Teoria del proceso

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS CENTRO UNIVERSITARIO DE NOR- OCCIDENTE LIC. CARLOS MUOZ TEORIA DEL PROCESO

TEMA TERMINOS PROCESALES

SHIRLY OLIVIA MARIA CANASTUJ REYNOSO 200842824

Teoria del proceso

GLOSARIO

ACCION Es un derecho pblico subjetivo mediante el cual se requiere la intervencin del rgano jurisdiccional para la proteccin de una pretensin jurdica. Ello es consecuencia de la prohibicin de hacerse justicia por mano propia y de haber asumido el Estado la funcin jurisdiccional, Consta en las leyes sustantivas, en cuanto al modo de ejercicio ACCIN PROCESAL Derecho pblico subjetivo y autnomo por el cual la persona tiene la facultad de recurrir a la autoridad judicial para que se declare la existencia de un derecho y preste su auxilio a su ejercicio coactivo. APELACION (Derecho procesal) Recurso que se interpone para impugnar una resolucin, auto o sentencia, ante una instancia superior solicitando se revoque o anule, paralizando la entrada en vigencia de la fuerza de la ley. Existe apelacin en ambos efectos (procedimiento y jurisdiccin) en un solo efecto (procedimiento). AUTO Decreto judicial dado en alguna causa civil o criminal. Expresa que el juez dirige el orden del proceso con su autor o interlocutorios o providencias, y decide la cuestin principal por medio de su sentencia o auto definitivo COMPETENCIA Etimolgicamente viene de competere, lo que corresponde, y es la aptitud del Juez que est investido para juzgar conforme a ley, en doctrina se seala que la jurisdiccin es el gnero y la competencia la especie o que la jurisdiccin es el

Teoria del proceso

poder del Juez y la competencia la medida de este poder, capacidad para conocer una autoridad sobre una materia o asunto COSA JUZGADA Dcese de la irrevocabilidad de la sentencia, cuando contra ella no procede ningn recurso que la modifique. Dice Liebman que no constituye un efecto de la sentencia, sino es una cualidad que se agrega a ella para aumentar su estabilidad. DECRETO Es una resolucin judicial empleada para dar impulso al desarrollo del proceso, disponiendo actos procesales de trmite simple. DERECHO PROCESAL la rama del derecho que estudia el conjunto de normas y principios que regulan la funcin jurisdiccional del Estado en todos sus aspectos y que por tanto fijan el procedimiento que se ha de seguir para obtener la actuacin del derecho positivo en los casos concretos, y que determinan las personas que deben someterse a la jurisdiccin del Estado y los funcionarios encargados de ejercerla parte integrante del ordenamiento estatal que se caracteriza por servir para la aplicacin del derecho objetivo por los rganos jurisdiccionales al caso concreto. EMPLAZAMIENTO (Derecho procesal) Requerimiento hecho por mandato de la autoridad jurisdiccional a la parte demandada, para que sta comparezca dentro del plazo sealado y participe idneamente como sujeto procesal. Convocatoria que se hace a una persona por orden de un juez, para que comparezca en el tribunal dentro del trmino que se le designe, con el objeto de poder defenderse de los cargos que se le hacen oponerse a la demanda, usar de su derecho o cumplir lo que se le ordene EJECUCION DE LA SENTENCIA (Derecho procesal) Dar cumplimiento a lo dispuesto por la autoridad jurisdiccional en el ejercicio de sus funciones. Aplicacin de hacerse efectiva ejecutoriedad

Sentencia firme, la que ha adquirido autoridad de cosa juzgada, es decir, contra la que no puede interponerse ningn recurso y puede ejecutarse en todos sus extremos.

