco

•••• •• •• •• ••
ff
• • •
pp

ˆ
417
• •
† ˆ ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • • • • • • • • • • • • • •‰• •‘ Ž Ž Ž •
pizz.

•• •• •• •• • ‰• • pp

pp ff

ˆ
422

†ˆ ˆ • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •• • •••••• • • • • • •• •

Ž €€ • • • • • • • • •‰• • • • • • • ‰• • • •
20
ˆˆ
428 arco

† ˆ ••••• •••
• • ff
V.S.
10 Violine II

ˆ •€
432

† ˆ ˆ • ••••• • • •‡• • •••••‡• • • • • •••••ˆ• • •‰• • ••• • ˆ• • •

ˆ ˆ• € • • • •€ €€
• •
436

†ˆ ˆ • •
••••• • •
•••••• •••••• ••••••
pp

ˆ ’
™ Ž Ž ˆˆ …‚
441

†ˆ ˆ ••••••
Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
• • • • ‰• • ˆ• • • • • • • • •

21 Allegro con moto q. = 72


ˆ
446

† ˆ …‚ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
p

ˆ
456

†ˆ Ž Ž Ž Ž Ž
••
Ž
•• •
™Ž Ž Ž •• Ž •• Ž •• Ž• •
•• •• •• •• mf

ˆ
467

†ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

478
ˆ
rit.
… a tempo

† ˆ •™ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
•• •• •• •• •• •• ••

ˆ • • •‰ • •
Ž • • • • ˆˆˆ •‚
489

†ˆ Ž Ž Ž Ž Ž
•• •• •• •• •• ff


Ž •€
22 Tempo 1° q. =76
ˆˆ• ••
497

ˆ
† ‚
Violine II 11

ˆ €€
503

†ˆ ˆ •
pizz.

• • • • • • •
• •• • • •• • • •• • • •• • ••••••
pp

ˆ €€
508 1. 2.

†ˆ ˆ •• •• •• •• ••••• ••• •
• • • • • •€ • ••••
più mosso

Ž Ž €€ •••••••••••• ••• ••• •••••••••••• ••• •••


23
ˆ
513 512 6

†ˆ ˆ
arco 6 6 6 6 6

•••• pp

ˆ
514 6 6

† ˆ ˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


6 6 6 6 6

6 6

ˆ
517 6

†ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6

6 6 6

† ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ
519 6 6

6 6 6 6

ˆˆ 6
521 6 6 6 6 6

† •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


ˆ
6

6 6

ˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


524

†ˆ ˆ
6 6 6 6 6 6 6
6 6

ˆˆ •••••••••••••••••• •••••••••••••••
527 6 6

ˆ ••• ••••••••••••••••••
6 6

6 6 6
6 6 V.S.
12 Violine II

ˆ ••••••••••••••••••
530 6 6 6 6

† ˆ ˆ •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
6 6
6 6 6

ˆ ••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••••


† ˆ ˆ •••••••••••••••
533

6 6 6 6 6 6 6
6 6

•™ •™
ˆˆ •• Ž Ž • € • Ž Ž •€ •™ Ž Ž • € • Ž Ž •€
[meno] 24
•‘ Ž Ž • € •• Ž Ž • € •‘ Ž Ž • €
536

ˆ
† ‘ Š Š Š

ff

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • •• • • • • • • • •
più mosso
ˆ
543

†ˆ ˆ Š

ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ•
548

†ˆ ˆ

552
ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • ˆ• • • • • •
†ˆ ˆ

ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
556

† ˆ

† ˆ ˆ ••‰• • •• •• •• •• •• ••‰• • ••ˆ• •‰• • ••‰• • ••‰• • •• •• ‘ Ž Ž • €


ˆ •
559

€ € € €
25
ˆ• •• • •• •
† ˆ €ˆ• • •••ˆ•• •†ˆ‡• €
ˆ ˆ• • • • •
563
ˆ• •
1. 2.
ˆ • ‘ Ž Ž• • • • ‘ ŽŽ•
• ‰• • • •
Violine II Violine II 13

ˆ
567
• • • • • • • € • € • € • € • ’€
†ˆ ˆ ˆš €
Ž • •• Ž • • Ž • •• Ž • • Ž • Š
• • pp

Ž •€
rall.
ˆ
575

†ˆ ˆ š€ ˆš € š€
š€ • pp
š€ •€ •€ š€
ˆ ‡‡‡‡ „
583

†ˆ ˆ ™ Ž Ž ‡
š€ š€ š€ š€ š€ š€ •€ •

2.10 Apparition de Giselle


26 Andante moderato q = 88

‡‡ ‡ „
590 pizz.

† ‡ š •™ Ž • š •™ Ž • š ™ ™
•Ž• š • Ž • • • • • •‘ Ž •
3

pp

‡‡‡‡ • 3 • Ž • • 3 • • Ž • • • 3 ™ Ž •
595 € arco

† ‡ •••‘ •• ‘ ••• • •‘ Ž • •‘ Ž

‡‡‡‡
† ‡ • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • •‘ Ž • • • • • • • • • • • • • • • •
603

‡‡‡‡ • Ž •
607

† ‡‘ Œ • Œ
‡š š • ‡š š
pp

‡‡‡‡ ‡‡ •
611

† ‡ • Œ •
†‰‡ š
• ‰š ‡š ‰š ‚
š ‰•

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80
‡‡ •
615 …
† ‚
14
Violine II Violine II

‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• ‡•• •• • •


618

† • ‘ • ‘ ‘
ff

‡‡ •
623
• • • • ™ ™ •• ‰•• •• • • •
meno mosso
• •• • •
† • • • • • • • • • ‡•• • • • • Ž • • • • •
• •
• • ‡•• • ‘ •‡• ‘

‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• • •• •• • • • •• •• • •• • • • • • • ••• • •••


628

† • ‘ ‡• ‘ • •‡• •
•• •• ‘

• • •• •• •• •
• • • •• •• ‡ •• •• • • • •• •• ‡•• •• • •
‡‡ ‘ ‘ ‘
633

† Ž ‘

•• •• •• •• •• • •
‡‡
636 • • • •• •• •• • • • • • • • • ‡•
† • • Ž ‚
6 3

2.12 Entrée des paysans



™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž •€
28 Allegro q. = 92
‡•
638

† ‚ š€ š€ š€ €
• • • • •
p
Violine II 15

‡ pizz.Ž • € € € ’ €
648 arco

† • • Ž • • Ž • • Ž • š€ š€ š€ š€ š€ š€
f

‡ ™ Ž Ž •• •• •• •• •• •• •€ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • €
658

† š€ •€ • p

† •• •• •• •• •• •• • € • Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • €
‡ ™
664 arco

š€ š€ š€ š€
f

ƒ
Ž •€
29

672

† š€ ™Ž Ž Ž Ž
š€ š€ •€ • ˆ• • • ‡• • • ˆ• • •
f

ƒ ƒ
Ž •€
‡ ’€
ˆˆ …‚
680

† Ž Ž ˆ•• •• •• •
Ž
ˆ • • • ••• ˆ • • •

Allegro q. = 72
ˆ
687

† ˆ …‚ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž
•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
p

ˆ
697

†ˆ Ž Ž Ž Ž Ž
••
Ž
••
Ž Ž
••
Ž
••
Ž
••
Ž
••
•• •• •• •• ••

ˆ
708

†ˆ Ž Ž Ž Ž Ž
• •
Ž
• •
Ž
• •
• • • • • • • •

ˆŽ …

715

† ˆ Ž Ž Ž ™Ž Ž ‚
• • • • • • • • •
16 Violine II
723 30 più mosso q. = 112
ˆ
† ˆ •‚ • • • •™ Ž Ž • • • •™ Ž Ž ™Ž Ž ™ŽŽ
‰• • • ‰• • • ••••••• •••••••
ff

727
ˆ ™ ’
†ˆ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž



Ž Ž ‡•

Ž Ž „
•••• •••• •••• ••••

Allegro q = 132
ˆ
732

†ˆ „ • • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • • • ‡• •
‰• • ‰• •
ff

ˆ
734

† ˆ •‡ • • • • • • • •
• • • • • ‰ • ˆ• •‡ • • • • • • • • • • • • • • •

ˆ
736

†ˆ • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • • • •‡• •
‰• • ‰• •

ˆ
738

† ˆ •‡ • • • • • • • •
• • • • • ‰ • ˆ• •‡ • • • • • • • • • • • • • ˆ•‰•

ˆ
740

† ˆ ˆ• • • • •™ Ž ‰•‡ • • • •™ Ž • • • • •™ Ž •‡ • • • •™ Ž ˆ• • • • •™ Ž ‰•‡• • • •™ Ž

•••• •‡• • • • • • • •‰• • • •


ˆ ‡• • •••
743

†ˆ •••• • •
• •‡• •

• ‡• • • • • • • •‰• • • •
ˆ •••• • •‡• • • • ‡•‰•‡•
745

† ˆ ‡• • • • • •
Violine II Violine II 17

ˆ
747
• •‡• • • •
†ˆ • • • •‡• • • • • • •• •• ‡ • ˆ• • •‰• • •• •• • • • • • •

ˆ
749

† ˆ • • ‡ • ˆ• ••‰• • • • • • •• •• • • Œ
•• •• •••••••••••••••• •

ˆ
752
• ‰• • • Œ
†ˆ • • Œ • • • • • ˆ„
•••••••••••••••• •

2.13 Entrée d'Albrecht


75631 Andante q = 92
† ˆ„ ™ Ž • ™ Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž •
• • • • • • • •
pp
760

†ˆ ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • Œ ™Ž • Ž • ™Ž • ™Ž •
• ‡ •™ •
• • • • • •
765

†ˆ ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • Œ •
™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž • ™Ž •
• • • ‡• •
• • •
770 poco animato q = 100

†ˆ ™ Ž • Œ ™Ž • Œ Œ
Ÿ ‡• š €
• • Ÿ š Ÿ
777

†ˆ ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž • ™ Ž •
• • • • • • • • • •
782 32 Allegro q = 112
†ˆ ™ Ž • Œ ™Ž • ™Ž •
rit.

• • ••••••••••••••••
• •••••••••••••••• V.S.
ff
18 Violine II

785

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•••••••••••••••• ••••••••••••••••

† ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • •™ Ž • • • • • • • • ‰• • • •
787

•••••••••••••••• •

ˆ• • • • • • • •
789

† ˆ • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‡• • • •

791

† ˆ •‡• • • • • • • • ‰• • • •‡ • • • • • • • • • • • • • • • ‰• • • •

ˆ• • • • • • • •
793

† ˆ • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • • • ‡• • • •

795

† ˆ •‡• • • • • • • • ‰• • • •‡ • •‡ • •™ Ž • • • • • • • • • • • •
••••••••••••

••
† ˆ •™ Ž ™
797

• • • • • • • • • • • • • Ž Œ
• • • • • • • • • • • • • •

799 Andante q = 92

† ˆ •™ Ž • ™ Ž • ‡•
™ Ž •

™ Ž •
• š š
pp

802

†ˆ ™ Ž • ‡ •™ Ž • Œ ™Ž •
š š š • š š š š š •
Violine II 19
33
’ •ˆ• • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • • • • Ž ’
808 rit. Animato q = 112

ˆ
† ‡ •™ Ž • Œ ‘ •
809

pp

811 ƒ ˆ• • • — • Œ
Andante q = 92 rall.
’ …
†ˆ Ÿ Ÿ Ÿ ‡š
• €
ff pp

Andante moderato q = 92

• € •™ •™ Ž
™Ž
† ˆ€…
818

™Ž Š • Š ™Ž Š
• • • ˆ• • ‡• • •
pp

825

† ˆ • • • •™ Ž • • ‡ • • • ‡ •™ Ž • • Š
š€ š€ š€ š€
pp

834

†ˆ ‡š€ š€ ‡š €
—•• • — •
• • ‡• • š€ š€
ff pp

841 ˜
†ˆ š€ š€ ‡•
• •

34
Larghetto q = 44
‡‡ ƒ
851

†ˆ Š € Š
20 Violine II
853
‡‡ Ž pizz.
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™’ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
† • • Ž Ž• • Ž Ž• • Ž ••• Ž Ž• • Ž Ž• • Ž Ž• • Ž ••• Ž
•• •• • • ••• •• •• • • •••
pp

‡‡ Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ Ž ™ ™ Ž’
861

† •• •• • • • • •• •• • • •
ˆ• • •• • • • • ˆ• • •• •
• ‡• •

869
‡‡ Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž ™’ ™ ™’ ™ ™ ™ ™Ž ™Ž •
† •• •• • • •
• • Ž Ž •• Ž Ž •• Ž Ž • • •
• • ‚
•• •• • • ••• •• •• • • •••

‡‡ • • € Ž arco
877 Allegro q. = 124
™ ™
† ‚ •‰ • •™ Ž Ž Ž •‰ • •™ Ž Ž Ž •‰ • •™ Ž •™ • Ž‰• •€ • • • •™ Ž Ž Ž • •
pp

‡‡ ™ Ž Ž Ž ™ ™ Ž •™
• € • •‡• • Ž Ž Ž •‡• • Ž Ž Ž •‡•
883

† • ™ Ž
•• • •• ™ ™

‡ ™ ™ ™ ™
888

† ‡ •™ Ž •™ • Ž ‡• •€ • • ‰• •™ Ž Ž Ž • ‰• •™ Ž Ž Ž • ‰• •™ Ž ‡• • Ž •™

† ‡ €€ • •‡• • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • •


meno mosso q. = 80

893

† ‡ • •‡• • • • • • • • • • €€ • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • •

896 accel.

† ‡• • • • • • • • • •‰•‡• • ‡• • • •‡• • • • • • €€ • • • • • • • • • • • •
‡‡
899

ff
Violine II 21

† • •‡• •‰• • • • • • • • ‡•™ Ž Ž ‡• • • • • • ‡• •‰• • • • • • • • • • €€


‡‡
902

35

905

† ‡ • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • •
pp
• • •

‡‡
908

† •••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••

‡‡
911

† ••••••••••
‰ • ‡• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ff
••

‡‡ •
••••• ••••• •••••••••••• ••••••
914

† • ••••••


‡‡ •€
917 meno mosso

† Ž

22
Violine II Violine II

‡‡
921

š€ š€ š€ š€ ‡š € š€

pp


927

†‡
š€ š€ š€ š€ ‡š € š€
36 Allegro q. = 120
‡‡
933 animato poco a poco

š€ š€ š€ š€
† • • • • • • • • • • • • ••••••••••••

’ …
Andante con moto q = 92
‡‡
940

† • • • • • • • • Ž € š€ š€ š€
Ž
• • • • • • š€
pp
ff

‡‡
946 €
š€
† ™Ž • • Š ›
š€ š€ •

2.14 Scène des Wilis



‹ ‹ ‹ ‹ ‹
37 Allegro feroce h = 132
‡‡ ›
955

† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

† ‡ Ÿ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

969

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

‡‡ œ • Ž • Ž œ•••• • Ž • Ž •€ • • •€ • • š
•••• œ••••
976
38
• • •
† š‡• • ‘ ‘ š ‡• • ‘ ‘ š‡• • •‘ Ž ‘ Ž
ff

‡‡ œ••• • Ž • Ž •€ • • •€ • • • • • • •• •• •• •• • • • • •• •• •• ••
981

† š ‡• • ‘ ‘ •• •• •• • • • • •• •• •• •• • • • •
Violine II 23

‡‡ •™ Ž •™ Ž •™ Ž • •••••••• •••• •••• •••• ••••


987

† • • • Š Œ

‡‡ • •
991
™ •™ •
† š • •™ Ž š • •™ Ž •• Ž • Ž • • •• •

‡‡ œ • Ž • Ž œ•••• • Ž • Ž •€ • • •€ • • • • • •
•••• œ••••
39
‡• • •‡• š ‡• • •‘ Ž •‘ Ž
995

† š ‡• • ‘ ‘ š ‡• • ‘ ‘
ff ff

‡‡ œ•••• • Ž • Ž • • ‰• • • • •••••••• ••••


1000

† š ‡• • ‘ ‘ • ‡• •••‰• •••••••

‡‡ ™ Ž •™ Ž •••••••• ••••
1004

† • • ‡• •••‰• ••••••• •••••••• ••••••••

‡ •••••••••••••••• • Ž • Ž •••••••• ••••••••••••••••


1007

†‡ ‘ ‘

‡ •••••••••••••••• ••••••••‰• ••••••• • • •• • • • •• • • • •• • •


1010

†‡ • •••••• ••••••• ••
pp

‡ •• ••• ••• ••• ••• •• •••••••••••••••• •• ••• ••• ••• ••• ••


1013

† ‡ •• ••• ••• ••• ••• •• •••••••••••••••• •• ••• ••• ••• ••• ••

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1016

† •• ••• ••• ••• ••• •• •••••••••••••••• •• ••• ••• ••• ••• ••


V.S.
24 Violine II

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1019

† •••••••••••••••• ••••••••••••••••

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • Ž • Ž • Ž
1021

† •••••••••••••••• •••••••••••••••• • • • •
‘ ‘ ‘ ‘

‡‡ œ • Ž • Ž œ•••• • Ž • Ž •€ • • •€ • • š
•••• œ••••
40
•Ž
1024

† š ‡• • ‘ ‘ š ‡• • ‘ ‘ • • • Ž
š ‡• • ‘ ‘
ff

‡‡ œ•••• • Ž • Ž •€ • • •€ • • • • • • •• •• •• •• • • • • •• •• •• ••
1029

† š ‡• • ‘ ‘ •• •• •• • • • • •• •• •• •• • • • •

‡‡ •™ Ž •™ Ž •™ Ž • •••••••• •••• •••• •••• ••••


1035

† • • • Š Œ

™ •™ • •
‹ ‹
‡ š ‰š
• • • Ž • Ž • • ‡• • ‹ ‹
1039

†‡• • š š ‡š
• •™ Ž š ™ Ž •

‡‡ • ‹• • ‰• Ÿ
† ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‡‹• ‹
š ‰š ••• Ÿ
‹ ‹
1045
š ‡š • • •‘ Ž • • •‘ Ž

‡‡ • • Ž • • Ž • • • Ž • • • Ž • • Ž • • Ž ‡• • • • •
1052

† ‡• ‘ • ‘ ‘ ‘ ‡• ‘ • ‘ Š

‡‡ ‡• • • • • Ÿ Ÿ • • •‘ Ž • • •‘ Ž ‡• • •‘ Ž • • •‘ Ž
1057

‹ ‡Ÿ‹
† Š Ÿ
Violine II 25

‡‡ • • • Ž • • • Ž • • Ž • • Ž ‡• • • • • ‡• • • • •
1063

† ‘ ‘ ‡• ‘ • ‘ Š

‡‡ ‡‡‡‡ ŸŸ 41 Ÿ Ÿ Ÿ
‡ ‹ ‹
Ÿ

Ÿ

Ÿ • • •‘ Ž • • •‘ Ž
1068

† Š

‡‡‡‡ • • • • • • • •
† ‡ • ‘ Ž • ‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • ‘ Ž • ‘ Ž
1074

‡‡‡‡ € • • • —
Presto h = 140

† ‡ €• • • • • ‰š € •• • • ‰š € •• • • š €
• •• š€
1077

••‰• •

‡‡‡‡
† ‡ ‰š € ••‰• • Ÿ‹ • ‡• ‹• ‰‹• €€ • • • • • • • •
1082
Ÿ
‹ ‹ ‹
Ÿ Ÿ
Ÿ‹ • • • •

‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1089

† ‡• • • •• • • • • • • • •

• •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• ••
42

‡‡ ‡
1095

† ‡

‡‡‡‡ • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• •
1099

† ‡ • • • • • • • • ••••
••

‡‡‡‡ • •
1103

† ‡ • • • • • • • • •• •• • • • • • • ••••
•• • • •• • • V.S.
26 Violine II

‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • •™ Ž • •
1107

† ‡ • • ••• •••••••• • • Œ

43 L'istesso tempo h = 132


‡‡‡‡ • • Œ ’ ‡‡ „ ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž
1112

† ‡• • • Œ
• ‡• • • • ‡• • • •
pp

‡‡ ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž
1116

† ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • • ‡• • • •

‡‡ ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž
1120

† ˆ• • • • ˆ• • • • ˆ• • • • ‰• • • •

‡‡ ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž
1124

† ‰• • • • ‰• • • • ‰• • • • ‰• • • •

‡ ™ ™ ™ ™
1128

† ‡ ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž • Ž • Ž • Ž • Ž

‡ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
† ‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž †‡‡•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž
1132

‡ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
1135

† ‡ •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž •Ž

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1139 più mosso


ff
Violine II 27

‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Œ
1142

44
‡‡ •
1146

‡• • • †‰‡š
† • • • ‡š Œ • Œ • • • • Œ
‡š

‡‡ • ’ ‹
1152

† Œ • • • • ‰š Œ • • • • ‰š Œ Ÿ
‡• • • š
pp

‡‡ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
1159

† Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

† ‡ Ÿ‹
‡ •
‰• • • • • •• • Œ
1169
•••••••• ••••••••
•• Œ •• •• •• •• ••
ff ff

‹ ‹ ‹ ‹
† ‡ ‹• ‹• ‰‹• ‹• ‡• ‰• ‡• ‰• •‹ ‰•‹ •‹ ‡•‹ •‹ •‹ •‹ •‹ •‹ ‹• ‰‹• ‹•

1175

‡‡ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ €
† ‡• ‰• ‡• ‰• • ‰• • ‡•‹ •‹ •‹ •‹ •‹ •‹™ Ž • Œ
1180
28
Violine II Violine II


1188

†‡ • • • Œ • • • •
• • • • • ‰š • • • • • • • •
ff


1194
’ ‡›
†‡ ‰š
Œ • • Œ • Œ
• • • • • • • š

45 2.14a Fugue
Allegro h = 120
‡ •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1199

† ›š š ‘ • • •
ff

1203
‡ œ•••
† •••••• • • • ‡ • • ‡• • ‡ • • • ‰• ‡• • • š ••š
• • • •

‡ • • œ••• •
1209

† š • • •‡• • • Ž • ‡• Ž • • Ž • ‡• Ž
š • • • • • • •‘ • ‘ •‘ • ‘

‡• • •• • • Œ
1214

† • • •••• •••••••• • • • •

œ•••
š€

1219

† ‡• • • • • • • • • • •‡ • • • • • ˆ• ‰• • ‡ •
‡• š •

1224
‡ œ•••• • •†‰‡• • • •
† • ‡ • ‡• • ‡ • • • ‰• ‡• • • • •
š •
Violine II Violine II 29

œ••• œ•••

‡ • • •‡• • • • • • ™•
1228

† • • • • • • • •••
‡• • ‡• • š ‡• š •

46
‡ ••
1233

† ••••• •••••••• ••••••••


• • • • • • • • •‡•


† • • •†‰‡• • • • • • • • • • • •‡• •†‰‡• • • • • • • • Ž •™ ‰•‡•‡• •
1237

‡ ™
1241

† • Ž •™ ‰•‡•‡• • • Ž • • • Ÿ • • • Š
ˆ• • • Ÿ Ÿ
Ÿ †‰‡ • •
1247
‡ ’ ‰„
† • • Ž ™ • • • • Œ Š Š
• • •••• •

Andante q = 92
2.15 Pas de deux
1252 47
†„ Š
• • • • ‡• • ‰• • ‡•
™Ž • Œ Š
pp ff
rall. a tempo

ˆˆˆˆ Ž ™
1256

† Š Ž ™ Ž ™
• •••••• • •••••• • ••••••
pp

ˆ
1260

† ˆ ˆˆ Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™
• •••••• • •••••• • •••••• • ••••••

ˆˆˆ Ž ™Ž • • ™Ž • Œ
1264

† ˆ ™ ™ Ž • • • • Š
• •••••• •••••
30 Violine II

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • •‰• • • • • • • • • • • •
1269

Ž ™Ž ™Ž ™
•••••••• • • • ••

ˆ
1273

† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž‰•™ Ž ™ ™ Ž • Œ Š
• •

ˆ
† ˆ ˆˆ
1278

•••••••• •••••••• •••••••• ••••••••

ˆ
1282

† ˆ ˆˆ Ž ™ Ž ™Ž ™ Ž ™ ™Ž Ž ™ ™Ž
•••••••• •••••••• • •• • • • • ••

ˆ
1286

† ˆ ˆˆ Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž Ž ™ ™ Ž
•• •• •• •• •• •• Ÿ Ÿ Ÿ
48 Andantino q = 84
ˆ
1292

† ˆ ˆˆ • ™Ž • ™ Ž • ƒ€ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™
š€ š • š • pp

ˆ
1299

† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ • • • • • • • • • • • • • • • •

meno mosso
ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • ‰• • • • • • •™ Ž Ž ™ Ž ™ Ž ™ Ž ™
1307

• • • •

rall.
ˆˆˆ Ž Ž
1314

† ˆ ™ ™ Ž ™Ž ™ Ž ™ ™Ž Ž ™ ™Ž Ž ™ ™Ž Š
• • • • • • • • • •
Violine II 31

49 a tempo q = 84
ˆ
† ˆ ˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™
1320

pp

ˆ
1327

† ˆ ˆˆ
Animato

•••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• ••••


p

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • •ˆ • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ • • • • • • • • • •
1335

50
ˆˆˆ • • • Ž ™ ™ ™ ™
• • • • • • • • • • • • • • • Ž •™ • •
™ ™
1343

† ˆ • • • Ž Ž Ž Ž Ž
•••• • •• • •• • •• • •• • •• • •• • ••
ff

ˆˆˆ Ž •™ Ž ™ Ž •™ Ž ™ •••• •••• • •••• ••• •™ Ž •• Ž •™ Ž •• Ž • ’ ˆˆ •


1351

† ˆ • • • ‘ • ‘ • ˆ ‚
• • • •

[Variation d'Albrecht]
ƒ • • • • • •• •
• Ž Ž •€

•• • • • • • • ‘
51 Andante q. = 76
ˆ • • • ••• •
1358

† ˆ ˆ‚ Š
• ‘

† ˆ ˆ • ŽŽ• Š ‰• • • • • — ‰• ••• • • Ž €€ Ž •• Ž •• Ž •• Ž •••


ff
1364
ˆ • • •• •• • ¡ • ••


pp
• • •
† ˆ ˆ Ž ••Ž •• Ž••Ž •• • ŽŽ• € Š • • • • •ž— • • • • Ž €€ ˆ ˆˆ „
1370
ˆ •™ • • • • • • • • ˆ

ff

Variation de Giselle
Andante moderato q = 84
ˆˆˆ„
1376

† ˆ Š
32 Violine II

ˆ ™ • • •™ Ž • Ž ™ • •™ Ž •
1377

† ˆ ˆˆ • • • Ž • Ž ™
•• •• •• ••
™Ž •
pp ••

’ ˆ …
rit.
ˆ
† ˆ ˆˆ ‰•ˆ• • • • • • • †ˆ‡•ˆ• • • • • • ˆš
1381

™ ™ • ˆ ˆ€
Ž Ž
pizz.
š
pp
‰• • •
f

1385 Moderato q = 120


ˆ
† ˆ ˆ€… Š • • • • • •• •• • • • • •
arco

•• •• • • • • • • •• •• •• ••
mf

ˆˆ ™ Ž‰‡•• ••
1392

ˆ
† • • • • • • • • • •• •• • • • •
•• •• • • • • • •
f mf

• • •• •• •• •• •• • •
• •• •• ••

ˆ ™ ‰• •€ ‘ Ž ‘ Ž ‰• •€ ‘ Ž
1399

† ˆ ˆ • ‡• • • • • • • • Ž
f mf p mf p


• meno mosso rit.
ˆ
1405

†ˆ ˆ ‘ Ž • • • • •
‰ •• •• ‰ •• •• • •
p
a tempo q = 120 • •• •• •• ••
• • •• •• •• ••

1409
ˆ •
‰• •€ •‘ Ž •
‘ Ž ‰• •€ •‘ Ž ‘ Ž
† ˆ ˆ •™ Ž • •€ •
mf p mf p f

1414
ˆ • •
• • • • • • •
• ‰•ˆ• •• • •• •• •• •• •
rit.