Teoria del proceso

EXCEPCIN (Derecho Procesal) Medio de defensa que tiene el emplazamiento judicialmente para dejar sin efecto la accin o la pretensin de derecho. Derecho que tiene la parte emplazada, tendiente a impugnar y/o anular la accin que se ha interpuesto en su contra, sin entrar a discutir sobre el fondo del asunto. INTERPRETAR Respecto a la interpretacin se acude a 4 elementos interpretativos: gramatical, histrico, sistemtico y teolgico. Accin o efecto que consiste en la aclaracin funda e la letra del espritu de las normas legales, para conocer su verdadero sentido y determinar su alcance o eficacia general o en un caso particular INTEGRAR Es la creacin y constitucin de un derecho, o la tipificacin de un delito no establecido en la ley recurriendo a otras normas, a la analoga, a los principios generales del derecho y a la Doctrina, para aplicarlos al caso particular. En Derecho Procesal la integracin se la usa para llenar vacos legales (lagunas jurdicas). Los Principios Generales Del Derecho, como la Justicia Y la Equidad, esta ltima entendida como justicia del caso concreto. La equidad permite al juez llevar a cabo la labor de adaptacin de la norma general, y por lo tanto abstracta, a las particularidades del caso. No utilizando la analoga en materia penal. JURISDICCIN (Derecho Procesal) Deriva de la locucin latina jurisdictio, es aquella soberana del Estado aplicada al rgano especial a la funcin de administrar justicia, para garantizar la aplicacin del derecho y para la composicin de los litigios dando certeza jurdica a los derechos subjetivos aplicando la ley./ La potestad de que estn investidos los Magistrados para administrar justicia a nombre de la Nacin. LEY PROCESAL Conjunto de normas legales que estn dirigidas a proteger el inters privado, al resolver las controversias, de los particulares y por otro regulan una de las funciones primordiales del estado

Teoria del proceso

CLASES DE LEYES PROCESALES Imperativas: son las que no pueden ser apartadas ni renunciadas por las partes y que forman parte del procedimiento Dispositivas: Son las que si pueden ser renunciadas por voluntad de los interesados. Estticas: Estas son las que fina la organizacin de los rganos jurisdiccionales Dinmicas: Estas fijan la manera de impulsar el proceso Formales: Estas se refieren a las formas de realizar los actos procesales Materiales: Estas regulan figuras o instituciones procesales Orgnicas: estas se refieren a la organizacin judicial REBELDA Condicin procesal que pueden asumir las partes, en atencin a su

incomparecencia al proceso o a situaciones que configuren un abandono de ste. Mientras que la rebelda por incomparecencia slo puede recaer en el demandado, la rebelda por abandono del proceso puede recaer en cualquiera de las dos partes PRUEBA Res la actividad que tiene por finalidad acreditar los hechos alegados y controvertidos. Demostracin de un hecho material o jurdico SENTENCIA Del latn Sentiendo, por expresar lo que opina, es aquella resolucin que se pronuncia sobre la litis del proceso poniendo fin a la instancia. Parte ltima de proceso judicial, por la cual el juez debe resolver con relevancia jurdica el conflicto de intereses, aplicando con criterio lgico el derecho que corresponde a cada caso concreto para la resolucin de la controversia. Fallo en la cuestin de un proceso SENTENCUA SEGUNDO GRADO Esta se establece cuando algunas de las partes decide apelar pasando a funcionar la segunda instancia para la solucin de la litis, luego de realizarse de nuevo la etapa de la prueba y vista se dicta sentencia dando originen a cosa juzgada en este proceso

Teoria del proceso

PLAZO (Derecho Procesal) Es el espacio de tiempo determinado por la Ley o por el Juez dentro del cual debe de llevarse a cabo un acto procesa. Cuota o parte de una obligacin pagadera TRMINO (Derecho Procesal) Inicio o fin de un plazo. Es aquel que tienen por objeto dentro del proceso regular el impulso procesal mediante los procedimientos ejecutados por las partes, terceros y el Juez, siendo efectiva la preclusin de las etapas del proceso. PROCESO Del latn Procesius, deriva de Procedere, que significa avanzar, trayectoria, es el conjunto de actos coordinados y sistemticamente regulados por la ley procesal estableciendo un orden preclusivo y ligados entre s. Instrumento del debido proceso en el ordenamiento jurdico, por el cual las partes y el Estado, poseen mecanismos a travs de los Cdigos Procesales para actuar segn regulaciones, formas, plazos y recursos para ser atendidos oportunamente. PROCEDIMIENTO Conjunto de normas reguladoras para la actuacion ante los organismos jurisdiccionales de todos los procesos.conjutno de formalidadesque deben de seguirse para someter una pretension a la justicia PARTE (Derecho Civil) centro de inters o de voluntad dentro de la relacin jurdica; puede estar conformada por una o ms personas. PARTE PROCESAL(SUJETO PROCESAL) Es todo sujeto de la relacin jurdica procesal hasta hace un tiempo se consideraba que nicamente era parte procesal el demandante y demandado pero la doctrina actual ha llegado a la conclusin de que la parte procesal es todo sujeto del proceso, aunque no sea ni demandante ni demandado. PRETENSIN PROCESAL