† ˆ ˆ •• ‰•• • • • ‰• ‰• •• •• •• •• ‰•ˆ• •• •• •• ••
p

a tempo q = 120
ˆˆ • • • • arco • • • •
1419

† ˆ • •• •• • • • • •
•• •• • • • • • • •• •• •• ••
mf
Violine II 33

ˆ
1426
‡• • ™ • •• •• ‡••


† ˆ ˆ • Ž‰ • • • • • • • • • • •• •• ˆ•• Ž
•• •• • •
f mf f
• •• •
• • •• •

ˆ • • •• • ‰ • • ˆ • •• • • • • • ˆˆˆˆ •‚
1432

†ˆ ˆ • • • •

ff

Ensemble de Wilis (Coda)


52 Allegro moderato q. = 112
ˆ
† ˆ ˆˆ•‚ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1436

ˆ
† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • •• • •• •• •• • •
1441

ˆ
1447

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ˆˆˆ
1453

† ˆ
•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

53
ˆ
1459

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • • • • • • •
pp

ˆ
† ˆ ˆˆ •••••••••••• •••••••••••• ••••••••‰•••• ••••••••••••
1463

ˆˆˆ
1467

† ˆ •••••••••••• •••••••••••• ••••••••‰•••• ••••••••••••


V.S.
34 Violine II

ˆ
1471

† ˆ ˆˆ •••••••••••• •••••••••••• ••••••••‰•••• ••••••••••••

ˆ
† ˆ ˆˆ •••••••••••• •••••••••••• ••••••••‰•••• ••••••••••••
1475

ˆ •••••• •••••••••••• ••••••••‰•••• ••••••••••••


† ˆ ˆˆ ••••••
1479

ˆˆˆ •••• •• •••• •• • Ž Ž


1483 più mosso

† ˆ ‘ ••• •••••• •••••• ••••••


ff pp

ˆ
1488

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ˆ
1494

† ˆ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

54 meno mosso
ˆ •• •• •••
1499

† ˆ ˆˆ • • • • • • • •• •• Ž •• •• Ž • • Ž • • Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• • • •
ff

ˆ • • • • • •
1505

† ˆ ˆˆ ‰• • •ˆ• • • • • •ˆ• • • • • • • • • •‰• ˆ• ‘ •‰• ˆ• ‘ •‰• ˆ• ‘

• •
ˆ ˆ ‰• •ˆ• • • •• •• • € •• Ž • € • Ž • € ‰‰‰‰ ›
1511

† ˆ ˆ • ‘ • • Ž •
• •• •
Violine II Violine II 35

55 2.16 Final
1517 Allegro con moto h = 124

†› • • • • • • • • • • • •
• • • • ‡• • • • • • • •
pp

1523

† • • • • • • • • • •
• • ‡• • ‡• • • • ‡• •
1528

† • • • • • • • •
• • • • • • • •
1532 56 più mosso
† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
pp

† •••••••••••• •••• ‡ • Ž€ ¡ Ž€ ¡ Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡ • Ž€ ¡ • Ž€ ¡
1535

• ˆ• • • • • • •

™Ž ™Ž
1539
™ Ž ™ Ž
† ˆ• ‰• • ‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1542

† •••••••••••••••• ••••••••••••••••

1544 57
† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••

1547

† •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••


V.S.
36 Violine II
1550
œ•••••
† • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž
ff

1553
œ••••••• œ•••••••
† ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž •€ ˆ• • •€ • • ˆš • • ˆš • • • Ž •‘ Ž

1557
œ•••••• • meno mosso
‹”
† ˆš • • •‘ Ž •‘ Ž •€ ˆ• • •€ • • • • Œ

Andante q = 88
1570 58
† Š ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
ˆŸ Ÿ Ÿ Ÿ ‡Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

1579

†ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ
ˆŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •

1588

†ˆ Ÿ Ÿ š Ÿ š Ÿ
Ÿ Ÿ š š

1596

† ˆ š ˆš Ÿ Ÿ Ÿ š ˆš Ÿ Ÿ Ÿ

1604 59 ƒ€
†ˆ
Violine II 37
1628 [Molto] Allegro q = 160
•• •• •• • • •••• •••• • •
† ˆ •••••••• • • •••••• •• •• •••••• •• ••
pp

1631 • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
†ˆ
6 6 6 6
ff

1634 •••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••


†ˆ
6 6 6 6 6 6

•••••••••••• •••••••••••• •••••••


1637

†ˆ •••••
6 6 6 6 6 6

1640

†ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6 6 6 6 6

† ˆ • • • • • • • • • • • • • • ˆ•• • • • ˆ•• • • • ˆ•• • • • ˆ•• •


1643

6 6

1648

† ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • Œ
Viola

Acte II
2.01 [Introduction]
‰¦ ‡‡ €Solo
Andante sostenuto q = 92
1 ƒ
€ Š Š Š

‡‡€ ƒ ‹‹ ‹‹ ‹‹
Š
Tutti
¦ € š ‡š Ÿ • • Œ
f


‹ ‹‹ ‹
š‹ Ÿ‹
¦ ‡‡
6

‰š • Œ Š

f

‹‹ ‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹‹ ‹‹
¦ ‡‡ š‹ ‹
Ÿ‹

•‹ š‹
13

Ÿ š ‰• ‡• • Ÿ • •
pp

¦ ‡‡ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹ ‹‹ ‹‹ ‹ ‹
‰•‹ ‡•‹ Ÿ‹ Ÿ‹

19

Ÿ • • Ÿ • • Œ ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


25

1 Allegro q. = 120 ‹” ’
¦ ‡‚• Š
2 Viola

¦ ‡‡ •ˆ• • • • ••™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž


36

pp

¦ ‡‡ •ˆ• • • • ••™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž


40

¦ ‡‡ •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž •ˆ• • • • • •™ Ž Ž ˆˆˆˆ €…


44

47 2 Allegro q = 116
¦ ˆˆˆˆ€… Š • ••š ‰• ˆš • • • • • • ‡• • • • •‰• • •‰• • • •
mf pp

53

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • •‰• • •‰• • • • • • • • • • • • • • • •

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • ‰• • • ‡‡
58

3
¦ ‡‡ •••••••• •••••••••••••••• •• •••••••••••••• •••••••• •••••••• •••••••••••••• •• •••••••••••••••• ••••••••
64

ff


¦ ‡‡ •• Ž Ž • • • • •™ Ž Ž • ••
68
• • • •• • •• •• ••
‡• • •
• ••• • • • • • ••

• • • • • • •
¦ ‡‡ • ••• • • • • • • • • • • ‡• ‰• •‘ Ž • • •• •• • • • • •• •• •
72
Viola 3
4
‡ ••
• € ‡•™ • š •‡• • • • •• •• •• • € ‡•™ • š •‡• • • • •• •• ••
79

¦ ‡ • •
pp

¦ ‡‡ •™ Ž • • Œ
86
™ • š
• ‰• • ˆ• • Ž • • š • • ••• • • • •

5 Allegro q = 120
¦ ‡‡ • ••• • • • •™ Ž • • ˆˆ €€ ‡•• •• •• •• •• •• •• •• ••™ Ž • ‡•• •• •• •• •• •• •• •• ••™ Ž •
93

¦ ˆˆ • Ž • • • Ž • • • Ž • •‡• • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• ••™ Ž •
97

¦ ˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• ••™ Ž • ™
100

•• Ž Ž • • • Ž • • • Ž • • • • • • • • • •

ƒ
¦ ˆˆ •™ Ž •
103

Œ Š ˆˆˆˆ ƒ€
Viola
4 Viola

2.03 Apparition de Myrtha


6 Andantino q = 92 rall.

¦ ˆˆˆˆ ƒ€ š • € ‰•™ • ˆ•
107

š š š • • ˆš š
pp

¦ ˆˆˆˆ • ˆ• ‰• ˆ• • ˆ• ‰• ˆ• • •ˆ• • •ˆ• • •ˆ• • •ˆ• †‰‡š


116 aq =
tempo
92
š

•€
126 7
¦ ˆˆˆˆ š ˆ• š

• • • • • •ˆ• • € ™
‰• • ‰•ˆ• • € ‰• •ˆ• • ‰•
129

¦ ˆˆˆˆ ‰š š ™

138 8 ƒƒ
¦ ˆˆˆˆ ˆ• • ™Ž • Š ‰‰‰‰ „
• ‰• š •
Viola Viola 5

2.04 [Scène de Myrtha]


9 Andante marcato q = 108
• • • •
š •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ˆ• • • • ˆŸ‹
164

‹‹ ‹‹ ‹
¦„ Š Ÿ
pp

• • • • • • • • • • • • • • • •
¦ ˆ‹š • • • • ˆ• • • • • • • • ˆ• • • • •• •• •• •• ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹
170

‹ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp


¦ ‡Ÿ‹‹ ˆŸ‹ ˆˆ €€ ••••••••••••••••••••••••••••••••
177 10 Allegro q = 132
•‘ Ž • ••••••••••••••••••••••••••••••••
•‘ Ž •
ff

¦ ˆˆ •••••••••••••••••™ Ž • •••••••••••••••••™ Ž • €€ •• • •• •
181

184

¦ ˆˆ •• • •• • •• • •• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• ••

189

¦ ˆˆ ‡•• •• •• •• •• •• •• •• ••‡• • •• •• ••‡• • •• ••‡• • •• •••• •• •• ••


••

192

¦ ˆˆ ••‡• • • • •• •• • • • • •• •• ••• •••••••••• • •• • Œ ˆˆˆ€…

2.05 [Scène]
11 Andante–q = 84 “ … …
¦ ˆˆˆ€… €€ €€
195 1. 2.
Viola
6 Viola

¦ ˆˆˆ š€ ‰š € š€
212

• • • •
sordini
š€ š€ š€ ‰š
pp

“ … ƒ
¦ ˆˆˆ €€ €€
220 12
ˆˆˆˆ €…
1. 2.
Š Š

2.06 [Scène]
13 Andante non troppo q = 92
¦ ˆˆˆˆ€… • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pp bar numbers not available, a joke of Sibelius


¦ ˆˆˆˆ •™ Ž • • Š ™
•••••• •••••• •••••• •Ž • •

¦ ˆˆˆˆ Š š€ š€ š€ š€ •••••• •••••• ••••••

¦ ˆˆˆˆ •™ Ž • • ˆŠ • • • • • • •
™Ž • •
•••••• ••••••


¦ ˆˆˆˆ Š • • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • •ˆ• • • • •

• • •
¦ ˆˆˆˆ • • • • ••• • •
•‰• • • • • •‰• • • • • • š€ •

14 •
¦ ˆˆˆˆ Š ˆˆˆ •‚
Viola Viola 7

2.07 [Scène]

• € •€ š€
Andante q. = 68

¦ ˆˆˆ•‚ š€ •€ • € • Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
pp

•™ •™
ˆ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
¦ ˆ ˆ • Ž Ž ‰• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž ‰• Ž Ž
• p

ff ff

¦ ˆˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ € • € ‰• € • € ‰• €
• Ž Ž • š€
pp


¦ ˆˆˆ •€ š€ •€
sordini

•€ š€ •€
pp

¦ ˆˆˆ • • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

¦ ˆˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

¦ ˆˆˆ •€ • • • •€ • • • • • • • • • • • • • • •

•€

¦ ˆˆˆ • Ž • Ž • Ž Ž • Ž ˆˆˆˆ €€
ff

15 2.08 [Scène]
Andante q = 88
’ ‹“
¦ ˆˆˆˆ€€ • • • • • • • • • • • • • • • • • Œ
pizz.


pp
Viola
8 Viola


16 “
¦ ˆˆˆˆ • • • •
sordini arco
Š Š
pp


¦ ˆˆˆˆ • • • • • Ž • Œ Š ˆˆ €…
senza sordini

Andante q = 88 2.09 [Scène]


17
¦ ˆˆ€… • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

• • • • • • • • • • • • • • •
pp

¦ ˆˆ • • • • • • • • • • • •™ Ž • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •• • •


¦ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Viola 9
18
ˆ
¦ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

• • • • • • • • • • • • • • • • • •
pp

¦ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •• • •• • • • • •• • • •

¦ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •

19 Allegro non troppo“q. = 76


pizz.

¦ ˆˆ • • • ˆˆˆ •‚ • Ž • €
[ ]
• • • •
• • • • •• • • •• •
pp

¦ ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

¦ ˆˆˆ • • • • Ž Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• €€ Ž • • Ž • •
arco

pp ff pp


¦ ˆˆˆ Ž • • Ž • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž Ž Ž • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

ff pp

¦ ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž

20
¦ ˆˆˆ €€ •• ••••
arco divisi

•••• •• •• •• ••‰•• •• •••• ˆ• •••• • • •••• ••‡‰•• ••ˆ••ˆ••


•••• ••‰•• •• •• •• • •••• • • •• ••‡‰•• •• ••••
V.S.
ff
€€ •• • • ˆ•€
10 Viola

¦ ˆ ˆ • • • • • • • •‰•• • • • • • • • • • •• •• •• • • • • • • €€ €€
ˆ • • • • • •ˆ•
• • • ˆ• • • • • •
• •€ • • • • •
• • • •• •

¦ ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • • Ž‰• • Ž • • Ž • •
unisono

pp

21 Allegro con moto q. = 72



¦ ˆˆˆ Ž ‰• • Ž • • Ž ‰• • •™ Ž Ž ˆˆ …‚ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
p

¦ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • •™ Ž Ž

¦ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
mf

rit.

¦ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • •™ Ž Ž

a tempo

¦ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

¦ ˆˆ Ž • • • • • • •• • • • •
Ž • • Ž • • • • ˆˆˆ •‚
ff

22 ••Tempo 1° q. =76 “
¦ ˆˆˆ•‚ • Ž •€
Viola 11

¦ ˆˆˆ • • • • • • €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

pp

¦ ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •€ €€ • • • • • •
1. 2.

¦ ˆˆˆ • • • •™ Ž Ž €€ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
23 più mosso
arco

pp

¦ ˆˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • €€

¦ ˆˆˆ •••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••


6 6

6 6 6 6 6 6 6

• • • • • • • • • • • • ••••••••••••••••••
• • • • • •
¦ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ
6 6
6 6 6 6

ˆ • • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • •
¦ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • •••
6 6 6
6 6 6

ˆ • • • •• •• •• •• •• •• • • • •• •• •• •• •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
¦ˆ ˆ • • • ••• ••••••••••••••••••
6 6 6 6 6 6

¦ ˆˆˆ •••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••


6 6

6 6 6 6 V.S.
6 6 6
12 Viola
•••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
¦ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ
6 6 6
6 6 6

•••••••••••••••••• ••••••••••••••••••
ˆ
¦ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6 6 6 6 6
6

•™ Ž Ž • € •™ Ž Ž • € •™ Ž Ž • €
¦ ˆˆˆ •• Ž Ž • €
[meno] 24
•‘ Ž Ž • € •• Ž Ž • € •‘ Ž Ž • €
Š • Š Š •
‘ ‘
ff

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • • • • • • • •
più mosso

¦ ˆˆˆ Š

¦ ˆˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • • • • • •

• • • •• ••••••
¦ ˆˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••


¦ ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ˆˆˆ ••‘ Ž Ž ••‘ Ž Ž •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • ••‘ Ž Ž • €


• • •

¦ ˆ ˆ €€ˆ• • • • • • • Ž Ž • € • • • • • • • Ž Ž • € €€ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1. ™
25
ˆ • • • • • • ˆ• • • • • • • •
2.


Viola Viola 13

• € • € € • € ’€ š€ š€ š€
rall.
ˆ • • •
¦ˆ ˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • Š
pp

¦ ˆˆˆ • Ž • € š€ š€ š€ •€ •€ š€ š€
pp

¦ ˆˆˆ š€ ™ ‡‡‡‡ „
š€ š€ š€ š€ •€ • Ž Ž ‡

2.10 Apparition de Giselle


26 Andante moderato q = 88
¦ ‡‡‡‡‡„ š •™ Ž • š •™ Ž • š ™ ™ Ž • • 3 •™ Ž •
pizz.

•Ž• š • •••
pp

‡ ‡ ™ • ™Ž ™Ž
arco
¦ ‡ ‡ • • • • • Ž • • • • • • Ž • • • • • •™ Ž •

3 3 3

‘ • • ••
mp

¦ ‡‡‡‡‡ • •™ Ž • •™ Ž • • • • • • • • • • • • • • • • •™ Ž • Œ ‰Ÿ
pp

¦ ‡‡‡‡‡ ‰• • Œ ‰Ÿ ‰• • Œ Ÿ ‰š š • ‡‡ •

š •

2.11 [Scène]
27 Moderato q. = 80 …
¦ ‡‡•‚
14 Viola

¦ ‡‡ •••• •••••••• • ••••••• •••• •••• ••••••• • •••••••• ••••


ff

¦ ‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‡• •‡• • • • • •‰• • • •
• • • •

meno mosso

¦ ‡‡ •••• •••••••• • ••••••• •••• •••• ••••••• • •••••••• ••••

¦ ‡‡ •••• •••••••• ••••• • •••• ••• •• •••• • •••••••• ••••


• • • •

¦ ‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

™ ™
¦ ‡‡ • • • • • • • • • • • • •• Ž Ž •• Ž Ž • • • • • • • • • Ž ‡•
6
3

• ‚
Viola Viola 15

2.12 Entrée des paysans



• € • Ž Ž • Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • €
28 Allegro q. = 92
¦ ‡•‚ š € š € š € ™ ™
p

¦ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
’€
•ˆ• ‰• • €
‡ pizz. arco

• •
Ž š€ • • • •€
f


• •• •• •• •• •• •€ •
¦ ‡ • • • • • š€ • •€ •ˆ•‰• • • •
• •™ Ž Ž •
‘ ŽŽ
• • •
p

‡ • ™ ™ € • •• •• •• •• •• • € •
• • ™ ™ €
arco
¦ ‘ŽŽ•ŽŽ •ŽŽ• ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • š€
f

¦‡ • •€ •ˆ•‰• • € • • • • • š€ •€ •ˆ •‰• • € • • • •™ Ž Ž
•• • •••

ƒ ƒ
••• Žˆ• •• Ž ••• Ž • € ˆ• •• Ž ‰• •• Ž ˆ• •• Ž • €
29
¦‡
f

ƒ
• € ˆˆ …‚ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •
ˆ•• •• •• Ž ’
Allegro q. = 72

¦‡
p

¦ ˆˆ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

¦ ˆˆ Š •€
‰•…
™ •€ •€ Š
‰•…
™ •€ •€ •€ Š


¦ ˆˆ …™ • € •€ •€ Ž • • Ž • • Ž • • •‘ Ž Ž •

‰•
16 Viola
30
più mosso q. = 112

¦ ˆˆ•‚ ••‰•• •• •• •• •• •• Ž Ž ••‰•• •• •• •• •• •• Ž Ž ••‡•• •• •• •• •• •‘ Ž Ž ••‡•• •• •• •• •• •‘ Ž Ž


‘ ‘
ff

™ ’
¦ ˆˆ • • • •™ Ž Ž • • • •™ Ž Ž • • • •™ Ž Ž • • • •™ Ž Ž ‡••™ Ž Ž •• Ž Ž „

™ ™
Allegro q = 132

¦ ˆˆ„ •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž • •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž • ™
••••••••• Ž •
ff

™ ™
¦ ˆˆ • • • • • • • • •™ Ž • •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž • •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž •

¦ ˆˆ •••••••••™ Ž • •••••••••™ Ž • •• • •• • •• • •• • •• • •• •

¦ ˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‡•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ˆˆ ‡•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••‡• • • • • • • •‡• • • •


••

¦ ˆˆ • •‡• • • • • • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • • • •

¦ ˆˆ •• • Œ
• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • Œ
¦ ˆˆ •• • Œ • • ‡• • • ˆ„
••••••••••••••••
Viola Viola 17

2.13 Entrée d'Albrecht

š€
31 Andante q = 92
¦ ˆ„ Ÿ Ÿ Ÿ š • • •™ Ž • Œ
Ÿ š
pp

¦ ˆ •™ Ž • •™ Ž • š š š€ • • •™ Ž • Œ ™ ™
•Ž • •Ž •

¦ ˆ •™ Ž • •™ Ž • ™ Ž • •™ Ž • ™
• Ž • Œ ™
• • Ž • Œ

poco animato q = 100

¦ˆ Ÿ š š š Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ š

š€ • • •™ Ž • Œ
rit.

¦ˆ Ÿ ™
š š • Ž • •™ Ž •

32 Allegro q = 112
¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‡• • • • • • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
•••• •••••••• ••••
ff

™ ˆ• ••• •••• •••• ••••ˆ• •••


¦ ˆ ‡• • • • • • • • • • • • • • • • •• Ž •••• ••••
• • •• • • •• • • •• • •••

••••‡• ••• ••••‰• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• • ˆ• •••


¦ˆ ‡• Ž • •••• •••• ••••

• • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • • • •‡• • • • • • • • ‰• • • •
¦ˆ
V.S.
18 Viola


¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• ••‡•• Ž • • Ž ‡• • • • • • • • • • • • • Ž ‡• • • • • • • • • • • •
‘ •••••••••••• • ••••••••••••


Andante q = 92

¦ ˆ •• Ž ‡• Œ ™
• Ž •

• Ž •

• Ž •

• Ž • Ÿ
pp

™ Ž • •™ Ž • ’
rit.

¦ˆ Ÿ ™ Ž • •™ Ž • Œ Œ
š • Ÿ Ÿ š •

•••••••••••••••• ••••••••• ’
33 Animato q = 112
ƒ
¦ˆ ‘Ž• ˆ• •• —• Œ
pp ff

’ …
Andante q = 92 Andante moderato q = 92
™Ž
rall.

¦ˆ Ÿ • €• • • Š • • ˆ•‘ Ž Š
Ÿ Ÿ š •
pp pp

¦ ˆ • ‰• ‡• Ž Š • € • •™ Ž • • • •™ Ž • • ™Ž • •
‘ ‘ • • • •

• • ‰• • ’
¦ˆ Š š€ š€ š€ š€ •— • ‰• — •
š€
pp ff pp

˜
¦ˆ • •
š€ š€ š€ š€ š€ š€ •
Viola 19
34
ˆ‡ ƒ ’
Larghetto q = 44
¦ˆ Š ‡€ Š Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž • • Ž • • •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž
pizz.

‘‘
pp

¦ ‡‡ Ž • • Ž • • •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž • • Ž Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ •‘ Ž Ž • • Ž
‘‘ ‘‘ ‘‘

’ ’ ’
¦ ‡‡ Ž •‘ Ž •‘ • Ž • Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž • • Ž • • •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž Ž •‘ •‘ Ž
‘ ‘‘

Allegro q. = 124

¦ ‡‡ Ž • • Ž • • •‘ Ž •‚ Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž
arco

‘‘
pp

¦ ‡‡ Ž •••••™ Ž Ž Ž •••••™ Ž Ž Ž •••••™ Ž Ž Ž •••••™ Ž Ž Ž •••••™ Ž Ž

¦ ‡‡ Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž

¦ ‡‡ Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž Ž • • • • •™ Ž Ž

¦ ‡‡ €€ • •‡• •
meno mosso q. = 80

• • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • • • •‡• • • • • • • • • •
p



accel.

¦ ‡‡ •‡• • • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • •
• ••• •••• •
V.S.
20 Viola

¦ ‡‡ ‡• • • • • • • • • • ‰•‡• • ‡• • • •‡• • • • • • €€ • • • • • •
ff

¦ ‡‡ • • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • €€ • • • • • • • • •
•• •
pp
35
¦ ‡‡ ‰•••••••••••• •‰••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••

¦ ‡‡ • • • • • • • • • • • • •‰• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž •• Ž •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Ž •• Ž
ff
meno mosso

¦ ‡‡ ‰ š € šš €€ šš €€ šš €€
š€ ˆ‰šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
pp

¦ ‡‡ ‰ š € šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€ šš €€
š€

animato poco a poco 36 Allegro q. = 120


¦ ‡‡ š € šš €€ šš €€ šš €€ • • • • • • • • • • • • ••••••••••••
š€


Andante con moto q = 92

¦ ‡‡ • • • • • • • • • • • • • Ž • Ž €… š € š€ š€ š€
pp
ff

¦ ‡‡ š € š€ ˆš € •
™Ž • • Š ›
Viola Viola 21

37 2.14 Scène des Wilis

• Ž — •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
Allegro feroce h = 132

¦ ‡‡› Š
pp

¦ ‡ ‡• Ž • Ž ‘ Ž • Ž ‡• Ž •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
‡ ™ • €
simile

‘ ‘

¦ ‡‡ ‡•™ Ž • Ž •‘ Ž • Ž ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
‘ ‘

¦ ‡‡ ‡•™ Ž • Ž •‘ Ž • Ž ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡
‘ ‘

¦ ‡‡ ‰• Ž ‡• Ž •‘ Ž • Ž ‡• Ž€ •ž • Ž€ •ž ‰•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž • Ž •™ Ž ‡•™ Ž ‰•™ Ž •™ Ž


‘ ‘ ‘ ‘

38
¦ ‡‡ •™ Ž •‘ Ž •‘ Ž • Ž •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

ff

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
• • • • • • •

™ ™
¦ ‡‡ •• • •• •• •• •• •• •• •• Ž • Ž •••••••• ••••‰• •••‡• ••• ••••
• •• • • • • • • •
V.S.
22 Viola

¦ ‡‡ •••••••••••••••• •••••••••••••••• • • š • • š

39
¦ ‡‡ • • •‘ Ž •• Ž •• • •• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • •‡• • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
‡•

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• • •• • •
• • • ••••

¦ ‡‡ ••••‡• ••• •••• •••• •‘ Ž •• Ž •••••••• ••••‡• ••• •••• ••••


‡ •••• •••• •••• •••••••••••••••• • • ••••••••


¦ ‡ ‡• ••• ‘Ž‘Ž

¦ ‡‡ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••‰• •••••••

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
pp

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
Viola 23

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •™ •™ •™ •™
¦ ‡ •••••••••••••••• •••••••••••••••• • Ž • Ž • Ž • Ž