Teoria del proceso

Manifestacin de la voluntad de una parte por la que busca satisfacer un inters, supuestamente vulnerado por otro, a travs de un rgano jurisdiccional, al haber transformado su pretensin material en pretensin procesal. VISTA Conclusin del conocimiento de una causa por el Juez o Tribunal (vista a la causa), antes de dos resoluciones o sentencia. Acto que se celebra ante el juez o tribunal antes de dictar la sentencia. PARTE PRINCIPALES Se refiere a los sujetos principales del proceso, ejemplo: demandante y demandado PARTES ACCESORIAS Esto se refiere especficamente a las terceras o intervenciones TERCERIAS EXCLUYENTES Es cuando el tercero no est subordinado a las partes sino que acta con independencia de ella y surgen prcticamente dos procesos: el que se ventila entre el tercero y el actor y entre el tercero y el demandado. TERCERIAS COADYUVANTES Es la entrada de un tercero en un proceso pendiente alegando un derecho sobre el objeto acerca del cual se debate en el mismo. Las partes originaria A y B se denominan partes principales y al tercero se le denomina intervininiente principal o tercero excluyente PRESUPUESTOS PROCESALES Son aquellos antecedentes necesarios para que el juicio tenga existencia jurdica y validez formal. Esto no se refiere a la existencia del juicio sino a su eficacia. VISTA PUBLICA Es la que se celebra cuando procede en los juicios civiles y criminales a presencia del juez o tribunal, oyendo a los defensores o representantes de las partes y del pblico que desee asistir antes de dictar el fallo. Juicio oral PROCESO JURISDICCIONAL

Teoria del proceso

Son los diferentes actos que realizan las partes que presentan posiciones antagnicas cuando acuden a un rgano jurisdiccional a efecto de que se les resuelva favorablemente a sus respectivas reclamaciones PRESUPUESTOS PORCESALES SUBSANABLES: Constituyen aquellos que no son aceptados por el juez por carencia en algunos de los procesos para el seguimiento el proceso originando subsanabilidad en este dando como negada la demanda PRESUPUESTOS PROCESALES INSUBSCINABLES: Son aquellos que pueden ser valorados por el juez y provocar la inadmisin de la demanda publicitaria REVOCATORIA Del latn revocatio, nuevo llamamiento. Dejar sin efecto una decisin. Anulacin, sustitucin de una orden o fallo por autoridad superior. Retractacin, Volver a examinar un hecho o decisin judicial. ACLARACION El que se interpone ante el mismo juez o tribunal que ha dictado una resolucin que se estima obscura, insuficiente o errnea, sin que signifique una revisin del caso, sino concretada a la aclaracin de lo dudoso, al complemento de los aspectos omitidos, a la resolucin de lo contradictorio y a la correccin de faltas de clculo u otras materiales. AMPLIACION Recurso dentro de un proceso que permite la ampliacin del contenido. Omisin de asuntos en resolver, por ejemplo en la sentencia. RECURSO DE NULIDAD El que procede interponer en mxima instancia, cuando en los fallos inferiores Se ha violado las formas, la ley o la constitucin. RECURSO DE REPOSICIN (Derecho Procesal Civil). Medio que sirva para impugnar los decretos o resoluciones de mera tramitacin, que impulsan el proceso, con la finalidad de que el mismo ente jurisdiccional que lo emiti revoque o modifique, subsanando el error.

Teoria del proceso

TERCERIA Accin que le compete a quin no es parte en un juicio, para defender sus derechos frente a quienes estn litigando por los suyos. LITISCONSORCIO Situacin y relacin procesal surgida de la pluralidad de personas que, por efecto de una accin entablada judicialmente, son actoras o demandadas en la misma causa, con la consecuencia de la solidaridad de intereses y la colaboracin en la defensa CASACION (Derecho Procesal Civil). Proviene la Loc. Lat. cassare que significa quebrar, romper o quebrantar legalmente el curso de un proceso, segn Escriche la aplicacin procesal de la casacin, implica la accin de anular y declarar sin ningn valor ni efecto algn acto pblico. Este recurso procede contra las sentencias pasadas en autoridad de cosa juzgada que hayan sido dictadas en infraccin de la ley procesal. Este recurso tiene por objeto la justa aplicacin de la ley y la unidad de la jurisprudencia. Facultad atribuida por la ley al ms alto organismo judicial del pas, para conocer de los recursos impugnatorios contra las sentencias de los tribunales inferiores, revocndolas o confirmndolas REVISION Nueva consideracin o examen. Comprobacin. Verificacin de cuentas. Recurso extraordinario, para rectificar una sentencia firme, ante pruebas que revelan el error padecido QUEJA O HECHO Recurso procesal en virtud del cual la parte que se siente agraviada con la denegatoria de la apelacin o casacin interpuesta, o cuando el efecto concedido a la apelacin no es el solicitado, acude a la instancia superior a efectos de que sta, luego de un examen de la resolucin denegatoria, la revoque y disponga la admisibilidad o procedencia del recurso interpuesto. Peticin judicial para invalidar una disposicin. Lo interpone la parte cuando el juez deniega la admisin de una apelacin u otro recurso ordinario que procede con arreglo a Derecho

Teoria del proceso

JURADO Miembro del tribunal examinador en exposiciones concursos y competencias. El tribunal popular de orientacin ingles que resuelve en conciencia sobre los hechos y la culpabilidad de los acusados en el proceso penal, base del fallo que pronunciara, en cuanto al derecho, el tribunal permanente y letrado. Cada uno de los miembros de ese tribunal. Quien ha prestado juramento al tomar posesin de su puesto o cargo. JURISTA Se dice de quin es versado en la ciencia del derecho, es el que se dedica a la Resolucin de las dudas o consultas jurdicas. Es el agente de la doctrina, LEY Norma jurdica general dictada por el Parlamento. Regla norma precepto, de la autoridad pblica, que manda, prohbe, o permite algo LITIGIO Disputa contienda, alteracin de ndole judicial, PERSONA JURDICA Entes colectivos a las que la ley atribuye la capacidad de ejercer sus derechos y el deber de soportar sus obligaciones. PLAZO (Derecho Procesal) Es el espacio de tiempo determinado por la Ley o por el Juez dentro del cual debe de llevarse a cabo un acto procesal. TERMINO (Derecho Procesal) Inicio o fin de un plazo. Es aquel que tienen por objeto Dentro del proceso regular el impulso procesal mediante los procedimientos Ejecutados por las partes, terceros y el Juez, siendo efectiva la preclusin de las Etapas del proceso. PRESCRIPCION Fin de un plazo establecido por la ley. / (Derecho Penal). Lmite temporal que Establece el estado para castigar determinados delitos, tras el cual se hace Inoperante su poder punitivo.

Teoria del proceso

QUERELLA (Derecho Procesal Penal) Denominacin dada al ejercicio de la accin penal Cuando la ley dispone, por tratarse de delitos o faltas que no acarrean mayor Gravedad, que sea el ofendido su nico titular; se le llama, por ello, accin Privada. DEMANDA (Derecho Procesal) Presentarse ante un juez o un tribunal para que se Reconozca la existencia de un derecho. / En sentido amplio es toda peticin Formulada ante el Poder Judicial; en sentido estricto, la demanda es aquel Escrito que cumple con las formalidades de la ley para iniciar un proceso en Materia civil y, requerir una resolucin judicial sobre las peticiones formuladas Ante el Juez o magistrado competente, constituyendo el primer acto que inicia La relacin procesal. La demanda se encuentra ntimamente vinculada con la Accin. DENUNCIA Acto por el cual se pone en conocimiento de la autoridad competente la Inminencia o perpetracin de un hecho que se considera delictivo. La denuncia Puede efectuarse verbalmente o por escrito. RECURSO (Derecho procesal) Trmino genrico que abarca el total de actos jurdicos Procesales de las partes que impugnan la eficacia de una resolucin judicial en El mismo proceso. Por tal motivo, la expresin recursos impugnatorios Importa error, pues todos los recursos son impugnatorios. / Significa en Sentido general: regreso al punto de partida. Segn Costure: Es un recorrer, Correr de nuevo, el camino ya hecho. Jurdicamente, la palabra denota el recamino que se hace nuevamente mediante la otra instancia, como el medio De impugnacin por virtud del cual se recorre el proceso. EXCUSA Razn o causa para eximirse de un cargo o cargos pblicos. Motivo fundado simple, pretexto para disculparse de una acusacin. Descargo