40
¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
ff

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ‡‡ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• ••
• • • • • • • • •• • • • • • •

™ ™
¦ ‡‡ •• Ž • Ž •••••••• ••••‰• •••‡• ••• •••• ••••••••••••••••

¦ ‡‡ •••••••••••••••• • • š • • š • • • Ž •• Ž •• • ‡•• •
‘ ‘

‡ Ÿ Ÿ Ÿ š ‡š Ÿ Ÿ Ÿ š ‡š
‹ ‹š ‹ ‹š
¦ ‡Ÿ Ÿ‹ Ÿ‹ š Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ š

‡ • • • • • • •• •• •• •• •• •• • • • • • • •• •• •• •• •• ••
¦ ‡ • • •‘ Ž • • •‘ Ž ‘Ž ‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž ‘Ž ‘Ž
V.S.
24 Viola

Ÿ ‡Ÿ ••• •••
¦ ‡‡ ‡• • • • • ‡• • • • •
‹ ‹
Š Š Ÿ Ÿ •••Ž •••Ž
‘ ‘

‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • ‡• • • •
¦ ‡ • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž • Š

41
¦ ‡‡ ‡• • • • • ‡‡‡‡ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Š ‡ Ÿ‹ ‹
Ÿ

Ÿ

Ÿ

‡ ‡ • • • • • • •• •• •• •• •• •• • • • • • • •• •• •• •• •• ••
¦ ‡ ‡‡ • • •‘ Ž • • •‘ Ž ‘Ž ‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž ‘Ž ‘Ž

€€ Ÿ
Ÿ Ÿ
Presto h = 140
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
¦ ‡‡‡‡‡
‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹ Ÿ‹

• •
€€ • • • •
Ÿ • • • • • •
¦ ‡‡‡‡‡ Ÿ • • • • • • • •

• • • •

‡ ‡ • • • • • • • •

¦ ‡ ‡• • • • • • • • • • • • • • • •

42• • • • • • • •
• • •• • • •• • • •• • • •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• ••
¦ ‡‡‡‡‡

••
¦ ‡‡‡‡‡ • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • •• •• • • • • • • • • • • • • •
Viola 25

‡ ‡ •• • • • • • • •• •• • • • • • • ••

¦ ‡ ‡ •••• • • •••• • •

‡ ‡ •• • • • • •

¦ ‡ ‡ •• • • • • • •‘ Ž • • • • • • • • • • • • • • • Œ

‡ ‡ • ’
43 L'istesso tempo h = 132
‡‡ „ ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž ‰•™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž
¦ ‡ ‡• • Œ
‡ • • Œ • • • • • • • •
• pp

™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
¦ ‡‡ ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž

™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
¦ ‡‡ ˆ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ‰•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž

¦ ‡‡ ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ†‰‡•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž


™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ ˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž


‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž ˆˆ•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž †‰‡‡•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž


‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¦ ‡‡ †‰‡•• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž •• Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
V.S.
26 Viola
più mosso

¦ ‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• ••


ff

¦ ‡‡ •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• ‰•• •• •• •• •• •• •• •• • Œ

44
¦ ‡‡ • Œ • Œ • Œ
• • • ‡š ‡ • • • †‰‡ š • • • ‡š


¦ ‡‡ • Œ • Œ • Œ
‡• • • š • • • ‰š • • • ‰š

¦ ‡ • Ž •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡•™ Ž • Ž •‘ Ž • Ž
‡ €
c.p.

‘ ‘
pp

¦ ‡‡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡•™ Ž • Ž •‘ Ž • Ž
‘ ‘

¦ ‡‡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡• Ž€ •¡ • Ž€ •¡ ‡•™ Ž • Ž •‘ Ž • Ž
‘ ‘

• ‹”
•• •• •• •• •• ‰ ••
¦ ‡‡ ‡• • Œ ‰• • • • • • Œ
ff
Viola Viola 27

¦ ‡‡ ‹• • ‰• •‹ ‡•‹ ‰•‹‡•‹ ‰•‹ •‹ ‰•‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ™ Ž • Œ


‹ ‹ • ‡• • • • • • • • • •
ff ff

¦ ‡‡ • • • • š Œ • • • • • • • • • • • •


¦ ‡‡ š Œ • • • • • • Œ • • • • š Œ ‡›

2.14a Fugue
•€ • • • • • • • • • • • •
45 Allegro h ‚= 120
¦ ‡› š š ‘ •
ff

œ••• • • œ•• ••••••••


¦‡ • • • • • • • • • • š •
• ‡• • š ‡• • š

¦‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Œ

ƒ
¦‡ Œ • • •‡• • ‡• • š • • ‡• • •™ Ž • Œ
28 Viola

š œ•••••• œ••••••
¦‡ • • • • • • • • š • • š ••••š

¦ ‡ • • •‘ Ž Ž •‘ •‡• • • •‘ Ž Ž •‘ •‡• • • • • • • • • • • • • • •

46
¦‡ • • • • • • • • • • • • • • ™ Ž Ž ™ • •‡• • • •†‰‡• •
•• • •• •••

¦ ‡ • • • • • •‡• •†‰‡• • • Ž ™ Ž ™
• • • • • • • ‰•‡•‡• • • • ‰•‡•‡• •

¦ ‡ •™ Ž ˆ•• •• •• ŸŸ Ÿ
Ÿ †‰‡•• • • •

… ’
¦‡ Š • • • • Š ‰„
Viola Viola 29
2.15 Pas de deux
‰¦
Andante q = 92

€ ˆ• ˆ• • • ˆ • ‡ • • • • ˆ•
47
• • • • š ‡•
Solo
„ • • •
• • •

™Ž
pp

Š¦ „ Š • • • • • • ‡• • ˆ• • Œ
pp ff

‰¦ • ‡• • ˆ • ˆ• ˆ• ‰• • ˆ• • ’
rall.

ˆ• ˆ• • • ‰• • ˆ• ‰• • • ˆˆˆˆ

Š¦ Š Š ˆˆˆˆ

‰¦ ˆˆ ˆa tempo • • ‰• • • €
• € • • • • • •‘ — € ž¥
• š • •• ¡
ˆ • • • š ‘ • ‘ —•

p

ˆˆˆ Ž ™
Š ¦ ˆ Ž ™
• •••••• • ••• • ••
Ž ™ Ž ™
• •••••• • ••••••
pp

‰¦ ˆˆ ˆ
• € • • • • • •‘ — € •ª¡ š • € • • • • • •‘ — € ž¥
• š • • ‰• •
ˆ ‰š

ˆˆ
Š¦ ˆ ˆ Ž •™ • • • • ••
Ž ™
•••• • ••
Ž ™
•••••••

‰¦ ˆˆ ˆ • ••
•••• •••• ••
ˆ • •• • •€ • •‰• • •ˆ• • • ‰• • ‰• ‘ Ž •

Š ¦ ˆˆˆˆ Ž ™ ™ Ž • •‘ Ž • • •
•• • • • • • ••• • •
V.S.
30 Viola

‰¦ ˆˆ ˆ •• • •• •• • ‰• • •• •• • • •• •• •
ˆ • ‰• •‰• ‘ Ž • Š
••• • •• • • • • •• •• • • • •


••••• • ••

ˆˆˆ •‘ Ž •
Š ¦ ˆ Œ Š • • • • • • • • • • • • • • • •

‰¦ ˆˆ ˆ •

• • • •• •• • •‰• • • •• •• •• •• • • • •• • •
• • •
• • •• •• • • • • •• • •• •• ‰• • • • • •• •
ˆ • • • •• • •• • • • • • • •

ˆˆˆ ™ ™ ™ ™Ž ™Ž ™Ž ™
Š ¦ ˆ ˆ• • • • • • • • Ž Ž Ž
• • • • • Ž • • • •

‰¦ ˆˆ ˆ •
• • • • •• •• • •

• • •• •• • • • • •• •• •• ‰• • • • €• •‰•• • • • • •
• — —
ˆ • ••• • • •• • • • •• •• • •

ˆˆˆ Ž •™ Ž • Ž • Ž • Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ •™ Ž
Š ¦ ˆ ‘ ‘ ‘
• Œ

‰¦ ˆˆ ˆ • • •• •• • •
— ••• • • • •• •• •• •
••• • • • •• •• •• •
•••
ˆ ••• ••••• • • •• • • • • • • • • •• •
• •

ˆˆ
Š¦ ˆ ˆ Š
• • • • • • • • • • • • • • • •

‰¦ ˆˆ ˆ • • • •• •• •• •
• • • • • •• •• •• •
• • • •

• • •• •• ••
ˆ •• •• • • • • •• • • • • • • •• • •
••• • • •• • • • • • • • • ••

ˆˆˆ
Š ¦ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Viola 31

‰¦ ˆˆ ˆ •• • • •• •• •• •
••• •• • • •• •• • •
• •• • •• •• •• • Ž ™ • € •
ˆ • • • • • • ‘
•• • • •• • • •

ˆˆˆ
Š ¦ ˆ • • • • • • • •
Ž ™
• • •
Ž ™ Ž ™
• • Ÿ

‰¦ ˆˆ ˆ •€ • • • • • ‰ • • • • • ™ Ž — • • • •‘ Ž ••
6 6

6

ˆ ‘ • — ••• ‘ Ž — ••••‘ Ž
•• • •

ˆˆˆ
Š ¦ ˆ Ÿ Ÿ Ÿ

š€
‰¦ ˆˆ ˆ
• Ÿ
• • •• • ••• • •••
6

ˆ — •• •• ••• •• • Š
• •• ••
6 6
6

Š ¦ ˆˆˆˆ • š •™ Ž •
Ÿ Ÿ Ÿ š€

‰¦ ˆˆ ˆ
Andantino q = 84
48 • • • • • • • • €‰• • • € • • • € • •
Š ƒ Ž •‘ ž— ‘ ‘ ‘ •
ˆ € •
p

™ ™ ™ ™ ™
ˆˆ
Š¦ ˆ ˆ š • Ž • ƒ€ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž • Ž • Ž • Ž •
pp

‰¦ ˆˆ ˆ • •
ž—


••



• • €‰• • • •
‘ Ž • Š Š Š Š
ˆ

ˆˆˆ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Š ¦ ˆ
V.S.
32 Viola

‰¦ ˆˆ ˆ • • œ••
meno mosso

Š Š Š • Ž ‰• • ž — • • • — ‰• — • —
ˆ ‘ ž ž
p

ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • ™Ž
Š ¦ ˆ • • • š š

‰¦ ˆˆ ˆ •ž — • œ•••• •€ •€ ‰• €
rall.
• • • — ‰• — • — • • •
ˆ ‘ ž ž ‘ ‘ ‘

ˆˆˆ
Š ¦ ˆ š š • • •
™Ž
• • •
™ Ž Ž ™ ™ Ž
• •

‰¦ ˆˆ ˆ
a tempo q = 84

•€ 49
• • • • • • • • €‰• • • € • • • € • • • • • • • •
ˆ • ž— ‘ ‘ ‘ • ž— ‘ ‘ ‘

Š ¦ ˆˆˆˆ Š Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™ Ž •™
pp

‰¦ ˆˆ ˆ • • €‰• • • • • • • • •
• • •• •• • • • •• • •• •• • • • •• •• • •ž• •• • •ž• •• • •• •• •• •• • • •• •• • • •
Animato

ˆ ž —• • • ž —• • • ž — — — • —• • •
ž
p

ˆˆˆ Ž •™ Ž •™ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Š ¦ ˆ
p

‰¦ ˆˆ ˆ •• •• •
•• — •• •• •• •• •• •• — •• •ž — ••
•• ••
ž — •

•• •• •• •
• •
• • • •• •• • •• • •• •• •• •• •• •• ••

ˆ ž ž ž —• • • ž—

ˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Š ¦ ˆ
Viola 33

‰¦ ˆˆ ˆ •• • •• •• ••
ž —•

•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •‘ Ž • Š Š Š Š
ˆ

ˆ ™
Š¦ ˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž •• •• ••
ˆ
ff

50
ˆ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
ˆ
¦ˆ ˆ Ž • • • Ž • •• Ž • • • Ž • •• Ž • • • Ž • •• Ž • • • Ž•Ž
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••

ˆ ˆ ™ ™ ™ • ™ • ’ ˆ •
¦ˆ ˆ Ž • Ž • • • • • • • • • • Ž • Ž • Ž • Ž • • ˆ ˆ ‚
• • • • • • • • • • • ‘ • ‘ •

[Variation d'Albrecht]
51 Andante q. = 76
• • • • • • •
¦ ˆˆˆ•‚ Š Š • • • • ‘
• ••••• • • • • • • • • •
ff

• • •• •
¦ ˆ ˆ • • • •• •™ ••••• • • • • • • ‰• •••• • •• • • •¡ —
ˆ
• • • •

¦ ˆˆˆ ‰• • • •• • •• • Ž €€ Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •• Ž • • Ž • • Ž • • Ž • •

pp

• • •
¦ ˆˆˆ ••••• • • • • • • • • • • •ž— ••• • • • Ž €€ ˆˆˆˆ „
• •• • • • •
• • • •
ff
34 Viola

Variation de Giselle
Andante moderato q = 84
¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢¢¢
¦ ˆˆˆˆ„ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pp


¦ ˆˆˆˆ Ž • • • ‘ Ž • • ˆ•••••••••™ Ž • • ˆ•••••••••™ Ž • š š
‘ pp
rit. Moderato q = 120

¦ ˆˆˆˆ • •™ Ž •™ Ž • ˆˆˆ €…
pizz. arco
Š • •• •• • •• •• • •• •• • •• •• • •• ••
f mf

¦ ˆˆˆ • •• •• •• •• •™ Ž‰‡•• •• Š • •• •• • •• •• • •• •• • •• ••
• • • •
™ ‰• • € • • €• •
f mf

ˆ • • •
¦ ˆ ˆ • •• •• • •• •• • • • • Ž ‘ Ž • • • ‰• • ‘ Ž • •
f mf mf
meno mosso rit.