Teoria del proceso

SALA DE APELACIONES Se denomina as al tribunal que se toma de la segunda instancia, puesto que luego de que el juez de primera instancia no est conforme con la sentencia se utiliza el recurso de apelacin para reconsiderar la sentencia, siendo esta la ltima instancia a que se puede recurrir antes de caer a cosa juzgada. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Se denomina as al tribunal de primera instancia, el ejercicio de la accin ante el primer juez que debe conocer el asunto o litigio, que existe ante las partes ACUSADO Persona que es objeto de una o de varias acusaciones, aquel contra el cual se dirige la acusacin por parte del fiscal o del acusador privado, una vez elevado el procesos al estado de plenario, con lo que se distingue del culpado. O sospechoso, denominacin ms adecuada durante el sumario. ACUSADOR El que acusa o formula la acusacin. El acusador puede ser pblico, privado, particular. DESPACHO Conclusin de un negicui. Mensaje carta; correspondencia en general. Habitacin o aposento para atender los negocios. Se aplica especialmente al bufete de los abogados. Expediente. Orden o mandamiento escrito que da un juez o tribunal para que se haga o que da un juez o tribunal para que se haga o se pague alguna cosa. DOMICILIO El lugar donde tienen establecido las personas el asiento principal de su residencia y sus negocios, lugar establecido para ejercer sus derechos y cumplir con sus obligaciones. VECINDAD Circunscripcin municipal para ejercer sus derechos. JUICIO Actividad intelectual mediante la que se decide entre varias alternativas, nalizando valorativamente las cualidades de cada una. Resolucin de un Problema. / Derecho

Teoria del proceso

Procesal) proceso judicial en el que se ventila una Controversia o litigio para que el Juez resuelva administrando justicia en Nombre de la nacin. MAGISTRADO Actualmente se designa al personaje investido con la dignidad del cargo judicial que lo faculta para administrar justicia en representacin del estado. / Alto Cargo pblico en la antigua Roma. Posteriormente, durante la Repblica se Legitimisaron por medio de eleccin popular, sin poder ser destituidos por Autoridad alguna. Tubieron dos tipos de Magistrados: ordinarios y Extraordinarios. RESIDENCIA Domicilio. Morada, habitacin. Permanencia o instancia en un lugar del pas. EJECUTORIA (Derecho Procesal) Sentencia firme, la que ha adquirido autoridad de cosa Juzgada, es decir, contra la que no puede interponerse ningn recurso y puede Ejecutarse en todos sus extremos. EQUIDAD La fidelidad y paralelismo con que lo acompaa llevara a decir que la equidad es la sombra del Derecho si cuanto de ella se ha pensado y escrito debe los albores jurdicos de la humanidad no la presentaran como su luz o complemento, ante la oscuridad o desamparo de la norma legal o frente a rigores y estragos de su aplicacin estricta. Ya por su etimologa, del latn equisas, igualdad la equidad implica la idea de relacin armona entre una cosa y aquello que le es propio y se adapta a su naturaleza intima EXHORTO Despecho que libra un juez o tribunal, a otro de su misma categora. Para que mande dar cumplimiento a lo que se pide, practicando las diligencias en el mismo autorizado. Se denomina exhorto por cuanto se exhorta, ruega o pide. SUPLICATORIO Que entraa, supla o ruego. Suplicatoria o comunicacin a superior autoridad judicial. 1 instancia respetuosa que un juez o tribunal dirige al parlamento, para solicitar la autorizacin del mismo a fin de proceder contra un miembro de aquel. El

Teoria del proceso

suplicatorio es un complemento de inmunidad parlamentaria, que solo se torna innecesario en los casos de flagrante delito, pues cabe proceder desde luego. IMPEDIMENTO (Derecho Civil) Lo que se opone a los que se aspira o quiere, y es tipificado por El legislador como tal. /Que se opone a algo, desde el punto de vista jurdico. INSTANCIA Solicitud, peticion suplica, yen esta forma cuando se dice que el juez debe proceder a instancia de parte, se da a entender que debe proceder previa peticin de parte, y no de oficio. Se designa con este nombre cada conjunto de actuacin practicada, tanto en la jurisdiccin civil como en la criminal, las cuales comprenden hasta la sentencia definitiva. JUZGADO Dcese del tribunal donde despacha el juez. Genricamente se habla de Juzgado de menores, juzgado penal, etc. Oficina en que labora el juez. JUEZ (Derecho Procesal) Persona investida de autoridad jurisdiccional, quin decide En un proceso la solucin que se le debe dar al litigio planteado. Quin en representacin de estado, resuelve los conflictos suscitados entre los Particulares. Persona que administra justicia en representacin del estado, Expresando la voluntad de la ley ante un conflicto de inters (Derecho Romano) Persona proba designada por el pretor para que administre justicia. ACUMULACION Accin de reunir o allegar dos o ms cosa. Tramitacin conjunta ACTO JURISDICCIONAL Accin que se realiza dentro del marco y competencia jurisdiccional de una institucin o juez ACTO EXTRAJUDICIAL Accin que se realiza fuera de la jurisdiccin que la competencia le designa, por ejemplo casos delictivos de extranjeros ACTO ILICITO

Teoria del proceso

Reprobado o prohibido por el ordenamiento jurdico, el opuesto a una norma legal. ALLANAMIENTO
Reconocimiento que el demandado efecta en su contestacin a la demanda de la pretensin del demandante.

AMPARO
Es una de las acciones de garanta, la cual cautela los derechos reconocidos por la Constitucin, cuando stos son vulnerados por cualquier persona, funcionario o Institucin.

APODERADO Que tiene poder para representar a otro, en juicio o fuera de el CADUCIDAD
Modo de extincin de ciertos derechos por el transcurso del tiempo y en razn de su falta de ejercicio. Caducidad segn la Ley de Ttulos Valores 16587 es la no adquisicin de un derecho por el transcurso de tiempo.

CASO FORTUITO
(Derecho Civil) Suceso que no se puede prever y, por lo tanto, inevitable. (Derecho Penal) No incurre en responsabilidad quien con ocasin u omision teniendo en ellas la debida diligencia, produzca un resultado daoso por mero accidente

CAUCION
(Derecho Procesal Penal) Cautela pecuniaria que permite establecer la libertad provisional del procesado, que previamente cumple algunos requisitos (no reincidente, sin antecedentes judiciales, etc.) En la legislacin comparada existen otros tipos de caucin: personal, real o juratoria.

COSTUMBRE
Fuente del Derecho que consiste en las prcticas consuetudinarias y tradicionales que se observan en las relaciones sociales.

Teoria del proceso

COSTAS JUDICIALES Gastos legales que hacen las partes, y deben satisfacer en ocasin de un procedimiento, judicial. DEFENSA Accin o efecto de defender o de defenderse, hecho o derecho alegado, en juicio civil o criminal DOLO
El que se comete intencionada y voluntariamente. Accin voluntaria intencionada de causar una modificacin en el mundo exterior

CULPA Es una forma de culpabilidad, se separa del dolo por ausencia de intencin, el agente no desea el resultado DEMANDANTE
Persona que presenta una demanda contra otra persona en el juzgado en Reclamacin de un derecho.

DEMANDADO
Persona contra la que se presenta una demanda.

ANALOGIA Es la semejanza entre cosas o ideas distintas cuya aplicacin se admite en algunas ramas del derecho para resolver un caso no previsto por la ley. PERSONA NATURAL Persona natural, o individual capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones. RECUSACION (Derecho Procesal) Facultad que tienen las partes litigantes de pedir que un juez o vocal se abstenga de administrar justicia en un proceso por considerar que tiene inters en el mismo, cuestionndose su imparcialidad. / Derecho de las partes para reclamar que un juez se aparte del conocimiento de un juicio, por presumir que tiene inters personal y, por lo tanto, no ser imparcial.