¦ ˆˆˆ Š • ‰• • • ‰• • • • •

¦ ˆˆˆ •™ Ž ‰• • € • •‘ Ž • • • ‰• • € • •‘ Ž • •
p
a tempo q = 120

Š
mf mf

• • • •
•• •• •• •• •• • • •• •• •• •• • • • • • •
rit.

¦ ˆˆˆ • ‰•• •• • ‰•• ••


f p

a tempo q = 120
ˆ
¦ˆ ˆ • • arco
• • • •• •• • •• •• • •• •• • •• •• • •• •• • •• •• •• ••
• • • •
mf
• • • •
¦ ˆˆˆ •™ Ž‰‡•• •• Š • •• •• • •• •• • •• •• • Ž ‡•• •• •• ••

f mf f

ˆ • • •• •• ••
• ••• ••• ••• ••• •• • • • •
¦ˆ ˆ • • • • • • • • • ˆˆˆˆ •‚
ff
Viola 35

Ensemble de Wilis (Coda)


52 Allegro moderato q. = 112
¦ ˆˆˆˆ•‚
•••••• •••••• •••••• •••••• ••••••
p

¦ ˆˆˆˆ
•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

53
¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •••••• •••••• •••••• ••••••
pp

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
•••••• •••••• ••••••

¦ ˆˆˆˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • • •
••••••

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••


più mosso

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • Ž Ž • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•••••• •
ff pp V.S.
36 Viola

¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

¦ ˆˆˆˆ • • • ••• •••••• •••••• ••••••


‰• • •ˆ• • •

54 meno mosso
¦ ˆˆˆˆ • • • • • • • •• •• Ž •• •• Ž •••• Ž •••• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• •• Ž •• ••
ff

• • • • • • • • • • • • • • • • • •••••• • • • •
¦ ˆˆˆˆ •• ‰• • •‘ ‰• • •‘

• • • ‰• • • • • • •
¦ ˆˆˆˆ ‰• • •


‘ • •


¦ ˆˆˆˆ
• • • • • • Ž •€ • Ž •€
• •
Ž •€ ‰‰‰‰ ›
Viola Viola 37

2.16 Final
55 Allegro con moto h = 124
¦›
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

¦
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡• Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡• Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ˆ•™ Ž ‰•™ Ž •‘ Ž ‡•™ Ž


56 più mosso
¦
• • • • • • •
pp

¦ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••

¦ •••••••••••••••• • Ž€ ¡ Ž€ ¡ Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡• Ž€ ¡ • Ž€ ¡
• ˆ• • • • • • •

¦ ‡•™ Ž •™ Ž • Ž •™ Ž ‡• Ž€ ¡ Ž€ ¡ Ž€ ¡ • Ž€ ¡ ‡• Ž€ ¡ • Ž€ ¡
57
‘ • ˆ• • • • • • •

¦ ‡•™ Ž •™ Ž • Ž •™ Ž ‡• Ž€ •žˆ• Ž€ •ž ‡• Ž ‰• Ž ˆ•™ Ž •™ Ž •™ Ž ‡•™ Ž ‰•™ Ž ™ Ž


‘ ‘ ‘ ˆ•

™ œ•••••• • ˆ • œ•••••• • ˆ • ‡š
divisi

¦ ™ Ž • Ž ˆ• Ž • Ž ˆš ‡•• • • Ž ‘ Ž šš ‡•• •• • Ž •‘ Ž š
š • š
• ‘

‘ ‘ š
ff

€ œ•••••••• • ˆ • œ•••••••• • ˆ •
¦ ˆšš €
divisi

• ˆšš ‡•• •• • Ž •‘ Ž šš ‡•• •• • Ž • Ž ‡šš š


š
‘ ‘ ‘
V.S.
38 Viola


meno mosso

¦ • •••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••


pp

¦ • • • • • • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • • • • • ‡• • • • • • • • • • • • • • • •

¦ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • • • • • • • • • • •

¦ •ˆ• • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • • • • • • • • • • •

58 Andante q = 88
¦ •ˆ• • • • • • • • • • • • • • • ˆ ˆ• •
pp
‡š Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

¦ˆ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

¦ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

¦ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
59
¦ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
pp

¦ˆ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ •
Viola 39

[Molto] Allegro q = 160

¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
pp

¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• šš €€ • •• • •• • šš €€
• • •
• •• • •• •
• • •
ff

¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• šš €€ • •• • •• • šš €€
• • •
• •• • •• •
• • •

• • • • ˆ•• • • • ˆ•• • • • ˆ•• •


¦ˆ • • • •
ˆ • • •

¦ ˆ •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • Œ
Violoncello

Acte II
2.01 [Introduction]
ƒ
‹‹
1 Andante sostenuto q = 92
¤‡‡€
‹‹ ‹‹
€ š š Ÿ • • Œ
f

‹ ‹

š‹ ‹‹ Ÿ‹
¤‡‡
6

š • • Œ Š
f

13
¤‡‡ Ÿ
‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹
š š Ÿ • • • • Ÿ š • •
pp

19
¤‡‡ Ÿ •
‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹
• • • • Ÿ Ÿ Ÿ • • Œ ‚

2.02 [La halte des chasseurs]


25 1 Allegro q. = 120
¤‡‡ • ™ ™ ™ ™
‚ ‡• •••••• Ž Ž ‡• •••••• Ž Ž ‡• •••••• Ž Ž ‡• •••••• Ž Ž
pp

29
¤‡‡ ™Ž Ž ™Ž Ž ™Ž Ž ™Ž Ž
‡• • • • • • • ‡• • • • • • • ‡• • • • • • • ‡• • • • • • •

‹”
™’
33
¤‡‡ ™Ž Ž ™Ž Ž
‡• • • • • • • ‡• • • • • • • ‡• • • • • • • •
2 Violoncello

¤‡‡ • € Ž Žˆ•™ ˆˆ ˆ … • ••• • • š €


46 2 Allegro q = 116
ˆ € ‰• ˆ• • • • • • • • • • • • • •
mf pp

52
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ

58
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • ‰• • • • • •
ˆ ‰• • • • • • ‰• • • • • • ‰• • • • • •

3
¤ ˆˆ ˆ • • ‡‡
63

ˆ ‰• •••••• •••••• •••••• ••••••


ff

™ Ž • • ™ Ž • • ‡• ••• • • • ‡• • • • • •
68
¤‡‡ • •‰š • • •ˆš
• • ‡•

¤‡‡ ‡• •
74

• • ••• • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • •
pp

804
¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

¤‡‡ • ••• • ‰š € ˆ• ˆš ˆ•‘ Ž • • ˆ• ‰• • • ‡• ‰• •‘ Ž • • •‘ Ž • •


86

5 Allegro q = 120
™Ž • ™ ƒ
¤‡‡ • Ž • • €
94
ˆ
ˆ € ••••••••• ••••••••• Ž •

Violoncello 3

Violoncello

¤ ˆˆ •••••••••™ Ž • •••••••••™ Ž •
99

Š ˆˆˆˆ ƒ€

2.03 Apparition de Myrtha


107 6 Andantino q = 92 rall.
¤ ˆˆ ˆ ƒ • •
ˆ€š š š š š š š • ‰•
pp

116 aq =
tempo
92
¤ ˆˆ ˆ ‰š š š š š š š š • •• • ••
ˆ

126 7
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • •
ˆ

129
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • • •
ˆ š š š š š

138 8 ƒƒ
¤ ˆˆ ˆ ™ ‰‰‰‰ „
ˆ š š •Ž • Š

2.04 [Scène de Myrtha]


¡ • š€
9 Andante marcato q = 108 ƒ ˆ • š€
ˆ• €€ ˆ•ž
ˆ•
• €€ •
¤„
164

Š ˆ• • •
p


¤
171
Violoncello
4 Violoncello

¤ • • ‡•
174

Œ • • • Œ Š ˆˆ
• š • ‡š
pp

¤ ˆˆ €€‡• •••••••••••••••• Ž • ‡• •••••••••••••••• Ž •


179 10 Allegro q = 132
‘ ‘
ff

¤ ˆˆ •••••••••••••••••‘ Ž • •••••••••••••••••‘ Ž • €€ • • • •
181

184
¤ ˆˆ ‡• • • • ‰• • ‡• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•‡ • • • • •• •• •• ••
‡• • •• ‡• • •• •• •• •• •• ••
189
¤ ˆˆ • • • • • • • •

¤ ˆˆ ••‡• • • • •• •• • • • • •• • • Œ
ˆˆˆ€…
192

•• ••• •••••••••• • •

2.05 [Scène]
11 Andante–q = 84 “ … …
€€ €€
195
¤ ˆˆ …
1. 2.

ˆ€

212
¤ ˆˆ • • • • • •
pizz.
• • • • • • •
ˆ • • • • • • • • • • •
pp

“ … …
¤ ˆˆ €€ €€
12
ˆˆˆˆ €…
220 1. 2. 228

ˆ Š
Violoncello Violoncello 5

2.06 [Scène]
Andante non troppo q = 92
13
¤ ˆˆ ˆ … • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
229 pizz.

ˆ€• • • • •
pp

¤ ˆˆ ˆ •‘ Ž • •
234
’ • •••• ••••• ••••• •Ž • •
ˆ Š • • ‘

240
• •• • •• • ••• • ••• • •• ••
¤ ˆˆ ˆ Š • • • • • • • •
ˆ • • •

¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • Ž • • ˆŠ •••• •••••
246

ˆ • • •

¤ ˆˆ ˆ • • • • • •‘ Ž • •
252
’ • •••• ••••• •••••
ˆ • Š • • •

258
¤ ˆˆ ˆ • •
arco

ˆ • • • • š€ š€ š€ š€ š€ • • •

266 14 •
¤ ˆˆ ˆ Š ˆˆˆ •‚
ˆ
2.07 [Scène]
Andante q. = 68

¤ ˆˆ •
273

ˆ‚
6 Violoncello

¤ ˆˆ • € ˆpizz. • Ž Ž • Ž • Ž •€ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž
278

ˆ • Ž • Ž • Ž •
pp

¤ ˆˆ •™ Ž Ž • Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • Ž Ž
284
arco pizz. arco

ˆ ‘ ‘
ff p ff

¤ ˆˆ • Ž Ž •™ Ž Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ‰• Ž • Ž • Ž
289
pizz.

ˆ‘
pp


€• ˆ• Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
294
¤ ˆˆ pizz.

ˆ
pp

¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
302

ˆ • • •

¤ ˆˆ • • • • • • • • • •€
•€ • € • € •€ •€ • € • € •€ • • •
308

ˆ• • •

¤ ˆˆ •€ • • • • • • • • • • • • • • • • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • € ˆˆˆˆ €€
315

ˆ
ff
Violoncello Violoncello 7

15 2.08 [Scène]
Andante q = 88
‹“
¤ ˆˆ ˆ €€ • • • • • • • • • • • • • • • • • ’
321

Œ
pizz.

ˆ
pp

340

16 “ • • • •
sordini arco
¤ ˆˆ ˆ Š Š
ˆ
• • • • • •
pp
348
¤ ˆˆ ˆ ‘ Ž • Œ ˆˆ €…
senza sord.

ˆ Š

Andante q = 88 2.09 [Scène]


357 17
¤ ˆˆ … • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

pp
364
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •

• 18
¤ ˆˆ • • •
372

• • • • • • • • • • • • • • •
pp

¤ ˆˆ • • •
384

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

391
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ˆˆˆ •‚


Ž •€
19 Allegro non troppo q. = 76
¤ ˆˆ • •
398

ˆ‚
8 Violoncello

¤ ˆˆ • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € • Ž • € •€ • €
404 pizz.
[ ]
ˆ

¤ ˆˆ • Ž • €
pp

• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • • • • • • • • • •€ • Ž Ž • Ž Ž
412 arco

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • • • • • • • • • • • • •™ Ž Ž • Ž • Ž • €
pp ff pp
418
pizz.
ˆ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž • Ž • Ž •€
ff pp
423

20
¤ ˆˆ €€ • • ™ Ž Ž ˆ• • • • Ž Ž • •ˆ• •™ Ž Ž • • • • Ž Ž • • • • Ž Ž
430 arco

ˆ • • ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ •‘ Ž Ž ˆ• Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • • €

ff
• Ž • Ž • Ž • Ž
435
• •
pizz.

ˆ ‘ ‘ ‘ • •€
pp

¤ ˆˆ • Ž • Ž • Ž ‰• Ž • Ž • Ž • Ž ˆ• Ž • Ž • Ž • Ž’
440

Ž Ž ˆˆ …
ˆ • ‘ ‚

21
446 Allegro con moto q. = 72
¤ ˆˆ… •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž
arco

‚ • • • •
p

¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž
456

‘ ‘
mf
466
¤ ˆˆ • Ž Ž • • Ž Ž • • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
‘ ‘ Ž Ž ‘ ‘ Ž Ž ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž
473 rit.

‘ ‘
Violoncello 9
a tempo
¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž
482

• • • •

¤ ˆˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž • • • • • Ž • • • • ˆˆ •
490

• ˆ‚
ff

22

¤ ˆˆ • • Ž • € • Ž •€ €€ • Ž • € • Ž •€ • Ž •€
497 Tempo 1° q. =76
pizz.

ˆ‚ •
pp

¤ ˆˆ • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž • Ž • Ž • € €€ •€ • € • Ž • €
507 1. 2.

ˆ
23
¤ ˆˆ €€ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
512 più mosso
arco

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp

¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž €€ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
517

ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

522
¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž
527

ˆ‘ •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž •Ž Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž
532

ˆ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
V.S.
10 Violoncello

¤ ˆˆ • Ž Ž • € • Ž Ž •€ • Ž Ž •€ • Ž Ž •€
[meno] 24
™ ™
536

ˆ‘ Š Š ‘ Š
ff

• •‘ • • • • •‘ • • • • • • • • • • • • • • • • •‘ • • •
più mosso
¤ ˆˆ
543

ˆ Š

¤ ˆˆ • •‘ • • • • • • • • • • • • • • • • • •ˆ• • • •ˆ• • • • •‰• •


549

ˆ ‘ •‘ •

¤ ˆˆ ‰• • • • ‰• • •‘ Ž Ž ‰•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ‰•‘ Ž Ž • • • • • • • • • • • •
555

¤ ˆˆ •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ž Ž • €
559

ˆ ‘

• ˆ•
•†ˆ‡•
ˆ • • • 1.•
¤ ˆˆ €€ˆ• • • • •ˆ• • ˆ • ‘ Ž Ž •€ • ‘ Ž Ž • € €€
25
• •
•‰• • • • • •
563

567 •
2. 567
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ˆ

‰š € • ‰š €
rall.

•€
¤ ˆˆ • Ž ’ Ž •€
572
• • • • • • š€ š€ š€ š€
ˆ
pp

•€
¤ ˆˆ •€ • Ž Ž ‡‡‡‡‡ „
581

ˆ •€ š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€

Violoncello Violoncello 11

2.10 Apparition de Giselle


26
Andante moderato q = 88

¤‡‡‡‡ „ Œ ™Ž • ™Ž • ™Ž •
590 pizz.
6 6 6 6

‡ •••••• • •••••• • •••••• • ••••••


pp

‹‹
¤‡‡‡‡ •™ Ž • Œ •••••••••••••••• • Ž • Œ
594 arco

‡ ‘
f

¤‡‡‡‡ š ‰• ‰•
608

‡ š • Œ š š • Œ
pp

¤‡‡‡‡ ‡‡ •
612

‡š ‰š ‰š š ‰š ‰• • ‚

27 2.11 [Scène]

• Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
615 Moderato q. = 80
¤‡‡ •

ff

¤‡‡ • Ž ‰• Ž • Ž •‘ Ž Ž • Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€
624 meno mosso

¤‡‡ • Ž •€ •€ Ž •€ Ž •€
631

•€ • •

•••••• •
¤‡‡ Ž •€ ™ Ž Ž •‘ Ž Ž • •• ‡•
635

• • Ž ‚
6 3
Violoncello
12 Violoncello

Allegro q. = 92
2.12 Entrée des paysans

¤‡ • • € • • • • € • • • • • • • •€ • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • Ž Ž • €
63828
‚ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
p

‡• Ž • € • Ž •€ • Ž •€ • Ž •€ • •‡• • € • • •
’ •€
644 arco
¤‡
pizz.

€ €
f


¤‡ •ˆ•‰• • • • • • • • •‡• • € • • • •€ •ˆ•‰• • • • •‘ Ž Ž
654


660 ‡ •• •• •• •• •• •• • € ‡ • ƒ ‡ •• •• •• •• •• •• •€ ‡ • ƒ
¤‡ Ž ‘ŽŽ

€ €
p

¤‡ • •‡• • € • • • •€ •ˆ•‰• • • • • • • • •‡• • € • • • •€ •ˆ•‰• •


668 arco


f

• • 29 ƒ ƒ
‡• • • Ž • • • Ž ‡• • • Ž • €
675
¤‡ • •
‘ŽŽ

ƒ
f

¤‡ • • • Ž ˆ• • • Ž • • • Ž • € •€
••• Ž ’ ˆˆ …‚
682

Allegro q. = 72
¤ ˆˆ… •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž
687

‚ • • • •
p

¤ ˆˆ •™ ŽŽ •™ ŽŽ •™ ŽŽ •™ ŽŽ •™ ŽŽ •™ ŽŽ ™ ŽŽ ™ ŽŽ ™ ŽŽ ™ ŽŽ ™ ŽŽ •™ ŽŽ ™ ŽŽ
697

• • • • • •

¤ ˆˆ •™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž • Ž Ž •
710

• • • • • • • ‘ ‚
Violoncello 13

30 più mosso q. = 112


¤ ˆˆ• ‡• • • • • • • Ž Ž ‡• • • • • • • Ž Ž • • • • • • •‘ Ž Ž • • • • • • •‘ Ž Ž
723

‚ ‘ ‘
ff

¤ ˆˆ ‰• • •‡•™ Ž Ž ‰• • •‡•™ Ž Ž •‡• • • Ž Ž •‡• • • Ž Ž • Ž Ž • Ž ’


727

Ž „
‘ ‘ ‘ ‘

Allegro q = 132
••••••••• Ž •
732
¤ ˆˆ„ ‡• • • • • • • • • Ž • ‡• • • • • • • • • Ž • ‘
‘ ‘
ff

¤ ˆˆ • • • • • • • • •‘ Ž • ‡• • • • • • • • • Ž • ‡• • • • • • • • • Ž •
735

‘ ‘

¤ ˆˆ •••••••••‘ Ž • •••••••••‘ Ž • • • • • ˆ• • ‰• • ‰• • ˆ• •
738

743
¤ ˆˆ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••

••••••
¤ ˆˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • •‡ • • ‡• • • • • •
746

¤ ˆˆ ••‡•••••••••••••• ••‡••••••••••••••
748

•• •• •• •• ••••••••••••••••

¤ ˆˆ • • Œ • • Œ
751

• •••••••••••••••• • • • • • • • Œ ˆ„
Violoncello
14 Violoncello

31 2.13 Entrée d'Albrecht


756 Andante q = 92
¤ ˆ„ • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

pp

¤ˆ
762

• • Œ • • • • • • • • • • • • • • Œ
Soli

• • Ž ¦ •‘ •
767 arco
¤ˆ
• • • • • • • • • • • • • • Œ

• •€ ˆ • ‰ • € • • š
p

€ š
poco animato q = 100
772
•€ • •
¦ˆ ‘ • • • • • • ‘ • • • • • • •
¤
pizz.

‘ ‘
778 rit.
¤ˆ
• • • • • • • • • • • • • • • • • • Œ • • • •

32
784 Allegro q = 112
¤ ˆ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
arco

ff

¤ ˆ •••••••••••••••• • Ž •••• ••••ˆ• ••• •••• •••• ••••ˆ• •••


787

¤ ˆ •••• • • • • ‰• •••ˆ• ••• •••••••••‘ Ž • •••• •••• ••••ˆ• •••


790

¤ ˆ • • • • • • • • • • • •ˆ• • • • • • • • • • • • ‰• • • •ˆ• • • •
793
Violoncello 15

¤ ˆ • • • • • • • • •‘ Ž •
795

• Ž • • • • • • • Ž • • • • • •
‘ ‘

798 Andante q = 92
¤ ˆ • Ž ‰• Œ ™ ™ ™ ™
‘ • Ž • • Ž • • Ž • • Ž • • • • •
pp

802
¤ˆ • • • • • • Œ ™
•Ž • Œ • • • • • • • •
33
ƒ
™Ž • ’
Animato q = 112

rit.
¤ˆ • • Œ ••• —• Œ
807

Œ Š Š
809


ff


814 Andante q = 92 rall.
¤ˆ …
• • • • • • • • • • • • • • • •
pizz.

pp

‹ƒ
š€ š€ š€ š€
818 Andante moderato q = 92
¤ ˆ… ’
• —•• • • — •• •
arco

pp
ff

• • • • • ˆ• • • ˆ• • • • • •
836
¤ ˆ ‡pizz.
•• • • • • • • • • • • • • • •
pp

˜
¤ ˆ • • • • • • ˆ• • • • ‰• • • • ™ Ž •
841

34
Larghetto q = 44
¤ˆ ‡‡ ƒ
851

Š € Š
16 Violoncello
853
¤‡‡ [pizz.] ’
• • • • • • •••Ž • • • • • • •••Ž • • • • • •
‘ ‘
pp

’ • •• • •• • •• •
¤‡‡ • • • • •• • • • • •• ••••
864

• • • • • • ‘Ž• •
6 6 6 6

’•• • •• • ’ •• • •• •
¤‡‡ • ••• ••• • • • • • • • • • • • • •• ••• •
871

• • •• • • •• • • •
6 6 6 6 6 6 6
6

875 Allegro q. = 124


¤‡‡ • • • Ž • arco
• •‘ ‚ •••••• •••••• •••••• ••••••
pp

881
¤‡‡
•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

887
¤‡‡
•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

¤‡‡ €€ ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž ™ Ž Ž €€ ™ Ž Ž •‘ Ž Ž
893 meno mosso q. = 80 accel.

• • • • • • • • •
p


¤‡‡ ™ Ž Ž •‘ Ž Ž ™ Ž Ž •‘ Ž Ž • ‡• • ‡• • • €€ • • • • •
898

• •
ff

¤‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • €€ • Ž • €
902
Violoncello 17
906 35
¤‡‡ • Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž ‡•‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž
‘ ‘
pp

¤‡‡ • Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž •‘ Ž Ž • • • • • • • Ž • Ž • • • • • • Ž Ž
911

‘ • •
ff

¤‡‡ ˆš € š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
917 meno mosso

pp

¤‡‡ š € š€ š€ š€ š€ š€ š€ š€
925

36
‡• • • • • ‡• € • • • ‡• • • • • • • • • • • •
933 animato poco a poco Allegro q. = 120
¤‡‡
š€ š€ š€ š€ ‡•

pizz. • •• •••••• ••••••


Andante con moto q = 92
¤‡‡ ‡• • • • • • • • • • • • • Ž • ’ • •
940

Ž € •
pp
ff

• • • • • • • • • • • •
¤‡‡ • • • • • •
945

• €
¤‡‡ • ‡• • • • • ‘ Ž •
948

• Š ›
Violoncello
18 Violoncello

37 2.14 Scène des Wilis



• Ž — •ž • Ž€ •ž ‡• Ž€ •ž • Ž€ •ž ‡• Ž€ •ž Ž€ •ž
Allegro feroce h = 132
955
¤‡‡ ›
arco

pp

• •
• • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡•‘ Ž •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž
¤‡‡ ‡•‘ Ž •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡• Ž€simile
963

ž ž ž ž ž ž


¤‡‡ ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‰ •‘ Ž ‡ •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž
968

ž ž ž ž ž ž

• • • ‰• • • • •
¤‡‡ ‡• Ž€ ž Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡•‘ Ž ‰•‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž •™ Ž
972

‘ ‘ ‘

976 38
¤‡‡ • • • • • • • • • • ••••••••• • š š ••••••••• •
ff

980
¤‡‡ ••••••••• • ••••••••• • š š • • • ‡• • ••
• • •

• • •• • • • ‡• • • • • •
¤‡‡ ‘ Ž ‘ Ž • € • • ‰• ‡• • š •€ •
985

‘ ‘

¤‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • • š ™
• • • Ž •™ Ž • • • •
990

‘ ‘ ‘ ‘ • • š

39
¤‡‡ ••••••••• • ••••••••• • š š
995

•• Œ ••••••••• •
Violoncello 19
1000
¤‡‡ ••••••••• • ••••
• • • • • • • •••• ••••‡• ••• ••••

¤‡‡ •‘ Ž ™ Ž •‘ Ž •••• ••••‡• ••• •••• •••• • • • • • • ‡• • ‡•


1004

¤‡‡ •‘ Ž •™ Ž •‘ Ž • • • ‡• • ‡• š š ‡š ‰š • Ž€ • • Ž€ •
1008

ž ž
pp

• • ‡•
¤‡‡ Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
‡• • ‡• • ‰ • ‡ •
€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
1013

ž ž ž ž Ž ž ž ž ž

• • ‡• • • ‡ • ‰ • • • •
¤‡‡ Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
‡• • ‰ • ‡ •
Ž€ ž Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
1018

ž ž

40

¤‡‡ ‘ Ž‡•‘ Ž ‰•‘ Ž •‘ Ž • Ž • Ž • Ž •™ Ž ••••••••• • ••••••••• •
1022

‘ ‘ ‘
ff

1026
¤‡‡ š š ••••••••• • ••••••••• • ••••••••• • š š

• • •• • • • ‡• • • • • •
• • • ‡• • • • ‘ Ž ‘ Ž •€ •
1031
¤‡‡ • • •

¤‡‡ • ‰• ‡• • š • € • • Ž • Ž • Ž • Ž • • š ™Ž ™Ž
1036

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ •• š •
• • •
V.S.
20 Violoncello
• •
• • • ‡• • ‰• • ‹
• ‡• • • Ÿ • • •
1042
¤‡‡ • • • •

•• ••

¤‡‡ ‡• • ‰• • • ‰• ‡• • Ÿ • ‘ Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
1048

• ‘ Ž

¤‡‡ • • •‘ Ž • • •‘ Ž • • Ž • • Ž ‡• • • • • ‡• • • • •
1053

Š
• ‘ • ‘

•• •• • • Ž • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
‹ ‹
1058
¤‡‡ Š Ÿ Ÿ • ‘Ž• ‘Ž • ‘ • ‘

‡• • • • • ‡‡‡‡
1064
¤‡‡ • • Ž • • Ž ‡• • • • • Š Š
• ‘ • ‘ ‡

41
1069
¤‡‡‡‡ • • • • •• ••
• • • • • • ‘ Ž • ‘Ž
‡• • • • • • •

¤‡‡‡‡ • • Ž • • Ž • • •‘ Ž • • •‘ Ž
1074
• • Ž • • Ž
‡• ‘ • ‘ • ‘ • ‘

¤‡‡‡‡ €€ • • • — • • • š€ • • • • ‰š € •• • • ‰š € •• • • š€
Presto h = 140
••‰• •
1077

¤‡‡‡‡ ‰š € ••‰• • • • ‡• • ‰• ‡• • ‡• • • • • €€ • • • •
1082

‡ •
•• •
Violoncello 21

¤‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1088

¤‡‡‡‡ • • • • • Ž€ •¡ š • Ž€ • š • Ž€ • š
42
¡ ¡
1094

‡ Ÿ Ÿ Ÿ

¤‡‡‡‡ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1101

• • • • •
¤‡‡‡‡ • • •™ Ž • •
1107

‡ • ••• •••••••• • • Œ

43 L'istesso tempo h = 132


¤‡‡‡‡ • • Œ ’
1112

• Œ
• ‡‡ „ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
‡ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
pp

1116
¤‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

1120
¤‡‡ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ‰• Ž • Ž • Ž • Ž
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤‡‡ ‰• Ž • Ž • Ž • Ž ‰• Ž • Ž • Ž • Ž ‰• Ž • Ž • Ž • Ž ‡•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž
1124

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

¤‡‡ ‡•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž ‡•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž ‡•‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž


1128

V.S.
22 Violoncello

¤‡‡ •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž
1132

¤‡‡ •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž •‘ Ž
1136


• • • • ‡Ÿ • • • • ‡• ‡ • ‡• • £• ‡• ‡• • • Œ
1139 più mosso
¤‡‡ ‡Ÿ
ff

• ‡• • • †‰‡š
1146 44
¤‡‡ • • • • ‡š Œ Œ • • • • ‡š Œ

1152
¤‡‡ • ‡• • • š ’
Œ • • • • ‰š Œ • • • • ‰š Œ

• • ‡•
¤‡‡ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
• ‡• • ‡• • ‡• •
€ • • Ž€ •
1158

Ž
c.p.

ž ž ž ž ž ž ž ž
pp

• • ‡•
¤‡‡ Ž€ • Ž€ • Ž€ • Ž€ • ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž
‡• • ‡• • ‡• •
€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
1163

ž ž ž ž Ž ž ž ž ž


Ž€ •ž Ž€ •ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡•
1168
¤‡‡ ‡• • ‡• • •
• Œ

‹”
¤‡‡ •• •• •• •• •• ••
1171

• Œ
ff
Violoncello 23

¤‡‡ ‹ ‹• ‰‹• ‹• ‡‹• ‰‹• ‡‹• ‰‹• • ‰• • ‡• • •‹ • •‹ ™ Ž • Œ


Violoncello

‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
1183

• • • •
ff

ff

¤‡‡ • • • • ‰š
1189

Œ • ‡• • • • • • • • • • •

¤‡‡ ‰š
1194
’ ‡›
Œ • ‡• • • • • Œ • • • • š Œ

45 2.14a Fugue
1199 Allegro h = 120‹ƒ •€ • • • • • • • • • • • •
¤‡ › š š ‘ •

• ‡• • • • • •
ff

¤‡ • • • • • • • • • • • •
1214
•• •
•• • Š •

• ‡• •‡• •‘ Ž Ž •‘ ‡•
1219
¤‡ Š • •‡• •‡š • ‡• • ‡• • • •

¤‡ •‡• •‘ Ž • •‡•‘ Ž • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1224

• •

¤‡ • •••••• ••••••• •••• ••


• • • • ••••
1229

• • • • •

• • • • • • • •‡• • •†‰‡• • • • •
46 • •
¤‡ • • •••• ••••••• •
1234

¤‡ • • • • • • •‡• •†‰‡• • • • • • • • Ž‡•™ •‡• • • • Ž‡•™ •‡• • • •‘ Ž • • ‡•


1238

… ’
¤‡ Ÿ ™•••••• • • • • ‰„
1243


• • • Ž • Š
Ÿ
Violoncello
24 Violoncello

47 2.15 Pas de deux


1252 Andante q = 92
¤„ Š • • • • ˆ• • ‡• • •™ Ž Œ Š
pp
ˆ•
ff
rall. a tempo
¤ Š ˆˆˆˆ • • Œ • • Œ
• • Œ • • Œ • • Œ
1256 pizz.

arco • € • €‰ •
‰• •
pp

¤ ˆˆ ˆ • Œ • •™ Ž ‘Ž• •
1262

ˆ • • • • • • • • •

1267 •
¤ ˆˆ ˆ ‘ Ž • Œ Š • • • •
pizz.
• • • • • • • • •
ˆ • • •
1273
¤ ˆˆ ˆ • • • ‰• • •Ž • Œ Š
ˆ • • • • • • • ‘ • • Œ

¤ ˆˆ ˆ • Œ
1279

ˆ • • • Œ •
• Œ • • Œ • • • • • • • •
1285
¤ ˆˆ ˆ • •
• • • • • • • • • • • • Ÿ
arco

ˆ • • Ÿ Ÿ
48 Andantino q = 84
š •Ž • š •Ž • ƒ • • • • • • • • • •
1292
¤ ˆˆ ˆ
pizz.

ˆ š€ • ‘ ‘ €
pp

¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1300

ˆ • • •
1311 meno mosso rall.
¤ ˆˆ ˆ • • • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž Ž • • Ž Ž • • Ž Ž • • Ž
arco

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘

¤ ˆˆ ˆ
1319

ˆ Š
Violoncello 25

49 a tempo q = 84
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • • •
1320
• • •
pizz.

ˆ
pp

¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • ˆ•
Animato
• • • • • • • •
1327

ˆ
p

• ˆ• • •
1336
¤ ˆˆ ˆ • ‰• • • • • • ‰• • • • •
ˆ

50
¤ ˆˆ ˆ • • • • • • • • • Ž • Ž
1344
• • • • • • ‘ ‘
arco

ˆ
ff

¤ ˆˆ ˆ •‘ Ž • Ž • • • • • • • • ™ Ž •‘ Ž ™ Ž •‘ Ž
1352

ˆ ‘ • • • • ˆˆˆ •‚

[Variation d'Albrecht]
51 Andante q. = 76 ƒ
¤ ˆˆ •
1358

ˆ‚
26 Violoncello

¤ ˆˆ • Ž Ž • € • • • • • • • •™ •‘ Ž Ž • €
• • • • • •• •
1360

Š • •
• • • • ‘
ˆ‘
ff

• •
•€ •€
• •
• • • Ž €€ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
1365
¤ ˆˆ ‰• • • pizz.

ˆ Š
pp

¤ ˆˆ •€ •€ • Ž Ž • € •• • • • • • — •• • • • • Ž €€ ˆˆˆˆ „
• • • • • ••
1371

ˆ ‘ Š
ž
ff

Variation de Giselle
1376 Andante moderato q = 84
¤ ˆˆ ˆ„ Š • • Œ • • Œ • • • •
ˆ • • Œ
†‰‡ • • pizz.
pp

š ˆš ™Ž’
rit.
¤ ˆˆ ˆ ˆ• • Œ ˆ• • Œ
1381

ˆ ‘ • •
Ž ˆˆˆ €…
pp f

ۥ
Moderato q = 120

¤ ˆˆ … • ¦ • • •‘ Ž • • • • •€ • •‘ Ž • • • • •€ • ‰š • ¤ • • • • •
arco
1385

ˆ€ ••••
• •€ • •
mf
• •€ • •
¤ ˆˆ • • •€ •
1392

ˆ• • • • ‘Ž• • • ‘Ž• •
¦

f mf
1398
¦ ˆˆˆ ‰š •¤ • • • • •
• • ‘ Ž • • •™ Ž • • Š

™Ž • •
f mf mf
meno mosso rit.
¤ ˆˆ • • • • • •
1405

ˆ Š •
• •
p
a tempo q = 120
¤ ˆˆ •™ Ž • •
1409

ˆ ™Ž • • Š ™Ž • • Š
• •
mf mf
• • • •
27

•• •• •• •• • • •• •• •• •• • • • • • •
Violoncello
1414
rit.
¤ ˆˆ • • • • •
ˆ• •
f p

• • • •€ • •
a tempo q = 120

• •€ • • •¤
arco

• • •€ • ‰š
1419
¤ ˆˆ ¦ ‘Ž• • • ‘Ž• •
ˆ
mf

¤ ˆˆ • • • • •
1425
• •€ • • • •€ •
ˆ • • ¦ ‘ Ž • • •
• • • • • •
f mf

¦ ˆˆˆ •‘ Ž • • ¤ ‰• • • • • • • • • • •
1430

‰• •
• • ˆˆˆˆ •‚
f ff

Ensemble de Wilis (Coda)


1436 52 Allegro moderato q. = 112
¤ ˆˆ ˆ•
ˆ‚ •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••
p

1441
¤ ˆˆ ˆ
ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

¤ ˆˆ ˆ
1447

ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

1453
¤ ˆˆ ˆ
ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

53
¤ ˆˆ ˆ
1459

ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••


pp V.S.
28 Violoncello
1465
¤ ˆˆ ˆ
ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

¤ ˆˆ ˆ
1471

ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

¤ ˆˆ ˆ
1477

ˆ •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

™Ž Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž
1483 più mosso
¤ ˆˆ ˆ
ˆ •••••• •
ff pp

¤ ˆˆ ˆ • Ž • Ž • Ž • Ž • Ž ˆ• Ž • Ž Ž • Ž Ž ‰• Ž Ž ˆ• Ž Ž
1490

ˆ ‘ ‘ ‘ ‘

¤ ˆˆ ˆ •™ Ž Ž •™ Ž Ž ™ Ž Ž •‘ Ž Ž ™ Ž Ž • Ž Ž ™ Ž Ž • Ž Ž
1495

ˆ • • ‘ • ‘

54 meno mosso
¤ ˆˆ ˆ ™ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž • Ž Ž • • •ˆ• • •
1499

ˆ • ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
ff

¤ ˆˆ ˆ • • •‰• • • • • •‰• • • • Ž Ž • Ž Ž •‘ Ž Ž •€ •‘ Ž Ž •€ •‘ Ž Ž •€
1505

ˆ ‘ ‘

¤ ˆˆ ˆ •‘ Ž Ž •€ • Ž • €
• Ž •€ • • • • • • Ž •€
•••• • •
1511

ˆ • ‰‰‰‰ ›
Violoncello Violoncello 29

2.16 Final
151755 Allegro con moto h = 124
¤› • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
pp
1523
¤ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1528
¤ • • • • • • • • • • • • • • • •


¤ • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ • ˆ•‘ Ž ‰•‘ Ž ‘ Ž ‡•‘ Ž
56 più mosso
1532

ž ž ž ž ž ž
pp

¤ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••


1536


¤ •• • • • • • •• • • • •• • • Ž€ •ˆ• Ž€ • • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •
1539

ž ž ž ž ž ž

¤ ‡•‘ Ž •‘ Ž ‘ Ž •‘ Ž ‡• Ž€ •ˆ• Ž€ • • Ž€ • • Ž€ • ‡• Ž€ • • Ž€ •

1543 57
ž ž ž ž ž ž
• ˆ • • ‡ • ‰ • ˆ• • •
¤ ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡• Ž€ ž
‡• • • • Ž€ ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‘ Ž ‡•‘ Ž ‰•‘ Ž ˆ•‘ Ž
1547

¤ • Ž •™ Ž ˆ•™ Ž ™ Ž • • • • • • • • • • • š š ••••• •
1551

‘ • •

‹‹
ff
meno mosso
¤ •••• • ••••• • š š
1556
• • Œ ˆ

30 Violoncello

58
ˆ • • • • • • • • • ˆ•ˆ • • • • • • • • • ˆ•ˆ • • • • • • • • •
Andante q = 88
ˆ•
1571 pizz.
¤ˆ • • • • • •
6 6 6 6 6 6
pp

1574
ˆ• ˆ • • • • • • • • • ˆ•ˆ• • ˆ • • • • • • • • • ˆ•ˆ• • ˆ • • • • • • • • •
¤ˆ • •
6 6 6 6 6 6

ˆ• • ˆ • • • • • • • • ˆ• • ˆ • • • • • • • • ˆ•ˆ • • • • • • • • •
¤ ˆ ˆ• • ˆ• • • •
1577

6 6 6 6 6 6

ˆ• ˆ • • • • • • • • • ˆ•†‰‡• • • • • • • • • ˆ•‰• • • • • • • • •
¤ˆ • • • • • •
1580

6 6 6 6 6 6

1583
†‰‡• • ••
• • • ••
• • • ••
• • • ••
• • ‰•†‰‡ • ••• •••••

¤ˆ • • • •
6 6 6 6 6 6

• • • •• •• • •• •
¤ˆ • •
1586

• Œ
6 6
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

1594
¤ˆ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

59 ƒ€
¤ˆ
1604
Violoncello 31

1628 [Molto] Allegro q = 160


¤ ˆ •••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••••••••••••••
pp

¤ ˆ • • • • •• • • • •• • • • • • š € • • • • • š€
1631

• • • • •
ff

••••••••••• •
¤ˆ • ••••••••••• ••••••••••••
1636

6 6 6 6 6 6

¤ ˆ • •••••• ••••• š € • • • • • š€ • • • • • • • • •
1639

6 6

¤ˆ • • • • • • • • • • • • ••••••••••••••••
1645

1649
¤ˆ • • • • • • • • • • • • • • • • • Œ

Potrebbero piacerti anche